OCR Interpretation


New Orleans daily crescent. [volume] ([New Orleans, La.]) 1851-1866, August 06, 1852, Morning, Image 1

Image and text provided by Louisiana State University; Baton Rouge, LA

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82015753/1852-08-06/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

BUSINESS CARDS.
A ILTIUI & CO., I. W., Commission, Provision
___ Grocry Mrolrhanoloo,, 05nd ,o New 0' ee.
CADE, S., Repairer of all kinds of Furniture
S e t reet, ner eeorero Circu.. . .. myl ylp
C-ONVERSE & CO., Grocers and Dealers in
a reVt.WeteIrn Produce, 97 TchoupitmnlM taret, conterof La fetot
AI.RRELL, EDWARD J., Attorney at Law,
S CFmnhiionerfor1 ennemes , No. 87 Or r i oruirait NewOrleoNs,
( l1RARY, ,o. W. &R4. A., Brick Layers and
.2OolI,l,,a,,o.u Ooo'Oh'tO
1 Ba1tlSrh, No. oP earonns Il ornot, NO lo Oel. P .
CGISIER1NS and 1mrnt hm ,. C rmm.ioea ,,nl &hugh Postiio
u'i,*t* Ir ll Iro & Crulpt d W1p1trrh.
II o t'.rl to--l..la~r. II. a. \. "IlIill, D. F. Burth%. [.ypl 6& nnaihhn,
J, 0, ,ea.I & Moy, .]o0p0l F10 nl _ . 1. .
UNBAR & CO., A. F., Commission Boot
n l ho hoa rela,, r1d nnn ( omnrolalr6 tl pNm OdrAnl ,
1 'tR~g\VOD 6tCO. MOESCommissott
U - .I Fo, .,,:,. Er,,.,,,,bo . Orti, 2Xr.?t ,,O 1
.1- ,ml Oommlar~hm .%lefthnnU ; dpMnr. tn Do~it·.- :l.1 Went~rm BUett
n.,.l Chb,,l,, 0,P lo Alrlt ,,r 'Irr'l Alon Ai. Pollr0 oll 5orn4t
fIAT&CO. N. f3. 70ehoupitoulas stret,
(Il,,r, No. D8 4 al0rsi ni A eid Levee rugd . I c FrtL Ps rNt.
ENNETT & . O. FEDNNNo. 9
ONES, SAMUELS, (late 7TA , JO
.i,, , O, eilooo,,,) . 0o~ 0Pb ostl, o,04Po1,o
jLrLLV I& SAK, Attorneys and ousel
S A I IS TY I RI s p t I hl
. e ..ri e,, . , ..e. 5, .. D .; 0,r o. , o,,,umaln o .,,r.l WI,,,.
Sa COrl5.,r TanodCiouno s Ao el .0
.... ooorod. 3 , .00"ool. L.o., A. L.OIO h o .o ~ 00 .,
I1 ,I ,,,, . 1 A . . . . . . .. _.- nr 0
T ENNEIT & CO., FERDINAND. , No. 9
Molo. o,1ll llrooAgeny ofl s ho t. I~O oiOlo i|Towe hooonSoio
.0 0 ,KI, - I o i h _, J 0rl._ . 1 ... . .. .l1i t i
L F .ONG,JOItNSOŽ1 & tATUI[ER, Auctionoers
sIft, ., +iI( 1,,.an~lil a...r, r,,,v, all. ami l, I..!., o.-tru, in E.I*.
Oloo, a, 0$1o.k, .d No lo, 1.1l0 ('ooloIoc. I ldoho, l 5 i .
No,'OOha..o . ' . . .. .. 5T 0 0m+.
I'i. : Ol{E, Ill , 151 Royal otreelt, corner or
Ml Tii, lAiER & .tlnul ROERTSL, Atto.rnes t Law, 27i
,I it. MEYER, No. 100 Camp street,
li_. W,ot00,w~kor aod d.0er I, JEWOLRY, SOLO
V00 00 FANCY AoITICLm, .no WATCIEs. All £,'welry, _
T4i ICItOLS, B. F., Architect, Glfies 27 Camp,
.,..1 itreo crat, up il ra c ontinu s fto furnish P~lauJ f rr Publi Blldnl
*.l..oDi o,,olln ,,,,..li, 0 e ao. l. ,,,nin, th0 1 to and ,OI, llo , m .i
i s:o. C0,, l ,,,, o i. lo plw ~ll. w. ,ll.
n. IILOT &s SMITH Attor~ney t a, v
P'UON, 51~r CO., CoImIAtIion Merchants,
l O ,. C., Family Gro.o. 71 Camp
R. ACE. S FOSER, Attorneys and Ccoell.ro,
. .nt1 , lr00. .-0 1o 40,.I,,oe.a }.h. , 0,,o0rl,,. ,ohO ly.
' TAKE & CIlI{ISTY, Oftco No. 10 Banks
tj0lOLE, JOhIN, Commission Merchant, Lint
.loo orTl ,Oh ,o and stooItnnk Plto,. .10
W OLFF, SAMUEL, Importer of iieCo,
0.. , oodtSr*~l"' t., ,*00 oooo l.ro.o l Com,o,,oio, 5i,,l,,lml, No,. 55
"'I]ILDE, JOhtN P., Attorney and Counsellor
ii ru li llll IT, i.tn l· o(ml 1,ola P lll iiMY.
".thORNIGIIT AJ. ., & CO., Cotton. Factors and
V i u. UL Fooiwo,,O M Loo I, 6,OO.Loi, . lillly
"'V ]'ATEIoMAN I BRO., J., Importers and
SO lIW ., I sk., , |O.,l,,wYr y C lotory 'r.i 0N.s0.,
,: s,. ii ot rnt, Avl .NO It1 Masm 1o6 meo Cm~
0.14 ..0, ea.io , n ot o , o..
I~lr·,14 RIot&
MEI)ICAL CARDS.
f I ,OCTORS A. u:. &. . HENSLEY, 41 Canal
J :.t-,..: i··: ly
I .it. J. F. SEGUIN, otlice at Thou. Rani' s
rl rr v,: S'or, ul t::, ,Cu,, -,I I', d r, o sy Iles:Je ,,+
3,3 33 : .,+ .333 , t, 3.,, , 33 .*,3.r,3 ' S3. 3,33,'•.'+ . y
X V K. F. iITFRYER W. A. WILLIAMS,
ý,, fý, : -, .1U~S ,r ,,., ,,,,m+,ne :," n:, m,,ute
i " )b.ý..au ,o, o.,1 n -f3-e, No. 33 0'RE 3CII33 EN STR 3EET,'I 10
I, rt.\+-. , U+1. , o . I.+. . i. lttv'
IEDICAL NOTPICE--DRt. LOCKWNOOD, who
S '. ' .gt3nd 3o geat a r.p to ltl L..,3r..%. Ky., md nin3 y
tt L:.vi I , ý . I ¢ S k ,: ~. II u3 .IVL , Ya I.3.' . . rd ry3 llU,
S3.3E3:i3,3. w3.3 3 3li t,33.::owiuL'. <il.,,g l.. : InrutU3;I3 3m ,.out3 , 33t,,
"I7c I ýlt,·ret+ý, tlrula'htill I'lrnrltl. He , e ci l yr Liver I<+m lm".tl
Perr'srl ltJ, u,, x .i tAU |;,P, l arnL w Il lzu in r n ll m. V l
eom lt,,um dlr ct: on t [.+t Wlc r hn 9hO .+|dla C.i Klf tn, oGl ti'r
ai3 h h 3 r...e.r.t vHul , to L 3h , C arity H331i3l, land ft.e numb.r oaf e3 i
nneon ofrl )I,;d A .st ,l l l.w.; he tan e l.iblz, rnble bi:n e to unill.n d
Ii rlei } ,h7 ,+r. e pc¢,.rnl ut0 the Soathi ml to fncltit-+ t:Leirr c,"e; arnd
-:llVe. xnl r)i·+. lu, eurh ni Sypbthl in itl wrat !alma-Irtmaxry +hd
" , try ,,t,,.,, l gGe nh. ¢r ,rm 'lleet i eut f,:,h,,tt., ,
L, ''3 i 3'3 I:LII'I. I 3t3 between 3o3t3r,3 (.l.'-rd. 3t, 3.
0.3. I.O KW 'S t1 Sp' :'I33 .C. 3 rer3r,ln curuS m o re f. r 53p3!:il
1:,r Irlt, e G), ,I .+ ;nn be lt-in 'd at thv nihe at fisv |ol£.rs per .,Lt;Ie.
0,, 1;,, r,+ctript ,"! v.lhlln rr, i pat paid, It wvtl e lento ,y prt t of the
Uv tI3 0 3 rr3. . 'l.o p r nt. 3 a .3ar.y will be observel In nh ^a...3.
't." , . ,.,- t . n. 3 . G,, 5 .. . 33 |so
6 ADICAL( UIIIOI(ORINS, withut cut tilng
_11 ·. .r . ·I. ivt i I.,. !J. I.'+SE': |(I F(: t( ; 'r,·l I*|'.t~aw, I',.- t IRIU L
Eý .I ,, t I , .. 1 .-I rr.+ f' 't u".N ý: ,,; t l ', ,,: ltvm r, t,k , '.+,tott.:l
I, . J, l,. " ,1;.."; .," r I, :.-:"ý...ýi 2T Iý I t: .1 *+ ,,, nl,.! c l.i:'- [,r , [ + .·5 l
. ,. ,,, ·. , ·l. ,, ., V .; , " · £ 'l, , , ý. . .. o ...I! ,,.£,
I··~ ·~. +r , I i · r ..... i ln , , rr | r.f Ir 'r : I: , ' .v:, IT )! :.
(. . . . ýI' ýý,", n L :I .. . .. . . v, , u t~l nt 'le '
R.1) 1.. ., 1.: T, I-. x, i . ., ·I go ', , 0 ,.;. t. ,. i l . ,
.iY 'i!.: i' i).I. ·t.*,,t i : II.',* 1. · 1;11 rI 1I I.tl.l',h .,r-t .V, 1 1 v .'q l l
1 A FARXINELISTOCK'S IVERMIFULGE !--The
y<p s xt:< r>i -i).I,.r .F.:,T.Tt'.\ rI, R DIY FOP. WOwMS
"111 " It ·II;. nlA, i n, 1 + I IINIp .t VI' P+EI+.f t'llpl y,+ t,':p .I" luol t; S e,
Il ,. ,,x.": t . i 4,+'l~d+l ,l .+ I l, It+ (H'.IV ~llq r i n .++'lnlu' II+.'II. ll,)
\r3. -33 , P 3n;3 . F 3, r33333'l3,,r33 3333.yi 'tT.1 , 33l. 3,xnl. r .
atnee gnh~t ,40 475n.
I ELN, T ,n f lS L, UflIh, n"X, l,,
.. . ' ý 'ý t ... < :. 1' I7 : " \' u" "e ,seu"; ~
..... , ...... tt. lut , .3l. 1.... 3lr I.E .LISt3 . \ , 3 3.3
r3 . i,'i3lli3333 3.vE 33 ,3r 33.33N 33333333l 03''AollNS.-Th.,
3.3 I p,. 3t330i 3 .3 the. , .ll L3 . n43 33.i.l33'
r .... ...tx Keneral++.thr-,uzht, t tlm s t I-.. . J l".'* I.+
)i RUGS, MEDICINES, PEIR UME RY, ETC.
S h. nh rn'woll r n .'I+Iv ll th,' attention nl Pl'Inttn.
I 1NE 'Im FLtN OINT2IN ET-thdtoul3 to give
,, inr" Iti.i ln ( . inre; nll oC w1 hich, onr nlllrl, l on z ll tie
j~CiPTAN Eyk ALSAM-ItI.-U GO
",, I, RF v'. l and GJENUINEi ; h-., woul-l ,p: ,uarlz+, th« 1e t w
•, n: I+tlu, ,llAh Iti anit . B l \Isnr , I111 rnltl m lIll, Ib P a , orph
711 iýr +r [ nG,,ertlnl ; C'od l,,v,'r 01-R'n /e' l'bo. at of L[:.:
T1,1 I11. t;ie E'! or ý hrr Hmu ra arr d n wry i umG : t Mud l I'is ilr
b;+ý-ý:a P r ,,+ , , lx l r llC, Rt ,,+l+n .+e Slt i I i ety l .
3,,,, -,3:, 33' 3 o . ,rt , + -, 73 3 1 p 3m. 3 3 r3 3P3y3A3w3.3
- yON '" FELON 03NTMENT-3Certain to give
1h,, i uy·x L*; ii t oly r n t . Al l u b.old l.l'+I a,' b r . A ir A l l E-R RIl, S
3333nlxJ n, oa t33 3 1333333 a.3a3ll 33; 3333333x. F'nrnnlx 3.
