Baton-Rouge gazette. [volume], May 22, 1841, French, Image 2

About Baton-Rouge gazette. [volume] (Baton-Rouge, La.) 1819-1856

Image provided by: Louisiana State University; Baton Rouge, LA

                
T ■ 1< utffiiNn IMAJU t
. MARI. |
Combien do jeunes pons, hr .
l e „ r liberté sYcrie gaiement : IN« ' ; !
parie/, pa» <V murnagol jo n y »nigcr«' |
qu npréu n voir entendu »oiiner ma qu.« ,
tniiio. Je veux jouir do mon bon temps ,
j'irai mn repos f dan» le marriage quanti
ma ieunesse sera éteinte, quand los inlir
viendront." Mais, heureusement
pour la «oeiété, c * beaux projets sont m
certains et fragiles. On n'est jamais si
bien retranché dut» le célibat, quo l enne.
mi ne puww s'emparer de lu plaça, en y
entrant par un brèche faite à l 'tmproviste.
Jeune, riche, élégant, bien p<*6 dans le
monda, Jul« Mersaint avait fait vœu de
rester garçon tant qu'il aérait jeune et dis
nos Auaai, réaistaiUil vaillamment a
toutes les attaques. Lea màrea qui avaient
des filles! marier lo comblaient de prévo
nances qu'il recevait evec distraction ; les
demoiselles lui prodiguaient vainement
leurs naïves coquetteries que le jeune Liôn
trouvait bien fadea : maia il rencontra une
veuve et les choses changèrent de face.
Une veuve eut une lame à deux tranchans.
Le* plus habiles jongleurs peuvent seuls
jouet sans se blesser avec cette arme dan.
j-nreiw. Jules croyait badiner, et il se trou
va pris séneusoment. Lorsqu'il eut donné
«Inn» I« pi'-g' 1 . Mme Doligny lui tendit la
nrnin en signe d'alliance: "Vos aentimena
me touchent, lui dit-elle, et je veux bien
renoncer pour vous au veuvage. Je con
•ens donc à voua épouser," Le cunqué.
rnnt s'était si fort engagé dans la lutte,
qu'il ne lui fui pas possible de reculer.
"Et après tout, disutt.il, pourquoi pas?
Mme. Doligny est jeune, jolie et riche ; sa
réputation est eacellentei c 'est un parti
fort convenable ..." Les projets de céli
bat «édèrent dans cette capitulation.
Peu de jours après son marriage, Jules
reçut la visite de son meilleur ami, Frédé
rié herville, qui arrivait dos eaux de Bado.
Tu viens me faire ton compliment t dit
le nouveau marié.
Non, répondit Frédéric ; tu connais ma
franchise ; je t'épargnerai donc des remon
trances qui seraient inutile» maintenant, et
je me liornerai à te dire que tu as commis
une grande imprudence. *
Comment ! »'écria Jules alarmé ; aurait,
ou tenu devant toi quelques propos calom
nieux sur'le compte de Mme. Doligny.
Non. reprit Dervilla ; pendant son pre
mier marriage, Mme. Doligny a presque
toujours habité la campagne; on la
ps n vue à Paris ; mai» depui» trou ans
qu'elle est veuve et qu'elle «'est beaucoup
Montrée dans le momie, elle n'a pns donné
là moindre prise à la médisance. C'est
une justice que je me plais à lui rendre.
I, ç seul tort que je lui reproche, cVt d'n
voir eu un premier mari. Oui, mon cher,
c'est sa qualité de veuve qui fait ton im
prudence. ,
Ah ! mon ami, dit Jules en souriant, je
te croyais plu» philosphe ! Tu a donc de
ces préjugés 1 Tu tiens & ces misères ?
Pas comme tu l'entends, peut-être.
Mais tu n'as pas connu feu M. Doligny ?
Non.
; Alors tu ne «ait pa» qui tu a» épousé.
Une fcmmf de vingt-six ans, parfaite*
meut airnablej et qui te plaira, j'en suis
siir, malgré tes idées, et quoiqu'elle ait été
mariée pendant quatre ans, autrefois.
J'admire le ton léger avec lequel tu
parles de cela! Impudent, qui as é
pousé une femme toute faite, sans savoir
quelle éducation lui a donné son premier
maître, sans t'inquiéter doa difficultés et
des charges qui te sont léguées par co ré
gne de quatre ans auquel tu succède«.
Oh ! mon ami, le passé ne me fait pas
peur.
Tu as donc eu des renseignemens sur
M. Doligny î Sur son caractère, ses habi
tudes, son iiumeur, son esprit, son ....
Non ; je n'ai rencontré personne qui
l'ait connu particulièrement } mais voici
son portrait, dans ce beau cadre, près de la
fenêtre ; regarde-le.
Je conviens que le défunt n'était pas
beau, et de ce côté-là tu as un avantage
sur lui ; mais cela ne suffit pas ; il y a des
hommes qui savent se faire pardonner leur
laideur^ Ce visage qui ter'assurç lui a peut
être imposés des obligations qui devraient
te taire trembler ; il se sera cru tenu à des
égards, à de» soins, à des sacrifices, dont
on te demandera la continuation.
Je scr i bon mari, je ferai de mon
mieux ; q e ; peut-on me demander de
plus! '}
C'est telon, .. Et puis, pourquoi ce por
trait est-il resté là Quand le règne et l'in
terrègne sont finis, quand on a d t : "Le
roi est mort, vive le roi ! " l'usage veut que
cm emblèmes et ces images de la royauté
défunte soient mis au garde-meuble ou au
grenier.
Tu n'y penses pas! Ce portrait est peint
par Amaury-Duval, et nous le gardon» là
comme objet d'art, pour le mérite de la
peinture, qui est fort belle, et abstraction
faite de l'original, qui est bien mort et dont
il no sera jamais question.
Je le souhaite !
Tu crois donc aux revenans ?
Oui, je crois aux ombres qu'on évoque ;
je crois au fantôme du premier manfcqui
se dresse en face du lit conjugal, eF qui
vient tirer par les pieds «0 .1 imprudent suc
cesseur.
Le lendemain, les deux amis sortirent
ensemble pour se promener à cheval. Au
retour du bois de Bologne, et en passant
par les boulevards extérieurs, Frédéric in
vita Jules à entrer au cimetière Mont
marre.
Les morts, lui dit-il, doivent servir de
leçon» aux vi vans.
Après avoir parei uru quelques allée»
bordées de marbres et de cyprès, ils s'ar
rêtent devant un tombeau : «
Sais-tu qui repose là ? demanda Fré
déric.
JNon, répondit Jules.
Regarde et lis.
Jutes lut ces mot» gravés on lettres d'or
cur le marbre :
"Cy-gît Jean-Jo»eph-Aristide Dolingny.
Il fat le meilleur et le modèle des époux.
Sa venve inconsolable lui a élevé ce monu
ment !"
Inconsolable ta fais honneur, continua
.Frédéric.; tu as vaincu cette douleur qui
■devait être éternelle !.. Mais la leçon
dont je te parlai» tout à l'heure est tout
entière dans la ligne qui précède : Il fut
le uetUmtr et h modèle des épata. Soù.
viens-toi de ce que je te dis ici ; tu retrou
veras cette épétaphe dans ton ménage ; cet
éloge fiinèbre te sera imposé comme une
règle à laquelle tu dois te conformer ; si
ta ne veux pas subir d'injurieux regrets et
voir ta femme redevenir pour toi la veuve
inconsolable.
