Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, February 02, 1887, Image 5

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, February 02, 1887, Image 5',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83025227/1887-02-02/ed-1/seq-5.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83025227/1887-02-02/ed-1/seq-5.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83025227/1887-02-02/ed-1/seq-5/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83025227/1887-02-02/ed-1/seq-5/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Fergus Falls ugeblad. [volume], February 02, 1887, Image 5
About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Image: of 5.

Page All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.2 MB)

Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.), 02 Feb. 1887. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83025227/1887-02-02/ed-1/seq-5/>

Newspaper Page Text

G«dAtt»»ester.
Paster Vold prwtker Fngu» Ftls strft»
kommende Söndag Kl. 10).
Pastor Wold pr«diker Fergu» Fall»
sirstkommenve Söndag Aften Kl. 7}.
Pr«diken i de skandinaviske Methodlster»
Lokale sörstkommende Söndag Aften.
9it94S»nwil.
Bhraadet mødte i RaadhusctThort»
dag Aften Kl. halv otte.
W. A. Evans anmodede om Hen»
stand med at opfylde Kontrakten paa
Opførelse of Guttenberg-Broen indtil
10de Marts, da han havde havt Syg
dom i Familien, og desuden Leiret
havde været ugunstigt. Ansøgningen
blev henlagt, indtil man havde fun
det, om faadan Henstand vilde fritage
hans Bondsmænd fra Forpligtelser
eller ei.
Komiteen for Ordinance? og Regn«
lotioner rapporterede i Favør af at
udsætte for ubestemt Tid at bestemme
om den Ordinance, som C. L. Lewis
og andre havde foreflaaet ianledning
naturlig Gas. Papporten blev god
kjendt.
Agenten for the Ransom Drama
tie Co. anmodede om en Reduktion
af $5 pr. Aften af den bestemte Licen.
cc. Denne blev da reduceret til $18
for en Uge.
Branddepartementets Komite rap
pvrterede i Favør af A. C. Coopers
Fordring paa $30 for Reparation af
Departementets Bogne. Regningen
blev tilbagesendt, indtil man havde
undersøgt, om ikke et af Hjulene var
bleven beskadiget under Reparationen,
og i saa Fald flulde den forvoldte Ska
de godtgjøres derved, at Regningens
Beløb blev tilsvarende reduceret.
Oldm. Wright foreslog, at de første
tre Regninger bliver «jettet.
Herfor stemte Anderson, Schmitz
og Wright.
Breuer, Haave og Weck stemte
imod og Mayoren afgjorde Sagen
ved ogsaa at stemme imod, og Regnin
gerne bevilgedes altsaa som sagt.
En Fordring paa $45 for Logi til
Brandmandskaber under Conventio
nen forleden blev henvist til Chef
Woodard med Anmodning om Forkla
ring af Sammenhængen.
Lov-Komiteen rapporterede to Lov
forslag, et om Fyldning af Sumper
paa privat Eiendom med Ret til dt
udligne Udgifterne paa den ved Fyld-,
ningen forbedrede Eiendom, et andet
om at dele 1ste Ward i to og kalde den
østenfor Mill Street liggende Del 4de
Ward. Det første Forflag blev ved
taget, og Komiteen fik Jnstrux til at
sende det til vore Lovgivere med An
modning om, at det maa blive vedta
get som Tillæg til Byforordningen.
Det andet blev henlagt for en Uges
Overveielse.
Stanton Post, G. A. R., fik Tilla
delse til at benytte City-Hallen næste
Onsdagsaften.
Ligeledes Barehusforeningen, Lør
dag Estermiddag (sidste Uge.)
Sagen om at gjøre Jernbanebroen
paa Union Avenue lige bred som Ga
den blev henvist til Byadvokaten forat
erfare, om Byen har Ret til at gjøre
det.
Geo. W. Boyington meddelte, at
der var Tanke paa benytte Oplags
rummene i Grand Hotel til et Opera
hus, men Licensen for omreisende
Selskaber var saa høi, at den satte
Hindringer iveienfor Projektet. Han
ønskede at høre, om Byraadet var vil
ligt til at stemme for en ubetydelig
Licence for Aaret for et faadant Hus
Enhver af Oldermændene erklærede
fig villig til at stemme for en nominel
License af $1 for Aaret, om blot
gode, respektable Kompagnier blev
tilladt at spille.
Hr. Redaktør!
Det er min Formening, at Fergus
Falls i Dr. Tord Nelsons Fraflyt
ning har lidt et næsten uovervindeligt
Tab, thi jeg tror, Dr. Nelson varden
bedste og mest grundigt uddannede
Læge ikke alene her paa Stedet men
maaske i hele Nordvesten, og Tabeter
derfor for Fergusbeboere og især for
Skandinavernes Vedkommende saa
meget mere beklageligt, som det vil
være vanskeligt at erstatte HanS Plads
med en skandinavist Læge, der fon
endog nogenlunde maale sig med ham
i Kundskaber og Dygtighed i fit Fag.
Dette er ikke Praleri blot, thi jeg
hor desværre været nødt til ot stifte
Bekjendtflob med Læger i den senere
Tid, da som bekjendt min Hustru har
ligget meget farligt fyg. og i Dr.
