Fergus Falls ugeblad. [volume], March 24, 1886, Image 5

About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Fergus Wis og Omegn.
Gudstjenester.
Hastor RoSboldt prcrdiker i Zynodekir-
fen
förftfom. Tondaq Formid. Kl. 10^.
Pastor Wold »roctifer i Kongsberg fsist
kommcnde Tondag Formid. Kl. io|.
Pastor Wold yrxbifcr i Fergus Falls
førstkommende Töndag Aften Kl. 7$.
Ätethodisterne har Gudstjeneste hver Aften
Senne Uge, begyndte iqaarafkc.
Prædiken i de norske Metbodisters Lokale
sorstkommende Söndag Formiddag Kl. 10.}
og Aften Kl. 7j.
Der er kommet op en hel Del Kan
didater for Byemdeder.men Stordelen
as Dem vil maaske træffe sig tilbage,
før Valget, og da vi har liden Plads,
undlader vi at nævne dem denne
Gang.
Kun ikal vi sige, at det nu ser ud,
som om alle de gamle Embedsmænd
undtagen Aldm..Cowing ønsker Gjen
valg.
Det begynder at blive ganske almin
delig bekjendt, at Mr. H. E. Boen fra
Aurdal er Kandidat for Register os
Deeds. Boen er godt flikket for dette
Embede, er vel kjendt over hele Conn
tiet, har været blandt de første og
mest virksomme i Farmerbevægelsen
og har altid havt og har fremdeles en
hel Del offentlige Hverv. Mr. Bo
en er derfor ester vor Mening en gän
fle stærk Kandidat.
Bi ersarer ogsaa, at Mr.
Larson fra Battle Lake er Kandidat
for dette Embede.
.Tret
med
hDortnegen
SSoindeforeitingens supper og Auk
tion sidste Thorsdag indbragte om«
kring *125. Herfra ca*25 fom Udgif
ter. Det var faaledes en meget vel
lykket Affære i den Henseende. Der.
imod er der endfel saavel blandt Le
derne af Festen fom andre, der synes,
at ber ikke herskede den ønskeligste Or
den for en faadan Sammenkomst at
være. Man vil blive nødt til at træf
fe Forholdsregler mod en ©lentagelfe.
Endel „stormende" Ungdom bør mær
ke sig dette.
Mr. H. P. Rud og Kones lille
Søn, som vi tidligere har nævnt, dø
de sidste Onsdag Eftermiddag. Han
havde været fyg omkring 3 Uger, og
flere Gange havde det feet ud, fom
Døden maatte være nær. Men Da
gen før han døde, troede man, han
var bedre. Han havde havt Hjerne
hetæqdelse men døde nu som Følge af
ft Saar i Lungerne han holdt op at
hoste og blev kvalt. Dette er den an
den af Sønnerne i Familien, fom er
død winter. Liget blev begravet Lør
dag. Det har været en tung Vinter
for Rud-Familien. Der har været
Sygdom i Huset nisten hele Tiden.
Ljomen Concert Compagni under«
holdt en ganske pen Forsamling af
Skandinaver i Operahuset her sidste
Mandagsaften paa en Maade, der
fortjener al A$re og vor Tak atpaa.
Det er iffe meget ofte, vi har Anled
ning til at høre saapas meget og
saapas godt af det, fom vi kan falde
vort eget. Programmet bestod of ik
ke mindre enb 20 Ruinere, det alle
blev godt udførte. S rrskilt skal næv
nes ..Brudefærden i Hardanger", ber
maatte synges da capo. ..Biørne
borgernes Marsch" og „Dans raabte
Feblen" høstede ogsaa stort Bifald,
Sigeledes en Duet og en &eflantatibit,
hvori en Skolemester figurerede. Det
ftbfte, Sjytfe, „Bar bara modig'', hø
yede st.ormcitbe Bifald,
'Ljomen, fpm igjen
Det var med. Sorg og Medfør
If I fe fpr de (Efterladte, at BpdikaM
o in Mrs. Charles, Thompsons Død
blev modtaget i rundt om V By?
ensids^Mandaa^ Urs. ThomfiM
%v. sfig fpr tre Uger siden sidste W»
^ag, først, af Hjernebetændflfø w
nere af Nervefeber,. MM re=
|un var meget syg, .„»c, at
He bog vel ittz. qz ^este tro
ije have. Døtøq liff*
Bi forstaar, at Zens H. Løv, fra
Sverdrup er uenig med Supervisors
i samme Town angaaende Beianlæg.