Pour toute répeme, Jules se contenta
de hausser les épaa&s.
Comment te crwnu-je ? Ne «uia-je pa«
te plus heureux des époux ?
Ceci se rapporte à la date de ton con.
trat de marrihge. Tu atra» ta lone de
mieil, comme '.out le monde.
Vraiment !
Seulement, avec une veeve, cette lune
est quelquefois un peu éearnée, et ne dure
que quinze jours ou trois «meines.
Si je ne t'a mais pas tavt, Frédéric, je
me brouillerais ivec toi.
Je m'v attends bien 1
Ce jour -là, Juto dînait töte à lêfe avec en
rcm ,„ J „ c , „„ I. „„artnnt, çn JW.nl,
j|goncenit aux crainla» chimérique» de «on
ami . b ji uuV ro Frédéric, «e distttt.il î «ans
^ ^ Inai9 ,j , e trompe
biQn ,ß tran g om ent I
Mnrsftin», vous fitoa
A » v . .
allé vous promonor à cheval co matin î
Oui, ma chère ami», pendant quo vou»
étiez chez votre mère.; ,
Un de vos ami» v^u» accompagnait, je
crois?
Oui, Frédéric Dorville, un charment
garçon. )
Charmant, je ne le! conteste pas ; mais
j'ai entendu parler de po monsieur, et, »oit
dit entre nous, je petifo q>M» c'est Ifl une do
ces liaisons qui ne voif» conviennent plus ù
présent. i
Pourquoi donc ? -,
Ne comprenez-vou^pa» qu'on peut avoir,
quand on est garçotfc, certain» amis aux
quels on doit renoncer-en »e mariant I
Mais Frédéric
Est un original, uji homme bizarre, et
de plu» un coureur d'njventures. 11 a corn
promis plusieurs femmes.
CVst-à-diro que plusieurs femme» qui
n'nvaient plus rien à ■perdre se sont com
promises en sa faveur^et de leur plein gré.
Du reste, Frédéric est M» homme honorable,
loyal, dévoué. |
"Lo monde no s'attache pas aux vertus
cachées, mais le» défiait» éclata n» le frap
pent et motivent ses arrêts. M. Frédéric
Derville serait déplacé dans notre intimité,
et vrus ne pouvez rester lié avec un jeune
homme qui ne serait pas admis chez moi.
Mois vous verrez Frédéric, et en leçon
naissant mieux, vous reviendrez do vos fâ
cheuses prétentions.
Je ne le verrai pas, je vous le déclare.
Cependant, Amélie, un ami d'enfance ?
Conservez-lui ce titre, continuez vos re.
lations avec lui, je ne puis pas m'y opposer,
mais du moins, vous abstiendrez-vous de
me présenter cet ami dont lu réputation ne
me convient pas.
Quoi I un différend entre nous . . déjà !
A qui la faute ? Jo dois vous assurer que
je no m'attendais pas à cette résistance.
Il me semblait quo je vous demandais une
chose raisonable et touto simple- Lo
passé me trompait.
Que voulez-vous dire !
Je veux dire qu'on m'épousent, et à ma
première observation, M. Doligny renonça
sans effort à tous ses anciens compagnon»
de plaisirs, et rompit avec tous ceux de ses
amis qui ne pouvaient être les miens et qui
me déplaisaient.
Jules n'eut pas la force de répliquer. Le
nom de M. Doligny venait donner raison A
la morale de Frédéric. Et la lune de miel
n'était encore qu'au milieu de sa période.
Il est vrai que ce nuage se dissipa bien
vite sou» l'influence de l'astre bienfaisant.
Peu de tems après, tout 6tf .it oublié, et le
mari s'était replongé dans la douce extase
de »os illusions, lorsque sa femmo lui dit :
Voici la saison d'hiver qui approche.
Avez-vous pensé à notre loge de l'Opéra et
des Italiens !
Quelle loge, ma bonne amie ?
Vous savez que j'aime la musique.
Vous chantez comme un ange, !
Eh bien ! l'ange n'aura-t-il pas une fois
par semaine sa logo à l'Opéra et aux
Bouffbs!
Mais ... je no sais si notre fortune
nous permet ce luxe •;. .
M. Doligny avait précisément le même
revenu que vous, et de son tems j'avais une
loge tous les lundis iï l'Opéra, et aux Ita
liens tous les samedis*
C'est ainsi que potir la seconde fois le
fantôme du premier ,mari vint troubler le
tête à tête et se placer en tiers entre les
deux époux.
Jules ne voulut pas se montrer moins
généreux que son prédécesseur. Il loua
les deux logés.
Il ne voyait plus Frédéric que rarement
et presque en sécret ; toujours à l'exemple
de M. Doligny.
Je ne t'invite pas, lui disait-il, pareeque
ma maison t'offrirait peu d'agrémens. Nous
recevons si peu de monde ! nous vivons si
retiré»! Tu t'ennuierais beaucoup avec
nous.
Ce n'est pas à toi que j'en veux, répon
dait Frédéric en souriant, c'est à l'autre.
Mme. de Mersait était une des femmes
les plus élégantes de Paris : elle faisait une
grande dépense pour sa toilette.
Toujours de nouvelles parures! lui dit
ui\e fois son mari d'un air à moitié agré
able.
Est-ce un compliment ou un reproehe ?
demanda Mme. de Mersnint.
lie mari ne répondit p s, et elle ajouta :
M. Doligny se plaisait à me voir effacer
nos plus brillantes merveilleuses. Il trou
vait que son idole n'était jamais assez riche
ment parée.
Plus tard, les mémoires arrivèrent. —
Des mémoires formidables. La mar
chande de modes présentait un total effra
yant. Jules témoigna sa surprise ;
Comment, dit-il, tant d'argent pour des
fleurs, des plumes et des rubans !
Vous trouvez que c'est cher, lui repon
dit-on.
Mais je vous en fais juge h
Je ne sais. M. Doligny ne m'a jama is
entretenu de ces détails, On s'a 'ressait à
lui. il payait. Voilà tout.
Le fantôme apparaissait d'abord à de
rares intervalles ; puis ii multiplia ses vi
sites, et enfin il s'installa dans la maison
pour n'en plus sortir. II était Ijouours là,
on le faisait intervenir à tout propos ; on
lui donnait à trancher toutes les difficultés ;
il était l'arbitre souverain de toutes les
contestations ; il tenait son successeur
sous le joug ; il le rendait souple et obéis
sant ; il le ruinait . . . bien plus ! il intro
duisit dans l'intimité des deux époux un
quatrième personnage, capitaine de hus
sards et cousin de madame.
J'espère» dit Mme. de Mersaint, que
vous ferez à mon cousin Edouard l'accueil
auquel M. Doligny l'a habiiué ; il passait
tous ses congés auprès de nous.
La tyrannie de l'ombré était devenue
insupportable. Jules n'avait d'autre con
solation que de voir Quelquefois en cachette
son ami Frédéric.
Ah ! lui disait-il, tu avais raison ! M.
Doligny me persécute étrangement ! Son
épitaphe est un rude programme, et peut
être succomberai-je à la liesogne !
