Rassvet = The dawn. [volume], September 22, 1934, Page СТРАНИЦА ВТОРАЯ, Image 2

About Rassvet = The dawn. [volume] (Chicago, Ill.) 1926-19??

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
СТРАНИЦА ВТОРАЯ
РАССВЕТ
КАSSУIЕТ ТНЕ БАФТО
А к«ии» *«*АМ б«*)г • s !? ,р * s ' , * л ?т' —* н«м«т» Ьг и»
Кшмп РиЫиЫп* Сотрлор. Iос-
9ЦВЗСКIРТКЖ КАТЕB»
11аМм1 Зи*««l Сш*4а. М*ж4**
шшЛ СаЬш
1 уем яяя»~*шя У *
I топ*Ь« ■■■
I топСЬ» ■».. . и ■ 2Л
СЫсчо иl,В*ми
I рем
• Шопlк» „■ 4.»
| аоа(Ь| .мим»— м
АМгме >3 Ьи
- К А Я 3 у. I в Т”
1722 Ум( СЫсяцо Атшм
СЬка«о, НМпоО.
БЕДСТВИЯ ЗЕМЛЕДЕЛЬЦЕВ
Мировой кризис, продолжаю
щийся с 1929 года, принес вели
чайшие бедствия ие только рабо
чим, но и крестьянам. Европей
ская и американская печать, одна
ко, мало уделяет внимания поло
жению крестьян. Почти в каждом
номере любой европейской или
американской газеты печатаются
сведения об ухудшении или улуч
шении положения рабочих, а о
положении крестьян газеты сооб
щают очень редко. 06‘ясняется
это тем, что всюду господствует
убеждение, что раз крестьяне са
ми производят хлео, то они не мо
гут голодать,не могут переносить
таких бедствий, какие переносят
безработные, особенно в тех стра
нах, где они не получают помощи
от правительства.
А между тем, во многих стра
нах крестьяне переносят большие
бедствия, чем рабочие.
В России, например, рабочие,
хотя не регулярно, получают свои
нищенские хлебные пайки, а крес
тьяне, производящие хлеб, голо
дают не со времени мирового кри
зиса, а со времени существования,
свирепой большевицкой диктату
ры.
Крестьяне переносят большие
бедствия во всех странах в про]
мышленных
богатых и бедных. Страдают они
всюду по двум основным причи
нам: вследствие чудовищного па
дения цен на сельско - хозяйствен
ные продукты и вследствие тяже
лого налогового бремени.
В варшавской газете «Курьер
Цоденны» недавно было напечата
но письмо одного помещика, в ко
тором сообщалось следующее о
положении дел в польской дерев
не:
и. НАЖИВИН.
\ Любимый спорт |
(Глава из книги: «Скованный скиф»)
:ъ:
В каждой столице, обыкповея-,
но, в центре, в наиболее шум
ной и богатой части ее, воздвиг
нуты биржи. У нас, в Брюсселе,
биржа выстроена к виде гречес
кого храма, чтобы у граждан не'
оставалось уже никакого сомне
ния в том, что она действитель
но посвящена богу, может быть,
более важному, чем тот, старый
бог, в котором смутно слились
теперь в одно обветшалый об
раз Иеговы с его всегда готовы
ми громами в деснице и образ
очень искаженный сперва На
в лом, а потом временем и глу -
, постыо тихого бедняка из Га
лилен. Но совершенно напрасно
думают наивные люди во главе’
с оперным Мефистофелем, что '
гут, на бирже, царит «телец зла
той». Златой телец заглядывает
сюда очень редко, а парит тут
телец бумажный, а чаще всего
даже бумажный обман, бумаж
ная фикция, пустое место, иода на
емое тут под пышными названия
ми разных промышленных пред -
нриятий.
Самый любимый спорт совре
менного человечества это пе
регоняние всевозможными спосо
бами, от простого ножа бандита
до утонченного выверта банкира,
золота или чаше грязных бума -
кек из одних карманов в другие.
