Newspaper Page Text
«udStjenester. Pastor Svenoe prädiker i Battle Lake forst kommende Sondag. Pastor Haugan har Konfirmation i St. Olaf forstkommende Sondag. Gudstjeneste med Altergang i Aastad Kirke forstkommende Sondag Kl. 10£ ved Past. Hulteng. Ligesaa i Rock Prairie Kl. 3. Past. A. Knudson prädiker i Mthodistkir fen i Tordenskjold forstkommende Sondag Kl. 11 og i Fergus Falls om Aftenen Klok ken 7j. County- Commissärernes For handlinger. County-Commissærerne i Ottertail County havde Møde Fergus Falls den 26de, 27de og 28de Oct. 1891. Mødet blev kaldt tilorden Kl. 9 For mid. den 26de. Alle Medlemmer var tilstede. En Beiansøgning fra I. Newman og 30 andre med Anmodning om Countyhjælp foråt reparere County veien mellem Sektionerne 20 og 21, Town 136, R. 37, blev modtaget, og $75 blev bevilget. Paa Forslag blev det bestemt at besøge Fattigfarmen Onsdag Formid. den 28de Oct. Kl. 3:30 Eftermiddag. Det blev Besluttet at indbyde til Anbud paa Tjeneste som Fattiglæge for 5te Di strikt, Countysarmen deri indbefattet. Arbeidet overlodes til lavestbydende, itaar gode Bonds fremlægges. An budene aabnes 27de Oct. Kl. 3. En Regning fra I. F. Bowman blev henvist til County-Commisfær Knud Pederson. County-^ommissærerne reconside rerede sin Beslutning af 15de Juli 1891, hvorved følgende Bosiddere blev overførte fra et Skoledistrikt til et andet som følger: Carl C. Lang balle, der bor i Sek. 15, Town 133, R. 38, fra Skoledistrikt 122 til Distr. 106 A. O. Lundström, som bor i Sek. 35, T. 132, R. 40, fra Distr. 34 til Distr. 72. og Ole Hendriksoo, som bor i Sek. 36, T. 132, R. 40, fra Distr. 34 til Distr. 72. Dette stede, fordi de Landstykker, som be strives i Langballes, Lundstrøms og Hendricksons Petitioner, ikke ligger indtil de Skoledistrikter, som be an moder om at blive optagne i. Resten af Dagen benyttedes til at behandle Regninger. 27 Oct. K. 9 Form. Alle Med lemmer tilstede. Følgende Beiansøgninger blev be handlede: Fra R. Pulver og andre med An modning om Countyhjelp til at forbe dre de vigtigste Veie omkring Deer Creek. $100 blev bevilget. Fra Ed. Embretson og andre om Hjælp til at forbedre Veien fra Par kers Prairie til Henning. $75 blev bevilget. Fra Joh H. Howell og andre om at Veien i Sek. 5, T. 133, R. 36, forandres saaledes: Den begynder i Centrum af Sek. 5, T. 133, R. 36, og gaar nord efter Linien saa den sættes i Forbindelse med Townveien Ved Kvartposten i Sek. 5, T. 133, R. 36, og Sek. 32, T. 134, R. 36. An søgningen blev modtaget, og County Commissær Johnson blev udnævnt til at tage Veien i Diesyn og møde i Wm. A. Eckes Hus Iste Dcb. 1891 Kl. 10 Form. Følgende Skoleansøgninger blev behandlede: Fra H. A. Bradbury, behandledes for anden Gang, og Ordre blev udstedt om at overflytte nævnte Bradbury fra Distr. 98 til Distr. 121. Fra John Merz om at blive over flyttet sra Distr. 132 til Distr. 223, blev modtaget, og Ordre blev givet til Opfiag af Noticer herom. I. O. Barke Skandinavist SagfSrer Fergus Falls. Forer Sager for alle Netter, besorger Col lections, udfcerdiger Dokumenter og underso ger Titles. Veiledning i Formynder- og Skifteretssa ger en Specialitet. Kontor i Barke & Clambeys Lygnlng. Billige Penge tillaans paa dyrkede Farme. Ingen Forbaling, in gen Bonus. Billige Farme tilsalgs i mange Towns og mod smaa Afbetalinger. Kontor sammen med Parsons & Brown Sagforere, i Mckit-Vlocken. Kl. 1:30. Alle