OCR Interpretation


Washington sentinel. [volume] (Washington City [D.C.]) 1873-1910, January 22, 1898, Image 3

Image and text provided by Library of Congress, Washington, DC

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82016354/1898-01-22/ed-1/seq-3/

What is OCR?


Thumbnail for

T L
f f
t
=
This Loves or Goethe GoothoEmma GoetheEmma
Emma HunitIJon Nason ill illII 11th 11thI
II I Cosmn Cosnnolilan CosnnolilanIt olilatl olilatlIt
It is sad to record the fact that thatthe thatthe
the greatest 01 the German poets poetsloved poetsloved
loved most unworthily of them all allBy allBy
By that we do not mean that the thewomen thewomen
women who were the objects of ofhis ofhis
his his affection were unworthy of his hislove hislove
love but that Goethe was ras incap incapable incapable
able of loving as they deserved deservedTo deservedTo
To us Goethe seems to have pos possessed possessed
sessed a dual nature He was wasfrom wasfrom
from early youth conscious 01 his hisown hisown
own power Yet it was not to his hissensuous hissensuous
sensuous nature that women like likeFrederica likeFrederica
Frederica Brion Charlotte Buff BuffLili BuffLiii
Lili Schoenemann and Charlotte Charlottevon Charlottevon
von Stein appealed It was to the thepure thepure
pure joy ofloving and to a reco reconized recog recognized
nized spiritual sympathy that thatGoethes thatGoeths
Goethes heart most frequently re responded responded
sponded He loved passionately passionaldyand
and wholly while he loved He Hewould Hewould
would move heaven and earth to towin towLn
win affection And thenstran1e thenstran1eas
as it may seemwhen his hearts heartsdesire heartsdesire
desire was attained the hre upon uponits uponits
its altar would suddenly go out outand outand
and not even G Goethes ethes own will willcould willcould
could rekindle it itOne itOne
One of the earliest heroines 01 01this ofthis
this lone life romance was the thelovely thelovely
lovely Charitasa friend of Goethes Goethessister Goethessister
sister Cornelia who was the thecentre thecentre
centre of a charmin charming circle f fyoung Iyoung
young people in Frankfort FrankfortGoethe FrankfortGoethe
Goethe held her in tender remem remembrance remeinbranceuntil
brance branceuntil until her image was dis dispelled dispelled
pelled by that of an equally charm charmin charming
in ing young girl of Leipsic This Thiswas Thiswas
was the pretty and piquant Anna AnnaKathearina AnnaKathearina
Kathearina Schnenopf familiarly familiarlyknown familiarlyknown
known as Kaethchen She was wasthree wasthree
three years older than the youth vouthful youthmi
ful wolfgang but was a bright brightloveable brightloveable
loveable girl intelli intelligent ent and witty wittyand wittyand
and the light of the innkeepers innkeepershousehold innkeepershousehold
household where Goethe was reo reocelved re receaved
celved as a privileged guest guestMusic uest uestMusic
Music dancin dancing amateur plays playsand playsand
and verse making made the days daysand daysand
and evenings in the little wine shop shopvery shopvery
very attractive Under these favor favoring favoring
ing influences a warm affection affectionsprang affectionsprang
sprang up between the two young youagpeople youngpeople
people Another even more dra dramatic dramatic
matic story which has trequently trequentlyserved trequentlyseryed
served as a motive for artist and andromancer andromancer
romancer is thdt which Goethe Goethehimself Goethehimself
himself tells of the daughters of ofSaveur ofSaveur
Saveur the old French dan daning daningmaster ing ingmaster
master With the younger of ofthese ofthese
these girls Goethe was ardently in inlove n nlove
love while the elder sister Lu Luclndawas Lucinda
clndawas cinda was secretly consumed with withan withan
an unrequited passion for or him himand himand
and on one fateful day Lucinda Lucindaburst Lucindaburst
burst into the room just as the thevouthfullover theyouthful
vouthfullover youthful lover was declaring his hisaffection hisaffection
affection for her sister In her hercxcltement herexcitement
excitement and despair Lucinda Lucindacressed Lucindapressed
pressed a kissed upon the mouth moutl1of mouthofGoethe
of ofGoethe Goethe declaring that a cur curse curseshould e eshould
should fall upon the next maiden maidenwhose maidenwhose
whose Bps met his hisThe hisThe
The conscientious biograoher biograoherdiscerns biogranherdiscerns
discerns an element of fiction in inthe inthe
the atmosphere of this dramatic dramaticscene dramaticscene
scene but Goethe in his old age agerepeated agerepeated
repeated the story apP1rentlv to toadd toadd
add to the artistically tragic de denoutmmt denouement
noutmmt of his love for Frederica FredericaBrion FredericaBrion
Brion which was undoubtedly the thepoets thepoets
poets first grand rand passion passionThe passionThe
The story of Goethes courtship courtshipof courtshipofthe
of ofthe the beautiful Frederica begins beginslike beginslike
like an idyllic pastoral The TheLeips1c TheLeipsic
Leips1c love affairs writes writesGrimm writesGrimm
Grimm eem chil childs s play p1aycom p1aycompared com compared
pared with this Frederica was wasthe wasthe
the first whom he earnestly loved lovedthe lovedthe
the first whose heart he broke brokeand brokeandwhom and andwhom
whom he never could forget forgetFrederica forgetFrcderica
Frederica was the daughter of the thepastor thepastor
pastor of Sesscnheim She was a abeautiful abeautiful
