Fergus Falls ugeblad. [volume], October 13, 1886, Image 1

About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Udkommer hver vq»»ag.
Udgivet og redigeret of
«. Solem.
Rontot: Hj-rnet af Bismarck Av. & Mill.St.
1 Exemplar 1 Aar *1.50.
1 i $0.75.
Betalbart i getfhtb.
Bestillinger og Betaling indsendes under
Adresse: Ferg«» Falls Ugeblad,
Cowing.
-r
Derfor, da vi er bleven overbevist
om, at Farmerne og ikke Millers 213^
sociation maa holdes ansvarlige for
Nominationen af Mr. McGill, vil vi
gjøre en Sammenligning mellem de
to Mænd, foin der er nogen Udsigt
forat faa valgt, nemlig McGill, og
Dr. Ames. Vi vil ogsaa foretage en
Sammenligning mellem Tilhængerne
as hver af dem og mellem Platformer
ne for de to Partier.
McGill, stjønt ikke nogen Prohibi
tionist, er en Mand, som er meget
maadeholden, og en Mand, som ikke
blot anser det for Ret at give Love,
som flal begrændse Udskeielserne, men
han vil ogsaa, at de skal gjennomføres
og efterleves efteråt være kommen i
Lovsamlingen.
Dr. Ames er det modsatte, og han
er stolt af at være enVen af Elementer,
hvor ikke netop de bedste Børn sindes.
Vi har intet personligt Mellemværen
de med Mr. Ames, men det er i hans
Funktion som Leder og Mønster vi
ikke kan understøtte ham. Han er
sagt at være en ædelmodig Mand
med en stor Sjæl og et stort Hjerte og
sin egen værste Fiende.
Lad oS se, hvem der understøtter
ham i den nuværende Valgkamp.
Først James I. Hill, der er bleven
kaldt Vestens Vanderbilt, den Mand
som for nogle Aar siden solgte Rotte»
stind for Hudson Bay-Compagnikt
for en liden Løn, men som nu paa
staacS at være værd tyve til tredive
Millioner Dollars. Han er et as de
Kløverblade, som nu anspender hver
Nerve fornt løste Ames til Guvernør
i Minnesota. Hvorledes har han
erhvervet bisse Millioner? Endel,
er der sagt, ved at snyde „de tyste
Bondholders" men største Delen ved
at udstede Millioner af watered stock
og tvinge Kunderne af hans Bane,
ederFarmere.til at betale en høi Rente
af de 20 Tusen Dollars pr. Mil, som
Banen virkelig koster, og 40 Tusen
DallvrS watered stock, pr. Mil,
font Banen ikke kostede.
No. 255.
Fergus FallSMinn.
——i—
FARMERS' TICKET.
Lars J. Halden.
R. McGill for Gu»
øernør.
Ugebladet har ikke sagt meget i Gu
vernørspørgSmaalet, og det af den
Grund, at vi ikke har været istand til
paa en for oS selv tilfredsstillende
Maade at gjennemflue Tingen.
Vi vil fra nu af indtage en bestem
tere Stilling til dette Spørgsmaal, og
dersom der før Valget kommer op no
get, som viser, at vi er feilagtig un
derrettet.og det i faa stor Udstrækning,
at det er af nogen væsentlig Betyd
ning, vil vi ikke betænke oS paa at
sige saa og angive vore Grunde for
en Forandring, dersom en saadan bli
ver gjort. Bi har dog ingen Grund
til at tro, at vi skal blive nødt til at
tage tilbage, hvad vi har sagt.
Den første Indvending mod Mc
Gill, og den som Demokraterne har
per mest høilydt paa, er, at han var
nomineret as Millers Association.
Vi finder, at dette ikke er saaledes.
Delegationen fra Minneapolis eller
Hennepin County havde 37 Stemmer.
Af disse fik Farmernes Kandidat paa
hver Ballot undtagen den sidste 21
Stemmer, McGill 16. Mr. McGill
fik paa første Ballot over 150
Stemmer, faa at, om han fik 21 fra
Ramsey County og 16 fra Minneapo
lis, bliver dette ikke mere end 37
Stemmer fra Byerne og dette er min
dre end en Fjerdedel af det hele
Stemmeantal han fik paa første Bal
lot. De andre 118 Stemmer, han
modtog, kom fra Countier som lontro
leredeS as Farmerne. Gibbs-Stem
merne fra Minneapolis gik ikke til
McGill før ved sidste Ballot, da en
del af Delegationen fra Otter tail
County stemte for ham. McGill
vilde være bleven nomineret, enten
han havde faaet nogen Stemmer fra
Minneapolis eller et.
