Good Neighbors
*
Tough baby, but a “good neigh
|bor” is “Waldo,” six-months-old
jaguar from wilds of Colombia,
pictured held by CpI. John W.
Walker, of G'aseyville, III. Waldo
is mascot of the V. S. 6th Air
Force in Panama.
Compensation
Agreements
Compensation Comml s s 1 o n e r
John J. O’Connell today approved
the following agreements for week
ly payments during disability or for
specific payment in case of perma
nent injury:
Victor Bellerine of Watertown
against Princeton Knitting Mills,
Inc., of Watertown, $13.33 begin
ning March 28, injury to middle fin
ger of right hand.
Jeannette Turcotte of 17 Barber
street against Benrus Watch Com
pany, $7 for 3.2 weeks, 20 per cent
loss of terminal phalanx of left in
dex finger.
George Slocum of 787 Cooke streeV
against Benrus Watch Company,
$30 beginning March 26, injury to
first finger of right hand.
John DiSantls of 3 Seventh street
against Diamond Ginger Ale, Inc.,
of Waterbury, $28.55 beginning
March 30, Injury to back muscles.
Adrian Huflcut of Torrington
against Torroglnton Company,
$21.51 beginning April 14, injury to
right foot.
Theresa Zlmandl of Litchfield
against Erich P. Plehn of Litchfield,
$14. *2. beginning March 18, cere
bral concussion.
Louis Wilson of 10 Branch street
against Hyman Wilson of 17 Burton
street, $24.34 beginning December 3,
back injury.
Joseph Pagarulo of Torrington
against E. J. Kelly Company of Tor
rington, $24.30 beginning December
4, back injury.
James Telies of Naugatuck
against U. S. Rubber Company,
$16.10 beginning April 23, Injury to
left knee.
John A. Zailckas of 621 Highland
avenue against American Brass
Company, French Small Tube plant,
$30 for seven and 3-5 weeks, 20 per
cent loss of second finger of right
hand.
Florence G. Mansfield of North
Woodbury against Chatfield-Clarke
Co., of Woodbury, $9 for 69.33 weeks,
one-third loss of function of right
hand.
Alice F. Russell of Oakville against
Autoyre Co., of Oakville, $10.02 be
ginning March 31, Injury to right
index and second fingers.
Henry DeMure of Torrington
against Warren MacArthur Corp.,
of Bantam, $13.52 beginning March
24, fracture of right foot.
r
Late Realty
News
The following documents have
been filed at the office of Town
Cleric Mary C. Kilmartin.:
Warranty Deeds
Warrent B. Hitchcock to John H.,
and Johanna E. Naylor, property on
Plerpont road.
Arthur T. Crane to George M.
Grant and Helen E. Grant, prop
erty on Kenilworth street.
Alice McLarney Burns, Thomas
J. McLarney, Jr., Margaret Mc
Larney Humpage, James McLarney
and Gertrude McLarney Smoley to
Robert Kosersky property on Moran
street.
John Temple to John Rubertis,
property on South Leonard street.
Administratrix’s Deed
Laura A. Murphy, administratrix
on the estate of Philomena La
Flamme, to Stanley J. and Mary J.
Adomavicius, property on Wilson
street.
Quit Claim Deeds
Thomas R. Grappone to John P.
Flammla, property on Fairfield ave
nue.
FYank Russo, Anna Russo, James
Russo and Josephine Russo, Helen
Russo to Louis Russo, property on
North Vine treet.
Mortgage Deeds
Stanley J. Adomavicius and Mary
J. Adomavicius to the Waterbury
Building and Loan Asosclation,
property on Wilson street, $4,500.
Release of Mortgage
Colonial Trust Company to Wil
liam J. Saunders.
Legal Notice
NOTICE
DISTRICT of WATERBURY, ss.
PRORATE COURT, April 26th, A.
1>. 1945. ESTATE of LEOPOLD
OINSUURO, late of Waterbury in
said District, deceased.
