-i&i-
'Mm
-'W^:
'A
fc
Sr
ZSgteskabst.
Mr. Bothuns Skrivelse i Ugebla
det af d22e Feb. pegte paa tilstede
bærende Forholde som godt treenger
Forbedring, men vanskelig vil det
vel blive ved borgelige Love at kun
ne gjøre det. Dog noget kunde og
burde bel forandres. Kristus el
skede Menigheden op hengav sig selv
for den, paa det han kunde hellige
den, og han rensede dett, at den maat
te bære hellig og ustraffelig. Ef. 5,
25—27. Familiebaandet er det øm
meste og helligste af alle jordiske
Baand. Var og bestemt at skulle
bære en Velsignelse for Menneskene,
og det er ett Velsignelse, hvorsomhelst
ZEgteskabspagten indgaaes med For
stand, i Gudsfrygt og tilbørlig &etv
syntagen til det Ansvar, det medfø
rer. Ved Visdom bygges et Hus,
og bed Forstand befæstes det. Af
Hjemmets Karakter afhænger ogsaa
Samfundets Tilstand etthber Fami
lies Indflydelse bil enten birke høt
nende eller fordærvende. Førend be
paatager sig det Ansvar, som SEgte
skabet medfører, bør unge Mænd og
Kvinder have en saadan Erfaring i
det praktiske Liv, som gjør dem Skik
kede til at optage dets Pligter og
Byrder. Tidlig Mgteskab bør ikke
tilraades. Et Forhold, der har saa
stor Betydning, og er saa vidtræk
kende i sine Følger, bør ikke tiltrædes
uden tilstrækkelig Beredelse, og in
den vedkommende endnu er vel ud
viklet i legemlig, aandelig og fysisk
Henseende. Menneskelig Kjærlighed
maa hente fine stærkeste Baand fra
den guddommelige Kjærlighed. Ale^
ne hvor Kristus hersker, kan der fin
deZ dyb, sand, uegennyttig Kjærlig
hed. Er du velsignet med gudfryg
tige Forældre, saa føg Veiledning
hos dem, aabenbar for dem dine
Tanker og Planer og modtag af dem
den Undervisning, som deres Lib1?
Erfaringer har lært dem, saa vil bit
vist undgaa endel Sorger. Fremfor
alt, søg Kristus til din Raadgiver:
læs hans Ord med Bøn til Gud. Se-
nere Erfaringer, hvor megen Forsig
tighed og Visdom ber end er blevet
udvist ved Jnbgaaelfe af Wgteskab.
er der dog kun faa Par, ,som er fuld
stændig sammenknyttede, naar Mg
teskabssceremonien er enbt de to
Menneskers virkelige Forening er et
Værk, som fuldføres i de kommende
Tider. Naar Livets Vanskeligheder
og Bekymringer møder det nygifts
Par, saa forsvinder det romantiske
Skjær, som Fantasien saa ofte om
giver ZEgteskabet med. Mand og
Hustru lærer hinandens Karakter at
kjende paa en Maade, som de umit
lig kunde ved deres tidligere Om
gang. Dette er det mest kritiske Tid?
punkt i deres Erfaring. Hele deres
fremtidige Livs Lykke og Betydning
beror paa, om de nu gaar frem paa
den rette Maabe. Der opbages Svag
heder og Mangler hos hinanden,
som de ikke før havde Anelse om,
men de Hjerter, som Kjærligheden
har sammenknyttet, vil ogsaa opdag-'
ypperlige Træt som hidtil var
ukjendte. Oste er det vor egen Op
førsel, den Ntmosssære, font omgiver
o§ selv, der bestemmer, hvilke Zrccf
den anden vil aabenbare for os. Den
Aand, font Kristus udviser mod os
er den Aand font Manb og Hustru
bør udvise mod hinanden. „Saa I
fordrage hverandre i Kjærlighed, li
gesom og Kristus elskede os." Husk
paa, at I ikke finder Lykke veb at
tænke alene paa eder selv, og lade al
eders Kjærlighed gaa ubover hinan
den. Grib Leiligheter til at forøge
deres Lykke, som færdes omkring
eder. Sand Glæde sindes alene i
uegennyttig Virken. Dersom man
fulgte Ebangeliets Undervisning,
faa ville det løse store Vanskelighe
der og fri os fra mange Feiltagel
ser. Det lærer os at vurdere Ting
efter deres sande Værdi og at lægge
mest Bind paa det, som har den stør
ste Betydning det, som vil bestaa.
