Diario las Américas. [volume], March 23, 1963, Image 1

About Diario las Américas. [volume] (Miami, Fla.) 1953-current

Image provided by: University of Florida

                
Diario de la
Mañana
Por un Mejor
Entendimiento Entre
Las Américas
ASO X
Nuevas Purgas en Cuba
Cae en Desgracia el Capitán Félix Torres por no Poder Contener Ola
de a los Alzados en la Región del
MIAMI. (Florida), marzo 22 FRANCE
PRESSE (AFP) 'Numerosas purgas co
munistas se están efectuando por el régi
men de Castro ante la incontenible ola de
sabotajes que realizan los anticastristas a lo
largo de toda la Isla y el fracaso para sofo
car a los grupos armados que combaten al
régimen en las montañas de Cuba”, comu
nicaron hoy las Organizaciones Revoluciona
rias de Miami ..... .,
Añaden que el último purgado ha sido
el comandante Félix Torres, "conocido co
munista que figuraba al frente de las mili-
Campeones Luis Manuel
y Ultiminio Ramos en Información la Pág. 11
'/***«■ ' IT 1
4
*'
>«. * * ■*>• ■ ’ j» ^ •*
C -«A**' i- t . u ...ta if
/
$
i : m -V ■*> '*• ,
■
^ *%.
s *' V i
•
■
/ 7 s <* V »
í *
w «»
#•;
VAYA PRIMAVERA, — El escrito que aparece en el cristal posterior del automóvil parquea
do en Washington, D.C., refleja los sentimientos de la mayor parte del pueblo de la capital
cuando la primavera se apareció con una cortina de nieve.
Gran Multitud Asistió al
Entierro del Cardenal
Presenciaron los Oficios el Obispo de Miami Coleman Carroll y Otros
Dos Sacerdotes Norteamericanos
LA HABANA, marzo 22 (U.
PJ.)—El primer y único carde
nal cubano. Monseñor Manuel
Arteaga y Betancourt. Arzobis
po de esta capital, recibió cris
Lana sepultura ayer tarde en
Ja Necropolis de Colon, en me
dio de una impresionante cere- i
monia fúnebre.
*4 regimen ne Fidel , . Castro
cX algunl . a mn^ hUSrlo' en * te T í! ¡
Por e Sn^arm strada ac^ó L ^r
mitir la en Cuba del
Obispo de Miami, R. O. Cole- ;
'° acorn l >a r ia ^ a, J
su; de ta
Los tres religiosos llegaron
en un avión de la Pan Ameri
ean World Airways, especial
mente fletado, e inmediatamen- i
le se trasladaron a la antigua
Catedral de La Habana donde !
rraHeillavífi vuncillcriu 4 06 a I
Santo m . •
UOntinaO ® S6
HOT Refiera leve U a lili Informe orille
«a Venezolano I i
SANTO DOMINGO. Mar 22
2KL «iPii W un mV w „„ .
de Estado de Relaciones
fcteriores cumple un deber con
fifcco noner en conocimiento del pú
que ha tratado con la em
ada de Venezuela respecto a
publicación por la prensa de
bracas de un informe confi
brink»!!*" 01 ”' 6 h RepÚbhca
Señaló que el informe
“atribuido al señor Rafael Mo
rales, en su calidad de Encar
gado de Negocios de Venezuela”
ec la República Dominicana.
