OCR Interpretation


Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938, August 31, 1887, Image 1

Image and text provided by Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83025227/1887-08-31/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

Udkommer hver OnSdag,
Udgivet og redigeret af
A. Solem.
Rontor: Hj-rnet afBiSmarckAv. & Mill.Tt.
Fergus Falls, Minn.
Abonnements Bilkaar:
1
Exemplar 1 Aar $1.50.
Z 4 $0.75.
Betalbart Forskud.
Bestillinger og Betaling indsendes under
SdreSse: Fergus Falls Ugeblad,
Følgende fra Duluth Daily News
vil give nogen Ide om, hvorledes
Zenith Byen opfatter Stillingen.
„Disse allierede (St. Paul og Min
neapolis) vil kjæmpe med den Ener
gi, som Haabløsheden afføder. Hvad
vil Styrken blive paa den anden Si
de? F^rft i Rækken er naturligvis
det store Manitvbasystem med sit un
dersuldeArrangement af strategi skeLi
nier. Det vil blive en svær Strid,men
Mr. Hill er en stor Stridsmand, og
indlader sig aldrig paa Kamp, før han
har taget hele Stridsfeltet i Piesyn
og er grundig forberedt og han har
gjort Forberedelser til denne Kamp
en god Stund. En i Jernbane-Circ
ler betjendt Mand, hvis Navn det
ikke er oS tilladt at bruge, ytrede ny
lig: „Mr. Hill har været rede for
dette Tilfælde lige siden Minneapolis
& Pacific-Banen begyndte at bygges
ind i hans Territorium. Den uafvi
selige Konflikt har begyndt, og jeg
nærer ingen Tvivl om, hvorledes ben
vil ende. Nedgangen for Minnea
polis' vedkommende vil begynde den
25de August 1887" den Dag, da
ManitobabanenS nyeFragltaris iraad
te i Kraft.
Northern Pacific vil fiaa Side om
Side med Manitoba i denne Kamp.
Duluth er det naturlige Punkt for
denne Banes Udskibning alligevel,
idet hvert Sted langs dens Linier
med Undtagelse af dem, forn ligger i
Syd for Little Falls ligger nær
mere Duluth end Minneapolis.
Men der ex ogfaa en anden uhyre
Styrke, som vil blive paa samme Si
de som Duluth i denne Kamp, men
som Aviserne i Minneapolis ikke har
sagt noget om, og dette er den aktive
Sympathi og Bistand fra hver eneste
Frembringer og Udskiber af Hvede i
Minnesota og Dakota. Folket har
ikke glemt, hvad det har lidt fra baode
Tand og Klo af Minneapolis' „Kjæ
le-Tiger", som Millers Association
pleiede at blive kaldt, og Gjengjæl
belscns Dag er nu forhaanden.
Imidlertid, Duluth maa ikke glem
mes, og Duluth maa heller ikke glem
me! Minneapolis har ikke ladet no
gen Seilighed til et Spark mod Su
luth gaa tabt, og det gjorde intet til
Sagen, enten dette Spark var beretti
get eller ei. Sad disse Spark blive
tilbagebetalt med Rente.
Duluth maa være aarvaageu og
ikke lade nogen Anledning gaa ube
nyttet hen. Spørgsmaalet om, hvor
Mr. Hill stal bestemme det for bet
store Manitobasystem vigtigste Ende
punkt ved Indsøerne maa snart blive
afgjort. Hvis Duluth viser sig som
en tapper og aarvaagen Forbunds
fælle i den forhaandentiærende Strid,
vil det idetmindfte ikke stade Byen,
naar den endelige Bestemmelse er fat
tet."
Statens Jernbane- og Varehus
Commisfærer var heroppe sidste Ons
dag, saaledes som tidligere bekjendt
gjort. Uagtet saadan Bekjendtgjø
relse var der næsten ingen kommen
herind forat tale med dem eller klage
over nogen Ting. Dette, fynes vi, er
lidt rart. Vi fluide have troet, at
der var en Del at klage otier, og nu
var det netop den rette Tid til at
gjøre det. Det er ikke ret at klage
otier Commissærerne, deres Uvirksom
hed og lignende Mand og Mand imel
lem og paa Farmermøder at vedtage
Resolutioner, der kanfle gaar dent
imod, og faa lade være at lomme
frem med Klagerne, naar Commissæ
rerne har erklæret, at nu er de rede
til at høre dem.