The Administrator, having ex
hibited his account with said estate
to this Court for allowance, and
made application for an order of
distribution of said estate, It Is
ORDERED. That the 4th day of
May, A. D. 1945, at 9:110 o'clock, In
the forenoon. Eastern War Time, at
the Probate Office In Waterbury,
be and the same is, nsslgned for a
bearing on the allowance of said
account, and application and the
Court directs the Administrator,
to give notice thereof, by publish
ing this order In some newspaper
having a circulation In said Dis
trict. and by leaving with, or by
mailing In registered letters ad
dressed to ench of the persons In
terested, and residing without the
Probate District of Wnterhury, a
copy of this order, all at least live
foys befoi^^sld day of hearing.
^zJ^^West:
JOHN J. HOWARD.
4-lC-lt Clerk.
i
l
:
i
i
t
t
t
t
t
i
i
i
i
r
r
s
I
1
ti
s
d
4
S
tl
a
d
at
ft
t«
a
d
Ir
tl
1
Announcements
$ Lm4
HAVING LOST —"A" |u ration
book. Issued by local board, appli
cation hereby made for new one.
Thomas Harrison, 2M Bast Main
St.
HA VINO LOST —“A” (as ration
book Issued by local board, appli
cation hereby made for new one.
Severo Silva, 132 Locust St.
6 Personals
PLEASE CALL ME before you sell
your chickens or poultry. Call
3-9086 or at 11 Union St.
Dental Plates Repaired 3 Hrs. 11.00
Your old plate made like new 1 up
CITY DENTAL LABORATORY
161 East Main St Dial 3-8686
BARN DANCING at “Green Acres”
every Saturday night. Follow the
crowd out Hamilton Ave.
Automobiles
8 Auto and Truck Dealers
DeSoto and Plymouth
JOHN J. COLLINS. INC.
38 Willow Street Dial 3-3134
9 Autos and Trucks for Sale
’37 Packard Sedan
’39 Plymouth Sedan
A SAFE PLACE TO BUY OR SELL
Packard-Waterbury, Inc.
482 Watertown Ave.
Dial 4-6109
“CARL & WALT,” INC. —Wood
bury, Conn. Phone Wood. 68. Good
used cars bought and sold."
1936 PLYMOUTH 2-DOOR SEDAN.
NEEDS WORK. $225. WATER
BURY MOTORS, INC. DIAL
4-5129.
’40 Buick Convertible Sedan
Good Used Cars Wanted
GROVE USED CAR EXCHANGE
We stralghthen Fenders and Bodies
14 Grove St. Dial 4-6971
USED CARS BOUGHT & SOLD
’39 Buick 2-door Sedan
37 President 8 Sedan
39 Buick Convertible Coupe, R&H
Studebaker - Waterbury
J. G. MOTORS
17 Willow St. Dial 3-2131
10 Auto Parts & Accessories
WE CARRY — A complete line ot
new and used parts, save money,
buy out of the high rent district.
Will also buy late model wrecks.
MOE’S auto parts
DIAL 4-6127
14 Service Stations, Repair
AUTO pa™g
SIMONIZING
JIMMY’S Garage, 73 Ward. 5-1203
RECAPPING pP®” ^canl^
lng. Slightly used
tires. M.. & 8. Tire Co., 1 Hill St.
Telephone 5-1321.
EXPERT
RECAPPING AND
VULCANIZING
Passenger and truck tires. Carl
& Walt, Woodbury, Ct. Tel. 68.
NEW
Scovill St. Garage
—Winter Changeover
-Anti-Freeze
—Batteries Recharged
OLIVER PROVOST
25 Scovill Street — 4-1273
TOE’S offlclal Tlre Inspection
Service Drive up!
JOE’S TIRE SHOP. 241 North Main
15 Automobiles Wanted
1000 CARS
NEEDED
tge or condition does not matter. If
your car is a 1928—'29—'30—’31—
•32 _ '33 — '34 — ’35 — '38 — '37—
’38 — ’39 — ’40 — ’41 or ’42 ... I
will buy it . . . just . . .
PHONE 4-4841
or write or drive it in to
BILLIE FITZPATRICK
660 East Main St.. Opp. Hamilton
Park
OPEN EVENINGS
500 USED CARS WANTED
”BY WAR WORKERS”
Ve buy anything that runs or
loesn’t run. We’re not fussy. High
st prices paid. Write or call Ken
ieth Johnson. Dial 5-1797.
rOHNSON USED CARS
803 No. Main. Opp. Lakewood Pk.
Legal Notices
NOTICE
HSTRICT of WATERBURY, ss.