Социалисты много лет и очень,
красноречиво обещали нам, что
ПОДПИСНАЯ ПЛАТА:
Соединенны* Шиты, Канада, Моне»**
и Куба:
На 1 гид 97.00
На в жесяцев 3.76
На 8 месяца 2.60
В 'шмата а заграницу
т I ход ГГГГ..... вело
На в месяцев 4.50
На 8 месяца 2.50
Вс* аоррмамдман* адр*с*йт*:
«В настоящее время нельзя
жить в деревне. Люди, которые
живут там, в особенности ксенд
зы, начальники почтовых управ
лений, купцы, учителя, богатые
крестьяне и помещики не спят по
ночам, ждут свет, строят укрепле-.
ния, обивают железом двери, на-]
нимают специальных сторожей
для охраны своего имущества. I
Оружие бесполезно, ибо разве
можно защищаться одним револь
вером против десяти людей, во
оруженных винтовками».
Та же газета сообщила, что
один из помещиков в районе Цеп
лиц вынужден был нанять специа
льный охранный отряд, при чем
сам помещик вместе с сыном в
укрепленном своем доме спят с ре
вольверами под подушками. Но
даже эти меры, по признаниям га-'
зеты, не в состоянии приостано
вить нападения обнищавших кре
стин на помещичьи хозяйства, |
во время которых они «грабят .
хлеб, скот, сено и все то, что по-1
падается им под руки».
Другие польские газеты тоже
'сообщают о подобных явлениях,
но об'ясняют их не ростом банди
тизма, как утверждают помещики,
а невероятно тяжелым экономиче
ским положением крестьян.
4 Югославское правительство не
давно издало закон, лишающий
крестьян возможности выплачи
вать свои долги государственно
му банку в разсрочку в тече
ние 12 лет, как это было установ
лено раньше ,и обязывающий кре
стьян немедленно уплатить эти
долги. Этот закон неминуемо при
ведет к массовой распродаже иму
шества несостоятельных крестьян
с молотка.
Бедствуют земледельцы даже
, они этот поганый «капитализм»
уничтожат. Судьба захотела под
шутить над ними: в необ'ятной
России она дала им диктатор -
скую власть и мы с изумлением
' увидели ,что пророки светлого бу
дущего оказались настоящими
виртуозами по перегонке золота
из чужих карманов в свои, но
никак не обратно: достаточно
вспомнить О МНОГОМИЛЛИОННЫХ
займах советского нршительства,
которые оно под всякими соуса
ми заключает у грязных, как ду
мают большевики, и очень глу
пых, как добавил бы я, капита
листов всех стран. Их жест но
старым царским долгам во-исти
.ну великолепен: «извините: я не
| я и лошадь не моя... На том еве
те угольками...» И тем не ме
нее жрецы нового бумажного Ва
ала усердно таща г им со всех
концов земли нужные им до за
резу миллиарды: львиная доля
их попадает, понятно, в лапы за
правилам, а косточки, охвостье
их неверным поданным, ибо
так в Писании и сказано: звез
да бо от звезды разнствует во
главе одному один талант,
другому тысячу, а кому и
шиш с маслом.
И у себя дома, в своем абра
кадабра - социалистическом оте
честве, они, несмотря на всю
кровь, не смогли справиться с.
любимым спортом современного
СТРАНА БЕЗПРАуИЯ |
(ВПЕЧАТЛЕНИЯ ТУРИСТА)^
Советский Союз ото стопин
полного боЕзаконня и произвела.
Там издано и издается так мно
го разных законов - декретов,
что даже передовой партиец не
знаог, какой из них последний,
па который нужно опираться. А
поэтому, если дело доходит до об}
пиления Iли защиты, то подучд
ется полнейшая неразбериха.
Обвинить по закону каждого
легко. Оправдать труднее: тре
буется длительная советская во
локита но учреждениям. В резу
льтате получается: осужденного
оправдают, но его семью и хо
зяйство, если он крестьянин, со
вершенно разорят. Наказать же,
I виновных за разорение не удаст
ся: они к атому времени уйдут
из учреждения, переведутся не
известно куда, а их место зай
мут такие же «ответственники»,
которые где то не меньше сдала
ли вреда другим, чем прежние.
Возьмем для примера нсключе
ние колхозников. Вот, что сама
«Правда» от 10 августа говорит:
«Колхозник Гончаров, Тихон
Федорович, из колхоза «Путь Ле
нина», Манычской МТС, Азово
-1 Черноморского края, серьезно за
болел. Правление колхоза, не до
• лго думая, исключило его из кол
|хоза. Бывший ударник, работав
' шпй честно и преданно, остав -
] лен без всякой помощи и виима
ния.