Farmer-Alliancen og dens Ledere
afvæbner sig selv, idet de tillader, at
saadant fler. Næste Gang der bliver
Klage fra en eller anden Vraa, kan
Commissærerne svare: „Det er alt.
sammen blot Prat, som vi ikke kan
tage ringeste Hensyn til, thi naar vi
opfordrer eder til at møde os der og
der forat prøve ederS Sag, da møder
I
ikke."
Har ikke Lederne blandt Farmerne
tænkt over dette, eller hvorledes?
Den eneste, som mødte, saavidt os
bekjendt, var Mr. C. W. Brandborg
fra Henning. Han havde etpar Kla
ger at fremføre. Den ene var over,
at han maatte betale 4c pr. Mil, naar
han reiser med Northern Pacific
Banen, mens der blot er 3c paa andre
Baner.
Hertil blev svaret, at der igrnnden
ogfaa er et Tre-Cents-System ved
Northern Pacific-Banen, thi naar
man tager Tur- og Retur-Billet, er
den beregnet efter 3c pr. Mil. Brand
borg svarede til dertil, at dette var
godt nok, dersom man ogfaa fik Tilla
delse til at gaa as og gaa paa Trænet
igjen, hvor man vilde, men dette fik
man ikke med en saadan Billet.
Dette havde ikke Commissærerne
tcrøft
over. Det var noget nyt for
No. 301.
Fergus FallS,Mlnn.
Duluth paa den ene Side, og Min
neapolis og St. Paul paa den anden
synes ganske at have iført sig Strids
skjorten. Det er at haape, at de ikke
kommer til ganske at dele Jorden
imellem sig.
dem, men de vilde stjænke denne Sag
sin Opmærksomhed.
Brandborgs anden Klage var, at
ikke Minneapvlis-Markedet graderer
som Duluthmarkedet.
Commissærerne svarede, at dette
var en Sag, som de ikke kunde raade
Bod paa. I
Duluth er alle Barehu-
se offentlige, men dette er ikke saaledes
i Minneapolis. De private Vare
huse kan ikke tvinges ind paa et Sy
stem, som de ikke selv liker.
Den Uflik, at endel Mennesker al
tid gaar med ladt Pistol i Lommen
har faaet endel af Skylden for de
hyppige Mord Her i Landet, og det
medrette. Pistolen bruges ved den
ringeste Foranledning, faa der snart
ikke engang behøves en Trætte til
Paaskud.
Forresten er der ikke noget særdeles
rart i, at Forholdet er saaledes. Den
ne Nation opdrages ganfle til en for
bryders! Brug af Pistolen. Pistolen
er snart sagt vort nationale Legetøj,
som Gutter og Piger stal faa lege
med, længe før de kan knappe igjen
filte Sko. Det er rigtignok i den Al
der tun det uskyldigste Slags Pistol
som anvendes en med blot en
Knaldhætte men er den derfor
mindre stikket som det opdragende
Middel til Fremme af den fordærve
lige Uflik? Vi mener net.
Hvad stol man tro om den Slægt,
som toaler, at deres mindste Yngel
truende eller for en ellers tvivlsom
Morro tillaler, at den ene Søster
Piger saatiel som Gutter tilta
ler den anden med Ord som disse:
„Jeg flal flyde dig ihjel", og idetsam
ttte syrer lige for ens Næse, faa det
„smælder for Ørene"?
Det fluide være enhver Faders og
Moders Pligt at forbyde og straffe
det Slags Leg. Vi har Røverier,
Fadermord, Modermord og Mord
nok af enhver Art alligevel, ont vi ikke
flal opdrage vore Børn til Morder
haandværket.
Under den Afdeling i Bladet „La
bor Echo", som er viet Farmerne og
Farmer-Alliancen i Staten, finder vi
følgende Opmuntring til at besøge
Statsudstillingen:
„Statsudstillingen burde besøges
af enhver Farmer i Minnesota, samt
as hans Hustru, Sønner og Døtre.