YL PLOUTIA N EYE BALSAM.- CO
*~'ISS 3.33.33 3 CnoP3333.31 33333, 3..'.. 333.3l
SlIEN ha,;nlhad, tbirtyv '«x . Enl,r . rriue oflrrte
r71' 11( h0,ht hmel o[ five yearss M:mdin.,. etred to el.vvn wetk* . thv
T, 'I' iit~«eE , olr three years cured i an In,'.r .m o. ttih err,"
I+ 1.,1 " ,trl. 1]3uld for eigght ontu h% w re:+torc a to tl. mdte ol" t of r '7x
S t,. , n,, J nlle tnn who nhvttyii us d a c fura r lt-:. ,.'(ars
S.,.i rag, Ay ono ,idr, w muel ltbl d "to road tit oc L. ,apr wlthout
th',, I·. - camlrh.h i n e alg t henry Tr.
'i¥" n t| l t, nono'tkIreody lcurtdl y nna iucnsle dro. [t glr'al
lhrlt~l Wt- h olv0re anld &hlv atrengthene the sight.
T " fl:.x ,. aI R US ST . nI yS STlo I
, . ...~;. .;,. . .. .. . .. :. . 1. ... ..... n
B].L. PLOUGH & JON, DEN
L +ISTS, No. + Cnrond BYt xtre«l ba, Cnn l .
h·n· c O.lrntln rtrn", t n w(rhl t w o t ra
x,,7,-1hlI1 h 11 mn |h+ir trienlln ud nJthn pub nlic that A.
I 1'1!)`:1, CrllS., n':L heneeforth tteAtAA .LL.* thx U, r ,:tiJ e , of ki s ~lxrol ioll
S33 , 3 n3 t t. - 3 b3 , 3 .,3 ; anti3 . [, P 1 Jr... . 33 ill Tr33033 i.
l, ,,t7" t,t'I'ul xhl.Iu:, n~faucm w e, eio r.atd,. They nre
'ý rtlnHr, "i ýn r"I r to th",. G,,lowint. gentleman :1 Tonin. r hildx, llravet
! : . ; ,,. 1:. S. Zt. '["a-t1 II lty, [T ; 0«en. 7.. Ca..nau, Cr lpl,sp" rhnkr5i,
• .,. , I31ý Iup Leon ll4.:x 1 elk, laýf, mrihe; J.\t.': 1eker, Fe* L:.fnurebo ;
l ,', i ,I.. IL I:..:, N\,", UrIri,+At. Omvr l.attv. Naw(|fh'lhg.: I~enry
t-:, 1: :l,, J"1 1N . , ,,,Or~l.m . I:+ a ll , l te E~,", .h:. ,,, rla , L.l lg; i III . rl.
• : ". k . 0',:r v, L D;Jl I}l al ;t.tl,'f [cILl r L , I,
.,3 l. I, 333, 3, 33 3D 3333333iI, A 3.3' :3':o 3, La , '. l,. Stn 3 1
1..... pntcmn uc|.' nE VZT|,'r,
in.: e, . P r:t e +t :, nne: wne ltreet,
n 3 . 3 o ., 3' . 3 3 ' N ,3w 33 3o',+ 33'3. ...3 .
333333 ',33.'333333333',P. .,3.,333,3q.3O.33 lob333. 33
3, 3..33,033., 3333,33'.,333333,.3 3,.33.
yý u .t \' Lsl, %I .t-~·. t Ir\ l r:ýI No,. -\-Icets n
1!. . ) 1. I IFIRAII 111 LR, GF I 0, 1. \',n t'. 1'.; I:.
. ,'IiFR1tiiI. I, N,ý . 1$' t. ,ii --,''. i ~. ,:: IS ID .:l1
ra 1.~ 0. O. P.--Ii~oWA~rcc LoDG.,~. IG.1.
FU ,. F.i l ·+,.i , er T ,-o -"-FiIi . I IF
ii,, ii ii, ,N t is o~ii r U'F r=I - tit . FRD 90
,o' I'l - V r -iert n" .1n",til itit,
=- LoxtI. STh R.Reiu, W tenern Assembly will
OdhuS d Its .fH'iiu N. I,. TIIIII1u Ii of iiSrh
N InG ulh. lltS ,nl 'ii, , at l': zh Hill1. Co er of CToh.llt -
W.C.- nl ('. n. rriWtl AliVT C, oa i , t ,iull , f rlial o. J i
Tc; ..ulu4"uhlu atrcat, blrww*n in:'iroa wrd Plllil, at nail rll:t tty
1II. I ill ,) )"Ow Ent LI..IP. )Cill hold ne C,-,ntln Hal "oon ul ort
'1'hrsrwlai'i'NI., Ri ordul of the Presiil, ,t.
":1 U.;1, . A W.W. JSRI.J.S S.a rn,.W ,
1IFuuuuuu lH91v1 SIo.] N . iT.--b SFT.-TFOtFVtFDNESg
}tivs I IIiiý'lu, iuFO S , nJthe Hnlp,,.9,ti.C o rl anlrt t..., 'A
ScciSISS I tr the ,i'rro F VtI:naRtzr, R nlling R c. 80 R E. Ml· , W. P.
II. h:. Hlllnur \ W. A. IS. J. \S'r~rr R.S.; fnnerrn Cn urrarr·, A,
F,;. J. IDcar;* lnr N . S.; WY. C~. Et'arulrl. T.; J. \S'oao· . A.
)1 +.., "":,A. C'. ; ,. ,l. JeT n E.H I.S.: J onII 1Sl:,,N O D. S,.. M ALT
I' S-F ,1\IMITT EE-F. \l,., r111 15 Cmili 'trupt· , . fi UIIL· 16 xg
t i i i u.'FI-,- t At
I'llll)llou ?M1 n D f11 . nY T.--BII·P!·rer r FTIDAY BVEN
'rh :,I..: mth"tti an or hepr. eut te ~m: Tnna R. . It a
N~ Ii""r. ,a I.ev n, r, J 1:i (n ··ils atuli a, mur of Gnunwn s Iwd3 JG1
Etn ers. Ji l.3
nrHr 1n Iooull Ulvlalon NYo. 4, e. oP TN-)al ~r
FlS DA Y, nt 8 hwt . or, nl~apr.lrl·l id. N. E )S .Chnril
etrr, t. DR! mt thlte naaling oartcr: r.r. llY P. l.
Bal·\ý· k'. A G. P. r iuR R. . H. IV. ELI.,x, 4. . . li. ttlr a
F. 9.: J. . Fle mn. a T,; D. W. BInllvh, C. A, flalll A. C. WW
111, I. S.;. R. W. Powrnt.o s. jv21
Udeon Tenple of~ Honor No. G-M-hlao orery THURSDAY
1CVENING, at 8 o'clool. et 1'empls Hnll, M12 Tchoupitilllw ·LIeLI
oOn~n for th· pnwest term, ending OIL. i^7,1852: TH-,u.a Fnli-a
W. C. T.; \QQ D ra W. V. T.; C. H. Arrul~n. Y.R.; J.R. C*L
naH, w.A. B.;F. I· lono*~x W, F. R.; R. l'otLinn R'. T. A.6:nn ,U nau or .D ,;J .Pr -W
N. W. Wo6ýýsawor W, 6.
j Imrmanr IDrlo No 16, 8. of T,--TI p Lllntring ara the
._ "p~mre o thieilivinn for (hr "nt rL hn: 7anm 8cu·ln . P.;
NM, S. hDDB r f, $. WI, N. 11.,acaccKl. A, 1t, B Jul l · 3c.,
,; 1· to 1ra 1$ : JVrf'',il at uiVP. L· : l r(*. 1. tll I
ýFl Vx ;+YA'A! Aý 4týa10:. ill
pIiATiot 41st 141
NEW ORLEANS DAILY CRESCENT.
PUBLISHED EVERY DAY, SUNDAY EXCEPTED, AT NO. 98 ST. CHARLES MTe EET, BY J. I. MADDOX.
VOLUME V. FRIDAY MORNING, AUGUST 6, 1852. NUMBER 124.
GROCERIES, LIQUORS, ETC.
ALE-Scotch and East India Pale ale, for
An001n.5, so PlAy. 5Se
APROW IOOT--100 packnges, fr sale by
j.9 lw . UNVERn.I..& O., 917 T ollnitnlnd ·traet.
ACETATE, PURE CARBONATE and OXIDE r
O ZIN5C, flhr t.all l 1 [1 171 P.I.. IASsYV.
)'OT'rLES--50 hamopcrs English Porter hot
0 1 , I roor.,onl ,,r o b S h .MU Elm -O.411I0F. -F95 f:,.n 0-1
-IACON SIDES-7 casks in store, for sale oly
B1) 5 STI ONE a wrV.Al r'n0'11,5 T oho..l..il.. 5.:r1L-.
_)AACON SIDES-7 casks Sides, in store andl
for ra.I by STONE& WALWORTIL. . , o lhl.u,.ln rt.
1ARLEY-25 kegs, for sale by
0F..J. HAIT CO ..54' L00hnp1ts llal00 tr1rt
BACON.--a casks Bacon, Sides and Shial- l
l 1rn0, in strT and or 1 .or b- T o
B ACON--40 casks andll tierces Shoulders, a
, rh. 14'U s o.rmi E r a n Srr Jn rd am- in ,n or,. ,r
511r 'y IY 1 A 5t1ONE & A.WI\OKT. 41 Ollooyilh, old rrl.t..
-UTTER -20 firkins choice Goshen, ex Em
53 r pr City; 60 kg d,,. St. Ilani, e Sti. Itoll anl 51,Lrriadltl, Io
fihy .[Ijnx ] . AD. li l +l'F lOl.., 3, a , .4001h Ise v-. I.
AIRANDY---20 half pipes Poultny, landing lb
. .@ er rk Arnnd!, from Borixn fur Bale n bond, by
jrlt lxI ,lI. eyeleT. 5' t.,, oe rol
B UTTER--16 firkins rew Goshen Butter,
_.l I:. .J. IIRT _:0).. .9l Tc!.lmllnl, rt1r1_r .t
! iANDLE'3--Sperm and Star, for sale by
71.00 CAM0w., 13 ..Jo,lllnn mart
( OItDIAL-O-0 boxes assorted extra super
/ ,;, i a.n., I, r n, ;":_ . y S A, I :.L: . AA-0 LF'F 95 CIa.c _ nt. _
.ODFISH--200 boxes fresh, fao sale by
C/ my10 J. It CARTE ea& CO..e13 Cnma.a 0 r0..1,
CLAIET BOTTLES-20 baskets for sale by c
*jys Iw CON VERoSE A CO, 97 TCehoupu1ln O 1 try .
C ANDIED CITRON AND LEMON PEEL-
I { , 'e,", for Ble by E..i. IAR'@'& CO., 0. T1) oupitoub aa tret.
S10DFS11--100 boxes new, fbr sale by
-+ jy'21 J. 11. I'ARTE.R CO.. 13 Co llmson eltr l,
U" IU RRANTS--50 casks prime, fbr sale by
C 1. A. D. (;RIEF" & CO., 38 and 40 Old Le ee. I(
4-IIAMPAGNE-100 baskests Colbert, land
Sinb i . .:nip Sty e of .l .lll, frol l ]l00r , for s elu by
, 190 S. 5\IOLFF, 00l0nmp o tret.y
clI-ERlRY BRANDY-10 quarter casks, No. I
SORN--I:I531 sacks corn, now landing ex
S.0 ,ONE A WAI.WO TII lT , . T lh-pil..t.r ,,tr ,1.
(. 1lAMPAONE--100 baskets: 50 do. Kermel,
C'
4-CLARET--50 cases Cantenac; 100 St. Ju
- '.._/ ,I.+ D,'ll I, iLp f,,r nr",u h
.._,: SAMUE. W(,I.FF, 9 Crn* p Mr,+ 1.
C"oollyN--::6 oacks Corn, landing cx steamer
%J John S n le,,, Io fir e« bv
j;,' ,1: r WA WO, II 0, o,,s tr,,
0CIGARS.-80,000 Havana, "La Patria,"
V "CIlzb," , Wardnlrugn Jw "" "Tw ro,." "oI.CmCrutada1o,"lur
I 'l. ly jl:Ollaol FFPal 1F.NNETs CO ..sl, R naIn.llt. fl
'OW PEAS-100 bags fresh Carolina Seed
1. w A. F r OCIIRAN1 a CO. .. Tehoupaoulslatreet.
CHAMPAGNE-100 baskets Colbert, now
lollong ea ship Uunowi.k, from lare , d for sa1le b'"
ros itoc.L WxLF. 0L Caeo .ltrpt. t
C IIAMPAGNE-100 baskets Kennell, land
. ig x .hip tLos-blle,,, for0 l by
. i j x _ hi SAM ICL o WOIFF, 95 Cnmp tlreet.
D RIED APPLES-50 bbls., for sale by
n31 E. J. HART & Co)., 19 T. !houllnclr· t.