PROBATE COURT, April 26.th, A.
D. 1945. ESTATE of HELEN
SHEEHAN, of Waterbury, In said
District, a minor.
Upon the application of JAMES
’. SHEEHAN, GUARDIAN, praying
hat he may be authorized to com
romlse and settle a doubtful and
isputed claim In favor of said
state, as per application on file
lore fully appears. It Is
ORDERED, That said application
e heard and determined at the
Tobate Office In Waterbury, In said
ilstrlct, on the 1st day of May A.
>. 1945 at 11:30 o’clock In the fore
oon, (Eastern War Time), and that
otlce be given of the pendency of
aid application, and the time and
lace of hearing thereon, by pub
shing this order one time In some
ewspaper having a circulation In
aid District on or before the 27th
ay of April 1945.
Attest:
JOHN J. HOWARD.
-28-lt Clerk.
]
I
c
\
1
C
9
U
1
I
I
J
£
1
V
E
NOTICE
TATE of CONNECTICUT, DIS
TRICT of WATERBURY. ss. PRO
BATE COURT. April 25th, 1945.
ESTATE of GEORGE JOSEPH
CAMB1GUE, late of the town of
Waterbury, in said district, de
ceased.
The Court of Probate for the DIs
Ict of Waterbury, hath limited
id allowed six months from the
ite hereof for the creditors of
ild estate to exhibit their claims
>r settlement. Those who neglect
• present their accounts, properly
tested, wlhln said time, will be
•barred a recovery. All persons
debted to said estate are reunest
I to make Immediate payment to
FRANCIS MCDONALD,
Administrator.
Leavenworth St.,
Waterbury, Coon.
W
8!
K
4-M-M
Employment
11 M— WMM
Two Boys—Over 16
to wort afternoons, from 3 to 8 p.
m. Oood pay. Ask for John Rtnaldt
HADLEY FURN. WAREHOUSE
HANDY MAN
Mlddleaged. to work around clear
factory. Stabilisation plan.
J. J. Hennessey Co.
101S West Main St. Tel. 3-5465
BUS
OPERATORS
BUS
MECHANICS
PART-TIME
(4) FIRST CLASS
BUS
MECHANICS
8—10 OR 13—HRS.
SATURDAY OR SUNDAY
STABILIZATION PLAN
C. R. & L. LINES
751 WEST MAIN ST.
BARTENDER
FULL TIME
—APPLY—
PERSONNEL OFFICE—ROOM 111
HOTEL ELTON
STABILIZATION PLAN
YOUNG MAN
WANTED
FOR INSIDE LAUNDRY WORK
Full time. Oood wages. Post-war
opportunity. Stabilization plan.
— Apply —
IMPERIAL LAUNDRY
568 Watertown Ave. Dial 5-1184
KITCHEN MAN
WANTED
PART TIME — 12 to 6 P. M.
—SEE
MR. VAN TASSELL
S. S. KRESGE CO.
3HORT ORDER COOK WANTED
—Short hours, steady work, part
or full time. Stabilization Plan.
Central Restaurant, 429 No. Main.
Chef or Short Order Cook
WANTED
Stabilization Plan
Suozzo’s Restaurant
282 Bank Street
Houseman Wanted
7:00 A. M. —5:00 P. M.
— Apply —
‘ERSONNEL OFFICE ROOM 111
HOTEL ELTON
Stabilization Conditions
MAN WANTED
PART TIME
to work in storeroom. Apply
80 Cherry St.
SOUTHERN NEW ENGLAND
ICE CO.
ITEADY FULL TMIE EMPLOY
MENT. 1 A. M. to 9 A. M. Check
ing signals and investigating
alarms Clean interesting, work
in pleasant surroundings. Must
pass physlclal requirements. Sta
bilization conditions, apply
A. D. T. CO.
Ill Grand St.
TRUCK DRIVER
GOOD HOURLY WAGES
UU or part time. Stabilization plan
mditions.
—APPLY
/ATERBURY ASH REMOVING Co.
homaston Ave. Phone 3-0946
It Women Wanted
TWO SALESLADIES
FULL OR PART TIME
hlldren's wear. Must have some
retail experience. Pleasant work
with good salary to start. Stabili
sation plan.