I ved det, og
I
kan
føle det, hver Gang i sælger -en Bu
shel Hvebe.
Det næste Blad i delte Triumvirat
til Understøttelse sor Arnes er Colum
hia
«sfofifltion. Dette er et stort
Navn! Hvad er det? Det er noget
nyt under Solen. Det har sin
Oprindelse fra St. Paul, blev født i
et Bryggeri, og der bliver sørget for
det i dets Barndom af faadanttc, font
drive ©rændetotnShandel i det store.
Det er enForbindelfe, som er sammen
sat for det ene Endemaal at bekjæmpe
al Lovgivning, som vil lægge Baanb
paa BrændevinStrasikken. Forenin
gen er særdeles mægtig. Hver Sa
loonvært i Staten er bleven anmo
det ont at understøtte Arnes med
Stemmer og Penge forat dække Udgis
terne ved hans mærkelige Balgkamp.
En af Lederne i denne Bevægelse har
en Chattel-Mortgage paa 400 Saloo
ner i St. Paul alene. De er hans
Slaver. De tør ikke, ont de vil,
gjøre ondet, end hvad „Bossen" øn
sker. Kortelig, denne Forening er til
forat hindre enhver af Folkets Bevæ
gelser fra at indskrænke eller tontrolere
Salget af berusende'Drikke. De kan
kontrolere Millioner as Daler for dette
Øierncd.
Nærmest i Rækken til at understøtte
Demokraternes Kandidat er den store
Arme as burners, hvis eneste Forret
ninger er at sidde rundt de tomme Øl
kagger i eller udenfor Saloonerne og
forbande enhver, font ved SEdruelig
hed, Økonomi og haardt Arbeide har
været istand til at samle lidt Eiendom,
og som vil, at Kone og Børn hellere
stal glæde sig ved det, end at det flal
spendes i Saloonerne og paa bums.
Disse to sidste Elementer er Sam
fundslivets Erkefiender og følgelig
ogsaa Fiender af en ærbar Regjering.
Alle Likør-Elementer og deres Bunds
forvandte er ulykkelige, tutar de fe ett
Hustru eller et Barn rette og pent
klædte, fordi Penge er bleven brugt
men ikke til Drik.
Nogle vil vel fpørge:Er der da ingen
flikkelige Mennesker, som understøtter
Demokraternes Kandidat? Jo, der
er nogle, som er fødte Demokrater,
pg de vil dø font faadanne. De kaster
sin Stemme ved hvert Balg gjennem
Livet, og de stryger aldrig ud noget as
en Partiticket. Og dog er det sagt,
at der er Demokrater i St. Paul og
Minneapolis, font erklærer, at de ikke
kan stemme for Dr. Arnes, og her i
Fergus Falls indrømmer Demokra
terne, naar man reifer fin Indven
ding: „Ja, men dette er ogsaa alt,
som matt kan sige imod ham". Alt?.
Bevar os vel, er ikke dette nok og mer
end nok!
Men hvem understøtter nu
McGill?
Lod o3 først nævne Biskop Ireland,
en Mand, hvis Nationalitet og Om
givelser fluide tyde paa en stork De
mokrat. Den ene Ting, som har
gjort ham til en stærk Modstander af
Ames, er dennes lovløse og ubundne
Styrelse og frie Levnet. Bi har seet
Biskopen i stærke Udtryk fordømme
Tidens Tendents tilUinaadelighed, og
især er han bekymret sor de unge
Mænd af sin egen Nationalitet. For
nogle Aar siden organiserede han en
Temperance-Forening wed Navnet
„Crusaders", og der er ikke en ærbar
fremragende Mandi St. Paul, han
bekjende sig til hvad Religion eller
Politik fomhelst, uden han siger:
„Gud velsigne Fader Ireland fot hatts
noble Bestræbelser sorat redde vore
unge Mænd sra Drukkenskab". Man
vil ikke finde nogen CrusaderS blandt
dem, som understøtter Amcs. Nær
mest i Rækken kan vi nævne Præftefla»
bet sra alle de forfljellige Samfund.
