Der Deutsche correspondent. [volume], December 31, 1875, Image 3

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Der Deutsche Korrespondent.
atire, t. Dezember 87i^.
Diadem und Maske.
Roman von Otto Müller
(Fortsetzunn.
. So Gott will, soll der arme Näubersohn
in den Vogesen, welche ich beson
deren Aufmerksamkeit empfehle „Zchj",
zum Letztenmal von den Todten auferweckt
" schon lange, lange
> sagte Borberg. Das, was uns
angeht, wollen wir bei unserer
c-'. i' Zusammenkunft, wenn Sie erst
" Geschichte gelesen haben, des Weile
ren biz dahin aber dem alten
Gott per Gerechten und Bösen vertrauen,
dem Sie nach Lesung dieser Blätter gewiß
nicht das Zeugniß versagen werden, daß
jeine Wege noch immer so wunderbar sind,
Zur Zeit, als er den Sohn Jiai's in dcr
Engedi von der Verfolgung Saul's,
seines Todfeindes, errettete.
Der iNiuberlohn tn de Boges.
(Eine wahre Geschichte.)
ES war in den letzten Regierungsjahren
Ludwig's des Fünfzehnten unter dcniMai
tressenregiment der berüchtigten Dubarry,
die durch ihre sinnlose Verschwendung und
Hünstlingswirtbschast das unglückliche
Frankreich vollenoS seinem politischen unv
moralischen Ruin enlgegengesührt und
vurch die Vernichtung der Parlamente auch
die letzte Stütze des Rechts und der gesetz
lichen Ordnung niedergerissen hatte, als
die Gegend zwischen Kolmar und Rap
poltsweiler im Oderelsaß, und zwar haupt
sächlich die in der Nachbarschaft derßeichs
städte Kaysersberg, Ammerschweier und
Dürkheim, sowie der allen Burgveste Ho
henlandsberg gelegenen Ortschaften von
einer Räuberbande oder richtiger gesagt
cheftzesstAM?," grv?eM?ky>
des .Mck Steuern und Feudallasten er
schöpften Volkes hatten auch in dus.r Ge
gend einen solchen Höhegrad erreicht, daß
an ein wirksames und energisches Ein
schreiten der Behörden gegen das freche
Räubcrwesen lange nicht zu denke war
und dieser Theil der Vogesen immer häu
figer der Schauplatz von allen möglichen
Verbrechen gegen Leben und Eigenthum
der Bewohner wurde, das Vorspiel im
Kleinen von dem entsetzlichen Zustand, wel
chem Frankreich einige Jahre später durch
die Revolution anhemisallen sollte.
Zu dieser Verwilderung aus dem Ge
biete des Justiz- und Polizeiwescns und zu
der Sitlenentarlung der unteren Klassen
der Landbevölkerung kam hier noch eine
dem Raubergesindcl gleich günstige Gele
genheit: eine überaus wilde, unwirihbare
Gegend, die ihm Schlupfwinkel und unzu
gängliche Orte genug bot, welche ost selbst
den zunächstwohnenden friedlichen Leuten
unbekannt waren.
Zu den wilvtsten und zugleich großar
tigsten Partle'n der Vogefen gehörte der
weiße und der jchwarzeSee, Letzterer so ge
nannt von dem schwarzen Mooigrunv der
Hochebene. Um aus dem kaysersberger
Thal durch das Städtchen Urbeis und an
dcr alten Cisterzienserablei Paris vorüber,
dahin zu gelangen, steigt man iiimiticn
steiler Abhänge längs einem Bache berg
an, der bald sichlbar von Fels zu Fels,
bald unsichtbar unter dem Fetten mit oam
psem Getöse der Ebene zustürzt. Die
Natur verliert allmälig all' ih-en grünen
Schmuck; Tannen unv Buchen verschwin
den, und nicht ohne Mühe klimmt man
zwischen zertrümmertem eiralischcm Ge
stein unv nackten Felsen immer höher.
Offenbar ist hier vor Jahrtausenden eine
Moräne gewesen, ausgehenv von -Glet
schern, welwe die Slelle der beiden jetzigen
See'n einnahmen. So gelangt man,
immcr dem Bache solgend, etwa zwei Ki
lometer von Kloster Pärls enljernl, zu dem
in einem Bergkcsscl liegenden schwarzen
See, der eine Oberfläche von vierzehn Hek
taren und etwa eine halbe Stunde im Um
fang hat, und in seiner isolirten hohen
Lage, seiner Felsenumgehung und melan
cholischen Stille an die Eisclmaare erin
nert. Die den See einschließenden, viel
fach zerklüfteten, fast senkrechten Felsen
wände sind so hoch, daß ein obenstehendcr
erwachsener Mensch wie ein kleiner Punkt
erscheint. Die armselige Bevölkerung
der Anhöhen von Urbeis bis zum schwar
zen See lebt von dcr Viehzucht und wohnt
in Hütten, welche an den leuchten Felscn
abhängen zerstreut liegen, untennischt mit
einzelnen strohgedeckten Meicrhöfen, die
sehr niedrig und völlig in Stein erbaut
sind. Dem Umstände, daß die Wohnun
gen sich meist a feucht: Felsen anlehnen,
schreibt man die vielen kröpfischcn und
slrophulöien Krankheiten ein.s großen
Theils der Bevölkerung zu. An jede
Meierei ist immer eine mehr oder minder
große Oberfläche Bodens mittelst einer
Mauer angeschlossen. Diese Mauern be
stehen aber nur aus zusammengetragenen
Felssteinen von grauer Farbe und sind
nicht hoch, so daß sie, von der Sonne be
leuchtet, in einer gewissen Entfernung wie
weiße, auf den Boden gezeichnete Linien
erscheinen. Die Mauern umschließen die
zu der Meierei gehörenden Wiesen, welche,
von diesen weißen Linien durchzogen, dem
Auge des Fremden einen ganz eigenarti
gen Anblick gewähren. Die Volkssprache
ist ein Gemisch von deutschen, französischen
und romanischen Worten, und die Haupt
nahrung der Leute besteht aus Kartoffeln,
Milch und Käse, da der Obstbau, sowieGe
traide hier kaum noch gedeihen. Die
Menschen, meist von kleiner Llalur, haben
in sieches, verkommenes Aussehen, glei
chen häufig wahren Idioten und sind im
Allgemeinen als sehr bösartig oerschrieen.
Wie sie dazu gekommen, sich aus diesen
öden windigen Anhöhen anzusiedeln, um
dem felsigen Boden einen kargen Lebens
unterhalt abzugewinnen, erscheint gerade
so unbegreiflich, als es erklärlich ist, daß
aus diesem rauhen, allen Stürmen und
Winden ausgesetzten Bosen daS Menschen
berz eben so kümmerlich gedeiht, wie die
Pflanze der Erde, und unter veuEindrücken
einer wilden Natur einzelne Individuen,
ja ganze Familien heranwachsen, denen
Religion und Tugend ebenso fremde
Begriffe sind alsßeichthum und Uebersluß;
Menschen, die gleichsam von ihrer wilven
den Heimalh selbst zu Feinven der bür
gerlichen Gesellschaft herangezogen werden,
alldem sie dcm einsamen, rings von
hvhen starren Feffen eingeschlossenen uckd
nr an der Voroelseile zugänglichen
schon frühe das Bild ihres eigenen Lebens!
erblicken, ebenso einsam und von der glück
lichen Menschheit gemieden, wie dieser.
Zur Zeit unserer Erzählung, etwa um
die Milte der siebziger Jahre, wurden die
beiden letzten, dem schwarzen See zunächst-
Uegenden, aber ungeachtet der Entfernung
noch wie alle übrigen Hütten zum Kirch
spiel Urbeis gehörigen Meiechöse von zwei
Ärüdern bewohnt, von denen jeder eine
zahlreiche Nachkommenschaft halte, und de
ren gemeinsamer Familienname Fester
n,ch heute manchem hraven Manne jener
Gegend angehört. Beide Vrüeer lebten
mit ihren zum Theil schon herangewachse
nen Söhnen und Töchtern in kümmerlichen
.und verkommenen Verhältnissen, wie die
meisten ihrer Landsleute im rauhen Ge
birge; waren rob, unwissend und dem
Trünke des Branntweins ergeben wie
diese, und unterschieden sich höchstens da
durch von ihrcnNachdain, daß die Festers
ei starker, derdkrästiger Menschenschlag
aien, und Väter und Söhne sich an
Wuchs ebenso ähnlich sahen, als an jenen
rohen Leidenschaften und Lastern, welche,
freilich mit rühmlichen Ausnahmen, den
.nationalen Typus dieser Bevölkerung bil
deten. Aber ungeachtet ihrer Gleichar
ltiglcit in allen döfen und lasterhaften Ei
genschaften res Charakters, Tücke, Grau
samkeit und Rohheit lebten doch beide
Familien in einer meikivüroigen Eintracht
und man hör'e nie von jenen Streitigkeiten
zwischen ihnen, w e sie sonst bei rohen,
zuchlloscn Nala.en selbst unter den nächsten
Anverwandten, und gerade bei dielen est
a Feindlichsten, gang und gäbe sind. Im
Gegentheil hielten die Festers immer wie
die Kletten zusammen, wenn einer von ih
nen in Streit mit anderen Personen ge
lieth, so daß die Eintracht sie der den Nac
hbaren noch gefurchteter machte, als ihre
berüchtigte Verwegenheit. Der Aeltere
der Brüder, Matthieu, hatte drei Söhne
a.id vier Töchter; der Jüngere. Franyois
Fester, süns Söhne unv eine Tochter mit
Namen Flora; und diese anfehnlrcheSipp
schaft verkehrte meist unter sich, oder wenn
sie mit den Bewohnern der anderen Meie
reien je in Berührung kamen, so waren es
immer höchst ärgerliche Händel über Mein
und Dein oder über gewattthätige Ein
griffe in fremde Reckte, bei denen die Fe
sters in den meisten Fällen die ersleS.chuld
trugen.
Nur des Francis Ehegattin, Sarah,
eine stille Frau mit ernsten strengen Zü
gen, machte sonderbarerweise wenigstens
im Punkte des Fleißes und der Ordnungs
liebe eine Ausnahme unter diesen rohen,
arbeitsscheuen Menschen, indem man sie
und ihre Tochter Flora immer thätig )ah
und auch ihre Kleidung ungeachtet chrer
Armuth lange nicht so vernachlässigt und
schmutzig war, wie die der andern Ange
hörigen ver beiden Haushaltungen. Auch
waren sie die Einzigen, welche während
der besseren Jahreszeit zum sonntäglichen
Gottesdienst in die Klosterkirche von Paris
heradkamen, wiewohl auch sie von den mei
sten Gemeindegliedern um des verrufenen
Namens Fester willen gemieden wurden,
va kein Gutgesinnter Etwas mit den zwei
bösartigen Alten und thren schttmmenSöh
neu zu thun haben wollte.
Unter Letzteren waren sogar die zwei
Jüngsten die Allerschttinmslen; und des
Matthieu siebzehnjähriger Antoine, des
Franczois zehnjähriger Eugen waren so
hoffnungsvolle Früchtchen am Stammbaum
der Festers, daß sie in der ganzen Gegend
als Strolche und Galgenvögel berüchtigt
wuren, denen nicht leicht ein Diebstahl in
den Hühnerställen oder in den Vorralhs
kamuiern der reichereu Bauernhöfe oder
wohl gar aus den Bleichen der städtischen
Hausfrauen zu gewagt und schwierig war,
Kühnheit
machte, Beide aber die Beute
immer redlich wie gute Brüder unter ein
ander theilten.
So konnte man mit Recht sagen, daß es
dießmal die Jungen unv Jüngsten waren,
welche den Aelteren das böse Beispiel ga
ben und durch ihre Erfolge im steinen
Diebstahl viese reizten, es ihnen im gro
ßen. planmäßigen und gewattihäligen
Raube nachzuthun.