Venge tiflaatt*
Paa alslag» god Sikkerhed store »g ftoaa
velob, paa lang elle? fert Tid. faitMiU«
gation« kjibe« og feigd »rt
Ia»ts A. Bmw.
Hostor fe**« *A W» C.
flPHW «8 If
Nelsons Fravær loa hun i flere Uger
under Behandling of vore bedste ame
rikanske Lager men blev stadig værre,
saa der var kun lidet Haab om hendes
Redning, da jeg endelig dessnttrde at
tilkalde Dr. Nelson pr. Telegram fra
Grafton. Han fom do straks og over«
tog hendes Behandling, og efter blot
et par Doges Forløb vor hun ollerede
udenfor al Fore, og nu efter kun en
Uges Forløb er hun, takket være Dok
torens Dygtighed, ganske rafl igjen,
og jeg føler derfor Trang til ot give
mine Taknemmeligheds-Følelser Luft
paa denne offentlige Maade.
Det er beklageligt, ot Doktorens
Dygtighed ikke her flulde have mødt
den forønskede Anerkjendelse, saa han
kunde være forblevet iblandt oS, men
vort Tab et ganske vist Graftons Ge
vinst, og haaber jeg, at Folket derom
kring vil give ham en varm og venlig
Modtagelse, ligesom jeg tør borge for,
at de i Dr. Nelson vil finde en dygtig
og samvittighedsfuld Læge.
Ottertail Co., Stinn.
A»b«fal«ft
Jeg
fer saa
mange Anbefalinger
Avertissementer i Bladene fro Dokto
rer baade fjernt og nær, ot jeg
Disse Fordele hat vore indsigts
fulde Borgere feet, og der et itu
istanddragt en Organisation af frem
ragende lokale Forretningsmænd i
Forbindelse med Kapitalister fra Østen
forat bygge en Bane som den ovenfor
antydede. Den vil gaa fra Duluth
til Fergus Falls gjennem Petham og
derfra sydover til C., M. & St. P. til
et Punkt mellem Wahpeton og Apple
ton paa Forgo-Divisionen af Mil
waukee- Banen. Jnkorporatørerne
er bleven udsøgte, og ved et Møde
Tirsdag blev en Komite udnævnt til
at bestemme, hvem der flal udgjøre
den første Direktion. Planen er end
nu faa lidet udviklet, at kun lidt kan
siges om Detaljerne i Arbeidet for
den nye Bane. Det er sikkert, at den
flal bygges i
1887, og det er ligesaa sik
kert, at den vil hove en storartet Ind
flydelse paa Udviklingen af dette
County og Nabolag. LangS hele den
foreflaaede Linie er der Towns, som
er interesserede i Bygningen, og fra
hvilke man med Grund kan vente Un
derstøttelse. Medlemmerne af den
nye Direktion vil blive valgte fro
Fergus Falls, Perham og Duluth, og
den vil udelukkende blive kontroleret
her i Byen, hvor ogsaa Hovedkonto
rerne flal være.
Mænd som de nævnte indlader sig
ialmindelighed ikke paa „Papir-Pro
jekter", og disse tilligemed en hel Del
andre of famine Karakter er interesse
rede i Banen."
VEgteviede.
Owflei.
E» flink Tjenestepige. Ged Søn.
Man henvende sig til W«. HoestingS
Kontor.
Solven.
og
og-
faa vil bede Ugebladet optage en liden
Anbefaling.
Det et faldt i min tunge Lod tre
Gange ot have maattet søge Læge
hjælp ved min Kones Nedkomst, og
hver Gong har jeg taget min Tilflugt
til Dt. Lossius i Afhby. Jeg tøt
trygt sige, at han har frelst min Re«
nes Liv, og jeg vil anbefale ham til
alle, fom er nødfaget til at føge Læ
gehjælp i faadanne Tilfælde. Ogsaa
hvad Betaling angaat er han faa lem
pelig, at enhver fan søge ham. Han
er derhos en Mand med stor Praxis
baade i denne og onden Slags Syg»
dom.
Journal for OnSdog sidste Uge in
deholdt en Artikel, fom vi nedenfor
vil gjengive, og fom, om Sagen er
faa alvorlig ment, fom den udgives
for, visselig indeholder den bedste Ny
hed, fom kunde meddeles i dette
County.
„Det har længe været indseet of
enhver Jndvaaner her i Nabolaget,
at en Jernbane, fom forbinder Park
Papids, Perham og Fergus Falls
med ett df de større Sinter i Syd for
os. og som gaar direkte til Chicago,
maatte være noget, fom man inderligt
kunde ønske. En Bane, som faaledes
vilde aabne de store Granskov-Regio
itet i Nord for oS og de Strækninger
af haorde Tømmersorter, som findes
i de nordre og centrale Dele as Otter
tail County, for Handel og Udførsel,
maatte nødvendigvis blive en mægtig
Faktor i Udviklingen af denne Egn,
fornemmelig dersom den eiedes og
bestyredes af nogen anden end de Ba
ner, som nu gaar gjennem Fergus
Falls. En faadan Bane vilde ogsaa
aabne en uhyre Strækning af bet bed«
ste Agerland for øjeblikkelig Bebyg
gelfe og vilde bringe en stærk Opblom
string ind i Hjertet af de Countier,
gjennem hvilke den gaar.
