Fergus Falls ugeblad. [volume], June 23, 1915, Image 1

About Fergus Falls ugeblad. [volume] (Fergus Falls, Minn.) 1882-1938

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
I
Brudstykker fra en Norgestur.
Af K. H. Bergerud.
Mangt og meget har været strevet
om Norge, særlig nu efter Jubilceums
aarct. Jeg var blandt de mange som
havde den Fornøjelse at besøge Fædre
landet isjor. Havde tænkt at strive
lidt i Ugebladet om denne Tur før,
meit saalænge "Flyvende Blade" læstes
med saadan Interesse, vilde jeg ikke
forsøge mig som Skribent. Der er
mange, især fra min Hjembygd, Sig
dal, som har anmodet mig ont at for
tælle lidt fra Turen, og derfor stal jeg
forsøge.
Enten det var til min Fordel eller
ikke, saa er der for det første den For
stjel mellem mig og "Flyvende Blade"
Skribenten, at jeg blev født i Norge,
men det var 42 Aar fra ben Tid jeg
fom Barn reiste derifra og til jeg saa
det igjen. Havde dog bevaret mange
Barneminder og havde mange Aar
langtet at se mit gamle Vuggested
igjen
Jeg reiste hjemmefra den 2den Mai
1914, med Bestemmelse at gaa fra
NcnT Aork med Damperen "St. Paul",
der stulde tjene som Ekskursionsbaad
for "Sønner of Norge" og Hallinger.
Fra Tvillingbyerne havde jeg Følge
med Nels H(tagenfon og Hans Sætre
fra Otter Tail. Xe første Stgdøler
jeg traf paa Overreisen var Brødrene
Torger og Anders Grønseth fra Brit
ton, S. D. Vivste intet ont dem før
jeg traf dem paa Baaden.
I
New 2)ort blev der gjort en For
ändring, saa vi gik med "St. Scuts"
istedenfor "St. Paul". Det oar første
Tur som bettue Baad gjorde direkte fra
Nem A ork til Norge. Overreisen var
særdeles vellykket. Om Morgen den
17de Mai seilet vi indover Kristiania
fjorden og j[a ind til Bryggen i Norges
Hovedstad under en Feststemning som
vel soger sin Mige. Byen var Flag
smykket og stod pudset og^prydet til
Hundredaarsfest. Gaderne myldrede
as Folkemasser. Naar jeg fik se gamle
Akershus Fæstning, kjendte jeg den
igjen, men forresten saa alt ukjendt ud.
Som vor Baad gled ind til Bryggen,
lød "Ja vi el ste dette Land" i begei
strede Toner fra Hundreder der stod
famlet paa Dæk.
Festlighederne i Kristiania ben 1
Tbe
Mai 1014 har ber været skrevet faa
meget om, at bet er unødvendigt at sige
mere Naar bisse Festligheder var
over, tog jeg mig god Tid til at bese
Udstillingen. Der saa jeg meget som
interesserte mig, særlig af Oldsager.
Jubilæumsudstillingen var ca ASre for
Norge.
En Dag jeg gik og saa mtg om paa
Udstillingen traf jeg tilfældigvis mit
Søstendebarn, Helge Skadigland, fra
Portland, N. D. Vidste ikke, at han
var i Norge.
Den 26de Mai reiste jeg og Grøn
feth-Br)drene til Drammen, og fra den
Tid dannede vi et "Trekløver" som
"hang" sammen omtrent paa hele Fær
den Norge. Omtrent bet første vi
foretog os i Drammen var at gaa paa
"Drantmensaafen", hvorfra vi havde
en deilig Udsigt over hele Byen.