Dersom der er en Præst i Minnesota,
som ikke staar altfor langt tilbage for
sin Stand,men han undetstøtter AmeS,
vilde vi like at fao høre hans Navn.
Der er heller intet besynderligt i
delte. En Præst, som med Alvor
har viet sit Liv til Gud,kunde ikke saa
ledes forglemme sin Mester, at han
kunde blive i Favør as en Mand, som
haaner al moralfl Lov.
Der er i demokratiske Kredse en hel
Del Prat om, at Arbeidsfolket er for
Ame3. Hvad har han gjort, font be
rettiger ham til deres Stemmer? Er
den Mand, som sætter Snarer sor
eder, forat
I flal blive berøvet eders
surt sortjente Penge, ved at der sæl
ge3 eder daarligt Brændevin til en
Profit as 300 Procent, eders Ben?
Spørg eders Hustruer og Børn?
McGill vil faa sin største Understøt
telse sra Landdistrikterne. Han har
selv maattet arbeide for sit Brød og
er en fattig Mand, og han kan bedre
forstaa eders Stilling end en Mand,
som ødelægger flere Penge paa en
„Spree", end
I kan fortjene paa 3
Maaneder.
Bi havde tænkt at sige noget om
Platformerne, men vi finder, at baade
Tid og Plads bliver for knappe
denne Uge. Bi flal blot paapege tre
Planker i den republikanske Platform,
og spørge, om du, Læser, kan sinde
noget lignende i den demokratiske
Platform. Først: Partiet vil, at
den lovlige Rente flal være 8 Pro
cent. Andet: det vil, at ber flal ved»
toges en Lov imod, at Jernbanerne
flal erholde Rente eller Fordel of
watered stock. Tredic: det forbinder
sig til høi License og streng Gjennem-
førelse of Loven om Solg of berusende
Drikke.
Læsere af Ugeblodet, her hor
I vor
Bekjendelfe forfaovidt Guvernør an
gaar. Der er Forjættelser om Lov
og Orden paa den ene Side, og en
løs Moral og Udskejelser paa den
anden.
Det har ikke været vanskeligt at
træffe Valget for vort vedkommende.
Det hor i længere Tid været i
Fol
kemunde, at Hon. H. P. Bjorge, Far
mer-Alliancens Repræsentant-Kandi
dot til Legislature«, fluide hove skre
vet til Mr. Alexander Erhard, Præ
sidenten i Farmer-Alliancen,og spurgt
ham, hvilket Parti han (Bjorge) til
hører? Det fluide være Mr.Erhard,
som havde fortalt om Brevet og dets
Indhold paa nævnte Maade.
Enhver sondhedskjærlig Mand vil
finde, at dette høres lidt usandsynligt,
titen der var nok af dem, font gav
Sandsynligheden en „god Dog og et
langt Baand" og gjorde saa megen Ka
pital as det som muligt, og deriblandt
var ogsaa „Perham Bulletin", hvis
Redaktør aspirerer til samme Embede
font Bjorge.
„Bulletin" siger om Bjorge, at han
ved McGillS Nomination kom saa ud
as Concepterne, at han skrev til Mr.
Erhard og spurgte, hvad i al Verden
hatt skulde gjøre, og hvilket Parti han
fluide tilhøre.
Nu træffer det faa uheldigt, at
McGill blev nomineret den 22de Sep
tember, og BjorgeS Brev til Erhard
var skrevet den 6te August, altfaa næ
sten 7 Uger før McGill blev nomine
ret. Brevet blev nemlig sidste Uge
offentliggjort i „Journal" forat sætte
en Stopper for Bagvaskelsen, som med
saadan Ubluhed optraadte. Brevets
Dato saavel som Resten er saaledes
blevet bekjendt.
Det alene, at den foregivne Storfag
til Brevet ikke kunde existere førend i
det høieste 6—7 Uger efter, maa være
nok til at stemple det hele som det
mest uvederheftige Campaign-Brøvl.
Den virkelige Aarfag til Brevet angi
ves i dette selv at være, at Ugebladet
i Sommer engang citerede fra „Otter
tail County Farmer" og „Pioneer
Press", at Bjorge fluide have sagt, at
han vilde understøtte de republikanske
Kandidater og ignorere Farmer-Alli
ancens Kandidater.
