Newspaper Page Text
WW S 'Å'1 GudStjenefter. Prsediken i den norsk-danske Methodistkirke fe-rstkommende Sondag Aften Kl. 8. KlaS ftmode hver Onsdag Aften. Past. Hulteng prädiker Hjerdals Kirke førstkommende Sondag Kl. 10J og i Aastad Kirke Kl. 3£. Past. Olson prädiker i Parkdalc Kirke forstkommende Sondag Kl. 10J og i Tor denskjold Kl. 4. Pastor Wold prædiker i Kongsberg Me nighed førstk. Søndag Kl. 10}. Past. Wold prädiker i Fergus Falls forst kommende Sondag Aften Kl. 7}. Hvor stal den „forenede Kirkes" LSrerseminarium blive? Bed sit Aarsmøde i Sommer fatte de den „forenede Kirke" den Beflut ning at faa igang et Lærerseminars um. Beflutningen findes anført paa Side 117 i AarSberetningen, og jeg stal her tillade mig at anføre den ord lydende: „a. Den „forenede Kirke" opretter et Skolelærerseminarium. b. Samfundets Skoledireksjon be myndiges til at faa et faadant Semi narium igang om muligt allerede i Sommer og paa et Sted, hvor den finder det tjenligst." Det var, saavidt jeg forstod, Hen figten med denne Skole, at der ved den skulde uddannes Lærere dygtige nok til at holde baade norfl Religi onsflole og til at undervise i den en gelfle Skole. At et faadant Semi narium høilig trænges, vil vist let indrømmes. Thi trods de store For tjenester, Commonflolen har, faa har den ogsaa sine store Mangler. Om nu det paatænkte Seminarium ingen iøjnefaldende Forbedring vilde ind føre, faa kunde enkelte Ting paapeges, som vi lutherfle Menighedsfolk burde forstua at fætte Pris paa. Enhver FaderZog Moder vil visselig medgive, at deres Børn er de dyreste Gaver, Gud har betroet dem hernede, og at de, medens de forladet de andre jor difle Goder, skal mødes igjen med sine Børn hist oppe for Herrens Trone. Det blir derfor en Sag af Betydning, hvorledes Børnene opdrages, og be tydningsfuldt blir det Spørgsmaal, om de, der som Lærere flal hjelpe Forældrene i denne deres vigtigste Opgave Børneopdragelsen ere idetmindste moralske Folk, hvem vi med Tryghed tør anbetro vore Børn. Hvorvidt der altid »Sikkerhed i denne Henseende, derom faar da andre døm me. Men en anden Ting. En be tydelig Mandel ved Commonflolen er, at den har ingen Lærerstand. Den «ne et Aar, en anden et andet Aar mange overtager Undervisningen i Commonflolen forat tjene lidt Penge til fortsat Uddannelse osv. At dette er en ikke saaliden Ulempe ved en Skole, er klart thi man vinder en Erfaring for hvert Aar, som Skolen burde faa nyde godt af. Og vanske ligt er det vel at lægge den fulde Kjærlig^ed og Kraft ind der, hvor man endnu ikke tror at have taget fat paa sin Kaldsgjerning— fin egentlige Livsopgave. At det paatænkte Seminar i nogen Mon kunde rette paa disse Mangler ihvertfald er rimeligt thi vi venter at uddanne til Lærere og Lærerinder saadanne Mænd og Kvinder, om hvem der vides, at de ihvertfald er kirkeligt interesserede, og der vil vel ogsaa saavidt muligt tages Hensyn til personligt Kristenliv. Der flulde ventes, at ikke faa fromme Anglinge vilde se en fliøn og stor Livsopgave deri at undervise de Smaa. Naar saadanne for Skolen interesserede var dygtige til at undervise saavel i den engelfle Commonflole som i Me nighedens Religionsflole, kunde der