“El caso, ia Cancillería lo p™ con
«dera de responsabilidad,
to que dicho informe se basa
en apreciaciones puramente per
«males del señof Rafael León,
(Continua en la Pag. 19 CoL 5)
LasAmericas i
5 CENTAVOS
yacía en capilla ardiente el ca
dáver del Cardenal Arteaga,
Inmediatamente después del
entierro regresaron a Miami en
P j mismo avión que aguardaba
en pl Aeropuerto Internacional
"j os é Martí”
El Cardenal Arteaga falleció
8 l° s 83 años de
de un padecimiento cardíaco
ÍU€ « 0 ^ una Prolongada enfer
P °i aVanM '
“i h
^ ^ ***** P”
—
Goularf Permite qug sg Celebre
Congreso 4 % Pro _ Cuba 1 el . Brasil i
en
BR ASILIA, marzo 22 (UPI) _ El Presidente Joao Gou
, )wt 1,8 dad « su aprobación la celebración
a de una«eonferen
cía de elementos eastristas en Brasil, según anunció hov el
Secrefano dp óe la presidencia. Raúl Ryff
Entrevistado por la United Press International, Ryff dijo
T* * 1 ^ resid * nt * Goulart “no Obstaculizará en forma alguna”
la celebración i de Ja conferencia que ae iniciará al Junes en
Sao Paulo.
*Stn embargo, «I gobierno do prestará asistencia econó
mica, política o material ai congreso” afirmó Ryff.
Lmeo ~ el «obierno permitirá el eongreso míen
_
d, '. u 1 « <>rd ' n "
Anteriormente, el gobierno dijo que mistaría el congreso
al no conceder visas a los izquierdistas de América Latina
que proyectan asistir.
No obstante, Ryff dijo boy que ao habrá dificultad sign
eon las visa# porque “Brasil tiene un acuerdo con todos los
Países del hemisferio que omite d requisito de risas Los
participantes podrán viajar libremente en Brasil y so!o será
(Continúa en la Pág. U CoL I
Niega Castre gve Hoya Fnsvftodo a Nfcita
MOSCU, marzo 32 t VP1) — ita agencia sovieoea de noti
ea ® TASS «firmó hoy «pie el Primer Ministro de Cuba, Fidel
Castro, negó haber dicho que el jefe del gobierno ruso, Nrtnta
Khrushphpv - d ^ió consultarme antes «fe retirar loe cohete#
dp ps * Is > a dp ' Caribe
^ TASS »* n 'fes»ó que Castro declaró publicamente
<B*e no concedió entrevista alguna a un corresponsal de ves
pertino de París “Le Monde”, y que reiteró su -«mistad m
vioiable ” hacia la Unión Soviética y Khrushchev.
<1» CENTAVOS FUERA DEL AREA METROPOLITANA DE MIAMI) MIAMI, FLA., SABADO 23 DE MARZO DE 1963
cías, finca que ha Mercedes” sido degradado Sierra y enviado a la j
"Las en Maestra,
donde existe una escuela ds adoctrinamiento
comunista”.
Las mismas fuentes señalan que Torres
era llamado “El Terror de Escambray”, por
el trato inhumano que ejercía sobre los
prisioneros y el campesinado anticomunista
y se dice que ha sido degradado por no
haber podido exterminar los focos rebeldes
que operan en Escambray y que cada día
aumentan sus operaciones contra las mili
cias.
de un año. habiéndosele trasla
dado allí desde la embajada ar
gentina donde originalmente #e
refugio como asilado politico. !
Ei Arzobispo de Santiago de
Cuba y los Obispos de las otras !
5 provincia# de Cuba se tras
ladaron a La Habana para asís
sepelio del Cardenal, fre-!
cuente blanco de duros ataques
d «l régimen castriste que lo
lu«ón "° nS, ^ comunista. raba El difunto la rPV0 pur
( Continúa en la Pag. 10 Col. 3)
No Hay Nexo Entre Atacantes
del Buque Ruso y los EE. UU.
Declaró el Presidente Kennedy en su Conferencia de Prensa. — Reitera que Cuba Será Libertada. — Tres Mil Soldados
Rusos han Salido del País. Texto Completo de la Declaración del Primer Mandatario Sobre Reunión en Centroamérica
WASHINGTON, marzo 22
FRANCE-PRESSE < AFP)—
"Tres mil hombres del Ejér
cito Soviético abandonaron a
Cuba en estas últimas sema
nas”, declaró el presidente
John F. Kennedy en su con
ferencia de prensa.