D"RUG ISTS' GLASS WARE--^ A laroe vari
IED FRUT--h6,000 pounds Apples and
S A.. D. ;at1F FI, (:AC . P. and 49 (,ofd 1,.. ,, .
EXCIHANE ON LONDON-At sgkt or on
W m,, L" I- Jt';N T11; O+LF, 45 Barn Plnr.
FIRE CRACKEIS-- 00 Ubols Yo. 1, for sale
t LOUR.-100 bbls. "Cold Spring" Flour,
j" 0no 0STNt WA.i VOO ,0 « Trhoupi0.llrterrrt.
FLOUR-148--I bhls. St. Louis Flour, landing
S r. ,+,in h·' wnd.lltO dn, for slr by
. . STr N A LWORTH. 89 Tehonpithnintret.
SF IRE BRICK,.--0,000 English Fire Brick,
S Inn olg ,r , .Tr I{N IIA 0AN A C!).
EIRE BRICKS-200,000 English, Pittsburgh
.an P1ron.olo, for 151, 0.
Zaa n,,, l, A. DEISGRAVEk CO., 71 ta rin st tr.e t
SIN--50 boxes extra Scheidam, in store and
SAIMS--50 tierces Stagg & Shny's and Duf
', I l' ')NVtILF E & CO., o7 Th,,bi dptn ube mart.
Ih .l lO- 10 .packages, foir Bale by
K:. J. I(Al u-r A r-, ,. TTLu opi.a,.lw Il ,, t.
".\'.\N, CI'AI,, 1'URIISII, IROaN AND
ENTUCKY MUSTARD-200 dozen, for sale
I- NSEED 01L-I-0 bbls., for sale by
1 v',n I 1. CAR1"K .! ?c..1 t Cmimon r t.
| ItE-1000 bbls. Altto and Utica Lime, for
5,4 'II by 1110! .I N 0011., A 5O,95n0 m,0 r.t
1ElE--2000 blls. Alton, in good order, for
JJ .u by JO NIIAY0 0 AN1 CO1..,+N a.nyatr itr.. t.
I lD OIL.-50 bbls. Lard Oil, in store and
ARD OIL--50 bls. Lard Oil, in store and
f or sab. 0ST1ONE A W0AI.CVOlTtI. 16 Tchlp,,o:l'.t n.
L 1 ARD OIL-50 bbls. No. 1 Cincinnati and St.
L .onlet nlnlaf^hlrr, rn, r sale by)
1,.s __ J: H. CARTE a A CO., 13a coulnn l r.: t.
l INSEED OIL--Boiled and Raw, English and
J / Ain, rlcntlnl ,i.·ksnd haurr,'ln or Isle by
J,,5 J f. ( .',\ TER Al 'o., 13 (:lo[11o,1 +':i ""1.
I lMONS--LEMONS-For osale, a few boxes
Ad lt 11E I A IO. 94 lo 11111t 1
n. e '+l Ln ...... Al nEI.LU & Co.. r comm . .tre. .
LONDON P'ORTER-50 casks Barkley & Per
I ARD OIL-10 bhls. Lard Oil, landing ex
L ga Iur\ r hl llt, n for rah: by1
_ jy:,, • oSTUNoO t &Wn rrnAI. OaT , 0 Ioh1, or ,o,ýtel.. ,ell.l .
LEMON SYRUP--100 eases, fur sale by
,'. .1 0 E. 01J. HARlT' A CO., 7 rchol0toolna selaet.
II1S11D OIL--3000 gallons boiled and raw,
1ol ar nIh, hy J. I. CARrER 0, , CO. , 13 c',nnllnn ntrerl.
] ADEIRA--Quartrs a nd octaves, for sale
TA. Eby .i',! SAI, 00I, e WOLL, O95 Cap Ira".
.I ACIC EIIEL--10 bbls. No. " Mackerel, for
.lglr, I l'-] J. I.CARTEO COO., 1'3Cnllnonarel.
ACKEREL-1000 packages Nos. 1 and 3,
7 barrels, hanih,, qartra nll klsUa, fbr sle by
i.a' r l II. CAh FE0 a CO, Common ntrtl.
ai LDEllItA--100 eighth casks A. F. Junior,
5y. 1. 5 IIX 1 elt l l " d".,n, nlnrr1 *t0rt, iil,] flr nab., I:,
SA1u11E L WOLF.0, ss9 Cnmpntr.l,.
1.A1)VEII A--50 quarter casks "Cogswcll,"
, 1.... I, i , , SA. l. i ,a l.[iP.'+ , 9 (i ýl lpnn +t.
I W C'.DFISHl--l-6(0 b1oxes in store, for sale
N .' lyrl . If. CARTEI:L &A (,. CV, 1 1'um ,
I E:YW YOlRK BRLANDY and GIN-For sale by
ma 1 4 .i)7ONAS PIC(KLE:S, 4 ' ht?. he b l' .0lltrIrl4.
.P O111 WIN--'O h5lf pilocs of011y, for oic
Pi .E'LEIt--f ha3s0s in hlool, fbr sale 1y
lOb1--30 Jtu11r1er caks (Ulley Poet, i store 1
t')lV£.1L-Londoniand Dublin Porter of SU
( o,,mr hralol soIn, l ,r 1011V 0T(11.[. ,.5 [1,0 I'rl..
. O \VDEIED IIUBIARDB-300 lbs., for sale
f 'OWDERED IPECAC--Of superir qunslity,
OUR KROUUT--O2 blds. Northern,for saleby
.Y A. D. Gblia &0 C., 00 a 0 4 _O , Le.
ALIRTLCUS-50 packages, fr sale by
, : :. 0. 10. 0. . "t.O' Tlo00fi°illnllo- .
A^P--200 bores Winchester No. 1, for sale
1' 1 0 - V I 0] CONV a & 0111.. 5 1 0Io,, ,Itlll l I1011 t
1 ~.l' tSI O1L--21500 galos winter, for sale by
IALTo--Liverpool Salt, to arrive, greater por
O LP-500 boxos fAouity and No. l, for sa le by
TAGO & SIIAY'S IIATIS--Constantly re
"Ying aRI Irr as:L.J.II O T a C o F U r o1001.1.tre5O .
G AR PAPER--30 bundles, Bodies and
S6 0-0 0FERD. KENNETT & CO., 03 Mi0 0mlln _tret.
ALT--To Arrive--For sale, a small cargo of
(:o..000 Fis0 l.U, 55 0,0 n Plo..
UGAR--100 bbls. NewYork and Philadel
5 KY o rio, mohed t Podlo redl for til e by
S CONVrtad 0 & CO., 97 TehOoplaolntstreet,
SIER RI-50 boxes Romnaro's Pale, 0 boxes
YrOta do500,,,) bn 10 Mn0tailt Gold, in 0toro4d. f0 r 01h by
)jj._.t sAtL WOlFF,.050.011 00re,0t1.
" PEISIM OIl 200 gallons WInter sod Sprlag
I 54: i~ 5w~ 0 71Ihr't S055145
LEGAL ADVER.TISEMENTS.
CONSTABLE'S SALE.
Secrn Jt ri Hl aCnrout','1 PFTTER C. III.LLER:.-. C'1t` (,I'KT, ;r:
J'nhnlrlr rrvls . r IAN r . ass WINY i f.' k(. ~I(n:I IN I,< -
V l HIN....N. . fi i fl.
BY VIRTUE of a writ oP fieri facins to to(
tO SII nl plllhliu, all i fin ,l "I B;l.k, n.,.;,I·,. , ýT l lc <1,,lA' : , An r -: I",
-2'
ThI 9CIIfN EKNf":a IlN Plt 2,"r, hýKl:~ ix i~ii L-r Tin, ý:', t"-;g-,b
N ItL.fl, r .., as tlh. now lnp' nl t.nn f l. .ln ,u ^,1-..
CONSTABILE'S SALE.
SlrornIano.lr e'ar:oaITTaI A. U. 1 ."" 1..P. eV J C € A ,.
BY VIRTUE of a writ of fieri facias to me
- lir".""ý h: til. H mlnornhl". C. .Inntr, .". ...-Il, J nl,.. rfl }
tl,.,d l , o rtr.H I 1,.ll"lir n.··l tll, o1 SA'l l i. 11\1Y, A.," 1 i. ;. ,.,
n ,il lJ rr l wl i'r 1.1-. ;. 111 I. : \11.\l:l' . 1i I[.1. i . .. I i 1. . . i' •
t', r·,, r z.. ., rvll oivr t ail, l t,ý I br ll l l th r..`,"t , r ,'11 l,, Its. . ii
.; [ r"'ht f VI I , , , i f: l~ll y l~ i ,% '[· ··1,,,, ¢ .' 1,
SIIEIRIFFS bALE,
Seo nn ,..nal"'N v 'wr r r ,,'.vl ' 1'". n ,. ]. I1. 1;.\'I ILL...
nrN awOx, ¢<nn. I ,. ,'
BY VIRTUE of a writ of firi foiai i, me
dirret-d by the Slnonnr,,ll 0,,r S--·,,r l rN,.,.,. r', ,. .r: "- ..
Ir ,in t Ie na ove entitled r ,n ill '° ed , l l r lb ...
ifr l,ut Of l .t i ,,,S ,, r . i,", i ,',+ F"!a d,'. .i ,.. , ,:+ i, r t
tl lrty, MtOIN DA Y, Au;..t 1 , I..'Lat ,',.1' i. ;1 -- F%-t .
SiJEIIIF S S .?fI
SR d in rthe nbooe fwuit i o i.- - -
T -.+t*--TLi. b« llr th l. n ali n l. ( ,m,";.. 1"r.t ,il 11 r ·.) b.
def inrt ly ni .,lir nt,+t to t! ýi rh ilvl x r ..l I n 1r ri, . l, Iý ,+ '. s, L ,: ·. ý
wdll l~nn;, t twrlrn ifm l ,. + e. rl ,hL I :i,i+ -;r,+h;+, I i, r; .. m, i ;j .... .
ged nr:d ulyvvnt e,;l, ,r l· I ol : ll.ý mi l'
nJl ,1 16 i.' i ..1. "ii ..
SIIERIFF' S ALE.
F..,i',,X t...n i ,*..oi.r :i I R AM ,i . i OA7 ". , i
BY VIRITUE of a wirit f fifrn i lfaiai ti rr
dlrepted by tnl e IontrelyM th. -,n,! II t.l,. (-ir I .5 ,n rpr
Ivalm,in th,' ,"!.u e e i til+.d n or,'im+ ,, I mI 'ý^",, d to m,,li ,t ýit i ,," i ,q+
, iSnt fl ,.li .... iiA. , ,. '.I .ip ..
". "Y, A ut.. n, n "5i r. i , h, I . ", -
9eLrrd in the nbnre nr-1,
I iE: llirh oin thIeit.ii. J O;', A . PN ii .7%.
S tMIEIEt S
BlJ 4h iRTU rf , i n,(hlre P .rinh ,r 0:1 n .i
SHIERIFF'S SALE.
5nrosoD,.iinO.ons RAVj ILSO SPi EAiILAL
F awaxn D .'r nr ClgI cOZI++. lTONIIAII'" A W NNN D OIVNl'Ra -M STA Le.'. .,
BY VIRTUE of sa writ of fieri liaisi to !.t
,lir.ret d by tile Ifonr)ratl] tim. ("*,urrh lDrrl ·. t t',:,rt of . r+
Orb-avq in the al,¢twe ttbd f -I .nu ., 1 will prr e d'. Iu ,u ,,i,,` ..
Iioli, ito thle Rl mt the Ci; . E ':nl .n. %. c , . r' r v, ;.. t ..",
C~rln, er nre a nd n Fhv tr,'e ,m r 5 TU lcD.1', .,n:rl A, 14 l ), rsL I.
BY, - . Y- P
The .Ti.ME, R LATt.N. . t.l ,bl,.. .. tI all x1 r O
l}a nitr., Tn.kl+,, \pl~nreJ, ..ht'ha,,r" r,, ,.ý.'l i
S,.i<,d vt, t t, , ,,ove st;'l.
l'~rma carh on th. a rol. JA1TF:S p. II.tIt!.'!.
.i5l4 :'1 n J h1 n r,! r,. ..- , r" ·- ~..+
SHERIFFS SAL+E.
:, ,,,.D .Ta (I C,,. is lS ..[ .'+ c- ,N , I: LA'. ' i.f
B Y VIRTUE of an order of sale rendvrel .l uP,,
..".,l, 1tl5/, ta alre due, At++, ther ll.:a.rýL,h- the ,..+i,,' D ,"~"' ,.
of N":wOrlenn+, In li oV,. +: tI tl.td n;l :rt.l iý r ', " "
, :Subh+ Y ; mu t ',[n D ,~, ,m -' r, n . , 1 niw , h Cuu..l k~ i.fl+'a
r l t A , .1.: ¢L. .,t , 7-t l .'im . " 1;,. f,. I n ' t+" ''.. "
A D, ir OF LIAI gtf:ý, L1\l',E ,', A+ ,, L\ )I G,F r"'FF"r
FU N /I'. tIR E,,I , . ' :n ..:n ·-. ut It.." r:,',: yr : .! ;n ý, ...I " . . ..