ventes, at en saadan Stilling ogsaa kunne blive aflønnet saapas, at due lige Folk kunde beholdes stadig. Dog, det var ikke nærmest dette, jeg I. O. Barke Skandinavist Sagfører Fergus Folls. Fører Sager for alle Retter, Besørger Col lections, udfoerdiger Dokumenter og undersö ger Titles. Veiledning i Formynder- og Skifteretssa ger en Specialitet. Kontor i Barke & Clambehs Bvgnlng. Penge tillaans paa alslags god Sikkerhed i store og smaa Leløb paa lang eller kort Tld. Panteobltga tioner kjsbes og sälges ved Kontor sammen med W. L. Parsons Pickit Block. vilde sige. Megetmere ønskede jeg at kunne sige noget, som kunde være Svar paa det Spørgsmaal, hvor det paatænkte Seminarium flulde opret tes. Svaret ligger heller ikke fjernt: Fergus Falls er udentvivl det heldig ste Sted. Tages der Hensyn til Samsundet, som det er nu, og som bet vil blive, og der faa spørges, hvor bør Skolen (fyrettes, faa vil Svaret blive: Fergus Falls. Og tages der i Betragtning Trivelighed, Natur fljønhed og man spørger, hvor bør Skolen oprettes, faa blir Svaret det samme: Fergus Falls. Og flulde man gaa ud fra de sanitære Hensyn, saa soot man utvivlsomt det somme Svor: Fergus Folls et netop det heldigste Sted. Dette ved nok ogsaa den ærede Skoledireksjon, og disse Bemærkninger et heller ikke beregnet paa at være Raad i saa Henseende. Bilde Blot henlede saamanges Op mærksomhed som muligt poo Sagen En Ting vil man finde ved Beflut ningen fra Aatsmødet, den er ikke saa ganske ligetil for Direksjonen at rea lisere. Men kunde den se sig istand til at fremlægge en Plan snarest, saa er det ikke urimeligt, at der kan vise sig saapas Iver for Sagen her, naar vi faar nogen Sikkerhed for at faa en god Skole, ot de Tilbud, som mootte gjøres, vilde lette Skoleditek sjonen i det Paolæg, den hor soot, at oprette og faa igang et Skolelærerse minorium. „Battle Lake Review" fot sidste Uge skriver, ot det forrige Tirsdag ankom Telegram om, at Miss Eliza beth Nærum var druknet Søndag. Bi antager, at dette var Telegram tit Forældrene, og at der derfor ikke er nogen Tvivl om, at den druknede virkelig var Miss Nærum. De før ste Efterretninger var nemlig feilag tige hvad Navne angik, men det an toges her at være Miss Nærum, saaledes som vi meddelte sidste Uge. Dette er et mer end almindelig ørgeligt Ulykkestilfælde. For det ørste var dette den eneste Datter i Zamilien, og dernæst var hun Fami liens fornemste Støtte, idet hun i de to sidste Aar, siden hun blev Lærerin de, fra Tid til anden hat erindret Forældrene med Pengebidrag, der, aavidt vi sorstoar, hor været ganske »etydelige. Dertil kommer da ogsaa, at denne Hjelp faa storlig behøvedes, idet Mr. Nærum i flere Aar har været faa svagelig, at han knapt nok ljot kunnet komme udenfor Huset, og den senere Tid har han endog ligget tilsengs. Desuden hor andre Ulykker tommel Familien flere Gange, saa det et næsten ufatteligt, at endel Mennesker kan bære saa me get. Det har i længere Tid været Meningen, at Familien fluide flytte vestover til Datteren, men NærumS Svagelighed hat været til Hinder derfor, og nu bliver det da maafle ikke noget af med Flytningen, end skjønt en of Sønnerne ogfaa er deru de, hvis