De kan der se næsten alt, som menne
skelig Dygtighed kan frembringe. De
kan faa en Ide om, til hvilken Grad
Forretningen i Tvilling-Byerne er
naaet, og finde ud, hvor langt Far
merne staar tilbage paa sin Prairie
eller Skogsarm. De kan se alle Slags
Mafliner og mærke sig, hvilken er den
bedste. De kan ogfaa fe, hvorledes
Experts blandt Kvæg-Opdrættere be
handler sine Kreaturer de kan frem
deles fe, hvorledes man prøver Mel
ken af forfljellige Racer af Kjør og
lære noget af den Kunst at fodre og
den Kunst at stille Fløden fra Mel
len og lave bedste Sort Smør. I
næste Numer as „Labor Echo" vil vi
lydligere vife, hvorfor Farmerne flui
de besøge Udstillingen, og hvorfor de
stulde bringe nogle af fine Produkter
derhen. General-Superintenden
ten og Sekretæren for Statens
Agerbrugsforening, H. E. Hoard, er
en Gentleman, som vil lede Tingene
saaledes, at det vU blive interessant,
belærende og nyttigt baade for Ud
stillere og besøgende. Fabrikanten,
Agerdyrkeren, Kunstneren og den dyg
tige Haandværker vil møde der og
sammenligne, hvad de har udført.
Farmere kom og lær, studer og hold
eders Hoveder saa høit som enhver
By-Sprade.
Labor Echo: Expreskompagnier
ne mødte hos Jernbane-Commissio
neit sidste Uge og anmodede om at bli
ve fritaget for Statens Kontrol, ind
til Interstate- Kommissionen har
afgjort den Sag, som nu foreligger
tit Afgjørelfe as dette Tribunal.
Commissionen udsatte Sagen indtil
1ste September. Sekretær Warner
sagde: „Forretningsmændenes Fore
ning var ikke tilstede, saa der var in
gen til at procedere mod Expreskom»
pagnierne". Labor Echo er af den
Mening, at Commissionen repræseu
terer Folket i Staten og burde paase,
at korporationerne opfylder Loven
uden at fordre, at Statens Borgere
stal møde font det offentliges Sag
førere.
Det er et bekjendt Ord, at man faar
høre mangt rart, før Ørene falder af,
og dette er da vist sandt ogsaa. Nu
faar man høre fra Jernbanernes Leir
at man er af den Mening, at Publi
kum er just saa meget at dadle og er
ligesaa direkte ansvarlig som Jernba
nerne for flige Ulykker som den ved
Chatsworth. „Det stadige Tryk paa
Jernbanerne om at faa lavere Fragt
er mere truende for det reisende Pub
likums Sikkerhed, end dette Publi
kum selv begriber," heder det.
Bevar oS vel, er vi alt kommen saa
langt!
Det hjælper ikke stort at kaste Kvin
den i Ansigtet, at hun staar lavere
end Manden. For en Tid siden gjor
de man sig megen Umage med at kon
statere, at Mandens Lugtesands stod
overmaade høiere end Kvindens, eg
vi arme tog det til Indtægt, gjorde
vi ikke?
Nu har en Kvinde indvendt heri
mod, at ingen Mand har saa fin Lug
tesands som en Hund!
Aa de Kvinder!
Da Mr. Brandborg fra Henning
var herinde sidste Uge, spurgte vi
ham, hvad han tænkte ont Hvedepri
sen, ont den vilde gaa op. Han sag
de, at han var bange for, at den ikke
vil stige as nogen Betydning før ud
paa Vaaren, og han var bange for, at
da havde de fleste Farmere ikke mere
igjen at sælge.
Noget om Colorow, Ute- Indi
anernes Hövding.
Den noble røbe Mand synes ikke at
være tilfreds med den Hastighed,
hvormed Processen for hans Ødelæg
gelse faa stadigt og ubarmhjertigt gaar
for sig. Derfor har han besluttet at
have endnu en Krig med de Hvide.
Det er: gamle Colorow, Ute-Jndia
nemes Høvding, nu den mest omtalte
as alle Indianere, er kommen til den
ne Slutning. Deraf kommer Uro
lighederne i White River-Regionen
i Colorado.
De nuværende Uroligheder har sit
Udspring fra, at mange Ute-Jndia
nere er misfornøjede med den Maade,
hvorpaa Stridighederne blev bilagt
for mange Aar siden. Før 1879 rei
ste der sig Raab og Skrig fra Colore
do-Settleme imod Ute-Jndianerne,
som da havde noget af det bedste Land
vestenfor Rocky Mountains. De vil
de have Landet og titide, at disse Iltes
stulde fordrives for enhver Pris.