T+,. ,:,..1~1 ,,, ,.+,ln( ,,,t. il .mm. r +,. u-·.
1''I5 " x I 1S,,:1 1 tt ".." iir, ,r Iii .1. t
SHERIFF'S SALE.
,S-11.o JI-ell I CO"-lJEAN I'I(ALO'" ta. 7 I,. C.\TII::
IBY VIRTUE of t writ of fieri facius t, Ine
l hructed by the Ilonorable the vvnll red :ri.I Cl .rt , f ,
Orerxle ,in h the bo'h entitled a:nuvr I wi.l I i .".el t,.,,! l a«I .' , i .....
tan, in r frnt.,! the Shrtfllf' ofl.'".u,.x r Jarv;,w., nr,, .-, 1, b -
tllae ol thllr eity, iln .10 DAY Aogo"t "V ] .5. at 5 u'::._b i.
FOUR UREA ) CART'.
Seined . th. above au,.
"l··Pg--Tbi be~ing the .econd anl In:laet UCIih ::d .+1.:t- , 1ij ,L
edeflmtly adjudicated to the hlghent and Ia+t lf dA'+r, (.n whet ait,:ll
rlng, at twelve montLt' er ends, 'Ie pur, lnr.l "'rrinr mb boni
gco, nndl ad lrpnt eecurite, nCIYu! rlE I!. , m t t
.1^ZI&4 P. FRE:RET,
iv9 ,,.Ys9 Fhren of the P,'.r F ,l, m ,re ..
SHERIFF'S SALE.
S¢CorD DPrrllrCnTCOU-l(JEAN PRALON ve. J. i1. I:Alhl Lr.F,.
olI X,,. >., <
B5' VIRTUE of a writ of fieri fueils tU r,.
,ira.Pie b'v the Ionornble 6 Sa; ,I Sr:td r t r.., i: · - w
ti-r da . ut b ?,- thm e e tt d a s l r+ ,, ; :v tl,.h , ~wr,
non, in the Rotundan of the C`iy G.l.-n , Et. I.I ",r'- .'re L . . ..
(+hnrrte and RI, tl aetr. th, on 3.*O ly^,A ' ,,] 1., t t, ·<..'' ý:
"'Th.-- La!"n . .f tb- I+Ftt E ..; th+. P.,t. r, , + - , ' ~ .,
I~a r+, et ..1 . .etwv. i " .,, I Bn r .r. . . ,'
L ,) .\ D 'N ,¢Rr ., t..P .a ,nd Itnn,.5". + . s! . - . . .
1, nr Irri r ) F , P , ;:, . .. ^ t!.....;,' t . ., .. r.. i -....
Trr * S .,'l lon the l or. iIv.CS P. the: :?/ET.
T.,..,, r,2 + x . . ', .: o, . It.. .. ...... ,:. ,7 .
SIHERIFF'S SALE.
Slee.r* D'.'rLt re* aolr'] PV[¢ I',]. Io)'.\t AI.E 1'i,] PI, El"i' v"
o, t~ -,,,+v ..,. hav4.s~ "'u ,i .TAI; EX} I,' r'T; ," .A
TOIN:: (' AVALIE!t +. A)INIE ('A\ A).h'[t. WV L' ,)P !,) ! t "
lI.1: A al L I.\]NDJ. T 1IEA{'It G P.G.\ItJ) I ,Il }{(',:,A "If- ,.,N, .
BY VIRTUE of a writ of1 seizure anwl -:nl- to
rr ll-ll ,ll d by the l-,n-l1L, the S,'Vrhdf Diel,1t r {.,,lui r[ al
r)rirnntm h the L ,ce cta'd .r,: , Irl pPnceed to s. i : t t ,..e
aacth, u, ir the R,.tunda of toffr C( it, E :. F)z , , St L·, le etr. L :h, ," .. ..
hC.ar1-r- tuI Ruoyl ttreet,, ,n 1U\i]h T Al;,a a le, 135 , ,t 1to o:orLk
ThPe f,,owinq ted LAVEL . r'iV :
ALt.\.1\DPI.I,n rn.'alt,,, agt,l d,,ut 24 wac .IULIA \ A
ntrF .~. llff,,,l ,tl.,tt111 )+P) tr..
i iurd tm the naboe euit.
Terranblee on the |poL. JAP!ES P. FRIERET,
j'5 i5 d n o Eherrffothe F'-LL I r: r.
SIIERIFF'S SAtLE.
Fr.+"ucrtl Dnrallc TCI,'nr ROIIEwr 1 i·1(1) 9 .s. T. J~iZ
BF VIRTUE of, ant in ohedience to, an t-lit·
t'ae FnIIrih Dlntnrt C Tiiin( NrrOrimNla, i u~ "- n I I
! e ,:l pror,"el o n"II i t lobi" nu:t.u. oN1i', '!,' n 1' .. ,
Bn l 'I zl i.tf of nit -iii writ iii) sl(i titrt'tit
N'i iii uN. ih,." itir t PI "iiC , s.tT n h e~1iii. 1i4! ii'l1
I...r'., etr. f ; h el:lhln ~ 1 - ` ".r.r .
.,,\:, ýn"11n th" nh~c. 1r.
TAIt t.iiitiLE.
Tit ,N, in1:nr ,ý r", Iii It cc ý lr n'rrI ; ii ,it' Nt At.
T·1H~i ii nlTC1TPsii - CFlu l ii, I " ANl~_~
M~ VIRTUE of and in obiedience to an nrrdor
Wi r d-t-oi d Jt litit ti, itil tno iti-i. i-it it 11.
i ii t u it Ihn .u s i nnjb · u th I + l t t :, i l i
A·i I:i l'i IY IF Ot lr l .I · lni , It,,[ in t.L·.I? !. e,` l
Marc, the xyunr. II11I m·.l l I," l: ne on, f'n..L .l.: li ) c 1. 1':, ,- i ·· ·. ,
lil·· II ·I.l"In lls 011 t lll il IrCI; iX /illil a n L (I· "r o1 ..:, r ,'",, II th
t.,i 1.111u",QH,":"nl Orwvr ,Ir Armli ~1uy isl .r.. l n 11 IF ·i "11r, ,, t., ',
n~· l : r! , ...i t lr, I ~r, i i r I(Y ilc to I1I1~ ~I n th1 .
1 - , ft l n n I.l t .hnenl 1,111,n: ,n or
E .1r I. ll n n h" n I ^u t 1, 1- t!
K I E ' )5 0It I3R il I 1.·1 : I :.:.J Al
1'a 1:u, t ird sl: o
c1 A n t 1 1 r lil r t lln " i \ n I" or t h r C'I: T E l~iir ·. + ,.a: 1 e J . C , rd
e: VI1L .a of an ;Il. A I r. F' 711 r. n~~
,+IS "t5 in tln Reun c 11: lI: hll r,? IhSIS, I'.t1. ~l~rl · I
F~harlr rn , 11rr c l1' l-ar lV II.I R61, , (-I)M F:R l'',!r RE allS
Vrr+1) ea a-. RF\'n I~ l~~l· o ll~l·~ ,\I:\\· 'il.;~. N I~.,, -II, I
B1' VIRTUE of a.~~·lsy I Ilnaline writ of soizurlr Ill,! I and·
.LIIII I)III "d :1 1 ·l~lh .LICCI )II1 .I1· Iln (~··11r,l'hI n l f'iI
n" wtT l enn J; F in thr nbn- l hest rlix. , l r IrI !* ;I " 1 tn rll n11i . 11
A1_'r:RTAin 1.)IIr tI vgn ,t~n,,n !^\",.~px.: \",
Two. t tine ril ,in l 1e 1 . n1bon nl"ý I nt tl,u of nll~+ , .I i*YllI t~~I I'1I
rta oianit, ut on ile ·pt: nn Lbr Dd isr l lr I' v.". "'1.'"
A.lllr II n J n1, . th," ;li of ttbs brn eri?, 151 . o lll r li:·1, ilr L li
~1 11, It, f': 1tx, n i.,ln )' this .,1?', ,:,t·11 Bllln 11 u,. t",'
tu4: lr i Ii $hv Iu Im h , "r-th r ph nil
B hOU('11r to the Pooud of the R -
.'.Itioisl O0,irbi,'yot tcls 0,
(jO nnli tort te
i;POt'YA" x1101' GtRiN makn h, .1
Wtnrr 1Ak B ( lIT to o t ud telr
II 0ln. yr:,l 0 nrli ii not , r 1:n1 1oA L..,er,,,tI' h,04, h,
Oll iNoiiooll I tl i loboi,,,, T. J. S or- i,,i- ;
u 1: ,( I(so I.*,oo . t,1'R L. j- ,nL
,jj ONUGHT to tito First Di Scctrio 1'ot
C ~I 0n r i,k ,0000i400, t oiln,w " iloti0,,.'.
1't ,l 'I:,loO 01ET 0 RIS 0055. .. rIolo5, 0. r·10 0nl o ,
AS BROUGHT to the P oioPrison of Fhsrs
.\ /1iý \ l~liY 11t: I ( nl l t I. L. a I i :LTI II lll. n iii11iI , 11, Ijl·
·I '· l. ii "I ,r T \ f .'I:I1. } , :\r:, .' la, 7"",!, t," I L, · i
AT J. II IH S Ilý, ··11. t ul·,, I .I" l ···1
T. 1OiO1, , I
CI t)NDUIIT Rua (pave* du Premierolic
'v-)lr~ ln, rnirr D in, :;t, "n1. u ".:} It: -,"a tl.S
Lnly i. s~~mtr rnrll nn: s c·. In uittl tli In rr, n' 1 n, . 1 + Il r.rrl n .,
Y, IL",0,1 I Aoul, 1,51. \nr..t~n. t
R:OUGHT to the First District Police
J5ofl; ipM, a , npeolrhn0 t "" 10,r l 5lr ir:4 r nr;l·
x he nb~l r Irua o k\Vlllg h lm
'rill nrt u1Ite( unl o 1 1:1 rrrý''ýý° YYYI.r~lll
·Inr . ch n ao Ilod ll rp Icn oo hcll "'ti, hab : u ll r n lr. i iF illl
..,..v~reane, .Iulv 31, c59. 31 l n;;r
`BalOUGIIT to the Police Priso n, First
Jy ntrirt-
SA>Ix doc grll'e, a nt :" , n nd ~J, .en, : rn, . n IIFI:
.e I: ýr" L nl u eu ilr CaIe ru l· I.:fr. lirI:il I, rr.;;.
Lr lnn , a \r. 1ins lona
Ir F,: mnn* t, n l i J 5 r ui lrI ' n
MAUSIC STORFS, ETC.
SOlIA'II I) HEWITT, PIANO
A ):):~i ~IUI ANAlENo AGp"'SIAIl
I' J 6T i ( r IT 3rir llfg rlql~t Ll;nO
".fý,Ir:` ti t i: i.ON l di,
7{s '! .:iJ AS 1- n' . N. 0.
,1 t .b7 J l'+ii,
F' -n i. ^is::r..: r._..1 Ia sor " : rlln1 (;'1 n 7\ >r . In
r t r i· r orlir ~iir r rr m· l.. Ih: mih l rtlre l,
" n· \:·· n ,:': rn i Ilr :.LI.-i :ilr... srll --y r0,ln:r.., nn i
ý;!% [: CI IA! i '1. . (nl lrdn ^ rn nyq l.E
l~o~b700 IliT~~~TI~(' lmst n"10
M, LL!i ERjY AND) FANCY.
Spring . /Ijllnery.
fl 'iAN, 10t Catnal strect, hba
In nnDM S' IR ' Fl , P n.r
r f .i ·I·F In t .. _?117 r' a` n d e thr uul're b,"ni.
i~c. ,llhl
LlIhl~lE7(ET,
ATle .C G A ., R"I' R( ,o , .
,I ;'j"IY.N.3NNLOIE,
Ae. i!'i' 1 AEC}:. )'TR RFIIOEAIM
1I ,.1 AND FAT1OA~~ LTII
. n" LG i nlllll).( 1-~lrrlnll( " c >thiyia Lh ,i l-, of the
.:.I, t o , i hs r··- l.·ll v! cLm·, vryue:iulliuvite LII* otntue
r~~~~~l~A PACA FO~lr:~ rn.m,·nl
TA h i.g, .i * 1ýxl . :e I)'I C iA l' . trI et,
uiY fray c 'Ane wvg Co m'ýn nml nr a~irr strcrts.
C'tepttrarlleiecd l urgtti ny,
ON IkCCOUN.T (If REMIOVAL.
