OCR Interpretation


New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, December 13, 1892, Image 8

Image and text provided by Library of Congress, Washington, DC

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030214/1892-12-13/ed-1/seq-8/

What is OCR?


Thumbnail for 8

HOLIDAY BOOKS.
WOODBKUKY'S ?SliaXLEY.1*
We do not know of any auth..ritratnve edition of
fihe.ley trhleh fulflto **. c?.n.p!et.."]v tlie re-iuire
a**anta el b B4rpala*T edition aa that ol the poetlaal
4vor_i, arhleh .Mr Oeorge E. Woedberry Iia*. edlted
fur Hoaghtoa, Mifflia & < a., ta publmh tlu* v.-.r
iu oek-biation uf rhe ceritojiarv of th" B4*4*t'8
liirth. 'Ilie work**.r,_ student ol Sheilr-y -rili Btill
(.?iv.. itr, r'oiir.nn'B edition BBd the Shell*. So
'?i"iy> Irw-simil.' wherl ha can get tie latter)
lha first plaoa in lu* Ubrary ns Uie b***-i_b1 ?ub*
sututes for h eeaiplete coileeti'ii of tlie pricaieaB
volumea b-arinj tba earlieet laiprint' only a man
J^oni under a partioalaiI.v lucky atar eaa bepe to
put any of Ollier. iilne-cov.ifd toauea cr tha
"Adonnia," printed at Fisa, la hifl book*a8_e. H*
will not ce.K* eitlier to make uae of Willium
Boaaatatffl erlition af Mr. Dowden'a, Imt he will
t| ank Mr \\'o.*'i''.-rry for .ertain additiOBfl mado
to the aerredite.l tazt an.l klndred dar.i, and 4V.11
look wlth approval upoa the abla collaUoa of
fiievioiu, editiona whiol. thla -at.-.-t editot baa
?uade. Stiil the atadant arlll alwaya anjoy B-oat
makniv; hifl oellatioa* lor blBBBM- Tba great
readiag public haa littk titne and I8W81 Ucili
tias for textual reaaarefa a;id callat-oa, an.l it is
hound to faal <J.*?p gratitada to Mr. Wno.iberry
for tte thoro'is-rmes- of his fldltoiia] laboro nnd to
ti.e pubhflhe.s for the eonpact, iMMldy lonn in
which the results of Uiose labaiB haaa beon pro*
fyiited. There it. a- limited toaue on larj-e pai>ris;
no centenar.v edition eould aacape that. Bul for
general oircalation tbe poetnfl have l-o.-n prlated
in fosir eetaVee ot from four to tivt- huadred
pagaa eaeh. Tlie niimerous n'tes draWB from
Umnm best of all aonreea, Mr*.. SheUey'a editiona of
h.-r liutiiund's *a*otnka aad Shdtaar'a own eorre*
epondeuce, and from every other -uthentic pabli
cution or tna-niiseript a-rallablc, Lav? been role
r-ated to tba baek of e.ch volume. thu* leaving
tha elearly prlated p -gafl praetlcally nabroken by
Ihat slgn of the oditor's or commentator's BCtitity,
which la tearabla in nny form of litaratara ex
r-..pt poetrv; and the voiume& are altagether 6uch
ui* th** reader will lind agreeabi* and conve.-nent to
bandle.
Mr. Woodberrv _ metnoir, prefixed to the Brat
volunie, if* Uka tl - editit-i us a whole, a rredit t.i
his tact. He 1*88 toid the st-.rv of Mirlley's
fevered life flnwincbay, rapi'dly nnd aufliciently,
and with"Bt M-.itinjentality. Of Bfltictoin he to
oareful to lntrodut-e Bot a Uae, eonflnftag himaelf
ta rhcta In a reeibtl which, though woiaied by
gympathy, is never hiaecd.
The oaily ne4v ui.teiial puMished by Mr.
Wo-xiberry eousLat*. of a trenchant parn_rrapli
omlttod from the preface to " Hellaa" when Ollier
pul.lislred it. omitted whh SheUey'a cons'-nt und
probably btJ-oanee the r.i'ind bonkgeller thoughl it
too etrontr for the Rritish Con-erv_tive'<* feelinga
nnd aon e *.\*r tctti Btinte i Btaaag tl e Botat fi-on ub
pubMshed lette'rs of Shelley la the eollection of Mr.
C. W. Frederlcksor., of 1'nx.klyn. A number of
varlorum readinjrs bave also been derlved from
Mr. FredeTickf-m'*' mainiscripta. from the tnnnu
ecripts in llarvard College, and from a fe4v other
eourei*-*. In mattTs of puBCtaatjion and giauuB-r
Mr. Waadben. has avoided eoually alav-th _d
herenc* to man'iaeript and uudue frcednm. 11<*
has produeed a BCholarlj and eeivieeahV odiU''.u.
Time waa wbea n great wiibw eould live wTth
out ubtaiiiiii- ik very lars*. audlenea and die 4vith
out> the warld'B el8-nar*-g for a luxurioue edltlnn
of his worka, to. aay aothiag of a coirect me?
Shelley ie fl raaa m pol"' '!,!1"' -> wllt'n ft fI*v''
writer ruBt oi.ly the aligbtaafl nsk of lHn?'ii?hint
in obaeurity, and wben he .lix*. I'nierge BBOB an
applauding genexarion it is odd* that, he wlll be
prin-ed in an edittaB-da-laxa before the er.thusiafm
of his diacriminating -oottotapoi-rlea beglaa ta
cool?Mr. Jame* >1 Harrie i6 a ca-o bl p. int. But,
no one wi'.l grudge him the ghw. f*j* tho two
volume adiUon of "Tha Little Miaiater," jubt
prlated by Lovell, Coiyell A Co., on the t-i'-keft
r?f toued pap?u arltb uaeat edges, illuatratcd by
Mr G. W. II Ritohle with teu good etcliinc**, one
of then, a portrait. **abel?-?-fli with illuminat* d
laitial letters in eaeh c'sapter. bound iti boardt and
limited to 160 eopiea Mr. Ilarrie dcser4-,Hi well of
),,. public, 4vliich he tO-Cbea at tim.-*. nearly aV
44'.-,y* auiuses, and itiv;,riab\v interesfs. Hia lit/
ernr.v giit to dtotib. tly Iils own, aud would nut l*e
fergottan evea thougli it were noi e-Bhriaed Ib nn
adiuon-iie-lux"" 11 a readata of tte <1 'i-ade Iwhieh
iu literai.v raatten may be all of time that h'-s
betwaaa Mr Rarrk ind the negatlve voioe ol poa
te.it**) an- to be congratulated upon having a fa
vorfta booh offered tten iu a dress to huit the
n.ubt e.\.' tlng taata.
T'l-rc uro writ.:*. rrrote Kmile Souvestre, who
cr'i'ify buraanity in ilif-ir novela ;is Nere did ln
hia thaatrea, ia tha iatcraal of tli" plctureaque.
Ai a pr-.*. -t .'.'.iiiii-i thelr rnorbidity be eomnoaed
-? l>e Philoaophe Sona Lofl Toita," an urbao idyll,
:, ??'*? of undeviating ("piimi-m widcli tte A-1 lemy
ci-owried many yeain sinee, and reeeived ttereby
leto 1 ik* of Freneli ]it<T.it ira. L'nUkc many
recruihs it lioldfl 11 poaltlon atill, for. althoagh
t BBheaae ol the -" uy may jar apon the artistie
-cns'* onea in a while ti? aavoiing of tte tiac!
written up to an atbitrary c..de, it har. epigram
Bnd U*ralineaa, aud is or:e uf tte beal of the worka
of rletion written ir. i'ra:i"o "on tte rlde nt the
ai gelfl " ln Ainerie,, u transjation under tte tltle
of "An Attio Pbiloaopher in Paria* haa beea
popu'nr, and tho Appletonfl toaue an llliutrated
holiday editlOB whioh v% iII extaad it*- faui".
A transbti'in of aaotter Freflch elaasie, and
that a greai'T one, Bcraardin st. Pierre'a ''PbmI
et Vir _lt!i<-." has hee.n pobltobed ln th"ir " F.\
tjuisito S<'ries (Kdlt.on Jouaurtl," by Kst,-* tt
laauriat. Tt bt an axqniaite bll of wrltlng, aad
thee- pabl-tBat. preaenl it ln a way that i*
almost, lf not quite, exqu-llte. It may as well
be said thoagh, that tho rtllTerencfl betw***a a
.Tauaiiflt book of Boatoa and a Joaaust booh of
l'aris ia not reduoibla ta terauj flat<t**T*-g to the
former.
Mr. CicoTge V.. Woodberry's bbIIibI pf'ii ha*
been employed in a holiday pitblication of ni"rit;
ho has furtiished nn introdiction ta au edition
of tho "Eaflaya of Elia," brought out in two
volunie*. by I.ittl.', Brown dfc Co. This r?print
follows the te\t of the orivinal editions of the*
TanaTB*1 an.; tlu* "l_*t J.?aya" pabllsted la
\*-y; aad l?33; it is lllastrated with etchiii',
gfter ll.ineorl;'* ji'irlriur ol Lainb, and a Bketch
of tho eaaayiat'8 houae at Eaflald, aud ia u p.-"
of hool:-tna'i;In- whieh re;id<-rs of Klia, who flad
Mr. Alagar'a edition too larco or Mr Ettrrall'a, iii
aaa Templo Ubrary, too Bearea, fAt**i not bo
ahliHinod to put on tteir abalvaa.
The tiieatrienl "hroTiifh-s of Mr. J. F. Molloy,
wlthout belng bteratcre, are yet liter.iry pro*
UuetniriH: B goatlpper, r.iil:"r than a hlstarisB,
te y-'t aaaajpn arita Boaaa laMta, and as te haa
lndustry baaddea, and a love of his eubject, his
"I.fe and Advontir's of Pflg WofltagtOB" i*
**-**4*th haiiag had nrprlatad by Dodd, hlead A:
Comi*any b-r tia- bolldaya Ii rr.l^ht aven bave
be<-n pobh-hed bi tetter forai, but if the pub.
