Newspaper Page Text
iág 14 ANUNCIOS CLASIFICADOS 2—PERSONALES SU MEJOR CANTINA A DOMICILIO EL SIGLO XX NE 4-9575 APRENDA A MANEJAR Le preparamo» práctico para examen escrito v BUNCO DRIVING SCHOOL 2607 W Flagler St. Telé!. 633-3015 (21186) 2 ANTES DE VENDER SUS ! MONEDAS DE ORO VEANOS. i PAGAMOS LOS MAS : ALTOS PRECIOS HABLAMOS ESFAÑOL SIDNEY W. SMITH I 2512 Biscayne Blvd. I (8929 2 : 2A—OPORTUNIDADES DE VIAJES ¿Familiares en el ejército? VOY FORT JACKSON ■ Y FORT BÍNING Admito acompañantes. In» Telf MIAMI: 634 8123 En New Jersey, Union City: 865-6022 (9957 ) 2 A Si Ud nec transp toda» las ciuda des llame ahora JE 1-0570 Nec veng. oficina 127 Lincoln Rd. Miami Beach (31389) 2 A 3—ESCUELAS EQUIPOS IBM I i i ñ L ' f Une profesión muy lucra tiva, de solo 3 mMM de duración y de un brilUn te porvenir. Garcés COMMERCIAL COLLEGE 44 N. E. 1 AVE. FR 3-1724 (18976) * A —ENSEÑANZA Se Dan Clases de máquina» de fac toría FR 9-4258 (275121 4 Aprenda Inglés Clases privada». Llamar FR 1-6751 (30035) 4 PROFESORA AMERICANA da lec ciones particulares en Inglés Ex periencia en España. Niño» o mayo N# ; principiantes o avanzados. Es criba Box 382 Miami Shore» o llame FR 9-7741. (554) 4 4A—E. DE PARVULOS Boulevard Day Nursery. Klnderger- E ten 335 NE 61 St Miami ó 560 9 St Hialeah operado por maestras de las escuelas pública» del Dade County Se habla Español. 7-4121 >L 86961 ó TU (28209) 4 A 5—EMPLEO MUJERES Solicito señor* para quehaceres de la casa cuidar do» niños Dormir en la colocación. Llamar MU 1-4082. (519. 5 Muchacha pulcra y atractiva Debe hablar inglés bien y saber vender De 4 pm a 9 pm 5 dii as Patrón ame rtcano — PL 4-1648 (31333) I Operar,»» con experiencia en blusa» y vestido» deportivo», por piezas o completo» Operarlas de categoría pueden hacer sobre *18 diario», con trabaio fijo todo el año Lo» que ptgamo» mejor, trabajo por piezas SoUciar personalmente RICHARD GARMENT CO. 57$ E 1* Ave. Hialeah 2 cuadras al sur del Flamingo Shopping Center 151196) 5 Se solicita señora de mediana edad para uuehaceres generales y ayudar a reflora enferma Telf NE 41529 (541) 5 Operarías en piezas d« vestir 2 turnos, día y noche Solicitar en JONELLE SPORTSWEAR. INC. «97 West 27 St. Hialeah -31355. 5 Se desea una muchacha joven, para atender un matrimonio de edad aoer «-go ae cocina, aunque podrá dirigirla Tendá que planchar alguna ropa in tenor, así como atender también a la limpieza del ap t Deberá entrar a trabajar entre 9 y 10 A M hasta 4 P.M No necesario que sepa Inglés v se le pararán $1$ semanales LLAMAR W. 7*3129 (535, 5 SOLICITO 2 Muchachas Para Bar—Restauran! 700 SOUTH MIAMI AVI (• 61 ) I DIARIO LAS AMERICAS VIERNES 8 DE MARZO DE 1ÍK5S 5- -EMPLEO MUJERES Muchacha Soltera Atractiva, para enseñarla a ser Consejera exclusiva de una línea de cosméticos. Tie que viajar, así que no „ compromisos. puede tener 633-0528 (31297) 5 2 CAMARERAS PARA COCKTAIL Sueldo $65. Buenas propinas. Fia. Trabajar en Key West, No necesita experiencia 30 años Atractivas menos de ENTREVISTA BUDDY” EN EQUIPMENT CO. 2610 X Miami Ave., Miami. (24385) 5 Blanca 18-35 Viva color Trabajos ligeros casa Tiene que saber inglés bien PL 1-9836 131286) 5 Cocinera, algunos quehaceres de casa Dormir dentro Cuaco aire acond, refer. $33 sem. JE 4-4595. (538) 5 SECRETARIA PERSONAL INGLES - ESPAÑOL de Para ejecutivo de origen cubano corporación ' una alto abierto Salario y experiencia Solo persona con y -ostumbrada a ganar altos sueldos pueien solicitar Escriba dando edad y cu alineaciones a DIARIO LAS AMERICAS P.O. Box 366, Miami 48, Florida, Dpt. L. (545) 5 ___ Operarlas con experiencia en vesti dos v blusa' completas .tenida oí Miami. 