Newspaper Page Text
A CASE OF HEREDITARY BIAS. ii. ajjt, HENRY ADAMS'S VIEWS ON THE AJMUXIS TRATIOX Oi" MR. MAOISON tXD P0I4TI i*l. Mi.v %XD ISSUES. fn the Edltor of Tlie Tribtine. Sir: Sitiee tbe puhlication <>f aome atrictnrea upon Mr. Henry Adama'a "History <.i the I'Bited States" (aee Tribune, Septemtar 10,1 ta baa Ib Tlted tbe public to read two laoie VoltlBiea COVPI taaj M>. M. Iivii's Hrai Prealilential trrm. Tlie bdaa nf tta hiatorian in hia narratlon of eventa and eoasments on th. motivea and aet* of ihe pelitieal leadera of tta d.y, ao notleenble In Ihe fsraaer veJnrnea, i> eoB.picnoua in thcse; and hta penehaal to aacriflce trulh and eomnion-*?nae tn rheterical cffecl ia in no wiae ahated. rheae fanlts are .<?? grave t,. he ovcrlooked by the thouL'htfu! render. Whal thousb one atirihute them in a Bxeaanre to prejud re I nded on ediie i tion ni mivnf<.-iii.iti..n. ia tta work aa n history ]es.s miM-bievoas than if tta aulhor bad for hia pnrpepf tbe r.laiflcation ol eventa and mcn'i p i paaaea h!.h deeda ? one eeakl wiah f"r a more genial narrative of Amenra:, hlttery than ia preaented in ttase vol nmes. Tbe iacapacity, weaknew .nd duplicity iwe rmplo.v tertaa expreaaing t',,e hiatorian'a judg uient ol President Madhrsn: the tntriirning, eor rupt atal unpalriotie action of Samuel Smilh and lns hrother, the Secrel irj ... Slate, and of DeWitl CUnton and otber*: tta pla.tic character "1 Ifearee, prew a trin> tedious; .nd we nre only ipared tbe desperab.nclusion thal all men ta rome kaavea when they tnrn politleiana, by tta revelation In ibis huxtory thal throughoul tta AdminbxtratJoB "t Pre.ident Madiaon tlxere were twn abie, honeal und patrlotic men aerving their roantry?Altart fiallatin and John Qniney Adams. Tlie nnssion of onr hislorian is t<> ulorify tbe.se two Bi the expenaf of ottara. As in tta history of the Adminiatration ol .leffereon, tta a-reetneaa "f the Seeretary of the Treasury over Bhadowa the Prraideat, ao in the two volumea un der eonatderation we are told thal Oallatin waa .-the onlr capable character in tl,.- r. ivernment." Kven Raindolph, hated by all Adamaea, is made tn do duty as b witneaB against tta AdminlBtration, arhlch ahewa to whal stra,i onr hiatorian i- driven to n-.Hke 1,1s casr Bm. aa tta reader doubtlee inferred from whal waa aaid taforc, il one areki an impartial pletnte of tta times he will search ihe wntinss of Henry Adams in vain. I!.''"' |N hardly an honeal BtatemeBl rel iting lo ''' tlvea and opiniona of tho men whom the hia torian had marked for condemnal n rnl allepation could he Bubstantiateil '? n?m r... ,s citatlon., did sr e perm ?. ' ' ? : ' '""? po'd ta given: Senatec Samnel Smilh, one ol axramiaenl Seadera ol the Jel rau ! p,rty. i> aasailed with spccial vir ilcnrc. 1I-- > ppld up aa the rnemy of Unllalin, ai d - ae, ise i ol oppoaing all meaanrea oru ::''' ':'' " ury Departm>n1 for faetional and seltisli purpose* One ol tbeae meaaurM *?. is whal - km *? n Macoa'a bill, drawn by Mi ' ..... piaee of the Noniniereo rse -1 h t ta evpire, yrhoet ol eeta were to close Vi - ? ? P '? Bj : ah and Frenob ves i i an I l i . ' Booopolj ..I the carrying trade '? ?dttinj Briti.li and Freneb mci.idiae in.poried direetly from ita ;?'? .I ?rigi. bpIb wtally American Tta bill passe I I ??? Ii but waa defeated in tta Senate Tta respon luhtv whs iut.1 v . barged upon Senator Smith. who. on the 10th of March, 191". made , ? ' Speecb. acainst the bill, v..... . we are ' >1 I. "e? clted anrpriae thal Samuel Smith. a man a fjMtrted ahrewd, sbould a ppose uncb ?rpurnenis to i* deeent, ran I ?? Thal I e .r? iment. wer<.nvin. na is - ky the raci thal be carried .. a fh. eai n.bei ol RepublieaBBwitta bjmtodefeai the bill. v. they were derent the reailei i m only learn b> per isiLg the debate as pieaerved in tta " llirtory of Coagieaa." H<- will nol Und any Hghl ln tta p-ipes of Mr. Adama, wbo si tdh ualy es. Indea all nf the Seaatora' argumcnta, althougb devolins a Mgc n. fxttacta from tta sp.sh. Il would ta kard to find a more fla?r.n1 caee of misrcprc. sentatiun through auppreaaioB and blaa The fael bvthe tone ol the speei h waa patriotic, *nd oppaaitton waa juatlned an the grmmd ol the l?pra45tie?bility af the meaa ire. The Secrelary ol the Treaaun had laeorporated a clause thal de rbre* thal "aay ahip aaillng under tta fiwg "f rlrher '.rrat Bntain or France whieb ahall here Bftei arrive tn an> .1 - . harbora, aball, witl Bhelr cargoea, ta aeiaed and con.lemned Ai Greal Urit.in and I rame were nol expc ted . retaliateon Ameriean cammerce! Senator Nmith a practlcal aad an ees.ful huBlneei man, ta ? lhal nol only would they retaliat. sew.ng a. CondetaaiB. .11 A"-'."