ENGELMAN’S
) South Main St. Dial 3-2121
Young Woman Wanted
» work part time in general office
work and as switchboard operator.
lPOTHECARIES hall
CO.
VE’RE LOOKING FOR
l WOMAN WHO CAN
>0 A GOOD CLEANING
OB AROUND A
TORE, PART TIME,
’HIRTY HOUR WEEK.
/RITE WATERBURY
DEMOCRAT, BOX B-346.
WOMEN
TO WORK PART TIME
lours suiting your convenience.
- Apply -
U. S. TACK de NOVELTY CO.
ATERTOWN, Phone Wtn.
CONN. 742
WAITRESS
or COUNTER GIRL
FULL OR PART TIME y
— Apply —
Schneider’s Bakery
EAST MAIN 8T. DIAL 5-1262 1
Stabilization Plan
EEP BUYING WAR
BONDS AND STAMPS i
Employment
U Women Wanted
WOMAN TO DO DUST
ING AND CLEANING
IN LARGE FURNI
TURE STORE. GOOD
SALARY — STEADY
POSITION. HADLEY
FURNITURE CO., 47
GRAND ST.
WOMEN
WANTED
FOR INSIDE LAUNDRY WORK
(full or part time)
SHIFTS ’ ,Aft M - “
13:30 — 1 F. II.
Stabilization plan only.
—Apply —
IMPERIAL LAUNDRY
568 Watertown Ave. Dial 5-1184
Experienced Shirt Press
Operators and Folder
— Apply —
IMPERIAL LAUNDRY
568 Watertown Ave. Dial 5-1184
Stabilization Plan
WOMAN FOR HOUSEWORK —
FULL OR PART TIME. LIVE
OUT. DIAL 4-4347.
MAID
Hours, 8 a. m.—4 p. m.
CLEANING WOMAN
Hours, 7 a. m.—3 p. m.
Stabilization Plan
HOTEL ELTON
Apply Personnel Office, Room 111
19 Help—Male or Female
OPENINGS AT
BENRUS
MALE
COSTS ACCOUNTANT
DAYS
FEMALE
Stenographer - Typist
DAYS
TIME-KEEPER
11 P. M. TO 7 A. M.
Also A Few Openings for
PART-TIME POWER PRESS
OPERATORS
1 P. M. TO 6 P. M.
Stabilization Plan Conditions
Apply Personnel Director
BENRUS WATCH CO.
30 CHERRY AVE.
Experienced Bartender
Also Waitress
Full or part time. Wages and
working conditions are excellent.
Stabilization plan.
SAL’S RESTAURANT
379 East Main Tel. 3-9770
Switchboard Operator
APPLY PERSONNEL OFFICE.
ROOM 111
HOTEL ELTON
Stabilization Plan
WANTED
MAN
OR
WOMAN
Full or Part Time
Car Necessary
I
— APPLY —
Circulation Dept.
WATERBURY
DEMOCRAT
STABILIZATION PLAN
Educational
25 Dancing Irachers
Learn To Dance •
Lessons.
Heglna Leonard. 73 E. Main. 5-0015 ^
AMERICA’S—No. 1 school. Martone
Studios, 100 Grand St. 4-3677.
Dance voice, piano, physical cul
ture. I
Merchandise
28 Canoes and Boats '
I OUTBOAReTMOTORS—7 3-4 H.
P. Waterwitch, 10 H.P. Lockwood. -
Inquire Atlantic Service Station, 1
557 East Main St.
35 Holiday Special
TROUT and SALMON
Reels—Flies—Leaders
Valter Woods. Tel. Watertown 1077
36 Household Articles
IROWN CIRCULATING — Parlor 1
heater. Coleman pot type with
attractive grill; 4 months old. Also
gas hot water heater. Dial 3-1061 .
from 8 a. m. • 12 noon.