Vergebens bot die brave Sarah, verge
! bens die gute bildschöne Flora alle Ueber
retung dcr besorgten Mutter- und Lchwe
sterliebe auf, um die beiden jungenGejellen
! oder doch wenigstens Eugen von diesen
! schlimmen und gefährlichen Streichen ab
zuhalten. Ter Einfluß, den der um sie
! den Jahre ältere uno schon von Haus aus
grundveroorbene Antoine auf den jünge
ren Vetter ausübte, machte alle Vorftel
' langen vonMulter und Schwester bei diesem
unwirksam; unv das heiße leichtsinnige
Blut, der vurch den bösen Versucher ge
weckte Ehrgeiz unv eine vorherrschende
Neigung zu kühnen und gewagten Hand
lungen ließen selbst guteVorjätze inEugen's
weichgeschaffenem Herzen niemals dauernd
Wurzel fassen, ba ihn oer schlimme Vetler
nach eincr Weile immcr wiever durch glän
zende Vorspiegelungen am die verlassene
Bahn des Lasters zurückzutocken wußte.
In einem rauhen hartnäckigen Winter
hatte die Noth ber beiven Familien ibren
Höhepunkt erreicht; denn Beider geringes
Besitzthum war überschuldet, kein Menich
wollte ihnen mehlEtwas borgen und oen
noch wollte der Hunger gestillt, dcr Durst
nach Branntwein gelöicht sein. Eugen's
Vater wir schiloern ihn nach den typi
schen Zügen, die uns ein Freund von die
sem wücdigen Familienhaupt in der Meie
rei am schwarzen Lee entwirft zählte zu
den Menschen, welche in ihrer beständigen
Jsoürtheit von dcr übrigenWclt nur höchst
unvollkommene Begriffe von Reckt und
Unrecht haben. Gleich seinem Bruder
Matthieu der Trunksucht auf's Aeußerste
ergeben, war er mit seinen ökonomischen
Verhältnissen immer licser in Veijall ge
rathen; die Kühe, von deren Erzeugnissen
er und die Seinigen leben sollten, waren
bis auf wenige Stücke dcm Wucherjudcn
übergeben worden; der Kartoffeloorrath
ging zu Ende, unv auch bei'm Kartenspiel,
dem er und sein Bruder schon m besseren
Tagen mit Leidenschaft ergeben gewesen
waren, wollte ihm kein noch so hoher Ein
satz das wetterwendische Glück wieder zu
rückb.ingen. In dieser verzweifelten Lage
als Francis Fester eines Nachts sein letz
tes weniges Geld in einer verrufenen
Schnapskneipe zu Urbeis verspielt hatte,
kam es zumErstenmat zwischen beiven Fa
milien zum Streite; und zwar war es die
brave Sarah, welcheMatthicu's Frau vor
warf, ihr Mann sei an dem ganzen Un
glück schuld, ohne ihn und seinen schlimmen
Einfluß wären Franczois und die Seini
gen nimmer in solch' grenzenloses Elend
hineingeralhen. Die Schwägerin, ein
rohes Weib, wollte dielen Vorwurf nicht
auf ihrem Manne und noch weniger aus
sich selbst sitzen lassen; vom Streit mit
Worten kam es zum Streit mit Händen
unv Nägeln; unv zuletzt waren es die bei
den Urheber des gemeinsamen Unglücks
selbst, welche den Streit, wer von ihnen
der größere Hallunke sei, ourch ihre Jnlei
vention schlichten mußten. Ben diesem
Augenblick an war das Loos der zwei Fa
milien entschieden, denn Jungen und Al
ten machte es die Gewohnheit ves langjäh
rigen friedlichen Zusammenlebens instinkt
artig fühlbar, daß sie sich untereinander
todfeind werden würden, wenn sie sick
nicht zum gemeinsamen Kampf gegen die
Welt nach Außen entschlössen, das heißt
also in diesem Falle zur Verübung eines
jeden Verbrechens, welches sie ihrer
sam verzweifelten Lage entriß.
Matthieu Fester war in geistiger Hin
sicht von der Natur noch stiefmütterlicher
bedacht, wie sein jüngerer Bruder. Der
seit Jahren im Uebermaß genossene
Branntwein Halle seinen früher robusten
Körperbau ganz zusammengekrümmt, so
daß er mit seinem großen Kopfe, seinen
kolossalen Händen unv Füßen, dem stieren
Blick und vem aufgesperrten Mund mit
den großen, hachgeschwunvenen Zähnen
eher einen Halbmenjchen, als einem Manne
ähnlich war, der drei große, starke Söhne
gezeugt, welche es, was Körperkraft a'nbc
langte, sogar noch mit den süns Bruder
söhnen im Nachbarhause hätten ausneh
men können. Dagegen stellte
trotz seiner Sechziger noch immer einen
rüstigen.-starken „Fester" vor, und nur
seine rauhheijere Stimme verrieth den
Schnapstrinker von Profession; während
seine grauen Schielaugen noch unheimli
ches Feuer genug zeigten, um selbst einem
beherzten Fremdling eine Begegnung mit
ihm zwischen Licht und Dunkel auf den
öoen Haideflächcn am schwarzen See nichts
weniger als angenehm zu machen.
Aus diesen an Charakteren und Leiden
schaften so nahverwandten Elementen setzte
sich jene abscheuliche Räubersippe zusam
men, welcher sich bald noch andere gleich
entartete Individuen aus den benachbar
tcn Orlen Schnierlach, Hachimette, Urbeis
und Urbach zugesellten, die nun vereint
mit den Festers vom Duo uoir der Schick
ten der ganzen Gegend wurden, wie früher
der sprüchwörtliche Abscheu vor allem Bö
sen unv Gemeinen.
Da es jedoch in dieser Geschichte einer
jungen verlorenen und wiedergerctteten
Menschenseele nicht entfernt unsere Absicht
ist, die Unthaten einer Räuberbande zu
schildern, nie deren früher und später zu
Dutzenden am Rhein und in den Vogesen
gehaust haben, so wollen nur hier nur sa
gen, daß Eugen Fesler, obwohl der Jüng
ste von Allen, doch an den meisten Verbre
chen einen so hervorragendcuAntheil nahm,
daß er sogar der Anstifter von mehreren
der kühnsten Einbrüche wurde, obwohl
Niemand ahnte, daß der schöne Betller
knabe vom schwarzen See und dieser trotz
seiner Jugend berüchtigte Räuber ein und
dieselbe Person seien, >o wenig, als man
überhaupt längere Zeit hindurch von dem
Ursprung und Sitz dieser schrecklichen
Landplage Kenntlich hatte. Denn die
Festers hatten sich klugerweise ziemlich weit
von ihrem Wohnort entfernt ein Versteck
ausgesucht, von dem aus sie unentdeckt ihr
Wesen treiben konnten. Dieß war die
zwischen dem hochgelegenen Dorf Altweier
und dem Städtchen Reichensweier gelegene
alte Burgruine Bilstein, ehemals ein be
rüchtigtes Raubritternest, zu dessen aller
Welt unbekannten unterirdischen Gängen
und Kellern Eugen und Antoine einstmals
durch dichtes Dorngestrüpp den Weg ge
sunden hatten.
Diese höhlenartigen Mauergewölbe
waren wie geschaffen zu einem Unterschlupf
für solches lichtscheue Gesindel; hier konn
ten sie selbst bei Tage ungescheut ihr
Quartier ausschlagen, tonnten die geraub
te Beute vor jeder Nachforschung verber
gen. ja, konnten selbst, wenn ihnen ein
Anschlag mißglückte und sie von den er
bitterten Bauern, den bewaffneten Gens
darmen veriolgt wurden, hier einen voll
kommen sicheren Zufluchtsort finden.
Mit dieser Sicherheit wuchs aber nicht
blos ihre Raubgirr, sondern auch ihre Ver
wegenheit; sie begnügten sich nun picht
mehr wie früher, mit nächtlichen Slreifzü
gen und Einbrüchen in entfernten Distrik
ten, sie raubten und stahlen auch in der
Nachbarschaft von Urbeis und Kaysers
berg Alles, was sie bekommen konnten; ja,
machten sogar die Straßen unsicher, indem
sie arglose Reisende zu Fuß und zu Wagen
in den Wäldern und an abgelegenen Orten
überfielen und sie bis auf's Hemd aus
plünderten. Endlich ermannten sich die
Dorfgemeinden und die Behörden in den
Städten und ergriffen Maßregeln zum
Schutz bon Leben nnd Eigenthum derßür
gcr; einzelne Pfarrer predigten sogar von
den Kanzeln gegen das sreche wüste Räu
beroolk und ermunterlen die Bauern zur
Wachsamkeit uno energischen Gegenwebr,
wodurch die Aufregung unter der Landbe
völkerung immer größer wurde, zumal fast
jede Nacht ein neues ruchloses Verbrechen
bezeichnete.
Der große schleltstadter Maimarkt hatte
auch in diesem Jahre christliche und jüdi
sche Handelsleute aus aller Herren Gebiete
dorthin gezogen, und der Sicherheit wegen
reisten besonvers die Juden nach abgehal
tenem Markt in größerenjTrupps zusam
men, viele von
und gesüllMk HMstzeMt. Eff^solcheek
Trupp von etwa zwölf jüdischen Handels-'
leuten wurde auf ihrer Heimkehr nach ihrem
Wohnort Münster in der Gegend des
Dvrses Hunaweier von den Räubern im
Walde überfallen; und in dem Kampfe, der
sich entipann, wehrten sich die Juden ihres
Lebens und Eigenthums so tapser, daß
von den Räubern, wenn diese auch schließ
lich ihrer Gegner Meister wurden, mehrere
starke Verwundungen davon trugen, wäh
rend von den Angefallenen einer todt ans
dem Platze blieb, andere, schwer verwundet,
nur mit genauer Noth durch die Flucht das
Leben rettelen. Drei Inden wurden von
den wüthenden Festers sammt reichem
Raube nach dem Bilstein geschleppt, weil
>ie den alten Matthieu trotz seines ge
schwärzten Gesichtes an seinem unförmli
chen Kopse und seinen plumpen Füßen er
kannt und dieß unvorsichttgerwelse durch
Nennung seines Namens verrathen halten.
Die Angst, durch diese Juden den Gerich
ten verrathen zu werden, machte die durch
den wilven Kampf und die erhaltenen
Wunden in rasenve Wuth versetzten Räu
ber vollends taub gegen jede Stimme der
Menschlichleti, sowie gegen das Flehen der
Unglücklichen, wenigstens ihres Lebens zu
schonen und ein hohes Lösegeld anzuneh
men. In dem Burggewölbe fielen die
drei Söhne des Matthieu wie reißende
Wölfe über sie her und erstachen sie, ehe
Fra9oiS und seine Söhne es verhindern
konnten, mit ihren langen Schlachtmessern.
Gräßlich lönle das Geschrei und vie letzten
Angstruse der Sterbenden in Eugen's
Ohr; ein Blut erstarrte bei'm Anblick der
röchelnden Männer, und schaudernd wan
dle er sich von einem Bude des Grauens
ab, dessen Eruincrung ihn wohl zeitlebens
nicht wieder verlassen hat!
M den seinen
Der Raubansall machte begreiflicherweise
das größte Aussehen unv veisetzte alle Ge
müther zehn Meilen in derßunde m Angst
und Bestürzung; zumal die drei verschwun
denen Juden trotz aller Nachsorjchungen
der Gerichte und ihrer Familien unentdeckt
blieben, ebenso wie die Missethäter, die
kein Name nannte, lein Signalement be
zeichnete.
Aber auH die Räuber selbst schienen
durch diese beispiellose That wie einge
schüchtert und in ihrer verbrecherischen
Verwegenheit wie gelähmt zusein; wenig
stens hörte man tn der nächsten Zeit weder
von neuen Raubaiffällen, noch von nächt
lichen Einbrüchen, bis jene Begebenheit
eintrat, die nicht bloß dem ganzen Unwe
sen ein schnellesEnve machte, sondern auch
dem Leben und Schicksal des jungen Räu
berjohnes vom schwarzen See eine eben so
unverhoffte als wunderbare Wendung
gab.
