Fergus Falls ugeblad. [volume], August 13, 1890, Image 7

About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Sverige.
Angsjømordersten Anna MaanS^
batter, forn var dømt tit Døden for
Mordet paa sin Svigerdatter, blev
henrettet i KriMansstad Torsdag ben
7be August af Skarpretter Dahlman
fra Stockholm.
Længere TibS Sygeligheb og
økonomifle Bekymringer fiol ifølge
„jIsterfundsposten" have været Aar
sagen til Pastor Scherdins Selvmord.
Scherbin var født i Umeaa 1836.
Han stal have været en dygtig og nid*
kjær Prædikant og hor været betro
et borgerlige Tillidshverv. Han var
faaledeS i 2 Aar Medlem of LandS
thinget. Han efterlader Hustru og
Børn.
Sveriges Folkemængde ved Ud
gangen af 1889 var 4,774,409 Indi
vider.
Sproglærer Siewers og Hustru
i Stockholm, begge af tyst Herkomst,
fandtes forleden bøde i fin Bolig.
De har begaaet Selvmord, fandfyn
ligvis mindst en Uge, før man træng
te ind i deres Værelse. Det antages
at det er Fattigdom, der hor drevet
LEgteparret til dette Skridt.
Fra Spillehulen i Monaco.
Gjennem Udenrigsdepartementet er
der indløbet Meddelelse ont, at den
svenske Grosserer Ernst Esselin hor
druknet sig i Nærheden af Mentone,
uden at man endnu har kunnet finde
hans Lig. Den faa sørgelig omkom
ne stat ha været Møbelhandler i
Stockholm. Han havde ved ZSpille
bordet tabt 150,000 F»cS. I
hans
Værelse paa Hotellet fandt man et
Brev fra ham, adresseret til Prinse«
sen af Monaco, hvori han bad denne
om at ta sig hjelpende af hans efter
ladte Hustru. Man har fundet for
fljellige Klædningsstykker, der er
gjenkjendt som tilhørende den afdøde
men hons Lig hor det trods ihær
dige Sokninger ikke været muligt
at finde.
Den vermlandste Præst Arrhen
borg, hvis ualmindelige Karrighed,
som tidligere omtalt, for en Tid siden
bevæged hans Hustru ttl at søge
Skilsmisse, som dog ikke blev indvil
get, fik nylig ved en Bisitats i Fryks
aande en Reprimande af sin Foresatte
Biskop Rundgren. Denne sagde bl.
andet, at hvis ikke Præstemangelen
inden Stiftet havde været foa stor,
vilde Pastor Arr henborg uden Tvivl
nu ha været afsot(!). Arrhenborg
søgte at forsvare sig og loved Bod og
Bedring. Bed Middagen indtog han
Pladsen nærmest ZEresgjæsten, hans
Tugtemester Biskop Rundgren. Nog
le Timer efter saaes den moderne
Barfodmunk at vandre den henved 4
Mile lange Bei til fit Hjem, som sæd
vanlig bærende sine Støvler paa
Skulderen.
Frelsens H^er har faaet sig et
Krigsskib, jom hedder „Bestal", og
som ligger foctøiet i
Gøteborgs Havn.
Det in dviedes forleden under stor
Deltagene. Sang og Musik af Blæ
seinstrumenter og Bønner og Hallelu
ja lød over Dækket, da Armeens Flag
rødt med en gul Stjerne og blaa
Border heistes paa Agtermosten.
„Bestol" er oprindelig en Lystyacht,
som af dens tidligste Eier, en Til
hænger af Frelsens Hær, er stjænket
denne. Den er elegant udstyret og
har en stor Salon, som kan rumme
50—60 Personer. Krigsskibet stal
gjøre Udfald mod Fisterleierne langs
Kysten. Naar det ligger i Havn, stal
det særlig være „Sømandens Hjem".