- vesaela visitinj theu Bortj bui thai taecarryini trade would ta tratnv fcned alaacat whollp U> tta Briiish marine lie .-,-:;..a,r^:,y..:^;.. ? .. ? K^ff'^a-T*" ' "--?-? ??;-?',? S ".' . ' ' ? pAventiug BI f.,c ...xk, tou* from '??.?'-, a oui i-?:'??? *?" . ! | : . .,.,..,...., .". Th- fourth 'Ction ronflnes tlu ?? on ol Ftenrb and Bi tlab Boods I ? <?m own '' '. '.,,. thtrd and !?> rl ^'tion* lorin on. ereal ? ..Ie K?rT|. ln '' <???? prol.lblf.ig ... ?.:?'?:? ? arith them' No b* previ I ' . fn.m the rarry taiany ol ourpro4u.e, , R lal.' w-rt* an* Mthel axanuf etnr - In thah ah'p-. ^ ''';/.";' ?* is to.re lireat brltaln md Knine?: VMial are It- eoerrlve t. wcr- N.rtalnly ; i. upuij TJST& '? Ss no nienhanl *hlps; nf . ,ur - it Jahhavo no eoerrlve h.flueiice upoo ber. 11 i SJ2 , . ;, ?:. ..? r,:,.,l.t.i-. W< thfOW OUl pfM K' SSnwItnoul ., motlve. a? II .--!-.t? f* I ranee ,.?? uly we have the rhole r?rrylua trsale betw.",' " itiite. Haf- and Fianee and ta. rob.nlea Hiis Mll - ?? ' iiv- im iiiote But. Mr. Pi dei I aei llemeii wbfl have voted fm tta- bill may have thmight lhal .1 a .1 .,^n.e powerhill* agalnsl Greal Brltaln. tal aa ex arnlne thal |...-.?- If ' rerollerl eorreetly. th-???? dW * U. th" '.-" "I the > nlted sti. the average of the threV %tnr prtoi to Ibe *n? .ri; . aN-.t ~. mi. Jona ol Brtttsh 'hlppi. ?? .:""" ,'"; P*1t,,i.p'1 rlon In the rwrvlna trade betwern .real ^rltabi :and the rnltea States to tbal amonpt. b tta irreal good that tt to ve-ait to the I nlted states from tbe thtrd Ind fourth aertlon*. I.taln w-atrt y a? to rtob )?... rot.liation nt ds-a' iit.o-i -houM -1," iaa??nl WCeaTo -a.r own ia? and proWWt on. V.-..-N fi.,i? BaTVorta. whal we sbauld auifer ttareby la :? aaeatlw wo-V ,.f .?.-.,-..lerat.a,. i have nule doxxbl thal SdO/aSo t.. 400.000 tons ol ahlps of the t nlted SUU-* annaallv antei the ports of r.re.1 Brltaln. *?< ?*??" ther. ibib hv this law ihe employment .d ??,"?'"',""< olablpplng: t. obtaln whafl The employmer, ?. BOOO ton. nO*S ... r:;[, erl i.v BritUh -)?!.- **li^t M trVme follv! Whal madneas! Would any man run aurh i rlah "? la- prlvate w ronnl' 'H.es.> are awDM ol the :>il- ini.-nts employcd liv tbe Seaalor arhieh the hiatorian eondemna, hul fxelini.-s irom hia arork. Lel the reader compare j an<l JiMlga \V.. t.irii from thia aomhre pletura in one thal lia-. rereivcl Ibe biaturian'a brightral ,?,.!,>r- : John Qulney Adatna. appointed Miniater t?. Xuaaia in i i*oa, rra. hed hia deatination in O tobri ?f thal yo.ii The Ruaalan liovernntenl waa appaivntry under the domination ..t l ? Coant l.'i'uiiiiui/.in, ChanceUoi ,,f tbe H?k|ii;??, "and ita moal powerful eubjcct,'1 had beeai instru niental in promotina the alli&nec :it tbe Peaee ol Tilsit. Fron him Ihe American Minlater could e_pect only oppoaitJon whra Freaeh latereata r)a*he,l tuitn Aatetican. Uul befoit iimtiv montha had paaatd, la hia anrpriae Adatna "fannd hinuell ajrlRBlin raaeeaati lhal ea ild ,"> explaiaed <,nlv bv the direcl Interpoaition ,<( the Cxai aaaintl the reaiatanec of Rouiaanzofl and the Ambaaaadoi ? f F.an.e " ln Ui- injaaoHom .Unoapherc ol Ihe Ruaalan ("oarf th^ effecl -t wleldlii. I. aatou '?..- powe. nilitht weii have taraed hl? head; bn1 Adaiua limdlv realtzed hia poalUofi. Al the outae! oi.li?-d f?, h-k the t'aar'a Inlarfereuoe on behali ul tli?- plur.dered American mei-i linrt- in l>e:in,.ul'., he r,.uld reif_rd inn.?lf ??? lf _> pcifnmiing a-n i.fhrtal dat) WlthetM liop' <d more tha., ? rtvll ;.n?wer. Th!- waa, ln fa-t, the Itraf re ault of ti.'- reqne-t; f?r wluw be opened Ihe anbjeol to Rouinanr.cfl, ilw CVaaeeUar ,-ve luti, no aarouragc tnent- The Pan*?, h<> s_id. had be*n terad b* Fraace |o d<. wj.it thrv a.i dohm'. Pranre vteared .U .ii.-.. ^Vmeneat. ihip. a- liritl-n ; aad " ,- Ihll w_- ., me.u h'? eaaaaaaiM taae. the paraoaal di-vo^ition of th<: Emaeror ?J -;-?g\?. fcc **> ?tffrj.KBIr'YJ C?c:o e_ I,t?d bo Inflaenee ln tlte worM ol raflrl.nl eaVaej lo ahahe hi? deterrainatloii. , talams i?w Three u.-<\- afterward Derembe< , ,. ,,-:,....| ;,.. -iy.\, BS |l' Iiad already ese< nled l,;nl ,i.,..;iiiv e\".,;t*<l , / . . . ,,,t,. if Adaiiis bad .inu ly i:.Mlc,i".l f;. a ?? ??> betweei Krai e md Ku i '" ',"" , ".,.;.., nirali* so effeellve i.s 1. ?* ?'?"? *?' . , V,,' with NaiHileon' <?ntrol ?l f*"? Th* ,,'.?.;. f?* -: aj ti ::??: ere-.> '? ? nl Inridi nl. h. I I- l. , aaa'doing or whal arg'imcnts ta xi . And tare roll'.xra Ita fcl<?ry ol Ihe diplomaMr ronteal talween Franre and Kuaaia, wbi h. ln ,? ikpw of Ita hiatorian, wa. h sed upon .1.mmcrcial rrstrTctiona nfterting Atiewa Hia language kt: "Thua the American irade ne came Ihe apparent mdnl of Irritalion '?" ?? Alrxander and Napoleon." ln tbe heat of .1,1 n.nti ;ver*y V^":,"j" li:1,?;',.', aa* , , j ivor i-i Ihe I niled Miiw, lhat i- ... derin.lgh. be |.n .... - V ''?", " ",',' i ... Irehangel. \- tafoM*. R?'