Der Pfarrer der protestantischen Ge
meinde Hunaweier, ein würdiger siebzig
jähriger Greis, aver noch ein Mann von
seltener Geistessrische und Thatkraft, hatte
sich die in dcr nächsten Nachbarschaft sei
nes friedlichen Dorfes begangene Frevel
ibat so sehr zu Herzen genommen, daß er
dieselbe am nächsten Sonntag mit dem
ganzen Feuer seiner Berevtjamkeit zum
Gegenstand seiner Predigt machte und in
seiner gereckten Entrüstung die gotilo'en
Missethäter dem Strafgericht des Höchsten
überantwortete, ja, am Schlüsse ein förm
liches Anathem über sie aussprach. Die
Kecnpredigt des alten Pfarrers Bußmann
machte bei dem frischen Ellebniß der Mis
jerhat auf seiner Bauern rauhe Herzen ei
nen doppelt mächtigen Eindruck; nicht
bloß im Dorfe selbst, auch in den benach
barien Orlen ging ihr Inhalt von Mund
zu Mund, und Katholische und Lutherische
ireulen sich der mannhaften Worte des
weit und breit duich seine Treuherzigkeit
und muntere SmneSart bekannten Psarr
herrn.
Leider sollte gerade er der Letzte sein,
mit dem die abscheuliche Räubcrsippe die
Reihe ihrer nächtlichen Unthaten für im
mer beschloß, bevor der von ihm über sie
ausgesprochene Fluch der zeitlichen und
ewigen Verdammniß in Erfüllung ging
und der Arm der strafenden Gerechtigkeit
die Missethäter erreichte. Denn sei es
nun, daß der Rus von der reichen Samm
lung seltener goldener und silberner Mün
zen, welche Bußmann besaß, ihre Raub
gier reizte; oder wollten sie ihn, der im
Begriffe stand, von seiner Pfarre weg zu
seiner in Straßburg verheiratheten Tochter
zu ziehen, noch zuguterletzt für die Predigt
strafen, in welcher ihnen so laut das Ma
lefizglöcklein geläutet hatte; genug, der
ruchlose Anschlag wurde gefaßt und aus
geführt, ehe sich noch die aufgeregte Stim
mung des Publikums über den mörderl
ichen Raubansall gegen die Münsterer Ju
den ganz beruhigt hatte.
Die Kelters wußten, daß der Plarrer an
einem bestimmten Wochentag auf seiner
lachen Stute nach dem nahegelegenen
Städtchen Reichenweier zu reiten pflegte,
um daselbst mit seinem katholischen Amts
druver und etlichen andern guten Freun
den eine Partie l'Hombre zu spielen und
gewöhnlich erst spät in der Nacht, zuweilen
auch wohl erst am solgendenMorgen, über
den Schönenberg nach seinem Dorfe zu
rückzukehren. Im Pfarrhaus befand sich
dann nur die bejahrte Haushälterin des
seit vielen lahren verwiitweten Pfarrers,
während der Knecht in, Starte lcblief; und
da dasselbe neben der Kirche, entfernt von
den übrigen Wohnhäusern, am Südenve
des Dorfes lag, und Jungfer Regine, die
im oberen Stockwerk ihre Schlafkammer
hatte ganz harthörig war, so konnte ein
Einbruch leicht ausgeführt werden.
Eugen hatte die Abwesenheit des Pfar
rers ausgekundschaftet,und einer Juninacht
schritten die Räuber zur Ausführung ihres
Anschlags. Neun an der Zahl stiegen sie
durch daS Küchensenster m die einsame
Psarrwohnung, nachdem sie den Antoine
als Wache in das Dorf geschickt und zwei
Männer vor der StaUthine zurückgelassen,
um den Knecht, wenn er Miene machen
sollte, herauszukommen, mit ihren dicken
buchenen Prügeln niederzuschlagen. Aus
der Küche drangen sie in des Pfarrers
Wohn- und Studirzimmer, erbrachen so
fort die einzelnen Kommoden und Kästen;
aber die kostbare Münzsammlung, das
Hauplobjekt ihres diebischen Gelüstes, war
nirgends zu finden, worüber die Getäusch
ten so wüthend wurden, daß sie Alles zer
störten und zerbrachen, was sie nicht mit
nehmen wollten.
Des Pfarrers Speisekammer bot einen
reichlichen Vorrath von Schinken, Würsten
und Steinguttöpsen mit Sardellen und
eingemachten Fruchten; die ungebetenen
Gäste konnten der Versuchung, ihren durch
einen mehrstündigen Marsch gereizten Ap
petit an Ort und Stelle zu stillen, nicht
widerstehen, und nachdem sie sich gehörig
gesättigt, alles Werthvolle an Silberzeug,
Kleidungsstücken, Weißzeug, sowie des
Pfarrers stattliche CoUettion von Stiefeln
in Klssenüberzuge gepackt und in Kammern
und Stuben eine greuliche Verwüstung
angerichtet hatten, verlangte sie auch noch
nach dem Genuß der Sardellen und des
vielen gesalzenen Rauchfleisches nach ei
nem guten Valettrunk aus des Pfarrers
kühlem Keller, der im Rufe stand, den be
sten schönenberger Rießling und Muskat
in seinen großen alten Stückfäffern zu ber
gen. Mit Lichtern stiegen sie daher in den
Keller hinab und stillten nach Herzenslust
ihren Durst an den Hahnen der einzelnen
Fässer, als plötzlich mitten in der wilden
Libation ein verworrener Lärm vom
Dorfe her die schon Halbberauschten zum
eiligen Rückzug veranlaßte, wobei sie das
köstliche Naß aus Wuth über die unlieb
same Störung aus den Boden fließen lie
ßen . In blinder Eile rafften sie die Bün
del mit den geraubten Sachen auf und lie
fen damit dem nahen Bergwald zu, eben
als die ersten Bauern, mit Sensen und
Heugabeln bewaffnet, zum Schutz ihres ge
liebten Pfarrers und seiner friedlichen
Wohnung anlangten. Dem treuen Knecht
war es nämlich geglückt, unbemerkt von
den beiden Wächtern durch eine Hrnter
thüre der Scheune in's Dorf zu ent
kommen unv dasselbe durch seinen
Huljerus zu alarmiren, und sofort
fchickien sich zwanzig und mehr wüthende
Bauern zur Verfolgung der Räuber an.
Auch waren sie den Flüchtlingen bald so
dicht aus de Fersen, daß diese die schwe
ren Packe von sich werfen mußten, um sich
auf sehr unsicheren Füßen vor ihren Ver
folgern in's Waloesvickicht zu retten, was
ihnen venn auch bis auf Einen gelang.
Dies war ein NaqelschmjLd aus demDorfe
verrufenesSub-
schleppten ihn
unter furchtbaren Mißhandlungen mehr
todt als lebendig, in's Dorf zurück, eben
da ver Tag graute, der den ersten gefan
genen Freund und Mttgenossen der Fe
sters glücklich in Ketten unv Banden sah.
Ein reitender Bote rief schleunigst den
alten Psarrer aus seinem friedlichen Mor
genschlummer in der Kaplanei vonßeichen
weier herbei; und wir brauchen nicht zu
sagen, mit welcher Angstßußmann in seine'
Schlafkammer stürzte, wo er jedoch zu sei
ner unaussprechlichen Freude seine kost
bare Münzsammlung unentdeckt von den
Diedsblicken ver Räuber unter seinemßettt
fand, wohin er sie neuerdings regelmäßig,
so oft er nach Reichenweier ritt, zu stellen
pflegte, um sie vor den Fingern ähnlicher
enthusiastischer Münzliebhaber zu sichern.
Da sich vie geraubten und von denßäu
bern unterwegs weggeworfenen Gegen
stände alle wieoersanden, so waren schließ
lich die zerbrochenen Gläser der Wandbilder
und Spiegel, sowie einige zerstörte
Schrankschlösserund beschädigte Kommoven
der einzige Schaden, den der nächtliche
Besuch dem Psarrer verursachte, worüber
er sich durch die Erhaltung seiner werth
vollen Münzsammlung leicht getröstet fand
und der alten Jungser Regine gerne den
Jammer über die in der Vorralhskammer
angerichtete Verheerung unter ihren Schi
nken, Würsten und eingemachten Früchten
überließ. Mit Dank für ihren schnellen
und muthigen Beistand entließ er seine
treuen Beichtkinder und wollte sich eben zur
Abfassung eines sachgetreuen Berichtes
über den nächtlichen Raubeinbruch an das
Amt von Kolmar niedersetzen, als die alte
Regine leichenblaß in's Zimmer gestürzt
kam, um ihm zu melden, alle Fässer seien
ausgelausen, der Wein stünde fußhoch im
Keller, und um zu retten, was noch zu ret
ten sei, schöpfe der Knecht so eilends, wie
er könne, die kostbare Sündsluih mit einer
Gießkanne in Bütten und Züber.
Das hieß denn freilich des würdigen
Pfarrherrn heitere Lebensphilosophie auf
eine noch härtere Probe stellen, als vor
hin der Anblick seiner verwüsteten Studir
stube, da er aus seine seldstgezogenen alten
Weine fast eben so stolz war, wie aus seine
Münzsammlung in der großen Ebenholz
kiste; daher lief er voll Bestürzung in den
Keller hinab und ries bei'm Anblick der
tiefen Wcinlachen mit der Klagestimme Je
remiä über die Verwüstung Jerusalem's:
O weh, mein herrlicher Muskat von
Anno neunundsünfzig! O weh, mein köst
licher schönenberger jechsunvsechziger Aus
stich! O weh, mein kostbarer Burgunder,
mein grundbraver Rießling! Ja, Du hast
Recht, Regelche, das ist ein Sündfluth, wie
die VaterNoah's, nm müdem Unterschied,
daß bei ihm zuerst das Wasser verlief und
nachher der Wein kam, mährend hier um
gekehrt zuerst der Wein fortfließt ur.d wir
nun zeitlebens Wasser trinken müssen!
Recht, Martin, schöpf' nur immer flink zu
geschwind, den kupfernen Schöpflöffel
herbei, Regeichc, unv dann die zwei gro
ßen Wajchbütlen herunter, helfe, was Hel
zen mag, die Gastwirthe von Siraßburg
saufen thn uns doch noch ab!
Zum Glück war der vordere, etwas tie
fer gelegene Theil des Kellers mit Stein
platten belegt, was verhinderte, daß der
ausgelaufene Wein in die Erde sickerte; da
her es dem rüstigen Pfarrer und ftinen
beiden Dienstboten nach einiger Zeit ge
lang, alle Bütten, Geschirre und Wasser
behälter des Hauses mit der kostbaren
Springflulh anzufüllen, welche es freilich
selbst der feinsten Weinzunge unmöglich
gemacht hätte, Sorte und Jahrgang die
ses trefflichen Gewächses zn bestimmen,
dessen aus lichtem Gold und dunklem Pur
pur gemischte Farbe wie sanfter Karmin
schimmerte und das der Pfarrer in der
Freude seines Herzens über den gelunge
nen Fang des treulosen Deserteurs „Räu
berblul" taufte.
