Newspaper Page Text
UK :::T7? ,:v$wB S r.vp?rv? ri ?! -J 4 -( J . 'jk- r "r 8 -. 1 ft I v ' ft giuljj I! tUti. MONDAY, APRIL 4. 1887 ARRIVALS. April 3-Btnu- Mikahala from Kauai Uktno Planter, l'eiiliiiiin, Iti'i, lny from Sim Frnncleco Schr Kiiutllim from Waliinae Sclir Halcakala from Pcncckeo Stmr Sm Pi he from Hawaii Amll-r-Bktuo Morning btiir from S 8 Islands Bgtno Claus fenrrekels from Sau Fran cisco Sclir Wiucliu fiom Walilna Sclir Mary roster fiom rCaaunl Sclir Molwiihlno from Iliiiimkua -- Sclir Mmiii from Ktian Sclir AVallcIu from Kuan DEPARTURES. ApilU Stnir Kliuui for Maul mill Hawaii ni 4 ) m Stmr Ltkcllkc'for Knliuliil and liana at 5 p in Stmr Mokolll for Molokal at 0 p m Stmr Lelma for lliunukuii at 5 p in Stmr 0 It Hit hop for l.alialna at 4 p m Stmr J A Cummins for Koolau VESSELS LEAVINC TO-MORROW. Stmr Surpilso for ICiiau Sclir Mana forllonoinu Sclir Wallcle for Kiniii Uktno Maiy-WInkelnian for Sim Fran cisco at 10 u m Sehi-Waichti for Watahia Stmr Mlkalialu for Xaulliwill, Koloa, i:iculi), Wiiimca and Kekuha at 5 o'clock p ni Stmr Walalculu for VaInuae,i llannma- ulu, KUaiica, ami llanalei at 8 u in. PASSENGERS. Fiom Kauai, per utinr Mlkaliala, April !1 Dr .1 K Smllli, II T) Preston, KevII Iscnbctg, W A Wall. Misses Flora and Clara Gl ide, .J N S Williams. A llanticbcrg, W I, Holokalilkl. Itcv E S Timotio and wife, li Cblnc-'c mid 41 deck. From Sau Fi nnclc(i per bgtno Clans SprcckeH, April 4 MIs Emma Ortb and II Adams. CARGOES FROM ISLAND PORTS. Stmr Mlkaliala 1,008 bags eugtir, l:in bagspla. 10 bags ike, 212 sbeep and 'Jo hlilci. Ilaleakala 1,221 bngs Migar. Surprise 1,2:17 bag- sugar. Mima 1,3."jT bag suftar. Walebu S.i0bag4 sngtr. Wiilloh1 1,220 bags s-ugar and 35 bides. SHIPPING NOTES. Tbu bk Saranau left Sau Francisco March 17, laden with ineicbandNo for Honolulu. Tho brig Chin Spicckcls sailed Mar 17, for Honolulu with merchandise. Tliu Ameilean Tern Id.i Sclinauer, which recently piled between S.in Fian rlsco and Kabulul. Maul, In the sugar Hade, has been sold to u parly at at Cook's Inlet, and will hereafter bo engaged in the llsbiiig trade. The baik Caibailun and the bktne Discovery were to leave San liauelsco for Honolulu between the 21th and 23tb of March. The Ko An Hon after excluslvo le nalrs by E It Ityan sailed for Kauna kakal, Molokal, this, afternoon for cattlo for Mr S M Damon. VESSELS IN PORT. Bk Kalakaun, Armtiong Uktno Mary Wlnkchiian, Blako BilgAlllultowe, Phillips Uktno Morning Star. Tumor Bgtno (' aus Sprrckels, Dicw Bktne Planter, Penlmaii LOCAL & GENERAL NEWS. Tin: Royal Hawaiian Band played at tho Palaco this morning. A flir.VEK wedding will bo colobrnted at tho Beaver Saloon to-morrow. It is reported that them will bo a fancy dress ball, at tho Palace, this month. Six Chincso wcio confirmed yester day at St. Andrew's Cathedral, by tho Bishop of Honolulu. Ma. Jules Tavei nier, has on exhi bition, at King Bros., a splendid painting of native fishes. The intended minstrel perform ance, for tho benefit of tho niiiibtrel company, is reported to bo ofT. . . . Fivk whaleis, among which was the Seabreee, wero at P6nape, South Harbor, when the Morning Star left. Five horses, live cows and three calves ctimo by the Ohms Sprcekels, this morning, for W. G. Irwin & Co. Piunck Otto von Bismarck Schonc hauson was born 1st of April, 1815, and was thoreforo 72 year old last Friday. Mr. Giffardis convalescing rapidly and will probably be able to resume his clerical duties about tho end of this week. Tjiuiti: wero 23 lawyers present nt tho opening of tho Hupiemo Coint, including thu Attorney-General and liia doputy. The "Friend," ns usual, is promptly to hand, and, as usual again, contains considerable interesting matter to be found in no other publication. Tun captain of tho steamer Sur prise, which arrived yesterday from Laupahochoo and Hilo, icpoits u drought at tho nbovo places. gfFou a few houis yesterday