Fergus Falls ugeblad. [volume], August 25, 1886, Image 1

About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
A. Solem.
Betalbart Forskud.
Bestillinger og Betaling indfendeS u»der
Adresse: Fergus Falls Ugeblad,
Henry l'lowman.
Cowing.
McGill benægter, at han har gjort
nogen Combination med Langdon for
at hjælpe denne ind i Senatet.
Ramsey og Chisago Countier, der
har respective 21 og 5 Delegater til
Statskonventioncn, har valgt blot
MeGill-Kandidater, paastaaes der.
Det begynder at blive tvivlsomt, om
det 5te Kongresdistrikt i Minnesota
fortrinsvis kan kaldes „det blodige".
Første Distrikt har itu ialfald i den
repnblikanfle Convention opvist »sæd
vanlig Seiglivethed i Kamp.
Den republikanske County Komite
skal møde her idag fornt sammenkalde
Connty-Convcntioncn. Den kommer
ikke til at møde, før Bladet cr trykt,
og vi kan saaaledes ikke meddele, til
hvad Tid Conventionen bliver sam
menkaldt.
Hans Mattson fra Minneapolis,
der er Kandidat for Statssekretær,
skal ifølge Minneapolis Journal ha
ve sagt, at han tror, at hverken Gil
man, McGill eller Gibbs vil faa No
minationen for Guvernør, mett at det
vil blive en dark horse, muligens
William Windom.
En repnblikansk Connty-Convenli
on vil blive afholdt for Grant Coun
ty i Elbow Lake den 4de September
forat vælge 11 Delegater tll den le
gislative Convention, som møder i
Graceville den 14de September, og
tre Delegater til dett repnblikanfle
Judicielle Convention. En anden re
publikanst County Convention vil bli
ve afholdt den 18de September forat
vælge tre Delegater til Statskonven
tionen. Komiteen anbefaler at holde
Caucnsernc for den første Convention
Lørdag den 28de August og for den
anden Lørdag den Ilte Septb.
Wadena Tribune: John B.
Hompe fra Deer Creek var i Byen
sidste Fredag. Han cr Kandidat for
Statssenator-Embedet fra OttertaU
County og er den regulære Nominee
fra Alliance-Conventioncn i Battle
Lake. Ved Manipulation af Traa
dene i den republikanske Connty-Con
vention blev han flaaet. Alligevel,
Mr. Hompe er Farmernes Kandidat
og som saadan cr han berettiget til
sincStandsbrødresUndcrstøttclse.Han
er en Gentleman og dertil ett dygtig
Mand, og dersom han bliver valgt,
vil han udentvivl udfylde sin Plads
med ZEre. Han har udstedt en Ad
dresfe til Vælgerne i Ottertail Coun
ty, hvilken vil offentliggjøres næste
Uge.
Der skal blandt Mr. John B.
Hornpes politiske Modstandere være
dem, som erklærer, at de har Beviser
mod ham, som skal slaa ham suldstæn
dig, naar den Tid kommer.
Vilde det ikke være til det almene
Bedste, at de kom med disse Beviser
nn?
John Hompe har offentlig erklæ
ret sin Uflyld og træder op som bett,
ber har Ret til Folkets Tillib, og ber»
som nogen cr istattb til tiHrebsstillen
de at bevise, at bette er Fust. saa gjør
det det nu. Nu cr Tiden.
Hvis man ikke kommer ud nu, saa
har Folket Ret til at se mistænkeligt
til bett vordende Goliath thi bet maa
være hans Hensigt at spare sine "Be
viser" inbtil bet sibste Pieblik sørBal
get, og be vil formobentlig dMpeduce=
re sig til blotte Paastanbe, som det
skal blive for sent at tilbagevise.
Dette mon være den Taktik, som
flal følges.
Men en Campaign-Løgn af det
Slags flal Folket mærke, som den for
tjener det. Husk paa det!
Vi flal lægge til, at vi aldeles in
gen Ide har, om hvem det cr, som er
Besiddelse as disse Beviser. Det er
blot sortalt os, at der skal være no
gen. Hvis saa er, saa gjentager vi,
font ud nu i al Mandoms og ær
lige KamPfcrllerS Navn kom ud tut!
No. 2H8.
Fergus FallS.Minn.
FARMERS' TICKET.