Tu ne serais pas lè premier. J'ai connu
des pauvres diables qui comme toi avaient
épousé des veuves, étourdiment et sans
consulter le passé ; quelques uns en sont
morts et presque fobs ont maudit leur des
I tinée. Je les ai entendus regretter plus
! d'une fois qu'on n'eut pas établi chez nous
' les salutaires instituions du Malabar.
! Si parfois Jules essayait de se révolter,
i Mme de Mersaint se tournait vers le por
trait du défunt, et s'écriait :
Le libyen de résister à de pareilles in.
vocations !
Cependant, nn soir, Jules rencontra au
bal un vieux monsieur qui avait connu sa
:
O mon Aristide ! ce n'est pas toi qui
* a /«• » « , » ... •
aurais voulu affliger area ton Amehe ; car
tu étais bon, toi ! tu me rendais
toi }
fe urne durant ses premiers nœuds, et qui
lui dit :
. , . ,
Le ciel est juste : il devait à Mme'Doli- j
gny tin second mari comme vods ; c'est un
aédomSôfgoment ; eil« a (n rit miuilbrt !
Méi» vous vom n trempez, répond. t Jule»;
féu M. Doligny était le modèle do» mari«.
Voyez «on épitaheî Je tâcha do le rum
placer, et c'est, je vous assure, un difficile
emploi I II faisait trop bien lo» choses. Il
a gâté le métier.
Je vous répète, reprit le vieux monsieur,
que j'ai beaucoup vu Mm« Doligny dans
leur ma son de compagne du département
de l'Aubo.
Une délicieuse villa ?
Vous n'y ôto# jamais allé ?
Non.
Je m'en aperçois.
Le i'oile tombait. Un monde nouveau
»'ouviait devant le second mari ; il y m 1 "'*
eha de pied ferme et de découverte eti dé.
Couverte, Peu de tems après, il prétexta
un voyage pour une affaire importante.
Une affair«! que je ne connais pas, s'écria
m idamo de Mersaint s ce n'est pas M.
Doligny qui aurait eu de» secrets pour moi.
Au retour, il trouva sa femmo (le foi t
mauvaise humeur.
Voulez-vou» faire la paix? lui dit-ello.
A quelle» conditions ?
Menez-moi aux eaux de Bude. M. Do
ligny m'a fait faire co voyage plusieurs
fois.
Quand vous no passiez pas l'été dans
votre délicieuse villa ?
Oh? j'aimerais autant la campagne.
Eh bien ! je vais vous y conduire, ("est
une surprise que j'ai voulu vous ménager.
Montons en voiture et partons.
Allons-nous bien loin ?
Vous verrez.
La surprise de Mme. de Mersnint fut
i grande en arrivant dan» »ou ancienne ville
du département do l'Aube.
Je l'ai achetée, lui dit Jules, et je vous y
installe avec joie; car, vous lo savez, je
veux vous continuer tout le bonheur, toute
la vie riante et ornée que vous avait fait
M. Doligny, et vous m'avez tracé vous
même la ligne do mes devoirs dans co mé
moire.
Un mémoire, dites-vous?
Ecrit tout entier de votre main. Voyez !
c'est une demande en séparation do corps,
motivée sur des mauvais traitemons, inpi
res et services graves, dont vous accablait
co bon Doligny. Sa mort a étouffé le
procès 1111 moment où il allait éclater de*
vant les tribunaux. J'ai vu votre avocat,
et il m'a remis lo dossier.
Mino de Mersaiht baissa la tète, et le
fantôme disparut pour toujours.
Revenu à Paris, Jule» ouvrit sa maison
à Frédéric, qui lui dit : Voilà tout lo se
cret : II fit ut savoir à qui on succède.
EtîOBNK (rtlINOT,
Population des Etats Um». — 'Voici
le chiffre de la population des différent»
Etats et territoires do l'Union Américaine,
telle qu'elle est établie par le récensement
de l'an éo 1840. Lo total dépasse
17,000,000.
Etats.
Maine,
MnssnchtisseUs,
Rhode Lland,
New York,
Pennsylvanie,
Maryland,
Caroline du Sud,
Tennessee,
District de Colombie,
Georgie,
Louisiane,
Ohio,
Illinois,
Arkansas,
Wisconsin,
New Hampshire,
Connecticut,
Vermont,
New Jersey,
Delaware,
Virginie,
Mississippi,
Florides,
Caroline du Nord,
Alabama,
Kentucky,
Indiana,
Missouri,
Michigan,
Iowa,
Total,
Population.
501,793
737,000
103,830
2428,021
1,724,022
409,232
594,398
829.210
43,712
077:197
351,170
1,519,467
474,404
95,642
30,752
284,574
310,015
291,948
373,300
78,085
2,239,797
375,651
54,967
758,110
569,545
777,397
688,314
381,102
211,705
43,068
17,100,572
Emigration .— Le commencement de
l'année 184k offre une diminution re
marquable dîi ns le chiffre des emigrants
venus d'Europe aux Etats Unis. Cette
diminution n'est pas moindre do 60 pour
cent par comparaison à l'année dernière.
Du 1er jnnvier au 1er mai 1840, New
York seul avait vu entrer dans son port
plus do 10,000 emigrants. A la même
date cette année le chiffre ne s'en éieve
pas à 4,000. Cette diminution doit être
attribuée probablement, aux possibilités de
guerre survenues entre l'Augleterre et les
Etats Unis, et a usai à la prolongation de la
crise financière, qui a ôté à l'Amérique le
prestige qui la fit Tong-tems regarder comme
un Eldorado par les Européens.
Distillation de Veau de mer — ivparril
Lallier. — Le nouvel appareil de M. Lallier,
de Paris, comme celui de Messrs. Peyre et
Rocher, de Nantes^ a pour principe la dis
tillation. Tous doux ils arrivent à trans.
former l'eau salée en eau douce, par la va
poration et la condensation, et tous deux
obtiennent pour premier résultat un liquide
incolore, inodore, et légèrement chargé
d'une saveur acre et empyroumatique.
Dans cet état, l'eau est peu admirable au
goût et lourde à l'estomac. Pour lui reti
rer ces défauts, Messrs. Peyre et Rocher
liexigènent, soit en la laissant d'elle, même
se saturer d'air atmosphérique, soit en ai
dant à son action par l'agitation. M . Lai
lier arrive au même but par le procédé
direct et plus prompt d'un filtrago qui
s'effectue dans un filtre de son invention,
et rend l'eau dans un état à peu près d'in
sipidité.
Il se compose d'un cube en cuivre, assez
semblable pour la forme de la dimension
aux cuisines évasineptiques - le côté droit
est occupé par les fourneaux de cuisine ;
le côté gauche est consacré à l'alambic,
dont la corne va, en se recourbant, re
joindre le serpentin contenu dans le réser
voir qui sert de condenseur, et se trouve
immédiatement accolé à l'arrière de la cui
sine. Cette installation a l'avantage d'é.
viter une dimension exagérée en largeur,
et de présenter un carré à peu près parfait,
forme plus légère à loger dans l'emplace
ment affecté à la cuisine à bord des na
vires.
Une autre force coalisée de Texiens et de
troupes de Campêche a pris le fort qui com
mande la barre de Tampico.