Niels Thygesen.
ip.-
AWM
•»©IS
Busletts.
Forfatteren O. A. Buslett, North
land,Wis. tænker paa at udgive si
ne Skrifter hestevis. Hefterne kal
des „Busletts" og faaes hos Forsat
teren, Northland, Wis., for 25c per
Hefte paa 48 Sider og 40c for Dob
belhester.
Buflett kan'se tilbage paa en lang
Forfattervirksomhed. Hans første
Fortælling blev trykt i „Skandina
ven" i 1882. De allerfleste af Bla
dets Læsere kjender uden Tvil For
fattere« af Navn, og mange har vel
ogsaa læst nogen af hans Bøger el
ler Digte.
Ingen har slaaet til Lyd for Norsk
dommen her i Landet font Buslett.
Hele hans Digtning er en Kamp for
Bevarelsen af Fæbrearven. Buslett
er en forbringsløs Mand. I sin in
teressante Indledning til første Hef
te figer han blandt andet:
„Det faldt mig aldrig ind, at no
gen i bort norske Amerika kunde tje
ne Mat og Klær med Pennen. Det
bar kun to Veie at gaa, om det ffuL
de bære Løn i vente, enten den lab'
kirkelige religiøse eller Skandalens
men for mig laa ingen af disse.
Helgenglorie og Martyrglans
eier jeg ikke. Som Menneske gik jeg
billedlig talt, med stiv Ryg og kju?
Nakke mine egne Veie baade for
Skaperen og Skapningen. Digtnin
gens Offer, som jeg har slængt til et
materialistisk Folk, var intet Offer:
saadan at ofre Tiden og Livet bar
min Lyst, min Glæde, den Kjæphest
som jeg red i min Barndöms Læng
sler, i min Ungdoms Drømme, milt
Manboms Matstræb, ben samme som
jeg rider i trolbffoltct Gammel
maitbslib ogs kal ribe paa, naar jeg
følger mit Lik til Graben. Ganske
ltbilfaarlig og frit sluttet jeg mig til
ben lille Flok, som gaar aandelig
fl ferment Verden. Jeg har intet'M
klage ober, intet tilgode jeg gjorde,
hvad jeg bilde og bilde, hbad jeg gjor
de. Lønnen laa i selbe Gjerningen.
Ifølge Kong Salomons Visdom, faa
skal ogsaa denne Løn bære alt, en
Manb kon rekne for fit."
Foruden den interessante Indled
ning, hbor Buslett taler om sin For
fattervirksomhed indeholder Heftet,
I Li bets Nobember (Digt), Hjem
met tilsalgs, Facadens Søiler
(Digt), Julefortælling, Paa Veien
til Julestjernen (Digt), Alabaster*
presten (Digt), Rabnen (Obersæt
teljc af Poes The Råben), Efter
Hundre Aar (Digt), Til Prof. Ju
lius Olfon (Digt), Libsbisdom
Nu beror det paa om her er Norsk
Amerikanere nok, fom bil tinge „Bu
sletts", saa han kan gibe ud sine
Skrifter. Der burde bære.
Torkel Oftelie.
Forpint (tf Sygdom, saaledes be
skriver Fru C. Pust fra Enid, Mont.
