Newspaper Page Text
r\ \£. ft Jp SudStjenefter. Gudstjeneste i Tynvdekirken sörstkommen de Sondag Kl. 10£. Past. Wold prädikeri Fergus Falls f-rst kommende Sondag Kl. 10*. Past. Haugan proediker i Tumuli ssrstkom mende Sondag Kl. 10$ og i St. Olas Kl.7j Past. Hulteng prädiker i Rock Prairie Kirke forstkommende Sondag Kl. 10$ og i Aastad Kirke Kl. 3. Past. Olson vrädiker i Parkdale Kirke forftkommende Söndag Kl-10$. Pr«diken i den norsk-dansse Methodistkirke sorstkommende Sondag Aften Kl. 8. Klas semode hver Onsdag Aften. Hr. Redaktør! Jeg anmoder Dem venligst om Op tagelse for nogle Linier, eftersom vi aldrig hører noget fra Leas Moun tain. Enbfljønt vi lever langt østen for Folkeflikken, lever vi endda. Hvad Grøden angaar, da ser det ud til at blive et Middelsaar, og Prisen har været ganske god ogsaa nu en Tid, og dette trænger vi Farmere vel. Det lakker nu mod Valget. Lad os.da være Farmere, ogsaa naar vi kaster vore Stemmer. Vor nærmeste By, Clitherall har vokset bra i Sommer. Der er opkommet to nye Vaaningshuse, en Restaurant og en Melmølle. Man holder nu paa at sætte ind Maflineri, saa den bliver vel snart sat igang. Ja det er sandt, her er ogsaa et Fotogras-Galleri, som vender Fron ten mod Whitings Hotel. Det blev opsat sorrige Nat af tre Gutter. Der tages tre Størrelser as Fotografier. Kom og besøg dem. Saa ønsker jeg alle Ugedladets Læ sere en god Jndhøstning og Ugebla det Lykke og Fremgang. Barnesvitte. En liden Søn as H. A. Stadum blev ganske stygt sorslaaet sidste Ons dag, idet han faldt ned af en Hest, hvorpaa han sad sammen med en c»ldre Broder. Hesten likte ikke, at begge sad paa dens Ryg, og den begyndte at flaa, saa den ene faldt af og blev truffen af Heften i Hovedet. Efter Omstændighederne er Gutten nu bra. Et lignende Tilfælde indtraf en Dag senerehen, idet Clara Netogarb, Datter af Gilbert Netogarb, gik bort til en Hest, font gik løs, og klappede den paa Bagbenet. Jdetsamme spendte ben til hende og traf hende bag bet ene Pre, saa hun saldt besvi met om. Hun er endnu ganfle svag. Onsbag ben 17be bs. inbtraj en skrækkelig Ulykke ved en Træflema sktne omtrent 8 Mile vest herfra. En Tysker veb Navn Anbrew Muchewbacher var netop befljæftiget med at sætte paa et Bælte paa Sepa ratoren, medens ben var i suld Gang, ta hans ene Arm kom inb i Maskine riet nteb ben Følge, at ben blev totalt afreven lige til Albuen, faa bet nøgne Ben stak ub en 4—5 Tommer. Han blev bragt hib til Byen, og Læge blev tiltalbt, bet forbanbt Arterierne,mens han selv laa og saa paa bet. Det store Blobtab havde heller ingen Virkning paa ham, og han vibste in tet Tegn paa Smerte. Han blev given ZEther, naar Benstumpen as sagedes. Henimob Aften blev han bragt til sit Hjem igjen. Det fortælles, at naar han kom inb til Byen, steg han af Vognen og gik inb til en Slagter, font han var be kjenbt rneb, viste ham Armstumpen og spurgte, om han kunbe skjære as et Leb saa pent og net, som bette var gjort. S. G. R. Sivert Lees ælbste Søn brak fit ene Ben Frebag fibste Uge, ibet han skulbe springe over Stakittet om kring CourthuSgaarben. Han befin der sig nu efter Omstænbigheberne vel. I. O. Batte Skandinavisk SagfSrer Fergus Falls. Forer Sager for alle Retter, besorger Col lections, udfaerdiger Dokumenter og underso