Fra Drammen gik det med "Dram
mensbanen" til Aamaat, hvorfra vi tog
Automobilskyds 25 Mil til "Værket",
eller som bet nu kalles, Hole, i øvre
Sigdal. Nu var eg kun nogle faa
engelske Mil fca mit Fødested, fom jeg
tilbagelagde med Hesteskyds. Man vil
ha det ttl at vi Norsk-Amerikanere er
noget uhøflig af os, men naar de faar
os op i en Kariol |om gaar i Takt med
Hesten, faa mangler der ikke paa Høf
lighed, thi da rnaa man bukke til Træ,
Sten, Fugl, Kvæg, Damer og Herrer
og alt muligt langs Veien. Altfaa
paa Veien opover fra Hole tog jeg min
første Lekse i tvungen Høflighed Nor
ge. Skydsgutten steg af opover første
Bakke, meit den næste var faa brat, at
eg fyntes ondt om ben lille Hest, og
jeg gik af og]oa Reiste først til min
Bror, Toften Gunrub, fom jeg ikke
havbe feet paa 42 Aar, Vi kunbe ikke
gjenkjenbe hinanden. Saafnart fom
han sik vide huetu jeg vax, blev Flaget
heiset paa (^tang,
Næste Dag blev hatt mpd vort til
gamle Fadested "Bergerub", SkMt
den gamle Gaard er meget ombygget,
kjenhts Jig den igjen? og sanst mange
Mindesmærker fra Barndomsdagene.
Et lidet Stykke derfra ligger Gaarbeit
"£vre Bergerub", oq ber kjenbte jeg
mig igjen meget gobt, thi ber staar be
gamle Bygninger ganske usoranbret.
Vi gik tilsobs, men sanbt snart ub, at
bet er lettere at gaa i Norge enb i Ame
rika, og fortsatte fra a arb til Gaarb
i ben gamle tjære Grænd. Blandt de
Gaarde vi besøgte den Dag, var Hefta,
hvor vi hvilte en Stund, og paa
Baataalsus spiste vi Middag, hvor vi
fik £rret som var si sket Solomsvandet.
Dersra gik Kursen om Hestekværnen,
som mitt Far engang var Eier af.
Den er nu ombygget og eies af Peder
Enger. Hvor underlig at gaa paa
disse gamle kjendte Trakter hvor jeg
sprang førbent saa mangen Dag. Der
ifra gik vi til Kittelfos. Mellem disse
Steder ligger Moet som naar jeg var
Smaagut benyttedes til "Gjeitelaal",
men nu er der svær Tømmerskog og den
sætter Sigdølerne saa stor Pris paa, at
de fætter heller Kniven i "Faar og
Gjeit" fora la "Taalla" staa i Fred.
Fra Kittelfos fulgte vi Storelven ned
over forbi Stubrud Gaardene, og før
vi korn hjem til mitt Brors Gaard
igjen havde vi oparbeidet en rigtig
"skarp" amerikansk Appetit, saa Byg
melgrøten smagte udmærket godt.
Mrs. Leinans. Bortgang.
Mrs. Lars E. Leinan døde i fit
Hjem 3015 Longfellow Ave., Minnea
polis, Onsdag Morgen den 16de Juni.
Hun var næsten 61 Aar. Hendes
Mand døde for omtrent 3 Aar siden.
Mrs Leinan havde lidt af Sukkersyge
mange Jar, men indtil for omtrent
et Aar siden var hun ganfle frist. Et
Aar siste April blev hun rammet af et
Slag og siden den Tid har hun stran
tet, Jvaar blev hun indlagt paa
Diakonissehjemmet, hvor hun opholdt
sig en.Maaneds Tid men blev bragt
hjem to Uger før sin DB- Mrs. Lei
nan fik dø Troen paa sin Frelser
henves Kampe er forbi, Seier har hun
vundet. Leinans kom til Minneapo-
lis fra Fergus Falls for ni Aar siden
og har i de siste fem Aar været Med
lemmer af St. Lukas Menighed. Fire
Børn og en Søster overlever Mrs.
Letnan disse er: Emil, i Middle
River, Minn. Axel, Swift Current,
«Saf!., Canada Clara (Mrs. John
Farmer), oq Melvin, Minneapolis.
Søsteren er Mrs. P. O. Hugdal fra
Hansta, Minn. Begravelsen fandt
Sted fiste Lørdag Eftermiddag Kl. 3
fra Hjemmet. Past. Claus Morgan
holdt Ligprædikenen. Mifses Myrtle
Lee og Jennie Peterson sang to San
ge. Hun blev jordfæstet paa Layman's
Gravlund ved Siden af sin Mand.