El mandatario norteameri
cano expresó la esperanza de
que otros contingentes sean
retirados y subrayó que el
mes de marzo no ha termi
nado todavía y que los pró
ximos días darán una idea
más clara del número total
de tropas soviéticas evacua
das <te Cuba
Al rogársele que comenta
ra la afirmación de la radio
soviética, de que los cubanos
exilados que llevaron a cabo
el lunes por la mañana un
golpe de mano contra un
barco soviético frente a las
castas cubanas estaban al ser
vicio de Estados Unidos, el
presidente Kennedy respon
dió que no existe ningún ne
xo entre esos hombres y el
gobierno de Estados Unidos.
El presidente reiteró el pun
to de vista de su gobier
no respecto a este tipo de
operaciones y declaró que,
hasta cierto punto, esos gol
pes de mano "refuerzan la
posición soviética y el con
trol comunista en Cuba, y,
hasta ahora, las medidas re
presivas tomadas en el inte
rior de Cuba que, de otra
manera, podrían considerarse
como poco importantes
Kennedy añadió que esta#
operaciones reflejan la amar
gura de los cubanos exilados,
que quieren entrar en su pa
tria. “pero no creo que estas
golpes de mano aumenten las
posibilidades de liberar la is
la”, añadió.
Respecto al problema del
movimiento de agentes sub
versivos entre Cuba y el res
to del Hemisferio, un perio
dista recordó al presidente,
que el Departamento de Jus
ticia y el Departamento de
Estado se esfuerzan, desde el
mes de octubre, en obtener
informaciones sobre los via
jes de ciudadanos norteame
ricanos entre Estados Unidos
y Cuba, via Mexico.
Dada la imposibilidad de ob
tener informaciones sobre es
te asunto y teniendo en cuen
ta que eso# ciudadanos nor
teamericanos vuelven a Esta
dos Unidos para alabar las
ventajas del castrismo, el pe
riodista ^£~ preguntó ™e<to espe«r"q^e como Esta
d d J
otros jses ad t disposi .
ciones para detener esta cía
de viajes.
Kennedy respondió que se
han tomado medidas contra
ciertas personas que fueron
a Cuba sin permiso del go
bierno norteamericano y re
cordó que el gobierno de
Washington hab la sido critica
do por una medida tomada
contra un period, s ta>
di^ ue^e^orprenderia mu
necesarias
^ ^ irá que 10
Finalmente, precisando el
=~£K»S
las entrevistas de San José,
que decía que Cuba irá pron
to a integrarse en la familia
de las naciones libres , Ke
nnedy dijo que esta frase re
fleja la "profunda convicción
de que los pueblos de Ameri
ca Latina quieren ser libres,
que no quieren vivir bajo la
tiranía y que Cuba volverá a
aer libre Esta es la convic
ción de los pueblo# de Amé
rica Central y de toda Amé
rica Latina, así como la del
pueblo de Estados Unidos.
SOBRE LA REUNION
DF SAN JOSE
He aquí el texto de la de
«taración formulada por el
presidente John F. Kennedy
en su conferencia de preasa ¡
de anoche «Are Ja reunion
presidencia! que acaba de ce
lebrarse en San José de Cos
ta Rica;
“Anoche volví de una reo
won de tres días en San
** ZZSTZ *.** *» Ímirica ™ ™
^ CentrM
Panama La reunión
ha sKk. muy útil Por prime
rs vez un presdente de E*
tad o# Unidos ba ido a Amé-
rica Central y se ha entre
vistado con todos los dirigen
tes de esta región vital que,
a causa de su historia, de su
geografía, de sus intereses y
fines comunes, está también
más estrechamente ligada con
Estados Unidos que cualquier
otra región del mundo.