tho trade wind resumed its uoimal func tions, hut it shoitly subsided, and to day it is again hot and sultry. . Foheign jmoif will ho icquired. to bo in attendance at tho Supiemo Court to-monow morning at 10 o'clock. The liist caso to bo hcaid is Box vs. Woolham, chaiged with cattle stealing fiom tho Kawailoa Ranch. IiAfiTKit Tuesday, Apiil 12th, is tho day appointed for tho colebiatiou of St. Andrew's Cathedral Sunday School Festival. After assembling at tho sohool tho children will proceed to the Bishop's, rcsiiloneo in Nuiiami Vnlloy, for tho piuposo of indulging u amusements, Whales wero seen off Nawillwlli, during last week. A bcnooi, of whales was scon off Niiluui, onf liursriny last. Mit. L. Kaltofen has opened a butcher shop at Waimea, Kamii, Tin: leciuils of tho Honolulu Rilles, both companies, will drill this evening. t m !-' Oahpenteks are at work and arc re pahs being made at the Reformatory School. - i - Hot Cross Buns will bo delivered from Love's bakery on Friday next, fiom 0 a. M. to G '. m. The annual show of the It. II. A. S. is advertised to take plaeo during the second week in Mnv. At 12:03 this noon, tho bark Sara nac was reported 10 miles S. E. She has a mail. Some local matter, which will ap pear to-morrow, has been crowded out of this issuo by foreign news. . - . Oun obligation to Mr. Hcwott, news agent, for late foreign papers, is hereby acknowledged. The old Custom House, lately used for a Chinese theater, has been con verted into a sugar and rice ware house. . . . Tin: houso occupied by Messrs. McChesney it Son, Allen & Robinson, and tho Pilots, is being touched with paint brushes. John Green has started a baggage exprcs,witli his stand on King street, near Foit stieet, in front of Ham nioi 'a harness shop. The Rhino wino offered for sale by Messrs. H; llackfeld & Co., comes from an establishment which is a guarantee of purity. The new card of the Bell Tele phono Coinpeny was delivered to tho company's subscribers on Saturday. Tho last number of tho list is 445. Tni!i:i: o'clock to-morrow afternoon is tho time appointed for a special meeting of tho stockholders of tho Pacific Sugar Mill, at tho oflice of Messrs. F. A. Sehaefer & Co. At 10 o'clock to-morrow morning, tho sale of Mr. J. B. Custlo's house hold furnituie will commence, at his letidence, corner of Kinau and Ka piol.mi streets. Repaihr on Bcretania street, in tho neighboihood of Punahou, con tinue. Culverts are being construct ed, and general drainago provided for. This is a decided step in ad vance. The survey party, consisting of Mr. E. 1). Preston, of the United States Survcy.and Mr. A. Wall of tho Hawaiian Government, returned from Kauai yesterday by tho steamer Mikalmla. Two pigeons which seem to have an attachment to St. Andrew's Ca thedral, attended the sorvico thore yesterday morning, and appeared to think they had as much right to coo as the worshippers to sing. Mils. Smithies and Child, Mr. Ficnch, Mr. Sheafc, A. Honebcrg and child, J. Ronton, and Kia Nahaole lua leavo for windward ports by tho steamer Kinau, this afternoon. The half-Tahitian, who was ar rested at Waimea, Kauai, n week or so ago, on suspicion of muder, has been released from custody, as it has been discovered that tho Tahitian was in jail at tho time of tho mur der. The depot for Tahiti lemonado, manufactured at Sunny South, Wai kiki, is on Hotel street, whero or deis for this and other wholesome beverages from tho same manufac tory are received and promptly filled. Delivery is miulo to any part of tho town. Messrs. Hustace & Robertson lost a valuablo dray horse this morning. Tho animal inn from tho stable yard, without a bridle, and after rushing wildly about tho streets, landed on tho stono pavement in front of Water house's Queen street store, with a dull thud, and then ended its existence. A LAiiai: wagon, drawn by four big hoises, and heavily laden with na tiso grass, came