Bed Indvielsen holdt „Oberst" Hell
berg en Tale, som blev modtoget med
de vildeste Halleluja'er. Han sagde
bl. andet: „Bi ved, at der i Himlen
findes Infanteri og Kavalleri maa
ske er der og faa en Flaade. Bi fø
ler, at der findes et Glashav(!(, faa
Sagen er ikke foa utrolig." (Stor
mende Jubel.)
Finlands Underkuelse. Keiseren
af Rusland har nu definitivt ophæ
vet Finlands selvstændige Postvæsen
og sammensmeltet det med det russi
fle. Nu vil vel Underkuelsen fort
sættes gjennem alle Institutioner,
indtil Finland i alle Retninger bare
er et russisk Guvernement. Men
dermed mister ogsaa Rusland Finner
nes Benstab.
En Mands fornemste Pligt er at
bevare sin Helbred. Uden denne er
han ikke istand til at sørge hverken for
sig felv eller fine og bliver snart et
fuldstændigt Brag. Hvorledes dette
kan gjøres, faar man Bested om i den
af Dr. Lucas' private Dispensary,
68 Randolph Street, Chicago udgiv
ne Bog „Livets Hemmeligheder," der
sendes frit til alle, som ./skriver ester
den. (Tilsendt.)
Danmark.
I
Midten af Juli begyndte man
Jndhøstning af sexrodet Byg paa
Sjælland.
Bed Lynnedslag nedbrændte
16de Juli paa Knabstrupgaard en
straatækket Staldbygning, hvor 20
Heste indebrændte.
Romantik og Virkelighed. Fra
Vestjylland strives til „Politiken":
For en halv Snes Aor tilbage vakte
det ikke ringe Opsigt i en lille Lim
fjordsby, at Datteren af en derboen
de ret velstaaende Næringsdrivende
efter alle Kunstens Regler bortførtes
af en ung norsk Skipper. Denne,
der paa Trælasthandelens Vegne i
flere Somre med fin Jagt hovde feilet
paa den lille By, stod i Forretnings
forbindelse med Handelsmanden, og
Skjæbnen vilde, at de to unge Men
nesters Hjerter kom til at banke høit
for hinanden. Foderen, hvis Op
mærksomhed dette ikke var undgooet,
gav sin Misbilligelse dermed tilkjen
de paa en saadan Moade, at de Unge
kunde forstaa deres Elskovs Haabløs
hed men i Følelfen af, at de ikke
kunde leve hinanden foruden, foreslog
han, at de fulgtes ad til Klippelan
det, noget, hun efter megen Kamp
indvilgede i, og en Nat, da Vinden
var gunstig, listede de sig ud af For
ældrenes Hus, kun medtagende en
lille Byldt Klæder, og det gik ad
Norge til. Et Brev efterlod hun
paa Bordet deri bod hun bønlig om
Tilgivelse for det Skridt, hun fore
tog. De Unge fik et ret hyggeligt
Hjem i en Bygd tæt ved en af Norges
Vestkystbyer, hvor Skipperens Mo
der levede. Han tom ikke mere til
sin Hustrus Fødeby men begge strev
de ofte hjem til Faderen med Bøn
om Forladelse og Velsignelse til ben
Forbinbelse, be mob honS Vilje havbe
indgaaet. Der kom aldrig Svor
Datteren var død for Faderen han
kunde ikke glemme hende det ungdom
melige Skridt. I Midten af Otti
aarene begyndte Modgangen haordt
at hjemsøge Parret. Stagneringen
i Handel og Omsætning rakte ogsaa
til Hons Erhverv. Han maatte op
give Trælastfarten og goa paa Fiste
ri. Dog staffede han et sorgfrit Ud
komme til Hustruen og deres sire
Børn, indtil han sidste Efteraar gik
den Bei, som faa mange af Norges
Fistere sør ham han forlifte og
druknede. Da hlev det haordt for
den unge danske Enke. Hun kjæm
pede tappert mod Fattigdommen og
fotj Brød til sig og sine. Men Kam
pen vor haobløs. Livsvilkaarerne i
Norge er haardere end her, og særlig
stilles der større Krav til Kvinden.