Daß aber zur richtigen rituellen Taufe
auch ein Pathe und Tauszeuge gehöre, da
ran dachte der gute Pfarrer nicht, sondern
schickte den Knecht in's Torf, um den Kä
ser herbeizuholen, der ihm den Wein wie
der in die Fässer füllen sollte. Als er
dann aber mit einem Licht in den Hinteren
Theil des Kellers ging, wo im Winler
Kartoffeln, Steckrüben und Sellerie ausbe
wahrt wurden, machte er eine Entdeckung,
davon selbst er, der siebzigjährige Greis,
wie von einem Märchen aus der Welt der
neckischen Gnomen und Bergkobolde be
rührt wurde; denn auf e nein Sandhausen
im Winkel, dort, wo ein schräger Licht
strahl aus dem Kellerloch herabfiel, lag ein
schlankgewachsener bildschöner Knabe im
festesten Schlafe, hatte beide Arme unter'm
Kopse verschlungen und gewähue mit dem
prächtigen rabenschwarzen Lockenhaar und
dem leichten Inkarnat auf den gebräunten
Wangen einen Anblick von Zugendfrische
und Sorglosigkeit, um welchen der be
rühmte Bettleitnabenmaler Murillo den
alten Pfarrherrn von Hunaweier beneidet
hälte, dessen zweiter Eindruck nach dem er
sten märchenhaften freilich minder poetisch
war; denn wie ein Zornesblitz fuhr ihm
der Gedanke durch den Kops: daS ist einer
von den Hallunken, die Dir Deinen Wein
haben auslausen lassen, aber Gott BacchuS
selbst hat ihn für diesen Frevel gestrast und
ihn in Deine Hände geliefert!
Holla, Schelm, ausgewachr! Wie kommst
Du hierher in meinen Keller, Spitzbube?
Haben Dich die Galgenvögel vielleicht als
Nestling bei mir zurückgelassen, daß Du
mir für sie die Zeche bezahlen sollst? So
wahr mir Gott Heise, Du sollst Zeit Deines
Lebens an mich denken! Marsch in's Dorf
gejängniß zu dem andern Hallunken und
heute noch mit diesem in Eisen geschlossen
in's Urthelhaus nach Kolmar!
Mit diesen zornigen Worten schüttelet
er den jungen Schläfer so derb an der
Schulter, daß derselbe erwachte u.iv sich
bei'm Anblick des greisen, stattlichen Herrn,
den er sogleich als den Pfarrer von Huna
weier erkannte, so schnell ermunterte, daß
er erschrocken austaumelte und auch im Au
genblick wußte, um was es sich hier für ihn
handelte. Aber vergebens suchte er sich
den Händen des Pfarrers zu entwinden
und die Treppe zu gewinnen; Bußmann
hielt ihn so fest gepackt, daß er nach kur
zem verzweifeltem Ringen den ungleichen
Kamps mildem starken Manne ausgab und
sich auf's Parlamentiren verlegte, wobei er
seinen Gegner mit einem trotzjgenßlickaus
den schwarzflammenden Augen ansah
und mit wahrem Galgenhumor zu ihm
l sagte:
! Der Klügste gibt nach, Herr Pfarrer,
aber christlicher wär's doch von Ihnen ge
wesen, Sic hätten mich meinen Rausch vol
lends ausschlafen lassen, da es dock einzig
und allein Ihr starker Wein war, der mich
hier niederwarft- Ich that bei'm Himmel
nur ein paar Schluck, da war es schon um
mich geschehen; ach lassen Sie ein Wort in
Güte mit sich reden. Herr Psarrer, und
geben Sie mich frei, es schmeckt Ihnen
sonst wahrhaftig kein Schluck mehr in Ih
rem Leben!
Dafür hast Du und Deine Spießgesellen
schon gesorgt, verdammte Kellerratte! ver
setzte der alte Herr, ganz frappirt von der
Keckheit vnd Geistesgegenwart des etwa
zehnjährigen Knaben, welcher ihn dieses
unwillkommene Prognostikon stellte. Ab,
ich glaube Dich zu kennen, Musje Tauge
nichts, Du gebörst sicherlich zu dem lüder
licken Heidenvolk am schwarzen See, we
nigstens sab ick dort schon manchen Dir
ähnlichen Strolch?
Daß ich kein Heide bin. sondUn ein gut
katbolischer Christ, davon könnt' ich Eis
auf der Stelle überzeugen, sagte Eugen
Fester, dem das wachsende Interesse nicht
entging, womit ihn der alte Herr betrach
tete. Ja. Probiren Siels nur zum Spaß
einmal. Herr ick nickt den
ganzen Psalter vom ersteh bis zum hun
dertfünfzigsten Psalm auswendig
weiß, wie Sie selber, a vieUejcht noch bes
ser, da Sie mich vorMid rückwärts, ans
der Mitt' heraus, ody: lrAbSie wollen,
ragen dürfen!
Du willst mich wohl
halten, Lausbub, aber wartMzäs soll Dir
schlecht bekommen! brummte? selber sehr
bibelfeste Pfarrer ganz betrweür, da er sicb
plötzlich erinnerte, schon von
einem armen Knaben in gekört zu
haben, welcher den gatzzenMialter aus
wendig wissen erwackte
darüber sein
fer und mit gerunzeltAGtirnMagte er ihn
barsch nach dem PnMdächlz?gZD Psalm.
Aber wie staunte er undwieqchnell bellten
sich seine strengen Züge wieder auf, da ihm
der merkwürdige Knabe ohne alles Best,
nen den ganzen Psalm Wort für Wort
hersagte bis zn dem Schlüsse: Denn Du
bist der Erbherr aller Heiden.
Teufelsbraten, wo stammst Du her?
rief er ganz überrascht und schlug Eugen
liebreich zornig mit der flachen Hand aus
die Schulter. Du weißt also wirklich alle
hundertundfünfzig Psalmen auswendig
und bist doch trotzdem ein Spitzbube?
Nur meines Vaters Sohn, wie auch
Zie, Herr Psarrer, aber meine Mutter ist
eine grundbrave Frau, versetzte der Junge
immer zuversichtlicher.
Nun sag' mir aber auch 'mal meinen
Lieblinaspsalm her, den hundertnndvier
ten, der der köstlichste Juwel im ganzen
alten Testament ist, suhr Bußmann immer
leutseliger weiter.
Ach, Das glaube ich Ihnen gerne, Herr
Pfarrer, schon von wegen des Verses sünf
zehn, welcher lautet: Und daß der Wein er
freue des Menschen Herz, und seine Ge
stalt schön werde vom Oele, und das Brod
des Menschen Herz stärke, sagte der Knabe
mit einem schalkhaften Blick auf seinen
frommen Bedränger und rezitirte dann den
ganzen langen Psalm mit seiner hellen
Stimme, ohne auch nur ein einzigmal zu
stocken, worauf er, des Pfarrers Rührung
und sprachloses Erstaunen bemerkend, heiter
ausrief: Aber das ist ja Alles so spottleicht
daßSie's gewiß ebenso gut können wie ich!
Fragen Sie mich jedoch einmal, wie der
und jener Vers in dem und jenem Psalm
heißt, und wenn ich nur einmal fehle, so
sollen Sie mich in Gottesnamen per Schub
in's Urthelhaus nach Kolmar schicken dür
fen!
Werd' Dich wohl erst um Erlaubniß da
zu bitten! Nun wie lautet zum Beispie-
Vers 3, Psalm 116?
Stricke des Todes hatten mich umfan
gen, und Angst der Hölle hatte mich getrof
fen, ich kam in Jammer und Noth.
Und VerS 5, 141?
Der Gerechte schlage mich freundlich und
strafe mich; das wird mir so wohl thun,
wie Balsam auf meinem Haupte; denn ich
bete stets, daß sie mir nichts Schaden
thun.
Du betest stets, und brichst doch Nachts
in fremder Leute Häuser ein, lässest ihren
Wein auslausen und zerschlägst ihre Spie
gel? Aber wart', ich kriege Dich schon!
Psalm 139, Vers 7 bis 12?
Wo soll ich hingehen vor Deinem Geiste
und wo soll ich hinfliehen vor Deinem An
gesicht? Führe ich gen Himmel, so bist Du
da; bettete ich mir in die Hölle, siehe so
bist Du auch da. Nähme ich Flügel der
Morgenröthe, und bliebe am äußersten
Meere, so würde mich doch Deine Hand
daselbst führen und Deine Reckte mich
halten. Spräche ich: Finsterniß möge mich
decken, so muß Nacht auch licht um mich
sein. Denn auch Finsterniß ist nicht fin
ster bei Dir, und die Nacht leuchtet wie der
Tag. Finsterniß ist wie das Licht!
Gerechter Gott, welch' ein edles Frucht
reis unter den Dornen dcr Wildniß! stam
melte Bußmann erschüttert. Bist Du ein
Sohn des Simonldes oder gar des großen
Leibnitz? Und Psalm 92, Vers 12 und 13,
mein armer, guter Junge?
Der Gerechte wird grünen, wie ein
Palmbaum, er wird wachsen, wie eine Ce
der aus Libanon. Die gepflanzet sind in
dem Hiuse des Herrn, wervcn in den Vor
hösen unseres Gottes grünen. Aber
nun lassen Sie mich auch gehen, Herr
Pfarrer und .ragen mir das bischen Un
ruhe nicht nach, das ich und meineFreunde
Ihnen verursacht haben.
Ich Dich gehen lassen? Ich Dich Dei
nem zeitlichen und ewigen Verderben blind
lings in die Arme rennen lassen? Da kennst
Du den alten Sylvester Bußmann wahrlich
schlecht, mein Junge! Ries der Pfarrer und
drückte, ohne recht zu wissen, waS er that,
den Knaben mit stürmischer Innigkeit an
seine Brust, der wie versteint zu ihm auf
sah. Sei, wer Du willst, eines Räubers
Sohn oder einer braven Mutter Sohn, Du
sollst nicht serner mehr den Weg des Bö
sen wandeln, sollst dem Geiste, der in Dir
schlummert, durch Gottes und meinen Bei
stand gerecht zu weiden, um, wie der Psal
mist sag', in den Vorhöfen unseres Gottes
zu grünen, was so viel heißt, als ein edler
gebildeter Mensch werden in der Welt der
Tugend und Weisheit, wozu das Herz, der
Geist in Dir trotz Deiner jungen Sünden
gleich mächtig drängen. Ja. ich will Dein
Freund, Dein Vater sein, wenn es unseres
Herrgotts Wille ist, daß ich Dich dem Ver
derben entreiße, welches Deinem jungen
Haupte droht, so gut wie den alten Böse
wichten,, die Dick hier so unbekümmert in
meiner Gewalt zurückgelassen haben. Denn
wisse, mein Junge, daßkzjnanyEinen von
ihnen heute bei Tagesanbruch' gesangen
genommen hat, und zwar einen so elenden
feigen Menschen, daß er schon auf dem
Wege vom Walde hierher zum Verräiher
an seinen Mitgenossen wurde und Ge
ständnisse ablegte, die diese, wenn nicht
auf's Blutgerüst, so doch für Zeitlebens
aus die Galeere bringen müssen. Wie
lange wird's währen und Gensdarmerie
und Dragoner machen sich aus die Beine,
um Deine Freunde, deren Namen und
Schlupfwinkel man nun kennt, einzusaugen
und sie dem Richter zu überliesern l Also
nenne mir geschwind Deinen Namen, Dei
nen Heimathsort, und sage mir offen Dein
Verhältniß zu jenen Missethätern, damit
ich weiß, ob und wie ich Dich retten kann;
ich schwöre Dir bei unserem gemeinsamen
Gvtke, daß Alles, was Du mir kundgibst,
von mir einer Beichte gleich heilig und ge
heim gehalten werden soll.
Nach diesen Worten faßte er den be
stürzten Knaben am Arme und führte ihn
binauf in seine Stube, wo er sich mit ihm
einschloß, seine Geständnisse zu empfangen,
damit nicht einmal die treue harthörige
Regine ein Wort' vcn Dem erlausche, was
ihm der junge Räuber aus den Vogesen
von seiner Vergangenheit und seinen Fa
milienverhältnissen erzählen werde.
Mit diesen Geständnissen, welche ihm
die Furcht vor der ihm und den Seinigen
drohenden schrecklichen Gefahr, sowie das
Gefühl der Verlassenheit noch mehr er
leichterten, als es wohl selbst des
alten Pfarrers herzgewinnende Persön
lichkeit über ihn vermocht hätte, be
gann für Eugen Fester im vollkommenen
Sinn des Wortes ein neues Leben; ja in
Wahrheit jenes Leben, welches er so
manchmal in seinen Träumen dunkel ge
ahnt hatte, wenn die Schauer derOede und
Einsamkeit am schwarzen See ihn umgaben
und sein junges Herz von einer unbe
stimmten Sehnsucht nach glücklicheren und
schöneren Lebensverhältnissen ergriffen
wurde.