ger Titles. Veiledning i Formynder- og Skifteretssa ger en Specialitet. Kontor i Barke & Clambehs Bvgning. Penge tillaans paa alflags god Sikkerhed i store og fmaa velob paa lang eller kort Tld. Panteobltga« tioner kjobe» »g .fätges ved Kontor sammen med W. L. Parions Pickit Block. .1£RG .T» R». •'. '*K En Repræsentant for Ugeblabet var i Duluth og West Duluth etpar Dage i Slutningen as sidste Uge. Af Fergus Falls-Folk tros vi P. O. No ben, George Waters, Gust. Dahl, Pe ter Aune, Martin Orsalb, Theobor Berg, John Orsalb, Miss Næss, Eb. Horneman, W. I. Holmes, L. Gnn berson, Peber Lein, K. O. Balstad og flere, der alle bor der og lever i bedste velgaaende. Desuden traf vi John Haave og E. Frankberg, der var derborte en Tur. Fremdeles traf vi Aneus Balgaard fra Evans ville og O. Wold fra Rothsay. Det er meget livligt derborte og meget vakrere, end vi havde forestillet os det. Men der maa ikke være lidet as Gedenaturen i en god Del af Du luth-Boerne, thi en stor Del af dem bor oppe i Fjeldet. Der maa være meget mere Regn der end her Det regnede meget stærkt Torsdag, og li geledes regnede det Lørdag Eftermid dag, men der var ikke noget Regn her paa den Tid. Der blev fortalt idagmorges, at en beruset Mand igaaraftes blev over faldt, skamflaaet og røvet her i Byen, men idet vi gaar tit Pressen, er ingen af Politmændene at finde, og vi kan faaledes ikke erfare, enten der er no get i det eller ei. Mr. A. G. Anderson, County Karfererens Deputy, der sor flere Uger siden blev udnævnt som Medlem as den republikanske County-Komite, har asflaaet at staa som Medlem as Komiteen, og sidste Uge blev O. M. Weck udnævnt i hans Sted. Past.| HaugansZ Konfirmanter møder hos Tolles 1 Nilson Lørdag Kl. 1. Vi meddelte sorleden, at mand Morrisons Søn kom tilflade, mens han var ude paa Jagt for etpar Uger siden. Hans ene Ben blev affat strax nedenfor Knæet sidste Torsdag. K. K. Tvete i Battle Lake har været hjemme fra Seattle en tort Tid og vil fnart flytte med Familien derhen eller er maafle allerede flyttet nu. Han har havt Forretning i Seattle siden sidste Vaar og agter at fortsætte med den. Mr. Sedgarbloom, Svigerfa der til A. E. Moberg, har aabnet en Juveleer- Forretning i Battle Lake. Alliancens Hovedkvarter vil blive i den Bygning, hvor Mrs. Smiths Modehandel hidtil har væ ret. Det vil antagelig blive aabnet itnorgen. Bi venter, at vort Allioncemøde tmorgen vil blive en storartet Affære. Guvernørkanbibat Owen og flere Ta lere ventes at blive tilftebe. tøot til Frebags brøb Tyve inb i Depot-Bygningen i Battle Lake. De brak op etpar Kufferter for nogle Hanbelsreifenbe men tog intet af Ba rerne. Derimob stjal be nogle Cen ter ub af en Skuffe, som hørte Agen ten til, og desuden en Revolver. Jernflabet havde de ogsaa puflet med, men be forntooebe intet med bette. Granb Hotel er solgt til Dato son Bell sor $15,000. Mr. Bell soar laane $10,000 af Byens Penge for 2 Procent Rente. Det er Penge, som tidligere er bestemt til Bonuser, saavidt vi kan sorstaa, og som har staaet i Banken, hvor be ogsaa har trukket to Procent. Naar galt skulbe være, var vistnok bette ligesaa bra som at labe Hotellet blive nebrevet. „Journal" for fibste Frebag ntebbeler, at Chas. Featherston og Charles Russel herfra har været nær veb