Vi mærker, at der tildels cr en
temmelig stem Missorstaaelse ligeo
derfor Farmer-- Elevatoren og dens
Funktion. Vi kalder den slem, thi
den cr ruinerende, dersom den flnlde
være almindelig. Dette tror vi dog
ikke, better. Alligevel anser vi det som
vor Pligt at søge at paavisc, hvorle
des Forholdet er.
Bi har fundet, at der cr dem, som
tror, at Elevatoren flal give bedre
Pris end Møllerne, et Par Cents
eller saa. Hvis den ikke det gjør, er
det sagt, hvad Nytte er der saa i den?
Naturligvis er det ligedan med
„Grade" og Vægt: Hvis Elevatoren
ikke giver bedre Vægt og „Grade"
end Møllen, hvad Nytte cr der saa
i den?
Dette er cn komplet Missorstaa
else. Farmer Clevatorernes Opgave
er ret og flet at tvinge de andre paa
Stedet værende Hvedekjøbere til at
give en Pris, der svarer til Prisen
paa det store Marked. Hvis de giver
en saadan Pris, er Varehusets Op.
gave løst. Varehuset fatt da gjerne lukke
sin Dør og kun vange otier, at ikke den
lokale Pris gaar ned igjen under Ver
densmarkedets Pris.
Et Exempel vil maafle oplyse dette
bedst. Det Marked, som man i denne
Landsdel har fin Opmærksomhed hen
tient paa, er især Duluthmarkedet.
Prisen der antages at stemme saa no
gcnluttde med Verdensmarkedets Pris.
Hvis Prisen f. Ex. cr 75c i Duluth,
faa flal Prisen i Fergus Falls være
omtrent 60c, da det koster omtrent 15c
pr. Bushel at føre Hveden fra Fergus
Falls til Duluth.') Hvis daMøllerne
eller andre Hvedekjøbere i Fergus
Falls ikke vil give mere end, lad o3
sige 57 c, saa cr dette forlibet. Mett
Møllerne skjøtter ikke ont ben Ting.
De vil kanfle ikke give mere end 55c,
og hvorfor fluide de give mere, der
som de kan faa Hveden for den Pris?
Og de kan faa den for den Pris,
dersom ingen anden giver mere.
Dette har vel Farmerne sect længe
nok ifc bisse mange Aar. Men saa
tommer Varehuset. Det veb, at man
kan komme fra bet ubett Tab, om man
giver 60c, derfom Prisen er 75c i
Duluth. Men hvis Varehuset be
gynder at betale 60c, saa maa ogsaa
Møllerne betale saa meget, ellers faar
de ingen Hvede. Det forekommer
os, at det er klart font Dagen, at bet
er Varehuset, som i dette Tilfalde
har soraarsaget, at Prisen er bleven
3 eller 5 Cents høiere, enb ben ellers
vilbe været.
Naar bet saa træffer, at Møllen fer
sig istanb til at give 1 eller to Cents
mere enb Farmer-Elevatoren (eller
Varehuset, hvad det nu er) saa tak
Elevatoren for det istedetfor at for
dømme bett. Matt vil indse, at Møl
len kan tjene igjen bisse to Cents paa
Melet, eller hvorlebes bet nu cr, men
bet vil være Varehusets sikre Ruin,
om bet flal give mere for Hveden, enb
ben Pris, som bet kan faa i Duluth
meb Fradrag af Fragten. Det sam
me er Tilfældet med Vægt og „Gra
ding". Varehuset maa moate og gra
dere saadan, at bet ikke kommer til
kort. Thi dersom det veier og grade
rer anderledes, vil det tabe, og det er
da vel ingen som kan vente, at nogen
vil indlade sig paa Tab. Da maatte
Varehusene blive Barmhjertigheds
anstalter, som as egne Midler vilde
give (simpelthen forære) Farmerne
saa og saa meget, fordi de vilde kjøre
sin Hvede did, faa man fik bet Besvær
at haanbterc den. Og hvem skulde
saa betale denne Gave? Det maatte
vel være de Formere og Forretnings
mænd, som staar i Foreningen. Nei
dette gaar ikke.
