Newspaper Page Text
EVENINQ BULLETIN, HONOLULU, T. H.( MONDAY, AUO. 28, 1911. Oceanic Steamship Company Leave S. P. Arrlvt Hon, Loavs Hen. Arrive 8. F. September 2 September 8 August 23 Augutt 29 September 23 September 29 September 13 September 19 (CS first ctete, tingle, 8. F. 1110 Aret elate, round trip, Ban franolsee. 0. BREWIR Pacific Mail Steamship Co., Bteameru of the above company will on or ebout the dates mentioned "below: FOR THE ORIENT. 8 8. Mongolia i Augutt28 S. 8. S. Pertia ..September 20 S. S. S. Korea September 25 8 8. S. Siberia ...October 10 S. S. S. China '..October 17 S. For general Information apply to H. Hackfeld & Co., Ltd., agents TOYO RISEN Stunners of the above Company will about tin dates mentioned below: FOR THE ORIENT. 8. S. Tenyo Mem. ...i. September 12 8. 8. Bhinyo Maru October 3 8. 8. Chlyo Miru Octer31 S. 8. Amerioa Maru November 21 8. 8. Tenyo Maru November 28 Matson Navigation Company DIRECT SERVICE BETWEEN 8AN FRANCISCO AND HONOLULU FROM SAN FRANCISCO. FOR SAN fRANCIBCO. S, 8. Lurline Auguit23 8. 8. Wilhelmina September S 8. 3. Lurline 8. S. Wilhelmina September 20 ..October 3 S. 8. Lurline October 18 S. a. HYADES of this line sails about SEPTEMBER 2, 1911. For further particulars, apply ta OASTLE & COOKE, LTD.. Canadian-Austrian Royal Mail STEAMSHIP FOR FIJI AND AU8TRALIA. Marama , September 13 Makura October 11 mo H. DAYEES A CO., AMERICAN-HAWAIIAN STEAMSHIP COMPANY. From New York to Honolulu, via Tehuantepoc, every sixth day. Freight received at all times at the Brooklyn. FBOM SEATTLE OB TACOMA TO HONOLULU DIBECT: 8. 8. ALASKAN, to aall 8. 8. ARIZONAN, to sail 8. 8. VIRGINIAN, to tail For further Information apply to Honolulu. C. P. Phone 2295 Reaches Hustace-Peck Co.aLtd. ALL KINDS OF ROCK AND SAND FOR CONCRETE WOAKj FIREWOOD AND' COAL, 63 QUEEN STREET P. 0. BOX 212 FIRE INSURANCE The B. F. Dillingham Co. LIMITED antral Agent for Hawaii: Atiaa Assurance Company of London. New York Underwriters' Agency. Providence Washington Insurance Co. tth FLOOR. 8TANQENWALD BLDQ. LIFE INSURANCE la not a Luxury; It la a Necessity. But you Must have the BCST and tiiat la provided jy the famoua and. mott equitable Lawa of Mieea- ehuaotta, In tha New England Mutual Life Insurance Co. OF B08TON, MASSACHUSETTS. If yau would be fully Informed about Hteee lawa, addrtaa CASTLE & COOKE, MNIRAL aOENTB, HONOLULU. T. H. A CO., LTD., General Agent. cull at Honolulu end leave thle port FOR BAN FRANCISCO. 8. Korea September 1 S. Siberia September 16 S.China September 22 S. Manchuria September 29 S. Mongolia October21 KAISHA call at and leave Honolulu on or FOR 8AN FRANCISCO. S. 3. 8hinyo Maru 8eptomber S. 3. Chlyo Maru October 8 S. S. America Maru October 27 S. S. Tenyo Maru November 3 S. S. Shinyo Maru...... November 24 CASTLE A COOKE, LIMITED, Agenda, Honolulu. S. S. Lurline., Augutt 29 S. S. Wilhelmina September 13 S. S. Lurline September 26 S. S. Wilhelmina October 11 S. 3. Lurline October 24 from Seattle for Honolulu direct on or General Acenti. Honolnli COMPANY FOR VANCOUVER. Makira September 12 Zealandia October 10 LTD.. OEHSBAL AGZHTf. Company's wharf, 41st 8treet, South 8EPTEMBER 6 8EPTEMBER 18 SEPTEMBER 30 H. HACKFELD c CO, LTD, agents, . . MOR8E, General Freight Agent. OahuRailway Time Table Outward. For Welanao, WaJaiua, Kahuku and Way Stations :16 a. m.. 1:20 p. m. For Pearl City, Ewa Mill and Way Stations f7:J0 a. m., :15 a, m.. 11:30 a. m., 2:15 p. ra.. 3:20 p. .. 