'in Tilstand, og de, fom har gjennem
taact eller gjennemgaar lignende
Erfaringer, ved at hun ikke oberört
ver. Hun striber: „I nogle Aar Ieb
ieg af Kløe og Hububslet. I Aare
lus bar jeg uben Følelse i mine Hæn
der og kun be intet holbe mcb bent
^cmter maatte komme og gjøre mit
Ar&cibe. Dr. Peters Kuriko og Ole
Oib Liniment har befriet mig for
min Sygbom. Jeg er næsten seksti
Aar gammel jeg sover godt, fait
Tjøre mit Arbeide og føler mig font
et ungt Menneske. Lige siden min
Erfaring med disse Lægemidler har
ieg været lokal Agent for dem og har
solgt meget deraf, og alle mine Kun
der har brugt dent med godt Resul
tat. Jeg ønsker at anbefale Kuriko
til Alle, fom er forpint af Sygdom,
ligesom jeg var." Dette berømte
Urtemiddel fjerner Urenhederne fra
Systemet bet styrker Nerverne og
forbedrer Blodets Tilstand. Fot
lang det ikke hos Deres Apoteker
kun lokale Agenter kan forskaffe bet.
Hvis De er interesseret i benne Me
dicin, ba skriv til Dr. Peter Fahrneii
& Son? Eo., 25OI Washington Blvb
Chicago, III.
„Charles! Nu har Kokkepigen sagt
op!"— „Naa, ja saa maa vi jo have
en anben!"
„Det kan vi ikke faa, vi har havc
alle bent, fom nu existerer."
Else: Nei, for en nybelig Hat, du
har faaet!
Randi: Det glæber mig, at du li
ker den! Et bu sikker paa, du liker
den!
Else: Aldeles sikker. Jeg har likt
den Fadonen saa godt. Jeg hadds
tre Hatte akkurat Magen til den, dq
dkN var moderne!
'^1JU
ir
^WWMWWMKWWtz ili
Karm eiere øg Leiere
Mindre end to Trebiebele af Lan
bets Farmere er Selveiere Resten er
Leiere, eller Forpagtere. Antallet
af forpagtede Farme tiltog med 4
Procent i Tiaaret 1910—1920 men
Antallet af forpagtede Acres steg
med 20 Procent i det forløbne Ti
aar mod 14 Procent i det foregaaen
de Ttaar.
Dr. C. L. Stewart af Landbrugs
depatrementet, som er Fagmand paa
dette Omraade, udtaler i Anledning
af ovenstaaende blandt andet følgen
de: „I de fleste Landsdele er der
Forskjel baade i Størrelse og Værbi
mellem be Farme, som drives af
Selveiere, og dem, som drives af Let
ere. En stor Del af forpagtet Land
dyrkes desuden af saakaldte „part
owners", det er Selveiere, som og
saa leier Land. I 1920 havde for
pagtede Farme et samlet Areal af
265 Millioner Acres til en Værdi af
24 Billioner Dollars. Desuden blev
89 Millioner Acres dyrket af „Part
owners". I alt var saaledes 354
Millioner Acres til en Værdi af 28
Billioner Dollars under Forpagt
ning i I92O. Med andre Ord, 37
Procent af Farmlandet i De Forene
de Stater blev drevet af Forpagtere
i I92O, og dette Land repræsenterede
44 Procent af Værdien af alt Land
baade dyrket og udyrket. Udstræk
ningen af det forpagtede Land er lige
med det samlede Fladindhold af Tex
as, Illinois, Iowa, Arkansas, Mi
chtgcttt, Wisconsin og Florida Om
raadet af det leiede dyrkede Land var
seks Gange saa stort som Illinois, og
af det udyrkede større end hele Frank
rige.
Det er længe siden mere end
Halvbelen af alt Lanb i Illinois og
Delaware var unber Leiemaal, og nu
brives over Halvbelen af bet dyrkede
Lanb af Forpagtere i Alabama, Ge
orgia, Iowa, Kanfas, Mississippi.
Oklahoma, S. Dakota, S. Carolina,
Texas og Washington. Voerbien a
bet forpagtebe Farmlanb overstiger
5O Procent i Illinois, Oklahoma.
Mississippi og S, Dakota. Land
leie er mest udbredt i Georgia, hvor
59.8 Procent af det dyrkede Land
drives af Forpagtere. I Staten II
linois repræsenterer det forpagtede
Land 60.3 Procent af den samlede
Værdi af opdyrket Land.