beautiful noble and highminded highmindedgirl highmindedgirl
girl although born in a simple simplecountry simpleit
it country home Her parents re received received
ceived Goethe who came intro introduced
cI duced by a friend with the most mostcordial mostI
I cordial hospitality The quaint quaintcharms quaintcharms
charms of ofi I fe em in country parson parsona parsonage
a age c appealed to Goethes nature natureThe natureThe
The flowers the picnics the walks walksthe walksthe
the drives the music the moon moonlight moonlight
light together r with the pastors pastorslovely pastorslovely
lovely daught daughter r presented an al allurement allurement
lurement to which the impression impressionable impressionable
able youth surrendered without withoutreserve withoutreserve
reserve Frederica sang her Swiss Swissand Swissand
and Alsatian folksongs for Goethe Goetheand Goetheand
and Goethe wrote his tender tenderest
f est love songs for Frederica Fredericawho Fredericawho
who could doubt the result resultFrederica resultPrederica
Frederica gave her heart unJues unJuestionin
4 tionin tionintly ly and wholly to the glor glorious glorious
ious youth who came and went as asher asher
her openly acknowledged lover loverand loverand
and Goethe revelled in th the bliss 01 01his ofhis
his idyllic wooing but no doubt doubtbetrothal doubtbetrothal
betrothal took place The confes confesDion confession
Dion of lo love e and the plighted troth trothseem trothseem
seem ever to have dealt loves lovesdeath lovesdeath
death blow in the strange experi experience experience
ence 01 Go Goethe the To win a heart heartwas heartwas
was rapt rapture re to possess it when whenwon whenwon
won satiety i ccording to tooethes toioethes
oethes own record he suddenly suddenlyawakes suddenlyawakes
awakes to the con consciousness ciousness that thathis thathis
his love for Frederica is but a adream adream
dream and when he beholds her herin herin
in contrast with the city maidens maidensat
at Strasburg realizes that the thesimple thesimpLe
simple county girl irl is not fitted to tobe tobe
be the life companion of ofthe the Goethe Goethethat Goethethat
that is to be And so the pretty prettyplay prettyplay
play comes to its tragic end endThe endThe
The instinctive demand for sym sympathetic sympathetic
pathetic companionship which led ledGoethe ledGoethe
Goethe so often with such sad reo reosuIts re resuits
suIts to the Scssenheim parsonage parsonagesoon parsonagesoon
soon made him a frequent and andwelcome andwelcome
welcome guest in the home of ofAmtmann ofAmtmann
Amtmann Buff at Wetzlar The Theeldest Theeldest
eldest daughter of this household householdwas householdwas
was Charlotte Buff who Goethe Goetheh
h hImmortalized immortalized asLottiein the theSorrows theSorrows
V
Sorrows of Wertber Char Charlotte Charlotte
lotte was betrothed to Goethes Goethesfriend Goethesfriend
friend Kestner and with the latter latterGoethe latterGoethe
Goethe was familiarly received receivedinto receivedinto
into the family whose social life lifehe lifehe
he found very delightful It was wasto wasto
to a certain degree a repetition of ofthe ofthe
the life at Sessenheim there were werethe werethe
the amateur plays the long walks walksthe walksthe
the readings the music and the thelove thelove
love songs Goethe sits at Char Charlottes Charlottes
lottes feet plays with the frin1e frin1eupon Iringeupon
upon her gown and fell hopelessly hopelesslyin
in love Then comes the second secondreat secondgreat
great reat struggle in the soul of the tnepoet thepoet
poet But he cannot betray his hisfriend hisfriend
friend He resolves to go o away awayand awayand
and his passion for Lottie Lottiereaches Lottiereaches
reaches its most consuming depth depthonly depthonly
only when he discovers with what whatindifference whatindiffercnce
indifference she bids him a cheerful cheerfulfarewell cheerfulfarewell
farewell with her friendly Ged Gedspeed
4 speed How much Goethe really reallysuffeored reallysuflered
suffeored from this experiene we wedo wedo
do not know but although there there1ts thereits
its of ofsuicide 9U icide the disconso disconsovery disconsovery
very wisely contented contenteddepicting contenteddepicting
depicting the sorrows
oran imaginary WertberQf whom whomhe whomhe
he was himself the prototype only onlyup
up to the despairing point where wheretbe wherethe
the hero resolves 0 put an end to tohis tohis
his own life Charlotte and Kest Kestner Kestncr
ncr were at first grieved and ind1g ind1gnant indignant
nant at the publicity given to their theirprivate theirprivate
private affairs in this story wherein whereinthe whereinthe
the characters were so unmistak unmistakable unmistakable
able but they subsequently for forgave forgave
gave Goethe for the sake of that thatnameless thatnameless
nameless element in in the man which whichnever whichnever
never appealed in vain It was wasindeed wasindeed
indeed as natural for Goethe to towrite towrite
write as it was for him to feel Dr Drthink orthink
think And he never hesitated to tomake tomake
make literary capital of his own ownexperience ownexperience
experience Every emotion was wasanalyzed wasanalyzed
analyzed and then transferred ransferred to topaper topaper
paper It was thus that Faust Faustwas Faustwas
was conceived born and devel developed developed
oped Faust is the man Goethe Goetheplayed Goetheplayed
played upon by t1e influences of ofearth ofearth
earth 01 heaven and of hell hellMoreover hellMoreover