Itotera hava tvomprtaaed tte work lato two very
B_Mtll r**4aB8ea l-i ti"- Dtrw aditiaa, tbey hava al
leaai prmtod aul iionid it beeoBtlngly, and tte
tiir.'.-'.core re*>roducMana of ald prints of Mr*
Wolhiu'ton. (iurriek, t^uin and otheri.. as-i-t tte
text in gt*rlag au *dk>a of what tte finriad ?f
the -Teat aetraaa was Uka,
"Tho Dr_"on af AVantley'' J. P> Lipi*Iueott
Company, i.s Bfl ainly 44i!ft<-!i rhri-tmas talc ol
mediaeval F.imlaml by OW4B8 Wi.-ter. who** a_e
diaevalism as to Btgla wfll tickle ehlldiah
readers and lead them on in onjoyment from tte
flrflt pago to the last. The illustr.itor of this fnr
clcol romanee, Mr. John St044ard*iiin. has tsci/ei
hla author'* spirit iwrfeetlv and has nndo hi* p<>n
drawings a* ftinny in a burl.siiie way \n Mr.
Wister h.i*> made the text. A trippinxl.v nii.-i al
bii of v.??-**? pjajfacaj the book.
Anacreon, aVustin D'.baon, Moore ahd EoB*oiti.
illiatratod with photographs fiom living niodela
Thi. seema un odd vent.ire. Emma Justine Farns
wortl. Iia. made it in a Uiiu quurto of six p -i-uls
aad ttfauva^ plaUa, publiahed by tho U??rge M.
All.n Ceanaany tin.W tbe titlc of "ln Aeadfc
an.l tln* resi.lt la queei indeeil, y<t not iiiurfisti*
The haa-aone model uaed earriea Iier el?
draperlea arell aod poaea iracefully, aad tha pho
toifrapha HienB-elvea nro fair. Tlie aelectlani ol
poetry are ju.iieioun. ev.pt the laat, trom Ree
?atd. T;e -pint of "The Moaechord" la aajr
thiaf bt.t (iroek. Ihe vaiaea la "Cleama aad
Bchoea" '-1 H Llpplneott Company) are I y A
I>. (,. the autl.or el "Nlfhl Etchmgf." The
vaiaea are harmleaa, and the illuatrationa engraved
from sketches hy half a doien popular artaWa are
ahout the Mme. The Brentanoa have prtnted the
Macnifleat in a bt.oklet with "illuatrationa" bjr
Frank II. Gregory, arhieh mifht praroke . nnile
by their eraditj arere not ti.cir Impertlnence ef
faoaive.
There ls a multitudc of loofives for lll'istr.-i
tt_n BOggeated i?y tha m-ro titlc of __ba, Anna
Bawman Doddl laat book, "In and Oul of Three
Nomutndy Inna," tad th.it aplrlted narratlve cai
t.iinlv aatiaflea the expeetattona armu-e.! by the
title page. Vet tl.e publlabera ot _ Chrietiaaa edi?
tion of th.* book, Lovell, CaTOjell A Co., after hav.
inp exper.'leri their efferta npon the preaa nrork
iind bindlnj to noderate advantace have left it
laadeqoately Ulnatrated. Mr. Reinharfa few
aketohea, the drawlnfa elfH-- by Kobida an<l tlie
photOfrapha uaed may all hnve been poo.l ln flie:r
orisuml atate. In the iintr.i reproduetlona theii
ontlinea are frequenUy weok ind th.'ir leotral
ciTert is withonl exeeptlon flat and eheap.
IKtvs pnbluationa
THBEE GREAT CITIE9.
NEW-YORK.
A TOfR AROt'N'D REW-TORR. and My Baanaei Aeie:
B-i.'iu the Reereattaaa ti Mr. Rella OMlbay. ny john
klavfj. mink-s, LL. d. ilhiatiatad. Svo, Cloth,
Ornamaatal. tfaem Edgei and c,.\t Top. 8800.
Th:s baaa t4 n levintr irlbuta to tha huae ol * eitj
avery amy aarthy Uw affeetloo ot lti InhaWtanta, II
alao RM Mll-ievelaUen ol i thoughtfal. klndlf maa.
Almoai avary iac?- ahowa not ootruolvely, bul naturally
and elearly, aomethlna ol lahe author hlmaelf. Iln ?
tration. are luggeatlve. Ihej convey la th BMelvee ",,r.
thaa an ovUtM ol lha hiatory of taa clty.-N. Y. Trltmne,
LONDON.
i.'.niion. rv WALTER ni7SA.\r. lllaauated. Bva,
ciotii, Oiaaattatal. Uaeat Edgca and Ollt Top, 880O.
A tooh on London by Waltei aBeaaat maal aaiflly iee
ommend Itoelf anfflrienflv t.i aii rtadert by it- HUa Atii
tli. rame of IU BBthOr. ... lt l? a MTiM Ol InataB
taneoua photogmpha, '?k'-n from a?.- to ?-- I
ol nra tklll ta apalytag blt eamera and developlng U?.
mtrai dttaila ot hi- pttte. - - - I.?? a .orelal wel
mm trom ..li who lahe an Intelllaent Intereat ln Ihi
I., nd i. Uie ol Rm booI -Loadon Tlmea.
Ke on- to-d:.y kaowi hla London bflttei than d ??- Mr.
Deaant and anrr'.y .... on. bflM I Bl M well A - ? --?>- _
lt for OM BBleamed. - - ? Mr. Heaaafa "London li
nalqui la the ground .overed, lha meOmi ol trea
and ita popular quBlltie.v-Chrlatlaii Unioa, R. \.
PARIS.
THF PRA1RR OF PARI& Ry THBODORR CHILD
Fiataaely iHaettaic*. ?**, Ctato, Oiuameatal Ua
out tdgea anl OUt Tep, *" nO.
Mr Child wr.toa aaMrtabilagly, _- ht. aiwavs wrltea,
al lha baalii of u.e Beiae, Um m lety aad Ufe ol l-ani
u,e ParMenae, lha CflBaNR-Fraaeaiae, thi du. llau and
boulevardi the Inotitnte al .Piaaefl, and h? baa i
from the abmida..: -o.,..,y ofl i I N al baad |.al th.
lecti m whl.-h tho latelUgant AmerKaa la moal likely t.
b?.r about or keep a NCflid r.i-l'h.iad'lahla laaalier.
rubllfhei hy HABPER4 BBOTHEBS, Near-York,
nr Tha above wrk. ave for aaJa bt all boeaaeUere,
or wiu bo aaal by the put,i:-h. r?. ro*t*i.? ptaaald. w aar
p&rt of the I'niUd bUtea. Canada. or Mexlco. on recrlpt of
prlee.
4 void tjik r.r-n
' IM
THE RAZAARR,
j'.rv vour books
A'f A
V,*[H l.r.SAl.i: .DOOK STORE.
Cionns Out S'i'.-- o'. Redai d W "?
PREVIOVR TO
REMOVAI*
CHARLES T. DILLIXGHAM .-? I '>.,
718 and T'-'O nr-<idvv:i.T.
Oppo^lte Rew-ToM lln'.o.. two 1
!_...? "St 'va!'.'-.."
rp\V0 NOTABLE BOOKS.
UFE ON IHE CIHCUIT WlTn lA'SCOLM.
iiv MAJOR in Ni.Y r. wiiiT.vi v. Ona el hla
elaoeai I lenda, ahe thared hli - nBdente and _;.<?? i. .-.
Intimateiy d .une his evolutlon from ii i ? i l
t.ationoi Mateaman. Piafnaelj lllaauated wltb portn
ond view., t'?-t.-,'r vvlt:. 18 IBealmlll Irltiis ai.d n.a.i..
oiii'-r Bovel featarea, U'iuh... eloth, t-nt loo, ??; SO,
BOCIAL ETHICS AM) SOI M.TV DUTIES.
a Maae] to "SeaalWa Mquet-e." More thoaaoab
ido-htloa -f woaaen iii ell Om relaUoni of life; as wlvea,
mothen cr teacbera; bo-teaaei or gueata, Ry Mr-.
DIoomAeld Moore in-.m da pluma "Mri II 0. RTard").
ISmo, cloth. glll topa, *-."''
For ?ile by all beflkaellera, or aaal, paHaald, by
ESTE8 <V LAUBIAT, pRbHBbera, Uos'on.
LLUSTRA1ED EDITION
A QBEAT WORK.
A -SIIORT IIISTOf.Y Of Tlll". FM.l.IMI PBOPLE
Dv John Rirbard O-reCB* M. A. l-o.'r'l I v M.-h. .1. II.
(ir.-.-n and Mlaa Kxt* Nori-Mte. W.lh Pertralt, ....
omti i'.-av*. M?r *""1 Noi... ioi* iiiuatiaUooa. Voluo.a
I, Koy.l Sio, Ill-jnilnatel ( ".oth, Uneut Edgfll and ....t
Tnp. * J oo. ' Ri' . aaa in preyaiatloa.)
Caytona, approprlatfl, iad admlraUy ^i .it d lllui .
tio.u. . . . (jiiiot rmi lo auatala Bnd bieraaai ihe popu
laitty .( ti. it IBaclaailBg a'.ivry of i.<i. na. hiatory.?Lon.
don Tbaea
iratloni aid typography f tha "o.-k .,
mlrable, an'l Oi? DOtTI ICCom|BUiylng ll leem ti> Ik; u.l
ttiat rould be 4i?:?-4i Tha book "??:! deaervea th wldo
igreed pay larlty irhlch it is tertala to attala Speaker,
Uaad a
ii I* ."i-t beeaaa ? ihe "l t.ar? hat ?? .la at i lai
lha llmlted toureei open ta ihem foi thi I
<t ttit-.i ii'M rolumi um .-. Inaplrei !.-;aat and i
Hea. Aacleat bmb aerlfta ai.d n.ad rn booka, aKhlt ? t-.r.i
i.n, ir-. M..I1-, and r.'lica?whatovei mlghl ia?-. t
appaal io Um aya m Ullag up tha p.-t-ir.- whleh lha t..
laataa '-as aadaavarad t* aeeaeal of a aat'anal, m h . ihaa
a Bolltltal. iife-ati ihcaa hava beea t,.<?..-i.i nlthl
ataya .f the llluairatlva aebeme. . . . Taklng lha work
Irom rover to CflVflT, it reachfla a hturnl.r.1 -. | W Bl
,n aalrrlafflngr rt Bhe aoia. Thi hiatory t<- baea *
BmtlcaUy, oni- BMy f?y aelaaUflcally, lliuatratetf, and -.???
think Mra Orflca haa aall tanifld aol, whal iha lafaraa
na ln the preface. waa her hii?ba::d'a kVOHM Wiah - N'. V.
Trlb-ne.
PtiMi?li.'() by HARPEB A: BROTHEBS, N. V.