Bi misbilligede dette dengang, for
faavidt det var fandt, men dette vidste
vi ikke og 'gov det ud, for hvad vi fik
det. Derfor strev Bjorge til Erhard
og udtalte sin Betraglningsmaade af
den Sag og spurgte: Er den Ret el
ler ei?
Hvad galt er der i det? Som Al
liance-Mand skrev han til ett anden
Alliance-Mand forat faa vide, hvor
ledes hottS Ståndsbröder stod i et
SpørgSmaal, der visselig er bleven
forklaret sorfljelligt i den forløbne
Sommer. Bi ser intet at kritisere i
Bjørges Haandlemaade i denne Sag.
Derimod forekommer det 08, at Mr.
Erhards Frerngangsinaade, at offent
liggjøre et privat Brev, fornemmelig
paa den Maade, fom dette er blevet
gjort, er dadelværdig, og det er visse
lig Mr. Erhard til liden LEre, at det
er fleet.
Noar Boyington og hans Sennet
fom Grund for, at h&n bør gjenvæl
gc3, anfører, at han er en fattig
Mand, som ved uheldige Spekuloti
oner hor mistet den Fotmue, som der
ellers burde være Grund til at antage,
at hatt hovde bygget op af de mange
Penge, han hor trukket ud af Coun
tiet, forekommer det oS, at det er et
overmaade uheldigt Argument. Det
fluide altfaa ester dette være Gjen
stand sot Belønning, at man sætter
overstyr, hvad mon fortjener. Naar
en Mandi ni Aar fortjener saa me
get, fom Folk flest idetmintfte maatte
leve tre MandSaldre forat fortjene,
og hatt endda behøver Bistand forat
kunne leve, er der ikke da Grund til
at tro, at den Mand aldrig vil kunne
opspare noget for en „Regnvejrsdag"?
Vi tænker jo! Og flal vi endelig ftoa
en saadan Mand bi, kan vi da ikke
ligesaa godt gjøre det paa samme
Moade, som vi ellers pleier at anven
de, naar en Mand ikke kan ernære sig
selv.
Havde de Foretagender, som Boy
ington har tabt sine Penge paa,
endda været til nogen almen Nytte,
havde været tit Byens Opkomst, eller
havde givet mange Arbeidsfolk Be
fljæstigelse, da havde det været en
anden Sag, men faavidt vi ved, har
ikke Boyington indladt sig paa flige
Spekulationer.
Man bør ikke olt for ofte anføre
Fattigdommen fom Grund for, at en
Mand bør hove Embede. Der er
for mange fattige og for faa Embeder
dertil. Men i endnu høiere Grad
gjælder dette, naar den ydede Bistand
ikke hjælper nogenting.
Den republikanske Countykomites
AddreSse til Vælgerne i Oltertoil
County vil findes paa 3bie Side.
Fergus Kalls, Minn., Onsdag Oktober 13be l886.
Anoka Herald: I. P. Williams
er bleven nomineret som Dommer i
7de Distrikt. Hons Modstander vil
blive Dommer Baxter, dett nuværen
de Indehaver of Embedet. Sagførere,
font fjender dem begge, anser Willi
ams for meget dygtigere end den an
den.
Hon. John P. Williams, ben repu
blikanske Kandidat for Dommer i 7de
Dommerdistrikt, er Folkets Kandidat
ikke Sagførernes. Det er for fin egen
Kandidat, man koster sin Stemme.
Mr. Williams har været i Countiet i
14 Stor, og enhver fjender ham fom
en oprigtig og retfloffen Mand, hvem
man fon fljænke sin Tillid.
Journal: P. O. Nobcn, den demo
frotifle Kandidat for Skiftedommer,
reifer personlig omkring i Countyet
og hverver Stemmer. Han gaar fro
Hus til Hu3 og grunder fin Fordring
paa, at han behøver Embedet. Nu,
lad os forelægge hver Fomiliefoder et
SpørgSmaal: Dersom De fluide dø
og vilde se Dem om efter nogen tit at
ordne med Deres Efterladenskaber,
vilde De da tage n Mand, netop fordi
han behøvede en Job? Ingenlunde,
De vilde udsøge en Mand, fom De
vidste var grundærlig og duelig en,
som vilde se til, at Deres Hustru og
Børn fik, hvad lidet der var igjen
ester Dem. Dette er det Spørgs
maal, som fremstiller sig selv for Dem,
naar De skal udsøge en Skiftedom
mer.