2500 NW 5 Ave FR 3-5564 (31042) 5 Solicito técnico electricista, ingeniero mecánico, técnico mecánico con conocimientos de equipos de refrigeración FIJO TRABAJO BUEN SUELDO Más inf. solamente de: 7 PM a 7:30 PM MO 7-8288 se prueba capacitación (548 ) 5 BARES ARRENDAMOS VICTROLAS. Mesas de billar, boleras y toda clase de equipo» accionarios por monedas. Todo último modelo. Personal latino Discoteca de Ira. linea por ser dis tribuidores exclusivos de disco» latinos y americanos SR. DE MOYA: NE 5-2531 (449) 5 Se solicitan dos muchachas para trabajar en Night Club. Buen suel. No necesita experiencia. Llamar a Luis después de las 8 pm. 444-9175 (556) 5 Sra Joven para cuidar niño y a uehaceres ligeros Vivir dentro 6 las a la sem $25 sem. 271-2746. (534) J__ URGENTEMINTE Necesito sirvienta, de 20 a 35 años, psra atender casa y cuidar 2 niños edad escolar. Cuarto priv $100 men. Llamar NA 4-6945 DESPUES 5 PM AL NA 4-3591 (31077) 5 SE SOLICITAN OPERARIAS Con experiencia en blusas completas. SPORTSWEAR MARINA 2234 N.W. 2 AVE. (563) 5 Sirvienta recomendada, para todos quehaceres casa y cocina sencilla Que guste de chicos. Dormir adentro. $80 mensuales Llamar: 444 7685 A acercarse a. 621 Catalonia, Coral Gables 131384) 5 Damas para bordar y adornar con satin sweaters de Cashmere en su casa Solo con exper rienda. No hablo Español, PL 7-7310 (565 ) 5 Sol dama para cocinar y trabajo Í raL Comida, ropa, cuarto y baño red debe hablar Ingles 757-8464 Sr Vidal de 9 a m. a 5 p.m. (31381) 5 SINGER ELEC OVILLO $23 OTRA MODERNA $29. POCO USO: 443-0336 13411 5 Familia respetable nec muchacha joven, viva dentro, y hable inglés atender niños y trabajos ligeros Pe quefto sueiío Llamar desp 7 pm el vier sáb y dom. todo dia NA 4-3194 (31386) $ 6—EMPLEO HOMBRES SoUdto P*»t*I"»dulcero Trabajo de dir 6 días en sem Llame ó escri <>» St. Key W eat, 2?, Fla CY rv 6-2141 131258) s Solicito cocinero. Llamar JE 11960 761 Collins Ave. Miami Beach (31351) 6 SOLICITAMOS UN JOYERO Con experiencia y referencias i Cireraro Jewelry Store 227 NE 1* Ave. FR 7-3363 (486) $ OPORTUNIDAD Obreros con experiencia en Con» tracción También sin experiencia. Para más informe» escriba PO Box 1424 Albany, New York. (530 ) 8 COCINERO Cubano, joven, experiencia restauran- Entrevista noche después 10 P M WEST FLAGLER 382 (561) 6 Solicito vendedor de carro» nuevo» Inglés Rambler no es 1963 necesario. | gratis Venga personalmente y vea a ! JOF GANGEMI 1656 N.E 163 St. North Miami Beach i*!360) 6 S67 POR CADA ORDEN Introducir-do .lueva Enciclopedia de 24 volume oe* Puede hacerlo en sus hora» libs No nec exr Llamar SR DOMINGUEZ FR 4 313» de « á.m a 1 p.m. Para toez- P-»r*> en Cocktail Loun ge JE 1-3945 de 2 a S pm. (11157/ 8 OIAS 1 2 3 4 5 6 12 costo *o* 45c 41c 40c 39c *38c 37c 30c LINEA LINEAS ”ü<mm5 2 1.50 1.64 2.40 3.12 3.80 4.44 7.20 ■straw 3 1.50 2.46 3.60 4.68 5.70 6.66 10.80 4 1.80 3.28 4.80 6.24 7.60 8.88 14.40 S 2.25 4,10 6.00 7.80 9.50 11.10 18.00 COSTO MÍNIMO Df ANUNCIO CIAS1RCAOO $150 1 COLUMNA POR 1 PULGADA 1 DIA SIN BORDE 3 00 1 DIA CON BORDE . • • • • • . 3.50 2 A 6 DIAS SIN BOROf.....(».. («»**») 2 50 2 A 6 DIAS CON BORDE (Sor toae-dén) 2.75 7 DIAS O MAS SIN BORDE . (*» immMD 2 25 7 DIAS O MAS CON BORDE . (»•* '«.««i*») 2.50 7—EMPLEO HOMBRES Y MUJERES Magnífica ganancias, Oportunidad vendiendo Buenas roductos necesarios facilida- a todo ogar, con grandes N'o des de pago necesita experiencia. dril. Con o sin auto m Vea al SR VIDAL en: 30 N.E. 17 ST. (31050) 7 Operarios con experiencia 633-3293 en jackets y savas. 