I Løbet af de sidste sem Aar er en
halv Billion Dollars udlaant til
Farmere gjennem Federal Farmlaan
Bankerne, og 5 Procent af dette Be
løb er blevet stillet til Raadighed fut
Forpagtere, font ønsket at kjøbe Lanb
Om hele beit halve Billion var ble
bet aitvenbt 'i bette Øietneb, bilde
Summen ha bækket i Form af First
Mortgages nttnbre enb 5 Procent as
Værbien af bet Lanb, font nu brives
af Forpagtere, hvilken Værbi anbra
ger til 28 Billioner Dollars. Dette
illustrerer ben alvorlige Karakter as
„Forpagter-Problemet".
Saa langt Dr. Stewart. Der er
imiblertib anbre Siber veb benne
Sag, fom maasfe fan stille ben i ct
noget gunstigere Lys. Hvem er ei
erne af bet forpagtebe Lanb, og hvem
er Forpagterne? 'En stör Del, kan
ske Størstedelen eies af Spekulanter
og anbre „Lanblorbs". Men meget
eies ogsaa af udslidte Farmere, som
trænger Hvile efter en lang og hoard
Arbeidsdag, og har forpagtet Far
men til et eller flere af Børnene. O.i
mange af Forpagterne er Hyrekarer,
fom har sparet sine Penge, og som
alene paa denne Maade kan begynde
at farme for egen Regning. For dem
betyder Forpagtning et Skridt op og
frem. Omvendt, mange Forpagtere
har tidligere været Eiere af amme
Land men af en eller anden Grunb
er bet gaaet nedover Bakke med dem.
Det vilde være af stor Interesse
om der kunde indsamles fuldstændi
ge Oplysninger ogsaa oin disse
Spørgsntaal vedrørende Forpagt
ningsværdien. (Ugebl.)
Naar du behøver et Farmlaan,
saa kom og se os. Vi har Agentur
for den Føderale Landbank i St.
Paul. Langsigtige Loan for 6 Pro
cent. Vi gjør ogsaa 5 Aarslaan for
lavest mulig Rente.
Farmers & Merchants State Bank.
LAND til Salg i Burke, Willi
ams og Divide Countyer, Notrh
Dakota. Kjøb direkte af Eieren,
som har mere Land, end han kan
dyrke uden leiet Hjælp. Ingen
Kommission. Skriv efter nøiere
Oplysninger, Beskrivelser og vor
Financeringsplan.
Ør T. Foss, Williston, tf, £.
Tøgtiderne:
(0ft):
Vi kan hjælpe dig at holde din
Automobil ny ved at male den, op
holstre den eller sætte paa ny Top.
$100 betalt ned. Ingen Afdrag i
10 Aar. Fineste Land for Hjem og
Dyrkning. Betaler for sig felv. In
gen Tørke. Ingen Oversvømmelser.
Fineste Smaasæd, Havesager, Frugt
Kløver, Meieribrug. Stort lokalt
Marked med høie Priser. Ingen
Sand, Sten, Sumpe eller Alkali.
Sundt Klima, frit Brændsel, rigeste
i Wisconsin. Enten De eter meget
eller lidet—undersøg dette, skriv i
Dag. Eieren ønfler gode Naboer.
R. Roveland, Plymouth Bldg^,
Minneapolis, Minn.
why
El
1
WUMAMMKA
V V wByløMØM
v ,t
Her er en let Vei at
overkomme Forstop
pelse Tg en eller
to
og derved rens dit Sy
stem af Urenhed, uden
nogensomhelst Umøie der
af eller skadelige Folger.
Forflaf dig en righol
dig 25c LEfle i vor Pens
\ax Butik.
Lee & Kelson
Glem ikke at besøge Brendens
Hotel og Restaurant. Barm Kasse
og Lunch serveres alle Tider paa Da
gen. Frisk Frugt, Candy, Cigarer,
osv. En god, ren Veng til en rime
lig Pris. Gjør os et Besøg ttaar De
kommer til Byen.
Rhbnmgs-Salg
Du har simpelthen ikke Raad til at forsømme dette Salg.
hundrede og fem og tyve Par af franfl Hcel Sko, sorte
eller bi une. er nu tilsalgs for Priser
som vil forbause enhver Dame.