Moreover he who spared not his hisown hisown
own feelinls could not be expected expectedto
to spare h15 friends and it was wasthus wasthus
thus that Charlotte Buff found her herself herself
self the heroine of a romance that thatthrilled thatthrilled
thrilled all Germany to the hearts heartscore heartscore
core coreNew New Years day 1775 was the thenext thenext
next fateful day for Goethe for it itwas itwas
was then that h he first met the theyoune theyoung
young and beautHul Liti who whobears whobears
bears the distinction of being the thepoets thepoets
poets only bride as a maiden maidenformally maidenformally
formally betrothed is called in inGermany inGermany
Germany Amma Elizabeth ElizabethSchoenemann ElizabethSchoenemann
Schoenemann known to all of ofGoethes ofGoethes
Goethes friends and andreaders readers as asLili asLili
Lili was a very beautiful and andbrilliant andbrilliant
brilliant girl belonging to one 01 01the ofthe
the most aristocratic families in inFrankfort inFrankfort
Frankfort Goethe Goethemether met her for the thefirst thefirst
first time surrounded by a charm charming charming
ing company of youn young people in inher inher
her own home He was at once oncefascinated oncefascinated
fascinated by her simple cordial cordialselfpossessed cordialselfpossessed
selfpossessed manner her spark sparkling sparkling
ling repartee and her personal personalbeauty personalbeauty
beauty Lili however was no nonovice nonovice
novice in society She was accus accustomed accustomed
tomed to attention and admiration admirationard admirationar4d
ard did nol easily yield to Goethes Goetheslrdent Goethesardent
ardent suit which grew more moreeag morecagcrand
eag cagcrand < r and Impassioned as Lili held heldherself heldherselfcoyly
herself herselfcoyly coyly aloof At last after afterthree afterthree
three months of ardent wooin wooing the thecitadel thecitadel
citadel surrendered Now it would wouldsem wouldseem
seem that Goethe had obtained obtainedall obtainedall
all that even his great greatand and aspiring aspiringsoul aspiringsoul
soul could wish Goethe believed believedhimself believedhimself
himself blessed and happy until his hisbetrothal hisbetrothal
betrothal was publicly announced announcedThen announcedThen
Then with that stran strange e revulsion revulsionof
of feeling which he had before ex experienced experienced
perienced at the height 01 loves lovesattainment lovesattainment
attainment he felt himself a aprisoner aprisoner
prisoner rather than a conqueror conquerorand conquerorand
and soon beqan to chafe in the thebonds thebonds
bonds of love He also very soon soondiscovered soondiscovered
discovered that his LiB had a mind mirldand mindand
and spirit of her own and could couldnot couldnot
not be so easily bent and moulded mouldedto
to his will as from her youth and andsweet andsweet
sweet disposition he had at first be believed believed
lieved Then Thenhe he fancied that Ltlis Ltlislove Lilislove
love lacked intensity that It did didnot didnot
not respond perfectly to his own ownsupreme ownsupreme
supreme passion In short she was wasnot wasnot
not the Stella tella who was then the theideal theideal
ideal of his soul On the other otherside otherside
side Jilys mother was not alto altogether altogether
gether satisfied with this exacting exactingsuitor exactingsuitor
suitor Frau Schoenemann did didnot didnot
not consider Goethe her daugh daughters daughters
ters equal socially she cared carednothingfor carednothingfor
nothingfor his genius and Ivas of offended offended
fended at his self will and his hisidiosyncrasies hisidiosyncrasies
idiosyncrasies idiosyncrasiesThis idiosyncrasiesThis
This experience threw Goethe Goetbeinto Goetheinto
into a most unhappy state of mind mindHis mindHis
His heart held by an irresistible irresistiblefascination irresistiblefascination
fascination yet torn by doubts and andfears andfears
fears yieldssurrenders fluctuates fluctuatesresists ctuates ctuatesresists
resists hopes despairs until he at atlast atlast
last resolves to sever the bonds bondswhich bondswhich
which are at once his happiness happinessani happinessanl
ani his misery For temporary re relief relief
lief he makes a journey to Switzer Switzerland Switzerland
land but absence from Lili only
draws him nearer to her in spirit spiritSuddenly spiritSuddenly
Suddenly on her birthday the thesight thesight
sight of a little gold heart which whichshe whichshe
she has given him reawakens his hislove hislove
love in all its first intenseness He Hefeels Heeels
feels that he cannot live without withouther ithout ithouther
her and he abruptly takes leave of ofhis ofhis
his traveling companions and re returns returns
turns to Frankfort On meeting
his betrothed Goethe finds her hermore hermore
more beautiful and fascinating fascinatmgthan fascinatingthan
than ever before He is enthralled enthralledanew enthralledanew
anew only to pass through the thefamiliar thefamiliar
familiar stages of rapture doubt doubtand doubtand
and despair Lili constant and andIt andtzue
It tzue ue endeavors to hold her errant errantlover errantlover
lover in spite of adverse circum circumstances cfrcumstances
stances She even proposes to tohim tohim
him that they turn their backs on onall onall
all these hindranc hindrances s and obstacles obstaclesand obstaclesand
and fly to America there to live liveentirely liveentirely
entirely for each other Her ef efforts ciforts