Une goëîette de guerre texienne s'est per
due corps et biens, à 30 milles an sud de la j
Vera Cruz. Le t rois-mâts paquebot de New- j
York, Una, aurait aussi, dit-on, été jeté à la i
côte orès de l'ancien nort i
ivis> uua« auiaa auKGi« un
côte prèa de Vsmcien L
heureuse,~ — î —
On dit que la charte, le privilège et le
capital du Merchant 's B-mk de cette ville
ont été vendus à une compagnie particu
lière pour une somme de $570,500.—
Courier de la NUe. Orléans.
Une pétition pour une Banque Nation
aie, qu'on a fait circuler à New York a reçu
1,200 signatures de négociants et mar
c hands.
AVIS.
On peut, examiner lo rôle des texea de ln
p!tniiß«8 d'Est Bâton Kongo pour les années
1840 et 1841, su magasin du M. II. V. Uabin.
4 mai. 1841—13 at.
l!TAT ffE LA LOU ISIAS fî
ParoiliJo d'Kst fl-ifctn Rou^f? Cour du troin
iéme district
William R Barrow 1
vu ! No 2657
Abel Wsddill et John II (ianlmtr )
En vertu d'un writ do H. fa. 4 moi adreMé
par l'hon cour 80 district judicial 1 » dans «t
pour la poroi#Ho d'Est lïàton llouge Etat de
in Louisiane. Il ntmi vendu à la porte de la
maison de cour dan» et pour la dite paroinsa
Jeudi 27 mal 1841.
Un terrain situé dans cette partie de la vill#
de Bâton Rouge divisé» par Gilbert Lsoiwrd
étant le terrain No 12 de l'ilet No 3 mesurant
00 pied« de faeo sur la rua Convention, sur 130
pieds de profondeur, niwuro française ; aussi
une partir? do terrain adjacent au dit ci-dessus,
ayant trente pieds do face, étant la pnrlio nord
du terrain No. 0 do l'Ilot No. 13, ensemble
avec toutes l«s bâtises et améliorations qui *'y
trouvent, étant les lieux occupé» maintenant
par le défendeur, A. YVaddill.
8aisi dans le procès ei-dewtu».
Conditions de la vente : douze moi* de cri
dit. II. VV. FUWLER,
8 mai. 18 Shérif.
Etat «le la Luiilntmie.
Cour du Troisième District—Paroisse d'Est
Bâton Rouge.
James C. Dawson, i
vs. > 2014.
M'Uigotnery Hloan et als. )
En vertu d'un writ, de IL fa, à moi adressé
par l'honorable cour du troisième district judi
cintre»,dans et pour la paroisse d'Est Bâton
Rouge, Etat do la Louisiane, j'exposerai on
vente publique au plus haut enchérisseur, à
la maison de cour de la ville de Kilon Rouge,
LUNDI, U4 Mai 1H41,
tous les droits, titres et intérêts do M. Sloan,
l'un dos défendeurs, dans et pour la propriété
ci-après décrite, savoir : Un terrain situé dans
cette ville, ruelle Hall, étant une partie du ter
rain No. 9, sur lo plan des dits terrains, et con
tenant quarante pied« de face, mesuré de telle
façon que la ligne ouest du dit terrain corres
pond avec le lorrain jadin occupé par Isaac,
l'hillips, et forme UI19 prolongation do la rue
Lafayette, ayant une profondeur de 42(100.
ensemble ave: 1 toutes les biitises et améliora
tions qui s'y trouvent, étant le même terrain
sur lequel habite le défendeur.
Aussi un terrain adjacent, ayant 90 pieds do
face sur la rue Lafayette, sur 94 1(2 pieds do
profondeur, (mesure française,] étant le ter
rain No. 8, tie l'Ilot No. 2, dans cette partie
de la ville divisée par P. I.Iicky, E. W. Scott
et autres, aven toutes les améliorations qui
s'y trouvent ; de plus, deux terrains contenant
qtfatre arpons chaque, dans la ville de Devall,
et désigné sur le plan de ladite ville par les
Nos. 17 et 18, acquit par le dit défendeur à la
vente do la cour des Preuves, des héritiérs de
Devall ; et aussi trois terrains sifu<' s dans la
ville Bossier, au nord du Bayou Grossie, à en
viron 15 arpents au-dessus de la ville de Bâ
ton Rouge, marqués Nos. 2,3 et 7, et conte
nant environ 80 sur 120 pieds, plus ou moins,
suivant lo plan figuratif de ladite ville ; aban
donnés par ledit, défendeur pour satisfaire au
jugement, intérêts et atix frais du procès ci
dessus.
Conditions : au comptant.
17 avril. II. W. POWLEE, shérif.
son frère lui persuada d'essayer le Baume de
Liverwort du Dr. Taylor. Ce remède au com
mencement parut ne lui donner aaicun soula
genrait pendant quelques jours, mais par la di
minuatiou de la dose, elle trouva qu'il lui con
venait admirablement; il soulagea sa toux et
coNsoMprïoy et mala die du
FOIE.
1,0 Baume de Liver Wort du Docteur Tay
i.oiî , a été employé avec succès pendant huit
ans pourlaguériHon de ces maladies. Souve
nez-vous quo lo Baume Original ot vrai est
fait seulement au No. 375 do la rue B '.very,
N. V., tous loa autres sont faux et non authen
tiqués!
Consomption et Maladie du Foie,! — Comme
remène gétu ral pour ces maladies, Je suis en
tièrement persuadé d'après une longue expé
rience, qu'il n'y en a point qui égale le Baume
de Livorv ort du Dr. Taylor. Etant un pur Vé
gétal, les personnes de toute condition peuvent
s'en servir sans danger. Il nettoie les poumons
par expectoration, fait respirer facilement, et
parait guérir la poitrine. On île peut mettre en
question, que ce remède ne soit efficace pour
les toux et rhumes chroniques. Je m'en suis
servi pendant quatre ans pour mes pratiques,
et toujours avec succès.
A. F. ROGERS, M. D.
Consomption !— Les remarques suivante»
ont été prises au dernier No. du Magasin Mé
dical: — "L'effet surprenant produit par le
Baume de Liverwort du Dr. Taylor dans les
cas do Consomption, ne peut manquer d'exci
ter "un profond intérêt dans le inonde. Nous
avons si long-temps cru cette maladie (la con
somption) incurable, qu'il est difficile d'en
croire nos sens quand nous voyons des per
sonnes évidemment dans la consomption, re
couvrer la santé. Cependant c'est un fait qui
arrive tous les jours; comment alors pouvons
nous demander qu'elle est la vertu de ce re
mèdel Dans notre prochaine notice nous se
rons plus explicitas; nous espérons que bien
tôt les médecins feront l'essai de ce remède et
nous en rapporterons l'effet"
Remarques. — L'original et vrai Baume de
Liverwort du I)r. Taylor est fait et vendu au
No. 375 tie la rue Bowery.
Aux Femmes. — lie nombre des femmes de
santé délicate dans cette ville est vraiment
surprenant La faiblesse, le manque d'appétit,
les maladies de foie les consument, et les ren
dent pâles et maigres. Tout cela peut être
guéri par l'usage d'un remède fortifiant, qui
assister a la nature dans tous ses mouve
ments, rendra le ton aux nerfs et. aux organes
musculaires. Le Baume de Liverwort du Dr.