Dank der großen Herzensgüte und dem
hellen Blick des alten Sylvesterßußmann,
erkannte dieser schon in den ersten tie
feren Gefühlsäußerungen die herrlichen
Anlagen dieser jungen verwahrlosten
Natur; erkannte trotz der Sünde und
des durch die beständige Nähe von rohen,
böseii^Menschen seinem Wesen ausgepräg
ten Stempels vcn Gemeinem unv Häßli
chem den edlen Kern; ja, selbst die Anfangs
ost unbezähmbar scheinende Wildheit Eu
gen's, sowie eine traurige Scheu vor je
dem sanften Eindruck, jedem berzlichenEntt
gegenkommen machten ihn nickt in dieser
richtigen Auffassung von des Knaben gu
ten und vortrefflichen Eigenschaften irre,
und sein Glaube an den unauSlöschbaren
Gottessunken in jeder höher angelegten
Menschennatur sollte ihn denn schließlich
auch nicht täuschen.
Er urtheilte ganz richtig, daß des Kna
ben wunderbare Gedächlnißkrast nicht ber
einzige wichtige Faktor in seinem schlum
mernven Geistesleben sei; bald entdeckte
er einen eben so feinen, als originellenße
obachtungssinn an ihm, entdeckte eineWiß
begierde ohne Grenzen, verbunden mit der
glücklichsten und raschesten Auffassung; und
zuletzt, 0 welche Freude, regte sich auch das
Rechts- und StttlichkeitSgesubl in der jun
gen, nur nach Außen eittadelten Seele,
und das Gute ihm nun
aus innerstem eben so
sehr zur anderen das
feindlicher und auM
bloßem unbcii^u) temun
äuS einem ganz werlhlosen Quarz vom
schwarzen See einen seltenen, unschätzba
ren Menschenjuwel herausschieisen zu wol
len . Doch der alte Herr ließ sie lächeln,
ließ sie sticheln; sanft aber fest hielt er sei
nen Fund in sicherer Hand und schützte ihn
sogar gegen jene sttengen Gesetze seines
Vaterlandes, die ihm dessen Auslieferung
an die zuständigen Gerichte zur Pflicht
machten, dessen Verheimlichung dagegen
zur höchst strafbaren Schuld.
Denn genau so, wie er es Eugen vor
ausgesagt, trafen die Ereignisse ein; der
Nagelschmied vonHachimctte verrieth schon
in den ersten Verhören vor dem Untersu
chungsrichter zu Kolmar nicht blos die
Namen aller seiner Mitschuldigen, sondern
auch ihren Schlupfwinkel in den Burgge
wölben dcsßilstein, sowie dieFrevelthatcn,
die sich icoer Einzelne hatte zu Schulden
kommen lassen. Ehe daher die saubere
Räitbersippe noch recht wußte, daß einer
der Ihrigen bei dem verunglückten Atten
tat aus das Pfarrhaus von Hunaweier der
Justiz in die Hände gefallen sei, wurden
sie von einer doppelt so starken Gensdar
meriemacht in ihrem Verstecke überfallen
und nach kurzer verzweifelter Gegenwehr,
wobei der alte Mallhieu einen tödtlichen
Baynonetstich in den Unterleib erhielt,ge
fangen genommen und in Ketten nach Kol
mar geführt, wo das Tribunal allerdings
sehr kurzen Prozeß mit ihnen machte.
Sämmtliche Söhne der beiden Bruderfas
Milien am schwarzen See, sowie der alte
Frauyois wurden zum Tooe durch's Richt
schwert verurtheilt; nur die zwei Jüngsten
erhielten mildere Strafe, indem sie mit
Rücksicht auf ihre große Jugend nur zu
mehrjähriger Kerkerhast verurtheilt wurden,
und zwar auch dieß nur in eoutuluaLinm.
Denn gerade diese zwei jüngsten Verbre
cher waren auf unbegreifliche Weise dem
Arm dcr strafenden Gerechtigkeit entgan
gen, und alle Nachforschungen nach den
beiden gejährlichen Knaben, von denen sich
der Eine durch Flucht in die Schweiz ge
rettet haben sollte, ja selbst ein aus ihre
Habhaftwerdung ausgesetzter Preis blieben
erfolglos, so daß nur die Namen Antoine
und Eugen Fester im VcrhöcprotokoU figu
lirten, bei Verlesung des vom König be
stätigten Todesurlheits aber gar nicht ge
nannt wurden.
Die blutige Vollstreckung desselben er
folgte schon vrei Wochen nach der Räuber
Gefangennehmung unter den damals noch
üblichen schauerlichen Formrn; erfolgte
gerade an dem Tage, an welchem der alte
Bußmann mit dem geretteten Knaben in
aller Stille seinen Umzug nach Straßburg
in's Haus seines Eidams Borberg be
werkstelligte, der als reicher Kauf- und
Hanvelsherr zu den angesehensten Bürgern
der Stadt zählte. Auch er war, wie sein
trefflicher Schwiegervater, bereit, den schö
nen, talentvollen Knaben vom Duo uoir
zu retten, soweit dieß in seinen und seiner
Frau Kräften stand. Unter dem Vorgeben,
Eugen sei der einzige Sohn seines vor
mehreren Jahren zu Rotterdam verstorbe
nen Bruders, nahm er ihn in zein schönes
Haus in der Grandrue auf, und schon nach
einem halben Jahre hatte es der aließuß
mann, Tank dem Talente und dem bren
nenden Lerneifer seines Schützlings so weit
gebracht, daß dieser in die unterste Klasse
des protestantischen Gymnasiums aufge
nommen werden konnte. Bald hatte Eu
gen alle seine Mitschüler überflügelt und
wurde der Stolz und die Freude leiner Leh
rer; bei jeder ösieittlichenPrüsung ging der
Name dieses sähigsten und fleißigsten
Schülers der Klasse mit neuen Ehren her
vor.
(Fortsetzung folgt.)
Staöt Baltimore.
Baltrm or er Srerbet a b et l e.
Verwichene Woche wurden 125 Personen, 50
männlichen und 75 werblichen Geschlechts,
woruuler 82 in den Ver. Staaten, 22 im
Auslande geborene Weiße, 21 Farbige und 10
Todtgeborene, aus Baltimore beerdigt; 23
mehr, denn in der Vorwoche, und 6 mehr,
als in der Parallel-Woche von 1874.
Todesfall. Letzten Freitag ging
Hr. Ferdinand Weber, ein geachteter deutscher
Bürger Oft-Ballimore's, im Atter von 47
Jahren mir Tode ab. Gestern Nachmittag
erfolgte die Beerdigung nach dem Ritus des
Ordens dcr „Rothmänner;" der Ehrw. Pa
stor Schwarz hielt die Leichenrede, und der
„Ost-BaliimorerLiederkranz" fang am Grabe
zwei Trauertiedcr. Der „Pinola-slamm 'Nr.
96, U. O. 3i. M.," welchem der Verstorbene
angehörte, gab ihm das letzte Geleile. Hr.
Weber wurde in Preußisch - Mieden geboren,
wanderte im Jahre 1850 nach Baltimore aus
irnd hinterläßt eine Wittwe mit jechs Äin
dern.
schrecklicher Todesfall.
Sonntag früh fand man an dem Lahngeleije
der „Balttmore-Ohio-Bahn" bei Carrsoille,
ungefähr 4 Merten von Akt? einen menschtt
chen Leichnam schrecklich zermalmt
Theile desselben auf einer StMke von etwa 5
Meile zerstreut. Als Hr. Miller Mantz auf
dem Eamden - Bahnhofe davon hörte, schickte
er eine Lokomotive dahin ob, ließ die verschie
denen Theile des Leichnams sammeln und
nach dem „Mounl-Elare-Bohnhofe" bringen,
wo sie dem Lcichenbeichaner von Baltrmore-
Eoiliity zum weiteren Verfahren überlassen
bleiben. Von allen den Fleifchnücken sind nur
zwei, und zwar eine Hand und ein Fuß, er
kennbar. Man vermuthet, daß der Verun
glückte ein Arveiter an der Bahn, Namens
Martin Nee aus Ellicott Eity, war. Derselbe
verließ am Sonnabend Morgen seine Woh
nung und kam nach hiesiger Stadt.
Am Nachmittag war er viehisch betrunken
bei dem Eamdenstraßen - Bahnhofe gesehen
und ihm gesagt werden, ja nicht die Bahn
entlang zugehen. Darauf hat er den Frede
rick-Bahnzug, welcher vom Eamdcnslr.-Bahn
hose um 5 Uhr Abends abfuhr, bestiegen, auf
dem er sich aber so ungebührlich aufführte,
daß man ihn zwischen Baltimore und Carrs
ville absetzte. Nun nimmt man an, daß er
nch auf dem Bahngeleise schlafen legte, von
dem nächstfolgenden 57 Uhr Zuge überfahren
wurde und von den späteren die Theile des
Körpers zur Unkenntlichkeit zerdrückt und wei
ter fortgeschleppt wurden.
Man fand an der Stelle eine Thonpfeife,
ein rothes Taschentuch und ein auf die Fahrt
von Baltimore nach Ellicott - City lautendes
Bahnbillet und einen Rosenkranz.
Ein Sodn des Martin Nee aus Ellicott-
City erichien gestern, um die Ueberreste in
Aligenjch.iii zu nehmen, vermochte sie aber
nicht als die seines Vaters zu recognoszireu.
Ertrunken.— Sonntag Nachls gegen
11 Uhr ertrank ein 72-jähriger Mann, Na
mens Alexander Warren, an Roman's Werfte
auf Locust-Point. Er war durch einen Fehl
tritt in's Wasser gestürzt und auf sein Hülfe
gcjchrei eilten mehrere Personen herbei, die ihn
jedcch nicht retten konnten. Der Lcichende
schauer Dr. Lee hielt eine Leichenschau ab, bei
welcher ein den Umständen entsprechender
Wahrspruch gefällt wurde. Die Leiche wurde
vom Sohne des Verstorbenen nach dem Traue
rhause Nr. 118, Ost-Lombardstraße, gebracht.
To d es f al I. Hr. Georg Schälle, ein
Bewohner von Waverly, Baltimore-Eounty,
ging am Sonntage nach einem in rastloser
Thätigkeit verbrachten Leben mit Tode ab.
Die Beerdigung ist auf heute Nachmittag 2
Uhr angezeigt. Der Hingeschiedene wanderte
aus Speyer, seiner Geburtsstadt, hier einund
brachte sein Leben auf 65 Jahre.
Leichenbegänglilß des Hrn. Iba
T. Hehen. Freitag Morgen um 511 Uhr
fand von der „Zions Kirche" an Aisquilhstr.
aus die Beerdigung des verstorbenen Jbo T.
Heyen statt. Trotz des überaus ungünstigen
Wetters hatten sich die Verwandten und
Freunde des Dahingeschiedenen in großer Zahl
eingestellt. DasPersonal des „Corresponden
len," das editorielle, Setzer-, Drucker-, Expe
dition- und Träger-Departement umfassend,
war ohne Ausnahme erschienen und erzeigte
dem in's Jenseits hinübergegangenenCollegen
den letzten Tribut der Hochachtung und Liebe.
Der Sarg war reich mit Japonicäs, Immor
tellen und andern Blumen geschmückt und
wurde von folgenden Herren, die als Bahr
tuchträger fungirten, in die Kirche getragen:
Chas. T. Maddox, Ex-Postmeister; I. F.
Parrott, Postanus-Sekretär; Dr. I. Rcibe
tantz, Mitredaklcur de „Corresvondenten
H.Rodenmeyer, Vormann der Druckerei; M.