7 (31356) Solo con Experiencia Operarías u Operarios En la fabricación de blusa» y pantalones de mujer. 265 N.W. 5 ST. OFICINA No I (549) 7 » Se prenseras necesitan y planchadoras para tintorería, a ' mano y lavandero SI tiene ex periencia en el giro presén tese. VALET — ER1A 916 - 5 St. Miami Beach TELF, JE 1-9363 | (536) 7 10—SERVICIOS VARIOS IMPRENTA f 4 MARESMA • 9 4420 N W 2nd Ave « Pt I 6191 INVITACIONES BODáS COMUNIONES BAlfTIfOS COMPROMISOS MISAS ANUNCIOS TARJETAS CARTAS SOBRES CIRCULARES REMISIONES OFFSET MIMEOGRAFO _EXPERIENCIA Y SERIEDAD— PRCCI05 MOD'COS (30536) 10 Limpiamos y reparamos tod* clase de tosas Servicio 24 hora» 888-3495 CONNIE'S SCEPTIC TANK (408) 10 Servicios Vario» Se leven y tiñen elfombras Se pu len y barnizan pisos Albafttleríe en general FR 9-4258 (31277) 10 PLOMEROS JACK & SONS, PLOMEROS, 24 HORAS SERVICIO - OX 1-4626 (26399) 10 Plomero» Atención latino». Para sus tupiciones y reparaciones FIGUEROA MO 5-2514 (27384) 10 Plomero AIRE ACONDICIONADO Aire Acondicionado Se instalan y reparan. NE 4-1897 (14498) 10 Aire Acondicionad» TECHOS Hl CASA SIN BUEN TECHO NO ES UN HOGAR Para reparaciones e instale dones de toda cíate de techo» llame NATIONAL ROOFENG 24 horas de servido Estlmaaos gratis Pago» t largos plazo» si Ud. lo d ese a. NATIONAL ROOFTNO CO. Div de Día» Consl Corp. SOMOS HISPANOS Miembro oe le Cámara 4» Comeado 243$ « W 27 AVB Hl 6 2931 (41591 10 Lavamos y pintamos su tocho. Económicamente. Con todas garantía, Li cencía y seguro de todas Clases. LLAME A DIAZ National Roofing Co. HI 62931 (31274) 10 Techo» MUDANZAS MUEBLERIA CUBANA Compra y Venta de Muebles de Uso : FR 9 3236. 1961 SW 8 St FR 3-1.58 Gómei Muaanzas desde $10 •'Deliveries’ desde $7.50 Se alquilan camiones desde $5 i9562) 10 Mudanza* MUDADAS EN GENERAL. PRECIOS ECONOMICOS HILARIO NI S-6049 (144) 10 CONSTRUCCION Para toda clase de construc ciones Modernas Llame • Díaz Construction Corp Ha cemos casa». Fábrica», ho’ele», alteraciones y adiciones Pago a largó tiempo si Ud. lo desea Toda clase de licen cia y seguro» Díaz Construction Corp. HI 6 2931 131275) 10 Conotrucción REPARACIONES RADIO y T.V. REPARO SU T.V EN SU CASA RADIOS DE AUTOS S1.58 MAS PIE ZAS 2221 NW 7 ST — NE 4-871J. (29916) 10 Reparaciones Radio» y TV REPARACIONES Reparamos con garantís, lavadoras refrigeradores y cocinas de todas marras Llamar »J Telf. NI 4-16*7 (13196< 10 Reparacione» Reparama* .aradora» y estufa» eléc tricas de todas marca» 758-364) (28508) 10 Reparaciones SE REPARAN COCINAS ELECTRI CAS de todas la» marca» Taw Ap pliance Service. Inc 1521 SW 8 St. Telf rR 3-3813 (490) 10 Reparaciones 10—SERVICIOS VARIOS RADIO Y T. V. Reparamos Muy T.V. Ln su cass 8-2047 Dia Noche. razonable HI (25061) 10 TV TELEVISORES DE USO DESDE $19.95 — 1102 SW 8 STREET (31358) 10 TV' 13—MUEBLES Y UTILES OLLAS ACERO INOXIDABLE Grueso 3 capas Cocinan sin agua. Precio orig $264 90. Con demostra ción su casa. Mués. vend, como nuevas $109. LLAMAR OX 1-2171. (31239) 13 MUEBLERIA LATINA Furniture Bargain Town ‘LA CASA DE LAS GANGAS* Unica que vende • Bréelos da Almacén PRECIO F.B.T. Cama Hollywood .. #19.95 15.00 Gaveteros ... .. Coqueta Sofá-cama con de espejo *34.95 4 95 Tapa plástica goma .. . Buró .. . *22.50 Comedor de formica .. #28 50 Butaca tapiñad* I M Butacas Danesa» .... 119.95 Mesas de sala ■ N Sofá-Dañé» grande .... 95 Sillones 7 M Finísimo» Juegos de cuarto s $69.95 — Dinettes grandes de formica. 