Newspaper Page Text
Udkommer yver OnSdag, Udgivet og redigeret af A. Solem. I Exemplar 1 Aar 81.50. 1 i $0.75. Betalbart Forftud. Bestillinger og Betaling indsendes under Mressti Fergus Falls Ugeblad, Fergus FallS,Mt»n. Bladet „Vort Land" har nylig in deholdt en længere Artikel fra Dr. I. Julsen om „Nationale Synder". Den er velflreven og tidsmæssig og burde læses af faa mange som muligt, hvor tor vi har tilladt os at optage den og saa i Ugebladet. Man erfarer nu fra Mr. Jacob Austins Mund, at der ikke flal udret tes mere paa den nye Duluth, Fergus Falls & Southern-Bane dette Aar. Og de fem Tusen Daler, som Byen fatte sig i Gjæld for til de forbere dende Arbeider, strak netop til. Det te var jo ogfaa bedst. Naar det bare bliver nok, saa sial man ikke klage. Det er altid saa greit, naar man kom mer ud kvit. Mr. Hill skal have bedt Austin hilse opover til os ja ikke til Uge bladet netop og sige, at han vil bygge Banen til næste Aar. Og vi kan godt vente en Vinter til. En Vinter mer eller mindre gjør in gen Forskjel, hverken for Jacob Austin eller os andre. Men hvor blev der af Manden med de hundrede Daler og Bæddemaalet? Den Haandskilling kunde været til Nytte nu, mens vi venter. Paa et andet Sted i Bladet sindes en Sammenligning mellem Hvedemar kedet her og i Duluth for en Uge til bage. Hvis vi fremdeles faar den Anledning, font vi nu har til en saa dan Sammenligning, vil vi vedblive dermed, da vi har antaget det af In teresfe for Omegnen, at den faar Rede paa, hvordan vort eget Marked er. Den Duluthpris, font hidtil har været opgivet paa dett almindelige Liste, er næsten unyttig, da den ikke har nogen Indflydelse paa Kontant salget. Og Prisen ved Kontantsalg kan vi ikke faa fat paa for den Dag, som Markedslistén flal repræsentere. Det vil antagelig være godt nok for Øiemedet, om Sammenligningen er en Uge gammel. Man vil fe, at denne første Sam menligning taler ganske godt for Fer gus Falls, idet der ikke er mere end omtrent 10c Forfljel mellem Fergus Falls og Duluth for No. 1 hard Hve de og omtr. 11c for No. 1 Northern. Vi ved ikke sikkert, hvad Fragten og andre Udgifter er netop nu, men an tagelig beløber de sig mindst til 10— 11c. (AfDr. I. Julsen i „Vort Land".) Jeg tror, Hr. Redaktør! at det ei kunde flade om man fik høre lidt om vore nationale Synder. Jeg har til lige det Haab.at man ikke misforstaar mig i den Grad, at jeg sættes i Klas se med Anarkister og andre lignende urolige Hoveder, blot forbi jeg taler om Minoritetens moralfle Ret til at „modstaa Majoritetens fysifle Magt" eller den Magt, som ligger i Antallets Overlegenhed. Det kommer tun en paa Modstandens Beflaffenhed, og i saa Hensende anser jeg kun den Mod stand berettiget, som er lovlig og i Overensstemmelse med sund Moral. Dersom Oppositionen ikke bærer dette Præg, da er den ingen moralfl beret tiget Modstand mod Flertallets fysifle Styrke. Jeg ved meget vel, at vore „Politikere" og Partiblade slet ikke liker at høre noget ont vor^nationale Synder, men dette forhindrer mig ikke fra at sige dem den rene Sandhed al ligevel de maa blive saa vrede og missorstaa mig saa meget de kan og vil, jeg flræmmes dog ikke fra at gjøre min Pligt font amerikanfl Borger. Da „Vort Land" er et uafhængigt Blad, der ikke lader sig understøtte af „Politikere" og andre Embedsjægerc, saa er det heller ikke usandsynligt, at man har meget imod, at et saadant Organ vinder frem til en Stilling, hvor det kan gjøre Partipolitikere og den dermed