Taylor est de ce genre, qui étant doux et pure
ment végétal convient admirablement aux
personnes du Sexe. Si toutes en usaient, nous
les verrions marcher d'un pas assuré, recou
vrer leur appétit et leur teint frais. Encore une
fois, rappelez-vous que le Baume original et
vrai est fait au No. 375 de la rue Bowery.
Crachement de sang. — Cette maladie con
siste en un flux de sang, souvent écumeux, de
la bouché, amené par l'effort que l'on fait en
toussant et en crachant, et est ordinairement
accompagné d'une difficulté de respirer et de
quelque douleur dans l'estomac. Il est quel
que fois précédé d'une oppression de la poi
trine, d'une toux sèche et d'une doulenr lé
gèrement lancinantes. Cette maladie est tou
jours plus ou moins dangereuse. Le grand
danger est que ces symptômes finissent par la
consomption, de prompts remèdes peuvent
seuls sauver de cette triste fin. Mais le Baume
de Liverwort du Dr. Taylor est un remède
sûr, et peur montrer ses incomparables succès,
nous publierons dans peu les certificats de
guérisons de 421 citoyens, et de plusieurs mé
decins.
Maladies nerveuses et faiblesses. — Le Baume
de Liverwort du Dr. Taylor, fait au No. 375 de
la rue Bowery, est certainement un excellent
remède pour ces maladies, Ma femme a été
plus ou moin mal pendant dix-ans. Elle était
extrêmement faible des nerfs, et quelquefois
si faible qu'elle ne pouvait pas s'acquiter des
soins de son ménage. Par l'usage de ce remè
de ses forces sont entièremènt revenues, et
elle est en aussi bonne santé que je puis le dé
sirer. Mon adresse est à l'Apothicairerte du
Dr. Taylor.
Guéri son de Consomption. — Madame Mar
tin, digne membre de ma congrégation, fut at
taquée un j«ur d'un méchant rhume, d'une
douleur dans l'estomac et d'une difficulté de
respirer, et quelques jours après elle eut une
toux fatigante et une violant douleur dans
les côtés, qu'aucun remède ne pouvait soula
ger. Elle contiuna ainsi pendant longtemps,
ayant pour médicin Mr. Rea; mais enfin elle
tomba dans la consomption, et était trèsproche
de la fin de ses souffrances humaines quand
leg Circulaires -sntre les mains dos Agents.
sa difficulté de respirer d'une manière instan
tanée: et nous avons eu le plaisir d'être té
moins de sa prompte convalescence.
Rev. William smythe.
De. SOUTERRE,
Agent unique à Baton Ronge.
On peut puiser des informations utiles dans
\vati
Rot
F. I*. OOUIift,
avocat.
ton Rougo, 0 l'honneur d'offrir rewpoctuetiBrt
ment au public les services do sa profession.
Il exercera dans les « ours ordinaires dos troi
sième et quatrième district« judiciaires, et â
la cour supérieure de la Nouvelle Orléans. Il
apportera beaucoup d'attention aux affaires
qui lui seront confiées.
Son bureau est run Lafayotto, vis-à-vis la
résidence du Juge Tes Hier.
24 Avril, 1841. _
PACKÊT DE PORT HUDSON ET
HA YOU SARAI/.
(;8j4qi;b mehcueiu matin a mx irm/ubs.
Le rapt. J. HAUT in
forme «es amis ot le public,
que le steamer
P IC
n été acheté pour servir do packet entre les
ports ci-dessus et la Nouvelle Orléans, et qu'il
remplacera lo New Orléans , pour l'avenir, par
tant comme ci-dessus, et au retour quittant
Bayou Sarah chaque Samedi matin à 10 heures.
Le steamer Persian ne cède à aucun autre
•tir le Mississippi, pour le comfortable et l'é
légance. Pour fret 011 passage, s'adresser â
bord, en face du wharf do la rue Conti, ou à
DOGEltT <f- HAWTHORN
63, rue Gravier, Nile. Orléans,
A Bâton Rougo, à Mr. A. Bessv,
30 janvier 51
Academic tic» • I ^ iiioîmc II cs
De Raton Rouge dirigée par
Mr. X IIMItttî.
La quinzième session do cette Académie n
commencé le 4 Janvier 1841, Malgré qu'il
soit de l'intérêt des élèves d'entrer au com
mencement do la seisin, i, les parente peuvent
en tout tems amener leurs enfans, Je prix de
la pension ne compte que du jour do l'oiitrto
do l'élève.
Rein ne sera négligé ni épargné pour I'm.
struction des élèves, los meilleur» autours
seront mis à leur portée.
Le prix de la pension et do l'enseignement
est fixé ft .f 200 par an, payable par quartier
d'avance. Lo blanchissage so payera à part..
Lorsque le pensionnat fournit des lits on pay
era à part 01 par mois. La musique sera pay
ée #20 par quartier l'usage des instrument
1 piastre par mois. Le français $10 par
quartier. Il ne sera fait aucune déduction
fiour lo tems perdu par l'élève excepté dam»
es cas de maladie grâve. Lo cours des étude»
comprendra toutes les brarfches d'une éduca
tion Anglaise. Les arts d'agrément, tels que
le Dessin, la Musique, la Peinture, les Ouvra
ges ai Cire, et ceux à l'Aiguille seront enseig
nés avec soin aux élèves qui les désireront; les
langues Latine et, Grecque seront enseignées
îi part au prix de cinq piastres par quartier
pour chaqe langue.
0 mars. 4
ETAT DE/LA LOUIS 1 ANE.
Cour du Troisième District. — Paroisse
d'Est-llftton-Rougo.
No 2905
No 2955
En vertu do deux writs do fi. fa. numérotés
comme ci-dessus, à moi adressés, par l'hono
rable Cour du Troisième District judiciaire,
dans et pour la paroisso de Bâton Rouge, Etat
de la Louisiane, il sera exposé en vente pub
lique, à la porte de la Maison do Cour de la
paroisso de Bâton Rouge,
SAMEDI, 5 Juin prochain,
aux heures ordinaires des ventes, tous les
droits, titres, intérêts et prétentions des dé
fendeur» dans et pour la propriété 1 ci-après dé
crite, savoir :
Un certain morceau deterre situé dans cette
paroisse, à environ 50 milles nord-est de la
ville de Bâton Rouge, contenant six cent
trente-six acres plus ou moins, borné au sud
par les terres de W. Chambers, à l'est par la
rivière Amite, au nord par les terres dernière
ment à Browning, et à l'ouest par les terres
vacantes, avec toutes les bâtisses et améliora
tions qui s'y trouvent, abandonné par les dé
fondeurs dans les procès ci-dessus numérotés,
pour satisfaire aux jugemeus, inté-êts et frais
dans lesdits procès.
Conditions de la vente, au comptant..
H. VV. FOWLER,
28 avril, 1841, 13.
Shérif.
e VC'IltC
l'A fl LA COUR DES PREUVES.
PtfHOIssn OUEST BATON KOUGE.