5:15 p. m., t:S p. in., ttl:15 p. m. For Wablawa and Lellahua 10:20 a. m., 5:13 n. m., t(:!0 p. m, tll:H p. m. Inward. Arrive Honolulu from Kahuku, Wal aulua and Walanee :Js a. m.. 5:31 p. m. Arrive Honolulu froji Pwa Mill and Pearl City 17:45 a. m., "8:3 a. m., 11:02 a. m. , "1:40 p. ra., M:2 p. m. 6:31 p. m., "7:30 p. m. Arrive Honolulu from Wehlawa and Lellehua 9:1G a. m M;4b m es.n D. m.. 110:10 n m The Halolwa Limited, a ' two-Hour trntn (only first class tickets Honored), leasee Honolulu every Sunday at 8:36 a. m.; roturnlnc. arrive In Honolulu at 10:10 p. m. The Limited sUps nnly at Pearl City and Walanae outward, ami Walanae, Wal pah u and Pearl City Inward. Dally. tBunday aiceptevt. ttiouday Only. 0. P. DBNISON, F. O. SMITH. Superintendent a, p. a Bulletin phone nntabera arei Business Office tin. KdlUrUI Ueesas tlU, IitabliikeJ in 1851 Bishop & Co. I'l 1AHKXBI Commercial and TraTelcn' Letter of Credit limed on the Bank of California and The London Joint Stock Bank Ltd., London. Correspondent- for tha American Express Company and Thoi. Cook & Ion. Interest allowed on Term and Ravinp Bank Depotita. BANK OF HONOLULU LmiTED AID CAPITAL, f 600,000 f ucsettori t CLAD8 SPKECKELS & CO. Inritei your Account tnd ' offers latiifattory leniot. Loam at market raus. Exchance and Cable trans fers. Travelers' 0 r e d 1 1 1 and Checks available tTerywnera. The Yokohama Specie Bank, Limited HEAD OFFICE... TfOUOHAJfi Capital (Paid Up) . .Yen 24,000,000 Reserve Fund Yen 16.C0O.OOO General banking bualneaa ttansaeted. Savings accounts for II and upwards. Fire and burglar-proof vault, with Safe Deposit Boxes for rent at $2 per year and upward. Trunks and cases to be kept on custody at moderate rates. Particulars to be applied for. TU AKAI, Manager. Honolulu Office, Bethel and Mer chants Streets. Telephone 2421 andjlG4. p. o. Uox 1(8. TWO FORD MACHINES Just as good as new; three seats. One $200; one 1250. Oahu Machine Shop 301 QUEEN AND RICHARD8 8T8. Telephone 514 Honolulu Electric Co. Engineering and Contracting Rouie-Wiring Rjpairing Supplies 1187 AIAKEA ST. Near Beretania PLANISHED 6TEEL A (nil assortment, sixes SV'xK" to 48"xl20", and ganges Nn. l to H i8 jnit to hand. We do sheet metal work of all kinds, and (rnarantee Mtiilastioa. Your patronage is solicited. PE0MPT ATTENTION TO J0BBINS IMHELUTH CO., LTD. Phone 1811 148 Kin; Street BUILDING MATERIAL f AILXOrM. tBAJUI OT IDMBM. xtLM BOBimOB. ntea Vtreat Tnanlal 2185 editorial moms 2256 business office. These are the tele phone nnmhers of the Ilulletln. STREET CLEANING TAKINO WIir.DS FROM TUP. Ol'TTIJHH AND OltASS FHQM TI1D STIinin'H HAS UKKN STARTED MY Tun STRIlKT-CLIJANINa di: I'ARTMIINT OF TIIK GOVnilNMUNT NT-XT WILL 111! ltlDDINO 8IDK WALKS OF VI:i:DS. FOI.l.OWINO WIIK'II TI1R (T.MIINT WALKH WILL CO.MK ALONC1 THR MATIHtlALS FOR FOUNDATIONS CAN UI! HAD OF US. Honolulu Construction & Draying Co., Ltd. ROBINSON BUILDING - - . QUECN STREET ' Alexander & Baldwin, LIMITED Sugar Factors. Commission Merchants, and Insurance Agents Agents for Hawaiian Commercial & Surar Co. Haiku BUKnr Company. I'ulu Plantation. Maul Agricultural Company. Hawaiian Swear Company. Kahuku Plantation Company. McBryde Sugar Company. Kahulul Railroad Company. Kauai Railway Company. Honolua Ranch. Halktl Fruit und Pncklng Compunr. Knual Fruit ami laind Company. Castle & Cooke, Ltd Henolulf, T. H. HIPPING AND COMMISSION MEN- CHANTS. SUGAR FACTORS and GENERAL INSURANCE AGENTS Represent'ng Kwa Plantation Co. WaJaiua Agricultural Co.. Ltd. Kobala Bufsr Co. Walmea fiugar Mill Co. Apokaa Sugar Co, Ltd. Fulton Iron Works of St. touts. Babcock Wilson Pumps. Green's Fuel Kconomlters. Vataon Navigation Co C. Brewer & Co., Ltd. SUQAR FACTORS AND COM. MISSION MERCHANTS Officers and Olreetere: I. F. Bishop President Geo. H. Rouerteon ....Vice-President and Manager W. W, North Treasurer Richard Iters Secretary J. R. Gall Auditor Geo. R. Carter Director C. H. Cooke Director R. A. Cooke Director A. Qartley Director C. Brewer & Co., Ltd. FIRE AND MARINE INSURANCE AGENCIES ' Royal insurance Co. of Liverpool. Lr.'