] Другой случай. Колхозник Моз
в Соед. Штатах. Последняя сессия
конгресса приняла ряд законов
для облегчения положения фарме
ров, но оказывается, что некото
рые из шх не выполняются. Так,!
например, та же сессия приняла
закон о 5-Летнеу,
фармерским долгам, но находятса 1
судьи, которые признают этот за-,
кон «неконституционным» ы вы- 1
дают приказы о продаже с молот
ка за долги фармерского хозяйст
ва, как это произошло на днях в
штате Мериланд.
Все это является результатом
несправедливого устройства об
щественной жизни как в капита
листических, так и в так называе
мых социалистических странах.
человека: пышной биржи в гре
ческом стиле там нет, но зато
в каждом уголке есть маленькие
«черные» биржи, где можно ку
пить крупинку настоящего золо
та, и даже целую золотую моне
ту иногда, и остатки буржуаз-
бриллиантов, и бумажные
фунты, франки, марки, лиры, я
фунт сахару, и кусов мыла. И
там золото в очень малой:. -
них уже количествах усердно
перегоняется из кармана к кар
ман, и там звезда от звезды раз
рствует во славе, и там одни
едят Малосол с шампанским
изумительно гипнотизирует эго
славное вино всех, даже проле
тарскую часть человечества!..—а
другое дохлую конину, а иног
да, по праздникам, и ближнего,
своего и даже своих детей. И
там бедные люди стараются за
хватить себе грязных бумажек
побольше, а когда, зарвавшись,
попадаются, их «едут под раз
стрел: грязные бумажки, за не
которыми ничего, кроме разстре
ла, нет, должен все принадле
жать «народу» теоретически,
понятно...
Теперь, после социалистическо
го опыта в невиданных разме
рах, стоившего столько не толь
ко России, но и всему человече
ству, и слепым стало ясно, что
престол современного бумажного
Ваала несокрушим и что храм;
его, биржу, можно временно за
крыть, но уничтожить нельзя,
что верующих в бумажного Баа
ла несравненно больше, чем во
рующих в иных богов. Я наста
нвэш на слове верующих, ибо но
клонникН Паала так же ничего
осязательного не видят, как и
г^ксвет
говой из кЖлхоза «Путь Ильичи»,
1 Шлийского! .району, Алмаатгшс -
' кой области, ио договоренности с
председатеЛем: правления ушел в
1 город на Заработки. К чему то
иридравдаЛь, правление исключи
ет не только Мозгоко
}го, но ифо жену. Когда жена
стала ироДстовать, то ей заяви
ли: «Разложись с мужем и подай
заявление Ш колхоз, тогда при
мем, а раВмуж не работает, то
и тебе I в Шюлхозе нет места».
За малевшую провинность, а
иногда беш всякой причины лю
ди пачкаД выбрасываются из
факты имели не
. сто в Ноийнненском, Даниловс
ком и КалАчевском районах. Рай
онные оргвпшацин в два счета
проштемплЖали списки исключен
ных ,а ил жалобы путешествуют
из канцеярин в канцелярию.
За послшнее время случаи не
законных Исключений из колхо
зов учасДшсь, к исключениям
подходят Я>езвычайно легкомыс
ленно, несводимая того, что иск
лишение и* колхоза явлется чре
звычайно [серьезной мерой, пус
кать которою в ход надо только
тогда, когда исчерпаны все дру
гие методф воздействия.
Мы здесь не имеем в виду иск
лишений зжстных антиколхозных,
кулацких элементов. К ним на
до подходить со всей строгостью,
безпощаднй разоблачать й изго'
нить из колхозов. Но что каса
ется честных колхозников, нель-
I зя за малейший проступок, за
то, что (фбушка когда то на ни
! мала работника па время убор-1
.'ки. изгонять из колхоза».
, Здесь кдаеигарии не нужны:
I факты сад за себя говорят.
11 Ь'оныльском и
| < * '^ЩИ |й< ' нах '> Минского ок-
I р4’ с -». и” из] бесед с колхозниками
.'убедился н том, о чем пишет вы
• | ше «Правда». Я на месте изучил
I то беззаконие, о котором все вти
хомолку говорят и порою пишут
I в Газетах, и убедился, что легче
■ верблюду пролезть через иголь
■ ное ушко, чем рядовому гражда
■ нину Советского Союза добиться
своих прав.