Herren trøste hendes efterladte. Fred
med Mrs. Leinans Støv, velsignet
være hendes Minde! C. M.
pastor og Mrs. R. C. Holter
hädres.
Venner af Pastor og Mrs. K. C.
Holter i Minneapolis, i et Antal af
omkring 150 var Tirsdag Aften den 8de
ds. famlet ved en Vanket i Dayton's
Tea Rooms for at feire med Pastor
Holter hans 35-Aars Jubilæum fom
Præst og hans 25'Aars-Jubilæum
som Medudgiver af "Uligdommens
Ven" hans Hustru, .som paagrund af
Sygdom ikke kunde være tilstede ved
Festen, blev ogsaa gjort til Gjenstand
for Hyldest, specielt for hendes Bidrag
til den norst-amerikanste Literatur.
Paa de tilstedeværende og andre
Venners Vegne overrakte C. D. Morck
Pastor og Mrs. Holter en Gave paa
$400 som Udtryk for' Kjærlighed og
Agtelse.
Redaktør N. P. Ronning fungerede
som "Toastmaster" og flere baade in
denbys og lanqveis fra holdt Taler,
hvori blev skildret Pastor Holters vær
difulde Virke fra Pioneertiden og til
mi. Redaktør Ronning oplæste en
Tribut til Mrs. Holter, hvori han
skildrede hendes store Arbejde paa det
Stort Reduktions
salg paa Millineri.
Begyndende fredag denne
Uge og fortjattende i ti Dage
vil vi sälge alle vore pyntede
Hatte, undtagen hvide, ttl
halv Pris.
Börnehatte til halv pris.
Vi indbyder Dem paa det
venligste at komme ind og se
vore Bargains.
Lena B. Overwick.
Ekeberg död.
Atter har en af de gamle kjendte
Nordmænd her i Byen nedlagt sin
Vandringsstav. Denne Gang er det
H. Ekeberg. Han døde i sit Hjem paa
Laurel Street tidlig siste Onsdagsmor
gen, af Mavesygdom. Afdøde blev
født i Trøndelagen, Norge, den 24de
Februar 1844. og var faaledes noget
over 71 Aar ved fin Død. Han ud
vandrede til Amerika i 1869 og kom i il
Otter Tail County allerede i 1870.
For det første slog han sig ned paa
Homesteadland i Town of Aurdal,
hvor han boede i flere Aar. Omkring
30 Aar siden flyttede han og Hustru til
Fergus Falls hvor Hr. Ekeberg drev
Forretning indtil for nogle Aar siden,
naar han paagrund af daarlig Helbred
trak sig tilbage oq levede mere roligt.
Han efterlader sig.Hustru men ingen
Børn. Begravelsen foregik i Fredags,
fra Vor Frelsers Kirke, hvilken
nighed Afdøde og Hustru har tilhørt i
mange
tede.
Aar. Pastor Rørstad forret
Statue af Pinje.
Saalangt har intet været gjort her
i Byen for at reise Mindesmærker af
-remragenbe Mænd i Historien. Paa
andre Steder, som for Eksempel i
Minneapolis, Fargo oq Moorhead,
har adstillig været gjort af Rotdmæn
dene fornt reise Bautastene og Mindes
mærker af anden Form til Wre for
fremstaaende Normænd. Der er nu
Udsigter for, at noget lignende kan bli
gjort ogsaa her.
Telelaget har i Tanke at reise en
Statue as den bekjendte Telemarking,
Digteren Osmund Olaffon Vinje, et-
steds her i Landet. Lagets Formand,
A. A. Trovaten, var nylig her i Byen
forat underhandle med herværende
Normænd derom. Vinje Navnet er
meget vel kjendt i Otter Tail ogsaa
paagrund af at Digterens Broder,
Olaf Vinje, havde sin Hjemstavn her i
mange Aar og mange af hans Børn
dor her fremdel, s. Det vilde dersor
være meget passende at reise det paa
tænkte Mindesmærke h^r. Hr. Tro
vaten undcih u.diede derfor med Pre
sident Nistad, Torkil Oiteiie og andre
otn at reise Statuen ved Pat k Region
College og mulige.!» faa ben fætdig ttl
17de Mai 1918.