♦
Pide Fació Medidas Para í
j j Evitar Gobiernos de Facto ;
Hace Declaraciones el Presidente del Consejo de la O. E. A. en México
MEXICO, marzo 22 FRANCE
PRESSE (AFP) — Es necesa
rio que los países americanos
cuenten con un sistema juridi
co adecuado que evite definí
tivamente los golpes de estado
y el establecimiento de dictadu
ras en las naciones continenta
les. Este sistema debe quedar
incorporado a la amplia legis
lación ya vigente, que forma
parte del cuerpo jurídico de la
OEA. Y es preciso que se le
| 98 Mil Millones
! | Dio E. U.en Ayuda
al Extranjero
Brasil y Chile los Más
Beneficiados
WASHINGTON, Mar 23 (A
F y.) A unos noventa y ocho
mil millones de dólares se ele
vo la ayuda norteamericana
países amigos entre 1945 y
1962, de ayuda militar.
Estas cifras vienen a la ac
tualidad a propósito de la pu
blicación el próximo domingo
por los servicios de * la Casa
Blanca, del informe presentado I
al Presidente John F. Kenne-I
dy por la comisión llamada
(Continúa en la Pág. M Col. 1)
Respalda Dillon
Política Fiscal
El Secretario del Tesoro, Dou
glas Dillon, aseguró ante la Con
vención de Manufactureros Tex
tiles Norteamericanos, en Holly
wood, que el impacto de ¡a pro
puesta rebaja paulatina de
impuestos, sobre la economía
de la nación, ayudaría a un
i incremento de las inversiones
! y de la demanda por artículos
i de consumo.
! Pprf) advirtió a los seiscien
tPS m .emhros de la Convención.
(Continua en la Pág. 1» Col. 4)
Pueblo de EE.
Apoya la Política
de Kennedy Sobre
Cuba Comunista
po ij tica dpl Prudente Kennc
dy con respecto a Cuba , según
j os r^uit^os dp i as encuestas
de Gallup, en toda la nación,
los datos computados demues- ¡
tran sin embargo, que este apo- j
yo ha descendido en su cuan
tía, desde el último chequeo de i
febrero pasado.
Gallup preguntó a los ciuda
i
descontentos con la manera que ¡
Kennedy había estado manejan
i™£r„ n . “h ” 1 ™ '*■
De acuerdo con esa encues
ta. se lograron estos resultados
satisfechos el 52 por ciento con
tra 56 por ciento en febrero;
descontentos 33 por ciento con
tra 28 por ciento en febrero y
*>n opinión 15 por ciento con
tra 16 por ciento en febrero.
RETIRADA DE
TROPAS RUSAS í
Los reportes sobre e! núme
ro de tropas que se han retí- i
rado por los rusos de Cuba no :
son muy precisas, pues si bien
éste #e ha hecho ascender a
tres mil soldados, algunos ob
senadores creen que no llega a !
(Continúa en U Pág. 13 Col. 4) 1
“Hemos estado de acuerdo ción de una comunidad eco
en proseguir nuestros esfuer- nómica unificada en América
zos en el marco de la Alian- Central.
za para el Progreso, a fin de
crear y reforzar el mecanismo ‘También hemos estado de
de una cooperación económi- acuerdo en la necesidad de
ca con y entre las naciones tomar medidas para detener
de América Central y Pana- el movimiento de agentes,
má, comprendiendo la crea- fondos y armas y propagan-
suministre toda la fuerza le
gal posible para que la demo
cracia y la libertad sean, de
una vez, una realidad plena en
este hemisferio.
a rata importante conclusión
jjega el actual embajador de
Costa Rica ante el gobierno de
Washington, y al mismo tiem
po. presidente de la OEA, Gon
zado J. Fació en un interesan
te estudio sobre los golpes de
estado y la no intervención en
América, que publica en su pri
mer número la nueva revista
mexicana, "Panoramas”, dedica
da a examinar los problemas
políticos, sociales y económicos
de América Latina.