forts however are vain andinflu andinfluenced and influ influenced
enced by her family friends and the thereports thereports
reports which doubtless misrepre misrepresented misrepresented
sented Goethes earlier earlierlove love affairs affairsLili affairsLiii
Lili at lastdecidesWhatever lastdecidesWhateverfie
fie may suffer apart true happiness happinesswill happinesswill
will not come of our union unionGoethe unionGoethe
Goethe breaks the engagement engagementbut
but he is conscious of having been beendismissed beendismissed
dismissed As for Lilishe su suflered suflereddeeply ered ereddeeply
deeply but she was not heart heartbroken heartbroken
broken like Frederica She was wasafterward wasafterward
afterward happily married to Baron Daronvon Baronvon
von Tuerckheim The beautiful beautifulRirl beautifulgirl
girl developed into a noble woman womanIn womanIn
In alter life she paid a most grate grateful grateful
ful tribute to the lover of her herYGuth herycuth
YGuth swing that she owed to tohim tohim
him her moral and spiritual ex existence existence
istence istenceState istenceState
State of Ohio City of Toledo ToledoLuas l
Lu Luas as County r ss
Frank J Cheney makes oath that be beis heis
is the seniDr seniorpartner partner of the firm 01 F J
Cheney Co doing business In tile tileCity thecity
City ot Toledo Count County and State afore aforesaid aforesaid
said and that said firm will pay the sum sumof sumof
of One Hundred Dollars for each and andevery andevery
every case of catarrh that cannot be becurell becured
cured by the use 01 Halls Catarrh Cure CureFItANKJ CureFaANiJ
FItANKJ CUBNBV CUBNBVSworn CIIEtnivSworn
Sworn to before me and subscribed In Inmy Inmy
my presence this 61h day 01 December DecemberA
A D 1886 886 A W N GLEASON GLEASONrSeal1 GLEASONSeal
rSeal1 Seal f Notary Public PublicHills PublicHIIs
Hills Catarrh Cure Is taken Internally Internallyand internallyand
and ads dlrectl on the blood and andmucous andmucous
mucous surfaces 01 the system Send Sendfor Sendor
for or testImonials free IreeAddress freeAddress
Address F J CIIRNBY Co CoSold CoSold
Sold hy Druggists 7Sr 7SrHalls 7
Halls Family Pills are the best bestTUE bestTIlE
TIlE Sultan took one 0 of his er erratic erratic
ratic birthdays on Monday the the10tl1 theroth
roth As a matter of fact the theCommander theCommander
Commander of the Faithful came cmeinto cameinto
into the world on September 21 2
1842 842 being the sixteenth day of ofthe ofthe
the lunar month Cheban The TheMussutman TheMussulman
Mussutman months roam about aboutthe aboutthe
the calentar in sweet confusion confusionand confusionand
and last year car the nativity of the theShadow theShadow
Shadow fell upon January 20 20while o owhile
while in 1896 February 1 was the thedate
date
POINTER
MARYLAND RYE RYEFOR RYEFOR
FAMILY FAflLYaiwaysfor USE USEalways
FOR
always aiwaysfor for sale by byHR bylIn
HR XANDER 909 7th St N NW NWdiflerent W WdifJerent
difJerent Vintages from all countries countriesof countrIesofthern
of ofthern them his own Virginia grape pro proI
I uct and 27 from safe California vine vineJ
J ards Including the wines of Fl F lohn lohnI ohn ohnI
I orjfs Ampelos Brand also about about11atured
11atured 1 distillates all chosen with the theIrupuloslty theirupuloslty
Irupuloslty of the experiencedeonnois experiencedeonnoisleur
leur eurfor for the protection 01 hs patron patronTHE patrona1HE
1HE ANDERSON NEL NELSON NELI
THE I SON DISTll1ERIES CO COHEllMAN CoHEItMAN
HEllMAN BRCKURTS President PresidentFRBD PresidentFRED
FRED W ADAMS Secretary SecretaryistUlers Secretaryistiliers
istUlers of Fine Kentucky Iourbon IourbonRye l3ourbonRye
Rye and Malt Whiskies WhiskiesLoulnllie WhiskiesLOUIBylile
Loulnllie Kentucky KentuckyProprietors KentuckyProprietors
Proprietors of the Celebrated Ander Anderlon AnderI
lon I Ofl Buchanan JefJerson fackson and andI andicelson
I icelson elson Distilleries DistilleriesM Distilleriesri
M HSHUFELDT HSHUFELDTAND
AND COMPANY COMPANVJDrSTILLERS COMPANYDISTILLERS
DISTILLERS mlCAGO mlCAGOThelncrease WIICAGOTheincrease
Thelncrease of dutiesowing to th thMcKinley iiiMcKinley
McKinley Billon imported Gins makes makesilnecessary makesit
ilnecessary it necessary for the trade to look for a asubstitute asubstitute
substitute to take the place of the 1m 1mported iznported
ported article in every particular parUcularTherefore particularTherefore
Therefore we desire to aU your at attention attentlon
tention to our Instly celebrated celebratedIMPEUlAL celebratedLMERIAL
IMPEUlAL and nYE MALT MALTGINS EALTGINS
GINS GINSDISTILLED
hJrl hJrlDISTILLED
DISTILLED BY TilE 1I0LLANl 1I0LLANlPUOCESS IIOLLANLPROCESS
PROCESS PUOCESSEqual PROCESSEqual
Equal in flavor and surpassing In pur purIty purity
Ity the mostfamous mostfamouslmpotted impolted gins Put
1 p In packages prepared to hold con contents contents
tents colorless and contain respectively
1424 44 24 Jsand I5andlogallo logallo Allunderdouble Allunderdoubletamps nllunderdoublelamps
tamps lampsTelefthone tampsT41e
T41e Telefthone llon4 Call SO goj Esa shed r8ss r8ssWESERS 1855WESERS
WESERS WESERSPRICE WESERSPRICE
PRICE LIST FOR OYSTERS OYSTERSTANDARDS OYSTERSSTANDARDS
STANDARDS TANDARDS per quart 25 s Cent CentELECTS CciiiSELECTS
II II 1
ELECTS 30 30TRA 30fXTRASELECTS
fXTRASELECTS TRA SELBCTS I INnw 49
NEw YORK COUNTS COUNTSper COUNTSper
per JooopenedII xooopened zo zoNEW o oNEWYORJr
NEWYORJr NEW Yoar COUNTS COUNTSIrJ COUNTSiii
IrJ shell per 100125 100125BLUB zoo 25 25BLUE