I
Telemarken, Norge, er der foretat
en Indsamling fir at tetfe en Statue
til Digterens Minde rg det er Mcnin
gen, at den stal staa i Skien og bli af
sløret den 17de Mai 1918. Telelaget
har da i
finde at faa denne Statue du
pliceret og reist paa samme Tid her i
Amerika. Laget har sit Aarsmøde i
Mantevidio i disse Dage, og der vil
det paatænkte Foretagende diskuteres,
og det er at haade, at det realiseres til
en aktiv Indsamling for nævnte Øie
med.
Sverdrup Menighed feirer tbe Juli
Fest paa Moens Farm, Underwood, ved
Bass Lake. Pastor Rørstad taler om
Formiddagen. Om Eftermiddag vil
Dr, Haugan pg N. T. Moen tale.
literære Omtaabe, især hendes Med- Beværtning psq Stedet. Program
Komiteen.
virken i BlaM^.tgdoinnms Pen".
Hvad skal Udfaldet
bli i Wilkin?
Førstkommende Mandag et der
County-Option Valg i Wilkin, bort
Nabo-Eounty tilbeff. Vi som bor i
Otter Tail er særlig interesseret i Ud
faldet der. Gjennem de par siste Aar
har vi havt Møie, med drukne Mcend
der er kommet fra Breckenridge etler
Mo or
fy: ad. De hay paaført os Udgif
ter. Clay County har nu madet Bod
paa delte Onde fra den Kant, oq nu
stiller Spørgsinaalet sig altmere ak
tuelt til Befolkningen i Wilkin.
Spørgsmaalet er, stal Breckenridge bli
det andet Moorhead eller East Grand
Forks, eller enda værre? Hele Red
River Dalen er nu slemt "tør" norden
for Wilkin, og dersom Wilkm holder
fast ved ©aloonttafjjken, saa vil det
dyrt angres, thi det er klart at indse,
at en stor Del af. Saloonpakket fra
Moorhead og Grand Forks Vil flytte
til Breckenridge, oq tjer vil bli et So
doma. Det vil bliden Skamplet paa
Red River Dalen, Guds rige Brød
kurv. Det gjælder derfor for Folket
i Wilkin at være paa Post. Ugebla
det har mange Abonnenter i Wilkin.
Til disse vil bi si, kam til Valget næste
Mandag. Wilkin vil gaa "tør" der
som alle som vil stemme mod Saloo
nen kommer. Faren er ogsaa der, at
mange vil forsømme sin Pligt. I
Jackson og Pipestone fik Saloonerne
en Majoritet fordi nok af Vælgere som
ad hjemme og ikke vilde umage sig ud
for at udføre sin kristne og borgerlige
Pligt og kaste sin Stemme imod Sa
loonen. Disse faar tage Ansvaret for
ot Saloonerne koiiimer at fortsætte sit
Pålæggende ArbeiSe4! be nærmest føl
gende Aar. "Hvo som bed at gjøre
godt on ikke gjør bd, for ham er det
Synd."
Det samme blir: Tilfældet i Wilkin,
dersom ikke alle som hader Saloontra
siken kammer til Valgurnen. Gaa
ikke bare selb, men se til at faa Nabo
erne fom er imod Saloonen at gaa
med. Vi benter gode Nyheder fra
Valget i Wilkin.
Tröndere!
Trøndelaget møder altfaa i Fargo
den 26de og 27de Juni i Byens store
Auditorium. Der kan Trønderne sani
s naarsomhelst udover Formiddagen
Lørdag den 26ve og hilse paa hveran
dre. Forretningsmøde Kl. 2 Efter
middag med Velkomsttale af Hon. I.
G. Halland og Svartale af Forman
den, Konsul Sig. O. Hauger. Des
uden Hilsener oq Taler af andre frem
ragende Trøndere, Om Kvelden gives
et stort Program i Auditoriet med
Tange af det prægtige norske Mands
kor Orpheus. Soloer af den trønder
ste Barytonsanger^ Walter Wright
af Moorhead. Desuden Taler af
kjendte Trøndere.' Efter gammel trøn
derst Gjæstfrihed indbydes andre Byg
delag og Byens Borgere til at overvæ
re dette Festprogram. Mød saa mand
stærke frem og la os faa fe at det kan
bl
i noget af naar Trønderne kommer.