Fació se basa en los hechos
acaecidos en el Perú en julio
del año pasado, para estudiar
los principales puntas de la
Legislación Panamericana que
se refieren a la existenria v de
sarrollo de reg.menes democrá
ticos y liberales en el conti
nente pero reprocha a los. di
rigente» latinoamericanos que
hayan echado siempre para
atrás cuando se requería llegar
a l estabiecimiento de un sis
tema jurídico que impidiera los
golpes de estado y el estable
cimiento de gobiernos ‘‘de fac
to. »• casi siempre demore de de índole índole mi mu
litar,
Señala c . . los instrumentos . ,
que
jurídicos citados podían haber
'l'7Tí T ái
A- ;
;
I
W "0 -* • I
i *
1
> n Q I * i j
X ú ! 1
í a 4 I I j
AM ;
i i I
r \ l
. *. X* J. > . í ¿ j
f 0 B | |
5 EL / jfk** É|
j ** r ■
/» ^ „
& *4
* (
I
'
MUCHACHA AMERICANA CONVERTIDA EN PRINCESA —
principe Palden Thondup Namegyal de 39 anos, conver- |
sa con su esposa la joven de la sociedad de New York, Hope
(ooke, de 22 años, con la que acaba de contraer matrimonio
dentro de los rígidos ritos budistas, frente a bien provistas
mesas, aun ruando guardando siempre los niveles. Esta boda
se llevó a cabo en Gangtock. dudad principal de ese prin
cipado del Himalaya.
!
Aceptan 1 < Idea II de IH Bryanf 1* si el
Primer A * Objetivo Al 1 i 1 es Cuba Al
Habla Ufl Vocero del Revolucionario
MIAMI. Florida, Mar 22 (A
F.P.) Los cubanos exiliados es.
tán dispuestos a complacer al
gobernador del estado de Flo
rida, Farris Bryant, “integran
do las brigadas de la libertad"
para combatir el comunismo en
Latinoamérica, pero ponen co
mo única condición tener Cu
ba como principal objetivo”.
Brv*Dt. el pasado sabado, for
mulo declaraciones sugiriendo
que los cubanos exiliad*» debie
ran utilizarse para formar bn
gadas de paz que ai-tuen en
Latinoamérica, combatiendo
Por U Libertad, la Cultura y
la Solidaridad Hemisférica
Mimbro de la Sociedad
Interamericana de Prensa
Fundado el 4 de
Julio de 1953
i
se elaborado poco después de
la conferencia de Bogotá, en
1948, pero, agrega, "a partir
de esa fecha, el movimiento
totalitario de derecha cobró tal
au 8® en América que paralizó
el impulso creador que en las
anteriores décadas traía el de
rec ^o internacional americano”.!
Recalca en seguida que un s
segundo intento pudo hacerse
195fl a raiz d e U reunión
(Continúa en la Pág. 13 Col. 3)
Coloca el Comunista Kadar
al Hombre Encima de Dios
________ BITOAPEST. Maf „„ 22
»• 1,p ? ado p! ™ mpnt0 d * H
du dar los Problema# surgidos
‘j ur ant e > os * uce * osde
dp f larn . . Janos Kadar, pre
} prraentar ."’I? U 1 1 d*
S ’
„, ,
del ^ohiemo
s . s ¡.,, aP ,ó n de Hitn
Ivtprinr —g pn p ] p i arln ] a política
exlf f lor ’ na ha mejoraao meiorade se sensible . oj
m fe en ]w u]tímos llPmpos .
Aí?reE es necesario cen
vencer de j lo bien fundado de
la política del régimen a aque-
doctrina comunista y dando a
conocer las nefastas consecuen
cías que esa doctrina ha tenido
en Cuba.