Supervisors vil lægge Veien efter
Kvart-Linien, men denne cr ikke tel
udstukket, paastaar Løv, idet den ene
Mærkepæl quarter stick) staar 17
rods ind paa hans Land. Han har
faaet Ordre til at rive Gjerdet ned
inden en bestemt Tid, som maafle nu
allerede er udløben, men dette er me»
get imod, hvad han anser for billigt,
saa meget niere, som der er flere, med
hvem Løv har raadført sig, som paa
staar. at Landet er hans, og at han
hor Retten paa sin Side. Rimelig
vis er det en seilagtig Landmoaling.
som er Skyld, og Spørgsmaalet er
da, om Mr. Løv stal lide herfor.
Tordenskjold.
16de Marts 1886.
Jfslge fleres prinqer vil jeg her
ved fiindgiøre, at jeg ikke er Forfatter
af dett i Ugebladets Ro. 224 indsend
te Artikel under Overskrift „Torden
stjol.d". T. I. Moen.
ASgteviede.
Den 17de Marts, Teander Sorger*
fon til Helga Foslien, begge fra Tu
muli.
Den 21de Marts, Lars Olsen til
Kristina Mortenson, begge fra Tor
denskjold. Pastor Wold forrettede
begge Vielser.
MaSsemvde.
Onsdag den 31de Marts Kl 7£ vil
blive afholdt et Massemøde paa Hr
O. C. Chases Hall,Bismarck Avenue
hvor følgende Spørgsmaal vil blive
opstillet som Diitnssionsemne:
„Har vi havt Gavn eller Skade a
Olsen har i 7 8 Slår I domSbefiddere og Forretningsdriver
1
Clerk i den nuv irende Skifte
dommers Kontor og fjender faaledes
dette Embedes Pligter fuldstændig.
Ogsaa Mr. Olsen er vel kjendt blandt
Befolkningen i Countiet.
Bi tror ikke, dette er ganske saale
des. Bi er sikker paa det. Vi har
ra,
de, ont intet Saloon License blev ud
stedt?" Spørgsmaalene er vigtige
kom derfor alle, der har Anledning,
Afholdsfolk faaoelfont ikke AsholdS
folk. Vi ønsker alle velkomne.
Endel Skandinaver.
Ved Mødet i City Council sidste
Uge blev fremlag! en Ansøgning med
mange Underskrifter om en Vandings
Irende ved Land Dykes Bygning, HjSr
net af Court btr. og Lincoln Av.
just ikke hørt nogen tro andet,end atLi- ^treet-Komiteen overveier den
'indtil næste Møde.
s«.
Glands er ikke sagt. fra H. T. Heitsch, Sr., og nogle og
Det er ialfald sikkert, at blandt Skan- tredive andre med Anmodning om, at
dinaverne er Forholdet til den Sag Søndagsloven maa paasees overholdt.
langt anderledes nu end for et Aar
siden. At Spørgsmaalet er kommet
op, har, faavidt vi har funnet forståa,
sin Grund i, at Modstanderne af Sa
loontrafiffen ønsker at fjende fin Styr
ke, og det er ikke blot Prohibitivnister,
som vil stemme mob License, men og
saa Afholdsmænd, Afholdsveuner og
dertil en hel Del, fom iffe tager det
faa nøic hverfen med Navnet eller Sa«
gen i sig fel D.
-doommen
Begravelsen soregaar idog. Man
møder ved Thompsons Hjem Kl. 1£
og ved Konserentskirken Kl. 2,
Penge
paa dyrkede Farme.
Fatme kjobeS og faelgeS.
C. D. BAKER. Rooms 17 & 18,
Penge tittaanS
Paa alflag« god sikkerhed sto» »g smaa
Seleb, paa lang eller fort Tid. Panteobli»
gattoner fftbté og salgeS ved
lUetei fammctt «ed W. L. Parsont,
firfU« viork. flfl8 tf
Ansøgningen blev lagt over.
Blandt Regninger, der anvistes til
Ubbetaling var en for ben nye Van
dtngsrende paa Hjørnet af Bismarck
Av. og Cascade ©tr., $61.15 til
Theo. Gray.