»7de Zaa. 1867.
Hr. Redottøt!
Jeg vil bede out Plads forfølgende
Linier i Dere» Blad, da jeg ilk fer
neget herfra.
Jeg anser, at Tiden er inde, da
man bør udtale fig angaaeade Deling
af Ottertail County. Jeg for min
Del kon ikke forstaa, at det et nogen
gyldig Grund for Deling, eg soovidt
jeg hat hørt, et alle heromkring imod
det. Sten fomme tenker maoske, de
vil foo et Embede, mier bet bliver
delt. Jeg er imod baade Deling i
to og fire Dele, og ligefao et jeg imod,
ot noget lægges til Wadena County.
Det vil altsammen blive ot gjøre Byr
den støtte, end den et. Jeget glad
over at fe faa mange i de forfljellige
Dele af Countiet udtale sig imod De
ling, og at de vil arbeide imod den.
Det samme vil jeg, foo langt jeg kan,
og bliver der delt, vil jeg sælge min
Farm, fot hvad jeg kan foo, og reise
herfra. Men jeg haaber, Folk i Ot
tertail hor bedte Forstand end at lade
fig forlede, naat ben Dag tommer, at
ber flal stemmes over EpøtgSmaalet.
Jeg vil bebe alle og enhver at betænke
Tingen paa Forhaanb. Man fan
bedre holde Hesten, naot den er tæm
met. SaaledeS fan vi ogsaa bedre
styre det, fom vi allerede hat organi
seret og ordnet, vi hor olle Bøger
og olle Hnse, vi behøver. Men vi
maa ogsaa fomme ihu, at vi har flor
»Id. Naat den blivet betalt, og
alle bliver i bedre Forfatning, fan
bet være tidsnok at begynde med at
tole om Deling.
Bi har en folb Sinter og dyb Sne.
Glædeligt Nytaar til Ugeblodet og
alle dets Læsere.
Charley (SoenfottS Kone i Town
of Everts bøbt Nat til Mandag«
Mr. Ole Nykleby, der bor om
frtitfl 3 Mil nordenfor Byen, døde
forrige Tirsdag og blev begravet sid
ste Mondag.
Apothefer Honfen i Bottle Safe
blev arresteret Mandag for »lovligt
Salg af Spirituosa.
Pastorerne Haugan og GaardS
moe flal holde Foredrog ved Afholds
mødet i Rothsay den 8de Februar.
Der vil ogsaa blive sørget for endel
Sangere, og man venter en stot For
samling. Mødet begynder Kl. 11
Formand, i Rothsay Kirke.
Paa Grund af Snestormen sid
ste Lørdag, var det futt faa Farmere,
fom turde driste sig ind til Byen, og
Mødet angaaende Former-Ellevatoren
blev derfor udsat til Fredag den 4de
Feb. Kl. 1:30. Bi forstaar det saa
ledes, at ialsald ett hel Del Farmere
er inde for at give Tingen endnu et
Løft.
Liget af et lidet nyfødt Drenge
barn blev fundet i en liden Kasse hen
sat i Kvæg-Jndhegningen ved North
ent Pacificbanen i Perham sidste
OnSdag. Det antages, at Barnet er
bleven lagt i Kassen levende, og at
det enten er bleven fvalt eller hat
sroset ihjel. Kassen havde været sor
fort, saa det er bleven flemt ind. Hu
den var gaaet af Legemet paa for
fljellige Steder antagelig under detS
Dødskamp i den trange Kasse. Fun
det blev meldt til Deputy-Sheriff
Butler i Perham, og denne skrev til
Coroner Bedford herfra. Bedford
anmodede Butler om at give nærmere
Underretning, dersom faadan var ot
erholde, og imidlertid begraveLiget
faa billigt som muligt for CountietS
Regning. Coroneren anfaa Forhør
for overflødigt, siger „Fergus Falls
Journal", naat der iffe forelaa no
get, bet funbe lede til Kundskab om,
hvem ben flylbige vor.
Det minbfte af Uhrtttagcr For
geinons Børn, en Pige pao fem Aar,
har i længere Tid været farligt fyg af
Lnngedetænbelfe, mett mott haaber nu,
hun flal rette op igjen. Der flal
være ganfle mange Pørn fyge ruttbt
om i Countiet.
Trænet til Pelican Rapibs gik
fig fast i en Snedrive Lørdagsaften i
Nærheden af Elizabeth og kom ikke til
Pelican Rapids før Søndagsaften,
næsten et Døgn forsinket paa dette
lille Stykke. Fire Lokomotiver maatte
sendes til Asfistence, før Trænet kom
løst.
Tolles Nilson fra Tumuli tab
te et Shawl paa Beien mellem Fergus
Falls og fit Hjem i Høst engang.
Finderen bedes venligst tilbagelevere
til Eieren.
Her i Countiet stede 1075 Fød
sler og 309 Dødsfald sibste Aar. I
Fergus Falls stebe 136 Fødsler og 64
Dødsfald. Af be døde var 147 Børn
pao 3 Aar eller derunder.
