Newspaper Page Text
"i rt- jw r Q, . -i3rn'!!
-,.', Unto asus
fi"4J t, v
KT j.r- i "UV . - ?. .&-& i
(fi., - "YJvT7,i'
' JJ'JJv & Jl Ui
rr uurt - t
A. ' i
VOL. IV. NO. 577.
HONOLULU, II. I., THURSDAY, NOVEMBER 17, 181)2.
PRICE 5 CENTS.
fck JU 'u
Bif 1 "
THE MM BULLETIN
FAINTED AND PUBLISHED
K.TUKI-T SUNDAY DY THE
Dally Bulletin Publishing -Co., L'd.,
AT THE OFFICE,
Morchant St., Honolulu, Hawaiian Islands.
BUDSOMPTION-Six Dollars a Year.
Delivered In Honplulu nt Fifty Cents a
Month, In mlvnnco. '
THE WEEKLY BULLETIN
At, Foun Dollars a Year to Domestic,
uiitl Five Dollaos to Foreign Subscribers.
BOOK AND JOB PRINTING
DONE IN SUTKRIOR 8TYI.K.
P. 0. BOX 89,
for the paper
II., w ttwru II nml Imutnnnn
Bulletin Publishing Company,
personal address may cause delay in at-.
DANIEL LOGAN, -
Editor and Manager.
. LEWERS & COOKE,
llllPORTERS AND DEALERS IN LuMIlEU AND
ALL KINDS 'OS JlUILDIMO MATKIUALS.
Fort Street, Honolulu.
WILDER & CO.,
Dealers in Lumber, Paints, Oils, Nails,
Salt, and Buildino Materialr
OF EVhRY KIND.
Corner Fort and Queen Streets, Honolulu.
H. W.' SCHMIDT & SONS,
IMPORTERS" AND COMMISSION MkiiCIIANTK,
Fort Street, Honolulu.
H. HAGKFELD & CO.,
Geneiul Commission Aqents.
Corner Fort and Queen Btreets, Honolulu.
G. W. MACFAKIiANE & CO.,
ImPORTFRS AND CoMMI8SIoV JlKnCHANTS.
Knahumanu Street; Honolulu.
JOHN T. WATERHOUSE,
Importer ajDai,kr in Oenkri, Mer-
r " (.'IIANUISE.
Qucon Struetj Honolulu.
A.UOTIONEKR ANDflKNKRAL BUSINESS AOENT.
Muhukona, Ko'halo, Hawaii.
-JWENNEB, & CO.,
MANU(AUTUUIN(I and Importino Jkuelerr.
02 Fort Street, Honolulu.
Manufaoturino Jeweler and Watch
maker. Kukui Jewelry a speulalty,
attention paid to all kinds
Melnerny Block, Fort Street.
.ATLAS, ASSTJBANOE 00.
H. W. Schmidt & Sons,
Aoents for hie Hawaiian Islands.
HONOLULU XJDION WORKS,
Stkamj Enoinks, Suciau Mills, Boilers,
Coolers.' Iron, Brass, and Lead
Machinery of Every Description Made to
Order. Particular attention paid to Ships'
Blacksmithliig. Job Work oxecuted at
0. B. RIPLEY,
Complete plans and specifications
everv description of lmltiltmr.
drawn and careful superintendence of con-
structioii given when miulrcd. Cull and
examine plans. Now dosigiiB. Modem
.buildings, omoo, Itoom 6, Spreckels1 Block.
$- Mutual Tel.' !308.
,W. A. WALL,
(Late with the Government Survey.)
0. Box 403. .Mutual Tele.' 410. Ofllca
pver Bishop's Bunk.
CAN BE FOUND AT
33 Beretanla Street,
Prepared to do any work In his line.
Mutual .Tele..239. -P.vCvBoxi808.
lilder's Steamship Co.
W, 0. Wilpkr, Pres. S. 11. Uose, Sep.
Oapt. J. A. Kino, Port Supt.
Will leave Honolulu at 2 p. m., touohing at
Iilialnn, Maalaca Bay and Makcna the
samoday; Mahukona, Kawathaoand Ijiu
pahoelioo the following day, arriving at
Hllo at niidnidit.