En vertu d'un ordre de la cour des Preuve»
de la paroisse susdite, i! sera vendu par le ju
ge soussigné, Mercredi le 2 juin prochain, à
10 heures A. M., chez M. Jean Marie Tui
lier, les propriété« suivantes, dépendant de la
communauté qui a existé entre Etienne Gre
nié et Julia Tuilier, son épouse, décédée, sa
voir :
Un morceau de terre, situé dans la paroisse
.susdite, contenant un arpent deface au fleuve,
sur toute la profondeur à laquelle ii peut avoir
droit entre lignes parallèles, ensemble avec
ses accessoires ; — également une jument et
son suivant ; quelques meubles, batterie de
cuisine, etc.
Conditions : La terre payable en trois ter
mes égaux; le premier, en mars 1842; le se
cond en mars 1843, et lo dernier, en mars
1844.
Les meubles en mars prochain. Le tout en
billets endossés à satisfaction, et hypothèque
sur la terre jusqu'à parfait paiement
Nota . — L'acquéreur n'entrera en posses
sion de la terre que le premier décembie pro
chain; mais il pourra jouir de la maison et de
la cour immédiatement après la vente.
20 avril 1841. L. FAVROT.
DIX PIASTRES DE RECOMPENSE.
Parti marron de l'habitation de
Forest, Ouest Féliciana, au com
mencement du mois de février
dernier, un nègre qui s'appelle
SANDY, âgé d'environ 45 ans,
taiile de 5 pieds 8 pouces. Il a une cicatrice
sur l'un des yeux, et sur l'une de ses tempes
une marque qui ressemble à la cicatrice d'une
brûlure. Il parle Anglais, Français et Espa
gnol. 0
Le dit nègre a été acheté à l'encan l'année
dernière par Mr. H. A. S. Mussenden et il
porte sur le corps les marques du fouet.
La récompense ci-dessus sera donnée à
quiconque le mettra dans une des geôles de
cet Etat
1 mai-12 STEPHEN HENDERSON.
COUR DE CIRCUIT DES ETATS
UNIS.
Isaac N. Bernard i
va > No 703
Montgomery Sloan. )
En vertu d'un writ d a fi fa \ moi adressé
par l'honorable Cour de Circuit des Etats
Uuis pour le neuvième circuit, tenant session
dans et, pour le district de l'est de la Louisia
ne, j'exposerai en vente publique, le 1er Juin
prochain, à midi, à la maison de Cour de la
ville de Bâton-Rouge, tous les droits, titres, in
térêts et prétentions dudit défendeur Sloan,
dans et pour la propriété ci-après décrite, sa
voir :
Un terrain avec toutes les amélioratisns qui
s'y trouvent, situé dans cette partie de la ville
do Bâton-Rouge divisée par A. Grass, dans
l'ilet No 1, ayant 65 pieds de face sur la rue
du Nord, et 60 pieds de profondeur, borné â
l'Ouest par un terrain appartenant â Jn.-L.
Wolff, et à l'Est par un terrain appartenant "à.
John Vantrump.
Saisi pour satisfaire au jugement et aux
frais dans le procès ci-dessus.
Conditions de la vente — Au comptant.
M. MARIGNY,
maréchal des Etats-Unis.
Par O. HACKET,
1er mai 1841. Dép.-maréchal.
PAQUEBOT ENTRE LA NOU
VELLE ORLEANS ET BA TON
ROUGE
LE beau Bateau à
Vapeur Robekt Ful
xo>, Capt Kjnney, fe
ra les voyages coaime
paquebot régulier deux
fois par semaine, entre la Nouvelle Orleans,
et Baton Rouge, laissant la Nouvelle Orleans
tous les Mardis et Samedis, à 10 heures du
matin, et Baton Rouge tous les Mercredis et
dimanche» à la même heure; commençant le
Mardi 22 Septembre court.
Pour fret ou pas3ïge, S'airesaor ao Capi
laine à bord. [
Sept 10-32 i
- m
COU» DES PREUVES,
Vente par ordre do la Cour des Preuve» de la
Paroiwïio d'Est Féliciona,
En vertu d'uno commission à moi edrcsofe
par l'honorable Cotirde» Preuve» do la pareil©
d'Est Féliciana. Il sera vendu par le » oufcI
gné, Jugo do la puroinse d'Esl Bâton Route,
MA RDI, 1er Juin, 1831,
au v heures ordinaires des ventes,
I-es nègres appartenant à la succession
d'Elias Boutner, décédé,
coftomoNS m? la vr,v tk ,
La moitié du prix do la vente doit être payée
le 1er Janvier 1842, ot l'autre moitié au pre
mier Janvier 1$$3, avec une sûreté personnelle
approuvée, ot. hypothèque sur la propriété
jusqu'à parfait paiement du montât«, de In
vente, avec les intérêts, qui seront compté» à
dix pour cent, per annum, après l'échéance.
La vente doit avoir lieu sur l'habitation der
nièrement cultivée par le dit Boutner, sur
Red Wood, dans cette paroisse.
Ch. TES8IER, J. de P.
29 avril 1841.
" ™vts:
Lo soussigné agwant comme curateur de
P. Yates, personne interdite, et comme tuteur
de ses enfatia mineur», donne avis à ceux qui
pourraient devoir au dit F. Yate» et aux dits
mineurs, comme héritiers de foue Sara Man.
nan et E. D. Yates, décédés, soit en billets ou
autremcrU, «le ne payer à qui que co soit,
ayant des billets, ongagomens ou obligations
quelconques pour la propriété du dit Yates et,
Mannan, parcoqu'il est neui autorisé, comme
représentant du dit interdit et, les mineurs, â
recevoir et â donner quittance définitive de
leurs réclamations.
M. MORENO,
24 Avril. Curateur et Tuteur.
ETAT DE LA LOUISIANE.
Paroiswo d'Est, Baton Rougo—Cour des
Prouves.
En vertu d'un ordre do l'honorable Cour des
Preuves dans et pour la paroisso d'Est Bâton
Rouge, Etat de la Louisiane, il sera vendu
par lo soussigné, Juge do Paroisse et ex-offi
cio encanteur,
MERCREDI, 26 Mai, 1841,
à la Maison de Cour de la ville de Bâton
Rouge, aux heures ordinaires des ventes, les
propretés ci-après décrites, appartenant à la
succession de feu II. II. Gtirle/, décédé, sa
voir:
1. Le terrain No. 4 do l'ilet 25, au sud do
la ville Beauregard, avec toutes les bâtisses
qui s'y trouvent.
2. Lo terrain No. 2 de l'Ilot No. 31, ville
Beauregard.
3. Le terrain No. 2 de l'Ilot No. 33, ville
Beauregard.
4. Lo terrain No. 9 de l'ilet No. 20, villo
Beauregard.
La moitié indivise du lot No. 1 de l'îlot
32, tenu conjointement avoc J. J. Morgan,
ainsi qu'une vieille maison qui s'y trouve.
6. Les terrains Nos. S et 3 de l'ilet No. 20,
ville Beauregard, tenu conjointement avoc T.
G. Morgan.
7. Los terrains Nos. 3, 4, et 5 de l'ilet No.
.32, au nord de la ville Beauregard.
8. U11 morceau de terre dans cotte paroisse
joignant les terres de feu Edward Powers,
maintenant Burgess, à sept milles est de la
villo do Bâton Rouge, contenant environ 500
acres plus ou moins.