?,""1^ .,."?,?.? ? ore the C/.ar dlre.td thal Ihe ? |.< r al orxl r -' ,ubl ta Biven. HiU rrpcated ;?';.',' '' ' . \" .. , ... m . ?.. |i overrblltiB Ihe e*tablNhed nih . "overiiment. bartad ,, ita whoie pcrsona ln oi Napoleim. made Roumanr.i.ff unea,y rrcnd ,.v,.| ronfldenllal with *?' ims. be .li>. ." di - anxleir and wl Ie he warned Ihe Amerlrai, Mlnl l? , ,, radore?s leller of aiigusl . had -nad. no rea. ... |? sapoleaa-i mcth-als oi ol. e. la.be added tBai thr Miierb in- had onlx one .iipport. and thal aa* ' > , ;,:?!,:?,...:f. bui lhal as yel the I -ar's frlendshlp wa? u i> I , en. ?wl \dam" Iben aaw Ihe fnll bearlng of the ?trnggle ln ?.l, |he was emraged. . . ? ?. , Im*! eren ,,..,',? ,.. i... anxi.n?. f?r Napoleon used dlp.oniall, wi m> n- as energelleall* as he uaed 1,,- \ mj i p The .'/at. preased hy Ihe Ruaal.n mprchonta. flnally refuaed lo ahul his port? aaainal nei n "I commeroe Napoleon rccallcd (auhxincn in u I sent a ni-w Amtaan. dor. We nre thcn lold Vdams's i plomatlc vtetory was Napol. mniiiiltude md rompletencsi Kvi . whiTheoverttxr . . si naluredl* , The Mnerleau MlnUter felt bul oi ?? dra** n rol,M nol srbollj bel.eve .>-... his Vbl -r* ;- x In I ;,.,.- ?:. i-ouid iii.ii." | |b*1 Tbal Ibe </ r id ? .- ai iM>raU< ln hroving alm.*l ?? order I ? defe. ?' Amerh-n i irht - '; .. ;? Pn lalmed tn be iinaasalled, pa . ? ? iim. < i.-ily the vanity of an sdams wmild re impli, .' rredulltj ?l hi* r< '?'??" atateiw I ',.. '???,.-. I 'Ita e ol ? ? ,.,.,,.? ixtlorila notl i x <? . I i ? iritice llui ' ' .. tl ,. \',.. ri. ii M ? ?-'- ? *' '? ~': ...... ,. irl . nd d< pri ed of r ' , ? ?.? racd the ] . . ?.;-.,?: \..? Min ??? ...... fhe KuKid..* That the Atniri ??. . , ? ? and ahi. ild ta >? ' ? '.:,.-:, ai I lhal Al frii.nd lo oui I: ? | ? sei ,-?*d ' , cem, nt tb. Ihe two , utrii ll.it Im ? ? ,, ,.]. more than mi ? ? ? ' ? '' ? -. . : I : ? ? ? ' ? ? ' ' ' morel 1 ,? ' ' . I this is t'.al ?1 hia auh e. Is -. ' v ? ' ? ? . i. ? ? , plan I..I ? I ' - ?"? >?" i tta Frenel Kn.p.r iirisinu ln ? ? occurred tafore i e Vmer arrived in lluaai ., entered int?, It as ?.????? and aa ita m M ? '-?' wi.:. tta IV ? i --.-?? ? t , ita Frencli part* in Kuasia, it is ? 11,1.1 Koutuuanaotl'a triumpli ? - *?ii '' '''' ' ol B |... verl ,1 and Mtter oppoi in.n. 1 Iradeia oi whir i Uritish ,?;.--? I ?' thr i >ar 'I bere ia ample rvidem-i thal Knglnn I'b mosi ? '" "? ' in keeping tafme *h-\and. ? ''?' lllliied l?w to his own dignitv m taeoming >he Ite It bx mie ' Mexai lei ? >n1 erpi tanefita from Sapota?n: ? '?'?"? , ? ? -, . ? V land hy the l ?? ? ' ? ?? ? ?-. . ?, ,, ,r.at, ,.,.. ... nvive ?.,; of i e ... p,,, ?i ordera r 1 Nn ? ? i rge i W ?,* . -, the a?lditi..ii .d pr< ? ,:,? ini >u tta I.. ?? "'??' I ' ? : ? - ? ?. ... . . ,?. tta rreti, h An.lM ? j . . l.-.o \\ ? Napoleon foi >' -. llinx.1 ?? - p ,' ''' ' , be eouelied ? , eapable .d m?re ... 'erpn nnd bad i. drali ol nev Ire f |?n ?red ... . S1 IVl. ?? I : ' Ih. iiae ? ? I" .Uie , luld >"? i" '-.?'?'?"' ? ' i,H ...... tiici ?>? ? ?? '???'; .. , pol.i rupi - ? irti.ei ? f. - ? " ? ? "J "' .?',....:;'., I':..- - I' ' '?'?? .. .*..; ,? . i:,-,,: writer. ?..?n< ?? Emprrai of Kui I ' , - wl ' ? ' '" ' ' ,-' ,,??,! L), rhj ol A .1 ? n.l pi '?'" ' ?';;;'. , in1 ,.,, ....,.,. ?.,,.,,..-.,,-, ibat ibe ixai la.ok liu- nioal imp?.r .1 1 ??? the larifl |*?.i I n? ihe Imp 1 ,-oloniul prod ? -?" .????'?? "??"? ',' ', P'"j hibiun. Ihe I,,',.,..'.... i'rrne iiinulari n I _?0,|h .,....- prouiillxaK'd l'-ei..'..i -1. ftrVr? weeka atte. l.Hen.r/Mdenbri I .. K in t|,r natirre ol ., rrpriaal lae < ' ,hn Kren.li Kiaperoi aa "? Poland and <"" . ,. , bm ,,,.. ibe .i part) "? ' ? a'nd r..,:;.,,.,| ||.e iiifliirnrf.nl ll? Km-dan I, .. ?,?!. ,? ti,- Riin-Iuii rorrel anta who .'I i"" ,,... .,1 thal Kicii'i, romnierelal rrlaliona ??? rapi.llv impoverlshinii the Empirr w-re roiitie.l 1 ,),;? nrw larifl. Vlrxandrr found hiaaarll > l>; nortrl in hia opi?oai1i..n lo Sapol. >?) ? 1 J,,, ,,. Mrttrrni, 1 - ' Mmv.irf rrport.-d t?> ,.,. Kmperoi Francia tl- .1 rwrythlng iudi. .i?-d thal Napoleon waa lai from drsinn_ a war witii Ru<_i_ bm lhal 11 waa not. leaa friie thnl > r> ,,,u, had pivrn himsrll ovrr. iiolrna n a lo ",",. ...;., partv. m..1 lhal he wonld bring abviii w-,r l*eauie tlir imf '-V's appr.hin? whrn hr w...M oe no I...,.-' ablr la reaial the rraetion ol the ii.iriv in tbe intrrnal affnlra o hia I n.plre, of ,)?. .-?,;,.-r .1 hia i.-'iiv Prinnr Mrtt?rnteh eon fflrnia the Roaaian aoti.nrltie aa ... Ibe lafl.rfr.ee .f the Foliah and Oldrnbrra inridenta in ahan t? thr roiirae <>1 Alrxaii.lrr. M Hn.