down Fort street Saturday afternoon, with tho tire of one of tho hind wheels dangling be hind. The load, for only tho wheels of the wagon could bo seen, after f lightening nearly ovcry team it pushed, camo near capsizing in front of tho shooting gallery, but tho dan ger was avcited by halting. SUGAR QUOTATIONS. Tho latest quotations are: New York, Culm centrifugals, 90 test, fij cents; Manila basis, 91 test, 4.73 cents. ARRIVALS AT THE EAGLE HOUSE. S. L. Prciss, Maui j S. N. Emer f.on, Wnlnlua; Chas. Campbell, steamer C. It. Bishop ; Walter Bad ger, steamer Wnialcalo. THE S. S. RAIATEA BURNT AT SEA News of the burning of the S. S. Itaiatca at sea camo to hand yester day. The burning hull was seen by the baikcntino Tropic Bird in lati tude 12.28 N., longitude- 14.8 W., all hands having loft her. The crew i cached Dean's Island, and wero taken off by tho harkentlno City of Papeete, and reported to tho barken tino Planter, Captain Peniinnn, nil well, bound to San Frouciacq. ' ' ' THREE REFORM BOYS. Tbreo youths wearing the uniform of the Reformatory School, appeared in the felon's clock, this morning, charged with larccu'. Tho Deputy Marshal not being prepared to pro ceed with the case, It wa3 put off until to-morrow, the hoys being de tained in the Police Station mean while. One of tho youths was dis tinguished by having three 3trlpcs on his arm, possibly for his adroit ness in peculating. COMPLIMENTARY CONERT. A conceit will be given this even ing nt the Hawaiian Hotel, com mencing at 7:30 o'clock, by the Royal Hawaiian Band, compliment ary to Commodoro Dickcrson of the U. S. Navy. The following is the programme: VAiir i. Ovci lure America riiuis Duet Troubadour Verdi Waltz Queen's llandkcichtcf.. Straws Reminiscences of Rossini Godfrey Pill Aoao. 1'AIIT II. Medley War Recollections Borer lnti eduction Rosuuiundo Schubert Gavotte ISwccthcart littrald Waltz Flowers of Joy G ung'l fclar Spangled Unnuer. Hawaii Ponol. PORTUGUESE VOLUNTEER COM PANY. A number of Portuguese residents assembled at the Killo armory Sat urday evening, for tho purpose of forming a Portuguese military com pany in conjunction with the' Hono lulu Rifles, or rather a company of the battalion. The battalion olllcers were present and they, with the assistance of tho Portuguese inter preter, effected tho formation of a company. Wednesday nights were set aside for this company's drill ing. They will be instructed by olllcers of the battalion, until pro ficient Portuguese olllcers are ob tained. EMPTY COTTAGES. The difllculty of procuring cot tages to live in experienced here a year or two ago, now no longer exists. Naturally, as tho supply has become more abundant, the rcnt3 have proportionately dimi nished. Tho lists in this paper of Messrs. J. E. Brown & Co. and Major Gulick, offer a large variety of sizes, locations, and prices to choose from. Then there arc several others advertised in this paper in dependently, to which there arc some new additions. At Waikik is ono furnished cottage, on a lot with fine shade trees, supplying re freshing shade in this warm weather, and convenient for sea bathing. In the same neighborhood arc three other cottages, partly furnished, which Mr. A. Herbert offers to let. NOW IS YOUR CHANCE. To all old residents, the location and history of the "Old Corner" is well known. For the information of more recent comers, it may be said that tho place and building called by that name is at the corner of Nuuanu and Queen streets, on the city front, near Brewer's wharf, for many years Honolulu's leading coffee saloon under the management of Mr. II. J. Noltc. It is a first class business site, which, by reason of its close proximity to the wharf, will always be valuable. This pro perty is now in tho maikct at a reasonable price! A lodging house, on Alakea street, near tho city centre, doing a good and profitable business, is also In the market. These