BLUE POINTS PoNTSinshellper in shell per 1001100 1001100Oyster rooroo roorooOysteri
Oyster on halfshellfor Dinners Dinnersnrnlshed Dinnerslurnished
nrnlshed at all alitimes alitimesWESERS times timesWESERS
WESERS WESERSCotner WESERSCorner
Corner 12th and E streets City CltvA CityA
A splendid splendidstock stock of ofNEW ofNEW
NEW SCALE KIMBALL PIANOS PIANOSEndorsed PIANOSEndorsed
Endorsed br Patti Talmagno and other otberleading otherleading
leading artists artistsFouale artistsForsale
Fouale on easy terms termsEvery termsEvery
Every Piano fully warranted warrantedW warrantedw
W G METZEROTT CO COIIIoF COtiroF
IIIoF Sirto Str N W WGEORGE WGEORGE
GEORGE WILLNER
423 NINTJI STRBE DET D and E rTS rTSDealer rrsDealer
Dealer In Upholster Goods Paperhan Paperhanings PaperhangIngs
ings Lace curtains Cornices CordJ CordJTassels CordiTassels
Tassels Damask Rep GoodsCou ella ellnHaircloth ellaHaircloth
Haircloth Carpets and Oilcloths OilclothsManufacturer OilclothsManufacturer
Manufacturer of ofLOTZS ofLOTZS
LOTZS PATENT SPRING BED BEDFOLDING BEDFOLDING
FOLDING LOUNGE LOUNGEWhich LOUNGEWhich
Which has been exhibited at severa severafairs severafairs
fairs and In every Instance received th th6rst thfirst
first premium premiumLOUIS premiumLOUIS
LOUIS SOHADE SOHADEATTORNEY SCIIADEATTORNEY
ATTORNEY AND COUNSELOR A1 A1LAW AlLAW
LAW LAWOnlca80 LAWOuicz8o4
Onlca80 Ouicz8o4 It Street Street1
4
CREAM CITY CITYBREWING BREWING CO COOUN COOHN
OUN MEINERS WM Vw K7ANN K7ANNPres K7ANNPres
Pres V Pres arid Supt SuptADOL SuptADOLF
ADOL H MEYERS Sec and Treas TreasBREWERS TreasBREWERSMALTSTERS
BREWERS BREWERSMALTSTERS MALTSTERS AND BOT BOTTLERS BOTTLERS
TLERS TLERSMILWAUKEE TLERSMitWAUlEE
MILWAUKEE VIlIS VIlISBrewerlessoo W15Brewerieszoo
Brewerlessoo to 510 Thirteenth street streetand streetand
and northwest cor 8th and State sts stsOffiCesOI stsOffice5o1
OffiCesOI Thirteenth st stChicago stChicago
Chicago Depot and OfficeI3 and andW andw
W Ohio Rt RtINDIANAPOLIS stI
INDIANAPOLIS INDIANAPOLISBREWING I
BREWING B REWING REWINGCOMPaISINO Co CoCOKP1USlno
COKP1USlno COKP1USlnoCF COMPaISINOC
CF C F SCHMIDt SCUMIDTP SCHMIDtPLi
P PLi L XJ JtR JtRC nRC
C MAIlS BRSWBRIB BRSWBRIBHead BRnBRIEHead
Head office at atV atC
V F SOIlMIDTBREWERY SOIlMIDTBREWERYIndlanapoll8 SOIIMIDTBREWEUYIndiaflapol
Indlanapoll8 is Ind IndWM mu muWM
I
I
WM J LEMP LEMPIBREWING
1 BREWING CO COManufacturers COManufacturers
Manufacturers 01 the theCELHIUUTED theCELlilATEI
CELHIUUTED LE LE3IL I1i EXTRA EXTRAPALE EXTRAPALE
PALE PALET PALEST
ST T LOUIS MO MODICK MCI MCIDICK
DICK BROTHERS BROTHERSBREWING BROTHERSBREWING
BREWING CO COCorner COCorner
Corner Ninth and V York ork Streets StreetsQUIHCY StreetsaulMcYlLL
QUIHCY aulMcYlLL aulMcYlLLCONAD ILL ILLCONHAD
CONHAD SEIPP BREWING BREWINGCOMPANY BREWINGCOMPAN
COMPANY COMPANYJohn COMPANJohn
John A Orb Pres PresTheo rr rrThe
The Theo Oehne V Ilres k Tr Tias TiasJulius as asJulius
Julius n Schiller SchillerScc SchillerSccLake Sec SecLake
u
Lake Shore Foot Footot 01 27th Street StreetCHICAGO StreetCHICAGO
CHICAGO ILL ILLGOTTFRIEQ ILLGOTTFRIED
GOTTFRIEQ BREWING CO
11 GOTTFRIBD F GUNDRUJlJ GUNDRUM GUNDRUMPres
Pres V 1res 1resJOliN res resJOHN
JOHN H WBISS Sec and Trens TrensCorner TreasCorner
Corner Archer and Stewart Avenues AvenuesOffice AvenuesOffice
Office 8S 8 Alexander Streets StreetsCHICAGO StreetsCHICAGO
CHICAGO ILL ILLTHE ILLTHE
THE PETERSCHCENHOFEN PETERSCHCENHOFENBREWING PETER SCHcENHOFEN SCHcENHOFENBREWING
BREWING CO COSPECIAL COSPECIAL
SPECIAL BRANDS
rn rnrn
CDCD
rn rnt
t
tJj tJjt tJjtJj
t
tJj tJjti
ti tirn
rn
00
CHICAGO l IL ILF L LF
F REISCH 4 BRO BROBREWERs BROPI BROPIBREWERSAND
BREWERs BREWERSAND AND MALTSTERS MALTSTERSS MALTSTERSSprlngllolJ
S SprlngllolJ rlngDell2 Ill IllCONNECTICUT IllC
ONNECTICUT BREWING BREWINGCOMPANY BREWINGCOMPANY
CONNECTICUT C COMPANY COMPANYA
A WIlnU1 Bee and Treu TreuP
P W W Wxf aN l lree > rc JlIcURolfOenMan JlIcURolfOenManConmd1ng JJ1McMAU0IOenManConIittng
Conmd1ng ot otA ofA
A WHITTER 4 CO Bridgeport and andMERIDEN an6MERIOEt
MERIDEN BREWING aREWINGCOMOrldUl aREWINGCOMOrldUlBrewers CO Heridn HeridnBrewers
Brewers or Lager Deer Ale and andPorter andPorter
Porter PorterFREDW PorterFRED
FREDW FRED W WOLF WOLFJRCHITECT WOLFILRCHITECT
JRCHITECT AND MECHANICAL MECHANICALENGINEER MECHANICALENGINEER
ENGINEER ENGINEEROwner ENGINEEROwner
Owner and sole manufacturer of ofTho ofThe
The Linde Ice and Refrlgeratln BofrigeratingMachInes r rMachines
Machines Machinesof
of which 688 were in successfuloperatJoD successfuloperatJoDlulYl successful operation operationluly
lulYl luly r J888 J888MALT 1888MALT
MALT KILN FLOORS rIECHAN rIECHANICAL MECHANICAL
ICAL MALT TURNERS TURNERSOffice TURNERSOffice
Office NoSGo No 560 N Halstead street co coner concr
ncr of Reed ReedFactory ReedFactory
Factory 302330 Hawthorne Ave AveOHIOAGO AveQHIGAGO
OHIOAGO OHIOAGOco
co
LOUIS BERGDOLL BREW BREWING BREWINGCO
ING INGCO INGCO101N CO COJOHN
JOHN lOS ALTER AL TER pesldetll pesldetllGHORGE JsWernGEORGE
GEORGE RIEGER SeeJand nlaJ nlaJCRAS TrsaCEAS
CRAS F SCHOENNG Gen Man ManBREWBRS A1zaBREWERS
BREWERS AND MALTSTERS MALTSTERSOmce MALTSTERSOffices
Offices and Brewery seth and Parrish ParrishStreets ParrishStreets
Streets StreetsPHILADELPHIA StreetsPHILADELPHIA
PHILADELPHIA PI PITHE A AIHEPROSPECT
IHEPROSPECT PROSPECT BREWING BREWINGCOMPANY BREWINGCOMPANY
THE COMPANY COMPANYFhlladelphla COMPANYPhiladelphia
Philadelphia la laBfllnS PaBrwrs
I
BfllnS and rId Botllnsof BotllnsofFlne Bolllsrs of ofPInet