Sagen ont Eftergivelse af Skat for
nye Foretagender i Retning af Fabrik
virksomhed blev henvist til City-AUor
ney, forot han kan asgjøre, om en
faadan Fremgangsmaade vil blive
lovlig.
Aldermand Schmitz forebragte Sa
gen om et foreflaaet Kjøb af Stolene
i Operahuset for Byens Regning
Henvist til vedkommende Komite.
Der blev forhandlet om at foreta
ge Reparationer i City Hallen, men
intet blev bestemt.
Mr. B. Romansen er bestemt paa
at flytte til Washington Territory og
vil fælge nb hele sit Oplag af Skotøi,
til Jndkjøbspris. Han inbbyber
berfor Publikum til at benytte sig af
benne Anlebning til, at forsyne sig
meb godt Skotøi for fmaa Penge.
Salget begynder den 25 Marts.
Eva Isaksen her fra Byen har
søgt Skilsmisse fra fin Husbond.
De har været gifte i omkring to Aar.
Will Conrad sik den ene Pege«
finger aldeles afskaaret i Colliers Fa
brik sidste Onsdag, og den ene Tom
melfinger næsten afskaaret.
Marie P. Bæhle, Søster af
Knud Bæhle i Dane Prairie,døde sid
ste Lørdag Eftermiddag. Hun var
36 Aar gammel. Hun stal begraves
imorgen.
Vi har i lang Tid havt nyde
ligt Baarveir, og Farmerne har til
dels begyndt at harve. Det er dog
rimeligt, at vi faar en liden Vinter
endnu.
Allianeen i Town os Buse har
sørget sorat faa Gen. T. H. Barrett
fra Herman til at holde Foredrag i
Fergus Falls den 27 Marts.
Mr. H. Ekeberg har nogle
Uger drevet Bogbinderi, et Haattjfc.
værk. som han er gyni^lt.^endt med,
og som han herefter,vil fortsætte med.
Han har oflcrede en Masse Arbeid
liggende.
i Jburnal har.ogfaa føiet et? Bvg?
binderi til sin øvrige Forretning.
MistMr tjlZ.
slut-
ipii^krtt^J^at ,ølge. Hun bøde
^ar i^d«« B- ut Mandags. Hun
ffiidew»»»' .oibstheb en stor Del af
.ens hunvar fyg. Foruben fin
,.efælle efterlader hun tre fmaa
jørn, hvoraf bet yngste er omkring 4
Aar. Mrs. Thompson var omkring
37 Aar, var en stille og venlig Hus
moder og var afholdt overalt, hvor
hun var kjenot.
En 27 Aar gammel Søn af Jør
gen Tvete er her i Besøg fro Norge
og agter at forblive udover Som
meren. Hans Familie er hjemme i
Ulvik i Norge. Forældrene 09 olle
Tøflende er her.
Glem ikke Closing-out=@ofget i
C. O. D.-Storet.
Bi har kjøbt ud Kolstad og Sætre i
Underwood, og det Oplag vi har her,
vil blive solgt for omtrent halv Pris.
Gl«m ikke at gaa og fe, hvor billigt
Wovdham & LounSbury fare fælge
Dem, hvadfomhelst De end øvffer i
Retning af Møbler. De har iffe blot
det største Lager, men de giver mere
or en Dollar end nogen andnt Mø
belhandler i Nordvesten.
Bi har ogsaa kjøbt et stwt Oplag af
Gulvtæpper, som de vil fælge billigere,
end disse nogensinde før tar folgt i
Fergus Falls. Dette er Stedet, hvor
man kjøber til den lavest mulige Pris.
Ligeoverfor Occidental Hotel.
Woodham fc LounSbury.
Hatte! Hatte!! Hatte!!!
Heste tilsalg?.
Jeg har netop kjøbt endel gode
Farmheste i Illinois og vil fælge dem
her paa gode Vilkaar. De fleste af
dem er Hopper og staa alle til Efter
syn.
Saahvede.
O. McFarland ved Ten Mile Lake
har ten Saskatchewan Fife ©aahvebe
tilsalgs til 20 Cents over den almin
delige Markedspris for No. 1 hard.
Man henvende fig mundtlig eller
skriftlig til O. M. Farland, Dalton
P. O., Ottertail County 3tmr24
i
Saloonerne? Vilde del gavne Eien
Bekjendtgjörelfe.