7 piezas: $47.45 — Sofás seccionales de goma, 4 piezas: $145.50 — Colchón de goma y box-spring: $39.95 AMUEBLE SU CASA 3 JUEGOS POR $197 6 SOLO $2 SEMANAL NADIE... pero NADIE... puede darle mejor precio que nosotros VENGA ¥ CONVENZASE 1622 N.W. 36 SI. Telf. 633-3187 Abierto 9 á 9 Doro 10 á 8 TOMAMOS SUS MUEBLES EN CAMBIO (9166) U LOS MEJORES PRECIOS DE MIAMI CAMAS HOLLYWOOD GABINETE COC METAL $9 95 LAMPARAS DE MESA $3 00 JGOS DINETTE 5 PZS. *19 95 MESAS LATERALES $3 95 TODA CLASE DE MUEBLES NUEVOS Y DE USO FACILIDADES VENÍA REMATE De MUEBLES 299 NW 36 St. PL 1 4322 Abier.o diariamente (te 9 a 5:30 Lunea por la noche baste las 8:30 P M. (30897) iS COASTLINE WAREHOUSE DIVISION DE MUEBLES Consignados para venta inmediata Vagones entero» de lineas de ferrocarril y de camiones. i Mueble» económicos, media nos y de la mejor calidad. No importa lo que Ud. nece site. una pieza, una habita ción o una casa entera-vaya donde sus vecino» y amigos van— a Coastline y compre mueble* nuevo» de paquete a precio de flete Por ejemplo tenemos 200 jue gos de cuarto Incluyendo cómoda» grandes, espejó, ga cetero», cabec»ra librero, me sá de noche, box Spring y colchón por solo #115. o sofá seccional, 2 butacas, 2 lám paras de mesa, mesa de cen tro, 2 lámparas por tolo $100. Cientos de piezas donde escoger. Todos lo» estilo», Francés, Italiano y moder no». Usted te lo debe a si mismo, y a su bolsillo. Che quee los precios de Coastline antes de comprar FACILIDADES DE CREDITO Abierto diariamente Incluyendo lo» Domingo» 1421 N W. 7 Ave. FR 4-2894 i»l«l) 13 it balance « VENTA PREINVÍNTAR10 Muebles Finos vaina- fjin do» en $*n# . ahora.. yJHF Desde 83 Semanales TODO LO QUE SU CASA NECESITA: e Juego Comedor de Sala de 8 pzae. e de 5 pieza» e Juego de cuarto 6 piezas incluyendo colchón de mu el le, v box-spring. Y LE OBSEQUIAMOS GRATIS CON ES1E grupo su T.v, r Refrigerador * Alfombra de _J 9 * 12’ Otro» grupos desde $19* Venga y tea... no espere que le cuenten Cómoda con espejo *34 95 I Gaceteros Finos $24 95 Colchón o box spring * 7.50 Dímvet góe Formina Sofá Danes de *99 con forro» de zipper Juegos de cuartos finos Inri garetere. cómoda y cama-librero $69 95 MUEBLIRIA LATINA Ufioefwriten Furniture t.A MA'OR OF MIAMI 1242 Cora Way. 374 7105 Abierto. » á t — Dom il á S TOMAMOS #U* MUEBLES EN CAMBIO (#•71) t# 13 — MílPBl rs Y UTILES ¡¡¡Anuncio Importante!!! Ofrecemos muebles a crédito. precios bajos. Xd necesita PAIU» INFORMES LLAME Mr PRIETO H1 6 9089 O lEALO EN (USKIlURf WOULD 730 S.W. 27 AVE Entrega rápida. Rebajamos tx>r efecti»o ABIERTA Lunes a Sab 9 AM á 9 PM Domingo 10 AM á 6 PM (30740) 13 Singer, portátil bobina redonda con pieza de zig zag Reacondicionada y garantizada. $12 50 — 681-8598 1.30738) 13 MUEBLES NUEVOS Y REPOSEIDOS ★ 4 Precios muy bajos en mue bles, alfombras, cuadros, etc. Visítenos y se convencerá Allied — 1649 NW 36 St. Se Habla Español (31214 13 55—VENTA MISCELANEA Refrigerador, congelador arriba, casi nuevo $«5 FR 9-2128 después 5 p.m, 1476) 15 SINGER ELEC. HOBINA Redonda $28. MALETA NUEVA. «43-0336 (9824) 15 VENTA DE TELAS CORTINAS, TAPICES ESPECIALIDADES 50,000 yarda* cortinas de tela* de pan tapizar calidad y para alta de la* fábricas prin cipales del pala. Telaa de ta pizar de #12 abora desde #1 a $3 la yd. Telas de cortinas va luada» nasta #5 95 abort desde 49c a #2 la yarda, bellos plás tico* reforzador con un valor de #7 la yarda ahora a sola mente *1.50. #2.50 la yarda. Ver ea creer. 14 St. FABRIC BAZAAR. 