C9" Tia. abeva wert h lai Mla by all baoiis lli ?
wiu ie ?.-nt. earrlafa piej-j.d, to *iy pan of t.i I'olted
IIBlfll, Cauada. or Mexiio. on rec>-lpt of th- |it-:ce.
l:igi.t?e.iUi 'j.diiion, poat j?ld, for 'ibt., 0r auimi'.a.
Tlli; IH'.MAN IIAIK: Whv it Falla Off:
Tiirna tlrey. and ihe Kemedy. "hy t'rof. RARLET
PARKEH. A. II. I.(iM. m TO . 1.013 Aioh al . Pklla . Pa.
"b-vary Wie akould irad tt,:. Uttla book."-Aiaeiiavuiu.
Kem J.nblicalioii9.
PWO BEAUTIFUL IJOOKS.
PRLT. AND L
uy GEOltOM wir.T.r_M CUBTI8. Illtutntad fron
Jhawaigt ty HLBERT __.WA.1_0 fc.TUlNi-.il. Bv*,
IU, .. ..,-. ? in . i i 11 Edfl i aad BBl Ti a, 88-8.
dn a li'-x., Ettiaaa Bfl to_a, llaatad t-> ZM aepies,
|..;i Vll'im, 815 00. (ln a Eox.)
lt* pl.to8Bt>-y i* keaiBTay, Ba wit i? deBeata, and
*tyl. i* hott ekBraetartatlfl and pa *?; bul tf it h there.
- ra ralued, atill ... *? U It laved for bm t*_r_ia la a-alcB
........
ia at tu -?- lt ?"'' ' ' ?*?** C**U*
..., ,. ia , .n.i,, i:--.ii-??-?... -ritB a differ* ei * '
,.. -. Llkt Uie "Eaaay* "i i ?:??" "rra* -*"1 '" ?*?*"
,, ,,-t, et lu power rreai kbaByaeraalai tatt irt per* nal
Itagard for Ita *?e*U*ne*8 i- la**|*a*abl? rroai regard Im
? ,;. Th? n w Bflittoa i.a- beaa illoMi*_ted bv Mr.
? i iward Bteraei to * reia af tWhatmt _?BT. T<
Tnbai t.
DAISY MII.U.l. AND AN INTERNATIONAT.
EPISODE.
nj- HENRT JAMi s. ni-ttiBied fiom Draalaga b.
HAi'.r.Y W. MaVICKAB- Bve, Dlaa-aatetf Carar,
Baaat Bdgea ard out Ttp, 88-0. (Ia b Baa.)
EdiUoa d" laae, Ba-tafl u> 180 e*a*aa, FBII Trnhm,
815O0. (I? . II"- >
it i* a |i'.'<4.snro *-. ?*<? . book *o flfldiad t? BtaaaiaBi ?*
Ranry i*me**a "DaAay MlUtr** pal lota taeh * rr,t'-''
drtas aa u.e aaw aaitiaa.Th* trat-iagt are m
Mr. McVleaar'a bH_--u?to .ty'.a-N. T. Itaee.
Th? BtariM eaald aet Bava a atort t-tiaUfl actUag, and
?hsir vaiat a* plfltarea of etrtaia phaio* of thfl toelal
ii? ?? to-dAT la anhaa ad by ibali a-rpearaace la uu.
ctara-ag edlMoa. Tht aru*t found in bath Bbnndaat
?ubjeeu f'.r bta paaelt, an.i he h*? treated Ui*m ln n
w-| athet iptrtl that laereaac* Ibfl pttaa-rt to bt da
ri, ,i f :-, p_. aatber't Boltaad araat. Bata-aay Bt
,i; ten,
Pablbhed by HARPEB A BROTOBRS, Kew-York.
r-p-TI:.' abovt a* kt cr- I" BBla by lB I
?'*,... s-nti'v ibi publlfl ? - i ***** ;
,r th.- t ali -i BUtc*. Cara-da, i MaM e, oa n fllpt "f
?' .- |. : B.
nDWAED A. RAXD,
.4 i.,- - Wilter of
DOVS' STORIES.
? n , ,| . |. -,- -.- l ? i ? ' ' '
I
'
. t. . .- ,11. ?
,f i on ii ? r ? .
i |,.n hm, TIIE SEA : .'. Wlnter al
A .\;'Na'l.l';'\"lllV">]"4
M.4KIV. TIIK I'-I -' i'l Ti *r. T.in \-?P T*m. I.-.
i |> n.ii;i li "V 4 44 ii M.I U. ..i. "U" ild II' Keep
|||?(. - ? l . "????. - '
TO i I.A II I'l'l! 1 IH'. TIM M .,.,.
,,i i". , i.' i:k i BOM IIAI'.KTOX nr. Ill.ht Bather
IU b . ? ' ' '
i ,,. i. | at i- llliutral I and flttrai Bvily t* ai d to ----
THOMAS WHITTAKI-R,
i" i.r [Mll i*..
. ind n Bll I ii ??". Btw-T-rk.
OKIKNTAI. .-:!? i''<li; "'.--I'l-ati-h fi- ''
? -, ii dlhM hi t
?a- Bu i :? > i - ' ? Bora ii, aad
otli'er* I'llATT, t'?'? ' '?'? ?> ?? ? _
Inetrncnon
l'r \> ,; - Ladlaa I Uy.
nCAI'.DIN'. a.m. .'44 - ii ?'?L?J_OB <'illl_$.
N.i 07 .1 ll-AVK.
i.-v. nr aad Mr* -HA-i II. '?ARDXEIt. Prlatlpali
\f AN NOK.-4N INST iloiina-0 lf? ,.
_ ?.- cot- of Wwi i.i, .-.?? 8*4 l-i -t
prtaet-a-. tlm* van BOB8_-_
For Uoyfl ani Yoing Men-Clty.
I) AT.K ' OLIal '..... '?- ' I
-t I r r .- . ? ? ' '
., f>w p ., '?
|,;.l Off'l I.I." * M V '
11 M i I i>. J V '.I.A.M'I 411 si BOOIa. 1.471 l!-oad?ar.
U i, u i.i-' .* . . | .; nn ut* l'r- pal-tl?a t r '. . a
ti llariaia *. ??,-... 1*1** ["I'fl " "' 1
B. C BI'?: r.ii.i.-"N. Ph. 1*.
Miisleal In-txiiftlan
\t ETBOPOIall i.n ' ... ,
,>1 I....41'. ... '1 i AL. IXSTITI'TB OP **_Bl**ltirA.
lU-.ldi:. ? i i ? ?-''?.?? lor u*u i I '
it. ,. pr?? Alw *'. ? v i- . ii- ?'?
ure r?e, B j an i 1 raaa
llth*'
rpilt KA.MOI S I'l INO, ? I I HCxil,
1 N. V. i ?'? .
. pj s BAI a*. i> I.'. 11X13
Fot !' ? Bexei Clty.
Tiii: bf.ri.itz b. nooi* oi laboi
?? - tl ..avi.
Bra, ik i a l|*_ Air.ir eta aad 1. ia elll*i
.*.. (itm ' ? ^ '.- hu. .
SIH'.TII ID and J FPI WIUl IXfi i
I > A A i i . : . . . ? .
s ,.,, , '.-,!?",-? r 17U.-.. .: -. .
.?.'.'?. >r-.
For Boyfl and Voun_ Uen?Cou ".'
? 1 OB-.J '.."-..'. -'? J -'? II 1 - A'.\ . . . . U I A
I * ,"..A . . II 1. '. ,."-' . ...
' ' ,' . 1.41.
CINAA.N .... ' . I
' . . . . ... I T NI,.
- ? .1 t r | -. ? U,r.
I*. I.MV " '? ?-? 11' * I. I ? ?'- ' 01 - . a- '1 ' ?
a l-r, .. ? ? ? lli n . >..?
t,.. ,i ?? ...
I i '.: . ? ? - -
i n H'.ANK M H<
1*111 EIIOMl 1 . . . ' '. - - ' ?? I. : l.'.tb "ir
. i a ?i*' laity . -iitii..... blflfl athati
tt'.:.
.
r*y I, | ,.' N -. 1 " . .. I ' ?
1
I >IIN ' '
4>. i .' ? ?? . i. ? ??-; | r.i
'{? lili.lll.AN . 4 i lil '!
I Ma* arth yaar i la.aleal. S ?atli t. II i ? r
. i) j [-...- . - :?
J. a .siiaw, a. M , ii ,: Mait,
F >r Y'.unir laB-llara?Conatxy.
BRAOP* RD ACM'i.'-i V
lor thfl biabe' i I'Ulon of ? .- r. .n. A i.,.fr ti
Ml.* HIA ' . At.f.EN. Ilradt' i ! Ma-..
(? OXWOOU bCUUOIa l".: '-Il.i.s AT "l.l* LVMla,
I
lli r i.-li ? ? i ? ' ..? *k ?:, I
I'rcn. I,: colll I- l> ' ? ' ton- al hu >.". Au
p) tu Mll- II -i-i -"? Ol.U U- 1-5. _
LIVIXOSTOM I'ABB Si MIXART, Ro r,r.trr, N. Y -
a Hobm Churrli a>h*?l tor iai -. i ? itenvai c-.i
triluie uf J << . r. K i*'l ta ' .'.. w *r l.-.a.s Ht*A IH I80I
14 IU fo II,',-t'.t-tf ? ?-..." M- ' vl ? ? "> ri:ii,,,
rpifi ' iMBRIO.il "??-? HCttOOt, ?'">-. l'i
I 1,4 M...-. Adiaiitaee* .,r '.:???' ,. Qulet of Ca
I Bll :'-- <f H" - ill mn l.-r-..
Mr. ABTIU'II ..ii.man i* tii- mrcetar.
For Iloth Sexea-f-'ouniry.
Mi.sie'iia'.rnus.
Cir.'ti.ai'.s - or "fintrv, ,o pa-acH Ina
? ? i ? public <>r prl ? ii* i'. .-.
a Ml lt, BCBO il. in lll ll I- V lli ... . . ?.'. i Iih -i
Inttrmttoti llluntf-.
?oiNii MAX, prepa Ini foi rxioilnation, ?: r , li
aii Latln and Ur, ? .. i ,enln .4'! Ir- -
i :.' m,e ' i" ?-.
DaticiitQ -AiaOcituco.
Al: MA' '.I'.I '.'llt'S
108 V
?'.'?* ,',:.tii-M. l'r iv, t* I's-jii* ind ila--r* i.i
-. e . II 1,181 1.