Hun vilde aldrig forlange Hjelp fra
Forældrene, og hun bukkede under.
Efter at alt var fotgt eller pantsat,
maatte hun, for ikke at fulte ihjel,
gaa den tunge Gang tit Fottigvæfe
net. Do mon fik at vide, hvor hun
var fra, og hvorledes hendes Fortid
havde været, foreslog man, at hun
fluide reise hjem til Fødebyen. Det
te syntes hun, hun sidst af alt vilde
og kunde men baade med Løfter og
Truster, baade tneb bet onde og det
gode, fik man Enken og Børnene ind«
skibede til Hjemstedet. Den af Skjæb
nen foa haordt prøvede lille Familie
noaede hjem i forrige Uge, selvfølge
lig Paa det Offentliges Bekostning og
til det Offentlige. Forældrene fik
Meddelelse om denS Ankomst, men de
tog ikke imod den sortorne Datter.
Ankomsten vakte Opsigt i den lille
By, og man er nu meget fpændt paa
at fe, om ikke Fader- og Moderkjær
ligheden mooste fluide feire over
Stoltheden.
To nye franske Kanalprojekter. To
nye Planer af stor kommerciel Betyd
ning er fortiden Gjenstond for de
franske Ingeniørers og Fagmænds
Undersøgelser. Det er Anlægget af
en Kanal mellem Narbonne og Bor
deaux. hvorved Middelhavet vil bli
sot i Forbindelse med Atlanterhavet,
samt ett Plan ont at forbinde Paris
med Havet ved Hjælp af en Kanal
til Rouen. For at drøfte den første
Plan fandt der nylig i Agen et
stærkt besøgt Møde Sted, der overvæ
redes af mange Deputerede, Senato
rer og Handelsmænd, der udtalte sig
meget anerkendende om Planen og
lovede at støtte den. En lignende
Resolution blev vedtaget paa et Mø
de as Handlende og Industridrivende
i Paris, hvor den anden Plan var
til Forhandling. De nødvendige
Kapitaler er allerede fikret, og der
fordres hverken nogen Understøttelse
eller nogen Garanti as Staten. Den
franste Regjering nærer megen Sym
pathi for de nævnte Foretagender.
Apostelen Paulus statsfarlig.
Tyrkerne er og bliver Tyrker, det
vil sige, en uvidende, fanatisk, Brutal
Horde, der den Dog i Dog lever i
et europæisk Rige som i et nylig
erobret Land, hvor Krigen hvert
Øieblit fan ventes at bryde ud, og
som aldrig har gjort sig mindste
Umage for at erhverve sig noget
grundigt Kjendstab tit de Menneskers
Tænkentaade og Sæder, den hersker
over. Der fluide et Mirakel ttl for
at gjøre et civiliseret Folkeflag ud af
Tyrkerne, og dette Mirakel er til
Dato ikke flet.
Et morsomt Exempel paa den tyr
kiske Embedsstands imponerende
Uvidenhed foreligger nylig fra Kon
stantinopel. Et der i Byen udkom
mende engelsk Ugeblad af religiøst
Indhold indledede for nogen Tid
siden en Artikel med et Citat fra
Apostelen Poulus'sBrev til Gaiater
ne. Nogle Doge senere indfandt tn
tyrkisk Politiembedsmand sig paa
Bladets Redaktionskontor og for
langte at faa en Samtale under fire
Dine med Redaktøren, Da de to
var ene, udspandt sig følgende Dia
log:
Politimanden: De har nylig i
Deres Blad aftrykt Brudstykker af
Breve fra Hr. Paulus til Indbyg
gerne i vor Forstad Galata Hvad
er det for en Mand, hvor bor han?
