Rassvet = The dawn. [volume], December 14, 1937, Page СТРАНИЦА ТРЕТЬЯ, Image 3

About Rassvet = The dawn. [volume] (Chicago, Ill.) 1926-19??

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
«гол ийевма'п' и Ыинбоьд
1938... 1
Переспективы кризиса?... Переспективы войны? 1..
I. /
Мы с удовольствием помещаем
статью очень известного общест
венного деятеля, экономиста, фи
нансиста и бывшего французски
го министра, Реймона Натернот
ра, о важнейшей проблеме совре
менностн: о кризисе.
Нашим читателям будет инте
ресен анализ большого знатока
вопроса. Конечно, его взгляды
спорны и не 1 касаются основного
вопроса: о кризисе современной
системы, но они интересны, как
об'яснение, дело мое прогрессив
ным сторонником этой системы.
«Рассвет».
*»*
Всегоо лишь нолмесяца отде
ляет нас от будущего год л, и уже
каждый из нас спрашивает себя:
что принесет нам 1938 год?
В то же самое время мы заме
чаем, как ясно вырисовывается
двойной призрак нового мирового
кризиса и международной войны.
В какой же степени подобное
ужасное предвидение может оп
равдаться?
КРИЗИС?
Несвоевременней тормаз.
Как расстроилось экономиче
ская кшпонктура?
Накануне 1937 года все были
воодушевлены оптимизмом: благо
приятные признаки в одних стра
нах побили рекорд 1929 года, в
то время как в других статисти
ка установила результаты хотя
менее благоприятные, но, но край
ней мере дающие возможность
предвидеть сравнительное благо
получие в ближайшем будущем.
Увы! Целый ряд событий и
ошибок скомпрометировали эту
счастливую эволюцию.
Начало торможения нужно при
писать Соединенным Штатам: в
действительности,, конфликт мел;-
ду новой рабочей организацией
Люиса п старой Федерацией Тру
да зародил глубокое беспокойства
тем более, что, впервые, требова
ние рабочих производило впечат
ление революционного движения.
Успех этих требований, в силу
его молниеносного п импровизиро
ванного характера, должен был
вызвать повышение коэффициента
себестоимости, к которому нужно
был» прибавить дополнительное
увеличение, вызванное настоящей
психологической заразой, в вшу
того, что каждый промышленник
заранее ввошл в свои исчисле-'
Хозяин рассказывает, что сего
дня взамен полицейских всюду
на постах но' три солдата стоят
и к Невскому не пропускают.
Ну, что-ж, пусть сегодня не
пускают, отдохнем, а завтра
опять со свежими силами в заво
ды п на фабрики пойдем, всех
мобилизуем, чтобы продолжать бо
рь'бу.
Да, раз начали, ‘надо про
должать, отвечает хозяин.
Попил чаю. И не терпится. Ну
окно узнать правда ли не нус
кают. Вышел на улицу. Вижу, то
варишп от Вестингауза стоят.
Что правда пе пускают к
Невскому ?
Говорят не пускают.
Идем на Невский.
Пошли. Вышли на Обводный
канал, видим рабочие группами
но разным направлениям идут к
Невскому. Мы пошли но Коломен
ской улице, подошли к Пушкин
скому, саду, двигаемся к Пушкин
ской улице. Стоят три солдата
Егерского полка с винтовками.
Мы будто не замечаем их.
Крик:
Нельзя! Проходите дальше.
Мы пытаемся итти.
. Вам говорят нельзя. Про
,пуск есть?
Нету.
А еще идете! Смотрите дру
гие солдаты вас и арестовать мо
гут.
Мы и спрашиваем: где мож
но пройти.
Сегодня нигде вас не нро-
ния разницу повышения, кото
рую он учитывал.
В то же самое время ускорение
темпов вооружения, в частности
британское заявление о проекте,
доводящем сумму расходов ио во-
I оружениям до полутора миллиар-
I дов фунтов стерлингов, подали
; повод к широкой спекуляции на
' сырье: это обстоятельство было
другим фактором нового повыше
ния коэффициента себестоимости.