han ikke nylig er hjemkom men. Nærumfomiltcn er Gjenstand for megen Medfølelse under den dybe Sorg, som hat rommet den. En of Patienterne ved Sinds sygehuset undslap derfra Lørdag, men mon fandt ham igjen Søn dag Morgen. Lørdagsaften i Mørk ningen viste hart sig hos Nils Pettet fon etpar Mil sydøst herfra. Petter son kom netop hjem fro Byen og faa en ung Mont) stoa ude paa Goarden barhovedet, og han troede først, det vor en of hans egne Gutter. Da en af disse senere kom ud of Stalden, tiltalte han den fremmede boode paa Engelsk, Norsk og Svensk, men det lod ikke til, ot Fyren kunde forftoo noget af disse Sprog. Han pegte paa Munden, og de antog derfor, at han vilde have Mod, hvorfor de rat te ham etpar Smørrebrød, fom han lugtede paa. Senere viste bet sig dog, at han kunbc Norfl. Petterson spurgte ham ba, hvorfra han var, og han svarte, ot han kom fra „bet Hu set ber". Petterson vor ikke rigtig sikket paa, hvilket Hus bette kunbc være, og spurgte libt nøiere beson gaaenbe. Hon svarte ba, at bet vor „State-Huset". Hon ønflebe nu, at Petterson vilbe laane ham en Hom met, men Petterson kunbe ikke hjelpe hom hermed. Det vor ogsaa flere andre Ting, som hon ønflebe, men ba Pettersen ikke var vibere villig til ot laane ham nogen Ting, fanbt han bet bebst at forsøge paa et anbet Sted og gik. Petterson tænkte paa at an holbe ham men bristebe sig ikke til, ba han havbe ondt i ben ene Arm og tænkte sig Muligheden of, at det kunde komme til Kamp, hvis Petter son søgte ot gribe ham. Før han kom til Pettersons, havde han været paa Safford-Farmen og hos Thom Jørgenson. Her vilde han ogsaa laane en Hammer, idet han vilbe søge ester ©uld.' Hos Jørgenson forsøgte man at fakke ham, men han løb bort fro bem. Mr. L. P. Saure, bet be styret Sofforb-Fotmen, reiste berpao ub til Asylet og underrettede Besty reren om, ot Manden havde været der. Mr. Jørgenson siger, at Man den talte Svensk. Det er nu kommet op, at I. F. Cowie, sør hatt rømte afsted, har ud ført flere Bedrageriet, end man fra først antog. De, fom har undersøgt hans Affærer, tror, at han har for ladt Fergus Folls med mindst $3,000. Han har goaet frem paa flere Mao det med fine Bedragerier, og i flere Tilfælde et bet tvivlsomt, hvem bet foot bære Tabet. Mon har fnnbet, at Cowie, sammen tneb Mrs. Lilly, som ogsaa rømte fra sin Familie, har været paa flere Steder i Syden og helt til Mexico, men hvor de nu befinder sig, er ikke bekjendt. Cowies Hustru bot nu i Alma, Wisconsin. Travkjøring vil foregått het i Byen den 25de, 26de og 27de Sep tember. Premier vil uddeles. Der et udstedt Invitationer ianledning af, ot Dr. Tord Nilsen fro Minneapolis førstkommende Lør dag flal vies til Miss Anna Hanson herfra. Vielsen flal soregoo i ben tidligere Konferentskirke. Miss Hanson et Datter as Oscar Hanson, den tidligere Connty-Auditør. Jgaat blev Peter Olson, Søn af Peder Olson i Eagle Lake ført hidop fom sindssyg, og han blev an tagelig indlagt paa Asylet her steds. Han hor engang før været indlagt paa Asylet i St. Peter. Martin Erikfon, som fulgte ham hidop, for talte, at Patienten tildels havde væ ret meget voldsom, og igaar nægtede han at følge med til Skiftedommerens kontor