Men det cr sandt, at det fon træffe,
og det er høist rimeligt, at det vil
träffe, at det vil blive fordelagtigere
baade med Henfyn til Pris, Vægt og
Grading at kjøre sin Hvede til Møl
lerne (eller de andre paa Stedet væ
rende Hvedekjøbere) end til Farmer
Elevatoren. Og Aarsagen dertil bur
de fremgått klart nok af,hvad foran er
fogt. Det var Varehusets Bestem
melse at tvinge Hvcdckjøbcrne til at
give, hvad Hveden er værd ifølge den
i Verdensmarkedet randende Pris, og
naar dette er fleet, cr det fuldstændig
det fnnttue, om der ikke kjøres en Bu
shel Hvede til Varehuset. Varehusets
Spekulation strak ikke længere.
Dette er Fragten. font den var ifjvr
iaar vil den vel l'live lidt mindre.
En republikansk Delegat-Conven
tion for 7de Dommer-Distrikt vil bli
ve afholdt i Sank Center, Stearns
County, Minn., Tirsdag den 28de
September 1886 Kl. 2 Efterntid. for
at nomtnere en Dommer i Distrikt
Court for nævnte Distrikt. Hvert
County i Distriktet er berettiget til en
Delegat at large og en Delegat for
hver 400 Stemmer eller større Brøk
del deraf kastet for Jnmes G. Blnine
ved det almindelige Bnlg i 1884,
hvilket vil give de forfljellige Coun
tier i Distriktet følgende Antnl Dele
gater:
Tilsammen 39.
Clapps Kandidatur.
Hr. Redaktør!
Tiden cr snart sorhaauden, da den
repnblikanfle Konvention her i Sta
ten skal holde sit Møde forat nomine
re Stats-Embedsmænd og den of
fentlige Opmærksomhed er fæstet sær
lig paa de Personer, som cr omtalte
som Kandidater for de forfljellige
Embeder.
Et af de vigtigste Embeder, font
flal besættes, er Attorney General
Embedet, for omendfljønt det er øn
fleltgt at have cn Lcgislatnr, som
vedtager gode og passende Love, og
en Guvernør, font vil paase, at de ef
terleves, saa er det dog af stor Vig
tighed at have en juridifl Raadgiver,
font cr i Sympathi med den paatænkte
Reform.
Capt. Clapp fra Fergus Falls har
været fordelagtigt og rosende omtalt
for dette Embede, og alt tegner nu til,
at han vil saa Nominationen for At
torney General.
Uagtet han har været bofat her kun
ett kort Tid, er han dog blevet vel
kjendt otier denne Del af Staten fotn
cn dygtig og retskaffen Sagfører, og
da Embedet flal besættes af cn In
rist, saa kunde det maafle være af In
tercsfc for dem af Bladets Læsere,
som ikke er personligt bekjendte med
Capt. Clapp, at berøre hans Stilling
ligeoverfor Spørgsmaal, font nu staar
Paa Dagsordenen, og føles mest as os,
som lider under Byrderne paalagt os
af Jerubauekompagnierue.
Omendfljønt Hr. Clapp ikke har
trængt sig inb paa be forskjellige Mø*
ber, som Farmerne har holbt, saatiibt
mig bekjendt, saa har han dog, naar
han har været anmodet derom, for
klaret sin Opsatning af Spørgsmaa
let paa en saa grei og tybclig Maabe,
at ingen kan være i Tvivl om hans
Stilling.
Efter Anmobning holbt han en Ta
le i en Farmer-Konvention i Moor
head for to Aar siben, og i benne Tale
fremholdt han sin Opfatning af Jern
battespørgsmaalet, at Staten burbe
med Lov bestemme en Maximum
Fragt-Taxt for Jcrnbanckompagnicr
tte, font be ikke krntbe overstige. Ovcr
træbelse af benne Lov flnlbe blive
straffet af Staten med Proces be
gyndt i
for det County, hvor Klageren boede.
Saalcdcs vilde den Fattigste Borger
staa paa et lige Standpnnkt med det
rigeste Kompagni, hvad som angaar
Benyttelsen af Lovens Bistand til at
gjenoprettc den lidte Uret.
For Aar tilbage hor dette været
hans Personlige Mening om dette
Spørgsmaal.
Som før sagt har ikke Capt. Clapp
været bosat her i Couutiet mere end
omtrent 5 Aar. Men han har en
Skare af gamle Venner bosatte her i
Staten, som har kjendt ham, lige fra
han var en ung Gut, og alle er enige
i at bevidne, at han for mange Aar
tilbage har fastholdt den samme An
fluelse som nn med Hensyn til dette
vigtige Spørgsmaal.
Saadanne Vidnesbyrd burde være
meget bedre Borgen for hans fremti
ge Handlemaade end Løfter, en kan
give strax før Valgdagen.