Тогда то и американская адми
нистрация, констатируя «отте
пель» замороженного золота, скоп
ленного в Лондоне, прилив жел
того металла из Южной Африки
и России, и в то' же время бег
ство капиталов из Европы в Нью
Иорк, попыталась сопротивляться
этому феномену различными заяв
лениями.
К несчастью, начали распро
страняться самые безумные слу
хи, из которых самым опасным
из всех была гипотеза о пониже
нии цен на золото что- прак
тически означало возвращение к
политике дефляции.
Когда же последовало опровер
жение, было уже поздно, ибо бедд
было уже совершившимся фактом.
ПОСЛЕДСТВИЕ: ПАНИКА.
Доверие пошатнулось; достаточ
но было распространить слух, ко
торый, в предыдущем году не
оказал бы никакого влияния на
. умонастроения, чтобы в виде ре
ванша прошлому багодушню сра
зу открыть все широкие пути к
панике. Последовал крах на Волл
Стрит...
**
*
В данное время, мы находимся
на распутья: с одной стороны,
Соединенные Штаты. главный
фактор мировой экономической
жизни, парализованы опасением
войны и нереспектнвой социаль
ных конфликтов, одержимостью
идеей нового цикла дефляции и
беспокойством, которое внушает
политика президента Рузвельта
американскому кзпг,галзму,_ это с
одной стороны, но с другой сторо
ны то же самое огромное государст
во располагает такими превосходны
мн условиями, как дешевые день
га (в то время, как в 1929 году
деньги иа короткий срок превос
ходили 10%), золотой заиас в
тринадцать миллиардов долларов,
(вместо пяти миллиардов в 1929
году), оздоровленное состояние
пустят. Один из товарищей ноны
дался Сило агитацию завести.
Солдаты слушают, но то и дело
поглядывают, не залет::л-оы
офицер.
Идите, еще грехом офицеры
увидят, что с рабочими разгова
ривали, с вами и арестуют. Мы
понимаем ведь, что рабочие тре
буют. Я сам ведь рабочий из
Екаторшкнмава.
Так мы еще в нескольких мес
тах пытались пройти и всюду- с
одними и теми же результатами.
Мы поняли, что у солдат к рабо
чим отношение дружелюбное, что
у них ненависти к нам нет, хотя
их при 20 градусах мороза заста
вили полицейскую службу нести.
Идем обратно но Литовской ули
цен видим, что на углу Литов
ской и Раз‘еажей митинг человек
в тысяч полторы. Слышим орато
ра:
• Мы, товарищи рабочие и
трудовая интеллигенция, должны
вместе вести борьбу. Когда то
казаки против нас социалистов
были, а теперь они уже полицей
ских, а не нас, начали убивать.
И солдаты отказались стрелять.
Тут кто то из толпы сказал:
Эй, товарищи, расходиться
надо. А то стрелять станут. Гово
рят, что на колокольне Иоапна
Предтечи пулемет стоит, да ина
домах тоже.
Поднялся крик:
Бишь па голодного, невоору
зкешюго рабочее пулеметы наш
лась, а на позициях не хватает.
банков, огромные резервы нетро
нутых кредитов, и, наконец, гро
мадные рессурсы. Из этого видно,
в особенности, если принять во
внимание здоровье Британской
Империи и Скандинавских стран,
насколько колебание этих послед
них недель является искусствен
ным, и, как еще будет легко сно
ва пустить в ход машину эконо
мической жизни.
ФАКТОРЫ: «БЛАГОДЕНСТВИЕ»
И «ДОВЕРИЕ».
Но, увы! Исправный ход Мини
ны современной экономической
жизни обусловливается двояким
требованием: экономическим рав
новесием п вспомогательным пси
хологическим средством называе
мым: «доверием». Обычно одно
влечет за собой другое. Доверие
порождает благополучие, так же,
как н благополучие порождает до
верие.