De flandinavifle Methodist«
her i Byen har kjøbt Tomt og flal
opføre Kirke i Sommer.
Den Gut ube paa Gotland, em
hvem vi mebbelte sibste Uge, hor nu
mistet Armen. Den blev amputeret
sibste Lørbog. Fire Læger var tilste
de under Operationen. Man syntes
Dogen efter, ot Guttens Tilstand var
ganfle bro under de forhoondenvæ
rende Omstændigheder, og han kunde
fpifelidt.
Det var i samme Familie, ot Ko
nen døde forholdsvis hastig i Juli
Moaned.
Den værste Snestorm, vi hor
havt i Buttet, begyndte sidste Fredag
og varede tit Søndagsnot. Det sneede
iffe meget, men fornemmelig heleLør«
dog blæste det stærkt fra Nordvest, øg
»uld«n tiltog mm eg mere udover
Dagen, faa det LørbagSaften var gan
ske ualmindelig koldt.
En Arbeider i Tropymon-Møl
len i Verhom forulykkede fvrrigeMa»
dag. Under Arbeidet ftt ha» e»
shingle block i Hovedet eg blev faa
flemt beskadiget, at han senere døde.
Han vat bleven gist fer l»» nogle
Ugetfiden.
Menighedsmøde i KsttferenlS«
kirken førstkommende Fredags Aften
Kl. 7*.
H. G. Halvorsen fra Aurdal
har ligget fyg i fnart to Uger, og der
blev hentet Læge herfra igaar. Ha»
lider af et Halsende.
Der er femmen en liden Gut
ind i Familien til John AakerhnS pao
Gotland og ett Pige HoS Wilhelm
Lldahl sammesteds.
Skiklubben her i Byen flal tri»
ves gonfle udmærket i dette Leir.
Den flal i det fidste have drevet fin
Sport i Nærheden of Mr. ErtSgaord
i den nordøstre Del af Byen. Der
ude flal man hove et udmærket Ski
rend i en brat Baffe ovenfor et Band.
Et kunstigt Hop et tillavet. Et Med
lem i Kludben meddeler med fynlig
Tilfredshed, other maatte alle By
folf paa
Ryggen eller Knæerne, men
det vat to fra Landet,fem flotede fig.
„Sidste Søndag fif vi Sefretæren
overende", sagde hon, „men næste
Søndag flal ogfao Præsidenten til."
Denne var nemlig iffe tilstede fidste
Gong. End om Præsidenten flul
de benytte sig af Binket og holde fig
derfra?
Andrew Anderfon, S. Johnfon og
M. Lofthus blev optagne fom Med
lemmer af Kompagniet.
Salg *f pantsat faft eiende*.
Poo Grund of mangelfuld Jtidbe»
teiting af paahvilende Gjæld er neden
for nævnte Stendomme i Ottertail
County averterede tilSalg ved offent
lig Auktion, der er bestemt afholdt i
Court-Huset i Fergus Falls til den
Tid,som for hvert enkelt Tilfælde ne
denfor er angivet. Salget udføres ved
CountietS Sheriff.
5te Marts: Østlige Halvdel af
nordøstre Kvart, sydvestre Kvart af
nordøstre Kvart og nordøstre Kvart of
sydøstre Kvart af Sektion 18 i Deer
Creek.
5te Marts: Sydlige Halvdel af
sydvestre Kvart af Sektion 33 i Town
of Comptvn.
Skolerapport fra Distrikt 73,Town
of Trondhjem.
Sex og tyve Elever vor indflrevet,
og gjennemsnitlig har ti Elever be
søgt Skolen hver Dag. Syv fremme#
de har aflagt Bifit i Skolen.
Det kolde Beir gjorde det tildels
umuligt for Børnene ot komme paa
Skolen. Skolehuset er dog meget
godt og tillige behageligt beliggende,
og de, som benytter det, er meget ven
lige og poafljønnende.
W. H. Day, Lærer.
Løverdag den 12te Feb. 1887 Kl. 9
Formiddag holder Everdrups' ffy*
holdsforening sit regulære Aarsmøde
i Skolehuset ved S. Leitch. Samme
Dags Eftermiddag Kl. 2 holdes pao
fomme Sted combineret Møde af
nævnte Afholdsforening og Sver
drups Farmers Alliance forat dis
kukere Likør-Spørgsmaalet. En Til
reisende vil holde Foredrag i Af heldS
Sagen. Talrigt Møde ønskes.
T. BjørnaaS,
p. t. Afholdsforeningens
Sekretær.
Tabt.
En stor rød Lommebog, hvori om
trent $20 i Kontanter, et Certifikat
lydende paa $335.50 deponeret i Fer
gus Falls National Bank, en storage
ticket for 58^ Bushel Hvede dateret
29de Dkcb. somt andre Papirer. Den,
der kan tilbagebringe Bogen med
Indhold vil blive godt belønnet.
Der er fundet en Kuloare, Fed i
Gjennernsnit, to Mil fra Burlington
i Dakota. Kullene flal være bedre
end bituminøs Kul fra Illinois og
Ohio, og olle Folk i Ward County
bruget den. Bed Minerne kostet den
$2 pr. Ton, men Fragten paa Jerth
båtten ét foo stor, ot den vilde ikke
væte stott-større for Knl fro Penn^
sylvania. Eieren of Minen trør, at
den indeholdet Kul nok for Dokotä i
100 Aar.
Umenneskelig Behandling.