-idon Assurance Corporation. Commercial Union Assurance Co ot London. Scottish Unlcn ft Rational Ina. Co. of Edinburgh. Caledonian Insurance Co. ot , Edinburgh. American & Foreign Marine Ins. Co. xSI Chas. Re Frazier Company font A07XBIUIU Phone 1371 122 King 8t. CARBORUNDUM WHEELS inijr noiu enape anu cut raeij vvm save time and money on any character of grinding work. HONOLULU IRON WORKS CO. Agents for Hawaiian Islands Chemical Engines and Watchman's Clocks for Sale by A. O 1 1 M A Fort Utreet PACIFIC ENI3INEEBINO COMPANY, LTD. Consulting, Designing ani 0o- struoting Engineers. Bridges, Btrfidingf, Concrete Itras- tares. Steel Strnctures. Sanitary Syt- terns, fleports and Estimates on Pro- fects. Phone 1048. E. O. HALL A SON, LTD. Cor. King and Fort Sts, HONOLULU Hardware, Paints and Oils, Ship chandlery, Stoves, Crockery, Glassware and Kitchen Utensils) Sporting Goods, Guns. Revolvers and Ammunition. Intcr-lslant, and O. R. ft L. Shipping books for, sale at tbe Bulletin odlce. EOo each. BY AUTHORITY. ORDINANCE NO. 29. AN ORDINANCE PROVIDING FOR THR PHOTKCTION OF CERTAIN FOOD AND FOOD STUFFS FROM DUST. DIRT. CONTACT OF, AND CONTAMI NATION UV 1'LIKS AND OTIII1R INSIICTS. AND FROM PROMIS CUOUS HANDLING. AND OTIIKItl CONTAMINATION, lit! IT ORUAINKD I1V THR PHOPLR OK THR CITY AND COUNTY OF HONOLULU: 'SUCTION 1. It ilinll bo unlawful to 'Xiku for mill", or to sell from uny Htnck-lii'truilr, within tho City ntid Cininty of Honolulu, Territory of IIu ull, any food or foodstuffx, fur human consumption, of the name unit de Hcrlptloiia herclnnfter mvntloniM), tin- U-tt audi food or food tun" H Mlmll bo protectHl from dust, illrt and from con tact of unil cuntiunlnntlon by IIIoh and otluT Innt'ctH nnd from promiscuous lintitUltiK mid other coiitaiiilnatlon. In the manlier or manners herein pre perilled. SRCTION 2. Tho fond or foodstuffs which xliall lio protected ns herein lrecrllied ehall coniirlna the followliiK Ki'iiernlly ami Mivclllcnlly named and dorerlucd articles, to-w'lt: n) All dried fruits nnd vefie tables, all fruits and vegetables which aro nut Hold whole, and nil com poutuls.'psMmccH, extracts and sub stances derived In nrt or In whole ff'om fruits, vegetables, nuts and roots, or from one or more ot such sources. (b) All of tho fruits, vegetables ami products of land or sea called and known by tho names and de scrlptloiiH liero"followlng, vis.! Ap ples, apricots berries ot nil kinds, celery, cherries, dates, tigs, grapes, mangoes, ohla (mountain apple), penilies, pears, plums, tomatoes, and other plants sold for food which do not have their surfaces removed be fore eating. SICCTION 3. All such food or food stuffs shall bo protected from duit, dirt nnd contact of, nnd contamination by IIIeK and other Injects and from pro mlscuoiis handling und other contain! nation, by means of a gluss covering or by wlro net screens of n mesh not less than fourteen wires In the Inch, ns may be sutllclent to Insure such pro tectlnn. Any such wire net screen may bo of nny form suttablo for'lts purpose, but It shall be fastened to a rigid frame work und when in ptaco must leave at least three (3) Inches ot clour space between tbu net or Its framework, at tiny part, und the exposed Burfaco or surfuces of' the food or foodstuffs