Lørdag den 27de Marts næstkom
mende vil der blive afholdt Auktion
i Peter Valstad i Town of St.
Olaf, Ottertail County. Der vil bli
ve folgt Arbeidshefte, Kreaturer as
sorfljelligt Slags, fornemmelig Melke
kjør, Ungfæ og Faar, samt Farmma
skiner, en Lnmber-Vogn, en Spring
Vogn og endel Indbo.
Alt vil blive solgt enten mod Kon
tant eller mod god Sikkerhed og Hen
stand til næste Høst.
Sag
... Der blev fremlagt en Ansøgning
P. Valstad.
Offentligt Salg.
Den 5te April 1886 vil jeg sremby
de til Salg følgende Eiendom:
To 4 Aar gamle Ungheste.
En Saamasfine.
En Farm-Vogn.
En Slæde.
Fire Ploge.
En Harv.
Endel Jndb.o.
Betingelser: Alle Summer paa $5
eller mindre maa være fontant. Alle
Summer fra $5 tit $100 et Aars Hen
stand. Over $100 to Aars Henstand.
Alle Notes trakker 10 Procent Renter
Rothsay, 12te March 1886.
2t24. Ole T. Nordmarken.
Baade i St. Paul og i Faribault
flog Lynet ned sidste Onsdag.
Ildebrand foroarfagede $10,
000 Skade i Benson sidste ThorsdagS
morgen, idet en Bntikbygning tilhø
rende Johnson & ©tone nedbrændte.
Bygningen var bortleiet til C. H.
Colby. Der var fuld Assurance.
Lenham Elevator Company i
Duluth gik fallit sidste Uge.
Indbrudstyve borede Hul i
Jernstabet i Countykassererens Kon
tor i Alexandria sorrige Onsdag og
fyldte det med Krudt,men Skabet holdt
Stand, og Tyvene fjernede sig. De
var komne ind gjennem Vinduet.
Der var ingen Penge i Skabet.
En Mandi Dubuque var nær
bleven lynchet en Dag sidste ygtz
Han kom til Byen med et LæK jagtede
Svin, og imellem dem IQA to Srnaa
piger, der ikke havde andet end sine al
mindelige Ganghhæder at beflytte siz
med, og vax ganske forkomne af Kulde,,
havde iftø faaet Mad paa languid-ag
.havde, voaget hele Natte». MWK d»
«kjørte ind til. Byen. MadeW« r''
rede^ at han mp/Wi
:tøc.
han.ky#ØQ sjø^
hpÄ We hp.ot
v
igaar.
Gravplads det. cvenfljold og
6idfjtft
.cdag. da Nils Peder
,v, (tidligere her fra Fer*
.toe kjøre hjem fra Byen, faldt
iDet han gik ved Siden af LrS
..l. Hestene float til, og BogNen gik
over Pedersens ene Ben og brak det
te. Han havde nemlig tungt LæS
paa Vognen. Han kravlede sig hen
til en Farmer tæt ved, og denne brag
te ham hjem. Det var et stemt Uheld
for Pedersen, lige før Baaraanen.
Dr. Eisen blev hentet og forbandt
Benet.
.— Vandledningen blev sidste Uge
asstængt fra Courthuset,fordi County
Commissærerne ikke vilde betale, hvad
der blev forlangt i Vandleie.
S. 0. D,
Bi kan flytte Kontanter lettere end
Barer, derfor vil dtøfe blive solgt for
omtrent halv Pris.
Eders, 6. O. D.
Hele vort Oplag og Butikkens Ub
styr tilsalgs: C. O. D. Clothiers.
Man vil finde flere nyttige Ting
MrS. Nilsons 5-TentButik, end
man har tænkt fig, før mon tom der.
24 tf.
Naat De er i Byen, gaa til Ste
worts og foa en Lunch. 2124
De fan faa den bedste Kop varm
og Kager i Byen for 10c hos
Stewarts. 2t24
Paa Bismarck House vil man
saa et Maaltid Mod for 15 Cents.
Aftensmad, Seng og Frokost vil blive
45 Cents. f24tf
Gode Barmeovne tilsalgs hoS
How, Crego LHow.
Svinene,
Børnene, og
længe nok. En
i« de«i w ^mlede sig om Vognen,
alene Farmerens Arrest og
jy .,ung, som reddede ham fra at
.itve lynchet.