-i ., n. hia III ,?IV oi thr < onaulotr and thr Empirr, rrporta tbe oonvrraationa "I bolh Aleaandei nnd Na ?/.;,.,,? ?,, tbrar poil.t. ol diffrrrner. aa w.-ll hs .,? ii?. rrfuaal ln rxejudr Amrnran eoniinrrrr The Ruaslun En.prroi tnid lo tbe rrencl. An. lamador Ih .1 an ihrar polnta hr had madr hia ,|.',:.i..i.;1i'..i. Th* I'olra lia.l nw-nror vrrt turbulrnl ln anlh ipalion ol Ih* rreonatitutioii -,r i!?- i;.i,-,|,,m ,,i I'oland, =?:-' 1 I." l."1 aakrd hr Krenel. Emprrot f... i. ron .rntion t . rratorr ordi i || ? :-,, ,|.--iiv.l :i ?- it .?.!.- -,.n.|,enM,t;,..i lor lllilei. ,, ? ? ? ,. foi tl,.- wike ,,i m- I....I.I- . li" addrd, - (or i mi, aufli. '..-i.i!'. r.-l. i'i romprnaatr ii lor tbi- loaa; laul foi Ihr dijinlt.Y ?ii n.) en.wn I'omnirnlinii on tl.rar aanir diffrrrne. .. >>?p aairi thnl l ,1m- idraa wrre hrld .1 Sl I tei , l,nr_ with i.-iM-,' i.> bia projrrla, "ainef .? .\ a there s ppoard th .1 l- intrnde I lo rr, onsiM itr 1 thr Kn udorn of Poland Eor n liom, hr Prinee Koiin kin, were tl,- Riiaaiana goins ... -.?.;,[ ' - Eor il..- Prinee "i oM-ni.-i. md ? .m.intra handiata? 1' . H >? fc.kr .?! - irh prreona il ^ thi.i \.> i ha>.inonrd yonrarlvra lo ih.- riak ol :i war with tn.-. whoae rraourera von wrll knoa . i Pp -,...I 'i -. Vol \ III. I hirra'a " Tl... I i ionaulatr nnd thr Empirr "> We ha .? nol <;>]iV,l attrntion t" Ihr minoi dr frota whieh dlafliiure evn v chnplri .?! Mi Atlanjs'H work, in.t it -niv p.,t I- Ihonghi .i waatr ot time to -ive :i woril i" the following paragrapli - ITntiJ Uie year i ??<>?.? Illinola (ormi 'i .. parl ' indiHn., Terrltory; bul it -Ingle .cttlemenl al Ka 1,, ; -i mi- remote." .1 IH, V. VI Iti it:.,, t:.- Governoi of tl,.- Northwral Terri tory found fcrttleiurnt* :,t Ka.ka.kia, ' nhokin ;,t..| Prairir .1 i rloehrr, ;.t il.i' arrond ,,i ai.ich hr - tabliabed ,i <ni.it ln 1703 arttlrnteiit. had in rreasrd - aa to makr thr orpaniiation ..I . areond raunt) uoceaaary; and in lao.*. the two eountira Sl . i ,i .ii i l.'.mioiph?arnl thrre tarmbera to iln Trrritorial Lrgialature. Thu. in IBOu thrre mual have been, nol ;. ainglr arttlraient, aa itatrd hj the historlan, bul near .. aoore, nuaberinii ahotit r.'.iin.i aoula There i-:i tendem \ ni Mr. Idama'a?tylr to ovrr ttrp ihe bonnda ol .ood taatr .nd t-, hernnie ob bcure, nut to aay _b_m_. ^l UAiCn, iLiOccd. he .xblbita a euphulsm unanlted ta hUtnrieal eoav positio.i iVfollowInq are talcen al random: . i,,,,., ri,!.. aa tta folly -f a |..ii':...i partj waa ?gl .? ,,." ,,.. f,.||v of tta Irterallsi. in Uxalng np ','-., ',:.,? ' 'piarrel :?, ed Ita Umita of nnderstem.a." Wh.v wa.tta folly ,-f ? Bolttleal P-ttir .pi U> be incred'ible'.' ?i,i,i Rand ,ii.!> waa .. rreuttire o| emollons. ?i,i, f,.?... ',.?? bsnlfi ',e had femhilue Inctlneti. .,nd in *&,,. wlleh ,?..!" hlm ..fien shrlnh fnxn, reM.lt* - ?i. ??.,, ni-ts. ai Ihls ??: ? ' " ;''??" h.'.tr ,?,l,ii..,l I-,, re :..-j. \ ol. \ ll ... ,|,, ibtfiil ii .Tohn Randolpb. nart .w, pre ,|.,.,.,1 ..nd eceenlrie, bad ll e ?-' ?- '" 1.1. . ol ., feminlne kind: ? tb iruxlincl .... iiureaao prompting Ie aeli-.n ta waa endowed. And with tta laat -laiiar uuoted tafore i,s. !-. ibi.iild '-\.i from .1 l.lind. i ure moi creatiine ?r ? ujo'i :?- "' > " "'?? . , V stim t " n- r< p. ' ? ' " ? '"!;!'! ,.,;',.,] fr, ?,. .,?, -'?, laea l>' '- nill trfe VM>e ?.;., ol i idiimem ln .. . i - ?. il ,.\,.; ii ta do im'. w hei -ii ia he wi ?: lhan iwa? .,..?..,..,.. a-ould havr II fened with mo~- amnse menl IIihii wrnvlei ?? i ? M"',,", ,';"' "' "' , ? ? ? ol liniior .md riignit* whlrh ? iverumetil >f \ irgluiii .,,;?! Penisylvi.ii ? l.irm >?>.sl , u Ho'i ii, Ihe furni ol ? md tmn tnterws r u ... wlii, i, ,i dlstnisusl ?:? Page . Vwl VI IVrsnniflentlnn taforr whl< ihe nnejents would ?.,,,.'...,..,! . I "t Ita rcadet siibatitute ,',';,,., industriea .""I admire rhe cfTeei y .,,.,,11,11... ?? would liavc llsiened with more BniiiKcmeni Ih in - onvieti..n. 'ete. \| ? ? ., ; ??? . H.I .: ?'?-' il.-'.neil. .1, ifcinking. ete bul lei lliia Biiflbje Xcro JJnbliralionG. f imiXS AND Tl NKS A.s BUNU AT ST. THOMASS I HURCH, XEW-YORK THE Mi'.-! f i OMPOSF.D AND ADAPTEO ll V 0EORGE vViKUA.M WARRES. |vo, . Th"?e coe i ? ? ? ' , | . ,.????? md i ? inti 4d\?ni l.etll . ? . ? I . I I- I VKPI I! A !-r' I ilKIS. N '? - * il WILI. I'lM" ? ? Y in'in i-;:!.'1 i iiH i*.\\ ii . 11 k isrm.\s s, n n: 11 ? ... ? ? ? - v.a.i-i uin'i; i'....... i. Ri ' l ?! '.' 111. IIM'.. ? '? -? :n d 'Ii, ? - i Y rp o I , .. ? ' 1 IA 'f ? ..-, ? " ' ? filll. .1 |,rr -i l ...... f ? \r ' il' \\ II.I. IIM ' ? ? 1 Jnotrtution. For Tennt lavltee nty. ', * " M ?. i.M < m> M :?- ? :\, > II'.'.I K'.ll '?H'.i.