properties are in tho hands of Major Gulick, from whom full particulars may bo procured by applying nt his business agency, No. 38, Merchant street. OFFICER HOPKINS IN TROUBLE. On Saturday last Olllccr Hopkins, accompanied Mrs. James Dodd on a visit to Mrs. Lemon's residence at Walkikl. Mrs. Dodd's mission was for the purpose of recovering some of her property, and tho police offi cer attended for tho purpose of af fording her protection in caso any opposition was shown towards her whilst taking what she claimed to bo her property. A top buggy and iiorso were found there, which Olllccr Hopkins was requested to drivo into town, Mrs. Dodd returning alone in another caniagc. Whilst coming in towards town, a wheel came off tho conveyance in which Hopkins sat, and the Iiorso started kicking, reach ing Hopkins' mouth and dislodging several of his front teeth. Ills lower lip was .also badly damaged. Dr. Trousseau was telephoned for, and on his arrival, he sewed up the gash In Hopkins' face. Ho is now off duty and on the sick list. RETURN OP THE MORNING STAR. In spite of predictions, tho mis sionary packet Morning Star ar rived this morning from Lucuor, after a wearisome passugo of fiO days. Captain Turner, master of tho Star, being extremely busy to day, and wishing to make his report to Mr. W. W. Hall, Treasurer of the Hawaiian Board of Missions, first, a full account of the voyage could not bo obtained, but scvcial notc3 of interest are here given, The Morning Star has been away from Honolulu 8 month? and 10 days. She was 17 days In making Taplteuea,tho most southern point of tho Gilbert Islands. On tho down trip, at Tapitcuoa, Rev. Kaaia and family were landed. The nextpoit wab Kusaie, whet 6' D.r. Pea9p and family wo.r le'f I, AU'ev ' reuiiUniug TEMPLE OF FASHION! BRAND OPENING, SATURDAY, APRIL THE 2nd 1 1 1 T am prepared to show one of tho Largest und Best Selected Stocks of DRY GOODS, FANCY GOODS, LADIES', MISSES' AND CHILDREN'S SHOES ever imported into this Jtmgdoin. fc Special attention is called to our stock of LADIES', MISSES' AND CHILDREN'S WEAR Which I had manufactured especially for this market, and well worth inspection. 1IOUSE FUKNISHIJtfCf GOODS a large assortment. A large and well selected stock of BOYS' CLOTHING, in the Latest Styles. I will sell tho line at MlA.TVTJIT'.OTTJftEJl'S COST TO iDEU'Y COMPETITION! Straw Hats for Girls and Boys. Traveling Trunks and Valises n large assortment. S. EHRLICH, 63 and 65 Fort Street, - - Opposite Irwin & Cos 90 lm at Kusaie for 1 1 days, the vessel proceeded to distribute tho othci missionaries. The missionaries that went down thero previously were found in good health, Kcv. Mr. Logan being about the same as when he left here. The progress of the vessel was somewhat retarded by an almost continual bursting of the boiler tubes. Fortunately, however, the Star had fair weather nearly all tho time. Miss Hemingway, ono of the lady missionaries who went by the Morning Star, on this trip, to take a station in the group, has returned by tho same vessel, on account of ill health. Mrs. Hainau, a Hawaiian lady, and wifo of a Hawaiian mis sionary to tho S. S. Islands, with her two children, also came by the Morning Star. Mr. Hainan with his son and others, it is said, went out from Tarawa, his station, in a canoe for Mariki, and has never been heard from since. Mrs. Lenard, daughter of Mrs. Hainau, has come to Honolulu by the Star for her health. The vessel was docked this after noon to discharge, preparatory to being overhauled and repaired, he brought a good list of spears, fish nets, curios, mats, shells, cocoanuts armors, coral, wood, baskets and hats. COSTLY WINE. One of the most ancient witie cellars in the world is the Stadt weinkellcr in Bremen. It is owned and managed by the City Govern ment of firemen and is celebrated for its absolute pure wines. There are in stock some Rhine wines