«atherine fiefert,
en
tysk Pige, 80
Aar gl., henligger paa SountHo
spitalet i en særdeles kritifl Tilpand
paa Grund af Mishandlinger tilføjet
hende. De» stakkels Pige fettceller
e» skrækkelig Historie om de Lidelser
hm» har »dstgaet V» Pinsler hnn
blwtt nnderkaftet -f en Rent Ht#
hvem hun »ar »heldig nok til at søge
Arbeide, got tretten Uger stden an«
tom Chaterine hertil sra Thflland eg
teg Logi i et Cmigranth»! paa Sher
man Gtr. Eiere» as Huset gjerde
meget ser-t stoffe hende Arbeide, og
hnn blev omsider engageret fom Tje.
»estepige HoS Frank Linkmani Elgin,
III. Her begyndte hendes Lidelser.
HvA Linkmon maatte h»n forrette det
haordeste Arbeide eg i det koldeste
veit blev hu» jaget »d og maatte
skuffe Sneen bort overalt emkringHu
set. Ofte maatte hun vade i Sneen
til ep paa Livet, iført tynde Klæder,
ftaar hun sent paa Rat endelig fik
goa til Hvile var dette til et koldt,
forrevet »møbleret Bærelse, hvor hu»
maatte sove paa det dare Gulv. Til
sidst blev hun saa syg at hun ikke kun
de ardeide, eg hendes umenneskelige
Husbonde frndte hendte tit Chicago
den 19de Januar »den et give hende
en Cent. Pigen kunde ikke tale @n«
gelfl. vor ukjendt i denne store By og
vandrede længe om uden Føde eller
Husly, indtil endelig MrS. Wagner
Eier af en Saloon i Ro. 553 «lark
©hr.,
Den i fidste Ugeblad nævnte
Forening i Battle Loke, fom et don
net forat anmelde ulovligt Brænde
vinSfalg i Byen, havde ifølge „Min
neapoliS Journal" Møde forrige
Mandagsasten, og en Klage blev fendt
til County-Advokoten tilligemed Nav
nene paa 12 Perfoner, fom flulde ind
stevnes font Bidner imod den ene af
Apothekerne paa Stedet.
tog fig of hende. Da Pigen
vor betænkelig fyg, og tillige viste
Tegn paa at hendes Sind vor offekte.
ret af den utneititefleltge Behandling,
underrettede Mrs. Wagner Politiet
om Pigens Tilstand, og hnn blev
bragt paa Counfy-Hofpitalet. Her
fandt Lægerne at Pigens Arme eg
Ben var faa frosne,at Kjødet faldt af
fra Benene, ligesom hnn egfoa var
stærkt angrebet af Rheumatism*. Der
er kun lidet Haab om et hun vil kom
me fig, men felv om dette fler, vil hun
vistnok miste Brugen af Arme og Ben
ligesom det er tvivlsomt om hun saa*
tilbage fin Forstand. (Skeitdin.)
I Senetet i Wisconsin et taget
Forholdsregler til at standfe den
flamløse Trafik med Piger, fomKjelt
ringer i de store Byer driver i Fore
ning med sine olierede i Skov-ogGru»
bedtstrifterne, idet der er fremlagt et
Forslag, hvorved bet at forlede en Pi
ge til et æreløst Liv bliver en Fotbty
belfe, bet strengt flal straffes.
Fra Danpille i Pennsylvania
tnebbeles em en Farmer, som hor
flaaet en 13 Aar gammel Gut med en
Læderrem, indtil han døde. Gutten
flulde have løiet sot ham, og herfor
blev han da afstraffet fem nævnt. Af
straffeisen varede 15—20 Minuttet.
Do Monden holdt op, reiste Gutten
sig ikke mere. Gutten var en Bro
bérføn af Konen i Huset.
Fro Ellendale i Dakota medde
les 27de Jan., at en Kvinde, Kote
Barbell, fra Uorktown i Dickey Coun
ty var funben ihjelfrofen. Hun hav
de mistet Veien forrige Lørdags
aften, da hun fluide gaa hjem fro
ett Nabo. Hun havde gaaet fetn
Mile.
Et AZg i et Sög. loblommebe
et fnm befjendt, iffe fjeldne, og
treblommede 86g flal unbertiben fo
rrfontme men et ASg i et AZg, begge
Akg fuldkomne med normal ©fat,
Blomme og Hvide,tør «of ansees font
en stor Sjeldenhed, og dog har
«river I. Pedersen (Bjergoord) ett
as HanS LonghanShønS iaar to Gan
ge præsenteret dette Særsyn.
G.")
Penge tillaanS paa „Chattel Mort
gages."
Penge tillaonS mod Kautioner.
Penge tilloons paa Forme.
Billetter til bet gamle fianb, med
hvilkensonthelst Linie.
Mon henvende sig IU Lowry BroS.
jrStf.