Flne PInet t Lager Beer Porter Wel I IBoor I IBeor
Boor and Hal Malt Extract ExtrBotOurspecIalty ExtractOurspecialty
OurspecIalty OurspecIaltyMUENCHENER OurspecialtyMUENCHENR
MUENCHENER P PPure U UPure
Pure Malt Lager Beer BeerrDirectshipmenl BeerIDirectshiPment
rDirectshipmenl IDirectshiPmentJ rDirectshipmenlJ
J F BETZ BETZSON BETZSONLAGER SON SONLAGER
LAGER BEER ALE AND PORTER PORTERBR PORTERBRsWERS
BR BRsWERS WERS WERSCroWD
CroWD Willow and Fifth streets streetsPHILADELPHIA streetsPHILADELPHIA
4
PHILADELPHIA PI PITHE PATHE
THE J P BALTZ BREW BREWI BREWING
I ING NG CO COLAGER COLAGER
LAGER BEER BEERBrewery BEERBrewery
Brewery an Malt House 315t and andbompson andThompson
Thompson S sets jetsPHILADCLPHIA setsPHILADELPHIA
PHILADELPHIA PI PIRED PA PARED
RED FElL FElLBREWERY FElLBREWERY
BREWERY
2205 N Sixth Street StreetPHILADELPHIA StreetPHILADELPHIA
PHILADELPHIA PI PIpETERSCHEMM PApErERScHEMM
pETERSCHEMM SON SONBREWERS SONBREWERS
BREWERS OF STANDARD LAGER LAGERBEER LAGERBEER
BEER BEER2Stb BEER25th
2Stb and Poplaf Popla Streets StreetsOffice StreetsOffice
Office 238 RaceStreet RaceStreetPHILADELPHIA RaceStreetPHILADLPHtA
PHILADELPHIA PI PICHARLES PA PACHARLES
CHARLES CLASS CLASSBREWER CLASSBREWER
BREWER AND MAL MALTSTER TSTER
172838 Mervine Street 172838 172838PHILADELPHIA 572838PHILADELPHIA
PHILADELPHIA PA PAD PAD
D LUTZ LUTZSON LUTZSONEstablished SON SONEstablished
Established 1852 BREWERS BREWERSALLEGHENY BanwunsALLEGHENY
ALLEGHENY BREWERY BREWERYNos BREWERYNos
Nos I 3579 3 5 7 9 n Spring Garden Ave AveLlON AyeLION
LION BREWERY BREWERYCorner BREWERYCorner
Corner Villa and Vinial Streets StreetsALLEGHENY StreetsALLEGHENY
ALLEGHENY PA PAKEYSTONE PAVEYSTONE
VEYSTONE BREWING BREWINGCOMPANY
KEYSTONE 1 COMPANY COMPANYLimited COMPANYLimited
Limited LimitedCarsoL LimitedCarsor
CarsoL st Bet 33rd rd and 34th th ats atsPITTBBURG Its ItsPITTSaURQ
PITTSaURQ S8PA S8PAEBE LPA LPAEBERHARDTOUER
EBE EBERHARDTOUER EBERHARDTOUERBREWING HARDTOBER HARDTOBERBREWING
BREWING CO COBREWERS COBREWERS
BREWERS AND MALTSTERS MALTSTERSFrom MALTSTERSFrom
From No I to No 9 Troy Hill Road RoadALLEGHENY RoadALLEGHEIIYCITY
ALLEGHENY ALLEGHEIIYCITY CITY PI PIL PAIM
L IM VUJUCJ A FRAU1t1C Pituxunzw PituxunzwIrealdent E1W E1Wl
l rcaldent > Booy Sod Tresu TresuI TreaaIRON
I IRON RON CITVBREWING CO COCapacity COCapacity
Capacity 25000 Barrels BarrelsBEER BarrelsBEER
BEER ALE AND PORTER PORTERPltt8bnruh PORTERPittsburgh
Pittsburgh Pa PaTelephono PaTelephono
Telephono 1188 1188j 1188Eo
3 3E j
Eo E JFIU11ENREJW JPLuzNuriM E JVIUItCK JVIUItCKVJce JVizeAoxVice
Vice Frost Superintendent SuperintendentJOHN SuperintendentJOHN
JOHN BIRKENSTOCK BIRKENSTOCKEAGLE BIRKENSTOCKEAGLE
EAGLE BREWERY BREWERYSixth BREWERYSixth
Sixth and Union Streets StreetsAllentown StreetsAllentown
Allentown Pal PalDAEUFER Pa PaD
AEUFER CO COLAGER COLAGER
DAEUFER D
LAGER BEER BREWERY BREWERYz6
16 South Eigh Eighth tb StreetiB StreetiBAllentown Street StreetAllentown
Allentown ra raTHEO a aTHEO
THEO R HELB HELBKEYSTONE HELBKEYSTONE
KEYSTONE LAGER BEER BRE BREERYI s sERYI
ERYI ERYICorner ERYICornerKingand
Corner CornerKingand King and Queen Streets StreetsIt StreetsY1K
Y1K It ptA ptAf
f
I
FLOCKS FLOCKSITY FLOCKSCITY
CITY ITY BREWERY BREWERY6o1
601 to 623 FranklIn Street StreetWILLIAM8PORT StreetWILLIAMBPORT
WILLIAM8PORT PI PIREWERS PAREWERS
REWERS AND BOTTLERS OP OPFINE OIFINE
FINE STOCK AND PALE PALELAGER PALELAGER
LAGER LAGERlFounded LAGERIFounded
lFounded 1850 by A Koch SRJ SRJ00t18T SaJtIJOUST
00t18T Kocn EDMUND G KOCH KOCHEd KocuEd
Ed V Kocu KocuOCH KocucOCH
cOCH OCH BREWING CO COBrewers COBrewers
Brewers and Bottlers of OLD STYLI STYLIand STYLIand
and FINE PALE Lager Beers BeelsWILLlAMPORT BeersWILLIAMflPORT
WILLlAMPORT PA PAI PAI
I I II IMETZ
I METZ BROS BROSBREWING BROSBREWING
BREWING CO CObo COThe
The bo Old Reliable ReliableOMAHA ReliableOMAHA
OMAHA NEB NEBI
I I ITHE IFHE
THE FHE c E GEHRING GEHRINGBREWING GEHRINGBREWING
BREWING COMPANY COMPANYCBGERBINO COMPANYCEOEnnINO
CBGERBINO ions AOItDRlNO AOItDRlNOPresldont AOunlNoPredont
Presldont Vice PrcIldent PreldentFWOzuiUl0 I IJ
J FWOzuiUl0 WOJHIUNO Booy BooyTrOM BooyTrOMBREWERS Treal TrealBREWERS
BREWERS BREWERSBrainard BREWERSBrasnard
Brainard Freeman and Pearl Street StreetLEVELAND StreetsCLEVELAND
CLEVELAND O OTHEISAACLEISY 0TH
THEISAACLEISY THEISAACLEISYBREWING TH E ISAAC LEISY LEISYBREWING
BREWING CO COCLEVELAND COCLEVELAND
CLEVELAND o olotto 0lOtto
lotto I Ielsy Mgr
OUB OUBInvalid oU oUInvalid
Invalid Bottle Beer BeerII
II It complele UcceM Thou Thousand Thousands
sand of people had their
health fully fuliyresteretl restored by utin urng
It TRY 11 I IJohnHauck IJohnflauck
T
JohnHauck Brewing CO COCINCINNATI CoCINCZNNATS
CINCINNATI O
BORN CO COProprietors COProprietorsol
Proprietors 01 the theCAPITAL theCAPITAL
CAPITAL BREWERY BREWERYBrewers BREWERYBrewers
Brewers and Bottlers of ofLAGER ofLAGER
LAGER BEER BEERNo BEERNo
No 579 South Front Street StreetColumbus StreetColumbus
Columbus 01 01THE O OTHE
THE THE KUEBELER STANG STANGBREWINGMALTING STANGI
I BREWINGMALTING BREWINGMALTINGCOJACOB CO COIACOB
JACOB KUEBELER Jres iIp iIpINO Mg MgNO
INO NO E STANG Vice President PresidentGOTTLIEB FresidenGo
GOTTLIEB Go 7TLIEB ZIlIIilIERilIANN ZIlIIilIERilIANNSeely ZJMflfERMANNSecy
Seely and Treas TreasSANDUSKY TreasSANDUSKY
SANDUSKY OHIO OHIOTHE OHIOTHE
THE GRASSER BRAND BRANDBREWING BRANDBREWING
BREWING COMPANY COMPANYBrewers COMPANYBrewers
Brewers and Bottlers of Celebrated CelebratedBohemian CelebratedBohemian