Uagtet andre har havt det travlt
med at smøre det politifle Maflineri,
har han opofret hele fin Tid og Op
mærksomhed paa sine professionelle
Pligter, og udentvivl har han vundet
herved.
Nit, naar det er muligt for dette
County, at faa dette Embede besat med
en Mand herifra, font vilde være cn
ZEre for Ottertail County, faa Burde
man sørge for, at det ikke tabtes paa
Grund af Ligegyldighed, og jeg haa
ber og tror, at Vælgerne i Couutiet
vil gjøre fit til at fende en Delega
gation til Statskonventionen, som vil
bruge alle hæderlige Midler til at
fremme Capt. Clapps Nomination.
18de August 1886.
F. A.
Da der synes endnu at være mange
som sveve i Tvivl, ont jeg er Kandi
dat for „Judge of Probate", og jeg
oste blir tilspurgt desanganende, tilla
der jeg mig herved offentligt at erklæ
re, at det er min Agt ved anstunden
de Valg at ansøge om eders Stemmer
for nævnte Embede.
AZrbødigst
P. O. Nobett.
King ikke som Daaren otier, at dit
Liv er fort kom ihu, at med dine
Dage forlortes ogsaa dine Sorger.
StordockS og Clapps Kandidatur.
Hr. Redaktør!
I
en Artikel om „Stordocks Knndi
tintur" i sidste Numer nf Deres ærede
Blnd paapeger Korrespondenten,hvad
han kalder „Farer", som truer først
nævntes Kandidatur. Jeg cr fuld
kommen enig med ham i alt undtagen
dette: „at det er umuligt, at to Kan
didater saa at sige fra samme Sted
kan faa Plads paa Stats-Tickcten",
og at i samme Grad, som man under
støtter Clapp, floder man Stordock.
Der kan være delte Meninger om
den Ting. Dog kan jeg ikke indse, at
der existcrer nogen Umulighed for nt
faa dem begge paa Valgseddelen.
Tvertimod tror jeg, at den store Mas
se as Vælgerne i denne Halvdel as
Staten mener, at vi er berettigede til
to Pladse paa Stats-Ticketen, og da
vi har bare to Kandidater fra den
nordre Halvdel af Minnesota, burde
vi kunne sætte vor Fordring igjen
nem i Stats-Conventionen. Enten
de bor i Nærheden af eller fjernt fra
hinanden, synes jeg har lidet med
Sagen at gjøre, saalænge de bor i den
nordre Halvdel af Staten, og man
fordrer, at denne Del af samme flal
repræsenteres paa Stats-Ticketen af
mindst to Mænd herfra. For det
andet er Capt. Clapps Venner for en
stor Del Hon. Stordocks Venner og
omvendt.
En Delegation fra dette County
burde sendes med Jnstrux til at gjøre
alt muligt forat faa baade Storbock
og Clapp nominerebe.
Det har ogsaa sør været Tilfældet,
at to Kandidater for Stats-Embeder
har været bosat en i hvert County ved
Siden af hinanden, f. Ex. ved Vicc
Guvernør Gilmaus og Stats-Sekre
tær von Baumbachs Valg, uden at
nogen Indvending af nogen Betyd
ning er gjort.
Efter den almindelige Regel bliver
Stats-Sekrctæren nomineret først, faa
om der flnlde være noget i, at man
ikke fluide være istand til at sna mere
end en Kandidat fra den nordre
Halvbel af Staten nomineret, faa vil
be Storbock ikke tabe noget ved at
have. en Delegation herfra med In
strnx til at gjøre sit forat fremme
baade hans og Clapps Nomination.
Det vilde udentvivl ikke være hel
digt for nogen af dcttt at tillade fine
Venner at arbeide imod den anden,
da de begge er meget populære Mænd,
og det er meget muligt, det heller vil
de flade dent begge, dersom nogen
fluide følge Correspondentens Raad
font ovenfor hentybet til.
Under alle Omstændigheder cr
Clapps Venner, saavidt mig bekjendt,
villige til at sende ett Delegation, der
ogsaa cr i Favør as Stordock, og det
samme er vist ogsaa det store Flertal
af Stordocks Venner villige til at
gjøre ligeoverfor Clapp. Begge har
nu meget gode Udsigter tit at blive
nominerede, og der er vist ikke længer
nogen Tvivl ont, at de begge vil kom
me til Statskonventionen med Dele
gater sra denne Del af Staten, der
alle som en vil understøtte dem.