which It protects; All such glass covering und wlru net screens must bo so con; structed und placed us to properly and stitllclently protect all food or food stuffs herein mentioned from dust und dirt contact of und contamination by files and other Insects and from pro infscuuUH bundling and other contam ination; and shull always bo subject to the Inspection of the City nnd Coun ty Physician nnd' of any" duly author ized food or sanitary Inspector, or po lice olllcer of tho City und County of Honolulu. SUCTION 4. This Ordinance Bhnll not apply to food or foodstuffs kept or exposed for sale In unbroken original packages unless the surfaces of their contents, when of tho descriptions hereinbefore specltled, are exposed to the outer air; nor to any articles of food kept In covered or sealed con tainers, whether to be sold In such con tainers or not, providing snld articles uro never exposed to tho outer air ex cepting whllo being bundled In duo courso of business; nor to nny food or foodstuffs kept In refrigerators, meat safes, or compartments protecting the sumu from dust, and dirt, contact of nnd contamination by Hies und other insects and from promiscuous handling and other contamination. SUCTION B. No food or foodstuffs hereinbefore mentioned shall be ex posed for sale or displayed unless the bottom of tho box or other refceptacle, containing such article. Is raised at least two (2) feet ubove level of the lloor or sidewalk. SUCTION C. No person afflicted with nny Infectious or contagious dls- easo shall engage, or bo employed, In exposing for sale or selling uny of tho food or foodstuffs hereinbefore men tioned, when such engagement requires or permits tho handling of the same. SUCTION 7. The provisions of this Ordinance shall npply to nil morkets, market stalls, stores, stands, cafes, res taurants, and other places, whether li censed or unlicensed, at which food, foodstuffs, confections or provisions for human consumption aro kept for sale, nnd to all licensed or unlicensed vehi cles from which nny food, foodstuffs, article of diet or confection Is Bold or offend for salo. SICCTION 8. It shall bo tho duty of the City and County Physician, tlmfood nnd sanitary Inspectors and tho police officers of the City und County of Ho liolulu to enforce the provisions of this Ordinance, nnd for.uch purposo all of the said otllctals and ofllcers shall, at all reasonable hours, have access to any market, market stall, stoie, Btand, cafe, restaurant, or other place herein men- tlont.il, for the purposo of Inspection, SUCTION 8. Any person who shall molest, hinder or In any manner pre vent uny Inspector or other olllcer from performing any duty Imposed upon him by tho provisions of this Ordl n.iucc, ami any person who suau vio-. Into uny of tha provisions of this Ordl-I nance, shall be deemed guilty of a' misdemeanor, nnd ' upon conviction thereof shall be punished by a fins not exceeding Ono Hundred Dollars (1100.00) or by Imprisonment for n term not exceeding ninety days, or by both such fine nnd Imprisonment. SF.CTION 10. This Ordinance shall tnku effect thirty dnys from and after the date ot Its. approval. Introduced by Wit II. McCI.ELLAN, Supervisor. Dated this 4th day of August, A. IX 1911, Approved this 24th day ot 'August, A. D. mi. JOSUPII J. FRRN, " Mayor. MH-rAtlg. 