forbundne Korruption lidt betænkelig i alle »tænkende Skan denavers Dine. Det vilde være ønfle ligt om „Boodle" Systemet kunde ud ryddes, ligesom det vilde gavne Lau det, om en Mand, der har været med at stemme faaledes, at 200 Millioner Sollers er givne ud af Folkets Lom mer til snedige Egoister, kunde stan ses i sin Frækhed, naar han holdes frem som Præsidentkandidat næste Aar. Republikanerne har værdigere Mænd til fin Raadighed, og jeg haa ber, at „Norden" vil give mig Ret i dette Stykke idetmindfte. Det maa her straks bemærkes, at vore Regjeringsorganer er blevet for vanflede og forkvaklede med Hensyn til deres oprindlige Bestemmelse. Alle vore Institutioner er repræsen tative. Vi giver Love gjennem Kon* gres og Stats-Legislatnrer vi døm mer ved Hjælp af Domstole (Courts), og vi betror den udøvende Magt til Embedsmænd, valgte til denne Op gave. Folket i sin kollektive Egen flab har kun at vælge deres Repræ sentanter. Det giver ingen Love, fælder ingen Domme og udøver ingen Kjenbelse, gjennemfører ingen Lov. 302. Hvad er Meningen og Aanden i en repræsentativ Forsamling? Bestaar den i, at give et Udtryk for Folkevil lien? Er det Forsamlingens Opgave, at udforfke og iagtfætte, hvad Folket i et Massemøde vilde have bestemt og udført? Er Repræsentationen blot et Middel til at undgaa de Ubekvemme ligheder, font er forbundne med et sligt Massemøde, og er den forpligtet til at søge de famine Formaal, font Folket i et fondant Massemøde vilde have stræbt hen til? Jeg maa benæg« te Sandheden af en faadan Lære. Folkerepræsentanterne er valgte, ikke til udfinde, hvad Folkeviljen i Virki ligheden er, men hvad den bør være. Folket er ikke berettiget til at give Love en masse, da dets Lidenskaber og Paasund vilde saa Overvægten over dets Fornuft og Sandhedskær lighed, dets Agtelse for Ret og Ret færdighed. Repræsentationen er et Baand, paalagt Folket selv. Staten er forpligtet til at realisere Retsær dighedens Ide dette fordrer rolig Overveielse og ædruelige Tanker. Naar Folket har sørget for, at en faa dan Overveielse kan finde Sted, og beflytter sig selv mod sine egne For domme og Lidenflaber, samt lader Fornuftens Røst faa frit Spillerum, da trækker det sig tilbage fra Scenen, og overlader det til de valgte Mænd, i hvis Dyd og Visdom,Evne og Vil je det har fuld Tillid og Fortrøst ning, at udfinde og afgjøre, hvad der er Folkets Pligt at forordne og be stemme til Almenvellets Befordring. Dette er det sande Indhold af en parlamentarisk Regjering. Domsto le er forordnet til at fortolke Loven, og Embedsmænd indsatte til at udsø re Domstolens Kjendelfer, forat Ret og Retfærdighed flal herske i dett of fentlige Rettergang. Fornuftens og Retfærdighedens Overhøjhed er Lo vens og Ordenens Overhøjhed. Saa ledes betragtet er Folkestyret den mest fuldkomne Regjering under Himlen. Den afværger Enkeltmands Defpo tisme, som gjerne ender i Tyranni, Paa fantme Tid font den forhindrer Mængdens Despotisme, der fører li ge ind i Anarkismen. Den giver Liv og Styrke til et i Sandhed frit Stats samfund. Den har Sandhed og Ret til Oiemaal, men Sandhed og Ret er Frihedens „Værn og Fæste." Saa dan er Aanden i vore frie Institutio ner. Men, hvor blege og elendige de er blevne! Har KongreSfm røg tet fin Opgave, ei svigtet sin Høie Ide? tzar de enkelte Staters Legis lature gjort deres Pligt? Komne sammen forat overveie, søge og forfke efter Sandheden forpligtede til kun at lyde Visdommens og Retfærdighe dens Røst