23de August 1886.
Hr. Redaktør!
Tillad mig gjennem Deres ærede
Blad at sige nogle Ord i Anledning
det nær sorestaaende Guvernør
Balg.
Har denne Office været af stor Be
tydning før, er den det itu enda tuer,
især for den nordvestlige Del af Sta
ten. Som vi ved, paalagdes Gnver
tiøren af sidste fiegislatur ogsaa det
Hverv at udnævne Jernbane- og Wa
rehns-CommiSsærer. Hvilke Mænd
der bliver udnævnt til denne Post er
as stor Betydning for os Farmere.
For at udføre dette for 08 vigtige
Hverv trænger vi en Guvernør, som
ikke olene sympathisers med den pro
duserende Klasse, men som ogsaa er
i Besiddelse as en sund Dømmekraft,
Upartiskhed og en fast Karakter.
De hidtil nævnte Gnvernør-Candi,
dater er: Gilmott, McGill og Gibbs.
Den første cr berømt som cn smart
Politiker, og omendfljønt hon i oortiis
har indehavt Tillidsposter, har mon
dog hidindtil, ikke været istand til at
poovise, hvor og naar han en eneste
Gong har udrettet noget tit Fordel
for den produserende Klasse. Der
Ion societies ikke være Tale om Git
mon som tior næste Guvernør.
Om McGill har været sagt, at han
har røgtet sit Kald, som Assurance
Commissær godt, men hvad han vil
gjøre for Folket om valgt til Gnver
nør, vides ikke. Rygtet siger, at hatt
er Manden for Minneapolis Millers
Association, og hvis saa er Tilsældet,
er han tigesaa forlig for os som Gil
man.
Den trcdic Kandidat er John L.
GibbS fra Freeborn County. Gibbs
er Farmer af Profession, har flere
Gange været valgt Repræsentant til
Statens Legislator fra sit Distrikt, og
som Speaker af Repræsentanthuset
Fergus Falls, Minn., Onsdag 2Sde August 1886. Ste A arg.
ved sidste Legislntur fjender jeg godt
tit hnnS Handling og Virksomhed der.
I
Huset ved sidste Legislator var
femti Farmere. I Udnævnelsen as
Committcer fatte Speaker Gibbs hver
af dem paa to Committcer, ni af dem
paa tre Committcer, og tolv af dent
vor Formænd paa fine respective Com
mittcer, hvitte indbefattede dent, som
vor of størst Betydning for den pro
duserende Klasse nemlig: Stordock
var Formand paa Jernbane-Commit
teen, Peterson paa Federal Relati
ons, Snow paa Agriculture &2R<tnu=
factures, Turret paa Claims, Erik«
son paa Immigration, Spauldiug paa
State Normal Schools, Smith paa
Commerce, Porter paa Public Buil
dings, Carson paa Rules, Sweetzer
paa Enrollment, Btackman paa For
estry og Reese paa Grain Inspection.
Disse vare alle Farmere, og Farmere,
fuldstændig kontrolerede disse saavel
som andre Committcer, hvor Farmere
ikke var Formænd.
Dette syntes jeg burde grundfæste
Farmernes Tiltro til Mr. Gibbs.
Han havde fuldstændig Magt til at
give vore Modstandere Kontrol af
disse Committcer og følgelig ogsaa af
næsten hele Legislatures Forhand
linger, men han gjorde ikke, han mod
stod tappert alle Tryk, der var, øvet
af Jernbane- og Elevator-Corporati
oner tit at handle anderledes.
Mr. Gibbs har ogsaa, foruden hvad
vi allerede ved af hans forrige Hand
linger, offentlig ærftærct at være i
Favør af Statens fuldstændige Kon
trol os Jernbane- korporationerne.
Derfor er det naturligt, at disse vil
bruge alle mulige Midler for at mod
arbejde og om muligt hindre
Hons
No­
mination og Valg, men, jeg haaber,
at Formerne denne Gang ikke lar sig
narre, men ot de anstrenge sig til det
ybcrste for at faa en saaban Folkets
Mand font John L. Gibbs fra Free
born County nomineret og valgt tit
vor næste Guvernør.