Medlemmer tilste de. Flere Skoleansøgninger behand ledes. Fra. M. B. Kidder og andre i Town of Friberg om Dannelse af et nyt Distrikt, behandledes for første Gang. H. B. Fay mødte for Ansø gerne, og H. P. Rumsey mødte foråt protestere. Ved Undersøgelse viste det sig, at Ansøgningen ikke var i Overensstemmelse med Loven, og den blev derfor afflaaet. Følgende Skoleansøgninger blev ogsaa asflaaede, fordi de var lovstri dige: Ligesaa Beiansøgning fra Jere Newell, Jr., og andre i Woodside. Tiden var nu kommen sor Anbning as Anbud fra dem, fom ønskede at fungere som Fattiglæge, og Anbudene var som følger: Dr. Magelson $480 Dr. A. B. Cole 450 DrS. McLean & Duncan 400 Det sidstnævnte Anbud blev anta get. Resten af Dagen anvendtes til Behandling af Regninger, og Mødet blev adjourneret til den 28de Kl. 1:30, da CommiSsærerne skulde be søge Fattigsarmen om Formiddagen. 28de Oct. Kl. 1:30. Alle Med lemmer tilstede undtagen Commissær Hoefling. Bond sor $1000 sra McLean & Duncan blev modtaget og godkjendt. CommiSsærerne antog derpaa en Resolution, hvori de anbefaler Far merne i Ottertail County at pløie alle sine stubble fields ihøst foråt for hindre, at Græshopperne stal anrette ødelæggelser til næste Aar, da det har vist sig, at saadan Pløining er ødelæggende for Græshopperne. Følgende Regninger blev godkjend te asCounty-Commissærerne ved deres sidste Møde: O Albertson, Barer til,fattige 32 00 Ole Anderson,Kost ogPleie 15 00 Alliance Advocate, Trykning 6 00 Wm Anderson, Justice Sport 1 05 Bjorge Sjordal,Barer fattige 6 02 E-Boen, Porto 13 89 JSBillings,Sheriff-Sportler 577 19 do. Kost til Fanger 267 66 W Babcock, Lægehjelp 11 50 K Brye, Medicin 1 75 H. Barthai, Vidne-Sportler 2 24 Brown, Frazy & Co., Blan ketter osv.' 73 69 Geo Burbank, Landmaaling 4 00 Geo Barnard Co., Skrive sager 10 50 A K Berg, Barer til fattige 22 00 S Rutter, Jnstice-Sportler 5 70 A Bradbnrg, Opslag af No ticer 3 50 W S Booth, Blanketter 2 70 W Bell, Barer til Fattig farmen 65 23 Conrthnset og Fængslet 55 18 Clemment, Kost og Pleie 28 00 A Canniff, Lægehjelp 35 OU A Daley, Sko til fattige 4 00 W Duncan, Lægehjelp 25 00 do. Coroners Sportler 24 85 E Davison, Trykning osv. 25 75 1 Drahman, Varer til fat tige 24 00 Ekeberg, Skrivesager 1 60 E A Evarts, Barer til fattige 10 00 Erick Erickson, Kost og Pleie 32 00 Fergus Printing & Pub. Co. 289 50 Bandværket sor Band 30 00 C. W. Fifl, Skyds 1 50 I Grass, Klær til fattige 35 40 I Grant, Barer til fattige 5 75 I Guisnefs, Kost do. 5 85 Wm Hoefling, Bed 364 65 do. MaflinerFattigsarm. 211 65. do. Bed og Sogning do. 20 75 do. Høstarbeide do. 7 00 do. Gravning af Grav til Goheen 2 00 A Harding, Medicin 21 30 Honeycutt, Barbering 3 00 do. og Hustru, Vidner 2 24 Henderson, Johnson Co.,Me dicin 7 27 A. E Henderson, Lægehjelp 51 50 How Bros, Jernvarer, 61 22 I Haave, Barer 37 15 14 Edwin Jones, Vidne 1 12 E A Jewet, do 1 12 Matte Johnson, Veiarbeids 125 00 ACK Knoker, Varer fattige 8 00 I Kneeland, Skrivesager 6 10 E Keplinger, Varer fattige 10 00 0 Loseth, 20 23 Peter Lein, 5 00 A Littlejohn & Son,Blyarb. 14 23 A E Luedke, Vidne 1 12 Casper Vattern, 1 12 1 Lundberg, 4 hopperdozers 3 00 A E Moberg & Co., Varer 29 09 A E Miller, Ødel. Græshop. 4 87 McMahon & Co., Lumb.61 51 I A McMahon, Konstabel 2 75 The Mor stad, Barer fattige 6 55 Kontant Udi. fat. 9 00 Peck & Nelson, Snedkerarb. Fattigs. 