Vælgerne vil ihøst faa at stemme
for eller imod en Forandring as Arti
kel 8 i Grundloven. Denne Foran
dring vil, om den bliver vedtaget,
tillade, at Statens faste Skolefond kan
ndlaanes til Countier og Skoledistrik
ter i ©toten til Opførelse os County
Bygninger eller Skolebygninger, naar
et saadant Loan bliver godkjendt af
en Bestyrelse bestoaende os Guvernø
ren, StotSouditØren og Statskassere
ren. Laanet flal bære 5 Procent
Rente og ikke overflride 3 Procent af
den toxerede Værdi af Distriktet eller
Countiet. Paa Valgseddelen maa
stoo: Amendment of Article Eight
(8) of the Constitution. (Yes) or
(No).
„Perhom Bulletin" ved at fortælle,
at Mr. H. P. Bjorge er mismo
dig, fordi Mr. Stordock ikke er Legis
lotnrmedlem næste Vinter, idet det
vor i Hans Ledebaattd, vore Repræ
sentanter gik sidste Gong.
Med al Respekt for Stordock flal vi
fao Lov til at minde om, at Bjorge
ved flere Lejligheder stemte forskjellig
fra Stordock. Saaledes f. Ex. hvad
angik Bevilling til Bygninger paa
Statens UdstillingspladS, og ligesaa
i SpørgSmaalet om, enten Jernbane
kommissærerne skulde vælges eller ud
nævnes.
Hvis det ikke er paa anden Maade
end ved en anden Mands Ruin, at
Redaktøren fra Perham kan faa byg
get op noget for sig felt), maa det bli
ve en temmelig ussel Grundvold.
Glenwood Press Bulletin: Vi
forstaar, at Dommer Baxter vil for*
blive Kandidat, idet han ved, at De
molraterne vil Holde paa ham, og han
Haaber at faa nogle republikanske
Stemmer. Det var Dommer Baxter,
fom var Knute NelfonS Medbeiler
for Kongresfen for to Aar siden, idet
han var Demokraternes Kandidat.
Vi forstaar ikke, hvorledes Mr.
Baxter kan vente nogen Understøttelse
sra Republikanerne, naar de ved, at
han er i Favør as AmeS for Guver
nør. For nogle Dage siden sagde
han til .St. Poul Globe": „Angaa
ende Kampen i femte Distrikt, synes
alting at være i Ames Favør, og Di
striktet vil vise en stor rundelig Stem
megivning for ham." Dette viser,
at Dommer Baxter er, hvad han altid
har været, en meget stærk Demokrat,
og ikke den „nonpartisane" Dommer,
som han hor gjort Fordring paa at
være. Dommer Williams vil beholde
Styrken af det republikanske Parti,
som hor nomineret ham til Distrikts
dommer, og han vil blive valgt med
stor Majoritet. Der er en republi«
fanfk Majoritet af 3,400 i 7de Dom
merdistrikt. Der er ingen Tvivl om,
at Pope County vil give Dommer
Williams hele det republikanfle Bote.
Mead
ville Tribune, et Pennsylva
nia-Blad siger ianledning Mc Gills
Nomination: „Jgaar blev en Mand
fra Crawford County nomineret til
Guvernør i Minnesota. For mange
Aar siden reiste ett Gut ved Gavn A.
N. McGill, 18 Aar gammel, sra sit
Hjem i Saegertown med blot femDol
lars i Lommen. Han arbeidede sig
frem først i Wirginio og fettere i Ve
sten, fik mange Kundfloder, underviste
i en Normalflole og blev Privatsekre
tær hos Guvernøren i Minnesota,f om
udnævnte ham til Assurance-Com
misfær. Jgaar blev han af den re
pudiikonfle Convention nomineret til
Guvernør, og dette er omtrent ligt
med SBalg.
»dt Cftofor 1886.
H. Redaktør!
Tiden nærmer sig nu tit Valgdagen,
og jeg vil derfor bede Dem
om Plads for nogle Linier
i Deres ærede Blad. Jeg har under
tiden feet en og anden skrive lidt ont
vore EmbedSkondidater, og hvem os
dent vi burde stemme for denne Høst,
og da har jeg ogsaa tænkt, det fluide
være bro at sige nogle Ord med i La
get. Det er do særlig aitgaaende Re
gister of Deeds, jeg vil sige nogle
Ord.