at komme i Kløerne paa enbel Bebragere fra La Crosse, ber averte rebe efter Agenter og kalbte sig i bet ene Tilfælbe Lyn Co. og i det an bet Palmer & Co. De to Mænb fra Fergus inblob sig i Korresponbance rneb bent, og Featherston blev under rettet om, at han kunbe tjene $80 pr. Maaneb som Agent, om han vilbe sende $5 forat blive ubrustet for fin Virksomhed. Han saa gjorde og fik tilsendt 50c værd af Sæbe og an dre Smaafager. Han klagede til Postembedsmændene, og Følgen blev, at Featherston blev kaldt til La Cros se som Vidne. Noget lignende blev Russel ude for, blot med den For stjel, at han fluide deponere $400, før han kunde opnaa den gode Stil ling, der stilledes ham i Udsigt. Vi forstaar, at ogsaa han er bleven kaldt som Vidne. K. O. Balstad fra West Du luth ønsker at kjøbe faa mange Ny bærkjør, at han kan laste en Jernba nevogn eller endog mere, og han vil betale høteste Markedspris. Det maa altsammen være gode Kjør, helst saadanne, som ikke endnu har kalvet. De bør bringes ind til Fergus Falls førstkommende Mandag og Tirsdag. H. Ekeberg har netop modta geten stor Forsyning af Stentøi, Blikvarer Pengepunge, Legetøi og en Mangfoldighed af andre Gjett stanbe, som han vil sælge meget bil ligt i be næste 30 Dage. Knriko, Ole-Oib og Vigori erholdes hos ©jordemoder, Mrs. Rehnstront. En Gut ønskes til at forrette Smaaarbeiber omkring Hufet, deri blandt at pasfe en Hest og en Ko. Mrs. Van Praag ønfler en flink Tjenestepige. Løn $3 om Ugen. Bring inb Deres Jernflrab, Kobber og alle Slags Metal samt Filler og Rubber til Anthony John sons feed store. Norfl Fedsild, Hvidfifl og Trout faces til allerlaveste Priser hos Nils Elden. Advokat I. O. Barkes Kontor: No. 11 Lincoln Ave., Fergus Falls. En flink stadig Tjenestepige kan saa Plads. Nærmere Underret ning meddeles i Ugebladets Expedi tion. Mr. Østen Grimsrud har be gyndtHotelsorretning igjen, nu i Occi dental Hotel. Lokalet er her stort og bekvemt, og han har Rum sor en Mængde baade Reisende og faste Gjæster. Hans Bestræbelser vil gaa ud paa at gjøre det saa komfortabelt fom muligt for enhver, og han haa ber, dette vil lykkes faavel tit hans egen fom ©læsternes Tilfredshed. Kaffe eller Lunch serveres tti enhver Tid paa Dagen. Til Hotellet hører godt Staldrum for Heste. Gaa til „The Great Northwe stern Fair." Mrs. C. W. Smith har flyttet ind i den gamle C. O.D.-Bygning tvers over Gaden fra hendes gamle Butik. Jeg har ved mit Jnbkjøb af Varer inbrettet mig saalebes, at jeg kan og vil sælge bent billigere enb nogen i Byen. Se hvilke Priser: 5 Dusin Klæbepinber for 5c en 3-Pint Dip per for 6c et 17-Kvart Brøbfab 25c 1 Dus. Blyanter 3c et stort Par Thekopper af Porfelæn 10c go be Heab-Shatols 10c et 2-Kvort Spanb 7c Kvart-Panber 9c et 10= Kvart-Spanb 18c Brystnaale, ber forsikres at holbe sig, 6c vi sælger School Tablets billigere enb nogen onben i Byen. Vi garanterer, at vore Albums til 75c overgaar alt, som htbtil har været ubdubt. Vore Albums til $1.05, $1.15, $140 og $1.50 finber ikke fin Lige nogetstebs i Staten. Hutt Stebet: The Great Northwestern Fair i ben gamle C. O.D.