lav War Roads ft Stamps
«
Merchandise
M Hwwhdd Article*
3 ROOM OUTfTt
— $239.00 —
JU8T THE OUTFIT
YOU NEED TO START
YOUR OWN HOME
LIVING ROOM consist* of three
piece living room suite, two end
tables, coffee table, two lamps ant
rug. CAN BE PURCHASED SEP
ARATELY $119.50
BED ROOM consists of bed, dress
er. chest, sturdy spring, comfort
able, mattress, pillows, vanity
lamps, chair and night table
CAN BE PURCHASED SEP
ARATELY. $119.50
KITCHEN consists of porcelain top
table, 4 sturdy chairs and linoleum
TERMS ARRANGED
CONNECTICUT'S LARGEST
FURNITURE STORE
A-L-B-E-R-T-S
266 South Main St. Waterbury
TWO BOX SPRINGS —Twin bed
size. Practically new. A bargain 11
taken now. 33 Crown St. Tel. 3-8791
ELECTRIC HOT PLATES—Single
or double. Membrlno Electric Co.,
306 South Main street, Tel. 5-1755.
GAS STOVE —White and grey:
kitchen table and chairs; couch;
bookcase; lawn mower. Dial 3-9428.
FURNITURE—Suitable for cottage.
Oak dining table; chairs; rockers;
vlctrola; office desk, etc. Dial
3-8462 from 9 A. M. to 12 NOON.
INNER SPRING MATTRESSES —
Full and twin size. Specially pric
ed. Limited number available.
Arnold Furniture, 17 Cottage Place.
4-6253.
EIGHT VOLUMNS
OF McFADDEN’S HEALTH BOOKS
FOR SALE—TEL. NAUG. 25-69
WASHER PARTS
FOR
ALL MAKES
OF
WASHING MACHINES
DOMESTIC
APPLIANCE CORP.
146 Grand St. Dial 3-8848
GUARANTEED—Repairs, all makes
machines, vacuums. Used machines
bought. Singer Sewing Machine
Co 4-4305.
LIVINQROOM SUITES
$59 $79 $99
HADLEY’S ANNEX
103 Meadow St. Waterbury
BABY CARRIAGES — Largest se
lection In town, children’s furni
ture. toys.
The Radio Shop 180 Grand St.
WAX — NON-SLIP
NON-INFLAMMABLE. Liquid self
pollshlng. Union Plate & Window
Glass Co., 40-44 Scovill St. 4-0694.
SHELLAC
Ivory and Orange, 100% pure.
Union Plate St Window Glass Co.,
40-44 Scovill St. 4-0694.
WALLPAPER SALE
UNION PLATE St WINDOW GLASS
CO., 40-44 SCOVILL ST. 4-0694.
3614 Cameras—Projectors
CAMERAS — Projectors, Enlarger
and all types of photo equipment
bought.
SPEED PHOTO & MOVIE SUPPLY
160 So.Main.Next to Schneer’s. 3-3806
SELL your camera- projector or
any foto equipment—new
or used at GOLDIE’S CAMERA
SHOP, 17 Grand St. Tel. 5-1875.
37 Radio Apparatus
Sal s Radio Service
LOWEST RATES; EXPERT RE
PAIRING; FREE PICKUP.
5 HILL SI. DIAL 5-1384
39 Musical Instruments
3ALL MECCA for accordions,
bought, sold or exchanged. Phone
4-1422.
1AVE A RECORD MADE of your
voice at our booths. Mecca Music
Co., 203 Bank Street Tel. 4-1422.
43 Miscellaneous for Sale
■EARL BUTTONS—Rlc-rac. braids,
laces, bindings In large assort
ments. Reliable. 87 Scovill St.
44 Articles Wanted to Buy
NBOARD MARINE ENGINE
WANTED—About 40 h.p. Peluso’s
Service Station, 557 East Main St.,
Waterbury.
•IANOS WANTED - Highest cash
prices paid for Grands. Spinets,
Small Uprights. Phone or write
Hallock’s, 75 Orange St. New
Haven. 7-0183.
3ICYCLE SUITABLE FOR
7 YEAR OLD BOY
WANTED. CALL WATERTOWN
938 OR 832.
!ASH PAID for all makes of fam
ily sewing machines and vacuum
cleaners. 138 North Main. 5-1364.
If ANTED — ANY MAKE OP
SINGER SEWING MACHINE.
PLEASE CALL 3-2643 ANYTIME.
rsED GOLF BALLS AND CLUBS
—Any quantity or condition. Top
prices paid. Jack Calo’s Golf
range, Watertown. Tel. 246.
Live Stock
45 Cattle and 8wine
fOUNGPIGS «-« WEEKS
OLD
EASON ABLE —CALL THOMAS
ION 783-3.