1367 N. Miami Ava. FR 1-1671 (19708) 18 Particular vende TV. "GE” 21”, Consola, moderno Aportunidad, $95 4310 North Miami Ave., Apt, 8 (31369) 15 Taller mecánica vende todas sus herramientas y equipos, lncluv ■ e ofi ciña completa 1250 S Dixie High way, Hollywood. 923-8982. (31372) 15 PIEZAS DE BAÑO COMPLETO, blancas, buenas cond HI 3-8577 • 31388 > 16 16—COMPRA MISCELANEA COMPRAMOS 50c PERIODICOS 100 lbs. MIAMI WASTEPAPER CO. 2120 N.W. 14fh Ave. 22A—PRESTAMOS Préstamos sobre diamantee y joyas HASTA $609 HALPERTS 4» PISO Pan American Bank Bidé. (24469) 22 A 23—ALQUILER CUARTOS N. E. Se alq habitación para 1 ó 2 per sonas 466 NE 25 St Inf FR 7-4851 (31280 ) 23 NE Solté, muchacha compartir casa en lo mejor de Miami. PL 4-9286 (546 ) 23 NE 153 N E 11 St. bonito cuarto sen cillo, limpio $7 semanal (24182 ) 23 NE N. W. Casa familia magnifica habitación fria hombre solo. Agua corriente y caliente *10 Telf. FR 3-7965 (29364 ) 23 NW Con entr priv.. baño semi-priv #11 sem Eff 1 dorm. 55 limite 3 erso na. 3021 NW S. River Dr HI (31039) 23 NW S. W. (15056 ) 23 SW TOPS MOTEL A loa latino» De dia o de noche, cuando necesite una habitación con baño completo inclusiva bidet venga s: “TOP MOTEL' 16 2 personas #4 — 18 Calefacción a vapor Aire acondicionado $! extra Preguntar por Joe HI 3-8187 3151 S W. 8 ST. Bonito cuarto $8 *10 *12 sem Priv. de cocina 450 SW 9 St FR 9-2129 (31569 ) 23 SW Particular alquila hab, a mujer $45 mes Informes telf: 445 5646 (528 ) 23 SW Se alquila habitación a señora sola con privilegios les Telf. de cocina *10. se ■nana FR 1-3108. 540 ) 23 SW 23A— ALQUILER CUARTOS HOTELES DOWNTOWN PALMS HOTEL 7 N.W. 2 ST. Esquina Miami Ave Down town Cuartos amplios con baño Por día, semana y me ses Se puede cocinar. Precio» módicos Manager Cubano. FR 99341 ISI§) 23 A Downtown HOMBRES SOLOS Habitaciones con todas las comodidades, ropa de ca moderno, ma. toallas, refrigerador baño privado. Lobby con TV. aire acond. Restaurant — Abonados S10 SEMANALES BARLINGTON HOTEL 135» NW 2 St. FR 4-6055 (29646 1 23 A 23B—ALQUILER CUARTO Y COMIDA MATRIMONIO CUBANO Magnífica habitación con baño CON Y SIN COMIDAS Otra doble a caballero. Cenca downtown FR 3-4115 NE 5-7171 84» S. W. 1 AVE. (8G144) U B 24—ALQUILER 1PARTAMENTOS Fam. cubana, residente, i ofrece alquilar parte Apto amue I blado Se prefiere dama *o caballero de edad Completo uso de ’■alio, TV, etc. Más 2 comidas servidas en la casa $6(1 men. Para entrev. llamar, 374-8738 de 7 a 9 P.M. (313281 preguntar por Tony j 214 $60, 2 PERSONAS ¡ Apto baño, amueblado, cocina, refrigera dor, luz, gas, y agua caliente. Ropa de cama y utensilios cocina, incluidos. 971 W. Flagler Oentre Avenidas 9 y 10) FR 4-2233 (31330) 24 N. E. Apts Cerca grandee de 1 dorm para 3 6 4 bahía Los más razonables de la ciudad 328 N.E. 28 St. (31315 - 24 NE N. W. Grande 2 Dorms , Apt. Amueb. no anim 1852 NW 49 St NE 4-2358 (31212) 24 NW Nuevos, 1 y 2 dorms, grandes, cén tricos. $110 y más al mes 443-4990 (496 ) 24 NW Apt. 1 dorm $80 al mes Solicitar 78 NW 17 Ct. Apt. 3 (30305 ) 24 NW Apta, nuevo-s relucientes, Amueb 1 Dorm. Parqueo y lavandería $70 y $75. anual adultos. 1716 NW 19 St. (31363) 24 NW Tres (3) habs , amueb $54 mes. Des pués de 5 2146 NW 26 St. (Fondo) (27224) 24 NW s. w. En BrlckeD Estate, se alquila mag nífico apartamento con garaje pri vado 28 Road esquina a 4» Ave. 360 SW 28 Road. TO 4-7900 (81292) $4 SW Efflc. para 2. Nuevo Amueb #75. mee Vtides Inclu. 