I. Dorrum, Sek.
Samtalemöde.
Et Samtalemøde afholdes i Grue
Menighed af Undertegnedes Kald Tirs
dag til Torsdag, 29de Juni til 1ste
Juli. Samtaleemnet blir Joh. 10,
1—18. Kont mange med Bøn om
Herrens Velsignelse.
Paa Menighedens Vegne,
Gustav Sandanger.
Vroderjamfundels Unqdomsstevne
frembærer herved sin hjertelige Tak til
Bethel Menighed i Fergus Falls,
Minn., for den udviste Velvilje og Op
ofrelfe fom er bleven os bevist under
vort Samvær. Vore bedste Ønsker
følger $ey pg Herren lønne eder utte.
H, H. Rystad.
C. M. Strøm,
(S Sletta,
Christian N. Baglo, en af de ældre
norske Indbyggere af Fergus Falls,
døde i sit Hjem paS Adolphus Avenue,
siste Lørdagsmorgen af Kræft i Leve
ren. Han har været daarlig gjennem
fiste Vinter og Vaar, men holdt ikke
Sengen mere end tre Uger før sin Død.
Afdøde blev født i Værdalen, Norg^,
den 3bie August 1847, og opnaaede
faaledes en Alder af næsten 68 Aar.
Han kom til Amerika i 1881, og stand
sede først ved Brandon, Douglas
County, hvor han boede omkring 4
Aar. I 1885 kom ha ttl Fergus
Falls. Hans Familie ankom fra Nor
ge samme Høst og har boet her hele
Tiden siden. I mange Aar arbeidede
han i den gamle Page Mølle, og senere
ved andre Møller her. I de senere
A .ir har han helst arbeidet som Murer
Forub:n sin Hustru efterlader han sig
9 Børn, nemlig Nick Baglo og A.
Bcylo her i Byen, G. M. Baglo,
Raymond, Montana, Mrs. U. A.
Hufs, Fargo, M. Baglo og A. C.
Baglo, her arbeider i Ugebladets Tryk
keri, Mrs. M. B. Hanson, Oscar
og Clara Baglo, der ogsaa bor her.
Begravelsen foregik igaar Eftermiddag.
Først var der en kort Andagtsstnnd i
Hjemmet Kl. 1, og Kl. holdt Past.
Rørstad Ligprædiken i Vor Frelsers
Kirke i Nærvær af. en stor Forsamling
og sørgende Slægtninge, Naboer og
Venner. Bisættelsen fandt Sted paa
den Forenede Kirkes Gravlund tilsyd
for Byen.
E. Frankberg.
of eqid (Mul, this
4th day of 1uni
MZ.
(Court Seal) L. FronkbeM.
Gstexdölernes Stevne.
Dette er siste Anledning vi har til
at minde om Østerdalslagets Stevne i
Fargo den 26de og 27de. Alle Tegn
tyder paa, at dette vil bli et godt be
søgt Stevne. Sekretær Høiberg be
retter, at han underhandler med Jern
banen om at tilsætte extra Vogne til
Toget som kommer fra den Retning.
Vi binde saa et stort Fremmøde fra
disse Trakter, hvor der er saamange
Østerdøler. Da Stevnet varer kun to
Dage. Lørdag og Søndag, faa bør
alle som reiser søge at være tilstede
begge Dage. Lad os gaa herfra med
"Oriental Limited" Fredag Eftermid
dag Kl. 4:32. De, som kommer fra
Dalton og andre Steder med Lokalto
get, fan ta Billet hertil og bytte Tog
her.
Da det er uvist hvor wart vi faar
et Stevne saa nær, er det at haabe at
ret mange vil benytte Anledningen nu.
Trønderne møder paa samme Tid, og
med dem er vi gode Venner, saa det
skal bli rigtig hyggeligt. Paa Søn
dag blir der vældige Forsamlinger af
disse Bygdefolk. Prof. Aasgaard præ
diker for os i det store Auditorium paa
Formiddag og paa Eftermiddag korn
mer Østerdøler og Trøndere sammen
til et stort Friluftsmøde i Oak Grove
Park.