17 Eggs, Poultry, Swppllea
Accredited Baby Chicks
SPENCER GRAIN OO.
DIAL 2-2296
Business Service
EXCELLENT REUPHOLSTERING
ALLEN S UPHOLSTERY STUDIO
1 Orand. Cor. So. ltaln. Dial 4-064S
FOR BETTER SERVICE — Call
Link’s Waterbury Towel Supply
Co.. 892 East Main St. Dial 5-1377.
Coat, Apron and Towel Supplies
also Industrial Dry-Cleaning Serv
ice.
WINDOW CLEANINQ — You will
save money If you send for us to
do your cleaning. Conneectlcut
Window Cleaning Co. Office, 122
Pine St. Dial 4-45X7.
Engagement - Wedding
RINGS FOR SALE
Clock and watch repairing B. Stoll,
20 E. Main, Brown Bldg. Rm. 219
6-1418.
WE REPAIR—Refrigerators, Wash
ing Machines and OH Burners.
For particulars Dial 4-8875 or
4-8253.
FUR COATS RE-LINED, guaran
teed lining. >15. H. Clresl, 38 Win
chester St. Tel. 4-1884.
53 Professional Services
LOUIS A. WALSH - ARCHITECT
111 West Main St. Dial 4-2481
55 Building and Contracting
BUILDING REPAIRS
Materials now available for any
Job, regardless of size. No priorities
necessary. Let us give you an esti
mate on the urgent home repair
Job now I
Domenic Castelano
GENERAL CONTRACTOR
AND BUILDER
129 Irvington Ave. Dial 3-7107
Call 12:30 to 1 p. m.
58 Plumbing, Heating, Metal Work
HAVE YOUR FURNACE
CLEANED — REPAIRED —
GAS PROOFED
BY AN •'EXSERVICEMAN"
LOWEST PRICES IN TOWN
"DOMENIC BUONOCORE"
DIAL 3-1148
I CAN NOW INSTALL your new
boiler or complete heating system
with the latest type radiators. Call
4-7387.
PLUMBING REPAIRS
PROMPT <te RELIABLE SERVICE
SILLER’S
499 North Main St. Dial 3-6423
FURNACES
CLEAN. REPAIR
DEVINO COMPANY. Phone 3-3856
56 Vi
Locksmiths
WE CAN MAKE—Your old bicycle
as good as new. We have almost
all kinds of repair parts on hand.
We carry all sizes of bicycle and
trycycle spokes. See Leopold for
locksmlthlng. South Ibid Repair
Co., 300 South Main St. Tel. 4-8185
57 Insurance
BUILDING COSTS
ARE RISING
Check Your Insurance
for
Adequate Coverage
D. T. FARRINGTON, Inc.
REALTOR
141 West Main St. Tel. 3-3112
AUTOMOBILE INSURANCE
IS NECESSARY
BUT NOT EXPENSIVE
By insuring with us in the Travel
ers, you are protecting your invest
ment and yourself.
Against Suits
LET US QUOTE YOU RATES
McEVOY’S, INC.
REALTORS — INSURANCE
51 West Main St. Dial 4-5118
58 Moving, Trucks, Baggage
RYAN Ash Removing
Light Trucking
also Kindling Wood. Tel 3-9073.
59 Painting, Paper Hanging
THIS IS THE TIME to do your ,
papering and painting. Paint is '
getting very scarce. Get it while .
it lasts. Call 4-4831 for estimates.
65
Wanted to Render Services
i
LAWN CLEANING—Digging, plant- i
ing. See Leonardo Calabrese, 112 ]
Lamont St., or call 5-2152.
Rooms, Board, Hotels 1
66 Room to Let
ATTRACTIVE furnished room, bus (
passes door, continuous hot water. ,
Call before 1:30 p. m. Tel. 3-9427. \
FURNISHED FRONT ROOM—
Garage. Hot water heat. Private
home. Gentleman preferred. 4-0543 5
after 6 p. m.
LARGE FRONT ROOM in desire- .
able location. For couple or gen
tlemen. Garage. 3-6847.
67 Rooms and Board
BOYS’ CLUB—Cottage Place. Pleas
ant rooms, swimming pool, home
cooking, reception room. MODERN
For Rent Real Estate
75 Desk Room and Offices
LARGE—Light comer office. Sec
ond floor. 57 North Main St. Ask 3
Waterbury Savings Bank. 4-3155.