731 SW 10 St. FR 1-1587 (31155) 24 SW Edificio nuevo Apt i dorm. en esquina. Parqueo 1Í6 y lavandería. #75. anua! Solicitar SW 18 Ave. (31329 ) 24 SW Apto de 1 dorm pa ra do» • tres. Razonable. Telf. FR 1-9210. (24007 ) 24 SW Duplex amueb, 1 dorm, recién pinta do Adultos, no más de 3, 520 SW 10 Ave Telf NE 3-3537 (527) 24 SW 3503 SW 1 Ave $75 Adulto». Llamar FR 9-5388 después de las 2 p m (31347) 24 SW Edificio nuevo. Apt. 2 dorma amueb. Se admiten niños Parqueo y la varad. ?HXV$lio anual, SW 18 Ave (•91367 ) 24 SW Edificio nuevo y reluciente. Apt 2 dorm». amueb. Parqueo y lavandería $110 (31366) anual. 24 911 SW 3 Ave. SW Moderno 1 dorm amueb. Aire acond Calef. 206 S W. 17 Ct — FR 4-4335 (29266) 24 SW MIAMI BEACH Byron Ave Apt. 2 dorm». Estilo Bungalow Playa y tienda». De Ahril a Nov. $80 UN 6-1769 (81377) 24 Miami Beach 25—ALQUILER CASAS N. W. 1010 NW 41 St Duplex, 1 dorm 875 men. Sin muebles Disponible abril 10 Inf: FR 7-4851 (31281) 25 NW 745 NW 59 St. Amueb 2 dorm*. $65 Adulto» Orea Shell», buses (31311) 25 NW Cass grande de 3 dorms. amueb *150 al mes 40i NW 34 Ave FR 4-0483 31344) 25 NW 2034 N.W. 82 ST. Cesa C B S de e»q Sin mueble» 2 Dorms , sala, comedor, cocina, 2 pórtale» grande» cerrados, cuarto de útiles gde adentro, $95 mens anual. Dueño MO >2406 ó FR 4-6765. (31375) 25 NW s. w. 6 Dorms, 2 baño». Amueblada. Con trato *150 al mes 456 SW 10 St 444-1574 (31376) 25 SW MIAMI BEACH Casa estilo rancho. 4 dorms. etc 4744 N. Meridian Ave JE 1-1042. (31364 ) 25 Miami Beach 26—ALQUILER TIENDAS Tienda u ofic. nueva 15'x60’. Pi [ueo $75 $85 474 SW 17 Ave. MO (31151) 26 Tienda gde. 20’xl20* Piso» cemento y parqueo Ideal oara cualquier negocio barrio necesita billar, centro diversiones, o mercado latino. Vecindario cubano. F» 3-2691 (310:51 28 29—OPORTUNIDADES Bella tienda ae vestidos, *5,000 lo compra todo incluyendo aire acond. exis ensere». 685-3-30 d-^pués 6 p.m. 131047) 29 Restaurant Italiano Todo equipado. 2516 SW 8 St. Aprop Rest HLspano. Sienta 50. C ntela dist. Líe cerv. y vino Por dueño Val $21,000 Sa erif. $13500 Dueño se ve Norte HI 8-7489 desp. 3 pm. (31191) 29 Se vende Peluquería en calle prin cipal de Hialeah Aire acond Sa crificio Enfermedad. TU 8-4214, Noches 888-0701. (31238 ) 29 9e vende Restaurant y Cafe tería exclusivo. Contrato oor 17>á año» 6"i Bruto *106.000. Cerrado dom y días festivos. Excelente área comer Aproxi madamente 10.000 peirsonas vienen diariamente Amplio parqueo Mínimo *25.000 y fa cilidades Dueño forzado a re- lu tirarse debe vender este crativo negocio Escribir a: DIARIO LAS AMERICAS P.O Box 366 Miami 48. FU. C 361 (313381 2# VENDO PANADERIA EQUIPADA COMPLETA NE 3-8395 de » a 11 P M. (463) 29 Oportunidad ideal En centro de ve -lndario hispano Res», bar. cerveza y vino Dueño vende deb a enferm, Sra Sabin FR 4-9368 entre 1-5 pm (31325 ) 2» Se vende grocery y carnicería latina en barrio latino Telf 374 9504 (518) 29 Bodega. Gernic Cerveza y Vinos. I ■'Downtown”. Barrio latino Buena jg, Sr m * A1 °™° ™ 9M0 ° RESTAURANT Area cosnerriaL M B. Ent #10,000. No corred». JE 1-7239 (31334 ! 2» Luncheonette Hace buen dinero. Zona Industrial M B S^x día» Ce rrado 5 PM. Precio *5,500. JE *6100 (313H) m 29-—oportunidades #6,000 por 20^ de Buen Negocio de Gomas. lid. puede sacar $100. se manales más gasolina y aceite. En 1 año usted ha recuperado su dinero i en sueldo y todavía es dueño del 20% del negocio. Llame 634-8344 : Favor hablar Inglés O VENGA PERSONALMENTE A i VER A JOE en 2151 N.W. 27 Ave. <??”»____________ ¡ í £, blecidn aJa *. d * Sacrifico * te »¡* rzo Contrato colegio, 3 esta- 6 5 años 3706 NW 17 Ave (31359) 29 Barber Shop, 3 sillas. Se vende por tener otro negocio. 