Однако, и это правило имеет
своп исключения. Так, после ва
лоризации золота, если хотите,
после падения цен в 1981 году,
никакое доверие в мире не смог
ло восстановить это благоденствие
без нового предварительного при
способления равновесия цен из-за
«девальвации». Ни Хувер в Сое
диненных Штатах, ни президент
Думерг во Франции не достигли
в этом направлении ничего, во
преки доверию, которое они вну
шали сберегателям и капитализ
му, так как эк ионического рав
новесия не было. Таким образом,
в подобных случаях «доверие»
может очень легко превратиться
в «злоупотребление доверием».
Так что, если настоящее опасе
ние сделается длительным и углу
бится, оно может вскоре скомпро
метировать нынешнее экономиче
ское равновесие. Уже имеется
большое запоздание. Еще несколь
ко недель тому назад одной боль
шой речи президента Рузвельта
было бы достаточно; в ближай
шем широкое развитие кредита
может сделаться необходимым;
еще же позднее, если только с
отсрочиванием будут тянуть, быть
может. Придется- идти вплоть до
соединения рас ширен и я кредита
с большими общественными рабо
тами и даже с новой валориза
цией золота в Лондоне и Нью
Порке.
Ибо так же верно и то, что
международная экон ом и ческая
жизнь, предоставленная самой се
! бе, или плохо управляемая, бы
стро скользит к худшим преврат
ностям.
Б этом отношении президент
| Рузвельт совершил интересный
■ маневр. который, невидимому,
' ускользнул от внимания его не-
Послушали еще. А потом усло
вились с товарищами социалиста
мн-революционерами и сокиал де
мокротами, что соберемся все в
1 часа дня в столовой Народного
Дома Паниной обсудить, что заи
ра будем проводить.
Собрались в 1 часа в Народ
ном доме. Бее собрались, все, кто
знали. Расселись за столами, кто
чаю, кто молока взял, и начали
тихонько вырабатывать план завт
рашнего действия. Бее присутст
вующие одно говорят: не присту
пать к работе.
Бее данные за что на
ша победа. Казаки наши. У сол
лат волнение происходит. На том
и порешили, Стали из столов й
расходиться, пошли к Зпаменскл!
площади. Но дальше Кузцечиого
переулка не пропускают. Можн -
только па извозчике проехать. На
чали вновь с солдатами говорить.
Один из товарищей с завода Сто
рнлизатор спросил их:
Что, если вас, товарищи
солдаты, пошлют на усмирение
рабочих, будете ли стрелять?
Отвечают тихим голосом:
—> Как другие солдаты послу
пят, не знаем, а мы вверх будем
стрелять.
Это были солдаты Семеновского
полка.
Стали у нас йоги мерзнуть , и
пошли мы но домам.
Иван Марков.
(Продолжение следует).
УД С С »ЕТ
посредственного окружения. Ког-
да, на' самом деле, американская
администрация бцлд вынуждена
стать на путь неизбежной рефля
ции в 1933 году,; чтобы спасти
положение от отчаяния, нужно
было сначала, без! сомнения, вос
становить равновесие, нарушен
ное падением цен, в особенности
оптовых. Этот первый результат
был достигнут девальвацией дол
лара, который цел только восста
новил гарантию цен. но еще обед
«ДЕНЬ В рИНГТОНЕ»
«Серая собака», или автоиИс
портретом таковой, нроскакавр
рез фабричные предместья Вал
т'пморы, выскакивает на изжжен
ную дорогу к Вашингтону; Миь
ные автомобили, в которых Лее
дают сенаторы, похожие на е
вых представителей, и
неры, с видом сенаторов,
но удирают из столицы
ои. и нее, гневно рыча,
при малейшей задержке.
иые доски, обглоданные и
солнцем, повторяю! гол
«самой лучшей во всей
жевателыв и резины:
сажи ров автобуса двнгаЯРИвсе
быстрее и быстрее, но мере по
вторительного рекламного чтения.