Jeg har ligesiden jeg kom hertil
Countyet i 1879, kjendt Mr. Boying
ton for ett dygtig og retskaffen Mand,
ber har udført fine Embedspligter til
almindelig Tilfredshed, men eftersom
han i lang Tid har indehavt Embe
det, tænkte Farmerne, at han nu bur
de give Plads for en anden, og da be
i vor Landsmand Mr. Boen fandt en
Mand, font hvad Kundskaber og For«
retningsdygtighed ottgoar er Embedet
fuldkommen voksen, nomineredes han
for Register os Deeds pao Former
mødet i Battle Lake. Mr. Boying
ton og hans Hjælpere tænkte dog ikke
som Farmerne men arbeidede af alle
Kræfter for at erholde den republikan*
ske Nomination. Som vi ved, forsøg
te ogsaa Farmerne at fao fine Kandi
dater nominerede paa den republikan*
fle County-Conv.ention. Mr. Boy
ington og Mr. Boen var faoledeSKait*
didater for Register of Deeds, og De
legaterne fyntes at være temmelig lu
gelig delt mellem dem, til den sidste
Ballot blev taget, da flere Stemmer
var afgivet, end det var Delegater i
Conventionen. Mr. Lund, Formand
for Conventionen ordrede en ny Bal
lot, mett dette gjorde Mr. BoyingtonS
Haandlangere aldeles rasende. De
hylede og flreg font vilde Dyr, og de,
fom var tilstede, vil aldrig glemme det
Opstyr, fom fandt Sted. Den mest
ivrige og værste Ordens-Forstyrrer of
dem alle var en Fredsdommer. Han
stod paa Bordet og flreg som en Besat
vg gav ikke op, førend Mr. Lund er
klærede Mr. Boyington for nomine
ret. Med hvad Ret, han kunde gjøre
det, er mere end jeg og mange andre
kan forstaa,da en Ballot, hvor ulovli
ge Stemmer var afgivet, naturligvis
maatte være ugyldig. Det er klart,
Mr. BoyingtonS Venner forudfaa, at
en ny Ballot vilde have ledet til Mr.
Boen's Nomination, da en bedre Dp
sigt vilde være bleven holdt med vem»
som fluide stemme, og saaledes ingen
falske Stemmer kunde blevet afgivet.
At besindige og ordettselfleitde Borge
re under faadanne Omstændigheder
ikke kan anse Mr. Boyington sor no
mineret for Register of Deeds er na
turlig. Mr. Boyington og hanSVen
ner føler ogsaa dette, og derfor hen
vendte de sig til den demokratifle Con
vention sor at erholde dens Nomina
tion sor Register of Deeds, men det
glæder mig, at ogfaa de havde bedre
Forstand end at indlade sig detpaa.
Nu, er ikke dette et nedværdigende
Syn: at fe en Mand, fom i mange
Aor har indehavt et vigtigt og an
svarsfuldt Embede og nydt sit Par
tis fulde Tillid,
i sin umættelige Tørst
efter Penge og Embede nedlader sig
til saadant, medens han med ZEre
kunde have truffet sig tilbage til Pri
vatlivet? Nu, Farmere og Lands
mænd! hvem vil
me sor? Enten en Farmer nomine
ret af Formere eller en, fom har en
meget tvivlsom Nomination af det re
publikanske Parti, og som derfor hen
vendte sig til det demokratifle, men
fik det Svor, at de intet Brug havde
for ham?
Jeg har hørt udtale, at det har ikke
stort at betyde for Farmerne, hvem er
Register of Deeds, naar han futt hor
Kundflober nol til ot udføre de Kott*
tor-Forretninger, der er, men det be
ror alt paa at hove gode County-Cvm
misfærer. Meget vel, men i Tilfal
de of en Voconce blandt Commissi»
rerne vilde det da ikke være godt at
have Mænd, fom havde Folkets bedste
for Øie til at udnævne en ny, og da
Register of Deeds er Medlem af det
„Board", fom i et saadant Tilfælde
udnævner County-CommiSsærer vilde
det være af ærlig Betydning forFar
mernc at faa en Farmer for Register
of Deeds.