several centuries old, for instance, a Rudcsheimcr of 1G53, which is according to the managers calcula tion, rather an expensive beverage, viz. : In the year 1C53, a cask of this wine cost thlr 300. In the year 1G58, with in terest, leakage, etc., thlr -183. And thereafter, adding 7 com pound aunually (o per cent for in teicst and 2h percent for leakage and shrinkage.) in tho year: 1708 gold thlr 19,191 1758 ' 7C2.497 1808 " 30,295,531 1858 " 1,203,702,038 1881 ' 0,550,546,491 1884 ' 8,137,723,433 or mark 27,028,807,120 At that rate a bottle of this wine costs in 1884 mark 18.770,047 Or a glass of it.... " 2,34C,25G Or a drop of it. .. . " 2,316 SUPREME COURT-APRIL TERM, 1887. JUslICK MCUM.Y, I'UUSIDl.NO. Monday, April 4, 1887. The April term of the Supreme Court opened thi3 morning at 10 o'clock, Mr. Justice MeCully pre siding. Tho Marshal was repre sented by Captain Fchlbcr, who olll cially announced the opening cere mony. The Attorney-General re presented the Crown, and of tho legal fraternity, there were present, Messrs? S. II. Dole, Jon a. Austin, C. Brown, F. M. Hatch, C. W. Ash ford, V. V. Ashford, W. Austin Whiting, Col. Thompson, W. O. Smith, J. T, Dure, Paul Neumann, W.,A. Kinney, L. A. Thurston, J. M. Monsiurat, J. A. Mngoon, Chas. Creighton, A. C. Smith, W. II. Castle, J. M. Pocpoe, "W. L. Holokahiki, Wm. C. Achi and S. K. Kane. The first half hour was spent in setting cases for special days, after which, tho regular business of the Court was proceeded with, tho first case being a charge of adultery against an aged native man and wo man, not concluded at the hour of our going to press. POLICE COURT PROCEEDINGS. Monday, April 4th. Ah Yum, charged with larceny of $25, was remanded until Thursday next, the 7th instant. A eiibo of gambling U whjch Micro aro ten dctendau'ts, rtiiuaiidcd until Thursday next, It. Robinson was charged with selling spirituous liquors without a licence. Remanded until Thursday next. Seventeen drunks, a case of ob structing the sidewalk by a China man, and a case of assault and bat tery, completed tho day's work. Late Foreign News.- Los Angeles, March 15. During tho past twenty-four hours there has been ono death from small-pox a child. Thero have been no now cases in tho same period. The scare of last week, which drove soveral hundred tourists from the city to neighboring places, has en tirely disappeared and many aro now returning. Vaccination has been very general and all cases not removed to tho hospital arc isolated and closely guarded by special health police. Under this vigorous system the disease is disappearing. Health Olllccr Hogan reports at 2 o'clock to-day ten cases in tho Small-pox Hospital, all but two of which aro convalescing, and thirteen cases in the city outside hospital twenty-three in all. Quarantine was raised from one house in tho city to-day. Paris, March 15. A largo num ber of intimate friends of Count do Lesseps met him at tho railway station on his return from Berlin last night. In an interview he expressed the greatest pleasure at tho kind re ception accorded him by everybody in Berlin. As a result of a conver sation ho had with Emperor William and Bismarck, ho said ho could alllrm thero would bo no war. The Emperor told him Sunday that Ger many would never attack Krnnnn. The Empress asked him to leavo his plan of tho Panama Canal with her. Princo Bismarck spoke highly of Derbettc, the French Ambassador to Berlin, who, the Princo says, is mak ing himself bcliked by every one. St. Petersburg, March 15. Tho Imperial court yesterday attended the funeral service before tho lato Caar's tomb in the Cathedral of St. Peter and St. Paul. Services wero held in all the churches and at tho shrine over the spot where the Czar as interred. In the evening tho city was illuminated in honor of tho accession of Alexandcr'III. All tho theatres, grog-shops and other places of resort of tho