Vi bør heller ikke glemme vor Ben
H. G. Stordock tit Stads- Sekretær
Embedet. En Mand, der med saadan
Dygtighed og Troflab har arbeidet
for Folkets Vel, burde ikke alene hove
enstemmig Understøttelse os Ottertail
Connty men af hvert eneste County
i Staten.
ZErbødigst
H. P. Bjørge.
En demokratisk County-Convention
kaldes herved til at møde i Fergus
Falls Courthus den Ilte September
1886, Kl. 11 Formiddag for der at
vælge syv Delegater til Statskonven
tionen, samt 7 Delegoter til Distrikts
konventionen og for at nominere Kan
didotcr for følgende Embeder:
En Senator og to Repræsentanter
fra 43de Senotor-Distrift Auditør,
Kasserer, Register os Deeds, Sheriff,
County-Attomey, Skolefuperinten
dent, Skiftedommer, Landmaaler, Co
roner, Cvurt-Commisfær, og County
Commissærer for 1ste, 2det, 3die, 4de
og 5te Commissær-Distrift.
Delegaterne vælges en fra hvert
organiseret Township, Billage og
Ward i Fergus Falls og endvidere en
Delegat for hver 25 Stemmer eller
mer end Halvparten deraf fastet ved
sidste Valg for Præsident Cleveland
font følger:
Aastad 1 Gorman 3
Amor 1 Henning 2
Aurdal 2 Hobnrt 2
Bnttle LnfeVill. 1 Homestead 1
Blowers 1 Inman 1
Bluffton 3 Leas Lake 2
Buse 2 Leaf Mountain 2
Butler 2 Lido i
(Sanbor 2 Maine 2
Carlisle 1 Maplewood 1
Clitheroll 1 Newton 1
Compton 3 Nidaros 1
Corlifs 1 Nor. Grove 1
Dane Prairie 3 Oak Valley 2
D^r Creek 4 Oscar 2
Dora 2 Otter Tail 1
Dumt 1 Otto 1
Eagle Lake 1 Paddock 1
Eastern 1 Parkers Pr. 1
Edna 2 Pelican 1
Effington 3 Pel. Rap. Vill. 2
Eliznbcthh 2 Pcrhnm 4
Elizabeth Vill. 2 Perham Vill. 4
Slitte 1 Pitze Safe 2
Erhards Grove 2 Rush Lafe 3
Everts 1 St. Olaf 1
Fergus Folls City Seombter i
1ste Word 4 Stor Lafe 2
2det Word 4 Sverdrup 1
3die Ward 5 Tordenskjold 2
Fergus Falls 2 Trondhjem 1
Folden 1 Tntnnli 2
Friberg 2 Western 2
Girord 2 Woodside 2
Committee« anbefaler at alle Cau
cufer holdes Lørdag den 4de Septem
ber 1886, Kl. 7 Aften og ot de blive
holdt oobne indtil Kl. 8, saa enhver
gives Anledning tit at stemme.
Fergus Falls, Minn.,21 Aug.1886.
Paa Komiteens Vegne,
H. F.Rawson, Formd.
Herman Shot, Sekretær.
4ts15.
Til alle Miig- Eim.
The Farmers Mutual Live Stock Association har nu næsten 9,000
Medlemmer og 800 dygtige Repræsentanter i Marken. Intet Tab, som er
forfaldet, cr ubetalt.
Ved at blive Medlem Holdes mntt flndesløs for Tnb nf Heste, ftøt,
Hingste, Jennets, Svin og Kvæg, som dør enten paa Grund af Sygdom
eller ved Ulykkeshændelse.
Eiere of Kvæg vil filtdc det til sin Fordel at assurere og derved beflytte
sig mod alt Tab. Ved at assurere mod Lyn, Vind og Jldsvnnde nlene, Har
matt blot delvis beflyttet sig. Bed at assurere i dette Selskab beflytter man
sig mod alt Tab, som ikke er foraarsaget ved ens egen Feil.
Denne Forening cr den billigste og bedste, som nogensinde var repræ
senteret i dette County. Assurance- Præmien er blot 1 Procent eller
hvert Hundrede Dollars as assureret Værdi.
Kontor sammen med Rawson & Haupt i
Picket- Blocken.
A. B. Erickfon,
4tf 15: Agent for Ottertail og Nabo- Countier.
Hvor er det nyeste og bedste at finde?
I
gode, vakre, solide og moderne Klæder?
I
godt og solid Undertøj?
I
nyeste og bedste Mode af Hatte og Huer?