Den 19de ds. flede fire Arresta
tioner paa Grund as ulovlig Stemme
givning under Londsbyvalget i Glyn
doit forrige Tirsdag. De vil saa sin
Sag paadømt ved næste Termin af
Destrict Court.
Herman Landick, 23 Aar gom
mel, fik 4 Ribben overflaorne og Må
ven oprevet af en Circelsag i Red
Wing den 19de ds., og der var Tvivl,
om hans Liv stod tit at redde.
En Nordmand ved Navn Jør
gensen dræbte sig selv sidste Thors
bagsaften ved at hoppe ud sra en
Jernbanevogn paa Minneapolis og
St. Louis- Banen, medens Trænet
var i Bevægelse. Man antager,Man
den var sindssvag. Han blev arreste
ret i St. Paul for nogle Dage siden
men strax løsladt. Der fandtes Bre
ve hos ham, som var skrevet netop før
Mordet, og som berettede om endel
Ubehageligheder, han havde havt med
sin Datter, som kom sammen med ham
sra det gamle Land men paa en eller
anden Maade var kommen sra ham.
Endel Korrespondancer tit Ugebla
det maa ligge over denne Uge af Man
gel paa Plads.
Et stort Antal Skandinaver havde
lovet at møde i Newman-Blokken i
Aftes forot ruge Bypolitik. Just
hvad Slags Kvlling det blev, kunde
vi ikke faa Rede paa, før Bladet gaar
til Presfen.
Theodor Berg kjøber alt Slags
Peltsværk og betaler samme Pris som
i St. Paul. jrl3tf
Om nogen vil laane Penge, da be
taler det sig at gaa til 28. I. Holmes
i Fergus Falls, font er en af de ældste
og bedst bekjenbie Pengelaanere i Be
ten. De mange Soon, han daglig
gjør, taler tydeligt nok for den gode
Behandlmg,han giverFolk. Norsk ta
les. f24tf
Tusinder siger faa.
Mr. T. W. Atkins, Girard, Kan.,
fkriver: „Jeg betænker mig iffe paa
at anbefale Deres Electric Bitters til
mine Kunder. Det tilfredsstiller fuld
kommen og fælges fort. Electric Bit
ters er den reneste og bedste hendte
Medicin og vil sikkert helbrede Nyre
og Leversygdomme, rense Blodet og
regulere Maven. Ingen Familie fan
være det foruden. Det vil spare Hun
dreder for Staret i Doftorregninger
Sælges for 50c Masten i N. I
Mortenfens Apothek.
@t vandrende Benrad.
Mr. E. Springer' sra Mechpnics
burg. Pa., striver: ..J-g led as Lun
gebetændelse og en Byld i Lungerne
og blev reduceret til et vandrende
Benrad Fik frit en Flaske af Dr.
Kings nye Opfindelse mod Tærivg,
hvilken gjorde mig faa godt. et jeg
kjøbte en Dollarflaske. Werat have
brugt 3 Flafler sandt jeg mig selv at
ter ved god Helbred, god Appetit og
at være 48 Pund tyngre."
Paa N. I. Mortensens Apothek
vil du faa en Prøveflaske frit of dette
sikkert helbredende Middel. Stor
Flaske $1.00.
BncklenS Arnica Salve
er den bedste Salve i Verden for
©faar, Rister. Saar, Bylder, Udslæt,
gtove Hænder, Frostsaar, Ligtorne
osv. Dersom den ikke helbreder, vil
Pengene tilbagebetales. Prise 25c
pr. AZfle. SælgcK i R. I. Morteu
sens Apothek. »ylvly
MarkedSliste.
Fa rm PcsbimFtcr.
Smør pr. Pd io
TEg, ferske p^ DM. 12|
HønS pr. io
Poteter. vu-. 35
Løg 1.00
grøvve pr. Pd.
.uæ-
NOTES
)tl8tf
Enhver, fom behøver „Lumber"
af noget Slags, bør henvende sig til
McCulloch & Co. De holder de bed
ste „Ärades" og den laveste Pris.
d9tf
Kjøb Deres Kogeovn hoS How,
Trego & How.