people wero closed. Zanzibar, March 15. News has been received from Emln Bey to the effect that in November last ho went to Uganda, and that King Mwanga refused to permit him to go through the country. Then Emin Bey tried to effect a passage out through Karagwa, on the western shore of BUSINESS ITEMS. - f( LBS. Fresh Home-Mode Chow. 1JJ ing 8tick(i, or so.callcil llr-lit-rs' Pole, und fash, doliclous Vanilla and Chocolate Crcnms which Ifunran leo to bo fur suporlor and eold cheaper, tlmn any Imported, nt F HORN'S Pion eer Stcum Candy Factory und Ilskcry und leu Cream Parlor. Wtf S PERRY'S No. 1 Family Flour ii olleted for nalo by QONSALVES & CO , Queen Street. 01 NOTICE. CHAS. HUSTACE, JR., has fall power . I atiomc), to truinuct all )i, Bines k- mo from this dalo until further notice. MRS. E. O. BOLLK8. Honolulu, March 28, 1837. 95 lw NOTICE. ON AND AFTER THE FIRST OF April, MR. CHAS. T. GULICK will attend to my busincsn in general and collect all bills due to mo, rent, etc. Ills receipt or tho ono of Mn. John Good, Jit., will be a siiHiclent discharge. G. TROUSSEAU, M. D? Honolulu, Match SO, 1687. 00 lw NOTICE. A LL DEBTS OWING TO AH HIN, ' ut I.iiupuboohoe, and Song Kee. at eamo plucei nuil Fook Ctionj,-, ut Hilo, ire to be paid to I,o Sam Sine, on Nuu anu itrect, Honolulu, from this dntc. Honolulu, Mureli "1st. 03 lw For Snip or Louso. rpiIOSK PRKMIBE3 SITU AT KD ON X. 1'u.nahou Strcut called "Kananllo liln," tho property of C. II. Judd, me for sale or for lento for n term of years. For pattlculnrs Inquire of ALEX. J. GAimVKIGUT. Honolulu, Dec. 13, 1B8Q. 1109 SPECIAL NOTICE! 0; The Undersigned, F. IIORK, Proprietor of the Pioneer Steam Candy Factory, Bakery AND ICE CREAM PARLOR, (EHtabllMhcd 1863.) .Respectfully informs the public that from this -day on he is fully prepared to receive orders for Lunches, Dinners. Suppers, Banquets. Balls And guarantees in nil cases the fullest satisfaction, as given in former years, not only abroad, but also in Honolulu. Having references dating 1862 In Honolulu, having catered on all state occasons, as also for select par ties given by their lato Majesties Kamehameha IV, Kamehameha V, and Luual lo, and having the honor of supplying the present royal household with the delicacies produced in my establishment; having over forty Years' practical experience in this line of business. F. HORN, Practical Confectioner, Paatry Cook and Ornamenter In Honolnln. Factory, Store and Ice Cream Parlor: No. 71 Hotel Street, Between Hotel and Nuuanu Streets, Both Telephones No 74. (95 3m) Honolulu, H. I. M. GOLDBERG, IMPOIlTKn AND DKALEH IN Custom o Made o Clothing Gent's Fine Furnishing Goods, Hats and Caps, Corner Fort & Merchant Streets, Honolulu. ISLAND TRADE SOLICITED AND PROMPTLY ATTENDED TO. U-5 ly LOOK ! Bargains at Hating bought ff From the Temple of Fashion at Rroatly uuiiiiMuus miruiis in priics which ao y These goods are tirst class in every every lues oi for the ulOiM 111 Gen In ouerilni; them t our customers wo would mot respectfully draw thejr t ttntloti to the fuel that wo are giving ihem the bmclltol our cheap bargain and invlto'tlio public in giuernl to give us a call and examine Uicbu goods before nur clmning elsewhere. Our usual line of v HATS, CAPS, SHOES AND FURNISHING GOODS, ETC., in too well known to need especial comment. s Just Received at Hollister & Co.'s A largo assortment of PERFUMES! PERFUMES! Comprising tho well-known brands of COLGATE & CO., LUNDBORGS, LUBIN'S, ATKINSON'S, EASTMAN'S ALOHA, HOYT'S COLOGNE FARINA GERMAN COLOGNE, &o. ITor CSale at Reasonable Xrioe. 1GD2 uiuni boai e n nwBM0MBaRh J Campbell's Block. LOOK ! Egan & Co.'s the entire Stock of I mluccd ratei, -no now offer them to our competition. icspcct and c icspcct and consist of all grades and qusl. Bid aid Poor ale. a mn bctaii mw nab mh . Kaa t FurDishic Ms i.A'JA..' .,' s M m va i.'S 1 .... i I Vfl tUbkJuife&&il&i - M,,k