-sj . -f '? '*? Mra. i.AKUXl i I ? ' H '? MIM, M BI.A, KWM.I ... . ? - \'AN ' ? DirS'l,n.l. i, i I Foi Boyi .nd '? in? Men ? ity. . \. - - ? . * ? w i .-..'-? -V la: i . N \ 1V.fl; ? ? ' - .nd ta ' - nd M ? ti i !? ? ai ??????-.'. , I ,. ... n ,.? ? ... ... . I and ' .' ?? , .?? .- i. ti - ? - fTNTVF.RSn V '.'? IMMI !'. ?? II' "t. ! I "" " ITI ?? (|i-l.| M M M ? -llltV W I. X , i:; n ,.r '? .? ? "? i ' ? Im! r?)i Bo1h SfAiea-Cftf. ' 11 ;< i>. k: 7. .-' IIOOI. "I SillORTHAXn AND i IiItvpi wri r... ?-? i ? '?..: f j ? . ,. - - ifh li 'n tlon id ? an ? ..,??? ,.- , . , ena f..i ? ? h 1i 'i i [|1 RM i /. ? i ii..?.i. oi l.a VOt'AOl ? \c i \iv, -- .- ? rtraol i' ?' l*hH? '? > ' " , i, ,;.., p : !'.- ' ll? ' 'r ? | 410 pei -.rn Miarellancooa. nnMi ?, no n. r?i ?..? .-?: ?' - ? i \ i.. I. Ml Rl a M ri.VRII Rl ? 150 . LI . .,! li.v'r "! t B\N ro HEXRi l DOBttON l im 'a ' . . . iaa.De' 1' n>a p,"i.' n. l aeujo, 1,270 Braadwai niao. h :.<> Weal l./tii-.t Hrooklyn. A\ nit. RRooKbYX iii'.iorrrs remlvart . I'.o.rl.;,.- au. I??v S. ii'.ol f?l '.r ? I0t_ ? tl ,-.,._ ; Nepl ..", Iddl ? f .- ' _??'.*" i'^'-'aci.- t fpilE .MIM-I.S I I.Y S ' ;. ii.i,,i. vr.v. fiinr.a. H0 AM. IC ."I.i Ml'.! \ 111 IOIITS, r.i'.'.'-ICl.VN I'or V'oung l.inlles luMiitry. nr.l.VIIiKKl i IixAll) ,...!,,.. i..r a t Ha i . . ,- loil i.,-.. ? bl mi . u;v. r.....;.r . -..- ? i ' ??? II' dl l\- , . . .1 1 ,: ?'? >n. N \ A l: I lu. *- |i? ) i Ij ||. ? ,.... i ? "i - >t w mi ivai.i i'i rnin: V.,l X'i I.AIHI>' SIKMINAKV If ?',.. .| '.. | I . i..-_ aol . ? eduial M I , -. -. t i, i.w * i.i.. i'i Hovs and Yoong 5Je_ ?Coontry. BOKOKN .',?'.'? S l MIMTARi IN.VTI I i l |, Ri . I II LA.N l,,.S \ M . I',i. i ? r. ii i. v , i,.,-,. . . Cll l.l.i I.MI \ .1 \, Al'l M , ..... I /., I- \ ? . . I , , ,..-,.. drlll. a, , . ,, i-... . . ' ... i* i.i ? ^ tddre*?, J01IN ?' VLVIN BH 1 . M r Ipal. I,i I.M'.vooii bCHOOl, FOR BOYS. At, Mllford. , oaa. I j i ...:..- .- r ? nufort-.in.l . ? ? t ?eir *un* ?.1.1 u<, v. ?? I t" | r,,iit m Ine _av_nt*>, .,.....? i ls thia .ei ool. ?dd ? ? n: nk M BOWE Pl ? Ija ASTMAN li' vi XI -.- ' ' 'I.i.i.i.i 1" ? .?? ? \ v i.ii all tl .i . r . In.tr. : r. ? ... ,,, ,H h inkinc , ' ? l . ? , ? . .;..?,,. vnthi ? 1 fiap . .?-?? ? i . i i, ??.?*. . ? ,,..",- f.ir'.i-...,! >..? ...I f,,r . , FMIKI IIOl.Il IXSTITI'TK 1 r -.,. Id, N .. ; i .ti. ? ,,:i...-. . ,?? ... and . lu- I ? '. IliVlN'i IXSI ITI TE. Tarrytawn ,n Mnd-on. Ai, a'tr r ?l\ ? Ml . ' I" ? ? .'??: 1(1 ....-I, |.r. I a. ? ".?, foi . ?. ? -.:r- v ABMAflXAr r.i l? Prlndoal Nor.WAl.h MII.ITAf.V IXKTITt'TB, S'ORWALS, .'o.VN.. YttW* for I ..].??..? or liu.ln?M. Th?,r? .._u taarhi.. taretai maatai' Modrrat* ?__r_' ??. biipii.t, i.nildina t.r^ul.r w, leour.t rRANS _. r.oBLRTB. MiclML insirtunon. For Boya and Yonag Mea?Conatry. i HM ;.': -? II, OL KOB flOYS. _ S aT ,111. BHVANT bCHOOI., I'.n.'.yn, I, I.. N. T. Dverlooklog L . Bound Send for'llluatwtedjeajalogaa. .\: ii.i - 11 tn. a i - .''? -?? im t.r. aiadeaay. fh f., ? . I, i 'i,,,: ? - 'ta -"id ns'iu tion aaceljeaa. john n ni.iJi.-v. a. M. II. u. fitaclpaa. k<" d foi ? Ireulai _ ftiM, |l,,.ill.\NI. MM.I 1AKY ACADI MV. WorCMter, 'J .,' rtilitv-llfth y-a Btrl.t -?,.?? >l o. H; mi -..',,. | ,. , ll ll I'ApD'M K. ,, .. ii ?! !, ?? r. l ?-, l-ll AI.DKN SHAW. M. *? ,.,,,, i ? i, mim'i w.\ v. ?? nr.Mv I a-Tih i-iiai b-glna s-iit 17 i-?<>. b.- <1 fo- eeteloja* JOHN V 111.!' v a M.. M 1>. IT:,.,:ii.l. driuhrro. A,,,,?[, v-. \n.Bi-.HiN n .*.-.:r:r.s- A..ENCT ?oiobl.-a l-,!,--? . 'i - " ?-? i aur . (Jovarneaaaa, li col.eaea !*ho..|i ud K.ml ,? ?. Appiy io ' Mrv M J- '?'" N'.X-KULTO.N a I niwi Bquaxra. ,. aT ilJ llBKi*. Aii.ernjli u.d i . ii - ,| i ? ?; \ , , dlty; a >r ? 'l>a, h .r- an ' . .. ..., ,,| ?. r- foi itan.|>, 1' V IIIJY.ss. ,.s ;l?e B. I- A4 r\ . a,. ?, .a - . ? B 2W laUi-st. \.Tv ;,, A\ ,| -, r IJ |, f-r-, '.,'',1 . -0\>r:. ? ? ,. .. -'. ih, , r ni ,. '.. - ui .D'l Spai ?.i ,',..,' Hili -i ' ovWki . : o '.tha . ror L-oti.se. i v i\ ... r.: - .. i:i. i .. ... i nl d. ,? A it..' *? ..A'l l?>\ I I. V IU II. , . ? ? I 1,, ., ni |? \\ -N'l.li V:r-,.c,?-. mi', 1- ai.b-mBSMI . ,, ? i io a ii litary K*m . , , , :,--:,,., |-,.?n. . ?- ' tra ??'? ???!;'.-?' Vvfl7' X ar.T rti CltT. Daitctna ^toUcraui A tl \AM !:: M 1. UllK Oll'S A CL -.'. EM IN 1)ANCIN?#. ___ atF.M'r.I.--'-.',,'? ItOOJls, 10s Wl ST 'flTH-BT. Prlvate ..??.. anj tu - bi ?pp mttnaat. __ {? . |'V a \.i.i-- II AlH-'.MV. l'K I a-' '..'>?: ll.-A Kh Wl ? ' (,'r .; a ,i ? r nt s -. .1 i>t. ? -.1 s ,.?t la?a; I ,,, .,..? , -, i |? d.. iOa. b ii I for i I. .??"'_ lara. 11 ,,| s , ;: \ l ?..i| PIIIVA I ? -"' D 1!.^ < I ' I ntlPAV I ? I MN-i 1DVA?.I*'- I'"' . *" -_ Ii i.l:....,... DornvoivrM No 0.1 VI HWF.. N-nw rtram. '?' ? ? i I*? ??* f.waxaiia, y. >a4-|a*aro. ? . M la! D-n?r 1 Propooals. ii i.