forat blive examineret, og vi orstaar, at Examinationen derfor fo regik paa Hotellet igaaraftes. Mrs. Erik Nilson, hvis Døds old anmeldes i dette Numer as Uge bladet, vat fro Brunlougnes i Nær heden af Lonrvik, Norge. Nilsons kom til Amerika sot 24 Aat siden, og det er 39 Aar, siden de blev gift. De hor havt to Børn famnten, nem lig en Søn som døde 1| Aat gammel, mens de endnu vor i Norge, og en Datter nemlig Mrs. Ole Anderson i Town of Elizabeth. Den afdøde efterlader desuden en Søn af et tid ligere LEgteflob, men denne bor i Norge en halv Mil fra Lantvik. Som vi meddelte for to Uger siden hat Nilson tildels boet her i Byen, hvor han endnu hat et Hus, men for nærværende bor han paa sin Farm i Town os Maine. Børre Granby fro Torden skjold, der i nogen Tid hot arbeidet hos Knud Holmes sammesteds, faldt Fredagsmotgen ned af et Kornlæs, mens han og Husbonden holdt paa at stakke. Han stod paa den sorte ste Del as Læsset, mens han kjørte nedover en brat Bakke, og idet sam me faldt han fremover og kom under Hjulene, faa han brækkede den ven stre Overarm og fik et stygt Saar i Hovedet. Mr. Holmes kjørte strax ind til Byen og hentede Dr. Rey nolds, der fulgte med og foretog de nødvendige Forbindinger. Lægen siger, at han antager, Skaden ikke er større, end at Pottenten vil kom me sig igjen. Pastor Haugan læser med Kon firmonterne i Sverdrup hos Ole Bjørnaas førstkommende Tirsdag Kl. 2. Dr. Tord Nilsen fra Minnea polis vil være at træffe hos Apothe ket Johnson førstkommende Lørdag Formiddag. Bed Afholdsforeningens Møde sidste FredagSasten blev H. P. Rud valgt til Formand istedetsor A. Ness. Forresten blev den gamle Bestyrelse gjenvalgt. Bismarck Avenue Furniture Co. er Navnet paa det nye Firma, som har aabnet en Møbelhandel igjen i det Locole, hvor P. Gunerius nylig havde en lignende Forretning. t@gtevte&c. Bed Past. Haugan 23de Aug. C. T. Jngebrigtson og Julia Jesper son, begge fra Dane Prairie. Bed Pastor Olson Anders O. Støa og Miss Mary G. Rohn, begge fra St. Olaf. Et meget stort Selskab as Min strels flal holfoe Concert i Opeeahu set LørdagSasten. Det er W. S. Clevelands kolossale Neget-Catnival. Hestefloning udføres iE.J. Web bers Værksted for 20c for gamle Sko og 40c for nye. Arbeidet garante res. En ung Mand etter Gut kay faa Plads. Nærmere Underretning meddeles i Ugebladets Expedition. Pumpet billige hos How Bro thers. Spat Deres Penge ved ot gaa til How Bros., naar De behøver en Pumpe. Mrs. Van Praog ønsker en flink Tjenestepige. Løn $3 om Ugen. Knriko, Ole-Oid og Vigori erholdes hos Gjordemoder, Mrs. Rehnstront. Bring ind Deres Jernflrab, og alle Slags Metal samt Fillet og Rubbet til Anthony John sons feed store. 25 Pund Havremel for Hl. Fem Kvart Bønner for 25c. Norfl Fedsild, Hvidfisk og Trout (taes til alletlaveste Priser hos Nils Elden. Advokat I. O. Barkes Kontor: No. 11 Lincoln Ave., Fergus Falls. Farmere! Naar I behøver Kjød i Slaataannen eller Skuraan nen, gaa til Albert Wick. Penge tillaans paa dyrkede Forme og Byeiendom. B. F. Brown. Mr. 52)sten Grimsrud har be gyndtHotelsorretning igjen, nu i Occi dental Hotel. Lokalet er her stort og bekvemt, og hott har Rum for en Mængde baade Reisende