1,;=. R.1 AND FASHIONANBLE CLOTHINGn
1 I ~.·ji(IEi,Y I IAI , lFr,.x;iwrrmmun of r(LPACh C&Alm
n.(, iý. "' ... , c i ý .a rcl 1 f. llA~l It li Fi3'l(.7' xl ilC:
/ :·· r (J c'lin +i, ul. IYINII )!r. rlolrnnn Ilope<.
id I' Vi'B IT S, HOES Ilo ' TS!!!-JsIt re
nl~n .Pt P i N t
ii" jeti I i ll Itzi INS 00l~ ll
s i i IE, LO UTS~ AND, BROGANS-8000t
:'9 ·· . pC, .." ~lr t o i& A Cl i 3'tl. 54.M it 51 n1-et
r5,0 aIElMERCtIANTS AND PLANTERSB
fill I.i!.r.irl , a o n acclrlo r Irnbr ieýT or
rtrdSFT nxrxýANS AYD IE. R a x )x, treth . ' irS
Kc:,rr.l as ý. nll i o f ,00TS, SHOM )A ND NROGAN3,
,,: ;h:: mrC~r r, h o ppinnr~ ni q (i5
i A V. ni'Vi J R hANC n Si -.1 Si. t - 3 --t.
~4ttiiiŽ, 1)00Th AND BROG iMNS257fh
,ro m ah 3'e Ralll. ",A ffrrtlatr, turf
J.9ý 53 n,~1 54 C-1- nn trar~t.
I'l'_ 1NTUJ'E, LTCr
SOlIN P. I:BUlPEN l tas remnoved his
t 1t.l TL'''i'' M I·l'--'!vw arrival of Ites
_, I " ",ný . ,rt -y,. , r to
ý,ý, Il.~ 1'I,-y r n ·r . bn·: rl
o ti~I
73 z-Ctups Street. -sn 73
114- 44.11 4' 4!4AR,44& F ALSO; 3 CpSC,,4'p, O444 nre
t['t i .:.1 e i; L1. r :n IE le E F l.'lt:I :I:I·I C ·IIIIDI I
44, 4,4,' ' 4, x..H 4rr of, 44 . 44. . 4'S-l '444 404l 4144,
1i ..4t'' ":b- A 1 CA iNE 4044'n . J I '411'44 r04 P arA IieNTS,
44 4. ."1,,I T . h - 4. - '
04.1.4 ,"~c~H .:FI.-;
'ji t:1 PMP 11 ttBI. .
4444 1'. I and 244 ..O4 0NP WARE
f4.444444'4. 1414071, 444.ol SynSS
LAV E.
,131E~S WHITE, No. 163 Gravier street, New
-.ý I..,,. . ,' . ýu.. n. . cL d nll F, S en conslme ,! ro him. fall
rf\WENT Y DOLLARS REWARD--Will
I ! V. II I.n , r h I Iý'!iai, v of B TF.SE , a dakvt pr
A ii A : ,. T.t r nI l , Attorney at Lawih
·.. I .., i n l~ l hi an;e an l.lt h.re, S o ch hep ,
HIT A H FF "I1 1'! ,'R ·I!n RI om prln"tr*t.
IREi.OV ALS.
. I I I\IU ,,,iV t I , 2 i*, 1, 11. , , O . . & C'.[tempura
G.. E IOVAI..--Hl. 1T. M Zic, Attorney at Law,
',N.- cn1 e"
SA DD)E RY, HARNESS, ETC.
kA r 11K, N IS.,SaDLEa P Ware- -
I Ll o,"._Ati bet., . UJLLO CSI., a. 15 C,
nntxeun ers a nd Innpýrtra n SADDLRY ISY adADD
+nl c,;i~n ly nn Fend n !?grb end ccin ·lrlr nnwrtr~lsn nt ofSndllrl
4111. Liar'inrtn.4 l` ;r:in 1 Rll ln. IL ni lnl, 1H111 111 1mJ Brides
,.It itu "ek n,;., : ADDLFERS''TOIIW and Trlnuning of olry d+' .
rl In :a, :it I., 5 CANA. STRElET
ANDREW 0. DULLA CO.
t. S. iCr8, stroP!,
.~l .LFAtRI'IMd SA
.· ·\; . ··r I i '. ýýý +"r ·i" I;ýr a;; the tileel n I'ý "ge"
AD " h1). "1 1 1+ 1110 NKF nt reduced P"1"
.6 ~~~~~~~O 1·.; ··I1I: riliL ilL UII 005WSILILO~E,
ý; r r r ; -S. Rtwli R CO. (Sjleo s tn L A ' i lrln,) o -
115,5 150115h It PLo pLSRvlulp s
s d OW I5sJ d offer tIo dedles
;. o"xllbao.D nmeWS. The 'Ihirrn isla nr~e nnd well aslactkh, n
StFDDL.R). oOdll So{ HAILDWI'ARRSLSARNRS99S LE4III.
:Rll\ '-S- AND IPSKINO'5R ROS IDIA BUIIER
: If)1,::, A 1DI:, ,od iIA. HIARNESSIA ND ORU1N M1 5 5RB'
rC+:II AI v, T ··· ,17 l11N IC ll lulll
RillLT,.\,EI 'II, MANUFACTURED Plan
**l:·` : ·. ·Irr lit``:1i1'ý ý r: te ·rasrh
ý··; ; .1 ;"t, .nl. ihnu· ~ p u n."u olta
il·. A-. ,rr u:I c lw a cy oho
, . t n ,,. .t. a ý n r . A "lt
`ý ie ; .k i:-li lnr Dia · ··
tery,
t.:iý4< r u Mw-r~ Ila~u, and othrur duce... of the It.-rh and bhal..
''` I ý`S e, ant nnlill ·niY en d pereo . ith the bh.·t· t~atfr
'I "·',. !bil:;r have DI r PnoeY rld a oe of I hIU -11
n" 1.<a kc." )I.I::i·l n- br~ellkr it lapilivuly cure. the diseeh. I
*. OW"l~c, :N4l Prdprl..ory
eIz: a t 6.ý. .:. ";,.,.,.". ..yt ri tiib~ffIe. CU MII klUd tll
LIST OF LEITERS .
Remaining in the Pot-office, Now Orleans,
THURSDAY. August 5 IS)2.
LADIES' LIST.
An 0 ,, n C.+·llm n nom;r, 1 " ],r .- p , '., t7hr. mrn
I ]lrd±rnm llrrl n." n.lv. a f l r· nn(Srl,:/.oD Ni..o ern E3. i+.kb+.I
Am:r";v 37 xlr 7 r.+:.e Iirnn F.Ite I :.ýc..rr i Y-;¢'
SA .,,r .... .' . . . C.'C.. . . '.. ..'C CC.~,'. C
Ai, n f-.' ". C ',, ,t 'c .. , C,. [. C, '... A
..... . . I ... CC C(..... . C Cthrr,.
'CC.~v ~ l·r CA!l:· . ..A· C' CACJC C ;C
e., L~v mh G1:1.+ ,;i.<rn¢ 0s: Aron. nlr· G
An,:tlir-,,g SaRah ,,n rr.idxm Ellnm air:s ,)'CallW an piiza!e:S
A Ckin +, C .nrt mr (ia C C.h. r Clao , !,*CCaCUC n Afar-: rnC I
CCCC CC c C,'cyCCC'..C(C HIr o
[ ,+'/rtnnr mm,, ft s ]"r nm. O'ms G ll' o.n Ann
I..,CC..CC., i (.C.CCA . y 71
flat::rqen" rnr+ ,ii Vlnrv ] .: lir O'Ihr~uy ]iry Anv /
B." . ,C',, . Cr:+ GlmC..r C.ChnCO mre O.C '.Cy Clki l.. 11
BCCnC', C A . .ry eJms ,1,W Ann 01r C .t.rlnC M ACA mr I
BhI.. P "' .".y Ootss '" ts, r n-mrs (+;:a.. J lneln nee it
I:i.1r* k S & mrs I0l0hrt lYn--v mrv O'IYlrn'm re
CBC.pr.C1pC mr. "1(CC.CC mrth pa " ,rl i
CClC.'rlC .tLCC hllra l(:I(ClC . CCAeClrn. I,,l 'I r.. ] .. C .
II.myu Mr~,,rv31 , lla-xrdld ilrf l.+S O+Dm,rm I151.rglr II
BrCC..a (.'. (CCCl~ mr lA-lCCCat.'C 'CC ':UtrQ 3.rg
B r AL 1 }y ad 5 )rIr s O" A
B aeh p P'hJy nid Iinyd.n .Mary .lent
AClA.' CiCrr t mlir CCFl Ch Marm rlt C P tCC C . ,C :"r.' CCC,
I.<. 11v Kv{g*tti lutwe l.monn.+u snu Ya" . N
CCCC-A¢C M tCt I CIlC.nt rC, ..,rl st Par.rC C . hC m nr I
Iovl i f' $r oh fl.nrv Mariamrq PmtnrY . L a tr.
,-ry mr rnJ~~lm~ ~~ilrti~ llr II
fo.m 4.n nnaM 11.ie+ I.ni. Mar-y Pal.rah· Lie' +,r. II II
IF.n CCI 'll Irnr.tCh mC. [Ch. S". , rv
CC. fl. d 3ArarC..C rr C IC.CC"AN X L m Cs ',.CC LC..r m
1.;4'.. "cC. A.n .' r ' Cl , l S r in ,CCC. I'IC.'.3:In ,,. Im ,CdoC CC
It-, 1 ' ,1 Eli ranee ,,fin.-n 31 tore I' r-y llItl>" n' xe 1
I:r, ,/. ]:nlar n.ee IT ,,, a E mial I' Jl,[ar Imar s
Yr'..{ n .\: n 1 II.+ I. n h sav ram+ P1,'h1I Malr a ra
Itrn,. 1. =: `in .1 IIw~ll ;.fsry mra +r .im., nays 11
It ir} lCr aCt 3 II. S m iC: n An 'n ,ra . r L , n. . " Ca
Jhl. glului mraT I {u[+rt' 5. (fir+ H mve It.oyae nne 11
l'u!.A.CCn W. A ', , ( to CC ..C nCor C r' l*..C ..C 'rll lml mr II
',CCl.& Ann ireA,' lunt l. ar' A CC i' Pugh H L[C ni.
C",,1 CJm mrn P. . ICC. E 3u. T C .C.C. n
Cl'utqlno Jovsrph:ce lnatm Aix i''m,'.ff -MA Aun B
nn c Ivavt± I!uvn:h mra
.1+ .San angr.1 o. W ." f+ J:ision n1ýsa t" 1ýx [loýno mica I
..rlCSelaCC nrA JC, .. hary Ann. RCt." .C inrlota
Cam. rnr ,agIre _, Jacup+ 1. Ranlkine Bhlfd ~t m.-'u
ftl, n, B ~rJt J+l.nAm , . m Rl .hulm .aCine Hint
CI.: BridAget-Ae Jr'8' 1 B.l.'t mrat ReCld 'a ry L roC
C'.,y T.ea.C mrs J'u.. ACi-m i: " C.C't, L .. C
Cian e Julio J)xnr lIarenrumr r e 'i br t mna.
(CC S.C .,L n Jn , C,.mn. C ,.m.n eCdIC , n'.'.r.,
Ch Alri'kE fn C 1 C Jhn, C, C Ad.'lir nr RCrty nliR a
Cmlty Elle ,ry .ElvnLrbth mre ]
C'CCCCCCCCC 1C",...AC'CC UC je
C C' AuCan Cra KCC MCr RemouCC t in
Cl-,, me in Honor, Kean Margaret i*l III FtevnohtMr Emr
c-;,r 0 fry A nns K.l:y Rose ]titharn on Cnthelin
CGrltoe Cnth.r. Kelly Etuo.r LRlli
'r wfrd Mary mra ° Keay Avn Ricn Cnlchrine mlmn
Ct/rk ^nrra mrs K. ith 31 H mlu I fR lr y Mari
ClArk CC.v KrrCar.n C 3 tar. C.bCCC;rCah ...