32 00 Potter & Jacobson, Varer 39 71 Pioneer Press Co. Blanketter og Bøger. 65 70 Pajarvi, Konstabel 48 67 Charles Peterson, Vidne 1 40 A O. Richardson, Co. Com. 53 81 Rae, Lægehjelp 72 85 E Shaver, Smedarbeide 6 60 Strand & Farrell, Varer 1 00 A Solem, Trykning 5 00 Theo Streukens, Konstabel 73 59 John Steichen, Justice 16 70 Magnus Strobed,Kost og Pleie66 00 Simonitch, Varer 44 00 S Sawyer, Justice 3 60 John Scheidecker, Kost 12 00 Strain, Trykn. og Skrives. 24 00 Mina Tanri, Vidne 1 12 A Vigen, Co Com. 41 50 E I WoodHam, MM. Fattigs.24 25 A|E Weatherston, Skrivesager 48 25 Winsor, Twine Fattigs. 15 60 JAA Winther, Lumber 84 05 Woodruff,4 hopper dozers 1 50 Rosa A Wait, Tjenester ved et Tilfælde af Skarlagens feber 11 00 Følgende Regninger blev delvis god» fjendte: A Cole, LægeHj. 123 25 93 25 Ladner & Thoelke,Ba rer fattige 36 00 28 00 Rejectede Regninger: Claydon, Medicin 3 95 E Roefel, Lægehjælp 30 00 De godkjendte Regninger er betal bare den 26de November. Indven dinger mod, at nogen Regning beta les, maa gjøres før den Tid. H. N. Anderson skrivet fra Kenne dy, Kittson County, 28de Oktober, at man ikke endnu er halvfærdig med Træflningen deroppe. Distriktsretten sor dette County sættes her næste Mandag. Arbeidet paa den nye Bro paa Cascade Street er begyndt. Goheen-Familien er flyttet her fra. Synodemenighedens Supper sidste TorsdagSasten indbragte cirka $100. Menighedsmøde i Bor Frelsers Kirke førstkommende Fredagsaften Kl. 74. Se, om De fan finde McCott keys Avertissement. Det er interes sant Læsning især sor Lommebogen. I Underwood er en Farmer Butik isærd med at blive aabnet. Kapitalen er tilveiebragt ved Aktie tegning. En Mængde Farmere var her i Byen Lørdag og Mandag, og Ban kerne og Maskinhandlerne ragede ind Penge i haugevis. Forretningen hos andre var ogsaa nok saa god. Christen Søhol, hvis ene Ben blev amputeret sidste Uge, saaledes som nævnt i Ugebladet, befinder sig efter Omstændighederne vel. Han er indlagt paa Occidental Hotel. Jgaar fik Dr.Magelson Tele gram fra Henning om at komme ud til T. Christensen sorat afsætte et Ben. Formodentlig er en Ulykke indtruffet. Doktoren reiste ud med Fragttrænet. Ifølge „Perham Bulletin" fandtes Olaf Pary i New Aork Mills død ude paa Matten forrige Ons dagsaften. Han var ude og pløiede, og det antages, at en af Hestene har flaaet ham i Hovedet, da han sandtes tiggende tversover Plogen med et Saar Hovedet. Han efterlader Hu stru og flere Børn. Past. I. I. Brautis Indviel se til Præst i Unitariekirken foregik her i Byen sidste Lørdagsaften. Den første Vinterkuling har be søgt os. Efter etpar Dages meget stærk Vestenvind i Slutningen as sid ste Uge, begyndte det ganske uventet at sne Fredagsaften omtrent Kl. 8, men det var ikke meget. Veiret blev imidlertid koldt og vinterligt, indtil det igaar igjen blev mildere. Der fandtes næsten ikke Ved i Byen Lør dag. Aderst saa Farmere kom ind med noget, og paa Vedyarden var der ingenting. Endelig ud paa Dagen spurgtes det, at en as Feedhandlerne havde en liden Forsyning, og her gtf den som „varme Vafler." De fleste af vore Læsere her i Byen erindrer Jens Olsen, en Sned ker, som boede her for nogle Aar si den. Han bor nu i Lincoln, Nebra ska. Han meddeler, at hans Svoger, Jens RaSmuSsen, som ligeledes boe de her en Tid, døde as Difteria den 8de Oktober efterladende Hustru og en liden Pige paa 2| Aar. Rasmus sen var syg blot i sex