Un vocero de! Consejo Revo.
lucionano cubano comentó la
propiit.su del gobernador di
ciendo: "Nosotros estamos dis
puestos a construir esas bnga
das siempre que tengan como
primordial objetivo liberar por
las armas a nuestra patria del
comunismo. Luego daremos a
conocer a los pueblos hermanos
del continente «1 fracaso de ese
sistema. ¡
NUMERO 220
da desde Cuba bacía América
Central.
‘‘Cada una de las naciones
presentes está dispuesta a to
mar las medidas necesarias
para protegernos del peligro
inmediato y a¡ mismo tiempo,
proseguir la gran tarea de
construir sociedades dinámi
cas, progresistas e inmuniza
das contra todas las falsas
promesas del comunismo.
“Es el cuarto país de Amé
rica Latina que he visitado
y, como en los otros, hemos
sido testigos de una manifes
tación espontánea de amís
tad y afecto hacia listados
Unidos y, como en los otros,
hemos visto pruebas impre
sionantes del trabajo actual
mente realizado dentro de la
Alianza para el Progreso.
"Cada uno de estos viajes
demuestra claramente que la
inmensa mayoría de los la
tmoamericanos está dispues
ta a trabajar, a sacrificarse y
a combatir si es necesario
para hnantener su propia li
bertad y para construir socio
dades al servicio del bienes
tar de todas sus poblaciones,
"Los países de América La
tina no poseen todos los re
cursos necesarios para cons
(Continúa en la Pág. 10 Col 1)
11oS qU *’ en J , a! r * Cle "í“ , el , f*
™ votar
por el Frente Nacional”,
! En su declaración Kadar lnv
sisttó particularmente en 1»
" r,ar ™ l:7 * c, ° n dp Us
, ,n«s entre el estado y la ígle
c * t6hc * •
"Ya no es necesario —decía
ró Kad8r ~ reailzar una lucha
pol 'í' c * contra la I?l® sla Lo*
cmdadanos J creyentes y ateos
tl ^ nen mismos derechos No
se ^ ^ ^ saber si unos escri
^ # no ?| nombr<> dp Dios
con una jpgyúscuía. Lo que ’ es
• P ^ t ‘ H na"
f r ’ ba pon “na mavóscula mayuscula la la pa
labra hombre .
Refiriéndose a la ley de am
nistía, Kadar señaló que la si
tuación interna está consolida
da y que no existen práetica
mente, en el país, elementos
enemigos.
El nuevo parlamento húnga
ro, surgido de las elecciones del
24 de febrero último, votó hoy
amplias medidas de amnistía
que deben entrar en vigor el
día de la fiesta nacional ma
giar, es decir el próximo cu a
tro de abril
En virtud de las nuevas di»
posiciones todas ¡as persona#
condenadas por crímenes de
guerra, comprendidos aquellos
(Continúa en la Pág. 10 Col, I)
Buscan en
Yucatán a
un Grupo de
Comunistas
Por JAIME PLENN
MEXICO. Mar 22 (UPI) Des
tacamentos del ejército explo
raban una región de la Pe
nínsula de Yucatán en busca de
un grupo de comunistas simpa
tizadores del Primer Ministro
cubano. Fidel Castro, cuyas ac
tividades clandestinas” están di
rigidas por un representante
del regimen cubano, según se
expresó ayer en un informe ofi
cial
Dicho informe fue expedido
por el comandante de la zona
de Mérida. capital del
del Yucatán
Debido a que el día de hoy
«s feriado aquí, no se ha podi.
do establecer contacto con fuen
tes oficíale# responsables, pero
ae recuerda que los aeonteei
miento* de hoy siguieron a una
gira realizada por la región au
deste de México, hace aproxi
madámente una semana, por el
de Defensa, Agustín
Olaechea Avilés.
En el boletín oficial relaeio
nado con este hecho no se dan
explicaciones respecto del trpo
de esas actividades clandestina#,
que se desarrollan en la región
(Continua ta la Pág. U CoL t)