Myndighederne føler sig ikke tiltalte
af Tonen i hans Skrivelse, og un
der alle Omstændigheder maa vi
vide, hvem den Person er, der saale
des hemmeligt sender Breve tit Sul
tonens Undersaotter disse Breve
synes jo at have været i Cirkulation
nogen Tid, før De nu aftrykte dem,
og der tillægges dem en vis Authori
ty i Deres Blod.
Redaktøren (der ikke tør støde den
indflydelsesrige Mand): Tillad mig
at oplyse Dem om, at det desværre
er mig umuligt at give Dem den
omtalte Forfatters Adresse han
har været død allerede i længere Tid
og hans Skrifter var ikke henvepdte
til de nuleven oe Indbyggere i Gala
ta.
Politimanden (mistænksom): Død
for længe siden, siger De? Hm,
mærkelig nok og hvor længe om jeg
tør spørge?
Redaktøren (tøvende, for ikke at
driste ud i Lotter): Det vides ikke
med Bestemthed, hvad Aar Paulus
døde, men
Politimanden (med en overlegen
Mine): Ikke med Bestemthed!
Nei det tænkte jeg nok! Det kan vist
ikke være saa forskrækkelig længe
siden! (Med et sarkastisk Smil):
De har vist aldrig set hans Døds
attest, har De? Noa jeg vil sige
Dem en Ting: For denne Gong
vil jeg lade Sagen falde. Men De
vil have at underrette Deres Medar
beider Hr. Paulus, eller hans
Efterladte om, at Myndigheder
ne ikke ønske at fe flere af disse gamle
Sager optrykte paany.
En høist mærkelig Tildrogelfe
har nylig fundet Sted ved Salt
vondskilden Bizakna i Salzburg.
Under en frygtelig Hagelbyge led
faget af Tordenskrald og Lyn paa
Lyn løftede der sig fra en forlængst
udgravet Saltgrube, fom ved et 90
Meters tykt Jordlag er stilt fra tien
faakaldte „Ekkogrube", en 15 Meter
høi Saltvandsføile af z Meters
Gjennemfnit, fom stummende og
larmende fprøttedes ud til alle Kan
ter.
Medens dette varede, hørtes en
forfærdelig bragende, drønnende
Larm, fom om en Vulkan pludselig
vor traadt i Virksomhed, og under
dette fylbtes ben 90 Meter borte lig
genbe 200 Fob bybe Ekkogrube, me
bens en stærk underjordisk Brusen
famtibig hørtes.
Et Gjennembrud mellem denne og
den før nævnte Grube havde øienfyn
lig fundet Sted. Paa Overfladen af
den fyldte Grube bølgede og stummede
i Hvirvler frem og tilboge en hel
Del Bjælker og Bord, døde Svin,
Hunde og Kotte, en Ko og flere men*
neflelige Lig.
Under Livsfare blev Ligene, fem
i Tallet, fiflet op og straks undersøgt
af Retslægen, Dr. Heinrich Kønig,
med høist interessant Udbytte for
Bidenstoben.
Samtlige var saa godt bevaret, at
et af dem endog med Sikkerhed gjen
kjendtes det var en gammel Tig.
ger fra Hermanstadt, fom hed Maty
as. Dette Lig var klædt i en Skjor
te, mens de andre, fom uden Tvil
tilhørte de Honveder, fom faldt i
Slaget her ben 4be Februar 1849,
var ganske nøgne og hovbe mange
Saar efter Hug, Stik og^Skub.
Samtlige be Honveber, fom falbt ber,
blev nemlig ben 5te Februar 1849
nøgne og i stivfrossen Tilstonb kostet
neb i Ekkogruben. Ligene er baade
i ybre Henseenbe og inbvortes foa vel
konserveret, at matt ub fra hver Le
gemsdel meb Lethed kunde holdt Fo
redrog nm dens Bygning.