79 Vacation Places For Rent
FOUR ROOM SHORE COTTAGE
AT INDIAN NECK, MONTH OF
AUG. (OR BY THE WEEK). TEL.
3-6484.
80 Wanted To Rent
SERVICEMAN S WIFE and 2 year
old twins needs 4 or 5 room rent.
Back yard preferred. 5-2194.
*
Three or four rooms unfurnished,
In suburbs or in town.
We re young and have no children
but still no rent have found."
PLEASE CALL 3-8737
E
luy War Bonds I Stamps
Real Estate For Sale
M Farm* Far Bale
10 ACRE FARM—Four room*, bath;
barn; no electricity. Nova Scotia
Hill, Watertown. $1,860 cash. Mrs.
Chamberlain, 470 Naugatuck Ave.,
Devon. Conn. Phone Milford 142M.
05 Houses For Sale
ELMWOOD AVE.
3 FAMILY—17 large rooms, 2 floors,
heated. Exceptional value at $9,500.
SOUTHVIEW ST.
3 FAMILY—15 pleasant rooms, new
roof, a sound Investment at $6,500.
For appointment call
MARTIN J. SULLIVAN
AT
Dodd's Agency, Inc.. 81 No. Main St.
4-3175—4-3176
OFF SYLVAN AVE.—1 family, 7
rooms, hot water heat, one acre
land. $6,700.
FARM IN WOLCOTT—41 acres, 8
room house, barn, chicken coops,
7 cows, 1 horse, all farming tools,
$8,500.
TOWN PLOT—16 rooms; 2-car gar
age; price $9,000.
OFF HIGHLAND—2 family house,
8 rooms, 2 car garage, extra lot.
Reasonable price.
THOMAS MATAS
81 FOX ST.
DIAL 4-6036
FOR
Real Estate
AND
Insurance
— SEE —
GEORGE BARONIAN
36 NORTH MAIN ST.
DIAL 4-7493
3 FAMILY
VERY REASONABLE. TEL. 4-4615
TWO ROOM CABIN —On water
front, for rent or for sale. Long
Meadow Lake, Middlebury. Also a
house trailer. Inquire after 5:30
p. m. at 273 Oak St.
FINE RESIDENCE
HEWLETT ST.—A well constructed
8 room house containing two baths
and extra lavatory, hot water heat
ed (oil burner), two car garage.
This property, located In desirable
residential section, can be bought
right. Details gladly furnished.
Chas. Rosengarten Co.
REALTORS — INSURANCE
33 Leavenworth St. 3-1114
18 ROOM ROOMING HOUSE—In
neighborhood of Pine St. Com
pletely furnished. 2-car garage.
Shows line returns on price of
$17,000.
NUHN & NUHN
Realtors — Insurance
141 Bank St. Tel. 4-2149
A SMALL
TWO FAMILY HOUSE
329 WILSON ST.
T CONSISTS OF a 3 rm. apt. on
the 1st fl. and a 5 rm. on the 2nd,
has modem kitchen, many built
in features, a large lot with fruit
trees and a garden. Price $6,500.
ROOT & BOYD, INC.
REALTORS
Dial 4-3161 174 Grand St.
BARGAINS
[ family, 15 rooms . $7,000
AT 214 WASHINGTON ST.
. family, 6 rooms, h. w. heat $5,000
AT 487 SOUTH LEONARD ST.
I family, 14 rooms, heat 3 floors
. $10,000
AT 191 BUCKINGHAM ST.
jOTS OR ACREAGE FOR SALE.
$500 WILL BUY AN ACRE OR
MORE. ACT NOW!
Gus De Cicco Agency
REALTOR—GEN. INSURANCE .
9 Leavenworth St. Tel. 3-1249
THOMASTON
CENTRAL
i room house; electricity; gas;
unnlng water.
'RICE $3,400 PART CASH
Hotchkiss Real Estate
’homaston, Conn. Tel. 61-2
1 FAMILY - 6 ROOMS
fINGSBURY SCHOOL DISTRICT
>11 burner; hot water heat; hard
rood floors; recreation room; extra
ivatory. Price $6,750.