-.r"- iLs J'm; i in. ? ,|N--'1 '?' ' 'lnN I iik IIAH ' ""? "N', ,1"1:' II..A1 1MM.V sWI Ii.i; III KS MI ' ?' i ?' '" ? ... ,, ?' I . - .' ? ' ' .- ? t ? ?? ? ? ' - * ? ? ? I . . ' ? - ? , , llU. -'. ? ? ? ? ? ? ? ,- . i . , . ? - ?. ? ? ? .......i.., .... nl. .,,.. ' ? ' ?' r ?| ?nd a,a .,...., ,? .... ? *..: ; r v ? ?;:-; ! i???? . . ? , . ? I ? .,? ' . ? all.h plaia . , , - ? ,iod, r ..... !>-,.....I. I, ,? ll M ? I, ? '? ' ' - ? '? ? I n all i , , ? ? ??.,.,? .1 Mn ? md ii| ? Id.il . . ii, ' dd-r II... ? ? ?? - ? , ? ,, . ? '??,?!-'?' ' ' ' . ' .i ; ? , - ? ? ??? ,,.,.. ? i ,,. .?.. |,i pn .1 . -.. , ij prn .,, ,.. it t.n. nr ?? ?? - I foi iln . . .". I ' . ' ,..?'! | Hl-U I . ..... ? I . ' ? ..r I ; . ,f ., |.-?.;' ? ? , ?? I -. .i. i ?? ? ? , . . I ,. , I th- rtn '??'?? I.Il ' '? ?.'-' ' I ,. I.idd-. ?ill In ..., ,|, .1 .111. ii ' il ' ? ? -. f-i" .! . ontra, t i. ' anrk .'.,! ? .- if.i tori i. i.ri ... ln ? p-l.nl -?,., ,.,,,,,1 i., I . |. nf ?' ? m oiinl f lii* b .1 fr..;.,...i- ?,,. I ;.h> ln ,. ? . rdil " ' ???'" I ? l.-l. ?' '?? f"l .ipnl .'. ? ' II. P.'parl *m l? ? .1 Iti nealed -,, .'? '' ? ? ?, ,.f tl,.' S'-? I X.vi |l ,,..,..?( >.\ ,.,,,,,?'' l> Il l .,n,| ? .Th-I ? ? IT-.l.I . r.,r thr ..-' i,n ' il ' ?flm\%f Ram Ko 1 ' "Tor .? i: ... ? ' ? .i T..-1. ,1 , ulMtf v,, | ? '? I,. .1," ? .-, ... i . ? ur? -r ti... v,,! rearrvra ti,- rl rt '? ,. i . . . , i- ? Id -I rrnrnl ""? lalereaU ?r . rnmenl ..... reouua b k TR-UY, B?mUij ..' _?? V,v . |.ropo8<iIs. v??i '?.,::,,.'."'.-.t ?"" --"??? ' -??'?? l".tr!pU';:',;? ? v? . , .' ,??,.;;:..-'K-'nih ? fe: 11 , '.,. . ? He... Appkatloaia I ..... ..? .,.. ' . H.,-,n?. D. <? H.,i sTON I'ohuii'l ? I :" . ia m \!;.,l\i. .11.1 I II- AT I'OKT JKF iv ,'.' ,.? ,v ?|vi.i.l x. > i iaa.li ??? "??? ?? ' * f/ 'j..;., i, 7 Ar. . Bii Idli .N'ew; ! ? , ? -? ? :',.'r_.; \ ui -?? ?? ,. md for. i ol I t" ? '? , u.pit, ,tlon. l.nielal baali l ,i -i \ , ' ? ? I \||'|;n\ KMl.NTni?I'l'.H.Al'l LI'IIM IIAK 1 - ? f. 1. re. 12. 1' ;..;' I.al ' I " ' im l I j a ? ' ' ' ' ' . . . ? : 1 1 md Vol . ; itl-i , II i ipoiovid I- -: \ ... n?i- ? ?,.. |S VV M< ?-? D Vlajn ??: I liu ? p;,?-..-M,rM,;|;..ri.M,M.;:!li I'KKS - ? .... i. ,. ni , .- ?".', ?' ' ! . . furK'T-i.1: ? .11.' "' ..,,...!'-. ? . ,. and d.or. ,. ,. ,| *t.,, , ... ... ",? rlfrni "? .?' "? _. , -???. th. ' li'. , . ' ?',":'-" - ? M - M'.l'i ,,.,? ... , . i i m w irin im-.ki STrdnan ? ' -. ? ?? ' - ' ! ' ' ' tt q KNOINKKR OFFIf'K. Armv Building. I v' v , ? ., , :, |i'..' -? " i "-:i J, l'i 1 ,* .. ..,?, * ?.ivd t a '.,.,. ? ihoi n. ahteh |>la .. i!h"v ?| . . -I : ?? i. ;.t -- " fl- " ? ' ' . ,. . I, | |?1' |K ?..? B ?'. -.1..' '?. I - -? ' ,1 ? . :' , - - , . , ? Th, .ttenMwi -? ? .... ?..,,. . - ... i . ,. . _, |...?;.. ,, r. , MJ. ^i 11 I. ?! ilin.itai Jnttmmestt, , | - - . ?h? ? : ?? i EMERSON i illirtM'a H Mll i:in?M?. oj | il III IVEM'E. m 11: i 11 ii - . ;:. i i. ni'i\ i . i mm.- ? .T.tl?TM ta. ... ? - i \ . ? - ? . . | . .' ,- I 'S. \\ ?l. KV \HI A I O.. I t^ 1111- \\ i .. btcuinboais. E . ' ? ? I'IK.R A T0H1K6M \l.l, ! \IM> 5Jr IM 4 KD. . .-. ?? ? --?..*--' \- - . . . ? . ' ? " ' . ' X. P block abova lanf; .1 \M \!? \ -,;, !; aiI ?? I'orl Tatnpa. 1 . ? M ATA ; woiIl. ?? ?? i'i"- i m ,^.,V..!-. ' ' '?' '. ... V | \ ll \\ i N -:......-?- leavr IVcli Sllp .i ll irrivlni ? ' tr.ln.NoH ? *j:mmi ,.. |.. |;.,- I ? \ .1.1 . i . ? ' ' _|_._ liiiilta.Kio jfflrrri BALTO. &OHIOR.R 15* rf4%Y|i?Ai/ri>ioHi:. 1 -~l * . i N I.V. All 1.. "I IS. i-.iis i?? ** i ?.'. I ,.- Cli \ . ? r ? ... ..." ? . , : .?:. ? ?I K . . Kor N ??' ? I Mim I- M . ? - . . ? ? ? 11, ? j l> i i i *?????,t. LAfh *? *\ WN \ IM) L\\\ \IJI w ; i-.aii.i'.ua i - , ?.? i. - ? v,?. ? ?' - . ?', - ' ? ' .?? - . . ' ? - ii.i'.Uiiil. srinii:.., i md ,..,?., Wil ? " a?v . ; ." ? , , . - ...,, itru i m . ,. I ..i.jrr i lo l - ' i '? " , : b?r.? ^ i i i \ .il> ;,?'.', |. , ' ' r i < ? r . 14**1 \|.,rr * -.. V ' ? !: ' ' fater ? ? Wa > j > ? , .1 .. - ? l \ - ?.. ? I ,, - nnt, i. II ? '? - ra , .. ? ? ? .T'.ir, v . ,-. , ..,...- , ... .. ? , 1 I-:.,-- ?... !? Ifshi ?I,.. \\ at. ? i .ni..H \ \i.li 1 K ULKOAD p.VBHl v.'.' '? i't4'N> "?" ,,,r ' h a. ii l.voii Klmlra ro-t'ainl. and f " il ..;,!: Wf ? Polttvl eaud I pal I a ool (a Chalr ''* .,'.,,', ,. f ? M . !, ' I. ?' ? '? '?? '"?dial '.."_ ?, lor I.. aud H. J d liitermedhv tolnte. oi . . ..,i i . Ma h < tn.i.a * i, n to. i..,.k,,.,,,..,i. and lern.ed il ,. I .- ihali ?r ul'Tuna,.*,?,?? .. L'oan. tl a to K>ad ?, d Hl i l" '. io i. n toi I Im ra ?n I [ ?>? I|miI >nf medlite | , ,,;,, "ai Ui ** '? '??'"' ?' I ' ' ' ' ?? ?:? ' ? ' naaloB Diida 4 j,u I i ' , i, m f. , l*ett?*llle. Maurh I'hunk and In rmedlate ilni-. ,1.. ?. :. ??'" .. '. ,. f , st , . i ?'