другие верующие: там легкий
кадильный дым, уносящийся в
пустоту, здесь грязные бумалс
ки, которые весят не больше ды
ма и ]гоже уносятся в пусто
ту- . I
Я помню одну сбою операцию
с атим дымом. Будучи в Герма -
нии во время катастрофы с мар
кой, я продал одному лейпциг
скому издателю русское и немец
кое издан!» моего большого исто
рического 'романа «Распутин» зд
вполен приличный для того часа
гонорар. Я очень хорошо нонн -
мал, что Астрономическая цифра
марок, которую я получил, но ни
прочесть, ни назвать вслух не
умел «I ней была тьма нолей |
через яесколько часов растает |
вдвое ил* втрое и потому я сейчас.
же направился к знакомому дирек
тору одного крупного банка за со
ветом. Он был хорошо расноло -
жен к рус- ким вообще и ко мне
в частности, внимательно занял-1
ся моим делом и наметил мне к |
покупке ряд, действительно, очень 1
хороших бумаг. Я разеуждал так:
в то время, как при опустевшей
государственной кассе марка это
иллюзия, дым, акция какого-ни
будь солидного предприятия пред
ставляет и) себя реальную и не
истребимую (понятно, до поры,
до времени: пушкя-го ость жена
что-нибудь!...) ценность: это часть
машины, в (сок стены завода, не
большая часть площади земли,
на которой предприятие стоит, н
Потому снял, как царь. Чего, в
самом деле > тревожиться за зав
тратяий %|*нь для детей, когда
в моем серфе похрустывают чу
десной бунЯГСй тише заменители
ные реальАНе шеввостн V Затем
. Вот типичный пример, факты
| которого у меня имеются:
Под давлением невыносимого об
1 л оженил налогами, 75-летний кре
] стишки соглашается вступить
в колхоз. Дело было весной. 01
него требуют зерно на посев. В
] колхоз требуют: и овса, и льна,
и картошки и пр. Крестьянин
имеет только немного картошки п
овса. Ему говорят, чтобы он ку
:шlл остальное зерно. Но у него
1 нет денег. Он открыто говорит
об эгоы. Что же получается? А
| вот что. На третий день его из
гоняют из колхоза, как «злост
ного кулака», ие желающего иго
сти зерно на посев. Его корову,
коня, свиней и двух овец, не счн
тая воза и всего, что было в хо 1
зяйстве взятых в колхоз, ему не
возвращают. Забрали, конечно. I
все постройки, оставив лишь од
ну ха гу и сени. Два пуда хлеба
и иол-чуда «ала тоже забрали и
не вернули. К тому же, его ли
шили всех нрав и ему, нельзя на
ходитм. к ц пограничной полосе, '■
в ста километрах от границы.
Ловя к > старости лет по
ставили в такое положение, что
хоть ли* ым полезай в гроб, со
юрого даже не из чего сделать,.
• гчюпкт мне седой, обросший
| и и щученный крестьянин. Но я,
говорит он, не падал духом, на
чал хлопотать, добиваться прав,
] зная, что меня разорили неза -
конно. Мой 18-летний сын за ста
вил меня это делать, хотя я был
уверен, что вес окажется напрас
иым.
Вот результаты: дело в су-,
де гянулгеь один год и два ме
сяца. Высший суд слуцкого рай
она. признал незаконным посту
пок сельсовета, разорившего его,
и присудили вернуть пострадав
шему 800 рублей за все взятое,
для колхоза. Взято же было, су
| дя по (щенке сельсовета, на 9,500
руб. Одна лошадь оценена в две
тысячи рублей, корова в 1,500 р.
К|к»ме того, еГб 18-летнего, сц
на цереа яе деже - дат» язпганип
из колхоза осудили на 10 лет по
той же статье, но которой суди
ли отца: за несдачу зерна на па
сев колхозу и за «кулаческие теи
денцин». Суд, признав мезакон -
вое раскулачивание его, тем са
мым признал незаконным осужде
ние и 18-летнего юноши.