Fergus Falls og Omegn.
Mr. og MrS. K. H. Brandvold
fra Dalton bar i Beføg hos deres Søn
Oliver og Familie her i Byen over
Søndag. De benyttede med det sam
me Anledningen at bivaane Solung
lagets Banket Lørdagsaften.
Dette er
Tiden
paa Aarct, da
Vindstorme anretter den største Skade.
Hvis De endnu ikke har Tornado-As
surance paa Deres Bygninger, vil bet
betale sig at gjøre det straks. Jeg kan
forsyne Dem med Assurance i de aller-'
bedste Kompagnier til de laveste Priser.
E. M. Townsend, No. 3, Durrell
Block.
En Patient ved Statshospitalet
ved Navn Lydia Stoldt, dræbte sig
siste Onsdag. Hun var af dert værste
Klasse af Sindsforvirrede og maatte
holdes bunden til Sengen det meste af
Tiden. I
Vagtmandens Fravær hav-
de hun faaet Benene løs og kommet sig
delvis udas Sengen og Baandene om
kring Brystet og Halsen strammet da
til faaat hun kvaltes. Det ser ub fom
at stige Tilfælder maa tillægges Ufor
sigtighed hos Betjeningen.
Senator Peterson fra Moorhead
kom hertil Søndagsmorgen fra St.
Paul, Herfra reiste ban sammen
med N. T. Moen til Rothsay hvor de
talte ved et stort Connty-Option Møde
paa Eftermiddag. Stemningen for
County Option Valget i Wilkin først
kommende Mandag gaar høtt. Den
største Forsamlingssal i Rothsay var
syldt til Trængsel. Rothsay Musik
korps, under Ledelse af Prof. Herts
gaard herfra spillede, og være det sagt
til dette Musikkorps Pris, at de spiller
udmærket. Folkene i Rothsay og Om
egn la for Dagen megen Interesse for
Udfaldet af det kommende Valg, og vi
er forvisset om, at Valgrapporterne
fra den Kant vil opvise yderst faa
Stemmer i Favør af at gjøre Breckew
ridqe til dert værste Saloonby i Nord
vesten, som Tilfældet vil bli, dersom
en Majoritet inden Countiet stemmer
for Salooner.
Aarsmøde afholdes dette Aar i Battle
Lake Søndag den 27de Juni. Der vil
blive Taler og Sang med anden Un
derholdning og alle gamle Settlere an
modes om at deltage, da Borgerne i
Battle Lake gjør storartede Forbere
deiser for vort Møde.
Brodersamfundets Ungdomsstevne
ertjender med Tak den venlige Modta
gelse og den Kjærlighed som er os be
vist af Befolkningen i Fergus Falls,
Minn. De Dage tilbragt i eders
prægtige BY, vil altid staa som et gs
vors Livs lyse Minder.
34te Aargang.
Ln betydningsfuld Dom
Landets Højesteret i Washington har
den 14de ds. afgivet en Dom der har
vidtstrakt Betydning i ben 4utb§bibe
Kamp for ÄEdruelighed.
Allerede medens Taft bar President
var der stor Kamp i Kongressen forat
faa en Landslov vebtaget der forbød
Forsendelse af spirituøse Drikkevarer til
"tørt" Territorium. Som vil erin
dres kom et faadant Forslag frem der
blev kjendt som "Webb-Kenyon" Lo
ven. Forslaget blev vedtaget af Kon
gresfen, men President Taft bilagde
det ved sit Veto. Kongressen tog det
atter under Behandling og gjorde kort
Proces med at vedtage den tiltrods.fot
Presidentens Holdning.
Likørfolkene gav dog ikke op Kam
pen mod denne Lov. De modsatte sig
dens Gjennemførelse og lob dens Gyl
dighed prøves ved Domstolene og Sa
gen kom endelig frem til Behandling
i Landets Høiesteret.
Sagen angik Adams Express Com
pany, der var blit dømt for at have
overtraadt en af Kentucky's Statslove,
som forbød Indførsel af Alkohol til
hvilkensomhelst "tør" Del af Staten.