og faste Gjæstet. Hans Bestræbelser vil goa ud paa at gjøre det saa komfortabelt fom muligt for enhver, og han haa ber, dette vil lykkes saavel til hons egen som ©læsternes Tilstebsheb. Kaffe eller Lunch serveres ttl enhver Tib paa Dogen. Til Hotellet høret gobt Stolbrum for Heste. Bring inb ebers Ploge forat faa bem repareret i et første Klasses Bærksteb, sør bet blivet fot travlt. Alt Arbetbe garanteres. Unbertegnebe agtet ot fælge eller bytte bort i et driving team en fire Aat gammel Hingst, Norman, Vægt 1475 Punb. Nærmere Un betrctning veb Henvenbelse til Ikke fttlbblobs Shropfhite-Faat famt fttlbblobs Sædere tilsalgs. Bil ogsaa bytte mob Hunsaar as ikke sremmeb Race. I. S. Billings. Maflinolze til Wholesale/Priser hos Nels Elben. Gob Olje for 25c pr. Gallon. Bebste Slags 35c. Cylinberolje for Dampmaskiner 40c pr. Gallon. Thor T. Hille, Sekretær. DSdSanmeldelse^ Herved bekjendtgjøres for Slægt ninge og Bennet, at min Hustru Kristen tø. Nilson afgik ved Døden den 10de ds. i en Aloer af 81 Aat og 5 Maaneder. Jeg vil herhos tilligemed Svigersøn og Datter aflæg ge min hjertelige Tak til dent, der besøgte ben syge og senere fulgte henbe tit henbes sidste Hvilested. Særlig gjælder dette Post. Wold, der besøgte hente under hendes Sygeleie og forrettede ved Begravelsen. Hjer telig Tak til enhver, der hor lagt sin Deltagelse sot os for Dogen. Paa egne og Families Vegne, Erik Ntlson. En god Anledning til at faa et godt Sæt Tænder billigt. Jeg vil nu love bedste Slags Tænder for $10 og forsikre, ot de flal blive tilfredsstil lende. Enhver, som ønsker det, vil jeg forklare, hvorfor ikke bedste Slags Tænder kan fabrikeres billige re, og hvad der er en god Tand. Jeg vil modtage gode Notes eller Kreature for mit Arbeide ont nødven digt. Dette gjælder for de næste fem Maaneder fra 15de Marts. A. C. Gteettlie, Picket Block, Fergus Folls. iiii«irrii-tiirilttrirnrfrifiiiirm»ifrrrirrTfifmriMi1^--f Mart! Dersom De ønsker tn god Plog for Høstpløiningen faa goo til undertegnede, hvor De kan saa en saodan til ri melig Pris. Foruden garnredskaber handler vi ogsaa med Dry goods, Grocerier, Hatte og Huer, Støvler og Sko. BjorgeJfc Ssordal, Underwood, Minn. vil nu udføre alle Slags Reparation of Dampmaskiner. Flues sættes ind paa kort Varsel. Mon henvende sig til O. Berteljon & Co., Fergus Falls. Farmere. Roller-Møllen i Park Dale har be gyndt sin Existence fro nyt ved at væ re bleven omgjort helt og holdent til en Rollet-Mølle, og vi er nu forbe redt paa at male Deres Hvede og give et saa godt Mel, som det kan males i Staten. *Alt hvad vi anmo der om, er at I. A. A. Winther & Co., Fergus Falls. Sælger olle Slogs Lumber, Loth, Shingle osv. med liden Fordel. Om ønfles, kan hele Vognladninger blive sendt pr. Jernbane tit hvilkensomhelst Station. Ved vor Aard i Elizabeth sælger vi Lumber sot samme Pris om i Fergus Falls. Maling af forskjellige Slags sælger vi til JndkjøbSpris. I. A. A. Winther & Cv. MqrkedSliste. Til Sammenligning: NY Skobutik. Nu er Tiden til at kjiive. Naar De behøver Støvler eller Sko, saa glem ikke, at H. P. Rud nu netop har begyndt Forretning j igjen og kan fælge Dem Skotøi lige saa billigt som nogen