Bohemian Pllsener Lager and andIExport andlErport
IExport Beer BeerTOLEDU BeerTOLEDO
TOLEDO OHIO OHIOC OHIOC
C SCHWIND SCHWINDDAYTON SCHWINDDAYTON
DAYTON VIEW VIEWBrewery VIEWBrewery
Brewery BreweryOIlJton BreweryDayton
Dayton OhIo OhIoJOSEPH OhioIOSEPH
JOSEPH IOSEPH STOECKLES STOECKLESDIAMOND STOECKLESDIAMOND
DIAMOND STATE STATELAGER STATELAGER
LAGER BEER AND PORTER PORTERBREWERY PORTERBREWERY
BREWERY BREWERYWILMINGTON BREWERYW
WILMINGTON W DELAWARE DELAWAREOtflce DELAWAREOtlice
Otflce Brewery Depot Salooo SaloonNW
N NW W cor Fifth and Nos 223 22S Kin KinAdams KinAdamsSts
Adams AdamsSts Sts Street StreetTelephone StreetTelephone
Telephone 183 Telephone 236 236Shipping 236Shipping
Shipping a Specialty SpecialtyJOliN SpecialtyJOHN
JOHN G HAR1MANN tresldent
1 GaOIlOBFxURBNDAClI GEoR GE FEIIRENBACI V President PresidentLBVI PresidentLnvz
LBVI A BERTOLBTTE Gen Manager ManagerCIIAS ManagerCIIA5
CIIAS C KURTz Sec Secand and Trens TrensTilE TreasTilE
TilE TilE IIARTMNN FEIlItENBACII FEIlItENBACIIBREWING FEIIRENBACIIBREWING
BREWING COMPANY COMPANYBrewers COMPANYBrewers
Brewers of ofLager Lager Beer and Porter PorterWILMINGTON PorterWILNINGTON
WILMINGTON DELAWARE
BAUERSCHMI BAUERNSCHMIDTBREWINGCOMPANY T TBREWING
GEO
BREWING BREWINGCOMPANY BREWINGCOMPANYBALvM0aZ COMPANY COMPANYB
B BALvM0aZ LTIKOR MDt MDtOffice MDI001cc
Office on on Gay and Olive streets streetsExtra streetsExtra
Extra Fine Pale and Lager Beer BeerIn BeerIn
In Bottles and Kegs KellsTHE Kegs9I1E
9I1E J F WIESSNER SON SONDltEWING SONS SONSD
THE D BREWING CO COLAGER COLAGER
LAGER BEER BREWERY BREWERYBelair BREWERYl3elalr
Belair Avenue AvenaeBALTIMORE AvenueBALTIMORE
BALTIMORE MD MDII MDG
II IIGEORGE
EORGE GUNTHERS GUNTHERSBREWER GUNTHERSBREWERY
GEORGE G
BREWER BREWERCanton BREWERYCanton
Canton
BALTUIORE HD HDBERNHARD IlnB
ERNHARD ERNHARDLAGER BERGERS BERGERSLAGER
BERNHARD B
LAGER BEER BREWERY BREWERVBelvidere BREWERYBelvidere
Belvidere St near Greenmount Ave AveBALTIMORB AyeBLTIMoRn
BALTIMORB MD MDGEORGE MDG
EORGE EORGELAGER BREHMS BREHMSLAGER
GEORGE G
LAGER BEER BREWERY BREWERYBelair BREWERYBelair
Belair Road RoaddALTIMORB Road4AfTIMORII
dALTIMORB Co MD MDJ MDHVN
H HVN V6N DER DERJ HORST HORSTSjON
J
J SjON SjONBREWERS ON ONBREWERS
BREWERS AND MALTSTERS MALTSTERSBelair MALTSTERSBelair
Belair Avenue Extended ExtendedBALTIMORB ExtendedBALTIMORE
BALTIMORE MD MDGLOBE MDG
LOBE BREWERY BREWRYBREWERS BREWERYBREWCRB
GLOBE G
BREWERS OF HIGH GRADE DEERS DEERSGOLDBRAU flCERBGOLDBRAUPSIC
GOLDBRAU GOLDBRAUPSIC Pale MUNICH MUNICHDar MUNICHDarBALTIMORE DarlE DarlEBALTIMORE
BALTIMORE MD MDWM MDA
M GERLACH CO COMAISTERS COMALSTERS
WM A
MAISTERS MILLERS MILLERSOffice MILLERSOffice
Office southwest corner of Eighth and andChestnut andChestnut
Chestnut streets streetsMLWAUKEE streetsMLWAUKEC
MLWAUKEE WISCONSIN WISCONSINBranch WISCONSINBranch
Branch OfIiceI027 American strp strt strtPhiladelphia t tPhlladelpbla
Philadelphia PhlladelpblaE
E DITTMARSCII Manager ManagerSOLOMON ManagerS
OLOMON OLOMONMALTSTER STRAUS STRAUSMAL
SOLOMON S
MAL MALTSTER MALTSTERChoice TSTER TSTERClloiee
Choice Pim4 Pate ilfall a phJI17 phJI17Capacity pesazyCapaclty1XXlO
Capacity Capaclty1XXlO 000000 Y 1 Branch omcol 015cc n3 BAal BAalUuabela EaeIBuebola
Uuabela Lombard Bt alt1moro alt1moroVLYBOURN aittmoroCIYBO1JRN
VLYBOURN PLACE VHIOAGO VHIOAGOFISHER OH1OAOOF
ISHER BROS 6 CO COPrnprletors coPrnprietors
FISHER F
Prnprletors of the theGENESEE theGENESEE
GENESEE AND CITY MAli MAliHOUSES aA1HOUSES
HOUSES HOUSESOffice HOUSESOffice
Office No J83 83 West Genesee street streetBUFFALO streetBUFFALON
BUFFALO BUFFALON N Y YGEO YGEO
GEO FISIIBR J P FISHER Pn HouclC HouclCSOLOMON HoucES
OLOMON OLOMONMALSTER SCHEU SCHEUlIALSTER
SOLOMON S
lIALSTER lIALSTEROffice6 MALSTEROffice6r
Office6 and 62 Board 01 Trade TradeBuilding TradeBuilding
Building BuildingQUFALO BuildingeUrFALO
QUFALO N NY NYMatting Y YMalting
Malting capacity 400000 bushels bushelsCanal1a bushelsCanada
Canada Malt a Specialty SpecialtyO
O A SCIIAEFER H L 1 SCIIAKFER SCIIAKFEREstablished SCIIAEVREstablished
Established 1863 1863SOHAEFER 5863SChAEFER
SChAEFER lI BRO BnoMALSTERS BROMALSTERS
MALSTERS MALSTERSMalt MALSTERSMalt
Malt House Seventh st coT JJrsey st stOffice stOffice
Office 17811aln 578 Main st cor Terrace Terraceholce Terraceboice
holce Canada Barley Malt a Specialty SpecialtyBUFFALO SpecialtyBUFFALO
BUFFALO N Y YKIUUSMEJtKEL YI
RAVSMERKEL MALTING COI COIlIALTSTER CO COa
KIUUSMEJtKEL a I
lIALTSTER lIALTSTERCapadty MALTSTERCapacity
Capacity shes shesltIILWAUKEE shesMILWAUKEE
MILWAUKEE WIS WISL
L J MEnKEL MEnKELEastern 1EItKELEastern
Eastern Agent AgentOffice2J AgentOffice
Office2J Office 22 Whitehall st Nw Yoruf
Iei Gflerwek GflerwekLtJ lX lXLa41n
S26 LtJ to IOJU 560
La41n La41nJI m4Ie m4IeUeitIane
UeitIane uq r g gprooll IIIii IIIiiold
old JI ueuiLt I LIiI tit oi oiwj
prooll wj 10 0 pl rI 1101 1101h aiU aiUwr
wr h kIw II M > r pea 10 1041rpIs UI UIqicVy
qicVy lu by 41rpIs tipping I mIWoI mIWoIb UlktI
I N ip4uo o1Ibig
1 mblnry b ThIck I p1st 1 1optno I o opfIIOL
optno lu t a SO 0 1 7a 7aIb 11 11hltb
hltb Ib wa b tak a nra flS III plt pISUT pISUTZrnj
1 Zrnj nail bu b platiDI platiDIPi t 40 40pIttt
Pi pIttt II 1tW11r N4dI7 rroAuIU rroAuIUI1LtnIM W4ttisif
if I1LtnIM t Manbm AI eIb1lt
rii
THECHRISTIANHEURICH THECHRISTIANHEURICHBREWING
THECHRISTIANHEURICH
BREWING CO
W A8I1JNOTON P1 Di C Cear CLAll
ear LAll All orders promptly attended to
E EFABNEFIf F ABNER 11 P pnonujty pnonujtyAbner A DRURY DRURYAbner