9080 VE 2 Ave. (553) 29 Se vende Restaurant Bar PL 8-9263 Hablar Inglés (31383) 29 Se vende tienda grocery», vino y cerveza Sección de color Haciendo excedente $200 negocio. Neta de $150 a sem. Facilidades FR 49747 ó CA 1-6040, (562) 29 81—VENTA CASAS 3 dorms , 2 baños, florida room, $15,500 pisos granito. Toda amueblada precio total 2461 NW 28 St. (31366 ) 31 N. E. Casa de huéspedes 12 cuartos, buena sección comercial Amueb Siempre alq 7708 NE 1 Ave. — PL 7-8768 (31323) 31 NE N. W. C B S. 3 Dormitorios, 2 baños, garaje Poca ent 4921 NW 4 St. HI 8-2318. (31243 ) 31 NW Duplex 1--1 dorms _ Precio $9,950 ___ (31294) #1 — HI 1-1083 NW ¡ MIRE! Entrada $350. $65. Mes C.B.S. 2 Dorms.. 2 Baños No gastos de cierre UNA HIPOTECA AL IY*% Propiedad Carporte. de esquina inmaculada 1 Dorm con baño y en trada independiente. Cerca de Northsida Shopping. - WEBB REALTY BROKER 11575 N.W. 7 Ave. MU 86616 (31387) SI NW 8. W. CBS 3 dorms, 2 baños. Piso» de mad. dura. Patio cer. Arb. frut. Jar Hip. FHA. Val $18,500 Se sacrf $15.500, Por dueño, 4785 SW « St. 12 del dia a 1 i pm. (31192) 31 SW Debe WESTCHESTER venderse 3 Dorm» , 2 baños, Fla room grande Otro» muchos extra®. Precio para vender. Llame dueño CA 1-4337. (31319) 31 SW ENFERMEDAD ME FUERZA A VENDER Mi preciosa casa con piscina de la cual estov tan orgulloso debe a un precio de sacrificio. Ud. verla para poder apre ctar lo que puede obtener por solo $120 mensual Suficiente espacio para acomodar cual quier tamaño de fam Venga a cualquier hora al: 2223 S W. 24 Ave. (537) 31 SW Cerca Gables, 2 doma, 2 baños, sa la grande, fia room. Parte amueb alfombrada 661-7578. (515) 31 SW Preciosa osea. Gala, comedor, 3 i dorms baño gde, portal con ga rage 517 SW 15 Ave. FR 1-7338 (31363 ) 31 SW Haga oferta 2 dorms, 2 baños Cer cada. Lote gde Llame al HI 6-1372 ¡ para cita Facilidades, (31371) 31 SW DUERO DEBE VENDER 3 Dorms, 1 baño, garaje, por tal con tela metálica, en lote de - U acre A U cuadra de escuela elemental $13,7000 Por debajo de la FHA 4H%. MO 1-2395 6601 S.W. 75 Terrece (31213) 31 SW MUY CERCA DE SAN PEDRO Y SAN PABLO 5 Dormitorios, 3 Baños Doble garage, doble lote esq $3,500. de entrada No tiene que calificar, no gas tos de hipoteca, a solo 1 cua dra d» Coral Gables y Miami bus. LLAMAR AL SR. OCHOA DE LA GUARDIA REALTY 14 años de corredor en Miami 1757 S.W. 3 Ave. FR 3-6687 (31380) 31 SW CUTLER RIDGE AMUEB. Pise. Ter a . Cabaña, 2 años const 1 Hip Co. $105 CE 5-8494. (31025) 31 Cutler Ridge HIALEAH Cana amuebl de 5 dorm» Zona de negocio» Llame dueño TU 8-5380 131357 ) 31 Hialeah 3 Dorms. Fla room., piso gran, $300. gar. ent. calef lote gr. 1 año f 1125 W 27 St. — 885-5143 (535) 31 Hialeah CBS. 3 Dorms., 2 baños Entrada S20O. S61 .87 «1 Mes COMO NUEVA Ventana* tipo totdo PALM SPRINGS NORTH __ BRIGHT REALTY 461 E. 1 Ave Hia TU 7-7457 Servicio 24 Hora* <313491 31 Hialeah No calificar Entrada *450. Liamar dueño 887-9078 (31362 ) 31 Hialeah Casa nueva 3 donna Entrada 8250 Posesión inmediata 3306 W 14 Ave. UN 5-8870 (31378) 3! Hialeah MIAMI BEACH Surf side amueb, gde, 2 dona» Hecha por dño. Cer todo. UN 8-3729 (31326) 31 Miami Beach *•**#• A-#-**»*»*»***#-****-» Mantengo la Ciudad Limpia ***************** ..... 10—SERVICIOS VARIOS SEGUROS SEGUROS DE TODAS CLASES • SEGUROS DE CARROS Financ.-mos 6 u 8 meit-s Gestionamos 8 ra ' ! * p* sur problemas de accidentes o transito Tramítame», deres en 3 dias. Residencias. Traducciones. Precios n.od.cos INSUR\NCE AGENCY m.tmaN Piiblu Real Estste Notary NE 5 9833 768 N.W. 3 ST. — relfs. FR 1 24,1 (28772) 19 Seguros 31—VENTA CASAS CORAL GABLES j Nuestra Experiencia nos permite fabricar una casa mejor terminada, con to dos los aparatos más mo dernos y con un confort único A continuación le ofrecemos en Coral Gables, estas casas con 3 dorms., 2 baños, salón de espera, comedor, cocina con bellos gabinetes de for mica, lavadora de platos, «s tufa empotrada, garage y patío Algunas con música radial y comunicaciones. 