Dersom De stol kjøbe en Ovn,
saa gaa til How, Crego & How paa
Bismarck Av,
5
Vi har nu dåben for salg den stør
ste Indførsel af fiitc Broderier
og Sidser as Lin, fom nogensinde var
forevist i Countiet. Sidste Aar be
gyndte vi med et meget stort Oplag
og opmuntrede ved et splendid Salg
af samme ordrede vi omtrent dobbelt
saa meget iaar. Vi ved, at enhver
Kjøber vil hellere betale 10c end 15c
pr. Yard for gode Broderier, hvilket
just vil blive Forskjellen mellem vore
Priser og Priserne ondresteds.
Broderier Pris PriS
i AardS. iaar. ifjor.
1461 4c 6c
1873 .....5...... 7
2240 7
2467.........8 10
3782........11. .14
2624 124.... 15
2155 ..15..... 18
3063... 18..........22
2386 20 25
Bi har smukke Broderier, fom
kofte fra 20c til $2 pr. Iard. Kvali
teten af Varen og Mønstrene moa
mon se,sør man fan værdsætte dem.
Denne Uge tilbyder vi særskilt godt
Kjøb paa Dorne- og Børnestømper af
Uld.
Et fuldt Assortement af Marshall
Si Co'S Lintraad, fort, hvid ublegt
lil 8c.
JliSipSsä
og Penge iidlaaneS
paa kort Tid meb Sikkerhed i
Sotes o.
Lake,
Falls Minnesota
Dr, K. H. Mnlon,
Tandläge.
nii#6ÉÉiÉeÉSSM|
jt27tf
KrosmasUii«.
Farmere, spar eders Penge og brug
Mr. Grollimunds nye fanning mill
tit at rense eders Saahvcde. Den et
bedre end nogen anden Rensemaskine
i Handelen. 2m.apl4
I. D. DeIsrcq,
ved Tiden afCitv Hall,
handler udelukkende med
Maling, Olie, Glas, Fernis,
Borster og B-ggepapir.
DeSuden Mallinolie, lubricating oil
og castor oil. Det störste Oplag i Byen
ar ovennævnte Varer. f53tf
HttmstttA & Antlerskn
'alger ferskt og salt Kjöd og Flcsk m.m. lige
a billigt,o»t nozen. Gaa ind 217 Bismarck
Ave., og du vil der blive pent bcbandlet.
Kj-ber Huder og Skind til Markedspriser.
Kom og besog oS. r,12tf
Hol»« Olsen,
Sælger Kjød, Flesk, ferffft, saltet og
røget, til laveste Markedspris.
Handler med Smør 2Eg, Fugle.
Fifl, Poteter osv.
Kjøber raa Huder og Skind. cg5
Slagterbutik.
Bedste
og
Billigste
P. 0.9tob«s
Norsk Adv oca og Agcntskabets Bestyrer.
tl7tf
The Sverdrup Scand.
i Ottertail County,Minn.
Nærmere Underretning ved
H. P. Björge, S. Pederson,
Sekretcrr. Präsident.
Et Nyt og vel assorteret Oplag af Sko, Støvler og Rubbers
er netop ankommet og anbefales det ærede Publikum til billige
Priser. Alt garanteres at være, hvad det udgives for.
Theodor
Undenvood P. 0. 6ntagl4
St. Pau', Minneapolis og
Manitoba Jernbanen
med fine
1500 Mil Iernvei
er den eneste Linie gjennem
i n n e s o a s a k e i o
til alle vigtige Punkter i
Red River Dalen,
Nordre Minnesota,
Nordre Dakota
og til
CljM 3. MW,
Fergus Falls, Minnesota.
(Office i Court-Huset).
Local-Agent for Salget as
Rail-Noad-Land i Countierne
Ottertail, Grant, Wilkin og
Clav. Starter og Beskrivelser sen
des frit paa Forlangende. Breve
besvares i det engelske og norsteSprog.
apists. L. A. Levorsen, Clerk.
Se Her!
C. Tanden.
-v
Handler med alt til Fortetningen henhørende famfc «ed
Enhver Skandinav, som handler hoS mig, vil faa
Fuld Baerdi for Pengene.
Kjøber
Smör, ÄEg, Poteter, Havre.
Ogsaa
Hnder og Faaref?ind
til kontonl Markedspris.
Theodor Derg.
ol4t? Bismarck Av. 210.
Geo. B. Martin, Eier. S. A. Levorsen, Bestyrer.