Abner Drurv DrurvBREWERS DruryBREWERS
BREWERS BREWERSW BREWERSWAShINGTON
W WAShINGTON SIIiNGTON D 1 0 0WASHINGTON 0ASHINGTON
WASHINGTON ASHINGTON BREWERY BREWERYCOMPANY BREWERY BREWERYb1T
b1T COMPANY COMPANYSquRre COMPANYSquare
Square It F 4th and stb th its 15 N NHABR I IItARRV
HABR v WILLIAMS Manager Dlrecor DlrecorfTelephone DlreillorTelephone
Telephone Call 1K131 1K131a xsqJMJ
a MAN MANI MJ MJJMACUAIYTED
JMACUAIYTED WITH THE OEOQPHV OP Th OOUNILWI OOUNILWIOTAtN
OTAtN MUCH IPFOflMATION RJM A 11IJDI 0 mie MAP cc THI THIt THIEM1iicWj
H
R
I
t
EM1iicWj
I I ICmcao
Cmcao Rock Island Islafl Pacific RV RVIncludlnil RyIno1ndIn
Includlnil Lln Lines E4St 4r t West ot the M1e Miioid Miioidflyer oud oudRiver
River The Direct Route 10 and tem CIICAOU CIICAOUaoo1 iICAOO iICAOOBOOK
BOOK rBLAND DA DAVEIORZ VKNPORT DES tonfD toZNUcoUorL tonfDCOUNOXL
COUNOXL DLUJiFB WATERTOWN SlOt SlOtFALLS EOV EOVLALL8
FALLS MINNEAPOLIS ST PAUL sr JCI JCIli Joe Joenpr
npr CITY li ATOUISON TOPEKA > 1J Dk DENVB LEAvxNwoBm COLORA ifDoXI ifDoXIBOlt ± O SPNGH SPNGHI iias iiasCITY
BOlt I PUEBLO Free Recllnlnlr ClIlr Care trJ aD aDQcm anti antiem
Qcm em CItICAGO CALDWELL BtrrCUDfllOtI BtrrCUDfllOtIA tTZCUD5O tTZCUD5Ood
od DODGE CZ1Y and Palaee a 5DinW O b bIween >
= gtttOo gtttOoIII11ytr4lnll
Iween CULCAO0WI0IflTA A Xv8g and irro1aN o oEetIy
III11ytr4lnll EetIy Tratha to and trom XJNamslDIK la lb lbadlan tbdIan
adlan dIan TerritorySOLID territory territorySOLID
SOLID VESTIBULE EXPRESS TRA15 TRA15D
D Df 1broUIlJ1 Ooob CoHcbU 81eef 51eepr Uld Df Dfy Dtnia Os Osdafl7betWfl
dafl7betWfl y COA0O fiIA DES XOI2 COUN COUNcrL
crL LUPrS and OMAkA a aChair and ire eUu1 eUu1Ca1r
Chair Co rs between chicAGo ad DJI DJICOLORADO DENY3Z DENY3ZOL0RADO
COLORADO SPRINGS and PUBBLO via lit 5 3 3ilph Jo Joeph
ilph or XAnsao City and Topeka JIxfIGrfielts JIxfIGrfieltssIJY xcar4sie xcar4sie1eiJy
sIJY wlU1 ChoIce ot Routes to 81111 u1 nom Sslt SsltLae It Itrake
rake Portland Los Lo Anlltlles and San PraaaSllclo PraaaSllcloIlia Praooioofle
Ilia DIroctLlne to and trom Plkes Peak XI Soi Soio1
011 Garden or the Oods the be ISaDItfU1um BQd BQdcellle aitlScenic
Scenic cellle Glslllleun or Colorado ColoradoVh Co1ordoVia
Vh The Albert Loa Routo RoutoalJd Routo3ucI
alJd Il1TOIIS TrvUnO lmln datly datitbetween between Cblc8lO and andIIlnoanp01l0 enoItnneapo1Ie
IIlnoanp01l0 ana St Paul with THROUGH lie liecllnlng aecIIiiug
cllnlng ChaIr Cars IFRIIE tcr 4 and 111 tram those tbospoints thosepointe
points and nd Kansas City Xhruual1 Chair 0ar4 0ar4nper Oz and andIleaper
nper between Peoria 1iIt1r1t ptrI Lake and ad Slows SlowsFoJls SIon SIonFails
Fails vlllo Stock Island She FaVorlte Lla to toWatertown 0 0Watertown
Watertown SlouxFall8 the BummuRaeorte aq aqEIunUnrr anciF1untIn
EIunUnrr F1untIn and FlablnB Grounda ot the Northw Noxthwrt NoxthwrtTbo t trhe
rhe Sl1ortLhe via Se Sneo0 8Dd nd Xankalcee oft oftt oRrs oRrsci1it1es
t clllUea to tTa el to and tnlm IndlanapoUs CIa otuocJnn CIajnnatt
cJnn jnnatt t1 and other Southern points pointsFor volntaPor
For Tickets Map Folders or dHlred InfJa InS InStbn
tson apply app1 at allY Coupon CouponTICketOtflCO rlcketOtlloe or ad t tE tE
E ST STJOHN JOHN JOHN SEDASTIAU SEDASTIAUOenl
Oenl gI1J 1k6 1 PM PM1L PaiL PaiLZr
1L 1LI
I Zr you 1 mel eeJ we weak weakp
9 p all worn out take takaiNl takewNI
iNl S IRON BITTERS BITTERSD1 I IJc
Jc D1 n nt t be I cleeelYM by nllllrll1I nIiii1i Ayrinenfq TPrUmftll1UId and
think 70i OIl CJ1 C get the bat < w made 11t ftJI iIiilsh h alll1 alll1MOST and andMOST
MOST POPULAR SEWING MACHINE MCHINIttor
for a mere tonII on BaYtrom Boy front IIllable mtIl manutoflirni < ttlHN
that bue tlkTeJtlfle4 rllllned A rutAtI rputatlou < > u bT 1 bOD hnt aDd aDddealll1l1 1r 1rdaIIri
dealll1l1 daIIri Tbr There I lsnonIn non In the he wrII rhl tut caR aui ma1 I
In Ul ineenanleu < lCbanl rnnrurln durabtJiry of ofparts or
parts itnpn ottnJh beattyln apparaao erbai erbaiaJman5improyementaaa t te
aJman5improyementaaa e tre r NEW EWrCMltr EWrCMltrWRITE HOME HOMEWRITE
WRITE FOR CIRCULARS CIRCULARSThe CIRCULARSThe
The Hew Home Sewing Machine Co CoOIUJOfIHUIII Co0wI
OIUJOfIHUIII 0wI ifAla Bo BoTow 01f u U0 MtltlollkWzNY II tWIOX 54VAZ NY
CWOIIO ru p 111 5 L Lot u ate PAcLaS > > LLA8i1lEUs LLA8i1lEUsu T3
S4t u laUKIiIOOCU rYO15OO AL Anm AnmFOR Ct CtFOR
FOR 8ALI AL BV BVOPPENHEIMER a aOPPENHEIMER
OPPENHEIMER BROS
519 Ninth Street Northwest NorthwestWAIUI1NOTOND NorthwestWASIIINOTOND
WAIUI1NOTOND C CFOr Cyon
I IIudlgMIoa
FOr JTW iTVZ 8A 8AIadfguoA
IadfguoA ao anti 814IIIIMA ouuiaA dOlGMI Me Mennov C CIIItovs
nnov IIItovs s I1tUN RITTDICS RITTDICSAU nIPTIHtSAtIdealerskeeplt
AU AtIdealerskeeplt daale keep It t11 lperbotte Of bottle geIMIIM OiIu OiIuLxndmar u ua
Lxndmar a lImarJt and andcrousd crol8el1 NIl lID flair < < IJ a wnlpe wnlpeDeu wrsppeaDeutsct13
Deu Deutsct13 Deutsct13Etablirl tsch tschA
A n i en 111 t tEtabUT
EtabUT s soi if 18 18Ghl1llIe 1859 1859hIB
Ghl1llIe hIB M MeiTBn i1 n Go GoEckB tkiEdo
Edo Nassau IJltd Spice SplKlCrt1JJuLe SIeei SIeei4TrlbiLLe
4TrlbiLLe rt1JJuLe Bt111djneJ nnr 3w C110 C110bHor or oren
bHor en sL Artd ArtdaMIt9 Artetietc
aMIt9 < rtv n nete
etc fUr dlrlMt dUMU4J t M11f4 OtL4 fir firalfe Ur Urar
ar alfe deutschcn Bl BlAtter tter In des desV desTer
V Ter er St Stzatcn tcn und Europa EuropaAmmtUcb Europaininttlcb
AmmtUcb DehA DaIaohA1Eflb10MeS nkanMea nkanMeae tUhiS0 tUhiS0Uian
Uian e 111 aaHta OIeLoJu1 OIeLoJu1l Oueh lWLobii lWLobiiLer
Ler u
l j jT
T A J =
1

xml | txt