I
solide og hensigtsmæssig indrettede Kufferter og Vadsække?
I
alt, font hører tit Herre-Equipering?
Tit laveste Priser, sammen med ærlig Behandling?
Jo det finder du alt hos
Garnes S Krnger.
Orrwenwl Hotel.
%incøln Avenue, Fergus Falls, Minn.,
Äldste Hotel i Byen.
Opvartning og Forpleining ndmärket. 38 Soveviirelser.
Godt Staldrnin.
Hl
Panl Schjerven.
S o
af
Alt Sommergods.
Lawns, hvide Varer, Lidser, Broderier, Parasoller, og Vifter m. m.
vil sra nu af blive solgt uden Hensyn tit Jndkjøbspris, forat vi fan faa
Plads for Høstvorerne.
Kom ind og se paa Barerne og forhør Dem ont Prisen, før De jføber
andetsteds.
LErbødigst,
Topp Bros & Wirth.
Yennemt
Indbetalt Kapital $150,000
Peiigcllian gives paa de incst gunstige Betingelser.
Ingen Bonus. Ingen Rente i Forskud. Ingen Forhaling. Penge
forhaanden tit enhver Tid. Renten betales i Fergus Falls. Nærmere Under
retning ved
MM fot Kaffedrikkere.
TCTCTCTC brændte Kaffe (fælges blot i 1 Pund Pakker). Man kan ikke faa
faa god og drikkelig løs Kaffe syr mindre end den nævnte Forfljet i Pris.
Alle foretagsomme Kjøbmænd ved dette og udbyder den uforbeholdent, idet
de har fine Kunders bedste Interesser sor Øie og ved, at dens Fordele vil
forøge deres Afsætning og i Enden bringe dent større Fortjeneste. Enkelte
Handlende ser alette paa det øiebtiffetigc Resultat og opmuntrer tit at kjøbe
»brændt Kaffe i større Partier, da deres Fordel her cr større. Lad Dem
iffe paavirfe af andre interesserede, men døm selv. Prøv vor Kaffe og lad
den seire etter tabe ved sin Fortrinlighed som Drif, og De vil indrømme, at
den er bedre end nogen anden Kaffe i Paffer og saa god, som De kan kjøbe
détt tøs for 25—28c pr. Pund. Sætges af de fornemste Grocery- Hand
tere i Byen.
M. F. pegmighliit & Co.
MCLAUGHLIN'S
Fergas Falls Ugeblad,
§. O Dcke.
Skandinavisk Sagfører,
Speciel Opmarksvmhed skjocnkes,,Col»
lcctionS*. ©alger DampskibS-Bil»
letter. Veksler og ligner ASwrance
ublaaitcr Penge paa fa ft Eiendom til 10 Pro
cent »den Commission.
31
SiUtdttt,
af alle Slags. Forskjellige Slags Vogne.
Arbejdsvogne og Buggier, flere SlagS Ploge,
deriblandt Sulky-Ploge Slaattemasklner.
Hesteriver, reapers Selvbindere ofv.
sor
i»tro WMillock & C.a.
Alle Slags tørre Traematerialer.,
Saa store Partier som cn Jernbanevogn
falges meget billigere. blOtf
Kasserer.
Den störste Nationalbank i nordre Minn.
Kapital $70,000
Overskud 35,000
Almindl. Bankforretning udfores. jll2
A Johnson,
Ashb».
Siilger Bcxler paa alle större Byer i
Europa.
Agent for over tyve Dampskibslinier.
Doktorerne
McLean K Duucan,
Lager og Ehirurger (nylig ansatte ved
Montreal Hospital).
Kontor over
City Drua Store, Fergus Falls,
Minn.
M«rk: Speciel Opmärkfomhed fkjänkeS
Oie- og Lrensygdomme. il
14 y
Oliver Ols««.
Fergus Falls, Minn.,
S«lger Billetter
til og fea Enropa
med alle Linier.
dl?tf
SittuU tfoilt
Kontrolerer Jernbanerne.
I. H. DePareq
Vil Fontrolere Handelen med Ma
lersager. Alle Patent- Farver $1.25
pr. Gallon, i Butikken ved City-Hal
len. Jeg sælger blot den bedst tilbe
redte Maling. Olie kan kjøbes her
2c billigere end noget andet Steds
og alle andre Malersager, Børster,
Væggepapir osv. tit ett tilsvarende
Pris.