60 Dage.
Poa Grund af de flaue Tider og et for stort Oplog af Vorer, fom maa
reduceres til det halve eller Tredjeparten os, hvad det er, vil vi i de næste
60 Doge sælge Støvler og Sko fra 10 til 25 Procent lavere end vor tidlige
re Pris. Bor Pris har altid været den laveste og ved at give dette extro
Afslog vil Prisen paa Støvler og Sko blive lavere end den nogensinde hor
været i Fergus Falls. Nu er Tiden til at kjøbe. Kom snart og benyt den
bedste Anledning. Det bedste vil gaa snart.
MacMaster, 93urnhotn & Co., Fergus Falls, er Agenter for Dundee
Mortgage kompagniet i Scotland, det største Compagni, som driver Forret
ning i. Amerika. Farmere kon erholde Penge til det s ulde Beløb, som de
anholder om, og kon faa dem paa tre, fem eller ti Aar og kan afbetale endel
of Kapitalen hvert Star.
Ulig andre Pengelaanere indretter MacMaster, Burnham & Co. det faa
ledeS, at boode Rente og Kopitol betoles i Fergus Falls eller Alexandria,
ester forn Laantogeren ønfler. Renten betales en Gang om Aaret i Novem
ber. Det nævnte Firma er sin egen Herre her i Landet, hvad angaar denne
Forretning, og Laantageren afslutter Forretning, direkte med Compagniet
naar han laaner HoS det.
Det er ikke nødvendigt, at Farmerne lommer til Fergus foråt gjøre
Laanet. De kon sende et Brev til MacMaster, Burnham & Co., og de nød
vendige Papirer vil blive sendt Farmeren til Underskrift i Overvær of en
Justice of the Peace, og naar Papirerne er tilbagesendte, kan Pengene
fendeS med Express eller som en Vexel tit nærmeste Posthus, en Maade
hvorved baade Tid og Udgifter spares.
MacMaster, Bursham & 6».
ten og anmode om
Not
har altid
penge tifMölttanpaadörm
uden Commission, uden Bonus,
og til lav Rente.
Ublaait sker paa lort eller lang Tid, og Pengene
udbetales sttax.
Renten betales ved Kompagniets Kontor engang aarlig og kræves ikke
i Forskud.
Dette Kompagni har en Kapital af $500,000, (alt indbetalt) og et Otier»
skud as $25,000 samt et Garanti-Fond af $100,000 hoS ©tatSauditøren, og
da det udlaoiter sine egne Penze, spares Laantageren for det Besvær
først at sende sin Applieation til Personer, som bor langt borte, lige,
som Kompagniet ogsaa er istand til at tilbyde andre Fordele, som Laan.
tageren ikke kan saa andresteds. Henvend Dem til
Betingelserne bedre blive forklarede.
fit
Kontoret, faa vil
De fan ogsaa strive til Agen-
F. H. Lake,
Agent.
Smør, Wg, Poteter osv. kjøbes og sælges. d2y
Fergas Falls,
TEldste Bank Nord og Vest sra Minueapolis.
Oprettet 1872.
Sælger Drafts til alle Dele as Verden. Udlaaner Penge paa korte Tes*
miner. Agent for de bedste Dampbaadslinier. Reifebilletter til og fr«
Europa sælges paa billigste Vilkaar.
I. S. Billings & Co. har fro en og en Haiti til to Millioner Fob of tør
lumber altid paa Haanden og kan desuden fra Sagmøllen staffe Bjælker
eller firflaaret Tømmer til hvilkesomhelst Dimensioner pao kort Varsel
Personer, som ønsker at bygge, fan vi forsyne med Udkast og Tegninger of
nyeste Mode saavel til Baaningshnse og Udhuse som Kirker og lignende
uden extra Udgifter. Og fro vort store og udvalgte Oplog er vi istand til
at sælge Lumbér til Priser, der vil passe for Kjøberen.
jwstf I. S. Billings SS Cv.
Til vort store Lager af s-erdigsyede Kl«der har vi nu föiet et saa stort og uds-gt Oplag
Stövlcr, Sko og Rubbers, som det findes i Byen. Det hele er nyt og sriskt. udsSgt
med stor Omhu og kjobt for Kontant. Vi vil altid have haandsyet Fodtöi paa Lager og
haaber at funne skaff, enhver, just hvad han önsker. Vi har ikke kjöbt noget, som vi ikke
fuldt kan forsikre. Vi har märket vore Varer, saa de vil give oS en liden Fordel, stor nof
til at leve af og ikke mere, og vi haaber. De vil give os endel af Deres Handel.