ЭЧот невинный юноша прора
ботал в ссылке один год и три
месяца на прорытии Поволжско
го канала и был возвращен на
жизнь в Германии стала резко
дорожать, детям, хорошо изучив
: немецкий язык, нора било пере
■ ходить на французский, н я ре
• шил передвинуть семью в деше
вую Бельгию. Сказано сдела
, но. Изредка я заглядывал в гер
, минские газеты и с величайшим
. удивлением видел, что с каждым
. днем мои реальные ценности
все этн куски стены, части ма
шин, квадратные метры земли,
1 даже и без помогал пушек все
более и более разрушаются ка
кими-то таинственными волшеб
никами. Но веря в свой здравый
разеудок, я твердо Держал свои
чудесные бумажки, пока в один
.прекрасный день, лет пять спус
тя, кажется, я не убедился, что
мой здравый разеудок тоже ил -
люзия, дым и что меня кто-то
таинственный об'егорил: за мои
триллионы с десятками нолей, I
нревращенные в солидные акции,!
.какой то бельгийский банк дал |
мне 3,000 фр., а так как бель-
I гийский франк в это время ста
новилеж вое более и более близ
ким к иллюзии, к полному прев
ращению в дым, то эти 3,000
в данный момент равнялись едва
-едва 13 фувтам, старым, иол
ноцошшы. Кто слизнул у меня
остальное, я до сих нор не знаю,
Область биржи п тесно свя
занных с нею банков является
в настоящее время в особеннос
ти. областью нереальной, облай- -
тыо пышных слов, прекрасных
миражей, зт которыми неизбежно
■следуют тоже весьма иышкие:
Кнтцен-лммер, а иногда и пол
ный разлет с жизнью.
Для перегоняй золота или гря
зяых бумажек из карманов сво-|
таи? и 1 дм»
обычно требуется для доставки наших Торгсиновских чеков на
дом Вашим родным и знакомым в С. С С. Р.
Когда Вы посылаете несколько долларов, кои Вы можете
уделить Вашим родным, отправляйте их через наш Блнк, кото
рый имеет непосредственную связь с каждым Торгсиновским
магазином в отдельности.
МЫ ГАРАНТИРУЕМ ВАШИ ДЕНЬГИ
в пути, и не останавливаемся ни перед какими расходами для
содержания наиболее опытного персонала русских сотрудни
ков.
Магазины Торгсина выдают, в обмен на наши чеки, съест
ные продукты ,обувь, одежду, галантерейные товары, и т. д.
по весьма удешевленным ценам.
Приходите лично или присылайте нам по почте, где бы Вы
не жили, адреса своих родных, по русски, и Ваш чек или мони
ордер.
АМАIШШ
Затапдо ВАМ
111 V. .IАСКSСЖ ВЬУО. СНIСАСО, IИЛ NOl5
16 месяце заключения. За это
время из него тяжелым каторж
ным трудом, без всяких жиров,
на хлебе и поле, советская 1
власть успела высосать вс* со- !
ки. оставив только один скелет. |
Я видел этого невинною мучени 1
ка на второй неделе после воз -
вращения ц был до глубины ду
ши потрясен, узнав о пережи
том. Не будь коаш на нем, его ,
все кости, кажется, разсыпа-]
лись бы в прах.
О том, что мне передал этот ,
живой труп и передавали другие
я напишу отдельно.
Таких примеров можно было
бы привести много. Миллионы мо
лодых, сильных и крепких физи
чески людей, лучших крестьян -
еких сыновей, сосланы сов. вла
стью нч каторжные работы. Бее
они крестьяне бедняки.
Когда, прекратятся эти ужас
йыс п кошмарные безоорякш',?
трудно сказать. Хочется верить,
что скоро наступят им конец II
чем ‘-кочее это произойдет, тем
лучше Макет трудовому народу
жить. I>л« же этот дикий совет
скнй ;-рознюл продлится, то ста
не гр< аш , полнейшее разорение,
а народу вырождение.
Минский муяедк.
Становитесь подписчиками
газеты "Рассвет"!