I. W. DcParcq.
f. M. HM«»».
2beit Dör fra Posthuset.
Skandinavisk Skräddervoerksted.
Fergus Falls Minn. n18
Omkring 300 Prover as Tvier for Hosten og
Vinteren.
Hogbiniler K. Ekeberg,
anbefaler sig
for alt Faget tilhörende.
Värksted i sin Bolig nar ManitobabanenS
PaSfager-Depot. 7
Gjordemoder.
Mrs. Renström.
Ikke langt fra Nelson Bros. gamle Brick
Bard, i sydostlig Retning derfra.
lldexamtneret fra Stockholm med Testimo
»ium for saavel instrumental som naturlig
Fvrlvsningskunst. Har praktiseret i 14 Aar.
ag4tf.
Zr. D. §t. fUpotfø.
Anden Etage, Keo. Miles Apothek.
Vil følge naar tilkaldt,
Dag eller Nat.
The Sverdrap Scand.
i Ottertail Couiity.Minn.
assurerer Eiendom i følgende Towns:
Sverdrup, Elizabeth, Fergus Falls. Buse,
Aastad, Tumuli, Dane Prairie, Aurdal.
Friberg. Maine, Tordenskjold, St. Olas.
Eagle Vake, Clitherall. Everts. Amor, Otter
Tall, Girard, Nidaros og Leaf Mountain.
Nærmere Underretning ved
H. P. Björge, K. Pederson,
Sekretoer. Präsident.
P. O. 6magl4 \n\n Fergus Jails
Udtommer hver Onsdag,
Udgivet og redigeret af
Kontor: Hjsrnet af Bismarck Av. & Mill.
St.
Fergus Falls, Minn.
Abonnements-Vilkaar:
Exemplar 1 Aar $1.50.
1 4 $0.75.
COUNTY TICKET.
Auditor Oscar Hanson.
Treasurer G. A. Lindquist.
Register of Deeds II. E. Jioen.
Sheriff A. Brandenburg.
County Attorney C. L. Lewis.
Judge of Probate C. E. Chapman.
Superintendent of Schools—Geo. F.
Surveyor D. G. Keete.
Court Commissioner—E. II. Tncs
ley.
Coroner— W. C. Bedford.
County Commissioners:
1st District W. B. Mitchell.
2nd District—August Kowaldski.
3d District Knud Pederson.
4th District J. A. Ilawk in son,
5tli District Lars J. Halden.
Oberst Crockett fra Moorhead vil
modtageNomination tilKongresmand,
hvis han kan faa den vedProhibitioni
sternes Convention i Fergus Falls
den 8de September.
LEGISLATIVE TICKET.
Senator John 1$. llompe.
Representatives:
II. P. Jijorge.
Republikans? Judicial (Sons
vention.
Stearns 4 Todd 3
Sherburne 3 Douglas 5
Pope 4 Morrison 3
Otter Tail 10 Mille Lacs 2
Grant 3 Benton 2
Long Prairie, 20 Aug. 1886.
I. D. Jones,
Formd. Judicinl Com.
Statens Navn
i District Court
Til de «rede Vælgere i Otter
tail County.
Bourgeois.
Gibbs til Guvernør.
Demokratisk County-Convention.
205 Lincoln Av.
Chicago Dry Goods Store.
Closing Ont Sale
Investment Guarantee Co.
C. G. (Tltaymnu,
Kontor i
Bocks Stof. Fergus Falls, Minn.
Der fan spores fro 8 tit 10 Cents ved ot kjøbe
Importers, Jobbers and Roasters of Coffee, 82, 84,86 and 88
South Water St., Chicago. 3mf22
Entered at the pöst office at
Fergus Falls as second class mail
matter.
The only Norwegian newspapei
in northwestern Minnesota.
A. SOLEM, Proprietor.
Advertising rates on application.
Office 204£ Bismarck Av.,
Fergus Falls, Minn.
ly Lincoln Avenue. FergusFall».
Mc Ale, minn.,
handler med
Fergus Falls, Minn.,
handler med
G. Page, I. H. Allen,
Präsident. Vicepräsident.
I. D. Boyd,
Fergus Falls National Bank
Fergus Falls.
Dr. T. Wilson.
Over Week & Wessbergs Butik.
Fergus Falls. f3tf
Oliver Olsen.
Nærmest City- Hal, Fergus Falls.
jn9.
MUTUAL INSURANCE CO.
Underwood