По выходе из машины' затекшие
ноги направляются к прилавку с
удивительным продуктом, а губы,
сами собой, повторяют нежное
имя резиновой жвачки с апельси
ну - малиновым ароматом.
Во всемирно - русском путево
дителе в отделе советов, следует
поместить следующее: но приезде
в новый город, немедленно вы
зывать по телефону русскую прня
те.тышцу, а нотам уже приступать,
со светлой головой, к выработке
программы дий. Главная цель
моего приезда в Вашингтон за -
кдючается в просмотре нужных
книг в библиотеке Конгресса и
надо бы, не теряя времени, ого
нравтяться именно туда, но не
послушные руки* перелистывают
толстый телефонный справ чник,
отыскивая заветную букву Б. рус
ский, Рошиан. рбше...
Выкручивая на телефонном
кружке желанный номер, я мыс
ленно пробегаю прошлое, желая
вспомнив: где мы остановились с
моим другом при расставании, на
каких событиях?
... Боже мой, родная, вот не
ожпданно-то! Радость какая! Пред
чувствовала сегодня с утра, что
должно что-то случиться... Сей
час же ко мне. всего Г> минут
езты трамваем.... Три года не
видались, а как будто бы это бы
ло вчера... Я буду ждать у две
ри... Боже мой, какая радость!
Эта милое приветствие доносит
до меня, оживший, при помощи
5-ти центовой монеты, телефон
ный аппарат
Несмотря на то,, что Мы встре
тимся ровно чещр, 5 в
трубку посылается шар пе
речет всех наших гсрест^Иртго
стой: телефонная
пыю прелесть: можн . не ли
на .собеседника, сказать
не стесняясь и без утайк^И
После получасового рЯВ'ра.
решение ветреппься раиИг. 5
часов 15 минут вечера, Ивег
ствуется обоюдно, в виду тЩ>, что
моей приятельнице над > Шшре
менно попасть во время к живо
му врачу, закупить все к жшду.
доставить, заказ, забежать Иом
нанию газа и электричества■ за
платить по счету, а мне -Ложе
дорога каждая минута. Тщщо,
наполненная странными, для'жме
риканского аппарата, зпукамиИт
ской речи, наконец, вешаете Ла
место и, телефонная барышня.тш
границе терпения, инеэаппо успо
каивается. Мои ; глаза скользят)
но огромным час ам .напротив буд
ки, считая промежуток времени
между предполагаемыми посеще
ниями.
Туристам, желающим нозплкл
митьсн с населением изучаемого
города, могу горячо норек»менд -
вать стояние на платформе
трамвая пт 7 до .10 часов
утра, где они иочерцнуг много
печпл начальное «пускание», в
ход машины. Ио этот фактор сам
но себе пе мог быть достаточным
в силу сильной степени ослабле
ния американской экономической
действительности.
Тогда президент Рузвельт очень
мудро и дополнил это мероприя
тие решением систематически
ограничить расходы и расшире
ние кредита.
(Продолжение злнтрц). '
Реймон Патернотр.
новых сведений, .а также увидят
следующее: рамсуие с железными
коробками, где .лежат 2 бутербро
да, кофе, 2 конфетки и кусок
торта, нрпходуи к трамвайной
остановке ракыне молчаливой, но
■утрам, школьной детворы; комис
сионеры и/ представители страхо
вых кампаний, делающие вид, что''
едут в трамвае только потому, что
с их а/Ьтомобилями что то случи
лось, ,«начинают деловой день рань
ше клерков —угрюмых кавалер в,
—.‘которые раздражительны но
уграм потому, что умственный
подсчет: на сколько их ограбили
вчера вечером барышни, никак
не сходится с цифр и дневного
заработка; стенофафнстки се
кретарши, с удивительно ярким
для утра гриммом, вскакивают в
трамвай в «без 5 минут 9 часов»,
обгоняя женщин старшего возра
ста, которые направляются на
базары, распродажи, к врачам, в
кинематографы, куда надо по
спеть не позже часа дня: до этого
времени, посетители уплачивают
за просмотр фильма от 10 до 25
центов вместо 50 центов —1 дол
лара за вечернее представление;
самыми последними к трамваю
подходят скромно-красиво одетые
спешащие в клубы, на лек
ции и собрание обществ но за
щите: собак, китайцев, птиц, не
гров, слепых артйстов и испан
цев, после которых, как до окна я
награда, за исполненный перед
Америкой гражданский долг, по
следует игра в бридж.