-Bygning. Grocery- Butiken i Pickit- Blocken er ubentvivl faa god en Plads at handle paa som nogen her i Byen. Frifle Varer kommer ind hver Dag, og Priferne er de laveste. Du bli ver ikke bedragen ved at handle der. Peter Lein. Landsøgere, der ønfler at sikre sig et Hjem i et godt skandinavist Settle ment, underrettes om, at den be kjendte store og frugtbare Ryan Farm nu fiol udstykkes og sælges i mindre Dele til virkelige Settlere. Farmen udgjør 30,000 Acres, og Landet ligger fro 1 til 6 Mil fro Stationen Kennedy, Kittfon Co., Minn. Omtrent Halvparten er vel opdyrket og har givet en gjennetn nitlig Avling af 20 o 25 Bushels Hvede pr. Acre. Omtrent 2500 Acres er god Skov, Resten Prairie. Prifen er sat særdeles lav ester Lan dets Beflasfenhed og heldige Belig genhed, og BetalingSvilkaarene kan arrangeres efter Kjøberens Dnfle Her er en gylden Anledning til at sikre sig en Kvartsection med baade Skov og Prairie saavel dyrket som udyrket Land. H. Enstrom, vor Lokalagent i Hallock, Kittson Co., vil til enhver Tid være rede til at vise Landsøgere om paa Landet og bistaa dent med Valget af et passende Stykke. Alle nærmere Oplysninger erholdes hos A. E. Johnfon & Co., Cor. Third and Sibley Sts., St. Paul, Minn. Platina er i det sidste Aar steget i Pris fra $4 til $17 pr. Unze, og det te foraarfager, at kunstige Tænder koster mere end før, fordi Stifterne i dent er of Platina. Som etflogs Avertissement vil jeg nu, før Prisen s i e e n e e a i k e e e e Slags Tænder for $5 pr. Sæt fro den Iste til den 10de Octb., og Ud trækning (font Forberedelse til et nyt Sæt Tænder) vil blive udført for halv Pris. Alt Arbetde garanteres og vil blive of det bedste. A. C. Greenlee, S, DSdsanmeldelse. Min inderlig elflede SEgtefælle Edward Nærum hensov i Herren Lørdag den 13de Sept. 53£ Aar gammel efteråt hove været sengelig gende for det meste siden Morts. De sidste Uger især led han forfærde ligt baade legemlige og andre Anfæg telser, men under alt kjæmpede han forat holde fast ved Herrens Ord. Mitt Trøst i mit dybe Savn er det, at han nu ser og nyder, hvad han oste talte om, det, som Herren har gjemt for sine Troende, det, forn intet Die har feet og intet Øre har hørt, og font ikke er opkommet i noget Menne fles Hjerte. Af de 11 Børn, forn Herren har fljænket os i vort noget over tyveaarige ZEgteflab, er allerede fex gangne forud, og of de fetn, forn endnu er tilbage, er to for fntaa til at fotte, hvad de har tabt. Til olle, forn paa en eller anden Maode under hons lange Sygdom og ved hans Begravelse hor vist os Hjelp og Deltagelse, samt til olle, som fulgte hom til Groven, er det mig herved en Trang at udtrykke min Tak. Især takkes Pastor Moen og Student Dahl, som begge tatte At vors- og Trøsteord ved hans Baare. Dnfles optaget i „Folkebladet" og „Skandinaven". Anbefaling. Bi undertegnede tillader os herved at anbefale Hr. Ole A. Norman fro Dalton, Minn. forn veterinær Tand læge til alle, font trænger foodont Ar beide. Han bruger Instrumenter of nyeste Slags og haandterer de slem meste Heste uden voldfomme Midler. K. O. Harris. K. H. Brandvold. Ole N. Fossan. H. I. Johnson. Plogværkstedet i Pelican Rapids gjør god Forretning. Firmaet be staar as O. C. Hanson & Bros. De er proktifle Plogfabrikanter, ibet ben ælbste af bent har været Formanb veb Kompagniet I. I. Cafe i Rocinc, Wis., i flere Aar. De anbre har orbeibet for Firmaet i tolv Aar. De befljæftiger et helt Antal Mænb og