Tuesday, . Nov. 22il
Friday, Dec. 2d
Returning leaves Hllo, touching at Lnu
pnhoehoe someday; Knwalhne A. m. ; Ma
hukona 10 a. M.; Makena 4 p. M. ; Maalacu
Bay 0 p. m.; Iihalna 8 p. m. tho following
day; arriving at Honolulu ll a. m." Wednes
days and Saturdays.
AKUIVES AT HONOLULU:
Saturday, Nov. 10th
Wednesday, Nov. 30th
Saturday Dec. 10th
gW No Freight will lie received after
12 noon on day of sailing.
Willrflcivvo Honolulu every Tuesday at f
r. m.,, touching at Kahulni, Huelo, Hana,
Hamoa.nnd Kipahnlu, Maui; and Paau
, Ieturnlng will arrive at Honolulu every
No Freight will
be received after
4 p. M. on clay of sailing.
Consignees must be at the landings to
receive their Freight, as wo will not hold
ourselves responsible after such Freight
lias been landed.
While the Company will use duo dili
gence in handling Live Stock, we decline
to assume any responsibility in case of tho
loss of same.
The Company will not be responsible for
Money or Jewelry unless placed in the care
T.0AUTIOK tlio Public, against tho oiler-
Underwear"wAilvrtiiP(1 hvi tinurrMitului
JiOUHeatQanisleaa tho public. TJio
"i. Cannot -. be nurchasRd tlinrn lint.
only- at, jnyBUire.
For, Uie iHawaiian Islands of Dr. nied. G.
CASTLE & COOKE,
Life, Fire and Marine
New Eugland, Mutual Life Insurance Co.,
tna Fire Insurance Co.,
Union Insurance Co,,
Oil SAN FKANOfSCO, OAL.
m HAWAII HOLOMDA
DAILY AND WEEKLY
Leading Journals In the Kingdom.
The "Daily Hawaii Holomiia,"
Has the' Largest Circulation on the Islands
uiil hi the Best Medium for
Mb. Tjioh. K. Nathaniel will receive all
advertisements and transact all business
Ovvmu ' Itrmtli Itlmilr M fiifiuii
Nuuniiu and Queen btreet (upstairs).
Beware of Imitat
Oceanic Steamship Co.
Australian Mail Service,
For San Francisco:
The now and fine Al Steel Steamship
Ot the Oceanic Steamship Company will
bo duo at Honolulu from 8 dney and Auck
land on or about
And will leave fur the above port with
Mails and Passengers on or about that date.
For Sydney and Auckland:
Tho new and lino Al Steol Steamship
Of tho Oceanic SleaniBhlp Company wilj
be due at Honolulu, from San Francisco,
on or about
And will have prompt despatch with
Mails and Passengers for tho above ports.
The undersigned arc now prepared to Issue
THROUGH TICKETS TO ALL POINTS
IN THE UNITED STATES.
For further particulars regarding
Freight or Passage apply to
WM. G. IRWIN & CO., Ltd.,
l-'H Oonoral Anonts.
Occidental and Oriental S. S. Co.
For YOKOHAMA and HONGKONG.
Steamers ot the nboe Companies will
call at Honolulu on their way to the above
ports on or about the following dates:
Stmr. "China" Dec. 12, 1802
Stmr. "Oceanic' .Jan. 11, 180J
Stmr. "China" Feb. 20, 18DJ
Stmr. "Gaelic" April 11, 1803
For SAN FRANCISCO.
Steamers of the above Companies will
call at Honolulu on their way from Hong
kong and Yokohama to .the above port on
or about the foliowingdatcs:
Stmr. "City of U!o do Janeiro"
Dec. 30, 1602
Stmr. "Belgic" ... , Feb. 8, 1803
St)iir. "City of Peking".. March 31. 1803
Stmr. "Oceanic" May 7, 1803
Round Trip Tickets
TO YOKOHAMA AND RETURN $350.
For Freight and Passage apply to
H. HAGKFELD & CO.,
Oceanic Steamship Co.
S. S. AUSTRALIA.
from ii. F.
for S. F.
From San Francisco
MONOWAI, Dec. 1(1 1
From Sjilney for
MONOWAI, Nov. 17
ALAMKDA, Dec. 15
METROPOLITAN MEAT CO,
81 KING 8T.
Wholesale and Retail Butcuers
a, J Waller,
CHAS. T. G-ULICK,
Notary Public lor tho Island of Oatiu.