9. Un morceau do terre de-doux cents acres
sur lo Bavou Cypress qui appartenait autre
fois à R. D. Richardson, et, qui a été acheté
maintenant par H. H. Gurley à la vente du
shérif.
10. Un droit à une donation de 040 acres
de .terre, situés sur les prétendus droits de
Hutchins, à cinq milles est de la ville de Bâ
ton Rouge, au sud de la route de la Comité,
et au nord des terres appartenant à Ilood.
11. Une pièce de terre dans cette paroisse,
sur l'amite prèB Manchac, tenue en commun
avec les héritiers de E. T. Hall et Samuel
Fulton, contenant 400 arpens.
12. Une pièce de terre contenant 640 acres,
située sur Ward C'reeh, près John Kleinpeter,
jr., étant la moitié d'une terre de 1280 acres,
tenue conjointement avec M. Philemon Tho
mas, mais qui a été divisée depuis.
conditions de la vente.
Un quart comptant et la balance à un, deux
et trois ans de crédit, en billets endossée, pay
ables en banque, portant intérêt après l'éché
ance à ] 0 per cent per annum, avec hypo
thèque jusqu'à parfait paiement
CHAS. TESSIER,
24 avril. Juge de Paroisse.
frais dans le procès ci-dessus
[ Conditions : au comptant
i 1 mai-12 IL W. FOWLER, shérif.
COUR DES PREUVES—PAROISSE
D'EST BATON ROUGE.
En vertu d'un ordre de la Gourdes Preuves,
dans et pour la dite paroisse, il sera offert en
vente publique par le soussigné, juge de la dite
cour, ox-officio encanteur,
MERCREDI, 9 Juin prochain,
à dix heures du matin sur les lieux, la propri
été ci-après décrite, appartenant à la succes
sion de feue Mdxne.Constance Rochon dé cédée,
veuve de M. Armand Duplantier, savoir :
1. Une habitation située dons cette paroisse,
â un mille et demi au-dessous de Bâton Rouge,
en culture de sucre, mesurant vingt-cinq ar
pens de face au fleuve sur cinquante de pro
fondeur, bornée dans le haut par les terres de
M. John McDonough, et en bas par les terres
de Stephen Henderson, ensemble avec les bâ
tisses et améliorations qui s'y trouvent, consis
tant en une grande maison d'habitation,cuisine,
pigeonièr, &c, une sucrerie en briques cal
culée pour deux jeux de chaudières, machine à
vapeur pour la sucrerie, granges, moulin à
coton, pressoir, cabanes à nègres, &c. Il y a
environ 450 arpens défrichés et enfourts de
barrières, dont 275 sont en culture de cannes
à sucre et le reste en maïs.
Cette propriété, par sa situation, ne le cède
à aucune autre sur le fleuve, toute les amélio
rations, à l'exception de la sucrerie, sont sur
une éminence qui domine tous les alentours,
et la vue est des plus belles, ce qui en fait une
demeure très-salubre et très-commode. La
terre est de première qualité, très-propre à la
culture de la canne à sucre ou du coton.
De plus, cinquante-trois esclaves des deux
sexes et de tous les âges, la majeure partie est
créole et de grande valeur.
Aussi, quatre terrains de ville,dont deux sont
dans, la rue Lafayette, et deux rue Natchez,
une et plus ample description-des terrains sera
donnée le jour de la vente.
Aussi, un petit tlet de terre situé vis-à-vis le
collège, qui sera décrit le jour de la vente.
Il sera également vendu- 300 actions du ca
pital de la Banque de l'Union de la Louisiane,
pourvu que l'on obtienne le prix du cours ex
istant le jour de la vente.
conditions de la vente:
L'habitation payable en cinq paiemens
égaux, savoir: le premier en Mars 1842, le
deuxième en Mars 1843, le troisième en Mars
1844, le quatrième en Mars 1845, et le cinq
uième en Mars 1846 ; les mêmes termes pour
les terrains, et les esclaves en trois paiemens
égaux, le leren Mars, 1842,43 et 44, la pro
priété personnelle payable en Janvier prochain.
Le tout en billets endossés à satisfaction et por
tant hypothèque jusqu'à parfait paiement, les
billets porteront après leurs échéances 10 pour
cent, jusqu'au paiement définitif.
L'acquéreur de l'habitation prendra la res
ponsabilité d'une dette de la défunte à la
Banque de l'Union de la Louisiane, et le mon
tant de cette dette se fera connaître le jour de
la vente.
CHAS. TESSIER,
24 avril. Juge de Paroisse.
ETAT DE LA LOUISIANE.
Cour du Troisième District — Paroisse d'Est,
Bâton Rouge.
William B. Robertson, tuteur, )
vs. >3011.
Nancy Bernard. S
En vertu d'un ordre de saisie et de vente à
moi adressé par l'honorable Cour du Troi
sième District judiciaire, dans et pour la pa
roisse et Etat ci-dessus mentionnés, il sera
exposé en vente publique, à la Maison de
Cour de la ville de Bâton Rouge,
SAMEDI, 5 Juin prochain,
aux heures ordinaires des ventes, tous les
droits, titres, intérêts et prétentions de la dé
fenderesse, dans et pour une certaine négresse
esclave nommée JL'BA. âgée d'environ soiir
ar. te-trois ans.
Saisie pour satisfaire le jugement et les
j
j
i
j
i
j
!
j
j
i
1
)
I
j
j
S
j
:
j
I
PHARMACIE DU Du. fl, SOUTiîRRE.
Limonade» gazouae» à ln Groseille u
« •* h l'Orange,
■ 4 " bu Citron,
Eaux minèrtlo» Caroucon do Vic.h^.
" " de SeflC
" " do r .iidliu.
" " do B trrègon, etc.
Jus de Limon, bien frai».
1 mai 1841-1'.!
" ETAT DE LA LOUSIÄNE.
Paroisse d'Est Bâton Rouge — Cour den
Preuves.
En vertu d'un ordre do l'honorable Cr.iy
de» Preuves dans et pour la paroi»»« d'ï'-<t
Bâton Rotige, Etat, de la Louisiane. Il géra
exposé par lo soussigné, jugo do paroisse e'.
ox-officio encanteur, ,
MERCREDI, 20 mai I«41,
â la maison do Cour de la villo do Bâton
Rouge, aux heures ordinaire» des ventes, la
propriété ci-après décrite, appartenant â la
succession de feue Margaret Cooper, décédée,
savoir: Un morceau de terre miné dans cette
paroisso, sur la riviêro Comité, à- environ S 5
mille do la ville de Bâton Bouge, contenant
430 31[100 acres, commençant a l'endroit où
il y avait un Laurier sur la rivière Comité, et
marqué maintenant par un poteau, d'ici ou
nord 4630, d'ici à l'ouest 20 chaîne» à une
berne, de là au nord 3 chaînes à l'encoignuro
de la section No, 9, 12, 1?» et 18, dan» la cor
poration No. 4, de la file No. 1 ot 2 ; Est B0
chaînes 31 à l'encoignure, sur un poteau dans
le champ*, do là oueet 82 chaînes 45 anneaux
à l'encoignuro sur un pin, rie là au sud 33
c.haines 60 anneaux à l'encoignure sur un
fleux, où un buiason porte au nord 23, à
ou est 21 anneaux, do là au wid 43 df'gn" p, à
l'est. 9 chaînes 00 anneaux à M. Mark Noble -,
à l'encoignure C0 chaîne» 20 anrwaux de la
ligne do M. Nobles à l'encoignuro mir im po
teau, do là â l'eut à l'encoignure sur un po
teau dans hs champs, de là an sud ('0 dégrés,
do l'ont, dix chaînes 50 anneaux au point du
commencement.
conditions Tir. LA vfcntis.