LEO J. CURLEY
REALTOR
1 West Main St. Dial 3-5169
86 Building Lots For Sale
VATERTOWN—Building lots, 135
x 180 feet, wonderful location.
Time to plan new home before
demand exceeds supply. Larger
tracts if desired. Phone Watertown
373. Arthur Beach.
[IGH DRY LOT—50’ x 400’. Near
school and bus. Price $275.00. In
Woodtick. Inquire 463 Wolcott St..
1st floor.
87 Shore Places for Sale
HOUSES—6, 9 and 4 rooms; $2,
BOO. $3,500 and $1,600. Terms.
URNISHED—Near Water and bus.
flood location—2 shore front lots,
$375—3 large lots off shore, fronts
two streets, chicken coop, good
garden. Damaged bungalow (fire)
1975, terms. Stanton Realty, 195
Broadway, Comer Wood, Wilde
nere Beach, Milford, Ct.
38 Suburban For Sale
ILLTOP HOUSE — Roomy, new,
tery beautiful views, fine location,
lear nice places; fertile acreage.
(9,500. E. C. Barber, Greycote,
Woodbury. Tel. 159.
Ml Real Estate Wanted
AVE A CLIENT — For 2-famlly j
louse. Waterbury or vicinity. I
roseph A. Sav*«"> »•»«venworth.
HIM « gSf
Real Estate For Sale
M Real Estate Wanted
WILL PURCHASE OR SELL you!
property for cash. Let a Realtor'
help you.
W. H. HART, INC.
Established 1890
REALTORS—INSURANCE
20 East Main St. Dial 4-3121
WE NEED
YOUR
USED
CAR
and we will pay you the
highest allowable price
for it, regardless of
make, model or condition.
SELL
US YOUR CAR NOW
Prices are not likely to
be higher, and we will
pay you in cash ... prob
ably more than you ex
pected.
STUDEBAKER
WATERBURY
J. G. MOTORS
Dial 3-2131
17 WILLOW STREET
You Get CASH PLUS
with a Loan from vs
TNON’T borrow unnecessarily.
^ but If a loan will solve a
problem come to and get
these plus advantages:
1. Loans made on signature only.
2. Complete privacy always.
3. Prompt, friendly service.
4. Fvcluslve—Nationwide Cash
Credit Cards Issued and hon
ored here.
Come In. phone or write today.
R«poym«nt Schedule
Amount of j
6 I 10 | 12
loon I Won,h,y | Monthly ] Monthly
Poymenlt Poymenlt' Poymenlt
118 46
36.36
54 48
SM.72 $10.03
~ 33.11 I > 9.74
34.30 I 29.27
Tho obo>« schedule it bated on prompt
•Ifcly repayment! and include all coitt
Loon. $10 to $}00
T&isonat,
FINANCE CO. |
, T. JIM1 RANK ST.
tllin.tmb.A 2d F1- Pt>""e 3-3103!
W«wb*') Lleenae No. 100
Thom,,* J. Magnrr.
V ^ Mnnnger
wEWW MBWMiiaRMgaai
FOR SALE
NAUGATUCK
Pour Miles From Waterbury
New 6 Room House
(4 BEDROOMS)
$300 Down Payment
BEAUTIFUL residential sec
tion. Large plot, landscaped.
All modern improvements.
Spacious rooms, many large
clothes closets; laundry In
basement City sewer, gas,
electricity and water. Con
venient to school, churches
and stores.
G. I.’s
OPPORTUNITY
— No Down Payment —
Low
Monthly Expense
OLENRIDGE ESTATES
Quinn and Chestnut Streets
Naugatuck
Spring Needs!
• HOME FURNISHINGS
OR REPAIRS
• CLOTHING
• MEDICAL OR DENTAL
CARE
These problems may be solved
by an EMPIRE LOAN.
Loans from $25 to $800.
A loan of $100 costs $19.50
when repaid in 12 equal prin
cipal consecutive monthly In
stallments.
The
EMPIRE
CORP.
Lie. No. <68
Brown Bldg.
Loan
Suite 229
The A. J. Patton Co.
Land Surveyors
— —
Commercial Blue* Whit. Printer*
Hour. 8 to 8 — Saturday 8 ta M
Dial 4-6333 M WEST MAIN I*.
Entraar. oa Uni* Straat
KEEP BUYING WAR
BONDS AND STAMPS
.4