IJ! i'i-.N ?. Mi'i-.s. ,\i Al'i.'lV 183 Eaai tfltfc-tt (n.nK
?' ' .? ~11 .., ? M? .nl
ta-iiionai.... aaaraa laufbi r*pi_l,. .'>??.,ri f.r clrcuBu?.
*g* i.i.iK'.r. r.f.iiwoaTB
1 . NO.cn i i; i II AVEXUR.
C'_-a n-d [.r.s.itr- o ? Mei.'t rl.** rantnefl ?
Maaday, Dae. *.U>. Xew Taaal* "l_,a u -. ?
_i'iu!)rro
A'.l'.M V mi Bl'PPLY luloii, profe*?-n teaehera,
-o\erueaai el ln h.I detatUneitl r lear ns, t ;r
. H ??' 1 : ' ' Mlt'.l AM
i "1 Kll.iii. Iki . i. . ... i
AMERK A.'.' AXD POREIOJ4 TEA-HERS' AilE-ICT
I-.,,I--. I'ri.f- -?..r*. 'i.-.. h. r*. Tutcr,, <?..! , ,,?,,
*. .. u. I'olP-gr* Scl . I* ,?d ? ."'..I i. Ai.i.ii u.
m^s i m rouxa Mi,ii,\. -a "?i?? s. ,
Al Vl.l'.l IT liToXI V. lt i Val",. I.i. u , ,,.,nn.
? bla), 501 .'r'l.-ai- - I'rivata lutor. 1^ m >i,j .?>
ci-.tni eaptrteeet in a**a*rlaa ravaa a-en le, ?..-?:-.
1*1. ui'l I l"N in,.1 I'ln-sl'AI. .11,11 i-.i. , ?,,., ani
j prlvat* Inatrm Uon, Mr- MABTIX, ll ? h, , k
holat, l"! We?1 .'>'??? -V'.ri. i itv
1. I'l.M II i.i .'. I l.l MAN (25) dMlr** t.. PU Ira.'i
an. ' ? ? i >r ni' .? fn ni..,. a
' r r i ,. . '
Write f, PAI.BKRT. TrlbnneJ'ptown Orfli . i _, r-. n i
Tn. i ,-K i . ',? r ' ._? i - ? - Sna 4 ri, |: . ,,, .
i ivi Um -,??-? .(.,,... ,? ... |, K
i;il"iK il N. V. Manager, Tf* 3*a**vs, i:i* ->t.
tOofk IDantcb.
Ai iiLi.i.i.r.iiKi-ji Utrniao-Aatarl an aeuld like an cn
tavi-meiit u. tA_h er leclttia ln U^m un laoff?tf* or
llleraiure; ptaftra a paalll** lu or iifar New.Tor. . itj-.
v ry baat nferratcfl aud ivtUuiuniaUi. aj in-, u, a
'ii-i im UDka.
A
crcrun sicnmcre.
A -_.__-.TH -.LJiMAN LLOYD 8. 8- CO.
ala -,,,i|,i ..??? ll'- I" aUlNDUR.
KEW-Voi-K, -u; iHAMi'i'J.V BaREItBI.
I- v - I I "- .i'.l.. ? s.l'.A.Mhi"-".
-.Jl- -.-? mbm 'mm \Vmti Imt tlt* 8
ftS::-::::;;.:,..,...; ,..;.-^.n9^
- B- Sr-'lla ? 'an 17 8 *.m.
.s.aie .-hl. ii. -.1 ?? ? ' " 'aa. -*- -' ?????
' MKD*fTF.RRANKA?* M.Sfc.
Rew-Tork "? Oen a In !??? than eltven daya.
K.ia.W.l-1".' 17 10. -.. Ka-ru ll.,-;ur 1 0 . m.
KaUerW.ll.Jan.28. 10 a n. vv . ,r.h ?'.. Aprl l 10 a.m.
i.m I, -. bai ad ? .10 ? "??
M tV-VORR TO Al I-l EOYPT,
?
' ' ''"'''' - J'' ,w'.-C
KRW.yORK 7 .. PALERMO AND RAPLES
Ibi. bu.. iv. 18, 10 a. w-JEma, Sal . Mar TA, 108. m.
l'a_-. -? IIOO * '. ' " '?'li t'- M >.ao.n
r | r.HI. IIS ? ' ?' . 2 towllng :tt**. .
CUNARD LINE.
- - . TO L1VERPOOL, V1A _ri.i...5TOW.V.
I'rirli. I> ? . 17, - I'- :?'''-? i ": "? t?P" ln'
liallta Dee. 24. ? a. m. I QaUla, J?n. 21, f:*> a.m
I i,r a ... Dee. .ii, 2 ,)? tn. J < in ? Jan. 2P ,?- P- "..
li tlmia ?'" . 7. 0 a. bj. I Eti I I. " ?'? a. m.
I rom V e- 48, ...,r:h llivi 'o il of . larkion st.
rai, ii inau " '?' ' i I f ? i'i _. '? -1 '?* tn. S3V
hta-.-riie ila-;.e-a lo nd r . parta of Eurepfl at very
ut* iBtaa- lor f-i.,i' and i??_>:? ap|.iy *i tha ccoii-eny ?
oflke, No. i now in- -r ?> Rew-Votk.
VERROR II BROWR V CO., <> i*?lBl Afaata.
si'i/ I tl, N'OTIOR.
Iho Caaard 11 M. bteai.p ??i_.rnr.a." to "1 Sot
f.r.l.v, Do _ 17, _? .. p. nu. I ,111 lli i?l LAK <R?U8T_
mas Mlll- aad will be dne .- t. ? ?:;??? t De rtnbflf 24th
in time r?: naaari ? t,, arrlvi lu any pan tt '.r.ai
Brltala or Irriand ? . imv. _
VBRNON II. BROWN I CO, Arent4__
A -IlAMIiriKJ-AMKKFCAN PACKET CO.
MEDITEBRANEAN EXPRESS LENL_
s\ i.n .i.ii BERVIC&
To NapMa aod Oe_o_, vla Ultiraltar, by lha magalflcenl
tt.lo-1 i-i> ?.., t .v-, iteanera. ueeaa |.a->*_,_e !'??? taau .
la -
Reat Wa, Jan. ', 1803, 3 ?- m.
ORANK i.-'s. 'V.-i"\ '? '? M rtll rioi.flan and tho
ftr.ent by b. b luerat Itiw-n Kew-Vora. aaa. ?
Durailon, l" *_ee_e, Seud foi pa.n| i|et. _
n ... i>,, tMKRlCAN PA. I'. " -t.' B'way. N. X.
A
IXMAX LINE.
. i'm Qi ' NXS'l iws and I.TVERPOOL.
i iiV OK KKW V .RK , - \v ,i:i-...i,. Dac. 7. * a. tn.
UT. IE .Wed _lar, Dee. M, J P- m.
CITY OK I'A llls ... - a ,.,,?? I ,. 2 p. ni.
i i'i v OK IIKKMN 'v i ii 1'-'- ai. I P- in
i i ?:. I-,-, 4:1 n. lt . :. ' - atopher-at. f'r?>
1 cai ?'.". .: ?'? ??? ?? 1 Ung t'. ateamei ami
10. .-,.,. r , . . aad ral In 13.1 end *<0. a- cordlM to
??.. am rl p nld. ?40 sti it i "
INTEItNATIOVAI. MaVIUATIOR CO.,
M'l. t vl, s.i'i I' 1. - ..- IWI.V SCftl-.W t ?? Clty 0.
i- ? " ? . -a ' li ern ? Q 1 -* -?"? '?'? *?*?''_?
da' Dr i" .. -' |. m. from 1 le. 13 Nurth I. vai . "i
?! .,- , itj bl 1-4.- - : .1 .' ..' Llvern ol batui J Ott x*.
... ai 1 in a ij P?rt ?f
flreat BrIU - t IMAS ftAY.
I.VTKI'.NATIONAL _A|Vl<>AHO> '"Ml'AM.
1,. 1 . ri .\;mU.
4 Kl D STAI! LIXE.
2\. 1 OU A S : W , '." AI I' PARIS.
' v "***,rJ, . ?
NOOR U-l- U
yiUl.si ? W 1 ? ? -.-. i' 21. fl
? . ?,-..-' nd iBbln. I Aal
as.: 1 ' ! *rip. a^
1,., fo: I .? ??? ? ? -
!.'. 1 ..-. v , ,!??? vr. \ , o..
?, I Al 8 II _
\ -Tfii;- TO THE TROI'ICS.
- V. ATLAS :. I >. 1
v. 1' KLT SKKVI. 1. '? V-VCRK
u. thr. 1 , r .la.ralra. 1 - ' ibrloui
1 , . , ??>?!;? -.-ii
? ? - ,- irmy ln tha Weal
1 . .. ? ? ?
IU ? -i Unga ..' ' ? l '? ? Bl I tho
1 1 i.f I ilil *. -natn
^ _.
i-i'i pop.tvi 1 ? ? '- ?' "--.* " tfew.Tora;
...
t Wlll'l'i: STAK I IM
? 1 , 1, ? , 1 ? 1 I . 1 d m
? ??
- , -? F.i I ?
1 ? 4 ? . Iinta ? a. ni,
? --.- li -. ?? .
it-a - - ' 1
? ? a r- . . ,|
1 t and keraj
?1 W a 1 -i H
?I HAlil.AN'II I ' '
\f. S Mail Ste *
r.v
. 1 . . ,
. J . . ' 1 .1 P. ID.
? - *:?.'.
. ; ? . a.-.-n.
"4 \!i I [CAN I". -Sl \<;i i: LINE,
i . ItAfUl VD
II *?! . I I. .*? .
r . .
" a ...
I OR
M 1 . I ? IRi:s ano i-....-Ar.lo.
rai ' > :. p n.
r m 1, r -.r'.u ai 1. \ ii a ?
: . -? ? . . , irk
1 l? A, t-, lt'r> 0OM 1 a-i : 1 _' ?? ii'?ar
/".<i.\!l'\?;.MK CEXERALE Tr.-.iMtiaatiq'ie.
. , 1 .: . 11 1...". o HAVKR EVI.RI ?vT.
1 1. 2 p ia
, , , , ? . '.. .? 81- d a_ n.
LA Ilil '*'? : '" ?- I: "
. ? . I ??-._! ir ?.???on.^
C-'l \l;l ! - i""N S C. ih ? " ?? r
|. k 11 ? ? -i r ib.
., I ' ?.' . 14.
1 . Fr_. lie.. l.i
? lti
? ? ? "
1 -. i . , . ? - - ? ? . ?