ClClrlC!AC'mC K(., yaM.C RCC C. C l e
CIarrk R E imrs Re}+ Sa/+ umr Keyi.rdn $ary 1,, 4A
CC,8C.l.1 An Iin".C K. -,A 3alU} CaCCl tllC('r.' J
C~.~clul~rl I. ce-er lgnsn Bridgt s t1W, rt Ei Pdlon m1+r
C.CCCC' CC.'('ru V n lnm Ke i I U.CCC.C'..C...(CC+",C7
" ~ C C' C " 'i C ""C CCt,+ } ',' CtC G r,'C . ,:r
C+,.'CCCCh v .... .Z:CCCCC.'A', CCo, ..o 3`,,,......... C
Cliada A A ern X e- L oyes me R Rome Slugan:t uuear
oCr II H'.. .h m; ., K' t:y ] Cea rct ma C'Lo Cr . ..at.e ,: L
(.nrw.C'. Ca.C,.la Clr ' "me ln c nnU . RC.Pi.rr, ]lanr
ICl er 61' '.y ,rn.,seeliw Y II - L
CrnC .a F 'ýr La CC..I ACCCah 1<',C M E C. C CL l
C'el'.wmnC ,. C.' lUltaACC u Ilo..m .',' mC
CC.C C'aC'CTC'rk Mary m. Isatr.p, C '.ri"w 'v HAA mr C
C+{ffv +€I,+ ot and.I in , I..r Jnme e It_ BrdIet
C,:b " 3hC u r C I.'l 'CChnrloCt C R'au J.CA h mra
(:¢.d, iut I. CC, (: C m,, CCCn C sr: ,
C'C.,ll CCCCCl l.';. 2 olly 1, J LC C C .'.CC..A n (CCC:w ) u
C .- 3ar-mse lear Eliznlcut uuaa biiulm Inrth u :;r
C , Inlu . E A nlr liirullo Afar; mra Smm Hnto Brrd t
C'1uar. Jll Cati eriere Iron v ,ry Jat ýF ,, u iat in..
r'ro::in Manrdyg mr Ite LEl.KY Mary -sea h'ike)mYl A
Cp'c.. CrCClgrt LuoCoCC ow StC l A `; CC.,CAC(
Clemm, 3MCCry mr LoCe!ak rAmy min S $C A'l L
C'CCiirSCa L C.onore LCn ar) C ClC A E r
CluF J rl L)h,- A.ne Ste CC aCLCa. h mra
(..i l~i-mk Lyn, 1Mry A mlra Stevenwrm Jlme nu,
it . DCC sic CCCACCCC. S. leyAE M'C an.'
hrry An D ra Maz CdAin C CC.rCC Fennynun
Maddeofn ry" misu Smith Ann mr
lyu "r mis. Jahounv rmas Smith Cnthenrin mre
I)n"c Mary 3lfhoin'.tr mtea Stillman Josephium: L
Car"'p rC C L.. . . C.. C 3 rnllv ,rC. CA CMihy -ee
I hnrb, l:r ~ rnbaIlrl n . . .. . \:. , r.* et Sidle A m eiin m ia°
4:1.m a .Ann ma li. nn Jann mien S11- .riJ ~ vi.s
unt Cmri M, }fl0d Nmany ,n,- B pos nra
Ynree Cnth.-nrm .,,,or,' fsry'Eln- Stock tt+. $lmn H ,r t.4
L ' -' mr aime lathr Sarahrare Stour Ma iuda D rart
_ laý li-bth mrs Y;;insll lT1rl M mra olomaul Elm. mise
C.'Ce. annC mr C , 3 hwe .C Lu C s CutC.',nv rm
Ae ..:ra jin-n (b ~ mea 5y miizm +'mytau~m ittr'. e
'C'luA ,.C ClherC,'e M dCCthCeinJ
CCCel y "ino.'ct C T.Car. Anu m
,; k ý~ Mejh..n .Un g eel mn 716 b~lt 3lnrltl n miaa
,0,,ll. or O M r hr n Narygmarem T bc ar a~~t nre
'fr:.Com 11 H ua M; CCAlu.lr are T lCr 31arC oarA
CCn C.1m ACu mis C .Com AulAu nl'.u
Iýa n q Pxt.aww e M f,A at Ann i£ t iluhl~u ..4.,mtl lr.
e:a,,,. B,+u tra 31",an 31h. l iv-r 'n lmnla . ry m,'+
•+nnim 11..Iir:r r a 31n,{, CC inr1 Tol 'r nrn. E " u is
i 'C 3., '1CCla~lu. iC'AC un'C n.L J-, Jr mraC
SAr , 3I .:r Ann C1 o ..C ,,,
° ý.r I-.1 u.r, ,, Ml A.nn .n,.s C '.hu wn L C mrC
1"..' .:r <'ati:. r~l,' mss+ 3(] },d" 3111;. w:' r"~-peoni ' s-I inn,ul+r
]l, k',r, fr Lih,, fushi s M- "Il,,&.v m ,er\ .r+,OmY ++n Ai.ryi n°lh o
,, lu Ci pry nr , 311 ,,1 Cn lr ," t " ,CC,ýeC i ,y
C''" ACC·' 'C'" 'l:;; C·. C
CC'(,.C..\ .\ . 11'Cr ,. 1,
.'.+v ,','+~t u+e CCC r .'..,t ..',+ CC .'CC...C ( C. ' C.... ...C..
(AC,.:'h C: A A C urCCC (CCC 1C.,C .:; CCA.CrC onC
N ahC .C .AvCJ mr C C.lA, . LCUlA J mrs A ( -
1' sm ', hd.d • giren wn Ft nunra
CCC'C~ CC,.CC,, C.C"1,rCC,h C (CCC ,CC .V ,, VCCC C .,;.' A ,CC
ECCCCiCCnC a mr C C ,.rt Ell en..C trA µCC'C C 'fhC PC a Cl urA
El~l~,n"e' ], Ular +Min- ]tri ret "+vatkm~ J-rl Iml
ECCrnC Ar CCtCC C CnCCC°" CCCn ( m C
Eli- ,, get mia _1C"A L,* kla Mary Wrlm.en R,+muw mine
M,,Carhy Elam mrs %',.11a France smlS
,, Fun .May min 1Lte ,all "mu' m ,. 1arM-1m mra
, Frehv n Alngtet missl .|,,Ponne .ltl unn R'nlgh Judith myew
Me4 CC , W eCCC( hC e r..C CC, t ,CC.,,r,
CC CCCEl C.....m .GCrth MCC riC .... rr" LeCn. CCC h A u
Fnr CCl Ma y mnr lcCrnl.'a.c CCCe C.
li- !'urrrll. .% tian nmra AIGantrv V mrs vtre y.hn mm
F,. , J. ..sear.arn ]leGa g ly L..e mlns hitt nlnrinl f mm
C. ''Cr:t+ CC..'aK m, I CtCGee W lnnry "ht EI.rul th . l.
, N uL ' hr i* 'larS mra
U, F .,11-t CCCis IC ClnC C C.CCn CC'C CCplC C (CCmrC
Fi rn.,am, nA Anne IF L fin Ilrpm \TllhYinr Sney an. nn nrrs
F ',.r'CCCAr" C,'CrC]1C nn CCCCll AIC F. CCCs
CCC'Cn.lCl nosC".' 1 C 1CC' CACC3. A1Ct C I CCC
F ;i + +erl'm A1.u: " .. 'lllhan EllntzI.r l mra
F ..ar'v se I 31,M~n~ l~i dy Wdl'n+1{ nt.lnwrc. (: ino,
F.:"+ 3r'.": 31ý Ntdla wnlnw % lixm. .lce mrn
FlcCCi C'CC'.JUC: \IC·,CCCCCCCC C .C
,, t . " 14 :1,;, ýI 7., (,+; .\Iý (nt heir' \tlltt n E ln,.n n llr
'CCC . :}CCC RCCCCC ( ,,CAJ( C1'A,,...C i nLC ' JI' AC
A.. 1, m' C I C,',.C1 C a. An . \'.:,, r.
7:.,; rý. t'",uLnu, e rnr YV,,ol: ? ('ntl]{+'rall ' nlr 1 W. ,I{,- Jttl alm mIre
Aurl , A iC ,,+ i n' ' C,,i aC , I.AC, yClC h' ( C 1AC C
bCLC.n . -\; ,+-C ('- r N .' y C C, CC], I irs
3l1 ti n 1'
ACCCC (CCCC C C C"C 3.r'CC A'A D ,eCls .\C A Ci C J1,C C
1 -----.o.-- +
GENTLEM1EN'S LIST.
ACCs Henry CaCrter C uCal' Donegan 'CL'C.o
Adnl. (Chas Ctrcr IV" C Douegan 'hos
SAlbert. EIw Carroll .)'l Dolnegan Edw
A udrCws Juo (S Clrrollton A B Donovan Jn
ApplC..ate AmC ('Caney A CowCes GCo
Alhr EdCucd Crro J CC DCCCC SC i'J',o
An:I CCrCn ', , Carroll Thos Dufly Jllo D
ACdroCn I' CaroL! Bill l'uffy WCl
SArmstrong Alx Carroll Martin 2Drummond Ja,
SAtchiun U" (care Pal Dlulny D)avid E
Abbott W D Cersou'eo CCDuny lJ N
An, C' lank Jame, Duckworth ,has IC
AlCCLurg llaCCnC'C C rk ly Dry C ie
'ArCCy L y"i- Clark C'atk Duun C a..
('lurk lob Irmn Wi
C 'B,,'s ,m A ('lurk ,ouia A I)unn Juli'
tlallelltine It Clark C' r Dunbar Jno A
5BCylCs W I' CClark t ' ]lunhallCl Truman
Bahk-ter H 13 C Chade ('C l)uucan '(as I
Bay's .ob Crofalt C Co CCCnwCll L A
Batso1 Win Crmler'lhOs Dunnigan Jae
Barlow Nichols (,rale F
Bacon Cla A ( .'rCn C e ECC..'u Ily l 11
Bann Jun C(ralwforltd J Egamn J,1o)
(,tk dl-rmiath irin A dr Fllwarl.l d r, c
C, C;CLrr Wi Cial i, 4 Edward, JaA
I, 1l;ai cr DUlnili + 'itlrdeiniu .Id C arl .1no
Bicto, 1 A 11 ('leery Jnlu,,s F.!,s 1'm
'bacon J.hai CCA D 'h.Cuo EcclCss Ino
CBCaryCon ani,,l ('AC.eCp F C F cll Ily
Barre LeniC ('Cro eD V ECkfcld C I'
--Bart.t T A Chiekering A EichelbclegerJlno It
Barry \V CC V ChCriCste CnC J'liCn Chs T
CBardCy E' F Citar C Cm E'.lis (Ch C
CBarry . Co ('Caon J IC CalC t Einstein L"wi
C.Bauch Edw CCoprlland Jas EllisC IC Ahllu
1 UCBarkeCr. Bros 1 co Copman Jacob I:Llis Rob' c,tl
CABa'rbour David Cox Jas ECpy David
Blair CP CCourtney C C Ely Jas M
DiCac II (Cox S C edmau
Black iC C C'owCey Brieu ]'CulconC r Thos N
Blanchard C omuu Coltou JC o Fas'aeht C Brend
Br Cdv ('has Cox Ts C Fairh'Cil caps
Bra CrlCC ',,' '.lu C ('uenan CnC Fack C
Braon, .0tl Peter C'og an Juo Fer{Tuonu .los
L3'adfoid Jno Cou~hli+l l F1 'le in.g Salnuel
C'own'ing ('C T (5C '.y C lC'C C FC neC y DaviC d
l Crudy ,uo C'olAC Adln C''Cey CChCas
unail It C(L"..n, Abin Fr C ,l'lC tn ct, t,
LCrnlilC, am RC CC V C "C l'ob Fltllg.V ' ,h
I tdtt 11\Colemantl Fee IVs,
1. I ',1 AlfieCr1, CI'.lC.'1CA C1( , C Fe Crri, LC nrv
CC"1,.L 11C C ley T UC FreCmCu Cames
S ('olliuC 1' CV FC C l' ll'lr .ihCC C
Ih hCCl I:,[w (C',Cllin' A1 'ish,,r E Aw
C C,,LC. ' C'hon. C C CnwCll a C k itC inunnn T
C h 'enC. ,.... (CCCCCCuCo C CCC F~tv t:p
'B'CC. (CC hCCC CCCA1CrJc tl l't .il CCo1+ u
]t (( has CC"...C J C nu,,lC5Cv J CC' CACCCCt C C'[..l
Ilt:'. ,t ,(ti. U ',l, l o IIittr
Biooth Vm S L'.(I ,I W: Iildl5 ,,:ou tLl
IotCCCCA (C. CCCCCCCC C'uwe J CCC :,U,h C.y N
Bo, iryian ,]s :roaLIJlts Folger Petetr U
Io- CoulC C Crott (C'rCClCJnC FootlaC..CnCCes
C Co ,Lcn.C C t ' u tt(r C \( ' f oAyr tyC nCt
Cl' .CC'ULCCCunCp tCn C F'C A C A dr'
Coiland T ('UCUin'ChCaC J C Foulkc.J (CCo
81R rouks J I'tlnoil:gham ,I.oA F~owler S L
BCCrooks CCFiCjd C 'uCnil ghCn C Fol'erCJo.iCh
Brw i1 'umLnWings Partk YohoellIL N dr
Brown B. Thomas (hIChruchm:.u no Luchs Jaoub
(CACUbY CCC~li
I C(CCDrw ,C eIy ('urtiC As C (C "A CC!.l. t,
Butler Juo ("'urr tlII Ba GyIC J WY
CyAC 'lijah C. IC ( C)y (;CCAewC ' JaC CC
Blyhl~r ,\°~nl I, .¢mrl. J 'L' nnl.or C:aillt, r .nd
B1Ailq .'11 [ A (tryA .