Dage. Han var blot en ung Mand, der saavidt vi erindrer, blev gift her i Fergus Falls. Han havde nu været i Lincoln, Ne braska, 1| Aar. Olsen siger, at Dif teriten har raset stærkt dernede i Sommer, og mange baade voksne og Børn er døde as den. Olsen med Fa milie lever vel. Lars A. Berge i Town os Dane Prairie døde sidste Onsdagsmorgen ester kun fem Dages Sygeleie. Be gravelsen foregik Lørdag. Mr. Ber ge vilde have fyldt 65 Aar, ont han havde levet til Februar næste Aar. Han har været sygelig i mange Aar og har hostet stærkt. Man skulde tro, han havde Tæring, men Lægerne baa de her og i Norge paastod, at der var intet iveien med hans Lunger. Han kom til Amerika fra Sandefjord i Norge for 22 Aar siden og boede først 10 Aar i Iowa, indtil han flyttede til Dane Prairie, dette County, for 12 Aar siden. Han var ett stilfærdig, fredelig Mand, font kom godt ub af det med enhver. Han efterlader Hu stru og 8 voksne Børn. hvoraf to er gifte. ZEgtevieve. Ved Dommer E. Frankberg, 31te Oktober, Chr. Leth og Miss Martha Jacobson, begge fra Town of Ni baros. I Mortenfens Apothek sælges alting, som tilhører en saadan For retning, as bet bedste og reneste Slags. Kogeovne og Barmeovne af alle Slags hos How Bros. Theodor Strås siger om Ta marac-Balsam: „Jeg sik ett Prøve flaske, og den hjalp mine Børn strax." Deres Børn er udsatte for Forkjølelse,Hoste, faar Strube,Jnfla ntation og Tæring. Børn dør i tu sindvis af Sygdomme. Johnsons Tmotac- Balsam vil sikkerlig give Lindring, naar ben gives itide. Ole Sagens Hus i Fintte & Whites Addition, Block 8, Lot 10 og 11, er billigt tilsalgs. Nærmere Oplysninger kan erholdes ved Hen vendelse til Ugebladet.. Goggles eller Briller til at be flytte Øinene mod Støv anbefales Træflerne og kan saaes hos Apothe ker Kneeland. Ovnen vil snart blive paa skjønnet. Har De en Ovn? Ovne findes i alle Størrelser og Mønstre hos How Bros. Norske Medisiner, Skrivepapir, Penne og Blæk hos Apotheker I. F. Kneeland. Fotograf-Albums hos Apothe ker Kneeland. Bæggepaptr i smukke Mønstre og tit meget billige Priser saaes hoS Apotheker Kneeland. Johnsons Tamarac-Balsam er nu tilsalgs overalt. Advokat I. O. Barkes Kontor, No. U Lincoln Ave., Fergus Falls. -T- Rene Mediciner hos Kneeland. Ligesaa Malerfager, Insektpulver og Billedrammer. netop modtaget et Carload as Møb ler, som han sælger til laveste Priser. Ligesaa en stor Forsyning af Koge-og Barmeovne. To Tyre, en Polled Angus og en Shorthorn, staar til Tjeneste HoS A. E. Boen, Aurdal. Pris 50c. A. E. Boen i Aurdal har en hel Del Nybærkjør tilsalgs. Potter & Jacobson betaler fra 18 til 20 Cents pr. Pund for Smør og 20 Cents pr. Dusin for TEg. Wgte norske Mediciner as alle SlagS kan erholdes tit de laveste Priser i Mortensens Apothek. Der sælges mange Hostemedici ner, men der er blot en, der er den bedste, Johnsons Tamarac- Balsam. „Cephalia" kurerer ol Slags Hovedpine. Erholdes hos Apotheker Kneeland sor 25c og 50c pr. LEfle. MarkedSliste. Til Sammenligning: Plydskaaber. Plyds-Jackets. Astrakhan-Kaaber. Astrakhan-Kapper. Simplere Jackets. Widewale Jackets. 40 Stykker Kjoleflonel af Heluld, 54 Tom. bred billig til 65c eller 75c, vor Pris blot 50c. 10 Stk. Kjoleflonel, 58 Tom. bred til mindre end halv Pris, blot 34c. 150 fine lange Damekaaber, billige til $12, $15 og $18. Bor Pris nu fotat faa ben afhændet blot $10. 