. !? V
? ? , ? ? .
r-,;>j -| ... K S STI I! -T! \MI \i
j_ .'??? d r
? . x. y.
] AFAN CI1INA
OCClUt.VlAL AND OUIEM \1,
Kt n ? Ban Kra ? ai wa
1 ! ? -.: --' '" 1 ', I p. m.
. a '.'. : ln. 4, 8 p in.
..a. LI . 1 ? a . laaaary T4, 3 p m.
... |. ... 1 . ? 1
bup-ri ., I? 1 ?? l
Raee 1. on- - ?'? ' la by latter oi .1
ra> ., | . . ..1 ; ? . I. a : 1 .:-???',.., l
li .--aTjr Plai , o. .-,.'.. i'. . I ran
, , I.I.L vNI) -i AM-i... I r .. lent.
T. li UOODJdAX ?. ..... ,-. Ag?..t.
I INUA l'i- \ Vi'OUE.S I <<:. 1 l tii I./I.-.
I A
:n: AZol'.l - U l' liTd, Llsi'.ON,
1 4 :?'... 1'. .v 1.1 A1 i
To aall >Oj
11. ' "?? ... ? 1 i.i 1 Ini.N A
- '? '?
, J . 1 - a ? , .. f
in ...... rt > ? -i
1 ? . ' I
IU.iI.Ml I'I .-' Ul A.- at-.
:
vv 1
; iiroa " ? - -i
NEW-YOUK A- ('! I!A .M;iil st-iAin.iiip Co.
Pl. . |8 aad 1., Raai i'.i- r
4- p . . hfi- it 3 p, ni.
for liu 1. iii . ? . ii . , Laa i.j. 'lum.
p|-M I.IAPII l ' ?'
Mn- ? . 1 1 *" irt r.
;.- 14 | I- . _,..,!? f i?^r,?.
- I-. '. . ? \ !!., hii 1 ........ W .1 . i;> . I 1.
Uii ? ? v ?. ? \ a m < 1; 1 v. .'' , .
sai . ]> ? . 1;
M M . v llavaia .. W. d . Dee. 21.
I , I -, I t ? ., . . . . ' , I .Hlt'lllAlll 1. - ?
llngo and I'leiif'ieg.ia ....... Thura., Dee. 92.
ii . h.- . -I 01 vstii .. a ..?!?. ihrmiim
Pl ii ul la ' na J.. " ; I- " v,,v can K vv . a ?.. >t.,..
. t v. |{ w. Lo.. Ltd-, and lha .vior.-.- oy ani .vi.\
: , (Jnlf I'.i lr aa ..
t\, lull pBrlleiilira, frela t or ige, npplv u>
JAMI., K. WA2LD t iu.. il.. Wail-at.
Ol.l) DOMlNfON L I N t.
t'-aa ra tor NOR OLK Pu?;T?_i0i .11 uliu'oint
1 ,1 .1 - 1 and NEW.v 01 . ' 11 ; _,r VIII
i,I.M,\ lt:.,' f>. I'I li IWlll .'.'?. and IIK UMOXD VA..
and vv \mi 1 ?...,.. . lt W..I Th -v
and bai tr*>i IIK iiM"M> ..? JAMI'S ki vi .1: Mon..
WrU. aii'l s?t I ',1 v\ I., ,.1-uI.s 1 , -, ,\. I'uea , Thura aad
f,j, 11, l- ? 1 ? 'Ni . N ll foot H-?, h ? ..' .1
l- it, tnrijii^-ii .i-i '. a.i 1 frelght ra'.-- lo u,l polnti
buul .1 W.at. A,,...I, ? of i'n ...1 1'iar,
I7A :.,,_? ?' 1 1 .?? .1 l 2'ii
i: ?. aw.iy. ' vv I,. in n.i.AUi'KU. ii.if.c Monagar.
[1ACIFIC .MAIL STEAMSHIP COMPANTS
1 l.l.M-.. mi -I.l. "I....A JAl'AN AXDCH1RA.
1K-1I.A1. AMI "i 1 .. ...Ii.i... v v7.11 ..... a. o.
I , .. . .-. . 11 f .ut . ,1 . ,1 . 7,., tn lti' er,
|gt baa iia. .-... v a tn lau?? 1- .f ia ama.
. , i|,i \i itl v ill 1,. ,..,,, Ln .'i, 1.n,
l-i.:., : ... I j ? s. u, a .1 I7j ...411 aU-.
I Va- V7 V\ . . 111.. \
l'i .1.' ill s-il ???. ll ji :i p. in.
Kor Itvlghtf puaaoga avil ga.M..rai Infu matlon, apply U
1 "?? 1 t.. X. II
11 .1. ki 1.1.a*.. 1. . . irlu .- rttfnt._
iii.n li'' LINE ??i' ,vn.\.\i-;iii-.,
1 a 1 uii:.._'. 1 AvitA, iv i.i.m 1 \i'i ,.. 1.1 avcoA,
IHAI Ull.1
II vi. I.- K M'.i:i-.>. ItltoOK Ll v
. s vi \ 1 /' 1 !? '? vv 1 1 11 11, 12 38 |.. 111.
s i-ii 1 LAlM.I.I tl: v *-..'- rtlai :? . . 1. 1 p, iu.
h. S. I'AllA.'Ats V-. III. 4, I p. 111
1 ii - ? for tii?
? a ? 1.1 iwng.re.
II .I'l.l'.N. l-l.l-s -, I.M.I |
Tmirl ? ?? 1.11,1 Um ? 18. ii? it-._
11 , ??-.-." \, .-ii -, , 1 1 ? ??,', ?: ad* ,v.
CAVAXXAII I.INK-I'.ur >t. am. rs vrcekljr
ii |ro? -". > l'i* t.. x 1
:? ,s riT*i '" U'UI'HTA v\ 1! . ,. |), 14, 3 p 111.
.-, .. 1 vl.l. v:i . - 1 . III, S p, n
, - ' I I V ? ' 1 . I' . 1 7 .1 |a. Ri.
s s 1 11 -, ; I vl'" ? IM ' Mm . Dee. 10 1 p. m.
1 1 rlth C. It. lt. ol l?a anti S V < VV. Uv
f? 1 | . .-. -ii a.i i.lt'.l v h'LOItlDA, SOUTH ' AltO.
I.IS'.s tl.AHAMA .. I l.i.i isi ,M 1 ... ? ,
comn n Ial ?. I-H ? 1 ' ? ? d'hote, I 01 r. a, 1
1 -, ? . t"
j 1. 1 1 1 , ? n i'.. v t W II ". ? ? ? v-t .
s p ? vv 1: ?? 1 B'way, < fi 1; ". 317 ll'way.
1 -' *. 1 '';'.: , , i,i
0 y. ^o,-.!-.;;!. >:?-?..* r x- ? p - x ?? itiv
fllonrttl.
OROAR RE !'? vi. ii... ..r.ui, m tha Uadlaaa Av-inoe
ii..-,-t t'hunh. ' irnei of Slat-M., havtaa b.ien r
1,11111 i.v i.i-. i.vi'.DiM. \ SON ?ai or reopeuad 011
Tlmrwlaj vv.-ni. 7 l'J- Organleta Uerrltt f-n:ltli Bdward
Mulllgan md 11..r R, DarUclt. XUo 1'ubllc 1'rofchalon
reii>ea;Uullg lnvlt.,1,
WaWxoaOt.
Pennsylvania
Ld RAILROAD.
THE STANDARO RAILWAY of AMERICA
BBAYt?A7TR3i TBUWCOHOtri IJV
BlockSignals&InteriockingSwitches
Tllilis M'.-YI. WTATtOTtB foot of
lUeabroaaea aud 4'urllauilt MgrtMHlB
la Iflrc, l'-iOl A. Ma, MIVtHBEK _OlU, 15'J'?
TIIK FAmT lalBB.
HiOil A. .1I.-I'ull,..an V-tit, .,?. _!?_?__**'___?______{}.
. ... ,..; J 25 8.0*., Columbua -i -0 -? a_., Inai*..*no.i*
11:40 8. ii... -. i.i"?o 6:23 P ?-. i'!''1 ??<? '?_'.' ' ''
i, m. ii -\t day. * waevl*, rlao, toi retttto, ex-tpt _-?
1IIK PKW-vVMlMA l.l*HITin.
10:0.1 A. ..,. I arapoa. I a-clualvaiy of 1" lliaan Vtttlbalt
BraarUuj aud btata Koon., bloeplng, Jaiumg. *>'??? ? -'?
un i obaamuoa Ctr*. prcaenum Btiai i*l repoiw.
ateuograpbera aud typ.-ur.i.ir* l*Uhi*a*-?B loi oota aexea,
U-i.**- ruald. *j*-bef.*hop, ltl*4*aur.__*** ?_" .'_',''.'..
venl.'ue* of ho?? cr oi. e. l*.lgl.-<-'l by ?t*l!ou_ry
ird -avabfi i'le<-trlc li?ht.?. Arrr.e* y.r.c.ciiB.. 0.40
a. B ? Indtooapollt 7:55 a. m.. CUImgo ? 4." 8. m., _-.d
Kt Iini, 5 15 p. in BCkl 'JaT.
**T, laOBIo IXO ( IXCIXVA1M -""-? ftF?*?4.
?-iOII 1*. '1. Pu-aian I'eaUbul* 61880-88 Car* fro^n N**r
,..ra, and Blniuu Car., troai N.-.\-lu;_ la Bt- I.ou.l
?ud 4.ti.i:tii-.*tl. Ve-'-iuuie siuo.Ii.? l*r aud Ve.-.t/i il*
P?aaoi!.""r Loa I.e. New-lor^ to b- Lou*?. Airu-*
C BfltT-llB- 10 4i a. m.. aad -l- Loui* 7 ?OO p- u.. uc-l
day.
TIII (III.I lllll IV KMMtK**-*.
?-iOo r. ii.-riiiiuan v*fctiL"ii" Blaealag, ****B>
..it. and penn-ylvaala IHJIroad VeaUbula -to
Srr.o
_'_?*'.-iHer
.":'.-- Iim"fro,,.n7w".*1_ U> C*'ici-0. ' Arrlve* Ui C-lca.a
D OU ;. na. 8*M dar.
TIIK IIKSTKRV F.XP?rM*J.
6i;t0 P. .11. Pulluaa Veatlt.uS.! Sleewlr.* Car Nfw-Tor.
io I'livburg, Ltiluaao, and Clcveiaud. D.mng Cara Bsw*
k'etk lo I'l.ll?d?li,-la. tnd l'ltt bur- to I tinaso. Ar
r.ie- at < leveland 11 140 * *n.. Cliliau? 9 aO u. di. ooil
djy. Cwiuect* for 'i'oledo dally, i'X.'P- t-a'-urday.