CBuCmC ()well C ICCAC.th ''t.C) (; 'ir c 7CC.n ThoA
Btlilrk J tlo L)'Lts ,l]<+ I;aiblbrait
Buk )-o] Duialu +,% Bi i;rlaut Luoui
Deeu1112: IU 3[artia Galrlau4 Jlllr
I DI,,nmctt Adlolphu . GttII. .\" l)
C..n D:l erling CJno GayW
I'alL • re & c capt De~nny B' Gray Iloratio
CCCICCntoC N liCr C CCDClaCyCNCchCla C CalltJLI[CCCC
Cay m u ~lsehmy Pat Vm Grarygcio T
Cannon E D'aly MaCtthew GCrAay('attC
'C"CAanConCJC C L)i' ePceter N rChaC l CCChoa
SCaCnnonCpt Di'on ALAx (CrCh' m Wm
'.CCCa CinC d Diguan JnoC (ilCnon CRobt
CCbe J A cnpt D 'ipp'Cl C Cerard Wm
,Caa' g MCCCCCCCCCC DiCine MCichl G(eCaon Ircd
Dro CCsPatk DoghCrty ThoC CCeldiugChaC J
CCC (CCrline Lewis DCugls' (m Aery Ctephen B
CCC.CammeyerCCC ChoughtyChCCsJ GCerardCJoseph
~ C.amp CCiehd P D CsCellCJ T capt. C'aCn ClchC
,sCammerO"n ,S D~ougalI Jno Gensler $
CCCCCrlCCn S.I IAouCherty IaC (((ir C JoAeph
((CCC C ' CnCCV IICotCMryC!CC OCC r CenCmr
CCACC'CCCC WC J(Ce CC..C4' CCCIsI '.CClA
CA~ CS("CC5CC D(CIb( '(C(CC.. C C'.CSC.(C
__- -- Co
Gree John i oogbe PtLk orlcichcccon John A mc
GreenwoodmChhusE Edmumd RIdldy rancis thO
G;ilcpcc.TF Jos Mono Path Risen Janoy
Viclcooiy L.awrence0m Mtcalf Hiram Rind Nlebh0,
(olroen Mrrii SOerrotErl0d Hitchie John et:
Grace Sam 0 c Mye Aogoutus Riedr Thomuo ,
tl;,,'They Wmc 2 Meehanoo Ridgmwy Thom t
r;,,raon Jas Mreor Joo, T ic Ihoo.,o Jnoo W
II Mdrdcc ( lhcI uilan Jno l morkm t00
Gem.t:F iller 3V 'nherts Frank typo
Noll am c iccl F0 IV 2 Icohfamd John e
(.corman P 310lerc Wc A EhodmN It
Grcndly 'oi.0x Mficoboll Anct i hodes J 11
(;oost 1, A Mitechell Mict IRollinlg Hlny mc
MZitchell & bGimln Pesc 11 pt Fr
uIc"g- Saintl Jlocri10o oo RowsJJohnA 2
IlokellNoahcD MJoo cl,'cco 'c FcjlReWF prof
H1g.en O Meoiloy Jo, hose .Jmul
Hlaugh lgicchl Moran Peter Iolaod Pat
fraily Johon G IlorrW Rot IHenry
IIcc=olcOt LMonoe e IoucciT2 IRoche R
TIcd John B 1 Morao Jco Iothcy D 2
101x)11i Moclnl. Mooulton . Ilolbinron t: 2 3
Haloo Goo V' 2 ourmy Jacob RtoLinson .10 of
Ill Jas M1oran Jam'. 100oge.r Alx tic
1011 Daniol Moua Peter RIlglers Miehae ic
TlcorcgcJto i Inolora Thor, Mions W
Hmannah lolt locran Edo.? IRoss AIO'lt 113
IHannon Wmo M1onksc' Peter Iugcleg mnnl Johm b'
llanlpp 31 Jlonagan Owen )cyan Leafs t
IHamlobi ..t Moore.Ocl i ydor Anthony Fr
Ilociton 3I Mmoore Mich) R~yao C Wm
IHammond P Moore Chas al
LLrpoc co. Ic .'c Moss, P ccccrt. Sc C CE
Ilocpor Thor SloocccMark 8 10lrr1Go t0 o
if arrccicn 1)11 Sle. lcccl-c "coclcoo TTocc
IHacrricgton.oIJ Morgoan. o SparksIo00
liar I"! Ch'as Morcebnhn Irloona Fco of
ccccci'occ M.cc.cc h o uhtC:lo'r EId A to1
Iledcoc c.1cI Moo'. I C SalcuclP
IlRttlerJuhcc dortcoo3Tosii lablco F
Iltcoccy 1c t eMorton Jc onccob :Shoe- c'il ii
Iln Johnl E Mum lorl IV B cShanahan Yoa W
Ilitchcoh k [anl cultol C Oco S 'looly Jil tc
Ilfcky C MulThro Patrick Staley Wm c r
Ililforlin Jho Mulncoaum . W oseuodco Nelco
IhichkeDyD MullnoBcrnarod aunders cF
HilcyT 1. Munroe John T'1 boson Gen W to
Imoob John M omro Imscc Spencer 1 J
Buskin J H Mulholboond Palath Tc-g mc
Ilod IDanicl Styles Dennis Iprcnlleml at
Horan twL lImphy JeeP Smeacer John G hi
Hlcffmn J IV capt Murphy Patick dCcarlodDaniel W,
Hlodge Hy Murphy Edw Sheppard J" C l1
SBora Jas Mcrphy Michaol Stevenson Jao C
Ilccr'r &0 co Morry Christopher Stevenms A W 'r
[Iloohce, Myers11 Alex heble Ge n 1
Hlornby rapt Steiner Alex 'c
Hloy F' c&2o 2 Mo BuomcWm c ISteeno PR
Ilocpcr 3 31 MoAlIster Hugh T SItoard Ed
Howarod copt McCartyl-'Florence Starcot Leonard W
H~olliday 1 L MicCarty Jeremic h Blicloy Wm jI
lolmeo IVC 2 Me-onrmick C2 bmithebooooC c
Hocllow.ayS M McCoy II 2 FktonrrcA N 0
IlclocJ Icy McCoy John Otimpsoo E 0S
htur~t Chas clc~gh IV L Slly J11cc'ev I
Hyde Thos 1cCcrl Thoms hchclroJcJo 102 a
llyccs Woa it cCcrmick John Octlhmaoo C
Iluchcocl Dil. McConnellccT o Smitlh Bhaao
Ilc:lnon Jas TlcCnnooo IDuncanm clI h Joe F I
Hy'dc Robt 8 McClClrkccyThocm Smith E F it
1llcy John ; MoD'coJOd Icmoa tSmith GcoE E I
lRulicg Jas Mlcchirg J F omith B i
Oloaog John c mith Jchn b
Locccr PI1 MccDoual Anthony Smith F R ca
Irich J F2 McDocald AclndrewSmith alit n
cwin Ncd lJ McEucoyJas D SmlthhD c
Mccibbon Go (wilh EdCo v
Jacnonco Fcrancis Mcbocy hos Spolt J E
JaobhsWm o Mcoicc Willis 2 ShortPFeaiont I
JaoyJames )IcHccry J D 1 lcaolcldIRD h
Jach J Cloudine ol 2 1toddart1110 t t'
James Geo Mcevy Thomas Scott Joh TI
James Henry Mccibbon Geo 10ott Joepo
Jackson 21B McGocen John 11her Wm N 1
Jecett OP ECiocen Illohalclrtbertood Alcx E
Jewoett Jae 1R MEGuirc llccoold 8uloicn Cha f
Jenksk Joo 3 1 1O11,mP 11 Schubert lIaac
Jordan 1artin Mcdulonncc Mehl Summer ChCs
Jones Walter 8 OlMrhoT , 1IBeco' SultherlndJobn A t
Jones Edw Molillop Denis cc
Jones Path Mc~limguc Wo Toercoo a Co
Jones J H MIcIillmen Ale Thorp Jas D
Jones Jno (bark McLendon Wm 2 Taitt Edward I
Reindeer) McMoaho Woo Trcy Wm1 1
Joho-on Amoo McLaughlin Thos Trylor cJ W
Johnson occT OlcQooillac (tco TaCylorJ IV
Judah EdCo T llchcoc Thtouec ToylcrJci
OlcQcicg Gco Taylor Francis or
l(ucooc ThOc 3Ic~\i~llccoc Jcchb lococ I
Klmc.,oThos -I Job roryd cccloc Tracy 11 MS
Kccriuc Mocc Tiffindr
Kerirgoa Thos c o. 02 Ticolat Nathoan 0J
Kcdi:cn Jnc N'0 oo Jaocb Tompkcccc C I
IoCccccl.laccc Nelon oept Torecy1M
Kieefe Jno NelsoocIl T..cccndl'loc
Occ·cc Oicld Molly lb o W- T,01) Samuel
coeccccou Icc t culcoo RIlosto Townendl J 11
Kocgalc IC Niel lcloocclIF '12'ctccyiah cop?
colecing cFccpt Mien oW I Tlomocccnn cclex
IKrntan J Nixo~n Ja, Twooneye Jeremiah~
Kctclccccd M W 3 Nolan Pik0 TIlompson 1.1. cS
Kerncyl'OV p W Nolan Ts J or Jsi Thompso0n
Kelsey I CL oughtoo Tho Thompon2 T
I ,,oo J ., W N oyc somr Thcooco Giem 'V
IicllCPDr Norcross Jno C TurnerW E
1Kll11 MIohel cc cooon Dodd Tucker ' W
Kelly Sccndy No0100 l'hillip Tuacho Michael
IKelly Mololchy Nureo oFacis Turcks Tho' 2
Kelly Polk h Nyc E G Toccec Tho
l~clly Wm
Kicndall c31 ho O,:cerv O oCrl OcIlcl 1 1
Kenldll) 0mcol t)IVlcfo Danl Upham iliram
Kennedy Alex O'lcilly Tcrence
hillmore Wo 1 O'NeilJoc E 2 Vo'oMcu'c mc
Kimhall Win copt O10.1c iouo loicie 8 N
I(KoudrieoJ O'GLilly Jas Maoner Jacco
Fin,, cl'olf'ats O'lGrico I't or.Jon 1'caccot Wic
KnockO Nc Ormrcd .ic?
Ocociton CbA OIDocI Anthony Wino 1101f
ii olTlcccl' I' 1' 3 cOlt icc 1 100.1' 311.00
.lccoro Iccoc. coo A ceo .illcll L' co
laud ltatG Ploclli I 0 Oloe dln o
Loc'oThos Foot A O'.ckcc ,lobcuS
LcclcOI'0 Woo c M lc'. vWittel Gico
l.oolll"c Nicholas I'ccc' Syuo N31 Is Peyt'cylon NV
I.omplon Winm Icatoln .loo Oalrol T I)
.cntr iJno Palmer E 11' Wolch Oliolicob oc
Sn, Plmer ms, lRich- Mlarticn
Laughli ,So ccccstre 'cciccth Miccha'l
LIour. oc A Pa oWm Ioco Chac
L'orrc·oc'ld'? Ir Pake Mulunforcl 3ic1.h WTm
Laattran Wm,-,l ark e 'm. Nioo 'ttcno Ic l'
Logacn Thno Levec W1ccblicT Woc 31
Cch. Foocita P'arks PWm 0hr0cc-I .Inoo 1
1 I l Parker Abrar l 1VccdcJolla
L,'Icor. no PaiI) W n dr
Lelanud F 1' Peters B 1'' Weed Cyr. D L
Lev·y It 1'etrra~bro W\ebber mr
l.evcrgar S Phelps IS.0 2 Wdlls John A
I Lccgcrcc Edmonod IPepper Wn, WcocIt 110 W
Lce Thor 'II PIhelpsJoJccthc0 Weclch I1
Leu Thl,; Presley J 8 WIildler Jas A
ows; 11 ct; I jt Iccrkiuo Win Wilcox John 13
Lewis ArchibA ld Parley 10 F 'iVkcl Wm It
Lind-y~ .lax Perin Wittier St
Liuocloto Juo Pinchcrdcclm OViocbehcclccAT
Long-. culc hico dricc Gcn Wilcco Columlbus
Carter B .0 Okicolctrrs John
Icclcltl Iloct Jau WrigihtEgtcct
Iord lIJ I'ilkia,10 W0.1 ?V'hcnolc A J C'pt
Itocgaa Wi. 11oCc 0' hittlmcclr Edw
Loe~uJm ittman 311 R 01White Goc S
uclo 1 ICco llhililpc Thor W0,il0' Joha
Lvod L 1 Pillip .1 A '0'0White Michaeu
Coynl, DenniL I Phillipo it Wiulcooco Martin
Lolococ Juo, ccu lhillipc IV Williams Joocc
ILacme Chas IPc.wersRichardl Wilsoc, Daid
Lyocn lE dPotndxtr TP WVilonWm M
Icc .oc,,leal J IJ2 owers cl', WilsncPrcd
It PocIC1 letDB Wileon ThosB
31 ccc 'Jcohn IPers 1oui, W\oodruff D C
Sl1g". 'llceoy 1urnell ltoct WoodclideJ B
1hccco Nichola IParsley W A Woolsey Wm
Mlccgocc Ja2 Purcecl Thos Woodlanod. ) V
Maher Patk PurcellJno Worfield B B
Magee Nicholas PlunkLt 'T Wcodl Aondrew
MoLcocoJ LE
Mloathiae Jho s lc, John Yol v Glregory
N Mathewoo cc esnel P Y1st Jas B
,d 3111toluo Goul Edoondl Ytol Ccc A
Mclaur, 1
Olcs'ccloo J20 liarrrtor S F0
)Fclr 'ichlcc Ioubby Iccnry Ec31y . D
Mlaon 3 L C 1111.'h'c nd.11 ' c I' I.1
Zlsnlllu:.lnn Rc,.lccl llolhccly .10,c cc I'rlil'tt e.