har de altid afgivet Billedet paa Alvor, Takt og Værdig hed? har de vist sig deres store og ophøiede Gjerning voxen? Har de vist sig i den Sandhedens og Retsær dighedens Glands, som flulde omgive dem i Egenskab af det amerikanfle Folks Senat? Hvad flal jeg svare, naar Guldet har anmasset sig Sand hedens Authoritet naar Stemmer kjøbes og sælges, og Klasse-Jnteres fer tillades at fætte Foden paa det hele Folks Ret og velforstaaede In teresser? Hvad flal jeg svare, naar knyttede Næver har indtaget Bevis grundenes Plads og Lovgivningens Hal er bleven forvandlet til en Arena forvrede Gladiatorer? Hvad flal jeg svare,naar Folke-Repræsentanter har, istedetfor et roligt og værdigt Over veielsenS Sprog, søgt at overtræffe hverandre i Brugen af Skjældsord, raa og fornærmelig Tale, og derpaa faret løs'paa hinanden med en Ti gers Vildhed, der søger at læske fin Tunge i Blod? Hvad flal jeg svare, naar velklædte Mænd sindes fulde af Brændevin, ei vidende hvorledes de bør tale eller stemme, men ravende mod hinanden i Brede lig alene Ox er? Forbrydelsen mod Folkestyrets Ide er klar, og raaber til Himlen om Hevn. En faadan Vanhelligelse af Statens høieste Funktioner bør ikke gaa upaatalt hen, hvad enten vore „Politikere" og Partiblade lifer det eller ei. Den Hal, der flulde have den Paaflrift otier sin Dør: Skue pladsen for Visdom og højsindet De bat, bør ikke forvandles til en Røver kule, en Samlingsplads for Slaas kjæmper og Fyldefvin. Det er at beklage, at vore lovgivende Forfam linger, der flulde have været et Møn ster paa kyndig, dannet og værdig De bat Folkeraad, vi kunde pege hen til med ædel Stolthed, har gjort sig til Spot og Skam blandt alle civilt* ferede Nationer. Hvor Folket ikke har bedre „Evne" til at „regjere sig selv", der er Folkefuveræniteten kun en forførende Skygge af hvad den burde og flulde være. (Fortsættes.) Shilohs Vitalizer er, hvad De be høver mod Forstoppelse, Mangel paa Appetit, Svimmelhed og alle Symp tomer paa Dyspepsia. Pris 10 og 75c pr Flaske. Sælges ved I. T. Johnson. 7. jgen hu samtale, eller ran Peter Ezizik fra Moorhead blev den 30te August for Underflæb dømt til at betale en Mulkt af $12,270 og til at udholde et Aars Statsfængsel. Der er bleven indrømmet en Udsæt telse med Fuldbyrdelsen af denne Dom til den 4de Oktober, den Dag' da Supreme Court møder, og Czizeks Sag vil da blive appelleret til denne Ret. Pastor Seymour fraJanesville, font for en Tid siden rømte bort med Redaktør Henrys Hustru, og font der blev gjort flig Jagt paa lige til England, fynes at flippe meget let fro det. Connty-Advokoten i Wase ca County, paa hvis Ordre han blev arresteret i New Iork, har givet en anden Ordre til at løslade ham. Mrs. Seymour vil ikke anklage ham, og man savner Beviser mod ham for Forbrydelse mob nogen anden. Mrs. Henry er kommen tilbage til Janesville og bor hos sin Moder, men Henry og Seymour er ikke an komne endnu, meddeles der derfra den 4de ds. En drukken Mand, der havde lagt sig til at sove paa Jernbanespo ret i Nærheden af St. Peter Søndag, blev overkjørt og dræbt af ct Fragt træn. Et Fragttræn bestaaende af femten Bogne blev kjørt of Sporet og væltet ved Albany, omtrent midt veis mellem Sauk Centre og St. Cloud Torsdag. Det var paa et me get slemt Sted, der vanskeliggjorde Ryddigjørelsen af Sporet, og der kun de heller ikke lægges Sidespor. Pas sagertrænene maaite Fredag vende der fra begge Kanter. Alt flere og flere Tvillinger. Den 26de August sik Mr. og