Для добавочных наблюдений, я
очень советую туристам занять,
после 10 час. утра, место в оче
реди к кинематографу.
Так как в этот день стояние
не входило в программу моего
дня, я заняла место в трамвае;
рядом с очаровательной шеко,гад
вой лэдн в безукоризненном, но
его скромному изяществу, платью
из коричневого полотна. Ея ноги,
в туфлях одного цвета с отделкой
на шляпке и поясе, стбяли акку
ратно на полу, прижатые одна к
другой, а рука, в чистой перчат
ке, держала девочку в накрахма
ленном платьице -и коротеньких
носках па стройных черных нож
ках. Дама, почти красавица, с
нежностью смотрела на дочь, ви
димо .не замечая ее оттопырен
ных г}б, плоского носа, и внп.ма
тельно следила за оживленным
рассказом девочки, изредка по-,
правая Я' крутые завитки се волос.
Нигде в Америке, негры так
многб не зарабатывают, как в
Вашингтоне; служба при государ
ственник н посольских учрежде
ниях удивительно благоприятно
повлияла иа их внешний вид и
любовь к родине: в "меру фран
товатый господин в форме, у лиф
та, при спальных нагонах, в го
стиных отелях, очень не любит
акцента в произношении англий
ских 'слов и, при обнаружении
такового у клиента или просто'
прохожего, отвечает па заданный
вопрос весь)*:» укоризненно: его
ответное «Мадам? Сор?» улетает
прямо к потолку, куда устремле
ны и негодовании от человече
ского несовершенство, его черные
глаза.
(Продолжение следует).
Надежда Ельцова.
Филадельфия.
К НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ
Покорнейшая просьба пользовать
ся услугами наших об‘явителсй.
Обращаясь к ним, вы тем самым
оказываете поддержку газете.
1 ВНИМАНИЮ ДЕТРОЙТЦЕВ! |
{Газета «Рассвет» продается в гор. Детройте на 32 стэндах. А
Кроме старых стэндов, «Рассвет», для удобства читателей, $
имеется еще и на следующих стэндах: А
МкДндап сог. 35 I».; сог. МагЫп; 7046
Доа Сатраи; 8575 Сатраи; 4707 СЬепе сог. Рогеа»; 6201 М». Г
ЕШоН; Киааеll сог. Оигеп; \Уевlтта»ег 1200 сог. Оеlахег. У
Читатели, желающие иметь газету и на других стэндах, про- $
сят сообщить по телефону детройтскому представителю .«Рас- А
света», Л. Е. Гончаровой, А
А 17811 ВгиаЬ 5». РЬопе: ТожпаепЗ 5—9439, Я
/ в будние дни после двух часов дня, а в праздники —с утра. 5
|~гSгSЩНS2SНSНSНSЕSНSгSЕSНS2SНSНSЩISНSгSНS'!SНSгЯSгSНSгSНЬ'ЕSНSгSНSгSгД
НОВАЯ КНИГА 1
В книжный магазин «Рассвета» поступила, в ограниченном ш
количестве, только что полученная книга В. И. Лебедева' 3
«В СТРАНЕ РОЗ И КРОВИ». : 1
Это драматическое повествование об одном из интереснейших й
моментов современной политической жизни Европы. Автор Я
писал его, находясь в заточении и ожидая разстрела. И
В книге 235 страниц. Цена книги 75 сентов, без пересылки Ш
гг5г5Н5Н5г5г5г5Н5г5Е5Н5Н5Е5Е5Н525г5г525Н5г5г5Е5г5г5Н5г525г5Е5Е5г5Н5Е5гьа
Пробный номер «Рассвета» Читайте и распростарняйте %
высылается безшгатно. газету «Рассвет»
Ч'
1 ОТКРЫТА ПОДПИСКА I
\ НА 1938 ГОД |
\ на большую общественную газету \
РАССВЕТ
А Газете обезпечено сотрудничество выдающихся русских, аме- А
У Р l|канских ч европейских журналистов, писателей и ученых, у
А Собственные корреспонденты во многих центрах Соединенных У
5 Штатов, Европы и Китая. А
| ПРЕМИИ «РАССВЕТА» \
\ Подписка уже в полном ходу. И приближается Навый Год. Я
ж Всем нужны подарки.