их верноподданных в свои пааен
, ные карманы 1), правительства
у всех стран все чаще и чаше ста
з ли прибегать в никогда не падо
- сдающей ни правительствам, ни
ь верноподданным игрушке: к зай
I мам. Обыватель, конечно, уже не
[ раз видел, что по своим прежним
[ займам правительства предтючита
ют теяерь или не платить совсем,
или платить, как они нежно вы
радсаются, «симполически»; «да,
я, действительно, должен тебе
• ] 100,000,000 фунтов, я не отри
цаю этого нисколько и вот в до
казательство признания моего до
нга я вручаю тебе пять пенсов,
которые должны символически
1 изображать 100,000,000 ф. или
очередной хотя бы взнос». Бс- 1
I роялю, в этих новых жестах на
. ших правительств сказалось или- 1
яние символической школы в ли
| тературе и искусствах, которая
| одно время находила столько пок
( донников среди обывателей, а те
перь среди министров финан- 1
сов, которые чрезвычайно оноии
ли эту игру. Попробуй каждый |
из нас последовать прекрасному
примеру правительства, нлатяще 1
го свои долги символически, и'
уплатить столь же символически !
портному, булочнику, прачке, как I
то же правительство немедленно |
явится к тебе но всей славе сво
ей и возьмет тебя железной ру
-1) Может быть, не кстати, но
мне что-то вспомнилась сейчас |
чудесная русская поговорка: «ты
дай мне только казенного воро
бья на прокорм, а я уж около
него с семьей как-нибудь да про
кормлюсь». Но это так только, :
I. случайное воспоминание...
Суббота, 22 Сентября 1934 года
ГНИЕТ ХЛЕБ.
„ В складах новодеревенской кон
.торы Заготзерла (Московская об
’ласть) горит зерно. Влажность
] зерна доходит до 20 нроц. Пора
жает безответственность конторы.
9 августа для того, чтобы просу
шить овес, его высыпали прямо
на землю, без подстилки. Три дня
| стояла дождливая погода, овес не
]был прикрыт и еще больше на-
I мок.
1 Возле склада номер 4 мешки с
зерном свалены прямо иод откры
тым небом и лежат в грязи, в
лужах.
Склады плохо охраняются. К
, складу номер 4 забыли постаи
вать сторожа. В разсышшиом зе
рне возле склада роются свиньи.
Хлеб в складах новодеревенской
конторы Заготзерна гибнет.
(«Правда», 4 сентября).
Г- 'У Ц ' •*' - • • • .
ПРИЕМ В БАЛЕТНЫЙ ТЕХНИ
КУМ
Закончился прием в балетный
техникум Большого театра. Ис
пытания производила комиссия в
‘ составе директора Большого те
атра : Малиновской и актеров
Семеновой, Габовмча, Моисеева,
Всего поступило 335 заявлений.
: После тщательного отбора при
нято 17 мальчиков и 15 девочек.
а кой за шиворот: «не вертись, ка
г налья!...» Это только новая ил
I люстрация к старой латинской по
- говорке: «что прилично быку, то
1 не прилично Юпитеру» ц на-
I оборот. И мы, глядя на енмволи
! четкие платежи наших владык,
[ можем только мечтать, когда и
! мы сможем безнаказанно нодра
, жать им. Эти времена не далеко.
[ Местами они уже наступили, а
| иногда даже, увы, прошли. В той
! же Германии, например, вы поку
наш хороший дом за 300,000 ма
рок и чудесно располагались в
1 нем до конца дней своих, но ког
да пришлось получать с вас про
давцу или банкиру но закладной,
то они получали очень много вся
|ких бумажек с портретами и ор
. ламп, на которые можно было
купить только спичку да и то но
случаю. Символизм опять на-лн
цо. Будем надеться, чго и наз
судьба побалует здесь такой не
редышкой....
Десятка раз уже видели обыва
тели изумительна эта порода
I двуногих!... как самые, каза-
I лось бы, верные бумаги самого
. сильного, казалось бы, права
тельства превращались вдруг ка
ким-то таинственным велением в
•|дым (у меня самого хранится на
| добрую память о нашем старом
, правительстве большой пакет рос
сийских государственных бумаге
двуглавыми орлами и росчерками
министров, за которые теперь ни
( кто яе дает ино франку), но
стоит только правительству рас
клеить по стелам и нанечаать в
газетах широковещательные об‘-
я влепи я, что оно вытекает новый
I
I заем, как невероятное надо дву
ногах уже теснится около банко-