PA. IrK l.M'llh**-..
ftiOO p. BJ, f'....i.a.a Bufftt Bleaplag Car Niw-Yorlc to
UutaKO, ?rrl\f? nvikdar-. al ColumL-u* 7:16 P- >*_?
i leiclaiid .i Ad p- n.. uo-t oar. _nd daily ?t Caicigo 7 00
i ii. .....nd iiioTiilnt. Cr*>_otet* f.r loieda dany. ?-d
fo: utt?.ui,J _.J -oltimbu*. aieepi .sa;u."l?y.
aUI llllVK-l-I.BN KXPUI.**-,.
Bi.iU P. .U. -PuUmao VeaUbuM blaaWtBg 4.ara XeiT-Vor
u. ciaeui-au, iiemiu- aud Bt. L-uia. Biniug tar
A. .,.,_ u. lli-i.ir.ond. Aruvtt. LOiumoua - *i *>? n,..
t: . loaatl 0:1C p- .... India.apolU 10:18 0- *-. aud ar
. tu. ?'.-. or.d li.'ifniug. ,.._
Lbrougb bloepur* to a..?i':s?i, MempalB, and _e*_'Or.
l-ai.n. IiiiiliiK Cur t.. Mooifl?ni*r) - ,'",','
s|a*>ner u Aabavllle _nd l|..t bprln.* on **.'ond *?<??_<''*?
SiOO P. .Tl.-iiliiv f?r all pnlnt* >.' Ch**ap?*K". and Outu
llaBway, alBl ThrouiB ST-ej.tng aijJ DlAlag < "??
Siiio p. M.-st?h*Bandoah Vflii'v ?gpr*a* ?f?11>__.,___l?
l-brauah f'.llii*-. BulTrt r*l?*.iln* t*r to Ne?-0r!e_a*
i-n Rn*xvtll*. Chittaoo***** ami Blt-_a*_a->.
BAl.TIMOHt*. 11 IsHIMiTIIV IM> TUF. SOI'TIl.
1 lliil) A. .11. ?? \l:,.l,iii_riii, linilled t?|ir?.." ?'?..
,..,,. Pullnaa V?*Ubula i'aror < ?ra, V**Ubul. Pa*
?m r r Coaehea. Dlalng Car u. Ba-iiiuore. arriving m
IV nBli it ii il 50 p. in.
?ai.l! .'. 81. ? ? on_ie..i..n.il l.ii.ilied" dally. I'"'!"**1
*..-?:! I'.rior '?*** aud Dlnlag Car. errtvlpa .__?_'*?
Ington ? 36 p. .... No e?ir* tor* bryoud ua... P-Uaiaa
. re. on ritiiar nf lh< ??? rru.n*.
auuu.ou-. ..xo.r.. liaiaat* i.0. e ?"'. ? au. a*"*1 J*1^,
8. Ul., - IU, 1 M, A J.J |B, i. U '? "p."--v, ?' uo aad
'.' i ' aad 1-.l'i nl. ;.". y '-> ?*?? _--J|_
a. ii. i ..". i su K. - D. E*? ?" ? s. 00 aud uw
I, ,. and 12 15 nlgkt. For B-ltun^r* only, 1 *00 p. aa.
Por Aiia-Uc i itv. 1.1*9 p. m. wccJiday*, wiU? ituouga
li il -i l-rloi .'ir.
Ko- Capt M?r. 10'* p. m. weet-flay*.
.? . , |>_i . i -m ..r.ive ann P" nt
!? . ..?..?.'0 10 ?. m . 1'.?5'l 8:40.8:10 and 11 .8 p. ro.
weak^Uy*. Svnla'*. Di45 a. m. and -*:i"'? P *_ (l'?
n.i .lop al Aibory I'.-k ind ""-an llrot* on -lumlay*)
POR I'llll.ADKl.l'lll I.
i.i r ia <i 20, . :-0 o o-j 0 - *. U-O''. ? 80 (10:00 fc-in'i
',. . ibal, i-..u. uiolag i--f, ai.u lu.io VVa*at__u*B
L ? .. " ... I'l. Ul I a .. -"- 11 "O ?? ??? 1- -' ?
1 o". 2:10, il:0*j, A 10, ? UO, ? ;80, ?'. CXl. ? 00. n AO,
b 00, b *: li, 1 ? 00 i, a,.. .._U 1- 15 Blgnt. Ae ominoaa
t.,, , || lil . ii,. 1 40 81, I . ' ' p- ".- *-"" : ?? '? *?*'
pr--**. '? 18, Bl-0, " '-' (lo Ul-I--), ai.J lo a. B__
L ..i 4 '-'. * -?'" 6 00 8:80, tf -oo. ? 40. aul 8:00
l ii... a i l-.lj ui^.t. AcconuBbsiauoa, 6 oo ?jri
. i*> 8. ll..
Por Tiine-tiMe. ? ' tra n* t-- 1^*1 potnt* jn tho I'enn.
?i lania llai roat hy.tera, ayy'j at Iht fo.lowii.^ 'i .'*'.i
l ' ?? Not. M... 281. 138 848. 1*11. anJ UM !l' ?'...
?. i ..-., lt,...-. 134 taal -.'9th Btl-lt, -.04 We.t
|._.,,l - ? ? .?.. r. | .-' ii *. ,'i'. '?'?'?'. Rl-tt. A-"
? . and f ' ?f i'>a.r---- aad Corflandl Btreet*;
, , ? .-. - . - ' r / , -i-.r :? llrwadwiy. an1
Lr o \n 4-n--. HtaUon, tf.'.t of Pulta) 8' **., Br o .yi.,
?-,. iiotx a KtaUoo I-r-.'T C ry
kj , 4 r. . ? -?.- i ..,.i... m ra ror*. I ? "'
i...... 'r. i '- ? ?ifi r?*i?8-cc. Ihro yn ?.. i-*'i'i?Joa
4itA- K PL'llll ' tt. WOOl*.
,.et.*r?. Managar. tieae/-! I'aa*'* Acm*.
m im
.4 -VOr.K AVT)
i I! 1' A'.'*. V1A 'HV1 I'At'QUA MKii OU
AIIA i a I.- AN KN< II 4\ II N", I'.iN"
".A'-IA "K .Ma'JMAlNb, PORESTB AND
fci I'.I.AMS
Oir ? r"i> 'o rri??a''- IH***!-)*, Taxcd*. N'rwb.irg.
M:r.:. -...-;.. i'. r- l*r>Tl, Mor.tl -el.-j. White UM, II : ?**?
:i, iii"..?ini:-.'on, i-ii.ira, CoroUig, Watk?M
lilen, Bath, Htamra*Jtftr*, avoo hpring*. Koci.r-t?r.
I - . )la.Talo. Ma+rai- F81.*, Toronu,. Cha-it-uaua
i ? ts, ciav Aai i :r."'ti'.*'.i. st. Leaia, Cbteaga, *r.d aB
.-. .? 'Ira:.* Itav* N'w-Vori. 1*81 o'. <"h?a !)?.-.
,t., a* .''j..?-.?? , i Bvt n laate* 'siU'r trem wm jad ?t.:
WBHTBRB I?-V KAIMU.-.**.
.. . - 4 m, i.a?.--? Vla Nn.-.iii lal" -*ad iBautauqua
.'.l.l :<*." lt ????' ** Naw-Yora <-* BuBale. bie pei
,, . ? , ... ' - *r i''-r'. Ji.-i\;-> .a
? . day, r r >l_ tlcllo.
ii>tiiii i.i l.iMnr.ii.
., /w. ;? m , ? .. i i? r . .'. ...o ?rlaC-autau.
.i.00 ; * Ua*. aleei < levala-d aad
.. ul. . _. _
lllll ATIIV IM'KI****.
o on f 4i . - ." bur Biughai itoa, n ? ??
? ).'>ll ...
1 MM Ai.O INU UU IM) Tltl Mv I \ PH!>**.
a,n,| . I" . . a to ? '*-. ? ' N ?'??' '
(,..,() , ni way. bieeper. io
>. ' ? .
i'n ii ii i.M'iti;*'?.
.... |- \] ;.. . . . I.i.ie aad K ?
N,.'|| un w 4... igo. oie*,*!- io
Uu-a.u, i 'tl
i . " I'?IIIT .11 IC1 I***.
IC DA1 .. ? i. i ' 80 i. tn., l p n
, ... |, ? ' i ta.. 7 p. ni., 8:30
I I 10 p. m., 8:80 p. ....
I KU M.U IM Ul..
i :4A p. ra., 8 80
; i. iu . ;? 11:30 p in.
\ n.i I'l l.i.M 4.N ,11 'S- al
_, . . -'. -
l'r rl ,-i - ? -' i 00 II
? , , . . 1 , . I i 'ii-f r ? Ml -
.... . 1 .- -|.
S. ' - l:.
1, l I'.'Ull 11 -. lJ*n li 1*8*1 Bg r A.- -i.i.
\Y
W
T
Heliii.??'?', I a-i.iiMinii'ii nu l tt'eetera K. lt.
Mninii -.? I" New.l oi k loot nt ll tr.litv nni I liri.l.ipher
.ll'-rls.
-.iMn:ii*T iim. i:-iiiili.i:i> TMAIXB.
I'l i.iaiAV 1 UAI Ml.**.
D i rauic i..- .. -i tn. MON ?'
ii,ii'? i"i.'M,M. ,, - i, _ roaid-vlll.. ia..,
*j._ r.i'.r-, M.'-i.- . .. ....I.. Pat.aU', r.t.ti
||! . s ,;.. #l,P |tl iij, s I.AKE, 1
11 ,1'ATCONO, Ha ..-'is'-v . si II 'O'.I-.ys Mlll \\
?j 41.N NS J llllg.OU, 1 11 I I.I. I P--II l Kll, V lt
,' .4 . I il '? 4 1- , .I ..II - Ml
INTON IMTTSTOS wi I.i; l.-r:\ni;r NaXTI.
i ., r VJ lal l* NU.". ? II ' 'IIII "...ANJi.
i , , rl ...ll Ol ro.N "?-: '.'Hi' XOBWlCir 1
i .tiii:' spitj 4i,.s , ,rui i
1-4 r.4.-f-i-:, "s.\ r ?" t; n 4 4 c.vkuo rcr.MiBA
lOllXlNO nATIt. DAX.sVILI.l-: I'' 'I'l-'.vf.' ? -.,^ _ll
, , -, mi.s.. s . K . I! 14 i.-i AMi bul i'.i ,4 l.s,,.