Om nogen vil loone Penge, do be
taler det sig ot gaa til W. I. Holmes
Fergus Folls, forn er en of de ældste
og bedst bekjendte Pengelaanere i Be
sten. De mange Laon, han daglig
mør, talet tydeligt nok fot den gode
Behandling, han giver Folk. Norfl
tales. jn2tf.
Featherston & Wiley, Eierne af
Feedmøllen tæt ved dett nye Mølle,
maler 4 ©æffe Feed fot 25 Cents og
16 Sække for $1. 4tf93.
Sukkerkavringer kon kjøbes
Tøndevis faovelfom for nogle fea
CentS hos Nils Elden.
De kan faa molet Deres Hvede
„Feed" ved Park Roller-Møllen.
Mysost (Primost) HoS RilS
Elden. ji23tf.
Mr. E. A. Marshall vil levere
IS i hvilkensomhelst Bydel for 50c
SæSfet. Man kan nedlægge Ordre
HoS Kjøbmændene Nils Elden ellet
Weck & Wessberg. dLstf.
Dygtige Agenter kan tjene store
Penge ved Henvendelse til A. G. An
derson, AddreSse Fergus Falls, Box
235.
I. 6. Billings & Co. vil kjøbe
200 Oxer for ©koMrug og 10,000
Bufhel Havre. o6tf
Ashby House i Afhby, Minn.,
anbefales or Reisende. nl7tf.
Tilfredshed forsikres ved Park
Rellec-Møllen.
Park Rollsr-Møllen maler det
bebste straight flour.
PrøvParf Roller-Møllen, naar
De jtalrnale.
Hvorfor faar- W A^HolméS
»dlaane flere Penge ty Hannere end
nogen anden?—Fordi han »biasser
paa de bedste Betingelser og er be*
kjendt som en erfaren og paalidelig
Agent, ©kandinavifl Clerk er tilste
de i Kontoret. tyts.
5 410c counter good* iÄmng
te hei Riels Widen.
Norfl Gammelost billigere end
nogensinde hos Niels Elden.
Lire ©æfke „Feed" males fes
8St M» Part RofletMøllen.
tilfelt«.
E» 860 Acres Fan» i ?ew» ef
Western. 150 Kcrti færdig til Brug.
Godt Elaattelaad. Bil sælge med
Kreature eg Maskineri paa lette vil
kaar.
»llfalch» tUtx till-le.
Union Hotel i Ada, Minn. Til
Hotellet hører fuldstændigt Møble.
ment. vygninge» er S.Etaaer høi eg
60 Fed la»g. Fremdeles tilhører Lei
ligheden ©tald med stort Høloft og
Rum for 60 Heste,samt flydende Brønd
(flowing well). Ada her lOOOJttdb.
vg et Eovntysæde i Norman County,
egde Befolkningen væsentlig er norfl,
tr her ged Anledning fer en Skandi
nav, fom liker Hetelforretmng.
Nærmere Underretning kan erhel
deS ved at henvende sig muntlig eller
skriftlig til
fCgte Rorflfe Mediciner.
Jeg har hovt saamangeSpøtgSmaal
efter agte norske Mediciner, at »eg har
feet mig nødt tU at henvende mig til
det itorfke Dispensary (Laboratorium)
i ©toughton, Wis., og har erholdt
følgende: Moderdreaber, Campher
droaber, Camphetolie, Grønolie, Se
neolie, Raphthodtoaber, Hoffmons«
dræber, Choleradraaber, ©ure Ka
neldroader,SundhedS-Salt(detteægte
Sundheds-Salt er registeret accord
ing to Act of Congress, hvilket stoat
nede paa Foden, of Labele«. Intet
andet garanterer jeger ægte.)
Ligeledes hot jeg følgende norfke
Mediciner:
Den originale norske Hoste-Sir»p
er det mest behagelige Mtdbel til et
forhinbre Forkjølelse, Hoste. HæSheb
Astma, Bronchitis, Soothed for Bry
stet og Blodspytning. 25 dents pr.
Flotte.
Original Norwegian Appetizer
er et udmærket Middel mod Dyspepsi,
Levet-Nyte-og Nervesygdomme, samt
ett af de bebste blobrettfenbe Medici
«er, fom kienbeS. 50 tttS. pr. Flaske
C. O. Mel««», P»estde»t.
i3ft bftomtt Sundhedt-Salt. fabri»
keret af Gusta»»» Jensen fip., et fortrin»
ligt Riddel mod daarlia Fordoielse og Ma»
veuregelmätfighedcr. sälge» af mig til Fabri
Tanterne» Pri» 85 «ent» Flasken. Hvi»
Eder» Apothefer ikke har ditse Midiciner. vil
jeg sende en Flaske Appetizer, en Flaske Ho»
stefirup. en Flaske Sundbed»-Ealt eg en
8|« Son Healer »ed Modtagelsen afll.36
frit tilsendt.
Den Originale Norske Blodrenser The
Original NorwegianBloodpurifler er
tn af de bedste, ja »i kan gierue fige »en bedste
Blodrenser, som nu er i Markedet. Ligele
de» de Originalt Norske Tanddraaber og
»Ligtorn-Drzeberen". Tandpinedraaberne vil
aldrig flaa feii at virke, dersom Du renser
Tanden med Sundhed»-Salt först Pr»» li
geled»» .,Ligtorn-Dr«beren". og du »il blive
tilfred» med den.