Mrs. F- O. Berggren i Moorhead en Gut og en Pige. En enestaaende Game af Bose Boll spilledes forrige Uge mellem 9 Avismænd og 9 Prokuratorer til Ind tægt for Mrs. Tollefson, Enken efter den myrdede Sporvognskudfl. Der indkom mellem 3 og 400 Dollars,hvor til Doktor Ames føiebe over $100 ved at mulktere alle han kunde faa Øie paa, fra $1 og opover. Han har siden offentliggjort en Liste, hvor han mult terer Byens mest kjendteMænd fra $1 tit $10 forbi de ikke var tilstede. En Del har begynbt at indsende sinMulkt, og der er nu mellem 7 og 800 Dol lars, med Udsigt til, at Summen vil gaa op til 1000 Dollars. (Folkebl.) En 19 Aar gommel Pige ved Navn Mary Sylvester, som en Dog sidste Uge kom til Minneopolis forät føge Befljæftigelfe, var ikke meget hel dig i Storbyen. Allerede ben første Not maaite hun bestaa en svær Kamp forat bevare fin 3Ere, og Kampen enbte meb, at hun hoppebe ud af et Vindu i trebie ©toge og blev liggende bevidstløs poo Jorden. Minneapolis Aviserne har indeholdt lange og i Enkeltheder gaoenbe Meddelelser an gaaende samme. Pigen er fra Nær hebeit af Little Falls og har i Som mer arbeibet i et Hotel i Excelsior. Hun kom til Minneapolis en Dag fibfte Uge og henvenbte sig til en Manb ved Navn Lew Murray, det fynes at have et Emploiment-Kontor Hun fortalte ham, at hun helft ønfle de en Plads som Clerk, og han tilbød hende da en saabqn i sit eget Kontor og hun mobtog Tilbubet. Om Aste nen vilde han, at hun fluide følge ham til et Dime-Mufeum, hvilket hun først undflog sig for, men senere indvilgede i. Da de fent paa Aftenen gik tilba ge, tog han hende med i etflags Ho tel, hvor hon regtsterebe fom Mr. og Kone. Hun har forklaret, at hun da blev bange, men hun blev med horn til det Værelse, som hon foreviste hende. Hun fotte fig tit at læse, mens hun ventede poo, at Murray fluide gaa. Hon gik imidlertid ikke. Tvert imod stengte hon Døren og gik til sengs i samme Værelse. Da hun begyndte at skrige og bede ham, at hun maatte jaa flippe ud, forklarede han hende, at det vilde ikke hjælpe noget. Det var bedst, hun tang. Se nere, da hun troede, han sov, forsøgte hun at klyve ud gjennem Vinduet over Døren, men han stod do op og trak hende ned igjen, og der opstod nu en Kamp, indtil hun under Paoflud af at ville klæde af fig fik Anledning til at hoppe ud gjennem Vinduet. Her under forslog hun sig faaledes, ai der vistnok er Spørgsmaal, om hendes Liv er til at redde. Dette var Kl. om Morgenen. Saasnart Murray saa, hvad der var fleet, skyndte han sig ned forat finde, hvorledes det vor med hende. Der kom ogfaa flere til, og der blev sendt Bud efter Læge, hvem Murray lod sorftaa, at han angrede fin Handlemagde og bad Doktoren om ikke at lade Sagen blive bekjendt. Murray betalte ogfaa Lægen for hans Ulejlighed famt Udgifterne med at flytte Pigen. Han vilde senere betale alle paafølgende Udgifter. Murray er arresteret. Endfljønt det fer lidt besynderligt ud, at Pigen følger en fremmed Mand saa langt, som hun gjør, under saa mistænkelige Omstæn digheder, forsvarer Minneapolis Tri bune hende i stærke Udtryk og tror paa hendes fuldkomne Uflyldighed. Bladet nævner, at hun henligger paa et Hospital, har saaet den ene Hofte ud as Led, det ene Kjæveben og fem Ribben brukne, og eier ikke mere end $34. Hun burde have en Subskrip tion af $500,' mener Bladet, saa unge Piger kunde sorstaa, at stærke Mænd vil belønne dydige Kvinder, naar de kjæmper for fin ZEre. Senere meddeles, at der allerede er