PiOU I- -I. -I '?'?*?'" -il'-V ald :is44I.,,n V.\.
i r.i. s pu ina.i parlor .-ar, toa. i, al i:un*i 0
i traln lor Cbfciao, arrltloi u.io ?. ?. aeat
- j . \. Sl. -;t!N..ltlMl<>N M Ul,. Bll Bt at prln.-l.
l,,iii' r."'ii. -. i.4MO\ BIXU1IAMTON aal BI*.
1 !'. 4 . 1*111 ' * I'llllir.a 1 ' 1*1 i ai-.
?lilll P. ?l. S.B_NT4_N'. wll.ivl -i: Allll.'. 4, l I'r.Y.M.
.. i ii i \ PUI ,s p?|in jn pu." ai ..,:,
7i.TI> P. M. .1 * y -HlTl Al." l.iMI'1,0 KXPIM'-sS.
I'ulliiiili ..??..'ri. Aiiur* at J 15 ii. ,?.
immi P. il. 1**11 Bi ' i .i.i. tir, a md OSWEOO
i _i r.i .ss Pullman -;?. pei -
an M.i* nal ri l.l.MAN ACCOMMOD.ITIONS at 78
Muri-i -t .m I 120 Broad*'.* i cketi :l, < ;l ., ,.IH
-.i.aiil l>4- lir...i.l?ay. .'. i \.?-t I2."tli-?l . < , ,-,,. .., |,.,,'
i. ? S** '.- - . :.>?! IV* :..; | .,;r..?.., ma
a .* ii Ifotd ive . Brool ..vn. i':m ? tab.ea, giving r-i'l m.
f,.n a'-." ?l ll si ,- ? .
4VlslK.ll' I Xl'K!--. POMPANY * " r;,M rnt ani
, . from hotal ..r e - lon.. . ,- ,,
BALTO.ti OHIO R. R.
I'llll. Uii l.l'III.v Ul
Bt AB.fl 8**t4>llB*.
**VA*-.III*I4.!4>*<,
L*H1UAU0, il.Ni 1N.NAT1,
SV. I.OL-S.
AMI Ai.l. I'llMT* IV!>,\
POLLMa .v (*., ii BBA P10B o.i
Ai.l. TMAiMH.
Voik lo t ."' Ubaiij .I., -. .- ....?*.
'? ,?;, vi,.. i-li IbBI l'.". I >"1' M . I-J 15 -. .*:.
IN INXAa ? " " ' ' " * *? ' *'? '?''
4i -I N. V, N UAlall* ?- ' ' A ii. ,11 ..'1
A 41 .1 i, "'? ' i.a 1:30 1' "?
?y ... j 'j, ,' M. i .? BalUmor* oal* U P. M. All
'?r''i..~r MOUKOT.B * * l*B I. 1:80 P M W l '!.'?-.
, (1,ii .-..," '...1 116 ' ? i i 110 Uruad-a 81
1 j it 01 LIBERTVST ii.i.tral
r. i; i- s'.ii ., j . , ,
4\a *| . ", - I \i -? ?- ' ?" ' IHT wlll _*ll I '- und I. ?'!. !'?-?
hotel or i lo di >tln .
'
KKW.YORK. OVTARIO ,M) IVI>TI -:\ Hltl.ll IV.
l HAINb l-KAVE S4 i.sr I2D-8T .
7t5.'* a. ..i ti > ...:...-? ' ?? ?'? ? Iraui _i: r..o'. ul l'raj?
' ? ? -.
Mo.illo.illo, Mi ? ?? - I-.'j t* Llvl
M . . ii,. . Ser-r.l m, 44 .; .... D ...
N r.i li la! B.to.1, UUcu, K'.n.- 111; il. "->?-..
_,!? |' m 1 i.n ? 1. II ii' I, T.3,.?? M..I. .na .noi Mlnuo
,%.,. , IValll lll \'-l> v ?l '?' ? - M Idl ' ?? .. B
llurltyvUU, lalbcrty, Ua
' "iViOi'l'-'"m"".' M'ri.ii"t..iva. PalUb-.rib, Llaertr. Lt\lag
?*,,, Mnu.r '... ?? ai.d IV.lton sil- y. X.-ulh. i'n ali.
I...,,, I;. ? N Igar- Kall* 1'ftrott CblCBO ?nd
I--, 1 .;, .i-?,**n, recllnlng-chalr -nr fn-e to
fel's; .-n?i..-i r- :
, I. ??. ' ? ii Ba. '?
l'- . - -.?--,?! per ba fh*
ct . ...... . r v H y .
.1. c A'.'r.iiis.iv i: v .-,.', rteavnr.*! Xew.Vnrk.
Cost anb J*onnb.
BANK BOOB I.'isT tUink Jl.,uk. No 41S.-.H 11. of thl
lln?,-ry .s.\lnn? I'au- 1* iiiimliii". The tlnJ. r 1* "*?
oueat?d to return 11 u. riie Baaa. If nat ie.'...rc_i -?'.-ra
th. imi. day el lie.-ruiU'r, ltfflJ, apvllcalloa wUl he mado
tu .:.? UaaA for .? new Boo_.
' AMCRIOA'R CREATC8T RAILROAOt
NEWYORR
(entral
V-/ & HUDSON RIVER R. R.
n'tPfiT UHe TO tUAOARA FALL*
ol Nn* "lorl*. Tralaa I,-,,,,. ?, ftRawei *"*?
RMPIKR RTATR KM'iiK.s.
8 30 A ?u* I:''-v.,"v-|at m,-,c.,v. piiimtunig
... &e * i II Jr... Ruiralo , 18, N.ajai* sLS
0 -.5 p. m. Wagner aervtee Ra axuania. "?
9A9E il tli.. '
9 10 A* ,-v*-,Pa/v totAlmny. Utlca. ?llBlliji a~
eat. Uudalo fcx.*|.i SuoJay for MommP
NE.V voitii \\|) CHICAGO l.IMITBR.
10.00 *V KsrSHfc <l"c v.h""ro ? *? *? ?"? nmrnt
4W.WW 4 ,j:,,_,.;,. v.og,,,,, v.-ai|i.ula beivlca. ?
DAY EYNIK-*-.
10.30 A* **.-****** S-a-aya. Batartay rraia aaaa
?wawaa ltni r?n ?.. ,t ,)f cieveimid aml o-troVt, ^*
ROCTBWKRTKRR I.nilTKD.
1.55 P. M* -''V'' '1'" ?-l?etoaetl ll_?g. B . k
?""** Loula , .15 noxt r- m. No oura fare *
woRLva mu RraciAb
1.55 ,\-:u*,,;.,,";-';,d'"; V- H? ?? ,V ? aaaa.
ao ? itta . u?. _ i.,,.,-... v, .tfr,<-r Sarvifa
AU!ANY, TBOY AND KARATOGA SPRCUJ*
3.30 p* ??"?_--';:>'-l't 8un4avi D i Aibaa, Ttm.
ttfOJ . n Si i'.'.-i .:iO|\ ni. '***<
NOItTII RHORI I.IMITED.
?-?.OU -,.. , -i 80 ,,. ?. Complet. IVagaeg mtmmT*
FA--T \VI>TKH\ I.YMIF.St*.
6 00 *4 I1-1'"?lM1,y' S?" ' M a."<> '?' -00 P- ?o-: 6t. Loak
******* 1 :4o a. 111. yi'aaaiaT *servlei\ ^
RORTHRRR KVl'iiKss,
? 9R P. M.?Only, un' RariiBaBtaa 4 J5 o. m. Pitta.
?????' b_rg ? ."08* ni., Maatiaal 7:48 g m
Hl ll'Al-O IMI MAl.AItA RALLR hPKCIAL,
7 ?0 **? W.-Daliy, duo Ratalfl 7 :3. a. m.. xiku,
??*-'u in,,, 9:0Oa. u.. Vtagnar aervtee. *^B*
ADIItOMIAlK AM) MOXTRRAL KYI'KK...
7qn *'? IL-Dally, due ruppei Laki I 10, ."mraoaa
? OU ukfl ; 05, i . - ih'i .1 50, MtaaaUfal
.1. iu. Solid Wagncr Voatltule aervlcfl. nr-akfait ?
Dlnlng ( ar. " **
l IM I.VVATI AND ST. I.OI I . t:\|'|(K>^
8 00 *'? >L?Rallr, dna ClaeiaaiM 7::; u. n_ ia.
_?._?_? Uaaapolla iu.40p. m? _-?_ Loula 7,a?. a
I.IMITKD lA-T 1IAIL.
9(in t* M.-Ki..y. -;., ptBg-Cat mm ntert only car.
? W rlad oa thia ualn im luxbeater
CHICAGO XIGRT RJtnUBH.
9 1R T. .11 Dallr. lor Rullalo. Detioll ?_n. rh!_m
? ?**? .^p-. sai irda) f 1 <u|.. Vlnoent -mjuo MaBBBKi
P1TTHPIELD, LRNOX. XORTH to t .- ami ma
RERKJ-IIIKE UILI.I. \iu Hi.rln.i Dirlaloni.
IWO I.. ' ???? 'aa U '-aa ... OUt ."..... ..!.. , D .01 A. Bl..
diiu i'.;>.! .. I ??'. -N" '-I Ala..- J IO O. II.. , 3:50 p. Bl"
Qu-r ttttatteld *lv, .No.lu A?.?'. > 'J.ly p, ,[..
i if t -..- ,.f lo al tia na, ti kota a.. 1 ?^?-e in BaaRM
Ca > applj at n and I antra btatlon, o. ai 111, Joi. ?if
7-'.. 1-lJ V.r od v. ii -,. :,.: v\.-r 1. :,-..,?? j;r, ? ol :n.oua__ve'
,, . :.:-?: .- ?Ui Xew.Vorb; 'U.l '>>'a?htti|{tou-?t., 7M
Kultoti-?t.. ind 71 Broadway, Y. D., Ii'-.-.n.
Ato. tmlna, ..-x eLt I lota lea\1 ig ?*: 8 10, 910 a. m
g:80 1:80, n .'.. ti:00 i - it. mtmb. *
Weat.ett I'?-.? - -? .1 .g--ag. o^
h< b:? u-.il -.-? ' ? -' ' ' ' ''.on.