9,3. »weeléw*.
o6tf
Fergu» Fall». Minn.
Cnffc#
5000 Agenter for Salg as de smukkeste
Bifitkort 1 de For. ®. Alle i ny Stil for
1W7. Pröver 4c. Stor Pröveboa for
Wgenter 26c. Ru er Tiden til at tjent Pen«
6f- Stor Eommi»fion. «legantt Pr««ier
give» bott.
a«2#
Minneapoli», Min«.
County-Commisfærer:
Bye«»eds«on»d.
Fergu» Fall».
Mayor, C. D. «right.
Councilmænb.
IsteWard,
2detWatd
ZdieWatd
«ongresmond, Knute Nelson.
For. Stot. Landkontor i FerguSFollS.
T. K-Towing,: Register.
H. L. Aune .Receiver.
tnfctllift«.
8«»» gel#, Iste Feb. 1887.
No. 1 Hard.
Cobel'M øllen 0.66
i i
Smør pr. Pd. 15
serfle pr. Dus. 18
HønS pr. Pd. 6
Poteter, pr. d». 80
8H IS
Nedsatte Priser
H-»
Tange» & Shol.
Sommeren vil vi fre og med Iste Februar indtil videte udsælge vor Be
holdning til
Betydelig nedsatte Priser.
EooledeS sælger vi «rbeidsstøvler for 8 96s8«t 8«mt og gode
Damestøvler til $1.85 Børnestøvler 85 og opover.
Det vil vatre i enhvers Interesse ot betragt^ vort Loger og erkyndige
pg om Prisen, før hon kjøber attbetstebS.
LErbødigst.
Tnngen Slwl.
Bndma
i
Bi foreviser nu bet største Oplag of hvide og kulørte Broberier, font
negenfhtbe var ubftillet of noget Hus i Nordvesten.
Prisen er fra 2 Cents til |2 pr. Yard. Alle vore hvide Borer er 25
Procent billigere end sidste Aar.
Lidfer «f Li».
100 D»fi» til 12|c pr. Dusin, værd 25c.
85 do. 18c 38c.
68 do. 25c 49c.
75 do. btebe 35c 65c.
Tiblige »iøbetc vil kunne vælge i bet største Assortment, ba samme
Kvalitet ikke kan stoffes tilveie igjen til nævnte Priser.
John McCulloch & Co.
er forberedt paa at levere alle Slags
„Lumber" og Byggemateriale
til toveste Priser og har til enhver Tid et stort og fulbstænbigt Fortood.
De, font hot til Hensigt at byge, bør henvenbe sig til bem.
Bi forsikrer «a gode .Grades* og faa lave Priser so«
bos nogen.
Joh« McCulloch jfc Co.
Idet vi forudset en Forandring i vor Forretning i Januar 1887, ud
byder tzi et Oplog af
$35,000 Uiirdi.
af Klæder og andre Herreartikler, Støvler og Sko, fom
Dette Oplag tt lomplet i enhver Henseende.
Glem ikke, ot vi roener, just hvad vi siger.
Det maa saelges!
Uigtigt for Kaffedrikkere.
Det kan spares fra 8 til 10 Cents ved ot kjøbe
W. F. MrLangkli« C«.
Swrste Oplag as Vinter
Varer i Nordvesten.
»ort Oplag er nu orbnet og færdigt i alle dets Afdelinger og indbefatter
Flonel, Kjoletøier, Sengtepper, Shawler, Dressfloneller, Unberklæbcr osv.
Kaaber. Kaaber
Bi hor iaor det største og bebste Udvalg af Dame-og Børnekaaber i
Bye»,og.Pe»ge vil fpares veb ot komme inb og fe og hørt Priserne, sør De
kjøber andetsteds.
Paa Grund af* at vi har kjøbt olle vore Borer paa Markederne i Østen
og betalt dem kontant, fer vi oS istand til at fælge billigere end noget a#»
det H»S i vyen.
Akrbødigft,
09
l,
maa
Med Agtelse,
A. S. ghtrrmtøljø.
Topp »te*, ft Wirth.
sælges.
XX brændte Kaffe (fælges blot i 1 Punb Pakker). Man kan ikke faa
fee god og drikkelig løs Kaffe for mitidte end den nævnte Forskjel i Pris
Me foretagsomme Kjøbmænd ved dette og udbybet deu uforbeholdent idet
be har sine Kunders bedste Interesser for Vie og ved, at dens Fordele vil
forøoe deres Afsætning og i Enden bringe dem større Fortjeneste. Enkelte
Handlende set alene Paa det øjeblikkelige Resultat og opmuntrer til at kjøbe
ubrændt Kaffe i større Partier, ba deres Fordel her er større. Lad Dem
ikke paavirke af onbre interesserede, mett børn selv. Prøv vor Kaffe og lad
de» feire eller tabe veb sin Fortrinligheb fom Drik, og De vil indrømme, at
de» er bebre enb nogen anben Kaffe i Pakket og faa gob, fom De fon kjøbe
ben løs for 95—28c pr. Punb. Sælges af be fornemste Grocery- Hand
lere i Byen.