subskriberet $1000 til et Fond for hen de. Hun er i Bedring men ikke uden for Fare. Folk, der har kjendt hende i lang Tid giver hende det fmukkefle Vidnesbyrd. Forældrene er franfl, og kun Moderen lever nu og er gift for tredie Gang. Det fer daarligt ud for Murray, og hans Sagfører, Ark tander, har frasagt sig videre Befat ning med Sagen. Mandagsmorgen tidligt slap fire Fanger ud af Fængslet i Brai nerd. De fogede ud Jernstængerne i Vinduet og sirede sig ned med et Reb. Det antages, at de havde Hjælp uden fra. En Mrs. Caroline Seal fra St. Cloud endte sine Dage ved Hæng ning Lørdagsaften. Familien kom for et Aar siden fra Wisconsin. Hun havde tildels flaget otier Hjemve. Town-Clerfen i Miltona Town ship nord for Alexandria blev farligt fludt under en Trætte Mandag. Ogfaa i St.Paul havde man ett Voldtægt-Historie sidste Torsdag. En ung Skuespillerinde vor det ulykkeli ge Offer. Man srygter for, at hun vil komme til at dø. Ugjerningsman dett er flygtet. Indlandet. De første Processer for Skadeser statning, fom resulterede fra Jernba neulykken ved Chatsworth, blev an lagt den 31te August, og der var ikke mindre end nitten af dem tit et fam let Beløb af $127,500. Ti er for $5000 hver, hvor Ulykken medførte fløden. De andre er for Legemsska de og gjør Fordring paa Beløb of sorstjellig Størrelse, i et Tilfælde lige op til $20,000. Ifølge de seneste Efterretninger vil øjenvidner vide, ot Antallet af Døde ved denne Ulykke vor større end først opgivet. Sagen ont Haddock-Mordet i Sioux City er bleven gjenoptaget. Det er nu mod en anden af dent, font er anklaget for Mordet, at Sagen fø res, Fred. Munchrath nemlig. Mon tror, man har bedre forat bevise den nes Skyldighed, end Tilfældet vor med Arensdorf. Det vigtigsteSpørgs maal er nu om at finde en ærlig Ju ry, og det viste sig ivaar, do Arens dorfs Sag var for Retten, at dette var vanskeligt. En 18 Aar gammel Pige, Clare Reidel fandtes myrdet i Northtiille, Dokoto, den Iste ds. Hun hovde væ ret alene hjemme, og da en Broder kom hjem fra en Nabo, fandt honHu fet i Luer og Døren oftoafet. Da han brød Døren op, laa hans Sø ster død i Sengen af et Knivstik, og Liget var allerede endel brændt. Der var sat Ild paa Huset forat skjule Forbrydelsen. En Kone i Watertoton i Dako ta, førsøgte at fylde en Gasoline Ovn en Dag forleden, medens den endnu brændte. Hun forbrændte sig faaledes, at hun svæver mellem Liv og Død. En 16 Aar gammel Gut fra Chicago blev bidt af en Hund, der tilhørte Familien, for to Maoneder siden. Hunden viste intet Tegn tit Galflab. Alligevel sørgede Guttens Foder for, at Saaret blev udbrændt af en Læge. Ingen tænkte mere poa Affæren. For to Uger siden kom Gutten i Besøg til Kenofho i Wiscon sin. Armen begyndte at fvulme op, og Lægen erklærede, at det vor Bond flræk. Han blev værre ag værre og blev meget voldsom. Den 1ste Sept. døde han, men havde do været saa rasende, at han havde plukket Ma drasser og andre Sengklæder i Smaa stykker. En ung Dame i Jersey City, som er plaget med at gaa i Søvne, forlod forleden Nat fin Seng. Hun kom ned paa Gaden og gik derfra ind paaPennsylvania-JernbanensGrund. Her satte hun sig ubemærket paa „Ko 'fangeren" af et Lokomotiv font just stod forspændt et Tog, der strax flui de kjøre. Først do Toget vor kom met i fuld Fart blev hun vækket ved at Lokomotivet peb. Hun holdt sig krampagtig fast i Lokomotivets Jern stænger indtil man endelig blev den hvide Skikkelse var, oz standsede To get. Hun var fuldkommen