JOHN M TOl'i KY, OaEOPIR I! DAXIRIR,
ra] Man27"r. 'Jii'rit Faaaeaaet Kttnt,
Beading Railroad System
Station FootofLibertySt,Xorth River,
. - Ti.._ in e-t-?' .No.'-:..i,..r l_m, IbUi
Trnini Icsva 4-ta
LEMICH VALLEY RAILROAD.
m i llio AMi CHICAGO RXPBRRR DAILT
_:l.-, A. M.. ?:IO I'- M. ?
-iium'iin lAi'lti:--, RXCRPT RFRDAT, S.1J
\. VI.. IJlittll 1'. II..-'1:??. II: 7 10 P.M.
For Bjit'dlo, Rochester, Niagara Fallsand
tlieWest.
Aiiihr_<ile (onl uaed i-xtlusnely, luaurlng t leanll.
n.-?? nud a iiinl.nt.
a: -, - . ?? ui., i 10 j. if.- 6 m I IJ ?>? * lt *? tu., 7J0 p. m.
.._ Ka . '. a:l.*> u- .'.- 1- -*?*. -.li. 3 44 5 IJ,
: ?i> ... .... aundaya, 7 ;oy, o ?!.'), U:(M a. m., I .ia, 7 18
U lla.
. r 11'tt.lc-tiem. Ai:e:.t.a?n ar.il Mou-h thuak. 7 00,
6 1*. 1^ ao (- 15, ax. pt Mu - ti Uhunlt), i -li, 5.16.
1 :ao t ei- auadaya, 7 iflO. ? ill li u. a. in., tuo, 7__)
V i'or 1' Itavtlla, 8 M *? m., 12 At. 3 ii p. m. Suadayi,
11 '" a. in.
Pol i: .' n 8 15 A- m.. 12:30, 8 44. ;i)j. m. S-O.
:a. I 15 11:00 a m, 7 A0 ti m.
F r L.Jnt,- in Ui-j Mai.anuy on retfiii at 8 :15 a au<
!'_! t". f .45 p .: ? B. la.ra . ;15, il 00 a. B
?'or WltkeeOarre, ltwntoa and HdaaaB-, 8:15 _. aa,.
12 7-aO 3 1-1 1 S0 i'. ... baoOaya, -.v ep< .i-iawn, 8 14
a ni.. 7 k'. p- Bi.
Kor r. . :.'m 8 U a. m., U :<0, 7M p. tn. Bundaya,
6 lii. ro.. 7 :3rf p. n:^_
CENTRAL RAILROaToF NEW JERSEY.
Trnln-. leave ???iillon fool I.iI.-iit Hl.
\t A-IIIM.TOX 9.HIM K U.VEIt DAILT, lli3i
*i'Mil.ADtl.I'HIA Kt-T I.1NK. K\l EIT SCXDAr,
4_,<KA>T?\ BUMMI E.XCEPT M XD.tl", Ra
A. M.. ME r- K
For Philadelphia, Baltimore &. Washinflton
ROYAL BLUE LINE.
Phllaa . . tprcae. * ..--j . k., V v.', Ij uo, 11.81.
vsil.i INlilag Car, A. M.. 1.30. 7 IJ. 1:10, vrllh Ulolafl
Caii 4 PU S 00, 8 00, 7.30, O -lo 1'. M? 1-15 bittB
buudava ;> OO, l't 90, 11:30, ? t.'i Dialag Car A, *,.
i .- . J Ut, w.t.. Dmmg u., ...it, o .uu P. 51., 12:1m
re and Wai Ite* at 3 oo. 11:30.
wlth Dl.ui.g ' ar. A. .... I ..(". 1:80, :.:i.:.i_ Car. &:Q_
(.; uO lUltlc ..-? only) 1". U? 12:15 Bl/M. _
i-i- . ? . ..-? :i iho Tra ii*. b ? Nlgbt TralMi
: ,. . ,t i 00, 1145, 8 4, A. SL, f.UO, 1:38.
" ij i ,, 7, ii). 5 4'.. 7:80 i'. .*-!?. 1- li night ex.-a-n
baturdar uisht. bunday*. 11 :m a. M.. 1 00. 3 :30. 500,
?.;?.'?..>:?.,.'..VriV 8?a.__.,ijt*i*
4 f.i -, 00 ". 13 1' M , 12:15 night . -c?:.t .leturday _:g_i
ij i, 11 J. A M , 1 '... "..UO, i:3u r. M . 1-:18
' "i^- Pottai Ile at 4 OO, 1:43 B M A. M.. 1 Ofl, 1 R,
i - 7 3 ' 1' M i7 15 alg-lit, ax_ ;-t ba-.u-da} nu'i.t. bua.
j... 11:80 A M t -TR :80. 0 TO 1*. M.. Ig :16 BlgBb
Kor 8.; ly U'Wlat'i : and W:lllam-|'o:t at 4 :00. 7 :_*,
.. , i v| i ? - i - ' 7 .; ' 1'. M . 12:13 night, wceil
Si'irduv i :.:.:. a...;.,-. 7 .1'. .v. M . 0 00 1*. M.. 12.II
ii- . . :. a. eat. 'ii MaaeB Chaak, __-.,
41. 7 17. ,s 4". A. M. 1 00, l 3'). 5.47., 7:10 tn AUa-n
j. | , 10. 7 I - A M I 00. 5 7)0 P. X
, .. -;... r . V.r-:. , a: J >. iinton. 0-4.'. A. M.
I .' ? 1 "1 .-?:.-.' V M.
r l ? li.:.-- II in ... 8.-00. 11:30 A. M.. 4:31
'? y'. .*!8*K ,""_,':M, J JA 8:18, 1180 A. 5I_
. .'. i ... .', 38, 11 IS, 7 " 1*. M. i-i-n-aya, ?W
|a. 4 1:13. 11J8 A. M . 1 M,
. , . , - j j?. M sunda ? t- M.. 1 ."' 1*. .-?
id, 4 80, 8:15. 11 oo A.-'l , l 3., 4 30, 5 a
p.j'f i.. <! Raiah l-nne Rraaeh, aml |>einu m'lth to ro'oi
,.. ,... , , . s is, n S0 v. M.. 1:10. 1 18 (8.40 R^d
... i.i- I li F M Bm lavi a tM
*? I v-'.. . . I'f. .A R 4 M P. M.
FOR LAZIEWOOD,
ai i M, 8 i-'. A. N . I ?3 ?? * I ipealal ,?'M 9. U.
i ,,.?., Kiver. iu:., gtt r^., a_4 PbibUB-i 4:3^
Bl iint...- v ,iy. V'-i ? ?-<'._. >?b4 Ilrjageton, 4:30 A. M-,
M^mouth B LSSWRtlfft
4 -,,, g:l5 11 IM v M '? 30 ' :??. 4 :i"', 4 20 1'- M.
Su-.tavs. -.. OO A. M.. ?? 00 f. M
.. euand r-<r: rr_ .r aesta . .:. be proeured at 172. .-<\
-.\l 415, 785.TH2. 1 l<0 Broad_ar, 78 Marray **t-.3ii
7.. ..' m -ii l I-.- 1 th M 33 r.. imblll AV. IM 51
to Si Bn - 171 B oadway WilllamabBrt._
! w?.?! ..it Rxpreu i u " ill for aad oheok BBOPP
! rrm hotel a.Idenee to deatlaatlca._?
New-York and Boston Pullman Limited
RETWRER
NEW-YORK AND BOSTON
VIA
:>_*.v-Yoik A NdNrtkem Kallwajr
A N D
\ru-Voik *\ \4*u-i:nicl:iiiil HailioaaL
II, .-,.?.CtlOB Wllh Manlutt.li. Iiv ibrd lUllway *****
t lTlai.MW u.WAY.K-. PASSEXOER and lv""A'V'
, \'-.^ :?,..',... .-(.. trnn,.iu- 6th onl '.ith Ave. f-'-'*-",w;*
1,1 r. I...I'.'!..- Hi.ndaya, al 1" 80 1. M-. anuina ?
ii...i??. rooi .-....-i.-r Bt.. at 7 a. m. BaggM-a aha?m
?hat R. 1 *? s -ti'. ..-. M- 0%, i. ar tta .we. iaa
17.-afl. st. ?. d 8th AV.-.
Tha Rew-Vort Traaetei Compaay artll eall r* and ?**?
, ,H to ? ? aaoa ii."-'. hofa la oi h iMaaea m ?"r
,,"... .. ? ip| nlon . ? aay -f rMi nmn
PRIRCIPAL M?K<T IMIriCRR l> RRW.TOM
CITVi Ai >f R?**a R.-? :' Bi adataj. aai 3a8
. '?... , ?h re i"''. m?n .- - '- abaaaaa:
v.r. i .-r. open tor a ol .-.-- afoi aa hiiui
||, (O ,? I -.M Ig Ul '' "< U*l*'
il ii vi'.ri-i.AND. I- U. ATaIXB,
OeaM ...it. '? *2 '?'"" Aj'tit. ^
WE3T 8H0RE RAILROAD.
,.. $.l& - .:-.;l-7. .,>:..',.,_?
a..((, A# ?i.-Da Soa ?' ? IWfi A.uany,
iiaili _._ . bunaay. aval ?-. < ? ? ?? n.... ? ic- ._ .....
7il5 .t. H. DailyYorAlb ;? i P? ?"nd?f^"SSSS
?;t.i A II. Da I lor v uany I il ?? byryuae. r'? "r*:
"'1 ,-. Vn..* .. Magara la.Ua. D.-r,.t, Chkaaai <>?<?<*<*
11:._5 A. M. .?''i_, atieapi Raaaay. tor Aiowy tm
diaaV. W. Dally. exeaptJ^aaar. ?g-iWBftga gr-?
Myi.a.!C,_Kl.y?ea?R?B-.y. Rt ?-???* **
. ? rat. ,i "i i Moatreal. - - itorhM.
*--1." - ...___.. i, \t
H.W'F.lt-STltAW aLOCAaLS - l? ???* r_tM'M,ia i _0.
jJEWlil ti" LOCALS, 8:20 -1013 A M. Ill* ??*'?
ty^Ttfi ?>??? "* To^,B:??
l far ai-, o..ii.ir,.!atu,i. a,- lat-rmaUoja applj olUw ?(^
lvn S33 Waehlngton-at 77.. Inltf :*t.. -?-nii ? .
KSl ot K..l_.,.._t . N?_-YoiB Cl? .2-1. J"*- 3^wml
047 Rioad-V. 14" H.'wery, 31 __BM l4Uva_. w

xml | txt