25, 26, 28. Sealed proposals will bo received by the Loan Fund Commission of the City and County ot Honolulu up to 12 o'clock noon of September 28, 1911, for the constructing of twenty-six thou sand, three hundred fifty-eight nnd seven-tenths (26,358,7) lln. feet of highway, designated ns Section Ono of the Oahu licit Road, and extending from the north end of the Hcela rice Ileitis to the Wnlnholc bridge, In the district of Knolnupoko, City nnd Conn ty of Honolulu. Proposals shall bo on forms furnish ed by the Commission. Ilach bidder shall state In his pro posnl: 1. A specific sum for which ho will furnish nil labor, tools, nnd material, except ns specified to bo furnished by the City and County of Honolulu, nec essary to complete the work In accord ance with the plans and specifications. 2. The time within which ho will agree to complete the work. Proposals shall be In n sealed en velope, addressed to T. IT. Petrle, Sec retary of the Loan Fund Commission, City nnd County of Honolulu, nnd plainly marked on the outside, "Pro posal for tho Construction ot Section One, Onlm Rett Road." All proposals shall bo accompnnlcd by n certified check ns provided for In tha speclltcatlnns for n sum equal to tlvo per cent. (0) of tho amount of pro posnl. Tho Commission reserves tho right to reject nny or nil bldi nnd to waive any defects. Plans, Specifications nnd Forms enn be had on application to tho Unglneer of tho Commission, Room 10 Mclntyro llulldlng. A deposit of' Ten Dollars (J 10.00) will be required on each set of plans nnd specifications. ANDREW ADAMS, Chairman, .Loan Fund Commission, City nnd County of Honolulu. 5010 Aug. 27, 27, 28, 29, 30, 31; Sept. 1, 25. 26, 27. . Seuled proposals will bo received by the City nnd County Clerk up to Sip- tember 19, 1911, at 7:30 o'clock p. m for resurfacing 2293 square yards ,of Queen street between Fort nnd Ala ken streets with a two-Inch (2") wear Ing surface. Rich bidder shall stato In his pro posnl: 1. Tho material which ho proposes to uso in tho construction of tho wear ing surface nnd the specifications tin tier which he ngrees to lay the same. 2. Tho price per square yard of such wearing surface, which price shall bo understood to Include the removal of tho present wearing surface. 3. Tho price per cubic yard for such concrete ns may be necessary. 4. Tho time within which ho will complete tho work. Proposals shall bo In a sealed en velopo ndtlressed to tho City nnd County Clerk of tho City" nnd County of Honolulu, and plainly marked on tho outside, "Proposals for Resurfacing Queen Street." All proposals shall bo accompanied by a certified check ns provided for In tho specifications for n sum equal to flvo per cent. (5) of the amount of tha proposal. Tho Hoard of Supervisors of the City nnd County of Honolulu reserves the right to reject nny or all bids and to wulvo all defects. ' Plans nnd specifications can bo had on application to the City and County Clerk. D. KALAUOKALANI JR. City and County Clerk, 5015 Aug, 26, 28, 29, 30, 31. SEALED TENDERS. Senled tenders will be 'received by tho Superintendent of Public Works until 12 in. of Monday, October 16, 1911, for furnishing tho Department ot Pub lie Works with threo 18", ono 12" nnd ono 15" Venturi Meters with recording uppnratus. Specifications arc on file In the ofllco of tho Superintendent ot Public Works, Capitol llulldlng. Tho Superintendent of Public, Works reserves tho right to reject uny or all tenders. MARFjTON CAMPUELL, Superintendent of .l'ubllo Works. 6015-lOt Honolulu, T. If., August 23, 1911. Tenders are called for by tho De partment of Immigration, Labor and Statistics of the Territory of Hawaii, for Three Hundred (300) three-tier Iron hospital beds with pencil spring wire mattresses or equivalent, to bo deliv ered nnd erected at the recelvnlg sta tion ot tho department, Alukea street, Honolulu, not lute- than November 15, 1911. ' Ulds will close at noon, September 5, 1911. VICTOR CLARK, Commissioner of Immigration, Labor nnd Statistics of the Territory of Hawaii. 