)baton bFld lcl ul, tcint y of c~ty r
Ma,0''hasi F ltnz y W;ll 11 ban
11,oo1 l11co Reehes 0,0 Il netts
Cloak,', llugh hoodlum t :liar Cl'' it tanner StP
Olcc' 11.0 co nto J,- 0l'ic',c'
MatWl1·ccco J~-sp ctcc
01 oath',, Llewls Iloccdig.co u l Ilc 'oi , 01000 .l'cocc V
0'lccclI ~ Lh ILcceclJccl·h 0
1icily t\ , 0011
lcclc, Doil I c
H.!<e 1'.,rx-- Hn lf-F:,rl 6 ·. " , lt 9, an- half pU t 1 0 1 h.
Sreclil i 1 a.--) r .. v., , 1 .eer iron n a~el*-nrds :mll t e. ! :c l !.! -
xj, .a In +aanun , Md uý'Lii 90'Lrter nt1 1 LU wtntlll
4Yuel~u'r ):luil·- i ec, m n d urL Fuur ilneru ilma antl i r. u, luOel;
v'J !n ·uuuer nud unit sull-llhl o r. >t. to I. Im.
Font 1a rrall. Ctmidrau nwer lx yenrnend Sarvuuv n 16 lO Cln
t$'htwr : o Mten -cen the rbml blonde to Februpc?
Cevckeoyu China teieni Oh'osýeIN.
ST'IC1KS.e Cnrun w d frUSOLEIE ICUTERY No, 19 BA su tr El.
InILE u nder"g)irum l. c inu to .......m...........m.j6ua ibera'cinL.
!h":wct 11 L'nluuu rtrl~rt.........6 y,.. i I no
Attar., "ýýth,"e .,e wilt~ iclr u ol · ii ul~l iv~v ýýnll<.u U.ICI.I··P.L·(I
lS I nu Ul10lUbI :" iOYRE IIa the ., Sj,,'
P! ^ 1, MlEXICAhN AND PLA~NT.LTIOr T!1·
AN bI, .: 1.l:At8 hlsn, iT.obnrrn is hueehesis .l Dnr·.· a l I IL(L i."r rho
EMENT-w: nu .OOO: t, and f .r Newrl:t:Ufen edas.
T'URHh.P. A RE^,F:.A {r
,T T in."r M* ei..d n." .1.". t"1 1, ,
C okrChlela and Ulrasrcare.
R. FELL &Li CO., 8~1 Common street, Ctf
P. .w~rlaann· mporur· and Iknllin, R nohr~eal d
CIIi.LI~S. Flntod anld Bntannln CABTURý CA\LE
TBLE CUTLERY, JAPANN .
ROdEOwill b511""106t I- prises, sad when for he.u Unlm. 10Ukc
o th A uet.iOnneAr. Ih l
º\ undersigned continue to make liberal
CeO, AWnnrce upon pl--:Jld Po" ila eats to their frienge it
Rc - ,Brlrilnore, Yh txdllrrl;RI. NewYu s a Brew ,.
fe91 if FER. KENNETY~r } Co.. 99 htaruiine t
cg~aMEN, T 000 b!ln. Newsrk and Reouenrale
rClavllAY, . J , ne !,,.)f at
ý' YaH nfFk 1~griJcq: _.a.z~ ý, ýF ý-r"~iY .
t-.am , v,, tc.Ynr as. L lm Ml 1Larm.
The Cuban Conspiracy,
Below we give our readers a fair translation
of the articles in theaseond number of the Slit
bustero journal, La Voz del Pueblo Cbano.
Tie plot thickens, and the editors and publish
ers of the little print are becoming bolder. The
second number, now hefore us, bears date of
July 4, and is avowedly printed at Guines, a
town about thirty-six miles south of IIHavaas.
Neverthelrss, we have good reasons for sup
posing that it is issued from the c .pits htelf.
Copies of this paper, notwithstanding -- ut
most vigilance of the Government, havetund
their way even into the palace of the Captain
Gi.-neral and tie Government edices, but the
t irts of the police lip to the latest dates hae
b'. unavailing, n.l1 no clue had been found
to the authors of thle paper. The editors have,
.t will be seen, signed anonymous names to
some of the articles, as if to tantalize the Go.
ernment. The first article is addressed to the
Spaniards residing in Cuba, praying them to
make common cause with the Cubans, on the
ground that they are. equally oppressed.
THE VOICE OF TEU CCR.AN PEOrLE.
ovot o sOa carearcor~e.
Year 1862,] Irtad of Cuba. (No. 2.
TO THE SPAwAs RDS L COA.
As the time draws near in which thedestinies
of Cuba shall be decided upthefieldtof bat
tle-a place whither the despotfe and Miesropol
itan Government has driven us by itdbt us
system of domination by force of arms,& ap
by right or justice-we believe it ves.y i .pa
taut to let the Spaniards living here know oar
frank and free opinion, that they may not at
any future time stain the nobility of our hoIy
cause by misrepresentations of facts that may
take place under the influence of revolution.
We, the Cubans, desire to throw off the yoke
of tyranny, the barbarity of which is apparent
to all who suffer under it, be they Spaniards,
Creoles or strangers, without distinctioa, We
live under the most atrocious tyranny, and
which only smiles upon those who are abhlest
turn it to their own profit. You Spau4
you are frank and noble, should aeknsi
this indisputable truth, and that it is
to fight to preserva it. We wish a free
ment, formed for and sustained by-2m
an economical Government, just, conoili.iSs,
human, reasonable, and reformatory. In
word, a Republican Government, which
be elected by the volition of a fran,
equality of justice in the land, an
enjoyment of the rights of eitizenas.p- W14
should be all brethren. We shall
those who tyrannize over us and eacrieice
who live upon the sweat of our brows, who re
joice in our disgrace, and constantly eonspire
against the people, who are the vereigns
of the world. Let us he unit*` fathes
and Creole children, to free es from the
arbitrary Government which sautains itee .1
has created itself by spilling the blood of
men-blood of our brothers, of oar oe
dren, on whom circumstances have
hitherto to look with suspicion; deceived y an
infamous and criminal p licy, sustained and
backed up by cannon, bayonets, and a £4r
mis rahble soldiers paid by the tyrants who de
ceive them by lies and faleahohtdd woids
which mitigate the crime, in orJier oblige
them to commiitit. Do not deceive your veý,
because we wish to make you understas`that
they who defend a just cause areguided by re.a
son; ct is false that there is a more jdst cause
than that of nature-equality in all things-hm
manity and reason. This is the law which
should rule all the people of the earth.
We are about to fight for our independenee-
f for our liberty-assist us as brothers who are
oppressed hs-well as we. Assist us, and yen
will have notling to fear. not even foryosr-ptO
p; rry every thing shall be respected, and your
lives shall be dacred. You shall live in Cqha
hanpier titan ii Sprain--.ith a freegovernment,
in o clontry fertile, rich and favored by nature,
There is yet time to correct the error which has
overtaken you. sold by your own countrymen
to tyranny. Let us fight under the samerepub
lican flag, the Spaniard father, the Creole son!
let us march to struggle against the instrt
ments of despots. and our success will be cer- *
tain: lr the lifemen who defend a just cause
wecr never yet conquered. Although dlying, we
t shall leave to our posterity glory and honor.
The slaveo, instruments of tyranny, die forgot
ten, even by the iupreme Being! Assist us,
and we shall he brothers; we shall labor as sol
diers in the same cause; our bread shall be .
your bread: our hearths shall witness the union
of Creole Indl Spaniard-free, and with the
hand of friendship stretched out for all parties.
Be our friends, aend we shall be your bxethsen.
This is our opinion. Now, then, if you do ndt
listen to the voice of Cuhan people, corroborated
by reason. justice and truth, your blood shall
flow in torrents---on all sides is the dagger of
vengeance uplraised, ready to be plunged into
your hearts. Your property shall be given up
to fire and pillage, and the vengeance of the
people will not he satisfied, until they shall see
the last of :heir enemies immatlated, in payment
for your .utlt:rges ! Tihen not one, nor another,
atuo any of you shlall encumber the ruins of
(:uh:. It will be a horrible spectacle, but we
will have no tyrants.
Make your election, for the moment is near.
We repeat there is yet time-this is not an idle
or enac ; it is only to manifest ouit opinion, and
to avoid the blame that should fall upon us
and which in reality belongs to the Tyrant-did
we a ot advise you. The htour is about to strike.
W.ta.--We have only one necessity, in Which
are contained as many others as we are able to
enumerate, anl this is to throw oil the igno
minious yoke which oppresses us. There is but
one way to arrive at this result, and this way is
war. And what perhaps is there to startle us
in the word. Brothers of Aguero and Hernan
lez, shall we fear war and be withheld by a vile
cowardice friom ads.pting the only method which
can save ius with honor. and which will save us
without a doubt? It is not credible. We feel
the value of the dignity of men. We know the
precious results of liberty-we love it with ar
lor--we anxiously desire it, We feel all the
vileness and degradation of our present condi
tion-we know that our blood
n, of mu re value shaed in torrents
Thon pursuing a sluggish course
Amidst vice. wickedness and horror
With such strong convictions, whatis it that
detains us ? Why have we not yet struck a blow
upon the ill.cemented edifice of tyranny?
There have been. and are, compatriots of ours,
who have maguified in an extraordinasy man
ner the dangers of the enterprise-who speak
with the greatest candor " of the immense re
sources of the Government " of " the inexpe
rience of the Creoles" etc., and yet they have
discovered no other way to free us from our
present miserable state, than to fly to a foreign
country to beg liberty for us Founded in good
fIithl, their iteullc s'- a.er Iht, and far Iteom
wi ling them evil tir what thley have done, we
ouw theml n tn f heir gol offices.
Bat thc-e m uc n live coes. that they neither
klloo no'r .utl theoo my , of reu. irnali y: they
c,-Tue thei whole ,-lue n into that f ia good
I. sine.s it-:rb n-w0 L, ,evcr, will demon
ltreto to htol and t the wsid, that we com
reh-end, and wet, feel the meining of "our..
,ntrfy." end that n'himatcver iaescles may op
i,,e us, we wish fr'tdom, and that is sufiicient
i reduce our toyrants to ilpotencec; we Ewish,
it~ our will cill cctlquer our indepenldence.
Oither nations, perhalps, who 1: te conquered
thcir liberty for theimeclves, by the vigr of
thsir arms, by the fi.roe ,f their will, have they
fund themselves in circumstuancee more favor
acll than ours? iiurenemies are fewerin num
ber, ignorant in every respect, and principally
cuncerniný the ground where they are about to
combat. the climate is untu.orab'e for them.
The sacred and burning enthusiasm for liberty
is not the soul of their army. In what, then,
are they supierior to us ? Can it be said in cour
age ? Oh disgrace! it is not possible to account
in any other manner for the superiority of the
i(:,vernmnt. if we concede it this; and the
-toirngers who have believed that the majority
I tihe CIrioIlc- are ecow:rdly and degraded men,
ill have re:taon ft)r thi .,ifilonu, if we do not
,ive the lie to their degrad.ug presumption by
., tevring hIoldly into the -truegle
Wa', 'I brighlt word. Oih, already saluteyou
as the gate oi salvation tlr this unihappy land
ct Clt a; shte turns to tlhee h r anguished eyes,
-ond thou direct her supplicating arms. And
-hull it be that her unnatural and cowardly
sons have deceived her hopes, and turned a deaf
ear to her afflicted voice ? Will they suffer.op
pression, the rod of a vile tyrant, in preference
to the indescribable glory-to die for liberty ?
Shall the blood of so many victims have beeS
shed in vain? No, my country ! in thy sonb
beats a heart: thy soil, fertilized by the blood
of so many valiant tnen, will produce avengers
by thousands; thousands upon thousands of
arms n will hasten tii the ce.lbst, :nd the startled
tyrant shall coon observe the sentituenlt of lib
Oery cOhich anim tte ll tSi sorli o

xml | txt