MCLAUGHLIN'S \n\n Følgende Regninger blev bevilgede:
C. M. Breuer, O. M. Wick, A. S.
Anderson, Sportler forn Bidner i Sa
gen mod Schmitz, $4.50 hver A.
Brandenburg, Sportler som Sheriff
i samme Sag, $23.30 C. C. Cle
ment, Reparationer, $1.36. Lønnin
ger: Dan Sullivan $50 I. H. Sot
ter, $80 F. Finkelson, $50 A.
Quam, $36.25 E. I. EvanS, $50.
E. Barbeau, Kul, $9.25, Woodham
& Lounsbury, Kjøbmandsgods, $3
Occidental Hotel, Kost til Fanger,
$14.60 G. F. Cornelsson, Spytte
bakke, $1.25 Telephone Co.. $4 B.
A. Clark, Bed, $10. Arbeide: L.
Lindquist, $3 S. N. Palmquist,
$8.25 I. N. Norris, 75c L. C.
Nelson, $1 D. McCarty, $1. I. S.
Billings & Co., Trævirke o. s. v.
$51.28.
Fergus Falls 31te Jan. 1887.
Christ. Johnson,
Deputy Sheriff.
For nærværende kan ikke flere En
keltheder meddeles, men forat ikke no
gen af Journals Læsere flal tro, at
det ikke et ondet end et „Papir-Pro
jekt" giver vi nedenfor Navnene pao
nogle of de interesserede, nemlig:
Jacob Austin, Carroll E. Gray, I.
B. Cnler, O. C. Chase. E. E. Cor
liss, JameS A. Brown, R. Tyler,
W. I. Holmes, F. G. Barrows, C.
D. Wright.
Bed Justice Frankberg den 30te
Jan. Kjøbmand Nils Elden til
MrS. Mary L. Moore, begge fra
Fergus Falls.
Eagle Safe, 29de Inn. 1887.
Louis 91. Nelson.
ALrbøbigst,
John S. Johnson.
Tangen & Shot sælger Skøtøi
til nedsat Pris forat give Rum for
Baarforsyningen. Se deres Aver»
tisfement.
JgaarafteS blev i Møde af hose
company No. 3 følgende Embeds
mænd valgte: Formond, Christ Kru
ger 1ste Assistent, L. C. Nelson,
2den Assistent, Herman Orvald Sek
retær, S. A. Levorsen Kasserer,
Christ Kruger. Finance Komite:
Christ. Johnfon, S. Jacobfen, Fred
Fergus FallS 1ste Feb. 1887.
I. Feothersten.
J»dl»»det.
Fergus Sall»,Minn., 17 Ja» 1887.
4tf9 I. P. Williams.
John Christensen,
Ado, Minn.
Orginal Norwegian L. W. i
Sore Healer renser og læger Saar
Bhlber.PjleS, »væstelfer.Slog.Støb
Btatchmor^aore Læber, Hudsygdom
me orlÉete/^5 CtS. pr. »fle.
Orqröei Worwegian Rat Killér
dræber Retter, Bæggebyt. Floer og
Myg. BmgSattvisning medfølget
Akflen. PtiS 15 CtS. pr. YEfle Fa
brifcret of The Norwegian Die
pensatr,
City Drug Store,
South Rinneapoli» Card E»,
«»»v«V,E«bed»«e»d.
Otter Tail County.
Äubitor, DScar Hanson
Treasurer, G. A. Lindquist
Clerk of Court,..i. ..(I. I. Wright
Register of Deeds, Geo.W.Boyington
Sheriff, A. Brandenburg
County Attorney C. L. Lewis
Supt. of Schools,. .Geo. F. Cowing.
Judge of Probate,..C. E. Chapman
Surveyor, ....D. G. Keefe.
doronor, W. C. Bedford
Court Commissioner.R. H. Morden.
Iste Distrikt: Peter Jung.
2det Distrikt: August Kowolfli.
3btc Distrikt: ftnub Pederfon.
4de Distrikt: Frank SounbcrS.
5te Distrikt: 0. C. Chafe.
A. S. Anderfon,
I. P. Haave,
O. M. Weck,
C. M. Breuer,
E. M. Wright,
I. P. Schmitz.
City Clerk,.. E. I. EvayS.
Treasurer, I. Cvmpton.
Attorney, H. ®. Rawson.
$ Justices of the E. Frankberg,
Peace. I. G. Shonts.
Street CornmiS.: ChoS. Anderson.
P?lic»m«nd.
Ehief, D. Sullivan.
Roundsman, John Potter.
Yorot give PlodS for et nyt og støtte Oplog øf «kotøi for «oaren
18tf Butik veb Tiden of Occibental Hotel.
New York Dry Boods Store.
garrison Kenre.
Agenter for Butterick Patterns.
Fergus jallö Clothing Go.
Importers, jobbers and Roasters of Coffee, 82, 84,86 and 88
Chicago Dry Goods Store.
Fergus Falls, Minn.
880 Bismarck Av.

Fergus Falls ugeblad. [volume], February 02, 1887, Image 5
About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Fergus Falls ugeblad. [volume], February 02, 1887, Image 5 About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Fergus Falls ugeblad. [volume], February 02, 1887, Image 5
About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938