ufladt og blev bragt til nærmeste Hus, hvor hun blev forsynet med Klæder og hjulpet til Rette med at finde sitHjem igjen. (Nord. Bl.) Piger, gift eder ikke med en Mand for hans Penges eller hans Stillings Skyld. Gjør det ikke, om I vil leve længe og blive lykkelige. I tror maa fle, at Penge kan give eder alt, I øn- fler, men det er deri, I tager feil. I kan kjøbe mange gode Ting for Pen ge, men I kan ikke kjøbe den Hjertets Tilfredshed og Sjælens Lykke, fom I behøver. Penge kan nok fremkalde et midlertidigt Smil paa Ansigtet, men der kan endda være store Skyg ger i Hjertet. Tro iffe, at jeg vil raade eder til at ægte en Fyr, fom iffe duer til nogenting, blot fordi I ind# bilder eder, at I holder af ham. En dannet forstandig Kvinde fluide al drig ægte en pøbelagtig udannet Mand. Nei, nei, bind eder ikke til nogen, fom ikke er en Mandi Ordets bedste Betydning. Ikke heller vil jeg raade en Kvinde til at ægte en Mand, font ikke har nogen Udsigt til at ophol de hende, men for Himlens Skyld tag ikke en Millionær, derfom bu ikke elsker ham. Det gaar ikke. Folk har prøvet dette Gang ester anden blot forat finde, at det er et sørgeligt Feil grep. Det kan gaa an for en Stund. Du kan trække dig tilbage i gyldne Haller og i svimlende Fornøjelser, men der vil tomme den Tid, da disse Ting vil blive ct hult Narrespil for dig. Der vil blive et Saar, fom Ver den aldrig fan læge. Undertiden er Mødre at dadle for fine Døtres Ulyk ke. De lærer sine Døtre, at Respekt for fine Mænd og lots of boodle er langt ot foretrække for det Tøv, fom kaldes Kjærlighed. Dette kunde væ re bra nok, dersom der ikke var nogen Kampe i Livet, men det tager noget mere end blot simpel Respekt, forat to Hjerter kan klynge sig til hinanden i Modgangens Time. Den Kvinbe, fom tienber Ryggen til Rigdommen og tager den Mand, font hun elsker, vil maafle miste noget as Livets Luxus, men hun vil blive lykkelig Tag ikke en Sprade. Det er bedre at tage en Abekat. Det er billigere og ett hel Del behageligere. Spas ikke meb bet Stags Dyr. De bærer i Regelen en Tibollars Hat paa et Ticent-Hoveb, og ben Kvinbe, som tager en sooban Fyr, vil blive ilde ude. (Woman's Home Journal.) Spögeri midt paa Dage«. Fro Karlskrona, Sverige, strives ber til „Skaanfla Aftonbtabet", at der huserer Spøgerier i en liden Lei lighed pao 2 Værelser og Kjøkken i et Hus her i Byen. Lejligheden beboes of Auktionarius Rundqvist famt hans Hustru, Moder og et lidet Barn. Fa miliens Tjenestepige er flyttet derfra af Rædsel. Rundqvists flyttede ind den 1ste April. De havde ikke boet det mere end et Par Uger, førend Møbler, Senge-og Gangklæder samt adflillige Smaasager Tid efter anden begyndte at vise sig meget urolige. Dette ryg tedes snart i Byen,og nu blev Leilig heden og hvab der gik for sig der Gjen stand for stor Nysgjerrighed og megen Snak. Hver Aften optoges begge Værel ser, soovibt Plobsen tillod, of inter esserede Personer, og i mange Dage soaes nysgjerrige Mennesker udenfor Huset,om Aftenen i faa stort Antal,at Trafiken paa Gaden vanskeliggjordes, hvorfor Politiet beordredes derhen. Nu er Nysgjerrigheten aftaget en Del, men endnu er der dog mange Skuelystne udenfor, undertiden tit otier Midnat. Hvad faar faa disse Mennesker at se? Ifølge fuldtud troværdige Perfoners Udsagn kostes ikke sjeldent midt paa Dagen, Stole omkuld. Skamler rykkes bort fra dem, fom sidder paa dem, Hatten er bleven noppet ud af en Besøgendes Hoand, de i Garderoben hængende Klæder