Agent to toko Acknowledgements to Iji
Agent to grant Marriage Licenses, Hono
Agent for the Hawaiian Inlands of Pitt it
Scott's Freight and Parcel Kxpreus.
Agent for the llurllligtou Ituute,
ItLAL KSTATr. UltOKKK
anii GKNKKAL AOKNT.
Kbit.?!1- 'I'KLKPHONK Mutual 133
P.O. Box 4 10
38 Merchant at, - lloolllhl II, ,
1M. G. IRWIN & CO.
OFFKlt FOR SALTJ
A'.KX. CROSS A HO,a'
Celebrated High Grade Cane Manures.
Wo nro also prepared to take orders for
Messrs, N. Olaln-nclt 6c Oo.'s
Insuring prompt delivery.
jboiled" LUCOL !
ttf- Thii U a superior Paint Oil. con
suming less pigment than Linseed Oil, and
giving a lautmg brilliancy to colors.
Usodiwith driors it gives a splendid floor
Fairljanfe Canning Co.'s Corned Beef
I'AIimiNI. I'AIHT co.'s
Compounds, Roofing & Papers,
Reed's Patent Steam Pipe Covering.
Jarboes' Diamond, Enamel & Ever
Especially designed for Vacuum Pant.
pHK nOYALlATWAH&S HOTKL CO.
JL. lias leased tlic piopurty. belonging to
A. Herbert, Ksl., in Wnikiki, which for
the present, will 1)0 open to the public as
an annex of the Hotel, and will bu known
as the "Hotel Purk Annex." Ilesides tlio
main houso there aro -Three CotUiges ad
mirably adapted for families:
1 Tho "Windmill Cottage" containing C
Itooms, Kitchon andiLanai.
2 Tho "Oreon Cottage" containing Par
lor, 4 Ded Itooms, Kitchen, Pantry, Hath
3 The "Seaward Cottage" with 4 Good
itooms and a Dressing ltoom.
All tho Cottages are well-appointed in
Furniture. Fittings, etc., and tenants will
be entitled to bathing privileges. The sea
buthinj; being unsurpassed on tho Island.
Tlio Main Building will bo resorved for
tho use of the guests of the Hotel, but it
may bo rented for Picnics, ISatliing Par
ties, Dinners and Dances, etc., for ail which
purposes It oilers exceptional advantages,
A charge of Twenty-live ($25) Hollars will
be made for the usO of tho Houso and
Gronnds including Bathing, Lights, etc.;
prepayment is required for intended uso of
tho Main Building and Grounds.
ITSP For further particulars application
should be made to the Manager of the
Hoyul Hawaiian Hotel. . 5J7-tf
Wm.G. Irwin & Co.
Win. ! Jrwin, . President and Manager
Clans bprcckcls, - - - - Vice-President
W. M. Glffard, - Secretary and Treasurer
Theo. C. Porter Auditor
AOENTB OF TUB
Oceanic Steamship Company,
OF SAN FHANOISCO, OAL.
G. BREWER & CO.
J. O. Carter President and Manager
tl, H. Itobertson. . ,,, Treasurer
? 1'; JMshop. ,,.. ..(tyretary
W. F. Allen , .Auditor
Hon. O. It, Bishop i
B. O.Allen .Directors
II. Watorhouse ,. J
Union Gas .Engine 'Co.
(IneorporatedtMuy ;(, 802.)
MANUKAOTUHBUH OF THK
Regan Vapor "Engines
PACIFIC GAS ENGINES.
Horizontal ,fc Uiright,
htatlonury A Marine,
(las A. (lusollue Kuglpos,
Pumps .1 Launches.
filH-t f Bole Agent for Hawaiian Islands.
TK' HOUSi: OF l'lVK
ll rooms, on Alagaziue
street, with Bathroom, pat- i
eat W. O., etc, Commands
onc,ol the llnest views In Honolulu
J, M, YIYAl
The Markets of San Francisco
ARE BROUGHT TO YOUR DOORS
11V MFANX 0V TIIK
Which is Operated Directly by the
Greatest I Newspapers
THE SAN FRANCISCO
We Are Constantly Making Purchases
Do You Need Something from
Write To Us About It !