Tiden burde nu være kommen, da
vi Farmere burde vise, at vi hovde
lidt Selvstændighed og ikke blindt goa
hen og stikke den republikanfle Stem
meseddel i „Boxen", blot fordi der
staar „Republican Ticket" øverst
paa
den, hvilke Mænd der end er nomine
rede, og hvilke Kneb der end er brug
te forat nominere bem. I Høst er
gob Anledning til at vise bette, og ber
for lab oS olle som ett faste vor Stem
me for Mr. H. E. Boen for Register
ot Deebs. John Bye,
Til bott skandinaviske Ven
ner og Knndcr.
Det glæder oS at meddele, at vort Oplog of Høst- og Vinterklæder er
onfommet og er
Det stSrste og bedste, fom nogensinde
er bragt til Fergus Fatts.
Vi er færdige. Alt e.r iorden. Kom og fe!
Hvor er det nyeste og bedste at finde?
I
gode, bofre, solide og moderne Klæder?
I
godt og solid Undertøi?
I
nyeste og bedste Mode af Hotte oz Huer?
I
solide og hensigtsmæssig indrettede Kufferter og Vadsække?
I
alt, som Hører tit Herre-Eqnipering?
Til laveste Priser, sammen med ærlig Behandling?
Jo bet finder bu alt HoS
Garnes SS Krnger.
Vermont
Indbetalt Kapital
o6tf
I
faste ederS Stem­
15.
5te A arg.
IIS«,«««
Peiigclaan gives paa de mest gunstige Belingclser.
Ingen Bonus. Ingen Rente i Forskud. Ingen Forhaling. Penge
forhaanben til enhver Tid. Renten betales i Fergus Falls. Nærmere Under
retning ved
E. G. Clutpmim.
Lamper, Glasvarer, Porfelaen og lignende ankommer
daglig i Mängde i China Hall.
Intet andetsteds i Countiet eller hele Omegnen er Ild
»alget saa stort og Prisen saa liden.
G. F. CornelSsen.
Stmstc Oplag as Vinter
Varer i Nordvesten.
Vort Oplag er nu ordnet og færdigt i alle dets Afdelinger og indbefatter
Flonel, Kjoletøier, Sengtepper, Shawler, Dressfloneller, Underklæder osv.
Kaaber. Kaaber.
Vi har iaar bet største og bebste Udvalg af Dame-og Børnekaaber i
Byen, og Penge vil spares ved ot komme inb og se og Høre Priserne, før De
kjøber andetsteds.
Poo Brund af, at vi Har kjøbt alle vore Varer paa Markederne i Listen
og betalt bem fontant, ser vi oS istanb tit at sælge billigere enb noget an
bet Hus i Byen.
LErbøbigst,
Topp Bros. SS Wirth.
Nästäldste Hotel i Byen.
Opvartning og Forpleining lldmiirket. 38 Soveviirelser.
Godt Staldrum.
Mant Kchjerden
Fergas Falls Ugeblad,
A. O patk
Skandinavisk Sagforer,
Speciel Opmoerkjomhed
skja-nkes
„Col­
lections*. ©«løer DampskibS-Bil»
letter. Beksler og tegn» Assurance
udlaaner Penge paa fast Eiendom til 10 Pro
cent uden Commission.
31 ly
Falls.
T.
XÆXB6EBE2ESL
af
alle Slags. Forskjellige SlagS Bogne.
ArbeidSvogne og Buggier, flere SlagS Ploge,
deriblandt Sulky-Ploge Slaattemaskiner.
Hesteriver, reapers Selvbindere osv.
Kasftrer.
Den störste Nationalbank i nordre Minn.
Kapital $70,000
Overskud 35,000
Almindl. Bankforretning udsvres. jl12
Dr. T. AeDon.
u Holmsou,
Ashby,
Sälgcr Vexler paa alle större Byer i Europa.
Agent for over tyve Dampskibslinier.
i
Doktorerne
McLean S Duncan,
Läger og Ehirurger (nylig ansatte ved
Mccrk: Speciel Opmärksomhed skjänkeS
Lie- og Lrensygdomme. jU4 y
Oliver Olsen,
Scrlger Billetter
til og fra Europa
med alle Linier.
bi7tf
U n n e U
Kontrolerer Jernbanerne.