307 SARTO : 634 BIRD ROAD 821 ALMERIA i 1129 ASTURIA 1416 SAN MARCO Aqui está la casa que Ud. ha soñado. Condiciones de pago a su alcance. Abiertas todos los días. (31332) 31 C. Gables ss 4*-▼ %/cujva SIMIA aj.-xorci nwl CLC3 cc Y APARTAMENTOS Se vende contrato. Hotel downtown 108 cuartos 85 Habitaciones ocupa dak ahora. Lounge y local para alq. Llamar a Mr Henry FR 4-8475 (31103) 32 ¡;ün Robo!! 8 Unidades Nuevos. Aire acond. calef Inquilinos pagar servicio, #11.000 Ingreso anual. #7.000 ent. NI pagos ni intereses por 1 año dueño, casa diep. 443-4990. (31072) 32 $1,000 mensual utilidad neta actual ! . $3,000 mensual utilidad i en temporada < Confortable Hotel cerca .. del Downtown Más de 50 habitaciones ventiladas todas. Fácil de manejar, negocio limpio y sólido, aire acondicionado, refrigerador y cocina. “Lobby” jardines. moderno, espa ciosos Tiene magnífico Restaurant y puede poner “Lunch”. Se cede por $25,000 Pegado Downtown Hotel P O. Box 35-752 Miami, Fla. (31373 ) 32 N. E. CBS Excelente» cond 4 “efflden cies” ler piso 6 apt. dorm; 2do pi so. Amueb Ing. $6,000 Prec. $36,000 527 NE 26 ST. (30245) 92 NE 32A—VENTA MOTELES Se vend. Bello Motel US1 y Biscayne Blvd 360 pies de frente en Biscayne Blvd. por 345 pie» de fondo Cad exciu. 27 Unid. Ptscfna grad bella. E« pació para expansti,,, 40 unidades más Area resid *x clus. Se vend cont. terreno Gane 40% sobre Inver Para informes o cita escribir a: DIARIO LAS AMERICAS P.O. Box 366 Miami 48. Fla. C 360 (.31338 ) 32 A 33—PROPIEDADES DE NEGOCIOS Se vende Negocio y Magnifica Propiedad sólo por el valor de la propiedad. Negocio de zapatillas storage y venta ai por mayor de de freno. $20.000 de entrada — Resto *390 *1 me* dores, Incluyendo Interés. No corre TELF. 373-5382 Hasta las 5 p.m de lunes a viernes. (31231) 33 Propiedad de Ingreso 6 Apt*. #355. al me Precio total $13.300 FaclU dades de pago. 1837 NW 23 ST. (557) 33 37—AUTOMOVILES Por embarcar vendo Chevrolet '55 Bel Air. 8 cll. buenas cond Véalo y com . NE 4-4318. 942 NW 26 Ave. (508) 37 CHEVROLET ’57, 6 Cll. Wagon Me cánico 20 millas por galón Sólo $485 3626 NW 30 Ave — 634-4800 (31247) 37 •56 PLYMOUTH .... $149 54 CHEVY, 6 cll mee- .. 295 ’56 MERCURY MONTERREY 295 57 PLYMOUTH SAVOY, H.T. 295 •58 SIMCA ARONDE 395 •57 DODGE Cer -reí. 4 pt3. . 195 '57 BUICK SPECIAL ..... 495 '58 PLYMOUTH ........... .... 435 59 ANGLIA ...... 886 ’56 FORD. Camión pick up 595 ’58 MERCURY pisicorre. 9 paj 695 ■59 PLYMOUTH Belvedere Power 795 59 CHEVY, 8 cll.. mec. 895 farbon“lIHolidav Auto Sale# 1200 N.W. 36 ST. 14(29) 37 Opel 59 sedán 2154 en perfectas 21 St condi ciones. 3700. NW 634-6053 (529) 37 Mercury Park Lane 59, Aire acond. 4 ptas, todos powers 20,405 millas. Telf: 757-4188 165 NW 39 St (533) 37 FORD ’53 conv, mec, Perfecto 5 go mas OK, Chapa "63 $149 E Rodriguez 418 NE 2 Ave 6 pm a 8 pm (536) 37 PRECIO TOTAL BLOCK *5 ......... sax FORD S3 ......... 881 CADILLAC ’SI ...... $6$ CADILLAC SO ..... .... $75 CAD ILL AC 50 ..... $4 DODGE ’«9 ........ sis PONTIAC 49 .... 835 Bailey Motors 2925 N.W. 36 ST. Hablamos Español (31.361) 37 Emboo Urge vent Ford '$5. 2 Ptae , rad . pint y vest, hue *140 «36-7788 (5431 37 CHEVROLET '53 automático 4 pt»*. radío, heater Perfectas condicione». 2526 S-W. 10 ST. (544) 37