Wecansaoon money; our buyers have
secured liiindieds of kpccInlVoii-
tract1' w Inch enables us
Watches, .lewclry, Silurw.iro,
Musical Instruments, Furniture,
Clothing, Dross floods,
Agricultural I mplcments,
And Thousands of Other Articles
At prices which will astomh jou.
A LETTER WILL DO IT ALL
Write us for (iiiotntions on any
thing that ou may mod.
You Can Sec tho Advantages oi Purchas
ing Through Us!
Wo arc bujiug for our customers at
wholesale and you rtup tho hmiollt.
tJBf Address all communications
EXAMINER PURCHASING DEPARTMENT,
California, - - - U. S. A.
Bruco & A. J. Cartwright.
To Let or Lease
At Prices to Suit the Times.
rpHAT PLLWSANT SUB
JL urban Cottage on Nuu-
ami street, adjoining tlio
residence of Mr. Thomas
Sorenson, nicely appointed and with agico
ablo surroundings, suited to a small family
and within an easy remove from the hcii't
of tho City. Terms f IS per month.
pleasant grounds on
Bcrctania street, a few doors
from Keeuumoku ptrcct. re
cently occupied by Mrs. Camay, entrances
from Young and lleretani.i streets. House.
Stables and Outhouses all complete, and
In hrst-class older. Street Cars pass the
front door every twenty minutes. Terms
$22 ier month, including water rates.
NOTKllefuru seeking or closing bar
gains elsewhere, it will pay you to scan our
column, and to utomu consult tho under
signed at their oillcc.
We keen iironcrtv in llrst-i-l.iss imi-
dltloii, Our terms are moderate ami as
landlords n will always bo found reason
able in our dealings,
9" Apply in each case to
I1RU0E or A. J. OARTWRIGOT,
"Curtw right Building," Merchant street,
To Lot or Loubo.
rp0 NIUULY FUli
X ulshel itooms, cen
trally located. IihiuIhi at
Bill.! KTIlt Otllco, .iVI-tf
X-J lleretaula street, op
posite Fort sheet church.
Apply to it. I. L1LLIL,
3s.'-tf AtTlu'O. H.
Dav ics iV- Co.
A NICK CUTTAOi'. ON
Beretaniu street, near
l'likoi btreet, containing
Parlor. '2 Bedrooms. Bath
room, Dhilngrooiu, Pantry and Kitchen,'
ourvuii' sroom,curnag jiuiise, niuuie. eie.
TrumcuiN pass every 'M minutes. Apply at
oOlceof this puer. .W-tf
FOB, BALE or LEASE
JL Promises lately occu-
iiUoh latelv occu-
i'd by Mr. K. Sulir, will
1)0 fur sale or base at rea
souable price or rental, The (IroundH con
tain a variety of Fruit and Ornamental
Trees. The Commodious Dwelling Is well
furnished with modern improvements and
conveniences, Hooiny Barn mid a U-ltooin
Cottugo for servants, l'or further partlcu
iurs.upph to JOHN KNA,
Ofllce fntor-lBlaiid Steuiit Navigation
I --Yl - v
TUEbDAT, Nov. If), 18!2.
Tho Assembly conunc(l at 1:10
oVlook anil procoedod with tho con
sideration of bills on tho Ordur of
Third reading of Bill lilli, relating
lo' plachiL' tlio duty of enforcing tlio
Act to Mitigate with tho Board of
Third reading of Bill 00, to remit
certain duties on articles uted in the
manufacture of soap. Passed.
Third reading of Bill 180, to pro
vide for tho re-registration of brands.
Bill 05, to authori7o tho licensing
of tho sale of light winos, beers and
ales of low alcoholic strength, was
taken up on second reading, and on
motion considered section by sec
tion. Tho report of tho Temperance
Committee on tho Bill was read in
connection with tho sections.
Hop. Smith inoed that no license
bo granted within a inilo of the
Noblo Marhdou moed that (lie
strength bo 21 instead of 20'.
Bot h amendments, on motion, w ere
Section 2, rolatio lo number of
petitioners to license.
Hop. Waipuilani moved that tho
number bo 100 instead of a majority
of residents of a district.
Noble Marsdon said that tho maj
ority principle should rule. If a
majority of tho residents did not de
sire a license in a district ho would
bo tho last lo wish it to bo granted.
Ho considered that the Bui was an
aid to temperance, it would bo the
means of reducing the illicit sellers.