ofrer stor Opmærk fontheb paa Plogorbeibe. De har tre Jlbfteber i Virkjomheb og tan betjene alle, som kommer, bo ber er store Rum i Værkstedet. De er og faa Agenter for the Norway Clip per Plow, ber fabrikeres af en af be res Fættere i Beloit, Wis. Formere, aflæg bern et Besøg, og ren er storartebe. I vil blive tilfrebs. Kjøb ikke en ny Plog, ntebminbre bet er nødvendigt. Det nævnte Firma kan reparere gomle Ploge og faa dem til at gjøre godt Arbeide. Goa ikke tit de billige Smede, men gaa bib, hvor Arbeibet garanteres. Mel af be forfljettige grades, Brån og Shorts fælges for kontant i Reb River Roller-Møllen til Whole sale-Prifer. Featherston, Møller. Ikke fulbblobs Shropfhire-Faar fornt fulbblobs Væbere tilsalgs. Vil ogfoo bytte mob Hunsoar of ikke fretnnteb Race. I. S. Billings. Moflinolje til WholesalePrifer hos Neis Elben. Gob Olje for 25c pr. Gallon. Bedste Slags 35c. Cylinderolje for Dampmaskiner 40c pr. Gallon. anåvti Dersom De ønfler tn gob Plog for Høstpløiningen sao gaa til unbertegnebe, hvor De kan sao en saaban tit ri melig Pris. Fornbeu Farmrebflaber hanbler vi ogsaa meb Dry goobs, Grocerier, Hatte og Huer, Støvler og Sko. Bjorge & Sjorbal, Underwood, Minn. Marked Stifte. Til Sammenligning: Jt V.S. f\tSss ,1» J* P* W i. WWMWWWWM •Y' „Wire Buckle Suspenders" er garanterede og sikkert de bedste, der er fabrikerede of det Slags. Prøv etpar of dent, og De vil aldrig bruge andetø „Gateway City Overalls" er kjendt af alle for at være de bedste, og saa doner hele vort Oplag af færdige Klæder og Ekviperingsgjcnstande udeluk kende fra de bedste Fabriker, og dog sælger vi dent billigere end andres Pri ser sor det billigste Fabrikat.—Bort Oplag as Peltsværk i Frakker, Huer, Vanter og Hanbfler er ubetinget bet største og bebste i Fergus Falls.—Glem ikke, at be Penge, De lettest kan fortjene, er be, fom be kan spare veb at kjø be Deres Varer hos Garnes Sk Kruger. Vi har allerebe en meget stor og vel assorteret Forsyning as Dry- Goobs af bebste Slags, men enbnu venter vi tre store Labninger en af be første Dage. Kom og se, om ikke vore Forberebelser for Høsten og Vinte I. H. Grafs vil fnart være istanb til at opvise en Komplet Forsyning af Høst-ogVinterklær, Peltfe og alle Slags Fobtøi. Vi mobtager nu nye Barer boglig, men ben største Forsyning vil komme ben 1ste Octb. og vil blive ubpokket i vor nye Butik poo Lincoln Ave. Kom og unbersøg vor Forsyning af Kiær og Ud styrsartikler for Herrer fornt vore Priser. SErbøbtgst Deres, L«g Moerke til benne Plabs i ben nærmeste Fremtib. Det vil blive os Interesse for Dem og lønne sig at gjøre saa. I. T. Johnson, 1 Apotheker, \n\n Fergus JaHs og Omrg» Leaf Mountain. 16de Sept. 1890. A. E. Nelson. 22de Sept. 1890. James A. Brown. Pickitt-Block, Fergus Falls. Nathalie Nærum, født Knudsen. Fergus Falls, 23 Sept. 1890. Hvede. No. Hard, gl. 0.95 No. 1 Northern 0.85 No. 2 Northern 0.80 No. 3 Northern 0.70 Mel, bedste Sort, pr. 100 Pd. 3.00 Bron do. do. 0.65 do. do. 0.75 Shorts a o u k e Smør pr. Pd. 10—12^ "lg, pr. Dus. 10 Poteter, nye, pr. Bushel, $0.40 Fergus Falls, 22 Spt. $0.95 Minneapolis do. 1.01 Duluth do. l.Olf WARRANTED. PATENTED MAR. 17, '85. DEC. 22, 85 JULY 20. '86. A. Z. Grant. A. I Grant. I H. Grass. 204 Bismarck Ave., Fergus Folls, Minn.