I. H. DePareq
Vil kontrolere Handelen med Ma
lersager. Alle Patent- Farver $1.25
pr. Gallon, i Butikken ved City Hal
len. Jeg sælger blot den bedst tilbe
redte Maling. Olie kan kjøbes her
2c billigere end noget andet Steds
og alle andre Malersager, Børster,
Væggepapir osv. til. en tilsvarende
Pris.
Z. W. DeParcq.
f. W.
2&cn Dör sra Posthuset.
Skandinavisk Skräddervoerksted.
Omkring 300 Prover af liner for Hösten og
Vinteren.
HogbinÄer H. Ekeberg,
anbefaler sig
for alt Faget tilhörende.
Värkfted i sin Bolig nær ManitobabanenS
Passager-Depot. 7
Dr. §. W. fepølfø.
Anden Etage, Geo. MileS Apothek.
Vil følge naar tilkaldt,
Dag eller Nat.
Tke Gmergmeg WeMne
CHEST.
Enhver fin egen Läge i ytødStil
falde.
Kassen indeholder
38
forskjellige Me­
diciner foruden Plaster, Jnstru
menter og andre Ting.
En Bog paa
132
som Brugsanvisning.
Prisen forskjellig efter Størrelse og
Udstyr.
$10
for den bedste.
Agenter for Towns ønskes.
A. G. Anderson,
SknmttmviM NogknnM.
Farmere og Byfolk indbydes til at
bese mit store Oplag as Bøger, saa
som Bibler, Salmebøger, og andre
gode Bøger, passende til Fødsels
dags-Presenter, Albums, Rammer,
Pengebøger, Blank-Books osv.
Sukkertøi i Mængde.
Agent for fjortert Dampskibslinier,
som Thingvalla, Hvide Stjerne, Cu
nard oso. Sælger Vexler og Penge
Ordrer paa Europa. \n\n Fergus Alls NgMM
Fergus Falls, Minn.
Abonllemeuts-Vilkaar:
Henry Plowman.
COUNTY TICKET.
Auditor Oscar Hanson.
Treasurer Gr. A. Lindquist.
Register of Deeds H. E. Boen.
Sheriff A. Brandenburg.
County Attorney C. L. Lewis.
Judge of Probate C. E. Chapman.
Superintendent of Schools—Geo". F.
Surveyor D. G. Keefe.
Court Commissioner—E. H. Tues
ley.
Coroner—W. C. Bedford.
County Commissioners:
1st District W. B. Mitchell
2nd District—August Kowaldski.
3d District Knud Pederson.
4th District J. A. Hawkinson,
5th District
Nu, hvad er det, som I. I. Hill,
vg hans Løjtnanter, Kelly og Doran,
Hons Kompagnoner, vil have AmeS
for? Farmere,
LEGISLATIVE TICKET.
Senator— John B. Hompe.
Representati ves:
H. P. Bjorge.
®ti Pennsylvania »Gut.
Eagle Lake.
Desky Brothers.
The People's square Dealing Clothiers
f8 9lo. 122 Lincoln Av., Fergus Falls.
205 Lincoln Av.
Investment Guarantee Co.
Kontor i Backs Blok. Fergus Falls, Minn.
China Hall.
Chicago Dry Goods Store.
Occidental Hotel.
Lincoln «venne, Ferg vs Falls, Minn.,
Entered at the post office at
Fergus Falls as second class mail
matter.
The only Norwegian newspapei
in northwestern Minnesota.
A. SOLEM, Proprietor.
Advertising rates on application.
Office 204£ Bismarck Av.,
Fergus Falls, Minn.
Lincoln Avenue. Fergus
Battle Lake, Minn..
handler med
G. Page, I. H. Allen,
Präsident. Vicepräsident.
I. D. Boyd,
Fergns Falls National Bank
Fergus Falls.
Over Week & WesSbergs Butik.
Fergus Falls. f3tf
Montre.il Hospital). Kontor over
City Drug Store, Fergus Falls,
Minn.
Fergus Falls, Minn..
Oliver Olsen.
Nærmest City- Hal, Fergus Falls.
jn9.
Fergus Falls Minn. nl8
Sider følger med
fl Agent for Ottertail County, Minn.
I. P. Holm.
osts. 26 Lincoln Avenue.