Disse Sko er ikke fjøbt for noget spe
cielt Udsalg, men hyrer til vort regu
lære Lager. Priserne er overmaade
nedsat forot sikre hurtigt Salg og
endelig Rydning. Priserne er saa
love at mange vil nu føle Raad til at
kjøbe to Par istedenfor et. Kom, og
kom tidlig.
$3.95 per Par.
Helmer Fosmoe, Bestyrer of Sko-Departementet.
Før var disse Sko op til
$14.75. Nu kan bn
vælge for
Hvsrssr er det
at saa mange Sygdomme, som øjensynligt har modstaaet be
rømte Lægers Dygtighed, giver ester for de« rolige Jadfly
delse af et simpelt Huslægemiddel som
Dr. Oeters Ikuriko
Fordi den gaar lige til Ondets Rod, Urenheden i Blodet. Den er til
hedsgivende Rødder og Urter og har været i Brug i
beredt af rene, sundh
over Hundrede Aar.
S«lges ikke af Apotekere. Erholdes direkte fre Laboratoriet,
Dr. Iydet Lahrney & Sons Co»
Chicago, III.
:.'v: ••:".• f'•••'' .••A'''.' -'. V, y :'z--x .'-' "'. ,::
Hosanfaa
Titl,s Serai
-i a
AMKWWW»KMMSWM^M!MMMUVW?WWMKW!TM«-WWUHMW'. .^MWMx
LEIDAL'S
Banken hvor du faar den
ftorfte Tjeneste
Er den Bank hvor du bør aabne en Konto. The
American State Bank har altid sat Tjeneste til ftol»
ket i Otter Tail County forud
for
!''i:/ •!.
,'?^3S&y\''
I Easter Hytnn
I Easter Soiig
Hayden
Quartett
I
1
Song
I
i
I
Harp
alt andet og i
Tjeneste indbefatter denne Institution følgende:
1 Forskaffer Sikkerhed.
2 Ko operation i den bedste Anvendelse af Midler.
3 Raad i Udredelse af Financielle Problemer.
4 5 Procent Rente paa Spare
penge.
Vi garanterer tilfredsstillende Tjeneste
FERGUS FALLS, MINIV.
Statsauthoriserede Balsamerere og Begravelses Besorgere.
License No. 111—606—1417.
Punktlig og paalldelig Op-
Begravelses Kapel staar Hl fri Afbenyttelse. Bedst udstyrede EstabliS
sement af sit Slogs i Nordvesten.
Livet ester DSden
of
mærksomhed gives til dette
Slags Arbeide Nat eller
Dag—Lokal og Lang Distans
Telefon—Kontor £el. 223—
Bolig Tel. 246J. Benson's
Poftor Th. K. Gaustad
Andet Optag af betle interessante Foredrag er
nu færdigt i Bogform i Ugebladets Trykkeri
Poitofrit tilsendt for 25 Cents.
De, som vil sorstaffe sig et Eksemplar af dette
Foredrag bør indsende fin Ordre straks.
1
-V i
s i i "'j
1
K
1
'l. i i
i
•il-f-
li 1
•SwL"- A -I
-iS
'•v
i I
1
'i
li-
'Pi
.•''
i
I
GOOD for that "Flu" cough—
For quick relief from the wear
ing coughs that "hang on" after
the grippe or influenza, take Fo
ley's Honey and Tar. Mrs. K.
Drake, Childs, Md., writes: "At
ter an attack of the flu that left
me with a severe cough nothing
semed to relive me till I tried Fo
ley's Honey and Tar, which I can
highly recommend'\ It is also
good fore roup, whooping cough
and elds. It puts a soothing, heal
ing coating over the inflamed
surfaces, cuts the phlegm, eases
hoarsened clears the air passa^
Great Northern.
No. 12 (local ex. Søn.)
N o
4
N o 8
N o
.. 9.52 Fm.
.4.35 Em.
.2 00 Fm.
.. 2.42 Fm.
30 .. .. .. ..
West:
No. 11 (local ex. Søn.)