Grusomhederne i Armenien. En
meddeler fra Armenien til „Daily
News" beretter, at i Byen Alokiles
fe i Provinfen Sivos blev et Antal
armeniste Bønder den 13de Juni le
vende drændt paa Risknipper, fom
vor stablede op midt i Byen. Denne
græsselige Ugjerning flal være ud
ført af Zoptichs, som tjenestgjorde
som Politi. Biflopen af Sivos har
begjæret Undersøgelse og Straf over
de skyldige men hidtil er intet i den
Retning foretaget.
Fra Trebizond meddeles, at Myn
dighederne tænker at sætte Ild paa
den vidstrakte Skog dersteds, da de
antar, at Armenierne vil ta fin Til
flugt did, ont de efter en mulig Reis
ning skulde bli slagne af de tyrkiske
Tropper.
Under Sammenstødet i Erzerum
den 20de Juni blev 9 Personer dræbt
og 78 saaret, 6 Huse og 3 Butiker
plyndret. Patriarken har i en Skri
velse til Sultanen skildret Tildragel
serne og forlangt OpreiSnwg og Er
statning til Svar har han faat Or
dre til at opløse Kirkeraadet i Van
og kolde Biflopen dersteds til Hoved
staden, da dette Road og Biskopens
Nærværelse fluide være farligt for
den offentlige Orden.
Chefket Pascha er kaldt tilbage fra
sin Post i Erzingion paa Grund af
Drikfælbigheb, Bestikkeligheb øg bru
tal Optræben mob ben kristne Befolk
ning.
Mellem Englanb og Frankrige fer
bet ub til at komme tit Forstoaelfe om
be Spørgsmaol, ben tyfl-engelfle
Overenskomst har skabt. Frankrige
flal anetkjende Englands Protektorat
over Østafrika og dette anerkjende
Frankrigs Protektorat over Tunis
og dets udelukkende Ret til de Lande,
fom ligger bag Algier og Tunis.
Overfor det lille Portugal fornægted
England Theorien om de Lande, der
ligget bag. Men overfor det mæg
tige Frankrige, finder Salisbury det
rigtigst at anerkjende den.
Fortjeneste vinder.
Bi ønsker at meddele, at vi i man
ge Aar har solgt Dr. Kings New
Discovery for Consumption, Dr.
Kings New Life Pills, Bucklens Ar
nica Solve og Eleltric Bitters og
har aldrig haandteret Midler, fom
fælges faa letvint, eller som hor givet
faa almindelig Tilfredshed. Bi be
tænker os ikke paa at forsikre dem
hver eneste Gong, og vi er rede til at
tilbagebetale Pengene, dersom matt
ikke ved deres Ärug vpnaar tilfreds
stillende Resultater. Disse Midler
har vundet sin Berømmelse alene ved
fine Fortjenester. N. I. Morten
sen Apotheker.
Korteste, bedste, hurtigste.
Dette er
Dining.Car-9tuteit til Uellowstone Park
Laveste Taxier til Chicago og alle Punkter
i Ø|teit. Billetter salges til alle vigtige Punk
ter i Osten og Sydvesten.
Passagerer fra East Sound erholder Pull
man-Vogne med Dagligvärelse og Spisevoe
relse.
Var omhyggelig, saa De ikke tager feil men
reiser med Northern Pacific-Banen, og se til,
at der paa Deres Billet staar via St. Paul,
Minneapolis eller Duluth.
Det er den eneste Linie,' som gaar gjennem
Minnesota, Dakota. Manitoba. Montana,
Idaho, Washington, British Columbia, Ore
gon og California.
Pullman-Sovevognene og Spisevognene
samt Sovevogn for Kolonister, som reiser til
Pacific-Kysten, fslger Exprestroenet hver
Dag. Denne Linie yder specielle Tillokkelser
for Californiaturister.
Närmerc Underretning angaaende Taxter,
Tid osv. kan.erholdes ved at henvende sig til
närmeste Billet-Agent eller
O. T. Langen,
Battle Lake, Minn.,
fælger nu ©toughton-Bogne og Bug
gyer billigere end nogenfinde før.