? ,,K ai.il .,'.." Ilii d ',. o..:;.'* . ,, a ,i ,, md Harr - |.. e, ? r.-giuii !>_.',,,, i . , , in . i! :? t, I n. s aad :i..i> ,.,,,.,(.,; all iioluti a. Maha ?'? ind la Ivtoa issal SI'NDAY TK \!\ - > m r.., M . , i'ln.ua, ll. ? ? :? ,, an ' nr.ed ita point*.' aud n a ii, foi Bhenandnah s (Uata Lutir ' ., io p i. f,,, M , ii-li Clienh ?? I ?' , , i. i: ., . i '? la - ? i, foi .... \. .. ?.- t . .: -i . i ,.? i . ,,' t\ a Weal man ?l? ;,? . I. ?' ' s lapeiuloa iiuda^-. Oen ai i ?'?'? n Offl W'i.-I Ml'M.I. II VII.KOAII, N 1 ?' Ii f? ii K, K Ii . - I - ' ti na a.. Wi l I'.'dat M?t;o? in ? ? ?' ? ?"" l,id ' Inutea oarller , ui iuoi of Jayal I'ork. a ..;.. . I,, .? .. ,, ,, i hr.ao. io i:? a. I ?> 15? " ? *? Ii l; ?. . :, i , . i Ituffalo, IU> !?? I ? ?? -a, ?",?? l?. >B Maij . | , . , .,,1 - . .1. 10 I . .1 ,: , , ., ?H 1b u .. ? aud al 1 80 a ln run? .," to l tn ,. Kloga ,,u \ 30 -7 .5 -Id 1.1 .11 S.i ,*i | , ,. ni. , .v- ..! 1. : M'.i ii II 8'i ,i ' ? " l '" I I' .la |< par ? ai .1 sl?e|i , ? ? a roi n Od ,1 ,? ,,r I, ternntiou ,. v otii'is.. I^sxkix. a.u \\a?hxngtoii-?t ;_,i riiiion a- . inn.von ? foo of ultom-si S a-Vork City: , .|rt:i 7-r. ?.;?-? .-71 i.r it,".. I'S i-..'.? r. i.- I>ark Tiae.- '?:. W -t 1J .ti, -, ?. d4*;-' gho*. Ktatloa fo..t of ffOS a-d.t. and fao< of I -'??? ?arttx Jtlver c ? r.AMBI?'?T. (. aierat Ptjaan** aaant, j \ andorblll avo.. RailronOs. newyorkgentraT - &. Hudson River Railroad. a:: Pi ita.ta al .. ,?! Beparl t,om ?BAM) (.'RNTIIAI, B TA.TION, Fourth Hvc and 42il St., Utvi York. J. fcc only Batiaeaa Station n cm Orra, I Tllllli-. l.-u?e ii? l.illowi !?.IO .4. .11. i -., .a.,.i? l o' aitaauy, . n. a, fcyracuaa, iu* bi ->. . ii,-.,\., ,i i inm .,, m.oo t. ?i. , im \.... vkvubi i.i: i.iMrn.i), dJt .. L?:4.'> a. .... i.. tt d i} ? 10.3aA, ?i. WI-.&T1 It ? DAXi tXPRI aB-DaUy <*:??? 12.iiii No.ui. -.,' i H'M-Tll-.N VESTIBt'LK UM. j i i.ii i). i . . . i Indi m .polU ll 10 a. a., I..10 I''." U. "s'.'.'l-' t'i -lli.l'.'-. VI STIBl'LE I.IMlilO, ii. ... I. i.-olt at y 15 a. iu.. ..... '0 !?? .... u?.\t ,:.<? tt.HO P. XI. i IM WKNTKRN KXt'tlliSS Dui CkkM* . ti I ',() |, '., , St. !.,,,!- 7 I.', a. ,; J.UII P. XI. 1DIKONDACK, MONTBEAL AXU BCF. . !.? . t.XI'Ul>>. 11. M P, N. .- i -'' I"' I" AV'' ' IHCAOO K.\. Iill\>? D ? i .iiapolla II W :? B ... J 1-',li.il.I.' -'; a IU K'.ir. POCOHKEEPSIE KaUBB I.|,||.| KIN'iSlUN AMi HL'IMON l.:4*. Moja mi i.-, a ii... ??'? ?'?" - r '"? ? ?:-.. ? s ? ?'? Hi II a Bk, io, . i |. iii. ; for i,.,i.. -?? - ? j ..|,i .1 .I" a ? ? l Al.liiW- 17 13 '? I". I-' <'0 10:30. M 1:1.1 a. BJ., 12'* , ,?,?, i.i 30, :t ?'?",, 4 .". -. 00, '-. -'? 7 SO, -j l.-, p. m, I : ? iilcl.i. 17 1.1. 'a ?!''. in 00, ?l.i W, ? 11 19 a. tn. |] na ,, 7:30, tt;!?? p. m ?];? 00 nirtt II I. \ \Mi SYBAi ' v II 00, ?:.;*. . i-? . I ? . i . ?" 9:15 p ...., 112 uo It 1 Vh ill sTP.n 9 !<). K' "0, Mi :io t n . 12 00 noon , ?i... ,,.. o, 7 go a i . p. ?,.. ?; ii 1 X \l.' 1:10 ". ' 10 :W J>- ii. . VI Oa nwn, 4 .10 0 '?" ' 30 'J.!'. n. rn. ' MAItAKA I Al.'. ? ? 10, 10 00. ' 10 30 a. m., 12 00 lioon l :." .; I ?? ; 80 '.. !". |, Ri. .: , ??-,,.. K MnlXTAINS AND MON I REAL-tT 4.4 111 IU a. i , . ?? {?? I'. ,.. , A" Ii . \ UKNl I'A Wl", 4NANOAIO. * 4 H 10 00. . , .ia. a M p. i , t il m m duiaht tilVI.ION 11 4111.! M ? 10 :io a iii '-... siiiitK i:i;.l ?', :o ii. I - ? keta and ~|.i ?? Iii s;..|, ? .- ? '<-- apj .???-,,. ? . 11 VI u ? | -? ? ., - -? Vnrk; :t't:i IVaahinfftoii-sl 72fl Knll I .? ?! KH) rv. ? l-avi I n Bro ilvn ind 109 II i - ? ?? Irrs r r-tr Wo<t'i>it'a F'.xprei"i , ' - fi , ' - t" '.. ?? ?? n ??..-.' ? ? iyli m ,). .tlual 41 * fialli - nt *>ii daf. IDa Sit.ir.iar. .,'!..-r trains rv, dailr \ , ,\-.. trains bv ? ;,t -ho-o ? ,- r at '.< 10 10 ?o i m ' ' . ? , ? 2:3ft. i M1 * -,-. i ' . g 0". p m o,d 12:10 I ? .,..???-? -? ? ttai * J' > 11 N 4f. Tf. i,(?."!?.. II '"VIF.f.S. ?? ^.i-ana H,nt , ;i P EN NSYLVANIA Railroad. NOVI MR: ii i*. ts"-0. ul UaaBrsMSsaa aad < ortlandi O.v AND A1TKB I ' ? -. > ? .,i Im -?lrepn . losrs: ?.oi) \. .i|. .,,.. , a-.j i.i.n;, i?r tn,- v.t..u Puliaaxa V ?-t. . ^?,, .,.1 la:..,- Cara. Arn\r(, Ci':v..-jaa 6 L.> j. ,i. , . ... ... .- :, v a. :..., ?'..,. *;? ?"? uCi li &?. ki.d .>-. I. ||? J u Rl Uelt djjr. ' :.:? ' '? *.?J. Wl VVU.iai -, ?.. I., I llavcu, ao. K?novu. ?*g- ft b'.udar. loillll 4. *V. iVtat'NfcWVifitK AND CUICA'iO LIB. l,i.,,. | - ' ..al\?l7 ef pulfn.ai, \? atib'Ua, and I Bnantla r*^*4S, .. 1 , *481mS ;;? . uibt i i . ~4 BjtM .'? 'I- - !l; v ?" a"BCl!f< 1VNAT1, - - i ?;..|n i> *i 11: '?'? !>'. ' . ? :? ?i'?? ',:. '? ? , v .? i , .... ( I .M .14 ,f 1- '-.-! ? .'. ? r a-.i -' ' ' ? a . ? ? ? .' .. ,: l ?;. ? - f r '.4 . . i . - ? , " . s:iiii P, >l. ? X P.illiDtai Ba?a ^ ? , ? | . t<. M-:.i. . . , . al ( ? .1 ? .