Derfor henvendte de sig til Kongres
sen, og denne vedtog en Lov, der be
stemmer ont en Traktat. En Com
mission blev sendt ud. Ute-Jndia
nerne fik Tilladelse til at finde sig
Land i en bestemt Strækning i Utah.
og som etflags Lokkemiddel til at faa
dem til at modtage dette Tilbud blev
der tilftaaet dem bestemte Bidrag.
Colorow, som er stor og før, var en
af de første tit at udtrykke fin Mis
fornøjelse med, at de fluide berøves
sit Land. Men Ute- Indianerne
blev alligevel tilslut forflyttede.
Drevne væk fra fit Land med Bajo
netspidsen nedsatte de sig i Utah i en
ufrugtbar Ørken, der ikke er andet
end en Lavaseng. Colerow proteste
rede hele Tiden. Han vilde ikke være
i Utah og vendte tilbage til det vestli
ge Colorado med sexti tapre Mænd og
deres Familier. Han brugte dog at
indfinde fig hos Agentskabet, naar Bi
dragene blev udbetalte, forat faa sin
Andel.
Siden 1880 har Colorows Følge
stadig øget, idet flere og flere misfor
nøjede af de forfljellige Ute-Stam
mer har sluttet sig til ham. Han tog
Del i det frygtelige Meeker-Oprør
tied Agentflabet White River. Blandt
hans Allierede var Kapt. Jack, som
mens han var Fange, fik Ordre til at
forlade sit Telt og blev dræbt med en
Mountain-Hanbits, da hatt nægtede
dette.
Colorow pleiede ofte at besøge
Denver, og en Gang gik han tit Gu
vernør McCooks Kontor, hvor han
viste sig ganfle overmodig, ©utier
nøren løste Jndianer-Spørgsmaalet
lige paa Stedet. Han fasteste Colo
row ud af Kontoret og ned ad Trap
perne helt ud paa Gaden og indførte
en Maade at føre Krig paa, som den
svære Barbar ikke var ganfle famili
ær med.
Den 26de ds. om Morgenen, for
søgte en Dame i St. Cloud, Mrs.
Charles Bowman, Selvmord, idet hun
hoppede ud over Broen over Missis
sippi River og ud i Elven 65 Fod ne
denfor. Hun reddedes af etpar Mand,
font var i Nærheden. Hun fik kun
ubetydelig Skade, men det onfees fom
et Under, at hun ikke flog sig ihjel.
Man antager, at hun er sindsforvir
ret. Hendes Moder og en liden
Gut var i Selskab med hende, idet de
nemlig var ude paa en Kjøretur.
Fra St. Cloud meddeles 25de
ds., at hele ManitobasystemetS Bogn
værksted og Stock Uard stal flyttes
did. Der flal ogsaa opføres et stort
Støberi, der flal sysselsætte 1500
Mand. Hvis dette nu er saale
des, er det jo store Ting for St.
Cloud.
Fra Minneapolis meddeles, at
to Indbrudstyve brød ind i et Far
merhus i Maple Grove en Nat forle
den og stjal $170 i Penge og $1300 i
Bankcertificater, hvorefter de kastede
en gammel Kone ned i Cisternen,
hvorfra hun senere blev reddet affine
Sønner.
'elv sorrige Tirsdag under Vildelse i
Feber.
John A. Brandsvold fra Town
os Badger er bleven erklæret sindssyg
og sendt til St. Peter, meddeles der
ra Crookston.
Moorhead News meddeler om
tre Dødsfald derfra i den forløbne
Uge: Den 26de August, John G.
Anderson, 22 Aar gammel, af Nerve
feber amme Dag, fiarS Bjerk, af
Tæring den 29de, Carl G. Eklund,
24 Aar gammel, af Nervefeber fem
me Dag Oluf Magnus Flore, 8
Maaneder gammel, af Cholera in
fantum.