Kan sende Lumber lige fra Sag
møllen til Kjøberens nærmeste Sta
tion.
Faa skandinaviske Lægeanstalter i
Amerika har nogensinde opnaaet et
faadant Ry for Dygtighed som Dr.
N. Rosenberg Co. i Chicago. De
har Sygbomstilsælbe under Behonb
ling fro hver eneste Stat og Territo
rium i hele Unionen. Dr. Rosen
bergs to ubmærkebe Bøger „Lægebog
for enhver" famt „Ungdommens
Roadgiver" burbe finbes i ethvert
HuS. Se Avertissementet.
(Tilsenbt.)
Geo. W. Sheldon,
Proefident.
A. B. Erilkson,
Sekretoer og Bestyrer.
ftBOBE
Sekretär.
OnorskeAar,danskespecielt
AvbtltvCflitlbOIUtUC
En-
t»llghed,i°Etderes
Chas. S. Fee,
Udtpmmelser
mange Aar behandlet
Mnpp & Houpt.
Sagförere.
Jernbane- Land- Agent.
Jas. Compton,
Det største, bedste og mest populære Live Stock-Asfurance-ftompagni
i Verben. Just hvad Vesten behøver.
Intet andet Kompagni har kunnet vise fine Medlemmer og assurerede
faa heldige Resultater fom dette Kompagni.
Dets Policer er de mest liberale og ønskelige, som er udstedt.
Det har udbetalt til fine Medlemmer $30,000, siden det blev organise
ret, og hor sparet dem over $200,000 i Assurance-Udgifter.
Det udsteder fire Slags Policer, og enhver Police udstedt af dette Kom
pagni er absolut garanteret af Kompagniet. Tilfredshed garanteres.
Skriv blot efter Betingelser og nærmemere Underretning.
Agenter önfler.
Duelige Agenter kan erholde Kontrol og tilstrækkeligt Territorium un
der en meget liberal Kontrakt.
Kasserer.
Authoriseret Kapital,
9100,000*00»
A. B. Eriiksvn,
Sekretär og Bestyrer.
før De har talt med F. H. Lake
og har erfaret, paa hvilke Betingelser han udlaaner Penge.
Det er umuligt a: forklare vore Methods her, men vi vil
med Fornoielse give fuld Oplysning til enhver, som kommer
til vort Kontor. Penge altid paa Haanden, og ingen For
haling med at afflutte Laanet. Vi udlaaner Penge efter
Afdragsplanen, de er meget nyttig for Farmerne.
F.H.Lake
DR. N. ROSENBERGCO.,
inkorporeret under Staten Illinois Love, har existeret i nogle og tre
dive oa er den eneste skandinaviske Laegeanstali i Äme
tila, fom har gjort Behandling oa Kur af Ironiske og private
Sygdomme til Fag, og er istand til et tale og brevvexle med
og Patienter paa deres eget Sprog.
Sygdomme til specielt Fag, og er istand til et tale og brevvexle med
norske og danske Patienter paa deres eget Sprog.
Suellfl SRefidtthUtin. lthmhrlin ti»« hk*n.
Duelig Behandling, Ubrodelig Tanshed, den yderste
aggÆttatfcrÆ'
Kroniske Svadomme.
Ringorme. Udslet, kort alle kroniste Sygdomme, behandles med stvrt Held
af ethvert Slags, saasom almindelig SvaeNelse. Nerve
svaghed. Underlivs»«ordener, uregelmæssig Menstru^
»9 hvMensomhelst Sygdom eiendommelig sor Kvinder,
vehaMes med den yderste Omsorg, og kureres mange Tilfalde hvor andre Lcrger har feilet.