Hop. AVaipuilami said that it would
bo a good measure. Ho considered
that tho number would bo bolter
than tho simple majority.
Hop. Smith offered tho following
amendment, "and by a majority of
tho wios and daughters of the
voter's for Hoprohontativcs over the
ago of eighteen years, residing in tho
precinct. Speaking on tho i evolu
tion ho saul that u there was any
ono class of peoplo on earth who
should hao a voice in this matter
it is woman. These matters, of iu-
dulgonco in intemperate drinks af
fect their homes, their lives, their
happiness, tlioir piogony. As re
gards taxation man is charged with
that because lie comes in contact
with tho world and tho ways thereof
and has to contribute his support in
that way to tho community. But in
these matlorb the burden is on
woman solely; she is the one who
has the hcait-ache and tho pangs of
sorrow to bear, and her voice should
bo heard in this matter of such
grave importance to her life.
Hep. Kauliauo said that careful
consideration should bo given to tlio
bill. This was an opening of tlio
door half way toward illicit selling.
This licensing of beer and wine
would bo tho inducements ly tho
seller to hao noiuelliing stronger,
llawaiians as a rule do not drink for
tlioir health but with a des'uo for
tlio drunk to conio quick, lie favor
ed the idea projected by Hop. Sunt li
that women have a voice in this
matter. Thoy aio tho ones who
have to sutler the most. This is an
other basket of mongoose eggs
which tlio introducer desires to have
hatched. Wo should bo careful of
giving opportunity for more ciime.
Noblo Marsdon said that ho be
lieved that Noble Kaiihauo was sin
core but ho did not know what w;is
going on. JIo then referred to tlio
largo amount of liquors withdrawn
from tlio Ciibtonis for consumption.
The liquor thus drawn was not all
drunk in Honolulu; tho outer isl
ands were tho dumping grounds and
there vile stuir was given to drink;
gin at 7.) cents pur do.on. Only 7!1
couv ictions wore obtained for
soiling miring ino lasi tjireo years.
This bill was intended to do away
with illicit soiling. Tlio spealtor
said that tho licensing was also a
safeguard to tho community as each
honest seller would bo better (linn
fifty policemen, as tho illicit dealers
would be ferreted out and pulled.
Hop. Iosopa claimed that tho bill
if passed would malto drunkenness
inoro prominent. Those plans wore
like too fisherman who hides his
hook inside the bait, The sign of
light wines and beer which would bo
hung out would only bo (he bait, tho
hook inside would be tho "something
stronger" which the dealer would
keep on hand. To pass this bill
would bo only making drunkenness
easier. Ho, as a friend to his conn
tryinon, was opposed to this bill.
Did not wish to sell (ho lives of the
Hawaiian people for thosaKoof put
ting a little money in the treasury.
Favored tlio amondinoulh proposed
by Hop. Smith if (hero was no other
course loft open, but ho thought
thoie was ami that was in tho inde
finite postponement of the bill and
ho moved (hat (ho bill bo indefinitely
Hop. Kauuaninno was of opinion
at if tho members desired to stop
tho decay of the Hawaiian race thoy
Biiuuui puss hiicn measures as hero
proposed. Bills of this kind wore a
safeguard and he favored tho passage
of this ono. He Imped that the
Houso will pass it unanimously. Tho
bill will bo the meaiiH of presenting
of pure wines and wholosomu boom
before tho public for consumption.
It was true that there was plenty of
illicit belling on tho othor islands.
Ho favored the bill without amend-
merits. Ho considered tho bill if
passed would decrease drunkenness,
it would bo a deatli blow to illicit
soiling. Ho hoped that tho Minislor
of Finance would voto in favor of
this. If the Minister keeps a private
bottlo in his own houso for his own
uso lie ought to lie willing to allow
privileges to his neighbors. Tho
amendments proposed by Ken. Smith
should bo considered with tlio gam
bling bills and lottery bills, which
the Cabinet sa' thoy cannot support.
Tlio lion, mciubcr should bo willing
to conduce to the enjoyment and
health of his neighbor.
Hop. Kanealii said that tho more
licensing of wino ami beer does not
ond there. There aro many ovils in
tho train. Drinking wino leads lo
indulging in stronger drink and con
sequent drunkenness. Then poverty,
destitution and worse. Ho Know ot
men in his district who wore young
with him whoso fondness for drink
became developed until thoy finally
brought up at tho Leper Settlement.