Et stemt Ulykkestilfælde skede i
Nærheden af Ashby forleden. En
Gut fra EvanSville blev fendt opover
med en ©laattemafkine forat fiaa ude
paa Prairien. Idet han havde fat
Hestene for Maskinen eller holdt paa
hermed, blev de fly, og Gutten blev
liggende foran Knivene, men disse
var lykkeligvis ikke i Bevægelse. Alli
gevel flar de sig ind i ham overalt paa
Legemet lige fra Hovedet til Benette,
og han fik idetmindfte et Saar i Un
derlivet. Mr. Even Teisberg, der
ogsaa holdt paa at slaa i Nærheden,
ik høre Skriget og tog Gutten op til
Knud Groven i Town os Pelican
Lake, og did blev der senere hentet
Læge fro Evansville. Vi har ikke
kunnet erfare, hvad Resultatet blev,
men vor Meddeler antog, at det var
tvivls omt, om Gutten kunde komme sig
igjen. Gutten antoges at være soenfl.
Indlandet.
Ifølge LigfynsjuryenS Kjenbelfe
er Oberst S. Babeock fra Gardner,
III., skudt as en Miss Sarah Dodge
og altsaa ikke af Lina Thompson, som
meddelt sidste Uge. Ligsynsjuryen
anbefaler at Miss Dodge holdes i
Forvaring indtil ©randjuryen samles
forat prøve Sagen.
Over 5000 Grand Army Mænd,
fom var famlede i
Procession i Whee
ling i West Virginia dett 20de ds.,
nægtede at passere under et Fotogra
fi as Præsident Cleveland. De sæn
kede Fanerne og gjorde en Omvei om
kring det Sted, hvor Præsidentens
Billede var ophængt. Det vakte stor
Bevægelse i Byen.
Indianerne er fremdeles uro
lige i Colorado, og de flryder af, at
„Jnjun 'it ræd" men de vil floas, og
det tilgavns, dersom ikke Tropperne
tilbagekaldes. Saadanne er nemlig
nu ankomne. Kaplein Lawson, fom
ben 26de vendte tilbage til Meeker ef
teråt have hentet endel Telegrammer,
fra en Leir, blev underveis mødt af
Indianere, fom derpaa forfulgte ham
i tyve Mil og flere Gange fljød efter
ham. Han besvarede deres Ild to
Gange. Beflyttet as Mørket undgik
han dem endelig og ankom aldeles ud
mattet til Meeker.
En Slagter i Fargo, John
HorringC?) blev af en Ko stanget i
Maven, faa der er Tvivl om, enten
han kan komme sig igjen eller et, med
deles derfra den 27de ds.
New Dork. En Detektiv arre
sterede sorleden Dag to Ynglinge i
16—18 Aars-A!deren. De stod just
i Begreb med at reise i Vesten og vare
bevæbnede til Tænderne med Revol
vere og Bowieknive samt forsynede
med et helt Oplag os skarpe Patroner,
som, efter hvad de fortalte, stulde bru
ges mod Indianerne. Aarfagen til
Arrestationen var imidlertid ikke de
unge Mænds krigerske Hensigter, men
derimod benMaabe paa hvilken be hav
de forskaffet sig de medbragte Mordin
strumenter. Disse vore nemlig kjøb
te for Indholdet af en Tegnebog,
cirka $200, fom den ene af dem havde
stjaalet fra sin Fader. De te Even
tyrere blev indtil videre anbragte i
Arrest. (Norb. Blade.)
To Danske ved Navn Peter og
JenS Nielsen, som vare Brødre og
boede 4 Mil syd for Wayne, Neb.,
var forleden Formiddag i Arbeibe
med Brøndrensning. Pludselig hør
te Peter en underlig Lyd og forstod
snart at Broderen Jens, font var ne
de i Brønden, var bleven truffet af
en giftig Gasart. Resolut lob han
sig fire ned forat frelse JenS, men
sank ligeledes bevidstløs om. En
Karl løb til Naboerne ester Hjælp og
ett tredie Broder blev heiset ned med
samme Resultat. Saa blev en sjerbe
Broder sænket ned i det fljæbnesvan
gre Hul. Han daanede ogsaa strax
men fom heldigvis til sig selv, og fik
den tredie Broder ud og derefter de
to første, som imidlertid var og for
bleve døde. Ofrene for den sørgelige
Ulykke var henholdsvis 22 og 30
Aar gamle.
Buffalo, N. Y., 29de August.