Øtiabøtnme foraarsagede af Ungdoms^Ubesindigheder 0g Udsvcevelfer,
.Tabaoq SIvlttaVt,6tliht"hoando«
aitöre hervwrende L«ger. Undgaa averterende Kvaksalvere med deres Pamphleter og Skriver, som
J.fiL
«-i Svindel, anlagt paa at træffe Penge af godtroende Folf, oq henvender Eder med
Irolsirilol lom.Pao J0'1 Tid og med usvigelig Silkerhed vil bringe Sundhed og Livskraft tilbage.
Medliner lenves overalt med stor Omsorg og i dybeste Hemmelighed.
1
SV.Ä3FÄ ""8
Uttftbømtnené tRdilbdibCV»
Sendes frit forseglet Omslag ved Modtagelsen af 4 Cents i Frim-rrker.
4.^»-0«.n ib: 10—4 Helligdage IV—1. Breve tunne sfrives med snld Tillid og Zkor-
da JndMd paa bet strengeste holdes hemmeligt. Alle Breve addresseres
Bi har
i
vrivate,
unge og middelaldrende Mænd,
.. eller Udsvævelser
i
vagnev Op KraftlBshed,
hos begge KjM helbredes paa tort Tid.
1
v skrivelie af Menneskelegemet og dettes forskjellige Or-
en anden Bog paa 40 Sider, f-MstV« hem-
ItCl'UøfC
feitere Aar, saasom
Venerne Sygdomme',
0g
Vor Behandling, er af den Beskaffenhed, at den ifke alene giver Øjeblikkelig Lindring, inen Varia Kup.
Bl betale 8500 for ethvert Tilfælde af privat Sygdom, vi overtager og ikke kurerer.
Konsultationer og Breve er absolut hemmelige. Mediciner pakkes saa NySqjernayed ikle dcekkes oa
i Beskrivelse af Til-eldet gives et personligt Mpde fortræk lMs mulig?
Konsultation frt. Send Frimcerke ester Spørgsmaalsliste.
^Kontortid: Hverdage fra Kl. 9 Form. til 8 Eft. Sondage fra Kl. 10 til 12.
en
troiliffc Sygdomme hoS
lidende af Sølflenie af ungdommelig Soarstab
Tab (tf Manddom, Udygtighed, Nerve«
i
ethvert Tilfcelde, som vi overtog.
i alle deres frygtelige Stadier, saavelsom
unaturlige oa svækkende
a
Hemmeligheder,"
en ypperlig Bog med 24 Tegninger, i det norss-danske engclfle Sprog er
udmærket Raadgiver i alle
private, nervvse Og kroniske
Koster intet og sendes Enhver portofrit i forseglet Omslag. Addresser
Sygdomme. \n\n Den store ttansc?ntmentale Lime,
THE NORTHERN PACIFIC R. R.
Alle Breve addresseres til
A. B. Erlckson,
General Passenger and Ticket Agent
St. Paul, Minn.
MoseS E. Clapp. C. C. Houpt.
Kontor i Pickit-Blocken, Fergus Falls.
Charles I. Wright.
Fergus Folls, Minn.
Kontor: No. 5 og 6, First National Bank.
Citizens National Bank,
Depository.
i v i k k e a n i e e s a n
First National Bonks Bygning, Fergus Falls, Minn.
41 S. Clark Street, Chicago, III.,
ft føt GNihber. ?n,af os udgivet Beg vaa Lz Sider giver en fuld Be-
Dr. N. Nøsenberg Cø., 41 South Clark Street, Chicago, III.
TUMS
Le O/SPEA
DISPENSARY.
63 RANDOLPH ST., CHICAGO, ILL.
Chartered for videnskabelig og hurtig Kur af private, nervøse og kroniske Sygdomme.
Bestyreren er en Gradnent af Bennett og Rush Medical Colleges af Chicago, III.
Illinois State Board of Health har givet hain Vidnesbyrd anqaacnbe Kvalififation.
og med absolut Success
ÄiWftS Private Dispensary, 68 Randolph St., Chicago,