ri ves ned, Hovedpuder fjernes fra en Seng, et tungt Bord flyttes, Thekop per og en PorcelænSfigur, en Klæ debørste, Knopper og andre Sntaa ting slynges frem pao Gulvet, en Lampe flyttes fra Midten af Bordet tit Bordkanten og holdes der en lang Tid stærkt hældende, der høres stærke Slog i Vægge og Møbler ofv. Alt dette er fleet i monges Nærværelse,og forgjæves hor man føgt at komme ef ter Aarfagen. Stadsfiflal K. A. Strøm siger, at han aldrig har været mere nøjagtig og opmærksom ved nogen Politiundersø gelse, end han har været her, men alt forgjæves. Personer, som hidtil have nægtet Muligheden as, at noget saadant fan finde Sted og kaldt Troen paa sligt Vildfarelse, har under et Besøg i Rundqvists Hjem staaet undrende og spørgende, og i alt Fald to af dem har været med at undertegne en Be vidnelse, som er bleven afgivet af Stodsfiflolen. Søndag den 17de Juli var Uvæs net værre end nogensinde. Døren til det ydre Værelse rykkedes op, og Stole kastedes ud paa Trappen. En tung Chiffoniere løftedes et Par Fod op, og blev derpaa fluppet pludseligt med vældig Larm. Stun dom hengaar der 2—3 Dage, uden at noget indtræffer men faa be gynder Allarmen igjen med forøget Kraft. I den sidste Tid er flere ©mooting blevne ituflaaede, men i Regelen er tynde Porcelæns- og Glosqjenstande forbausende stærke,naar de flynges 6 a 10 Alen offted og træffer en hoard Gjenstand. Bros. vil fælge for nu. B. 91» Skandinaver fra Omegnen, Det store Paittøtilatt Glothwg Oo«sr taler til eder idag. Underfuldt og fortimifcittø er det at se, hvorledes Desky Bros. i det store Manhatten Elo thing House rumsterer nu om Dagen. De modtager Jem banevogn-Ladninger af HM- og Vinterdragter, Peltse og Over frakker og fylder op begge Etager af sit Lokale fra Gulv til Loft. Aldrig var en saa enorm Forsyning seet i Ottertail County, og aldrig blev der solgt til saa lave Priser, som Desky og erkyndiget Dem om Prisen i \øb ikke en Dollars Vcrrd, før De har examineret Varerne Desky Bros., Eim. Stort Sko. Sko. Sko. Fine Dame- og Börnesko go Bi vil sælge ud det Resterende af vore Dame- og Bømeflo for 75 Procent af Indkøbspriserne. Kom ind og se over Varerne, før De fjøber andetsteds. tuiii) lilschz i Mk Regionen, for Jernbane-Kompagni. 150,000 Arres. 10,000 Arres af Svampland. Encagrntn for ZYYV0 Ae.Statsuniversttctetslaud. det vakreste i Staten ligefaa dyrkede Farme og Byejendomme. Udvalgte Homesteads og Træplontningslonb billigt. Penge tillaans mod lavcstc Rcntc. Landkontoret i Minnesota. St. Paul 1ste Sept. 1887. Det bekjendtgjøres herved, at jeg Torsdag den 27de Oktober 1887 Kl. 10 Forntd. i Connty-Anditørens Kon tor i Fergus Falls vil udbyde for Salg paa fcadanne Betingelser, som Loven foreskriver det Skole og Internal Jmprovement-Lond i Ottertail County, som er værdsat og usolgt, eller som er solgt men faldt tilbage, fordi der ikke er bleven betalt Rente for to Aor eller mere. En Liste over det Land, som flal sælges, fan mon saa se i Auditørens Kontor ti Dage sør Salget. «f Topp Kros. $ Mirth Johnson & Humes, Salg af Ttatsland. W. W. Braden, CommissZr ved Staten» Landkontor. HoS 91, I. Mortensen. Blyhvidt Engelflrødt Kasselbrunt Kjønrøg Malet Kridt Kromgult Kromgrønt Mønje Gul Okker Rød Okker Orangegult Pariserblaat Parisergrønt Spanskgrønt Sølverglød NltraMarineBloat Tere de Siena Umbra Zinkhvidt Zinoberrødt Zinobergrønt Schellac Terpentin Kogt Linolie Asfalt Hornlim Pimpsten Stenkultjære Fernis Kopalgummi Moflinolie og alt tilhørende Malerfaget til Nu tidens billigste Priser i Mortensens Apothek. Største Oplag i Fergus Falls. op20tf matter. mai O Darke, (Skandinavisk Sagsvrer.) Udforer Collections, tegner Assnrance. nd laaner Peiige paa fast Eiendom til 10 Pro cent »den kommission. S«lger Emigrant Billetter med alle Linier. Fra Norge og hertil med förste Klasses Linie $41. Billet ter fælges ogfaa paa Henstand til Hosten. 