Ho advised tho postponing of the
section under consideration and tho
Hep. Kauhi favored tho bill. Tho
oppositionists forgot that to stop
tho liquor trallic hero would bo in
contravention with treaties. Thoy
also forgot that when thoy go down
King stroot thoy can see Sam Now
loin's, tho Pacific and tho Anchor
saloons, all of which have business
and thoy can't stop them. Ho con
sidered that every man should bo
competent to judgo for himself in
tho mattor of drinking liquor. If
liquor was an injury to him ho
would stop. It is claimed that liquor
engenders quarrels. But history
mentions that Cain killed Abel, and
that was long before fermented
liquor, was known, and Cain was
never charged with being drunk.
Assaults and slandois nro not tho
lesults of liquor alone; 011I3 tho
other day wo hoard of tho caning of
a man named Carey by Dr. Harrison.
Nobodj' charged Harrison with be
ing drunk when ho thrashed Carey,
nor was Carey charged with being
drunk when he slandered Harrison.
Ho considered that 25 .signatures of
voters in tho district would bo
plenty to require from an applicant
for a license.
Hep. Smith stated that as it would
bo almost impossible lo obtain a
correct list of women in a district
ho supported another amendment
which ho presented.
The Altornoy-Gciioral said that
this was a bill on which tlio members
or tlio Cabinet would voto on their
personal convictions. They did not
regard themselves hound to a joint
vote on this matter. Ho personally
favored the bill and also tho section
as in the bill. Ho opposed tho
amendment as proposed by Hop.
Smith. If ho was married it would
not make his wife an Hawaiian sub
ject unless she was bom here, there
fore she would not have a voice. Ho
did not think that women had anj'
thing to do with this. This place
was at homo and not mixing in poli
tics. The passage of this bill would
bo a relief to tlio police, and would
be tlio means of throwing out and
destioying tho sale of the rotten
''Hooslor" brand of whiskey and
brandy and the poor gin.
Hep. Smith made a motion to ad
journ, but withdrew to allow
The Attorney-General to give no
tice of intention to introduce a bill
iclating to the tenure of office of
ta assessors and collectors.
Minister of Finance gave notice of
a bill to amend tho Act relating to
the locoipt and custody of inonovs
ami tho audit of public accounts. "
Hop. It. W. Wilcov at 1:0.1 moved
adjournment until Thur&day. Car
ried. ADVERTISING NOTES.
C. .J. McCarthy has lots on Liliha
slieet for sale.
Hoot Beer on draught at Benson,
Smith i: Co.'s.
Hawaiian Fans and Cuiiosat ''The
Elite Ico Cream Parlors."
After shaving use Cucumber Skin
Tonic. Benson, Smith A; Co,, Agents.
Sunburn relieved at once by Cu
cumber Tonic. Benson, Smith iV Co.,
Ka Mnile has removed to ll).'i Fort
street, tho store formerly occupied
by Frank GorU.
Dr. McLennan, 1JU Fort street,
above Hotel. Chronic ami Sugical
cases. Mutual Telephone 082.
For island views and artistic photos
go to tho Aloha Gallery, Soveriu A:
Bolster, Fori .street. Amateur work
.Mechanics' Home, fiOand 01 Hotel
street. Lodging by day, week or
inoiilh -2,"c. and fiOo. a night; S1
and tfl.'J.i a week.
Mr. Moore, (ho postmaster al
Biadsliavv, Va, after reading an ad
vertisement of Chamberlain's Colic,
Cholera and Diairluoa Itoutedy, con
cluded to try a small bottle of it.
Ho says: "1 used it in two cases for
colic ami three for dianhtea with
perfect sat isfacl ion. I have handled
and used a gioat deal of patimt
medicine, but never tried any that
gave as good results as this. For
sale by all dealers. Benson, Smith i:
uo.. Agoius lor tlio Hawaiian Isl
J three mouths Fur
nished Cottage, centrally
located. Best references
given and required. Annlv
UMJ, J. HAICIllbUN,
Snow Cottauo. Hawaiian Hotel,
' t' ' l?vW ' ,
lalafeK MAmIm m-
fc"- WV r-fKH
JL'AMiL'l -.MSKSHr mj.iT.!.,.