G. Cohen, Abraham Rosenfeld, W. G.
Wroth und Geo. Savaze. Dcr Sarg, ans
dem Etablissement des Hrn. Joh. I. Roden
meyer, Ecke der Greenmount-Avenue unv
Moirumeiitstraße, hervorgegangen, war mit
schwarzem Tuch überzogen, reich mit Silber
beschlagen und trug auf einer Platte die In
schrift:
„Iba T. Heyen,
geboren am 2. Marz 1810,
gestorben am 21. Dezbr. i7Z.
Als der Leichenzug sich ber Kirche näherte,
wurde auf dem Thurme die Glocke an
geschlagen, und von der Orgel herab ertönte
ein Trauermarsch, bis der Sarg vor dem Al
tare aufgestellt und geössner worden war.
Der Ehrw. Gotthold Neefs, Prediger der
„Zions . Gemcuidc," widmet: sodann dem
Verstorbenen einen längeren Nachruf, worin
seinem edlen Lebenswandel und seinen Tn-
Mcklden einen warmen Tribut derAncrlennung
Mltc, sciiix in ergrei-
Miden Worten und in kurzen Um-
vielseilWWThäligkeit des Dahin
selben aber als eine Fügung :er Vorsehung
mit christlicher Ergebung in den Willen des
Herrn ertragen müßten. Nachsem dcr Pre
diger geendigt, näherten sich viele der Anwe
senden noch einmat dem Sarge und warfen
einen letzten Blick aus die Züge Dessen, der
ihnen n Leben so lieb und theuer gewes n
war. Hierauf wurde dcr Sarg geschlossen
und unter Trauermusik von der Orgel und
Anschlag der Glocke des Thurmes auf den
Leichenwagen zurückgetragen. Der Zug be
wegte sich s'odann nach „Greenmouut" Ceuie
tery," wo unter einem Gebete des Predigers
die schließtiche Beisetzung staltfand.—Leichen
wagen unv Kutschen (25 an Zahl) lieferten
die Gebrüder Ward, N.-Calvertstr.
edt sich fröhlich morgen iincder!
Legt der Menich in's Grob sich nieder.
Der schrecklich verstümmelte
Leichnam, welcher unweit Carrsvrlle auf
der„Baltimore-Ohio-Vahn"gefunden wurde,
>st kein anderer, als dcr des Martin Nee, wel
cher sich auf der Fahrt vom Camdeu-Vahnhofe
nach Ellicott-City in trunkenem Zustande ord
nungswidrig betrug und bei der Station
Carrsville den Waggon verlassen hatte. Nee
hatte sich auf dem Camden-Bahnhofc in einen
Waggon zu gleichfalls betrunkenen Negern ge
setzt und mit ihnen einen solchen Lärm geschla
gen, daß er aufgefordert wurde, sich riihig zu
verhalten. Er war der Aufforderung nachge
kommen, hatte sich in eme Ecke des Waggons
gesetzt und versprochen, bis Elltcotl-City keine
Störung zu verursachen. Ehe jedoch das
„Vier-Meilen-Haus" erreicht war, hatte Nee
durch Ziehen des Glockenzugcs den Vahnzug
wiederholt zum Hatten gebracht und war,
nachdem er zum letzten Male cm Anhalten
des Zuges veranlaßt, vermuthlich abgestiegen
und, während er über das Geleise stolperte,
von dem nächsten Zuge überfahren und getöd
tet worden. Die Ueberreste des Verstorbenen
wurden gestern Morgen dessen Angehörigen
übergeben, die dieselben Behufs des Begräb
nisses nach Ellicott-City brachten.
S el b st mo rd rcr f u ch e.—Sonntag früh
gegen 3 Uhr versuchte Frau Lillie Patterson
die im Hause des Dr. W. I. Ferry, Nr. 54,
Nord-Libertystraße. wohnt, Selbstmord zu be
gehen, indem sie sich in die linke Brust, unter
halb des Herzens, schoß. Dr. Ferry wurde
von dem Schusse geweckt und eilte in das
Zimmer der Frau, wo er dieselbe im Bette
liegend und neben ihr in einläufiges Pistol
fand.
Er ließ den Dr. Atkinson rufen, welcher die
Wunde verband, aber die Kugel nicht finden
konnte. Die Unglückliche wurde nach dem
Hospitale der „Washington - Universität" ge
bracht, wo sie weitere ärztliche Behandlung
erhielt.
Vor etwa 2 Jahren trennte sie sich von ih
rem Ehemanne und diente als Magd in ver
ichiedenen Familien. Seit den letzten 3 Mo
naten war sie bei dem Dr. Ferry im Dienste.
Der Letztere ist ein in Jahren schon sehr vor
gerückter Junggeselle.
Im Hospitale erhielt sie Besuch von ihren
Eltern und ihrem Bruder. Aus die an sie ge
richtete Frage nach dem Motiv der That ver
weigerte sie jede Auskunft. Sie ist 23 Jahre
alt, corpulent uns dabei von angenehmem
Aeußeren.
Jhx Befinden war heute früh den Umstän
den nach befriedigend. Nachlräglich stellt sich
heraus, daß die unglückliche Frau kurz vor
dem Selbstmorde mit ihrem Ehemanne,
von welchem sie geschieden, znsammeiigewesen
war und auf die an sie vom Dr. Ferry gerrch
tele Frage geantwortet halte, daß sie wegen
ihres sie schlecht behandelnden Ehemannes sich
das Leben nehmen wollte.
D e r S e l b st m o r d derFrauPat
terson. Frau Lillie Palterson, die sich
bekanntlich am Sonntag Morgen ans Le
bensüberdruß im Hause des Dr. Ferrh. Nr.
54, Nord-Libertystr., in die linke Brust schoß,
ist Montag früh um 54 Uhr im Hospitale der
„Washington-Universität" an der Wunde ge
storben. Die unglückliche Frau war etwa
23 Jahre alt, von angenehmem Aeußeren und
hatte sich vor vier Jahren als Lillie Welden
vcrhciralhet. Zwei Jahre lang hatte sie init
ihrem Manne zusammen gelebt und sich dann
von ihm getrennt. Abwechselnd war sie dann
im Dienste bei verschiedenen Familien und
bei ihren Eltern gewesen. Bor etwa drei Mo
naten übernahm sie die Führung des Haus
halts für den Dr. Ferry und oerblieb bei
ihm, bis daß sie durch den verhängnißvolleii
Pistolenschuß ihr Leben endete. Während der
Monate, in denen sie sich im Hanse des Dr.
Ferry befand, war sie zeitwcile der Melancho
lie verfallen und zu anderen Zeiten wieder
lebenslustig. Ihre Eltern hatten sie am Sonn
tage besucht und von ihr die Ursache der ra
scheu Thai nicht erfahren können.
Auch Dr. Ferry und Andere hatten sie nach
der Veranlassung zu dem Schritte gefragt,
aber keine bestimmte Auskunft erhallen. Das
Verhältniß, in Sem sie zu ihrem Manne stand,
scheint sie zum Trübsinne und zu dem Ent
schlüsse, ihrem Leben ein Ziel zu setzen, getrie
ben zu haben.
Der Leichenbeschauer Dr. Walker hielt ge
stern im Hospitale eine Leichenschau ab, bei
welcher die HH. Ferry und Byron, sowie Dr.
Wolfe, der Arzt des Hoipitals, vernommen
wurden, worauf die Geschworenen den Wahr
spruch abgaben, „daß Lillie Patterson durch
einen Pistolenschuß, den sie am Morgen des
26. ds. Mls. im Hau e des Dr. M. I. Ferry
an Llbertystraße auf sich abfeuerte, zu Tode
kam."
Brand und Kirchenankanf in
Harri s onbur g, Va. —Am Abend des
22. Dezbr. wurde in Harrisonburg, Va., Ei
genthum im Werthe von mehreren Tausend
Dollars durchLener zerstört. Das Feuer war
am der Ost-!lMrketstraßcntweder nn'el'bcin
Dache des N. L. Gremer'schen Blechwaaren-
und Ofen-Etablissements oder in dem großen
Eisenwaaren-Laden der HH. D. E. Sc S.M.
Jones, welcher von den HH. Gaßmann 6-
Treiber betrieben wird, entstanden. Es braun
ten sämmtliche Gebäude von dem Eisenwaa
ren Laden bis nach der Ecke östlich von dem
selben nieder; darunter die N. L. Greiner
'sche Werkstälte und Laden, das Haus des A.
I. Nicholas, in welchem sich Hrn. Shcpherd's
Fleffcherladen befindet und zwei Negerfami
uer. wohnen, und das Eckgebäude, in welchem
John S. Lewis ein Materialwaaren-Geichafl
betreibt. Sämmtliche Gebäude waren aus
Holz aufgeführt und waren schnell entzündet
Die in denselben befindlich gewesenen Motu-
Neu wurden zum Theil gerettet. Die Eigen
lhümer waren fast alle versichert und zwar:
D. E. sc S. M. Jones mit H2OVO für das
Gebäude, Gaßmann sc Treiber mit H3ooofür
das Lager, N. L. Greiner 51000, H5OO für
das Lager und G5OO für das Gebäude, A. I.
Nicholas Hl2OO für das Gebäude und I. S.
Lewis tz-itst) für das Lager. Die HH. Gaß
mann sc Treiber, Greiner und Nicholas wa
ren in der „Albemarle-Asfekuranz-Gejellschaft"
versichert.
Der Hochw'ste Bischof Gibbons war am
Dienstag hier, um den Eontrakt über den An
kauf einer Kirche für die hier in der klingend
wohnenden Katholiken zu vollziehen. Diese
Kirche wurde vor einiger Zeit an den Bischof
verkauft, ,st sehr gut gelegen, dauerhast und
bequem gebaut und hat 540e>0 bis 550 t) ge
tostet. Sie geHörle einer südlichen methooi
stisch-bischöfli'chen Gemeinde. Die katholische
Kirche nimmt hier allmälig an Ausdehnung
und Einfluß zu. Zum ersten Male begingen
die Katholiken daselbst das Weihnachtsfest in
ihrer eigenen Kirche.
Angriff n fdaSHa n s eines
Deutschen und Mordangriff aus
einen friedlichen Bürger. Am
Samstag Abend gegeu 57 Uhr machten nieh
rereßaufbolde auf da Haus des Hrn.J. Freck
s mann, Nr. 63, Greeninount Ave., einen An
, griff, indem sie die Zerstörung vcn Fenstern,
Fensterläden ic. an dem Gebäude bewerkstel
ligten, und unternahmen dann einen Mord
ailgriff ans einen ruhig die Straße passirenden
geachteten Bürger. Als dießowdybandc vor
" dem Hause anlangte, riefen einige Mitglieder
derselben: Lagt uns dem Deutschen den Ga
raus machen!" worauf unterFlllchea einStein
daslSebäude geschleudert, bieFcn-
N/'be" zmrümm-rl uno das Leben der
Bewohner bedroht wurde.
Hr. Friedrich Reinbardt, der sich u der
Zctt im Hanse befand, suchte durch die Hin-
d'e entmenschten
verfolgen '"klen und begannen ihn zu
der McKim- und Madifonstr.
ein, brachten ihm mit emem
° er mit einem Backsteine eine tiefe
Wunde am Hinterkopse bei und versetzten ihm
mehrere Knüppelhiebe. .yu.
er konnte, vertheidigte er sich, die
Zahl der Angreifer war jedoch zu groß, ?nt> er
suchte Zuflucht im Haufe feines Bruders, des
Hrn. Georg Reinhardt, früheren Stadt
rathsmitgliedcs, an Forrest-, nahe Madison
stralze. Don versuchten die Raufbolde in's
Haus einzudringen und den von ihnen Ver
folgten auszusuchen, aber Hr. Geo. Reinhardt
lrar ihnen an der Thüre mit einein Gewehre
in der Hand entgegen und drohte, auf die An
greifer zu schießen, worauf sie das Weite such
ten. '
Hr. Freckmann hatte inzwischen den Angriff
im nordöstlichen Stationshause angemeldet,
und Polizisten wurden abgeschickt, um die
Rausbolde zu verhaften. Gegen Mitternacht
,<? Polizei, den Jrländcr James
McMahon, einen der Rädelsführer derßande,
zu ergreifen.