250 Shawler til alle Priser, billi gere end andre Handelsmænd kjøder sine. Kom og se paa dem. I vor Butik i Battle Lake har vi ogsaa en fuld Forsyning af Kloeder, Stövler og Ska og salger dem til lavere Priser end de kan blive kjöbt for andresteds. Scelger ud Mc vore Herre- og Gut teklder. Guttekliir for halv Pris. Frakker for Herrer halv Pris. Benklæder for Herrer, värd $3.50, Biwveu siilgernn for 82. Forsöm ikke den e Anledning. Bi vil give Dem godt Kjöb paa Herreklä- der. Bikuben. En elegant Forsyning af er. Skindkantede Jackets. Billige Jackets. Kostbarere Jackets. Fine Stas-Jackets. Börnekaaber. Börne-Jackets. Altsammen er Klædningsstykker, som „sidder godt" og er moderne, og Prisen er den lavest mulige. Nedenstaaevde er ägte Godljob, hvis Mage ikke findes andetsteds. 10 Stykker sort tyfl Henrietta, 46 Tommer bred, ejtro tyk, fortrinlig Kvalitet, billig til $1.25, blot $1. 25 Stk. BomuldSflonel, extra tyk, billig til 15c, blot 10c. Kjoleflonel, 36 Tommer bred, fotot faa den afhændet, 25c. 50 Dus. Undertøi for Domer og Herrer, naturlig Uld, fin Kvalitet. Enhver fælger til $1.25 vor PtiS blot $1.00. Rød Flonel, dobbelt Bredde, billi gere end nogensinde før. Sammen lign Priserne. Sengtcepper, Underlet, StrMper, Floneller, Kjoletöier, Kaaber, Jackets osv. Bi har en overordentlig stor Forsyning, og vore Priser vil være af Interesse for alle. A. E. Moberg & Co. Til Publikum. Aar viiret vekjendt for at have gode Barer, jeg vil bestriive mig paa at gjøre det samme. Med Hen syn til Priser saa vil jeg love enhver, der vil veäre mig med sin Siigning, at beregne min Profit saa lavt som muligt. As flandinavifl Betjening har jeg de i Fergns Falls og Omegn vel kjendte Hemr Schow og Jensen. Med Agtelse Ärbödigst har en Rakke af L. W. Rosenfeld, Cicr. \n\n En Application fra E. E. Corliss med Anmodning om Reduktion af Værdsættelsen og Afslag paa Skatten paa Lot 2, Block 3 i Corliss's 2den Addition blev anbefalet til Statsau ditøren. Ligesaa en Application af samme Slags fra G. W. Whiting. James A. Brown. Fra L. P. Stenström og andre i Town of Elizabeth. Fra Lars Nelson og andre i Town af Lida. Claydon, Medicin 18 80 O Chase,Kontant sor fattige 30 80 Carr & Poss, Varer til do. 14 05 0 Collier, Reparation i Globe Printing Co.,Trykning 59 90 Greely,Ddelg. as Græs 2 93 A W Holden, Lægehjelp 40 75 I Harrow, Justice-Sport ler 6 70 Harkness, Hatch & Co., Repar. 5 50 I Holman, Opførsel af Bed skur 11 25 O S Johnson, Co.-Commis. 35 40 S Jones, Med. og Lægeh. 55 90 Coroner 34 40 Magelson, Lægehjelp 8 00 McLean & Duncan, do. 11 50 E A Marshall, Rens. Cessp. 51 00 N. R. Norton, Flour & Feed 5 75 Paul Neissinger, Ødel. Græsh. 4 12 Oak Grove Cemetery, Grave 6 00 O Olson, Varer fattige 36 00 K Pederfon, C. Com. 50 00 Reynolds, Lægehjelp 50 00 E Roefel, 36 00 K Rosenberg, Meter 20 55 Neg. Bel. Bevil.Bel. Ved Past. Svenøe, 3bie Novb. James Brink fra Fergus Falls og Miss Nora Nyberg fra Dane Prai rie. A. E. Anderson i Rothsay har Fergus Falls, 3 Nov. 1891. Hvede. No. Hard, 0.81 No. 1 Northern 0.80 No. 2 Northern 0.74 No. 3 Northern 0.67 Farmerelevatoren, for No. 1, 0.83 Mel, bedste Sort, pr. 100 Pd. 2.75 Bran do. do. 0.60 Shorts do. do. 65 a o u k e Smør pr. Pd 18 LEg, pr. Dus.. 18 Poteter, pr. Bushel, $0.20 Fergus Falls, 2 Nov. $0.81 Minneapolis do. 0.90 Duluth bo. 0.95 Bismarck Ave., Fergus Falls. A. I. Grant. Xew York Store. Fergus Falls og Battle Lake. Golden Eagle Store