Expresskompaniet havde ført Alkohol
ind i Kentucky fra Tennessee. Retten
fandt, at den paagjældende Statslov
maatte holdes ugyldig med Hensyn til
mellemstatslige Forsendelser, medmin
dre den gjøres effektiv bed Webb-Ken
yon Loven, hbis Forfatningsmæssig
hed Retten ikke fældte nogen Dom over.
Denne Dom vil sikkerlig bane Veien
for en ny Kamp i Kongressen henimod
Forbud mod mellemstatslig Forsen
deise af spirituøse Drikkevarer, da en
saadan Fortolkning af Loven betyder
at Forsendelse af berufenbe Drikke til
ett Person paa "tørt" Territorium,
ikke er en Overtrædelse af Webd-Ken
yon Loven.
Ungdomsforbunbet i Fergus Falls
Krebs af dett Forenede Kirke møder til
sit aarlige Stevne i Elbow Lake 29de
Inni til Iste Juli førstfontntenbe.
Følgende er faa omtrent Programmet:
Tirsdag Formiddag: Aabningspræ
diken af Paft. B. I. Rothnem fra
Faribault, Minn.
Tirsdag Kl. 2: Forretningsmøde.
Tirsdagsaften: Program givet af
den lokale Forening.
Onsdag Kl. 10: (a. Foredrag:
"Nadværett, af Paft. M. E. Walbe
land. St. Ansgar, Iowa, President
for den Forenede Kirkes Ungdomsfor
bund.
(b. Foredrag: Vigtigheden as et
bevidst Kristenliv for den unge", af
Paft. A. Meland.
Onsdag Kl. 2. (a. Nadbærgang.
Past. Thoreson forretter.
(b. Foredrag over selvvalgt Emne,
af Paft. K. Skyberg.
Paa Eftermiddagen samles man bed
Laken" hvor Wendell Band vil spille
og Past. Waldeland talet over Themaet:
De enkelte Kor saavelsvm bet store
Fælleskor bil sørge for Sang under
Mødet.
Alle som skal til Stevnet herfra gaar'
med G. N. Tirsdag Morgen den 29de
Aihby, hvor Skybs vil møde.
Glem nu ikke at sende Delegaternes
Navne itide til Past. H. M. Thoreson.
Elbow Lake.
Vel mødt til stevnet!
Thomas Rørstad, Farmand»
Valgene siste Mandaq. y
Syv Cvuntier havde County-Op
tion Valg siste Mandag, nemlig Fart
bault, Mgrtin. Houston, Miste Lacs,
Chippewa, Gteveus og Pine, Ifølge
de indløbne Efterretninger gik alle
"tøt" med Undtagelse af Martin Coun-
tø www w n»iw n nogm Tm,
1 \n\n No. 1750.
4de Juli Fest.
Fergus Falls, Minnesota, 25be Zuni tø p.
Til Bethel Menighed.
Christian N. Bagle död.
CITATION FOR HEARING ON PETITION FOR
PROBATE OF WILL.
Estate of Helfred Ekeberg alias H. Ekeberg.
State of Minnesota, County of Otter Tail,
In Probate Court.
In the matter of the estate of elf red Ekeberg
alias H. Ekeberg, Decedent.
The State of Minnesota to
all persons interested
in the allowance and probate of the will of said
decedent The petition of J. O. Barke being duly
filed in this court, representing that Helfred Eke
berg alias H. Ekeberg, then a resident of the
county of Otter Tail, State of Minnesota, died on
16th day of June 1915, leaving a last will and
testament which is presented to this court with
said -petition, and praying that said instrument
be allowed as the last will and testament ot said
decedent, and that letters testamentary be issued
thereon to J. O Barke, Now therefore, you, and
each of you, are hereby cited and required to show
cause, if any you have, before this court, at the
Probate Court Rooms in the Court House, in Fer
gus Falls. County of Otter Tail, State of Minne
sota, on the 19th dav of July 1915, at 10 o'clock A.
M., why the prayer of said petition should not be
granted.
Witness, the Honorable, E. Frankberg Judge
of said court, and the seal of said court, this 21st
day of June 1915.
(Court Seal) Judge.
First Publication June'23rd.
CITATION FOR HEARING ON PETITION FOR
ADMINISTRATION.