SErbödigst
Penge. Penge.
Kontant poo Haanden og udbetales strax, naar Papirerne er torden.
Ingen Udhaling as Tid. Ingen Venten forot sende Papirerne nogetsteds
Vil De laane
Kenge
faa glem ikke at skrive til os eller komme ind paa bort Kontor. Vi laaner
ud paa lang eller kort Tid, eg Forfaldstid for Renten sættes ester Laanta.
geren* Ønske. Kortelig, vi har mere Penge og kan tilbyde Bedre Vilkaar
end noget ondet Agentskob i Nordvesten. Room No. 16, First National.
Bank, Fergus Falls, Minn.
Mf Wilson SS Garl.
Billige \n\n Det er ligeledes bekjendt, at Mr.
Oliver Olsen er Kandidat for Judge
of Probate.
v
Journal: „Spørgsmaalet om Li
cense will cut little figure, naar
undtages Prohibitionisterne. Det
nuværende License-System paa $50o
er tilfredsstillende for alle.
City-Council.
First National Bank.
Fergus Falls. apStf
James A. Brown.
:|0|n døbe,, her i. Byen, i. Sijtjtø*
jordfæstede i Tor.dqnfl^ olev
i5^n}fn^har før, bqet,^1
Alle Slags Damehatte meget billigt
i Battle Lake Millinery-Store. Før
ste Dør nordenfor Tvetes Grocery
Butik, Battle Lake, Minn.
mr24tf Marshall & Jones.
W. H. Smith.
3tmr24 Fergus FallS.
To Kjør.
En ny McCormick-Selvbinber.
En self rake reaper and mower
combined.
Minnesota.
Gaa til How, Crege & How og
kjøb, Hood de faa end trænger hos
Jernvarehondleren.
Fergus Falls, 23de Marts 1866.
Hvede.
No. 1 Hard $Oi7!0
No. 1 Northern ø.gg
No. 2 Northern Oi62
tNo. 3 0.58
9bt» Hort
Dril flooDs Slore.
Mrrisim & Heme.
Lincoln Av. og Mill St.
Fergus Falls, Minn.
DEFECTIVE PAGE
tes o« chattel mortgages. F. H.
WM National Banks Bygning, Fergus
S Minnesota. t2
Kontor i John Backs Byzning.LinrolnAv.
Fergus Falls.
Linrola Avenue, Fergus FallS.
Bismarck Av.
Theo. Johnson..
Penge tillaans
boS
Park Region Agency.
Jeg kan nu udlaane Penge paa bedste Be
tingelser mod f»rste Mortgage i dyrkede
Farme. För du ansöger om Laan andrestedS,
gaa til PARK REGION AGENCY paa
Mill St.. Fergus Falls, Minn.
MUTUAJ- INSURANCE CO.
assurerer Eiendom i følgende TownS:
Sverdrup, Elizabeth, Fergus Falls, Buse,
Aastad, Tumuli, Dane Prairie. Aurdal.
Friberg. Maine, Tordenskjold, St. Olas,
Eagle Lake, Clitherall, Everts, Amor, Otter
Tall, Girard, Nidaros og Leaf Mountain.
Butik ved Siden af Occidental Hotel, Lincoln Av.
Wrb^digst,
Devils Lake & Turtle Mountain
Distrikterne.
Cash Grocery Store,
Bismarck Av. 210.
Flour & Feed.
Dosto« Shoe Store.
MINNESOTA LOAN and TRUST COMPANY
Application blank.
GROCERY.
HANDEL,
FLOUR & FEED.
Minnesota Loon & Trust Co.
Kontorer i First Notional Banks Bygning, Fergus Falls, Minnesota.
FIRST NATIONAL BANK,
D. Wright, Presiden!. I. P. Williams, Vice-President.
E. A. Jewett, Kasserer.
Lumber! Lumber! Lumber!
Shingle. Shingle.
Lath.
Fergus Falls Clothing,
BOOT ANO SHOE CO.
220 Bismarck Av.
Fergas Falls Clothing, Boot and Shoe Co.