Un quart, comptant, et la balance à 1, 2 et
3 ans de crédit, en billets endo, m ?, payables
en banque, et portant hypothèque htsou'â pur
fat paiement (HAS. TESSIER,
24 avril. Juge de Paroisse.
ETAT DE LA LOUISIANE.
Paroisse d'Est Bâton Rougo — Cour du trois
ième district
Gates et Matta syndics 1
vs. / î?
John Henry et P. Langlumé, )
En vertu d'un pluris writ do fi. fa. adressé
au shérif de la paroisse d'Est Bâton Rougo,
par l'honorable cour du troisième district judi
ciaire, dans et pour la paroisse d'Est Bâton
Rouge, F.t»t do la Louisiane, il sera exposé
en vente publique ati plus haut enchérisseur,
à la porte de la maison de Cour de la ville un
Bâton Itciige,
MARDI, 1er Juin prochain,
aux heures ordinaires de» vantes, tous les
droits, titre», inUrêt» et prétendions de John
Henry, l'un des défendeurs, dans et. pour la
ropriété ci-après décrite, savoir : l'ilet No.
lettre C, et No. 2 lettre B, mtué dafls lo
faubourg Grossie, près la ville de B.Vori Rougo
comme il est décrit dans lo plan figuratif do
Messrs. Gate« et, Newcomb. Saisi pour satis
faire au jugement, intérêt et fraie dans lo pro
cès ci-dessus.
Condition» do la vonte — au comptant.
L. C- MORRIS,
21 avril _ Député Shi rjf.
ETAT DE LA LOUISIANE.
Paroisse d'Est Bâton Rougo — Cour du trois
ième district.
• 2744.
Gates et Matta syndics /
vs. / 2380
Samuel Watson et Sarah Lobdell. )
Anthony Monget, )
vs. /2927
Los mêmes. )
Amos Kent & Co. i
vs. 11255.
Samuel Watson. )
En vertu de trois writs de fi. fa. adresstsa»
shérif de la paroisse d'Est. Bâton Rou^e, dont
deux par l'honorable cour du troisième district
judiciaire, dans et pour la paroisse d'Est Bâ
ton Rouge, Etat de ht Louisiane, et i'au're
par l'honorable cour de paroisse 'Je ladite pr.
roisce, il seraiexposé en vent» pçWiqtie,
MARDI, l'.r Juin prochain,
â la porte de la maison de Cour .le la ville de
Bâton Rouge, aux heure« ordinaires des
ventes, tous les droits, titres, intérêts et pré
tensions de Samuel Watson, dans et pour la
propriété ci-après décrite, savoir: Une pièce
deterre situ» e sur Jones' Creek, dans cet.e
paroisse, à environ huit milles est de la vii'o
de Bâton Ronge, contenant qaaîre-vin.^-f i.iq
acres, plus ou moins, et born/ e comme ri sait :
à l'quest par les" terres appartenant Mis»
Cob b, au nord et à l'eatpar les terres vàcan' ea
et au sud par les terres de Knighton, avec
toutes les bâtises et améliorions qui s'y
trouvent, abandonné par le dit défendeur peur
satisfaire aux jugement, intérêts, et aux frais
dans le procê3 ci-dessus.
Conditions de la vente — au comptant.
L. C. MORRIS,
24 avril Dep. Shérif.
legres a ïa <*e«Ie et au lii jml
Conduit à la geôle de Bâton
Roage, le 1er Avril 1841, un nè;-ro
qni se donne le nom de Jes.'e, taule
de 5 pieds 8 pouces, âgé d'environ
25 ans, ayant quelques favori 3 et
trois doigts coupés de la nr. m 'gauche. Il dit
qq'il appartient â Joseph Loyd, demeurant à
environ 50 milles de la Nile. Orléans, Le
propriétaire est prié de le reclamer en se con
formant à la loi. 9
Conduit au dépôt de Bâfon
Rouge, le 2 avril dernier, de la
geôle de , la paroisse d'Est Pélici
ana, un nègre qui se donne le "nom
de George, taille de 5 p'terfs, âgé
d'environ 20 ans, il parle le Français et l'An
glais, et se dit appartenir â Mme. Caidweïl de
la Nouvelle Orléans. Le propriétaire est
prié de le réclamer, en se conformant â la loi.
Conduit au d-'pô; de Baton
Rouge le 2 Avril 184!, de la geô'e
de la paroisse d'est Féliciana, un
nés ye qui se donne le nom de Ha
milton, taille de 5 pieds 8 poucc-F,
âgé d'environ 52 aii»; la première foi» qu'il
a été an-été il a déclaré qu'il appartenait à
M. Fontain Floyd, et maintenant il dit qu'.i
appartient à J(hn Duggins, demeurant à la
Nouvelle Orléans, 2ème Municipalité. Le
propriétaire est prié de le réclamer eu se con
formant à la loi. * 9
Conduit à la geôle de goôle de
aton-Rouge le 29 Mars 1841, un
ègre qui s'appelle Joshua, il dit
qu'il est briquetier, taille de 5 pds.
5 1;2 pouces, âgé d'environ 22 ans.
Il a reçu un coup de feu sur la hanche droite,
il a plusieurs cicatrices sur les bras et le corps
il dit qu'il appartient à Hugh Fisher, marchand
d'esclaves. Le propriétaire est diiè de le re
tirer en se conformant à la loi, 8
Conduit au Dépôt de Baton Rou
se le 27 Octobre 1840 de la geôle
d'Ibervilie, un nègre qui se donne
le nom de Charier, taille de 5 pieds
81(2 pouces, a,'é d'env rm21 an?,
j il dit qu'il appartient à Mr. Jacob Raiy de La
j fourche.
10 avril. 9 J. J. PINO, ~eôl>r.
CONDITIONS DE LA GAZETTE,
i On ne recevra pas de souscription pour
j moins d'une année. Le pris de l'abonnement
i est de six piastres par année, dont trxs ai»
j commencement du dernier semestre. Les
! personnes qui par nne raison quelconque, ju
j geraient convenable de discontinuer leur ai-on
j nement, devront en donner avis avant la fin
i de l'année ; au cas contraire, elles seront coa
sidérées comme le renouvellant.
) Le» Avis se paieront delà manière .»cirante,
savoir: Les avis qui n'excéderont pas douze
lignes, ou qui se rout moindres, se paieront
une piastre pour la première insertion, et
50 csxTs pour ehacftte répétition; les avÎ3
plus longs suivant la même règle.
Tout Avie, à moins qu'on ne l'ordonne au
trement, sera publié en Français et en An
glais, et payé sur chacune des deux langues,
jusqu'à ce qu'il soit retiré.
Pour tous les avert issem««« officiel?, los
ofSciers en Feront perseneeliemet-t reepen
sables, et s'ils refusaient d'en prendre la res
ponsibilité. de tels avis ne seraient publié*
qu'autant que le paiement en serait assuré.