Charles Alexander Percy fra Sus
pension Bridge, en 27 Aar
gammel Vognmager og Maler, gjor
de en Trip gjennem Malstrømmen i
Niagara-Foldet igaar og flap tyt(c«
ligt ifra det. Forføget blev gjort i
en Redningsbaad, fom han selv har
konstrueret i sine Fristunder i Som
mer. Baaden er 17 Fod lang med
lufttætte Runt i begge Ender. Kjølen
er betynget med 240 Pund Jern, og
der er deSudett Sandsække i Bunden,
saa Baaden selv vil sætte sig paa ret
Kjøl igjen, om den bælter. En Jern
vægt bundet til et langt Tong flæbtes
efter fra Agterstavnen, forat Baaden
skulde holdes &t imod Strømmen.
Og enbstjønt Bäoden svaiede forfær
delig, kantrede den dog ikke. Otier
farten var et meget smukt Syn for
dem, som stod paa Land. Da han
kom ud af Malstrømmen, roede han
sig selv paa Laud. Hans Hensigt er
ikke at vinde Berømmelse, siger han.
Det tiår blot et Experiment web Baa
den, og naar den nu har beftaaet Prø
ven, vil han bygge en stor Rednings
baab efter samme Mobel. Det be
synderligste er, at Percy hor intet
praktisk Kjendflab til Baadbygning.
Hans Arbeide er bleven udført iHem
melighed, og ingen uden hans Broder
havde feet Baaden før igaar, da den
blev fat paa Vanbet.
En stor Fabrik, i Nærheden af
Detroit i Michigon nebbrænbte Man
bog. 400 Mennesker blev derved
uden Arbeide. Tab $300,000.
New Aork, August 25: Der blir
nu foretaget en overmaade nøiagtig
Undersøgelse af de Bedragerier, som
har fundet Sted mod Emigranterne i
Castle Garden. Emigrantkommis
fionærerne har feet igjennem Fingre
ne med alle Svindlerier, som har gaa
et for sig der.
Bare igaar fandt en Historie Sted,,
fom maa vække alle rettænkende Men
neskers Afsky.
I
Mandags ankom til Castle Gar
den to unge, ugifte, norfle Kvinder,
nemlig Charlotte Falk og en Veninde
af hende. De blev af Emigrant
kommissionen befalet til at blive til«
bage, da de antoges forat være offent
lige Fruentimmer eller i Svanger
flab. De maatte begge igaar under
kaste sig en nedværdigende Undersø
gelse, og det viste sig da, at de begge
var faa rene fom et nyfødt Barn. De
havde begge kjøbt Jernbanebilletter
og vilde nu have været paa fit Bestem
melsessted, hvis de ikke havde blevet
underkastet en flig flammelig, oprøren
de Behandlingsmaade.
Og mærkelig nok er det tun Skan
dinaverne, det gaar ud over. Man
erindrer blot Ingrid Jonfon, Hilda
Hulgren og nu disse.
Man begynbte ogsaa at undersøge
de indre Forhold i Castle Garden, og
der kom mange uventede Ting for
Lyset.
Et Vidne oplyste, at Brødudsalget
var overdraget til en George Mentzer
som Privilegium mod at han betalte
$6000 om Staret til Kommissionæ
rerne. Og benne benyttede naturlig
vis Anledningen til at skrue Priserne
op til det mest mulige. En Brødfli
tie, ett tynd Skive as et Stykke Pølse
og et lidet Glas Øl foster 35 Cents.
Og Øllet kan ikke kjøbeS, uden man
kjøber Brødet med.
To Bankører ved Navn Scully &
Datiitt har et Vexelkontor der og be
taler $2,200 om Aaret for dette Pri
vilegium. Begge er to bekjenbte Aa
gerkaile og i Castle Garden har de na
turligvis gylden Anledning til at dri«
ve sin business.
Ogsaa ved Salg os Jernbanebillet
ter foregaar et storartet Bedrageri.
Emigranterne maa bestandig betale en
saa stor Overpris, at hvis de havde
kjøbt Billetterne paa et almindeligt
Billetkontor, faa havde de kunnet reise
paa første Klasse for dell Pris, de
maa betale en trebie KlaSseS Billet
for. Emigranterne kan heller ikke
vælge, hvilken Jernbane de vil tage.