-. :,?, i ? ?,...,. ? e ,jj ! ? ! ? ?-?:-, it\i r.*.??iM **'.*.... -'.\ i*ii riu -ui iu -v.at . *;r-a' c pu : v, i- rloi ? .ra, ' , .?* ai. B-m-la*. "> , a. ; a i th I.i, ln. rar. t - ? a "' JM- "5 ' ?? ?' and ; ..';",.. ? . ? I r...'. . : ? ? ? 1 ^' ??? ?:'*M~. T l l ? a ' - ? :y i -s p. -. fturourti r-i- -) F0^.o<rtav . r ?? ? M- ir.d B 1 . v ? ? ,? j :?'.??! ? lae, ? .' iilpivta Bal. ? '.a, . 1. |,.IJ I'llll.UXV.I.I'HIA. , , ., -. r??-? ico Ltmltad ?*.;* j ? | i i 10 - on, c, , ? . , ? - ,-? i l ? 00 " ' ' ' ' 'fh". Aecomtnodatloi.. II 10 a> m.. 4a?0 and , Sqa. d?v- !?,,-?- : r. a .10. o fto (i<? i ? : , '. ) ii ,1 12 r. nlal ?? * ?-..??.: 0 r a. ^ .. \. i york Tranafw CoxnpanT arili a'.l for and fh?. n t..-.-j... rron !??-'.* a, l reatdeo -, u.rougii 'a d,-.:.. f c ?: tables if loeal trains applr *a aar B'-ket BflaM .... c' , !*- T' pi'OH ' 8 W009. -i >!t ir*f Oeneral I'4**-r Afc-cnt BRIE RalLWAY. ?^ ros ONLV gOUD l'****N -*,?,^? HEY/-Y0RK ANQ CHICAGO, DINIM CAR THROUGH TO CHICAGO, i- v . , : - 0 .' a ALLSOUQ EXPRESS TMIM. NO FXTRA CHAROE FOR FAST.TIME. . s:_am AX ....__? i.i . t> PlXTSk.ll '-?-' | . ||? !? ? II ll I \(.l M ??. . I ? ? -. ?? . , : ., l..c dve .: ? * aril. r. , ,,,. ... ..... ll \ 1 (. ? l'i.. ? .. iltfO t. tl. ?"* :ii''ri .fw ? . N..?_ra leUa, , i l.i,... I ii. . iiatl ?? w, '? ? ? ? l' .- . '. M M |-E!*TIBI I Kll IIMIIH-. 3:00 P. .11. ' J :1 - "?* I ... ? . -? a ll - 1 , ir. N ? . ? rrlaai ,. . s . \ - - m vv i \-i iv,..!>:nv iAi'in?--. 0:01. I'. ,| ? i'??.? , , . I- ??? l ....'-. ? .?. I i ,r t? Botalo. P rltntna i.. --,?' C* ,. . li .1 ix.lnU In .... I V ii * ?_ ? Hl.TI'Kt Mi.n 1 I VriJI". ""?.?? V, .| *.r da . - ?a P-T. \ . .-, .,-.'.., v, - ? Mai ui.ar.fr ?--....a tv Cl .nnaa. r ? - 1 ??-,; Rr , ' > ,r. 111 rt,... -. i v. ? ? ,i . f. r a> \ . \ -. ti . , ? Br iif r > rk and II nd md Xew Rtatlon. Jeraer l'i'v " r ken and I'ai md N .---..--> -1 ? l-r. foi ' ?li- and i ? ? - ?? - k.f?at ( V..N I li.VI. |;.\|| ROAU OF NtW IIi.-M. ?j-* WOT (ll l.llli Kll _.., NURI 11 Kll . R . - | \ a "' ' i . ?'.. Mau . L'hunk n .-?'??rra, - - ? aqua. Mia-.jai.i. spn. w . -:.-? iln suuday. lor r..-: _. Maucb Chu-a, u d m.-ra'itou. I'. 00 _. I ' l.ton ? . ? i-1 .M-..-I-. rtiuak. On s-.n _t* I .?' ll, .'l-'i ll ' I lill* 111 1 M.amokUi. f> ? ? .i n ?-. I _-t.ni \, .? h < hnnk, VV .- -' ?*. > ? . ? .. ';..:.? Ilcrl.l.ll . C.-:-. II.? I .. simmi ? s h.in IVIIllai iport Thr n.h R.ifM I'-rMi C ir .- Wll'.'ai 1| rt I . ' ll ' - \l R Harr .bm ? l ????-.-.. v .... ? , ,'-i. :i 4. i. n fo r,...ii. Maueh Chunk, ll adinn. Kirrb> ' ni -i tkranton. I'aii igtia, I'ottkiiile. _ka_ a? kla. i i,i p, n. for r. ? . a. I v ? 6 ,. i - t.- . , i, Mu . n-i i .- ii arru> tara I ??? ad.iv-, .i li .'" i> i : 80 p. ti for Ka ??, , aod i ? J larii. , ;s? , - ', '.. ? ? : '"pa, i ,, ; ? ... i.i . , i , .- : .. 11 1 ? ... ? .1:10 ' k ,'' " i r , ?. _nd (??.'? S ' :' 'I ? i 1. SAA ,, . n Pa ... I*a _.. 4.o? II i.,r Red Raak, at !:?, 8:1% 11 II a - 1 N, 4 00. , - ...... , . 1 Od 1 ?.. I ,".' |.AKF\VIH?I?. IH, , ...? . , l. .. .,? il i 1.1 x iv 1 10 , '.? Por Ai lantl > itT. Vlneland ai.J Ilrldcctoa. at 4 45 an.. "lor' Monmout'i Tt'a^h and SeabrK'ht. at 8 U. II 11 'poR PIIII.API ' PlffA RALTIMOSE AVD WASIIIXdTON R ? il. ULI 1. UXE. 1 , ? , ......... 1. ..,1 , .. . i M, . (X) .1-,.. ' '. ? " U 00, 1:10 |. : .. u.r, m.iiu .V, M>.lV-v 0 00, il 00 -. ui. S;00, ...0, _ Oi\ 0 Al p. 11, . 12 1 . iokI'I , II . .:??.! ?? . . 1 1 I .1,1 -i rept auiid*) ?. -' 0 i 12 ;15 i.i.hk I'rjin. Lai ?,?.,, 11 >. 1 :l> . .1 ,s in), ? . ? 1 12 il- n.-.,o. -\. ... -.1; ..,1 11 111 1 |:20. 5:00. OiOO p. 111., tuv. ' , , lur. ? l-.,. S. hur . I v.'ii'..,!ii?i,.irt \., I'hlUdelphla, al7 15 a. m. ,1 MU Itnti.-t I'.trloi . ir.. ." 30 p. 11. 12:11 n.ldnlehl tei ks.iturd.ii nlfht l S tad 13 . c ir 1 1 md I'arl. ,..,?? ui I t al "1 IdL ir, .,t, 1 1 to . :. ? r. ,.; ?> . .. ? 1 \l'".| i-.'Mi, -t . i'i r,-f i-'",t'i .t . Xow.Yurk; 1 CourCal, WJO pli'l ,., *t Bd Hr- ,,!,. 1 Rnioklyn v ?? Y01 '-. ' ? ????? ? .< -.v ?rlll eall f.r and chock bac.j'." from hoti I ur rrald. V KW VORK. ONTARIO ,\M> VVESTERN -a IUII.WAi Triin- Irav.. vv. it rj. ,. follewa jtwM.'v iiiiinifrH ...irjfr tro.n fo?t of Ja)-.t. . 7 j,' a. 111., f,r M.d.il-i. imi. 1.. iMIIh Mbert), n.lhl. Nor?ici. One 'Ij <i-u...... Cl .. ?.. 1 .... u for ( ai 1.1. ll 11..U. Mlddletoan, Ellonvllle 1 lb rta .; II , ?? roi Mlddla< ti.nn Mberty, Waltan ,'n.':,ij Ontral .si|,,.ih. Oaaraaa, Hn, hrtrt'ir. XlHcam l'i.!-. Petroit, Chicasn Kl t.oult. ? Dally. vil ori-r tra n. dallv eacepf Mindava Tl kei_w tla.a-tabl? !?:< B'"..> J. C. VVni'ilsOX. Uto'l pa? ?lui.r Ac-iit. Id __.-..u._? Place. X. *'?