31 ly Lincoln Avenue, Fergus 'AQUØ. S. A. Levorfen. Et nyt Oplag af Skotøi er netop modtoget, og mere er poa Veien. Vore $3 Sko for Domer kan ikke overtræffes. Prøv dem. Et stort Oplog as North Stor Boot & Shoe Co'S custom made Sko og Støvler har vi ogfaa, og for Farme re og Arbeidere er disse de bedste, som kan foaes. Vi hor ogfaa Skomagerværksted. De laveste Priser garanteres. S. A. Levorsen. Dr. A. %mbm, exar.incret ved Kristiania Itniwrfitet. Specialfag: Øien» og Kvindesygdomme. Kontor i Back-Bygningen, Lincoln Ave. Bnd nedlcrggeS i Johnsons Apothek. Doktorerne McLean 8i Duncan, Lager og Ehirurger (nylig ansatte ved Montreal Hospital). Koutor over Moerk: Speciel Opmärksomhed skjänkes Lie- og Lrensygdomme. jtU y Sattgttt, .Battle Lake, Minn., Dvre, Vindner, Lister, flere SlagS Äogne, deriblandt Stoughtonvogne og Buggicr. J. H. Allen, Präsident. Vicepräsident. F. I. Evans, Kasserer. Den störste Nationalbank i nordre Minn Kapital $70,000 Overskud 35,000 Almindl. Bankforretning udfores. jli-2 Gaa med ST. PAUL, k ANITOB uaar De reiser III Minneapolis, St. Paul eller noget Sted etter Syd. 2000 Mile Jernbane i Brng. Komfort, Hurtighed og Sikkerhed forsikres. Gjennem Park- Regionen til St.Clond, Ashby, Osokis, Alexandria, Fergus Falls, Forgo, Moorhead. Eneste Linie til Lokale Tur-og Retur-Billetter til Asflag. Time-Tabel. Fra St. Paul. Til St. Pattl. Pelican Rapids, Branch: F. Van Sant, C. H. Warren, Lokal-Agent. Gen. Passgr. Agent, A MaNvel, St.Paul. Mgterbutik. Billigste \n\n Rontor: Hj?rnet af Bismarck Av. & Mill.St. Fergus Falls, Minn. Abonnements-Bilkaar: Rationale Synder. Minnesota. Fergus Falls, SRimi., Onsdag 7de Septbr. 1887. 6te A arg« Det store Mankatten Clothing House. 117 Lincoln Ave., den gamle C. O. D.-Bygning. Fergus Falls, Mimi. CLOSING OUT SÅLE St. Paul, Minneapolis «fe Manitoba 221 Lincoln Avenue. Johnson. M. B. Humes. jn22 Fergus Falls, Minn. Entered at the post office at Fergus Falls as second class Fergus Falls Ugeblad, The only Norwegian ncwspapei in northwestern Minnesota. A. SOLEM, Proprietor. Advertising rates on application. Office 204£ Bismarck A v., Fergus Falls, Minn. Boston Shoe Store, City Drug Store, Fergus Falls, Minn. handler med Fergus Falls National Bank Fergus Falls. MINNEAPOLIS RAILWAY. Crookston, St. Vincent, Grand Forks, Larimore, Devils Lake og Minot. Stationer: Ro. 3. No. 1. St. Paul 8,30 Csm. 8:20 Fut. Minneapolis 9:10 8:55 St. Cloud 11:50 11:30 Sauk Center 1:47 Fm. 1:08 Efm. Alexandria 3:00 2:30 Ashby 4:09 3:32 Dalton 4:27 3:48 Fergus Falls 5:08 4:13 Carlisle 5.30 4:33 Nothsay 5:53 4:52 Barnesvllle 6:30 5:25 No. 2. No. 4. BarneSville 9:45 Fm 9:15 Efin Rotbfay 10:20 9:51 Carlisle 10:39 10:13 Fergus Falls 10:56 10:32 Dalton 11:26 11:10 Ashby 11:44 11:27 Alexandria 12:48 Efm 12:37Fm Sauk Center 2:12 1:47 St. Cloud 3:50 3:45 Minneapolis 6:20 6:25 St. Paul 6:40 7:00 8:20 Fm for—St Paul—ank 6:48 Ef 8:55 Minneaplis 6:20 4 25 Efm Fergus Falls 9 20 Form 5 15 Elisabeth 8 40 5 50 ErhartS 8 05 6 25 Peliean Rapids 7 30 Ken. Manager. Bismarck Av. Theo. Johnson.