$ А какой подарок может' быть лучше, чем хорошая книга? А
1$ Она нужна каждому. Она нужна старым и малым. у
* «Рассвет»» даст на своих столбцах ряд увлекательнейших проь *
| изпедений наших современных писателей. Но он не ограни- |
А чикается этим. Он предлагает всем своим годовым и полуго- А
А довым подписчикам в виде премии, и по их собственному вы- У
ж бору ряд книг. Это книги на исторические, литературные, об- X
§ гцественные и научные темы. ’ А
й Подписываясь, просмотрите внимательно, прилагаемый при X
У се.м список книг, и напишите нам: какую из них Вы выбрали, 2
У как премию. < - 8
I ГОДОВЫМ ПОДПИСЧИКАМ |
я «Рассвет» предлагает на выбор следующие книги:
ж Ч ® стране роз и крови Вл. И. Лебедева. А
У 2) Моя жизнь Е . Е. Лазарева, я
53. Учредительное Собрание М. Б. Вишняка. X
А то я видсл в Советской России Минского Мужика. у
5) Как нужно жить Д-ра Милиса. $
я 6 ) Книга уголовных разсказов Г. Брейтмана. А
X 7) Отрывной календарь на 1938 год. А
ж . . 5
{ ПОЛУГОДОВЫМ-ЖЕ ПОДПИСЧИКАМ
«Рассвет» предлагает на выбор следующие книги:
I"* 1) Прапорщик Армейский д. Куприна, я
2) Капитанская Дочка д, с. Пушкина. А
3) Земля Колумба. *
4) Овод—Роман из революционной жизни Италии—Е. Войнич.. Я
5) Гибель Симона б. Соколова. \
6) Отрывной календарь на 1938 год.
Конечно, годовые подписчики вольны выбирать свои
премии и в списке, предназначенном для полугодовых.
Кроме того, каждый ДОСТАВИВШИЙ нам две годовых или по* Я
лугодовых подписки, имеет право на соответствующую премию. ;Я
(УСЛОВИЯ ПОДПИСКИ: |
За границу. В Соед. Штаты, Канаду,
На 1 год $lO „ , Мексик У- К У б У’ , ■ $
ч с ..л Па 1 год
На 6 месяцев 5.50 ~ * ж
и, а о На С месяцев 3.75 я
На о месяца —3 ~ „ „„■ я
На 3 месяца 2.00 б
Рогещп СоипЕпез. в Чикаго:
1 уеаг —— slO На 1 год $8.50 |
} 6 Моп»Ия 5.50 На 6 месяцев 4.50 у
! 3 МоШЬ» —3 На 3 месяца 2.50 $
! Асlсlгеаесl аll сотпштсаБоп Всю корреспонденцию
1о: адресуйте: ж
5: Читайте, распространяйте Башу общественную газету Я
А; «Рассвет», и подписывайтесь на нес.
КАSSVIЕТ
1722 №е»l СЫсаро Атспие, СЫсацо, IШпои. /
СТРАНИЦА ТРЕТЬЯ