5012-10t MOVEMENTS OF MAIL STEAMERS 1 VlttILt TO ARRIVE Monday, Ana. 28. Kauai isirts Nocnu, slnir, Tuesday, Aug. 29. 8nn Francisco Lurline, M. N. S. 8., C p. m. Wednesday, Aug. 30. Ilnwiiil via Maul por's, claudlno stun. Kaunl ports W. O. Hall, ntmr. Saturday, Sept. 2. ' ''' Hongkong via Japan ports Korea, P. M. S. S. Illlo via way ports, Manna Kea, ntmr. 8unday, Sept. 3. Manila via Nagasaki, Japan Sher man, U. 8. A. T. Maul, Molokal nnd Lnnal imrln Mlkahnla, gtmr, Kauai ports Klnaii, slnir. Tuesday, Sept. S. San Francisco America Mnru, Jnp. stinr. Sun Francisco Honolulu, M. N. 8. 8. Friday, Sept. 8. Hongkong vlu Jnpnu ports Shunyo Mnru, T. K. K. 8. 8. San Francisco Sierra, O. 8. 8. Tuesday, Sept, 12, San Francisco Tenyo Maru, Jnp. slmr. Australian iorts la Auckland aud Suva Mnkura. C.;A. 8. 8. Wednesday, Sept. 13. Vancouver and Victoria Maramu, C.-A. 8. 8. San Francisco Ruford, U. 8. A. T. Friday, Sept. 15. Hongkong via Japan . imrts Klyn Maru, Jap. stmr. , Sunday, Sept, 17. Hongkong, via Japan ports Siberia P. H. 8. 8. Wednesday, 8ept, 20. Ban Francisco Persia, P. M. 8. S. San Francisco Lurline, M, N. S. 8. Friday, 8ept. 22. Hongkong via Japan ports China, P. M. 8. S. Monday, Sept. 25. San Francisco Korea, P. M. S. S. Friday, Sept. 29. Hongkong via Japan ports Man- chnrja.'l'.'M. S. S. San Francisco 'Sierra. O. 8. 8. 4 ; VESSEL TO DEPART v Monday, Aug. 28. Hongkong via Japan ports Mongo lia, P. M. 8. S., S p. in. San Francisco Persia, P. M. 8. 8., 4 i). m. Knual portB Noeau, slnir., G p. m, Tuesday, Aug 29. San Francisco Lurline, M. N. S. 8 C ii. tn. . Maul, Molokal and Lanal ports Mlkahala(stmr., C p. m. Illlo via way ports Manna Kea, btinr., 10 a. m. Knual ports Klnau, stmr., 5 p. ra. Thursday, Aug. 31. Knual ports W. O. I lull, Btnir., 5 p. in. Saturday, Sept. 2. 8nn Francisco Korea, P. M. 8. 8. Monday, Sept. 4. San Francisco Sherman. U. 8, A. T. Tuesday, Sept. 5. Hongkong via Japanese porta Atflerlcu Mnru, T. K. K. S. S. Friday, Sept. 8. San Francisco Shunyo- Maru, T. IC K. 8. 8. Tuesday, SepL 12. Hongkong via Japan ports Tenyo Maru, Jap. stmr. Manila via Ouara Ruford, U. 8. A. T. Vnncouver Makura, C.-A. 8. 8. Wednesday, Sept. 13, San Francisco Sierra, O. S. 8. San Francisco Honoluluu, M. N. S. 8. Australian porta via Auckland and Fanning Island Marama, C.-A. 8. S. Friday, Sept. 15. Central and South American porta Klyo Maru, Jap. Btinr. Sunday, Sept. 17. Snn Frnnclsco Siberia, P, M. 8. 8. Wednesday, 8ept. 20. Hongkong via Japan ports Persia, P. M. 8. 8. Friday, Sept. 22. San Francisco China, P, M. S. 8. Monday, Sept. 25. Hongkong via Japan ports Korea, P. M. S. S. Tuesday, Sept. 26. San Francisco Lurline. M. N. 8. 8 Friday, Sept. 29. San Francisco Mnnchmla, P, M. 8. S. 4 M MAIL. ! 4 Malls are due rrom thofollowlni points as follows: . San Francisco America Maru, Sopt. C. Yokohama Slitinyo Mum. Sopt. 8. Colonies Makura, Sept. 12. Victoria Marama, Sept I3t Malls will depart for the followlni points as follows: Yokohama Mongolia, Aug. 28. Vancouver Mnkura, Sept. 12. San Francisco Persia, Aug. 28. Sydnoy Marama, Sept. 13. v i BORN. , 110WEN At Fmt Shartor, Honolulu. Friday, August 25, to Lieut, mid Mrs. floorm Cloeland Ilowcu, u daughter. HEUHICK At Honolulu, August 2C, In Mr. and Mrs. Henry Derrick, a BUI). V it JMiiiJft "' s ppeewiefBieVjeilhslaailSSWeiSMeSeWeMeS tJiiiH rW'S,,'WTeT,ST4g'fg?Tfl")'e1,SBXJEttsi.TaMBLLLB CS2SS SSS&BE-il' - 3ggggtnKtKLUimitaamMy3mmBmmimtmi " "