De blir tvungen til at tage Billet med
en af de Jernbaner, font tilhører dett
faakaldte pool. Dampskibsfolkene
faar Betaling for ikke at bringe Emi
granter did, hvor de kan faa billige
Billetter. Paa fit medhavende Tøi
maa de ogfaa betale en stor Overpris
i Fragt. Efter alt bette, fo.n nu er
opkommen, fer bet ud til, at der træn
ges tit et ordentlig Hvidvafl inden
Castle Gardens Mure. En rigtig
Udrensning af de nuværende Folk,
fom er anfatte der, er nødvendig.
Det fer nu ogfaa ub til, at der vil
blive gjort noget, efter ben grundige
og omhyggelige Undersøgelse, som nu
sinder Sted der. Det rygtes endog
om, at Tjele Banden vil blive arreste
ret og stillet for Retten. Det var
gobt, om saa var.
(„lidende", Minneapolis.)
Jnflamation i Indvoldene, Mave
syge i Forbindelse med Blodgang,
Colic og alle lignende Sygdomme lin
dreS strax ved Brugen af Beggs Di
arrhe-Balfam. Enhver Flafle forsik
res. N. I. Mortensen, Apotheker.
Bros. vil fælge for nu.
Stort
Underfuldt og forbausende
er det at se, hvorledes Desky Bros. i det store Manhatten Elo
thing House rumsterer nu om Dagen. De modtager Jern
banevogn-Ladninger af Höst- og Vinterdragter, Peltse og Over
frakker og fylder op begge Etager af sit Lokale fra Gulv til
Loft. Aldrig var en saa enorm Forsyning seet i Ottertall
County, og aldrig blev der solgt til saa lave Priser, som Desky
og erkyndiget Dem om Prisen i
Sko. Sko. Sko.
6te
iøb ikke en Dollars Bcerd, før De har examineret Varerne
Det store Mankatten ®lotl|iitø House.
Desky Bros., Cimie ns
117 Lincoln Ave., den gamle C. O.D.-Bygning.
Fine Dame- og Börnesko
i
10,000 Arres af Svampland.
Cneagenter for
30900 Ae.Statsuniverfitctetsland
det vakreste i Staten ligesaa dyrkede Farme og Byejendomme.
Udvalgte Homesteads og Træplantningsland billigt.
A arg.
af
Goods
Vi vil sælge ud det Resterende af vore Dame- og Børnesko for 75
Procent af Indkøbspriserne.
Kom inb og se over Varerne, før De kjøber andetsteds.
Topp Kros. $ Mirth.
Caiiil lffchz i pmli .Regionen,
for
Jernbane-Kompagni.
150,000 Arres.
Penge tillnans mob laveste Rente.
ZohnslM & Humes,
I. S. Billings & Co. har fra en og en halv til to Millioner Fod af tøt
Lumber altid paa Haanden og kan desuden fra Sagmøllen staffe Bjælker
eller strflaaret Tømmer til hvilkesomhelst Dimensioner paa fort Varsel
Personer, som ønsker at bygge, kan vi forsyne med Udkast og Tegninger af
nyeste Mode saavel til Baaningshuse og Udhuse som Kirker og lignende
uden extra Udgifter. Og fra vort store og udvalgte Oplag er vi istand til
at sælge Lumber til Priser, der vil passe for Kjøberen.
jl29tf
e—
I. O. Purke,
(Skandinavisk Sagsorer.)
llbfOrer Collections. tegner Assurance, ud
titaner Penge paa fast Eiendom til 10 Pro-
S. A. yevorfen.
Et nyt Oplag af Skotøi er netop
modtaget, og mere er paa Veien.
Vore $3 Sko for Damer kan ikke
overtræffes. Prøv dem.
Et stort Oplag af North Star Boot
& Shoe Co's custom made Sko og
Støvler har vi ogsaa, og for Farme
re og Arbeidere er disse de bedste,
som kan faaes.
Vi har ogsaa Skomagerværksted.
De laveste Priser garanteres.
S. A. Levorsen.
Dr. A. garolw«,
examineret ved Kristiania Universitet.
Specialfag:
Dien- og Kvindesygdomme.
Kontor i Back-Bygningen, Lincoln Ave.
Bud nedloegges i Johnsons Apothek.
Doktorerne
McLean fif Duncan,
Läger og Ehirurger (nylig
ansatte
ved
Hospital). Kontor over
Moerk: Speciel Opinärksomhed skjänkes
Lie- og Orensygdoinine. j(14 y
Battle Lake, Minn.,
handler ined
D. gat»»»,
Ash by.