No. 7
No. 1 .. .. .,t. ..
No. 29 ..
3.43 Em
IO.55 Em.
.. 4.85 Em.
.. 4.I5 Fin.
(TO:
.. 9.55 Fm.
10.47 Fm.
Northern Pacific.
No. 112, pas. leaves
No. 746 mxd. tr., arr.
(West):
No. Ill, pas. leaves
No. 745, mxd. tr., arr.
.. 4.52 Em
..
12.40 Em
Train:
... 9.4O Fm.
.. 5.05 Em
Pelican Rapids
Arr. Fergus Falls ..
Lead. Fergus Falls ..
O. I. Slettede & Son A«tø
Painters & Trimmers.
CITATION FOR HEARING ON PETITION TO
SELL MORTGAGE OR LEASE LAND.
State of Minnesota. County of Otter Tail, ss.
In Probate Court.
In the matter of the estate of Martha Marie
Peders on, deceased.
The State of Minnesota to all persons inter
ested in the selling of certain lands belonging to
said decedent. The petition of Edwin Pederson,
as representative of fhe above named decedent,
being duly filed in this court, representing that it
is necessary and for the best interest of said
estate and of all interested therein that certain
lands of said decedsnt described therein be sold
and praying that a license be to Edwin Pederson
granted to sell the same:
Now therefore you, and each of you, are here
by cited and required to show cause, if any you
have, before this court at the Probate Court
Rooms in the Court House, in the city of Fergns
Falls, in the County of Otter Tail, State of Min
nesota. on the 1st day of April 1922, at 10
°t_ Fj
the prayer of said petition
should not be granted, and that this citation be
served by the publication thereof according to
law, and by mailing a copy of this citation at
least-14 days before said day of hearing, to each
of the heirs or said decedent whose names and
addresses are known and appear from the files of
this court.
Witness the Judge of said Court, this 21st day
of February A. D. 1922.
Seal of Probate Court) E. Frankberg,
Judge of Probate.
A. L. Bergerud, Clerk of Probate.
First Publication March 1 1922.
PENSLAR
Pen-Lax
Tablets
Prescription Druggists
FERGUS FALLs MINN.
CUT this out—it is worth mo
ney. Cut out this slip, enclosc
with 5c and mail it to Foley & Co
2835 Sheffield Ave., Chicago, 111,
writing your name and address
clearly. You will receive in return
a trial package containing Foley
Honey and Tar Compound for
coughs, colds and croup Foley
Kidney Pills for pains in sides
and back rheumatism, backache,
kidney and bladder ailments, and
Foley Cathartic Tablets, a whole
some and thoroughly cleansing
cathartic for constipation, bili
ousness, headaches, and sluggish
bowels.
Sold Everywhere.
Leader Dept. Store
SSoi-17 Washington Blvd.
(Leveres toldfrit Lauada)
Beautiful
Victor Records
you should have
Order to-day
6008 Christ Arose
160601 Holv Night
45203 That Naughty Walt2
Mother Machree
45248 Ccherzo in E Flat Minor
Records at 75c
I Beautiful Itle of Somewhere
Serenade
Venice
16088 Carnival of
Massa's in the Cold Cold Grave
16218 Cornfield Medley
Annie Laurie
16388 Ben Bolt
Mocking Bird
16392 1 Rocked in the Cradle of the Deep
Silver Threads among the Gold
Silver Threads a
17342 1 Broken Melody
Caruso Records in English
$7070—For You Alone $1.25
87321—A Dream 61.25
88376—Dreams of Long Aago $1.75
Many Norsk and Swedish Records on hand.
Send us your order,
Zuveler Optometrists Dfttor Handlere
Durt etl Block Fergus Falls, Minn.
"SERVICE THAT MakeJ^RIENDS-AND KEEPS THEM
Victrola
Cornet Solo
Record at $1.00
Alabama Moon
Elsie Baker
Cello
Solo
Duet
Kline-Baker
THE AMERICAN
STATE
Benson & Son
PoaHisrnet af Lincoln og Court @tr. FerquS Minn.
Benson & Son