Sonmag Morgen wurde er nach stattgehab
tem Verhör in's Gefängniß geschickt und sein
,xau vor die Großgeschworenen verwiesen.
Geliern Morgen erfolgte die Verhaftunq von
Michael Alwins und John Mnlligan, die für
ihr Erscheinen zu einem weiieren Verhöre unter
Burgichast gestellt wurden. Hr. Freckmann
beichuioigt die Raufbolde ber Zerstörung sei
nes Elgeitthnms, u. Hr.Remhardiwird gegen
ssc die Anschuldigung des Mordangriffes er
heben.
Nun soll das Erdbeben, welchesßich
mond, Alcxandria und andere Lokalitäten
heimsuchte, am Mittwoch Abend
um l i Uhr 40 Min. auch hier verspürt wor
den sein. Eine Menge an der Pennsylva
ma-Avciiue, Cctthedratstr., Lanvalestr., Fre
monlstr., Broadway zc. wohnende Personen
wollen es wahrgenommen haben. Aehalich:
Kunde liegt vom Oituser, Aunapoü'
anderen orten Maryland's vor. Uebngens
war die Erschütterung nach den Aussagen oes
Hrn. C. Heldniann, Ecke Penns.-Avenue und
Lanvalestr., M. Albert, Nr. 59, Mosherstr.,
I. E. Hartmaier, F. W. Dainmann und
Anderer eine sehr leichte, obgleich in Eden ,
zwischen John-und Hoffmanstr., den Leuten
nicht geringer Schrecken eingejagt wurde. In
Geo. W. Corner's Wohnung, Nord-Broad
wan, tanzten die Toilettenariikel ans dem
Büreau; an anderen Orlen glaubte mau, daß
Einbrecher im Hause seien. Uebngens war
das Beben ein so. leichtes, daß möglicher
Weise jene Leute, die es wahrnahmen, auch
im Irrthume gewesen sein mögen.
Wettere über das Erdbeben angestellte Er
kundigungen ergeben, daß dasselbe ebenso
im össlichen, als westlichen Siadttheite ver
lpürt wurde, trotzdem die ersten Meldungen
uns aus dem Erstem zugingen. Erdbeben
sind hier etwas Setienes. obgleich uns meh
rere der „ältesten Einwohner" versichern, daß
es schon in früheren Jahren hier einige Male
rumort habe.
Wettere gestern eingegangene Berichte
melden übereinstimmend, daß die Erschütte
rung sich bis nach Weldon, N.-C., erstreckte
und stark genug war, um die Schläfer zu
wecken.
Aus dem Signal-Büreau in Washing
ton liegt Folgendes vor: „DerHaupi-Signal-
Bean.te in hiesiger Stadt hat Nachrichten
empfangen, daß man Mittwoch um Miiter
na n t den Stoß eines Erdbebens deutlich in
Weldon, Nord-Carolina, und in Rlchmond,
Virginien, gespürr Hai. Die Richtung des
toges in Weldon schien von Nordost nach
Südwest zu gehen. Der Erdstoß wurde auch
auf den Georgeiowner Anhöhen und in den
südlichen und nördlichen Theilen Washing
ton's fast um dieselbe Stunde gespürt. Die
Erdstöße wurden die „Chejapeakc-Ohio-Ei
senbahn" entlang bis nach dcm 130 Meilen
nordwestlich von Rlchmond gelegenen Siaun
ion gespürt. Auch die Linie der „Richmond-
Danvillcr Elsenbahn" entlang bis zur Süd
grenze des Staates Äirgluien suhlte man
das Erdbeben."
Eine historische Dezember-Er
innerung für die Stadt Bal l i
m ore. —lm Dezember 1776, als die eng
lische Truppenmachl sich dem Delaware-Fluß
näherte, wurden die Sitzungen des Conti,
iientalen Cougresscs von Philadelphia nach
Baltimore verlegt. Es ist dies also 99 Jahre
her. Die erste Congreß - Sitzung in hiesiger
Stadt fand am 20. Dezember und zwar i
einem geräumigen dreistöckigen Gebäude an
der Südseite der Baltimorestraße, zwischen
Sharp- und Libcrlystraßc, welches damals das
westlich von der Stadt am Weitesten entlegene
und eincs der größten war, statt. Es wurde
seil der Zeit stets „Congreß - Hall" genannt
Mio erst vor wenigen Jahre niedergerissen.
Sein Erbauer hieß Jakob Fite. Als Wash
ington bei Trenton siegle, hielt dcr Congreß
in Baltimore Sitzung und berieth die vorzu
nehmenden Maßregeln Betreffs Verstärkung
des Heeres. Es war hier, wo Gen. Gates
mit dem Congreß conserirte. Vorgestern vor
99 Jahren, eine Stunde vor Sonnenaufgang,
überschritt Washington mit einem Theil sei
ner Armee, worunter die Maryländer und
Virgimer Schützen sich befanden, den Dela
warc-Flnß und überraschte den Oberslenßahl,
einen sehr lüchtigen Offizier, welcher zuvor
das Fort Washington eingenommen hatte.
Während der Schlacht erhielt Rahl eine tödt
liche Wunde, und sein Comniando, bestehend
aus 2000 Hessen, wurde gefangen. Washtng
ton Irving iagl in seiner Geschichte über die
sen brillanten Angriff, daß der forcirte Marsch
der amcritainschen Soldaten durch die Btut
spuren, welche von den bei'm Marsche auf
din gefrorenen Boden verletzten Füßen der
Soldaten herrührten, verfolgt werden konnte.
Grade heule vor 99 Jahren, ehe dcr Conzreß
in Baltimore von dem Siege bei Trenton
Mittheilung erhallen hatte, wurde General
Washington mittelst besonderen Gesetzes er
mächtigt, Truppen, Munition und Lebens
mittel zusammen zu bringen, und der alten
rölnischenßedeutung des Wortes entsprechend,
zum Diktator ernannt.
Uitierc Arbeiter. Schlffszun
mcrleulc erhalten nominell 53 bis P 3.25 pro
Tag; aber da es an Arbeitmangell, so herrscht
ui.ier ihnen große Noth. Von den 3000
Vlcchbüchsen - Arbeitern ist mehr, als die
Hälfte außer Beschäftigung. Die Leute er
hallen 50 Cents pro 100 viereckige Llechkan
neu; runde werden in gegenwärtiger Jahres
zeit mchl sabnzirl. Das letzte Jahr war für
diese Sorte Arbeiter ein weil besseres. 'Nack
den Feiertagen stehen zudem mehrere Einlas
suiigen in Aussichc. Backstcinleger erhalten
nominell Hl pro Tag.
Die Reduktion der Frachtraten
nach dem Westen, welche in Folge des „Krie
ges" zwischen den New-Sjorker Linien und der
Eanava'er Hauptbahn von New-2)ork und
Boston aus eingeführt wurde, ist von den Bal
timore! Bahnlinien nickst nachgeahmt worden.
Hiesige hervorragende Bahnbeamte sagen, daß
die jetzigen Frachtraten von Baltimore aus so
niedrig sind, daß dieselben von den Kaufleu
ten in allen Städten, die nicht wollten, daß
die Bahncompagnie'n Verluste erlitten, als
angemessen unerkannt würden. Sie sind auch
überzeugt, daß die Differenzen zwischen der
Eanaoa'cr und den östlichen Bahnen in wein
gen Tagen ausgeglichen und die bisherigen
Rani wieder eingeführt werden.
Bedenkender Mais-Export.
Seit dem 17. Dezember sind 12 Schiffs
ladungen Mais von hier nach Europa, mei
stens nach Eork, besolden worden. Insge
sammt besm denen die Schisse etwa 363,000
Scheffel Mais. In den nächsten Tagen wer
den noch mehrere andere Schisse von hier Ge-.
iraideladungen nach Europa befördern.
Der Orden der R e d e m p l o r ist en,
welcher bisher nur die Provinz Baltimore
hatte, wird nunmehr eine zweite, uns zwar in
Si. Louis, erhallen. Der Hochw. tt. Jäckel,
früher Rektor der hiesigen „St. Alphonius-
Kirche," aus Deutschland gebürtig und einst
mals Student des „St. EharleslSeminarS"
in Howard-Eo., Md., geht als Provinzial
nach Sl. Louis. (0-Nli. .lrror.)
Der „Allgemeine St. Eä ei
lt en-Verein der Ber. Staate n"
hätt, wie wir bereits mittheilten, im August
nächsten Jahres in unserer Slaor seine lah--
res-Zniammeukuiisl. In den verschiedenen
Släolcu, wo Zweigvcreinc cxistiren, übt mau
sich schon für das während derfclden zu ge
bende große Eouzcrt fleißig ein.
MonrazAbend fand in der „St. Alphonsus
Halle" linier Direktion des zu dlefem Behufe
von Philadelphia hierher gekommenen Prof.
Sliigenberger, der in dem Eonzert dirigircn
wird, die erste Hauptprobe der vier hiesigen
„Sl. Cäcilien-Vereine"'(von St. Atphonfus,
St. Jatobus, St. Michaelis und „Den 14
Hl. Noihhelsern") statt.
Aus Eumberland. Der Versandt
von Eumberländer Kohlen betrug in der am
18. Dezbr. beendeten Woche 24,440 Tonnen,
766 Tonnen weniger, aIS in der correfpondi
rcliden Woche des vorigen Jahres. Seit Frei
tag voriger Woche sind keine Kohlen durch den
Chelapeake-Ouio-Kanal verschifft.
Frl. Heinrich eine Tochter des Hrn. H.
Heinrich aus dem Oldlorvn - Distrikte, Aue
gany - Eounly, die sich vor etwa einer Wocke
mit Hrn. August Thuß aus Eumberland in
der „Deutschen lntherlschenKirche" trauen ließ,
erkrankte am Tage nach der Hochzell am
Typhus, von weichem sie kurz zuvor genesen
war, und verschied wenige Tage darauf. Ihre
Hochzeit und ihr Tod erfolgieu in eincr und
derseideil Woche.
Zur Zeit liegen nur noch sechs Bewoh
ner der Stadt au der Blatterntrankhett dar
nieder, und es ist gute Aussicht auf das völlige
Schwinden der Epidemie vorhanden.
Aus T o w f o n l o w n. Die Com
misjäre für Battimore-Eouniv haben für's
Jahr 1876 folgende Eomtty - Polizisten er
nannt: 1. Bezirk JameS Ehristte, beritten;
I. D. Bcuff, beritten; Fr. Sauerwald, zu
Fuß; 2. Bezirk —W. E. McEullough, Ehcf,
beritten; EhaS. Oler. zu Fuß; 3. Bezirk
Chas. Burtlns, Chef, beritten; Wm. H.
Snulh und Jos. Smallwood, zu Fuß; 4.
Bezirk Geo.W. Bell, Chef, beritten; Lloyd
Donavin, zu Fuß; 5. Bezirk - A. Cunniiig
ham, Chef, beritten; H. A. Bell und Wm.
Smilh, zu Fuß; T. Schoficld für sämmtliche
Bezirke. Als Constabler wurden folgende
ernannt: Jofhua I. Brown, 1. Distrikt, aus
2 Jahre vom 14. Dez. an; A.J. Crockett,x2.
Distrikt, aus dieselbe Periode; G. W.Appleby
und G. W. Stocksdale, 4. Distrikt, an s 2
Jahre vom 22. Dez. an.
Aus Annapolis. Ein trauriger
Unglücksfall ereignete sich in Anne Arundcl-
County am vorigen Dienstage. Hr. Harman,
nahe Patuxent wohnhast, kaufte in einer Apo
theke zu Cullington, Prinec George's County,
Chinin, um es seinen am Fieber leidenden
Kindern zu verabreichen. Ein unerfahrener
Clerk gab ihm start des verlangten Mittels
Morphium, welches die Kinder einnahmen
and daran starben. Eines der Kinder war
16 Jahre alt und das andere war jünger.
Die Vermuthung, daß die Entscheidung
Betreffs des Generalauwalts-Anttes den Cou
test des Hrn. Tucksr bezüglich des Generalan
walts-Postens in Anne Arundel-County be
seitigen würde, Hai sich nicht bestätigt. Hr.