SälgerVexlerpaa alle större Byer i Europa.
Agent for over tyve Dampskibslinier.
Kasserer.
Ten störste Nationalbank i nordre Minn
Kapital $70,000
Overskud 35,000
Alinindl. Bankforretning udfores. jll-2
Gaa med
ST. PAUL,
1)
AIMITOB
naar De reiser 1(1
Minneapolis, St. Paul
eller noget Sted
eller
Syd.
2000 Mile Jernbane i Brug.
Komfort, Hurtighed og Sikkerhed forsikres.
Gjennein Park- Regionen
til
St.Cloub, Ashby, Osakis, Alexandria,
Fergus Falls, Fargo, Moorhead.
Eneste Linie til
Lokale Tur-og Retur-Billetter til Afslag.
Time-Tabel.
Stationer: No. 3.
saa kraftige som nogen
anden Molle. Fabri
kanter af Beho
bere oa alt a
det TilbcbSr
Messing
Cylindere.
Skriv efter ka
talog og Priser.
Ro. 1.
8:20
Fm.
Til St. Paul.
Esm
12:37
Fm
Garanteres'"- at $1^
fiiøb
altid bet
bedste. „Geared"
eller PumpeMpller
paa 30 Dages Prpve.
Gode Aaenter »nfles

Minnesota.
T. R. Smith af Firmaet Smith
& Oliver i Brekenribge, dræbte sig
Fergus Falls, Minn., Onsdag ftlte August 1887.
Evansville 28de Aug. Der op
'tod Ild i L. Johnsons Dry Goods
Store Kl. 6 imorges, og baade hans
Butik, Town- Hallen, Fred. Lanes
Saloon, Swenston Bros. Grocery
Store og C. R. Johnsons Restaurant
nedbrændte. Tabet $10,000. As
surance $4,500.
Miinliiitt!,» Clothing
Honse
CLOSING OM? SALE
Fergus Falls, Minn.
221 Lincoln Avenue.
B. St. Johnson. M. B. Humes
St. Pant, Minneapolis & Manitoba
jn22 Fergus Falls, Minn.
Lumber! Lumber! Lumber!
Shingle. Shingle.
Lath.
I. S. Billings Lt Co.
Entered at the post office at
Fergus Falls as second class mail
matter.
Fergus Falls Ugeblad,
The only Norwegian newspapei
in northwestern Minnesota.
A. SOLEM, Proprietor.
Advertising rates on application.
Office 204^ Bismarck Av.,
Fergus Fälls, Minn.
ter fælled ogsaa paa Henstand til Hösten.
31 ly Lincoln Avenue. Fergus ?saU£i.
Boston Shoe Store,
Montreal
City Drug Store, Fergus Fall»,
Minn.
Dore, Ainduer, Lister, flere tolagd Aogue,
deriblandt Stonghtonvvgne Buggier.
H. G. Page, I. H. Allen,
Präsident. Vicepräfldent.
F. J. Evans,
Ferg,»S Falls National Bank
Fergus Falls.
MINNEAPOLIS
RAILWAY.
Crookston, St. Vincent, Grand Forks,
Larimore, Devils Lake og Minot.
o« de Berømte
CHALLENGE
HORSE POWERS
CORN SMELLERS
Pumper og
St. Paul 8,30 Esm
Minneapolis 9:10 8:55
St. Cloud 11:50 11:30
Sauk Center 1:47 Fm. 1:08 Efm.
Alexandria 3:00 2:30
Ashby 4:09 3:32
Dalton 4:27 3:48
Fergus Falls 5:03 4:13
Carlisle 5:30 4:33
Rothsay 5:53 4:52
Barnesville 0:30 5:25
No. 2. No. 4.
BarueSville 9:45 Fm 9:15 Esm
Rothsay 10:20 9:51
Carlisle 10:39 10:13
Fergus Falls 10:56 10:32
Dalton 11:26 11:10
Ashby 11:44 11:27
Alexandria 12:48
Sauk Center 2:12 1:47
St. Cloud 3:50 3:45
Minneapolis 6:20 6:25
St. Paul 6:40 7:00
CHALLENGE WIND MILL & FEED MILL C»,
BATAV1A. KAME CO.. ILL.

xml | txt