anden. Re storation af Skotøi udføres. H. P. Rud. I. P. Williams, Vicepräsident. E. A. Jewett, Kasserer. ZEldste Bank Nord og Best for Min neapolis. Oprettet 1872. ©Siger Segler til alle Dele af Verden. Ud laaner Penge vaa forte Terminer. Reise billetter til og fra Europa scelges paa bedste Vilkaar. Präfident. Vicepräsident. F. I. Evans, Kasserer. Kapital $70,000. Overskud 35,000. Almindelig Bankforretning udfores. James Compton, Präfident. C. C. Warfield, Kasserer. ffiitiw Mtioml Mnk Kapital 875,000.00. Udfører almindelig Bankforretning, salget Billetter til det gamle Land samt udenlandske Vexler. Speciel Opmarksomhed skjänkes Col lections. MeKe»« & D«««««, Liiger, tidligere fra Montreal Alm. Hospital nu i Fergus Falls, Minn. Kontor og Bolig paa Lincoln Avenue. Specielt Opmærksomhed skjänkes Sien- og Lrenshgdomme McLean & Duncan. DR. C. T. GUTLER, Seelger Billetter ttl og fra Alle Sommerkliider og Straavarer til stiirkt reducerede Priser. Bi moa gjøre Plods for vore Høstvarer, der vtl beståa af færdige Klæ der, Hatte, Huer og Udstyrsartikler for Herrer, og vi hor besluttet at fælge alle lette Klær, Straavarer og Sommergods idetheletoget til meget love Priset. Bot Forsyning as «Skotøi for Mænd, Kvinder og Børn er nu komplet. Det er Baret as det bekjendte John Foster og Minnesota Shoe-KompogniS Fabrikat, hvoraf hvert Par er garanteret. I. H. Grafs. (Butopa med alle Linier. di7tf Oliver Olle«. Olie. Olie, Olie, Olie, Olie. Maflutolie og Malerolie den bed ste Maskinelte i Markedet til Priser, som vil forbause den mest knebne Kjø ber. Maling. Maling, Maling, Maling of olle Slogs. Ferniser, Burster, Kit og den bed ste færdigblandede Moling of de for» skjelligste Slogs i Markedet. Bi forsikrer hver Kande, som vi sælger. Pariser grønt sot Potetes-Bugs al tid paa Hoonden. I. T. Johnsons Apothek, Det største og ledende Apothek i Nordvesten. 'A«* mmm \n\n Fergus Alls og Omegv Past. FoSmark prädiker i Fergus Falls ferstkommende Sondag Kl. lOJ. Past. Haugan prädiker i Nock Prairie Kirke fo-rstkommende Sondag Kl. 10}, i Tu muli Kl. og i St. Olaf Kl. 7j. James A. Brown. Fergus Folls, 19 Aug. 1890. A. Wold. Screenings til $7 pr. Ton hos E. Beardsley, Eieren ot Bee Hive Roller Mills. E. I. Webber. Julius T» Morstab, Clitherall, Minn. Aurdal Grain and Warehouse Association Holber fit oärlige Møde veb Wall Lake Statton Manbog ben lste Sept. nestkommende Kl. 2 Efter middag. Alle Shareholders anmo des om at møde op. Wall Lake, 22 Aug. 1890. Chas. Elg I vil prøve os. C. W. Busey & Son. Fergus Falls. 26 August 1890. Hvede. No. 1 Hard, ny, 0.97 No. 1 Northern 0.94 N". 2 Northern 0.89 No. 3 Northern 0.79 Mel, bedste Sort, pr. 100 Pd. 2.75 Bron do. do. 0.65 Shorts do. do. 0.70 a o u k e ©møt pr. Pd. 10—12^ "g, pr. Dus. 10 Poteter, nye, pr. Bushel, $0.35 Fergus Falls, 25 Aug. $1.00 Minneapolis do. 1.15 Duluth do. 1.12 214 Lincoln Ave., A. Shols sorrige Butik.^ FIRST NATIONAL BANK of Fergus Falls. C. D. Wright, W tident. Fergus Falls Bank. H. G. Page, C. A. Daley, Fergus Falls, Minn. Physician & Surgeon. Kontor: Court Str., nord for Fergus Falls Nat. Bank. Oliver Olsen, Fergus Falls, Minn., 204 Bismarck Ave., Fergus Folls, Minn.