-bucker stützte sein Recht, vor Gericht gehört zu
werden, zunächst aus constttutionelle Gründe,
ist aber zetzl auf das Gesetzbuch zurückgefallen,
welches nach Ansicht des Richters Rilller ihn
befugt, über die Angelegenheit zu verhandeln.
Am Freilag Morgen gerielhen Hr. Wm.
Williams, von der Mühlenbesitzer . Firma
Williams 6c Wells, und ein Händler, Na
mens JameS Legg, auf dem Markle über eine
Maislieferung iil einander in Streit, bei
welchem Legg seinen Gegner einen Lügnec
schalt und ihn noch anderweitig becomplimen
tirte, so daß Williams Veranlassung nahm
einen Revolver zu ziehen nnd mehrere Schüsse
auf Legg abzufeuern, von welchen ihn einer
am Ellenbogen und ein anderer am Kopse traf.
Die Beiden wurden dann getrennt. Legz'S
Wunden werden für ungefährlich crklärt. Hr.
Williams ist der Sladlcommissär und Hr.
Lcgg hat feit vielen Jahren ein Mctzgcrge--
schäst in Annapolis betrieben. Williams
wurde für sein Erscheinen vor Gericht unter
53000 Bürgschaft gestellt und Legg erklärte,
daß er keinen Prozeß gegen Williams ange
strengt wissen wolle.
Berichte aus dem Annercn des
Staates.
Baltimore - Harforder Lan>Hckchc.(,.
'JA einer von einem Comite des Farmers'
Clubs von Harford-Co. in Belair abgehal
tenen Versammlung wurde die Nothwendig
keit ver Verbesserung des Zustand'es der obi
gen Landstraße besprochen. Der Präsident
des Clubs, Hr. Wm. H. Waters, theilte mit,
daß die Landstraße trotz des Versprechens der
dieselben conlrolirenden Compagnie, sie in
gutem Zustande zu erhalten, mehr und mehr
unpassirbar werde. Der Ban der Landstrage
halte ursprünglich Höv,ooo gekostet, und die
selbe war von den jetzigen Besitzern für 520 --
000 angekauft; die Zollcinnahmen auf dersel
ben sollen sich jährlich aus 513,000 belausen
'Nachdem dcr Präsident noch erklärt hatte, daß
frühere Maßnahmen, die Compagnie zur Ver
besserung der Landstraße zu zwingen, durch
das Versprechen der Compagnie,die Straße in
guten Stand setzen zu wollen, eingestellt fnen
und die HH. E. C. Pnce, A. Gilbert n. A.
auf entschiedenes Vorgehen gegen die Land-
Straßen-Compagnie gedrungen halten, wurde
beschlossen, am 3. Januar, Nachmittags l
Uhr, n Gerichtsgebändc zu Belair eine Mas
senversammlung der Farmer u. A. abzuhal
ten, um die Schritte zum zwangsweisen Vor
gehen gegen die Eigenthümer oer Landstraße
festzustellen. Die HH. A. Gilbert, W. M.
Edelin und Jos. Parry wurden als ein Co
mite ernannt, um den Rechtsanwalt H. D.
Fernandls in dcr Angelegenheit zu Rathe zu
ziehen.
(Versuch, einen Bahnzug zu zerstören.)
Vor mehreren Tagen wurde in Prmce
George's Eouiity zwiichen Hall's und Multt
km'S Bahnstation em schändlicher Versuch ge
macht, einen Zug der „Baltmiorc-Potomac-
Bahn" zum Entgleisen zu brmocn. Schur
ken, die leider nicht ermittelt sind, hatten eine
Anzahl Bahnschwellcn auf das Gclcife gelegt,
von welchen eme voni Knhfünger der Lokomo.
tive ersaßt und eme Strecke weit fortgeschleift
wurde, ehe der Zug zum Stehen gebracht und
die Hindernisse eniferm werden koimteii.
(Zwei Kinder verbrannt.) Am Dienstag
voriger Woche gcrielh das Hau des Negers
Richard Swann unweit der Cox'schcn Bahn
station in Charles-Couitty in Brand,und zwei
der Smanu'ichen Kinder tamen in den Flam
men um. Vier Kinder halten sich, als das
Feuer ausbrach, befunden und zweien
war eö gelungen, sich zu retten; eins der ge
retteten hatte arge Brandwunden erlitten.
Swann nebst Frau war etwa 15 Minuten
vom Hanse fort gewesen, als sie dasselbe in
Flammen stehen und sich jede Möglichkeit ge
ommen sahen, die Kinder vor dem Feuertode
zu bewahren. Das Gebäude nebst fast allen
darin befindlichen Vorräthen wurde zerstört.
(Verhaftung eines abgefeimten Verbre
chers.) Capt. Berringer, der Polizcichef aus
Ohio, traf mit einer Behufs Verhaftung eines
gewissen James Ful-ner vom Gouverneur
Groome ausgestellten Requisition am Sonn
abend in Oaltand, Md., ein, wo Fnlmer seit
einigen Monaten bet Hrn. I. Z. Vrowning
gewohnt halte. Dem Scheriff Jamjson und
Hrn. Thos. Browning, jun., gelang es nach
längerem vergeblichen Bemühen, den Gesuch
ten in Specht's Schulhausc in einer Ver
sammlung der „Deep Creck literarischen Ge
sellschaft," die Fulmcr für die nächste Sitzung
zu einem ihrer „Capitäiie" ernannt halte,
aufzufinden. Als der Scheriff ihn für seinen
Arrestanten erklärt hatte, leistete er Wider
stand, wurde aber gefesselt und in Oakland
dcm Capt. Berrmger übergeben, der ihn nach
Ohio cskortirte, wo man ihm wegen dreier
verschiedener Diebstähle den Prozeß machen
wird. Capt. Berrmger hatte ein Bildniß
Fulmer's bei sich, wodurch jeder Zweifel an
setner Identität beseitigt wurde.
(Angeblicher Schändungsversuch und
Mordangnff.) Ein 60-jähriger Deutscher.
Namens Johann Heck, cm Gypser in Eum
berland, Md., wurde wegen angeblich versuch
ter Schündung dcr Mary Twlgg und Messer
aiigrifscs aus sie verhauet. Tie Anklägerin
sagte, daß sie den Angriff vereitelt hätte, in
d.ni sie mit dcm Revolver tn ber Hand Heck
entgegen trat. Letzterer wurde unter 5300
Bürgschaft gestellt und schuldigte dann Mary
Twigg des Mordangnsses ans ihn an. Heck
behauptet, daß er nur in Selbstvertheidigiing
ein Messer zog. Mary wurde ebenfalls gegen
FriedenSbürgschasl entlassen.
(Dcr Versuch, einen Zug zum Entgleisen
zubringen.) Drei Neger, Gelrüder Golds
borough, wurden auf den Verdacht, unweit
Middietown in Delaware den Versuch ge
macht zu haben, einen Zug der „Delaware-
Bahn" aus dem Geteiie zu bringen, verhaftet
und unter je Hlooo Bürgschaft gestellt. Die
- Verhaftung erfolgte auf die Auslage eines
Negers, 'Namens GleaveS. hin, der auch mit
an dem Verbrechen beihei. gewesen zu sein
erklärn und ebenfalls gegen Bürgschaft ein
lassen wurde.
(Ein schändliches Verbrechen.) Eiir
Schuhmacher, 'Namens ThoS. Wehrnm, der
feit etwa drei Monaten in Siill-Pond, Kcnt-
Eounly, wohnte, wurde auf die Anschuldigung
seiner Tochter, ihr Gewalt angethan zu haben,
verhaftet und zu einem weiteren Verhöre bei
gcsleckl. Wchrum ist 3!) Jahre alt und in
Baltimore geboren. Er begab sich in seiner
Jugend nach Ehcsapeake-City und siedelte vor
mehreren Jahren nach Kcnl-County über. Er
hat eine Frau und 9 Kinder, lebt aber seit
einiger Zeil von seiner Frau getrennt.
(Starb an Eittkraslung.) Ein 75-jäh
riger Mann, Namens Jguauus Rutledge, in
Harsord - Counry, der vor einigen Jahren bei
einem Sturze aus dem Wagen arge Verl, yun
gen erlitt, ist am 17. do. Nil, aus seiner
Meierei an Enrträflling gestorben.
(Krummer" Schnapps in Havre
de Gracc.) Hr, I. L. Winoolph, der
nach der Vertagung der Großgeschworenen
ungenirt eine Wirlhichaft in Havre de Grace,
Harsord-Eoulity, eröffnete, machte sich am 17.
d. MtS., nachdem er fast seine ganze beweg
liche Habe zum Bahnhof geschafft, mrt Hin
rerlassung einer Anzahl mißvergnügter Glau
biger aus dem Staube. Der „Rcpublican"
von Havre de Gracc bemerkt zu dem Vor
gehen der Gläubiger Wnidolph's, die das hin
terlassene Matertal und zwei Fässer Schnapps
mit Beschlag belegen ließen. Folgendes: „Da
einer der jetzigen Wächter der Fässer ein
„Guter Tcmplar," so ist er natürlich in keiner
Weise verantwortlich, kond:rn muß, wie der
gute Deacon R. Smith von der Eiuciililati'cr
„Gazette" es in ähnlichen Fallen thul, jeden
Vorwurf seinen unwürdigen Theilhabern
aufbürden. Diese Theilhaber sind jetzt in ei
ner Patsche, weil sie nicht wissen, was sie mit
dem verbotenen Artikel ansangen sollen und
haben während der letzten Tage und Nacht:
das EoiizejsionS-Gesetz studirl, um zu crini!-
lein, ob ci Mann nach den Bestimmungen
desselben besugl ist, 'einen eigenen Schnapps
zu trinken. Die Verwerthung desselben in
der Weise würoe ?ür sie den l tzten Ausweg
bilden. Das mag dann kein „krummer"
Schnapps sein, aber das heißt sicher auf
„krummen Wegen" wandeln.
(Lehrergeh alte.) Tie Lehrer der
Volksschulen in Harsord-Eouitty sind erfreu,t
darüber, daß die proicitirtc Reduktion ihrer
Gehalte wieder rückgängig gemacht ist. Sie
betrachten die Aufhebung des Projektes als
ein angenehmes Weihnachtsgeschenk.
(Ein Schurkenstreich.) Montag
Nachts drangen einig: Schurken in Abwcn u
hett des Hrn. Jesse Guyston in eessiir Laeeu,
nnweit Falßoii, Harsord Couaty, ein, stahlen
> daraus einige geringfügige Kleidungsstücke
und warfen die im Laden vorhandenen Ma
! tenatwaaren, Mehl, Zucker, Kaffee u. f. w.
auf einen Haufen, i welchem sie die Artikel
durch einander Mischten. Ihre Absicht war
! weniger, zu stehlen, als zu zerstören. Man
! hofft, daß es dcm Scheriff gelingen möge, die
i Thäter zu ermitteln und zri verhaften.
(Unfall.) Ein im Dienste des Hrn.
Samuel Ringgold von Kenl-JslanS stehender
Negerknabe verlor, während er ach eimr be
nachbarten Meierei fuhr, die Zügel jeiiic
Pferdes. Dasselbe ging durch; oer Knabe
sprang vom Wagen und wurde vei'ui Nieder
fallen leicht verletzt.
(Kohlenhandel.) In dcm am 18.
Dezember beendeten Jahre wurden aus der
Cuinberländer Kohlenregion 2,251,130 Ton
neu Kohlen versandt; 55,364 Tonnen weniger,
a! in der gleichen Woche des vorhergegange
ne Jahre.