State of Minnesota, County of Otter Tail.
In Probate Court.
In the Matter of the Estate of Michael Grunden,
Decedent.
The State of Minnesota to all whom it may con
cern:
The petition of Peter M. Grunden having been
filed in this Court, representing that Michael
Grunden then a resident of the County of Otter
Tail, State of Minnesota, died intestate on the
19th day of March 1915 and praying that letters of
administration of his estate be granted to Martin
Grunden. It is ordered, that said petition be
heard and that all persons interested in said mat
ter be and hereby are cited and required to ap
pear before this Court, on the 20th day of July
1915, at 10 o'clock in the forenoon or as soon
thereafter as said matter can be heard, at the
Probate Court Room, in the Court House in the
City of Fergus Falls, in said County, and show
cause, if any they have, why said petition should
not be granted and that this citation be served by
the publication thereof according to law, and by
mailing a copy of this citation at least 14 days be
fore said day of hearing, to each of the heirs of
said decedent whose names and addresses are
known and appear from the files of this court.
Witness, the Judge of said Court, this 11th day
of June A. D. 1915.
(Seal of Probate Court) E, Frankberg.
Judge of Probate.
First Publication June 16th.
ORDER LIMITING TIME TO FILE CLAIMS,
AND FOR HEARING THEREON.
Estate of Mary Josephine O. Hoff.
State of Minnesota, County of Otter Tail,
In Probate Court.
In the Matter of the Estate xf Mary Josephine
O. Hoff, Decedent.
Letters of administration this day having been
granted to Oscar Adolph O. Hoff.
It is ordered, that the time within which a'l
creditors of the above named decedent may pre
sent claims against her estate in this court, be,
and the same hereby is, limited to three months
from and after the date hereof and that the 2nd
day of September 1915, at 10 o'clock A. M., in the
Probate Court Rooms at the Court House at Fer
gus Falls in said County: be, and the same hereby
is, fixed and appointed as the time and place for
hearing upon and the examination, ajustment
and allowance of such claims as shall be pre-
sented within the time aforesaid.
Let notice hereof be given by the publication of
this order in the Fergus Falls Ugeblad as pro
vided by law.
Dated June 2nd 1915.
(Court Seal) E. Frankberg,
Judge of Probate.
First Publication June 9th,
CITATION FOR HEARING ON PETITION FOR
ADMINISTRATION.
State of Minnesota, County of Otter Tail.
In Probate Court.
In the Matter of the Estate of Cornelius L.
Aasnes, Decedent.
The State of Minnesota to all persons interested
in the granting of administration of the estate of
said dei i nt: The petition of Louise S. Oksness
and Marie Crogan having been filed in this Court,
representing that Cornelius L. Aasness then a
resident of the County of Otter Tail, State of
Minnesota, died intestate on the 28th day of May
1915 and praying that letters of administration of
his estate be granted to Syvert S. Oksness, and
the Court having fixed the time and place for hear
ing said petition: Therefore, you. and each of you,
are hereby cited and required to show cause, if
any vou have, before this Court, at the Probate
Court rooms in the Court House, in the City of
Fergus Falls, in the County of Otter Tail, State of
Minnesota, on the 9th day of July 1915, at 10
o'clock A. M„ why said petition should not be
granted.
Witness, tr.c Judge of »aid Court, and the seal
first publication Julie m*
(Dtb Settlers
Steve Butler, President.
Til Fergus Falls Indbyggere.
H. H. Hystad,
($, M. Btøm,
M. E eietto,
Onsdag Aften: (a. Bore døvstum
me. Past. Rothnem.
(b. "A Problem of Consequences ',
af N. T. Moen, Fergus Falls.
Torsdag: Ubflugt til Barrett,
(a. Foredrag i Kirken i Bareett
Kl. 10i: "Skoledage", af Past. T. A.
Sættre, Evansville.
(b. Foredrag: "Christian Citizen
ship", af Past. Bakken, Wadena.
Our purpose in life".
Den siste Session som blir Torsdag
Aften gives en Concert i Kirken i El
bow Lake. Under denne vil Prof.
Hertsgaard tale over: "Lutheran Church
Music"