Jednośc Polek = Unity of Polish women. [volume], March 24, 1925, Image 4

About Jednośc Polek = Unity of Polish women. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1923-current

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
1
itsżs
Published' by
"JEDNOŚĆ POLEK"
(Unity of Polish Women)
Orfiti Urzfdowy Stowarzyszenia
PoWk w Stan. Zjsfa.
Wychodzi w każdy Piątek.
Prenumerata roczna w Amery
*le $1.00, w Europie $2.00.
Dla członkiń 60c. rocznie.
Wydawany przez
Etoirarzyszenie Polek w Stellach
Zjednoczonych.
Wszelkie listy, korespondencjt
t. p. adresować:
Lsnsiiii «t«. Clevetand, O.
TeŁ Bel: Broadway 353B
ZARZĄD CENTRALNY.
Precfcka Lud w. S. Jabłońska.
3179 East 6&rd Street
TeL Academy: 671-J.
Godziny Ofisowe: PoniedzUlłeli
od 1-ej do 2-ej po południu i od
7-ej do 8-ej wieczorem.
Wice-prezeska L. Kruszyński,
3616 E. 72nd Street
Kasjerka Marja Panek,
1255 E. 82nd str.
Tel: Garfield 3893 J. X.
Godziny Ofisowe: W ostatnią
Irodf przed posiedzeniem Zarzą
du Centralnego od godz. 2-ej do
S-ej po południa.
Sekr. jen. L. H. Dzieweczyńska
6906 Ottawa Rd.
Telefon sekretarjatu: Broadway
291 J.
Godziny Ofisowe: od 1-ej do 2
ej godziny po południu w każ
dy wtorek.
DYREKTORKI:
Turney Road.
Weronika Czarniak 6608
Gertrude ave.
Klara Tylicka 7110 Worley av.
Kazimiera Cendrowska 3778
East 57tk itr.
KOMISJA TAKSACYJNA:
Marja Panek, 1255 E. 82nd str.
M. Andrzejewska 5908 Ackley Rd.
L. Kruszyńska, 3570 E. 72nd str.
Boskiej Anielskiej. M. Geraz,
3635 E. 53 th str. Posiedzenia
odbywają się co drugi czwartek
miesiąca w sali szkolnej parafji
św. Stanisława.
Gr. 3. Tow. Opiekunek Korony
Polskiej. Klara Wieczorek,
sekr., 3672 E. 63rd ul. Posie
dzenia odbywają się co czwarty
poniedziałek o godzinie 7-ej
wieczorem.
Gr. 4. Tow. Polek św. Jolanty.
S. Bednarska, 3733 E. 69th str.
Posiedzenia odbywają się po
trzeciej niedzieli we czwartek, i
w«k°le
ŚW.
7.30 wieczorem,
Gr. S. Tow. świętej Moniki.
Marja Janka, sekr. 3735 E. 71
^str.. Posiedzenia odbywają jsię. w
kfl?dą drugą niedzielę miesiąca
w sali szkolnej paraf ji św. Sta
nisława o godzinie 4-ej po po
łudniu. v
Gr„ i. ,Tow. iw. Afnie*zki.
S. Bartoszek, sekr. 4413 Mc.
Gregor ave. Posiedzenia mie
sięczne odbywają się w każdy
2-gi poniedz. miesiąca w sali
szkolnej św. Stanisława o go
dzinie 7.30 wieczorem.
Gr. 7. Tow. Królowej Jadwigi.
M. Mroczyńska sekr., 5713 Ger-!
trade st. Posiedzenia odbywają:
Jfo w każdą ?**rartą niedzielę
po południu.
Gr.. 8. Tow. św. Genowefy.
Helen a Jaśkowiąk, sekr. 359$
§4th str. Posiedzenia odbywa
się w każdą 3 niedzielę mies.
pierwszem piętrze szkoły św.
ghMiiriawa nr.
18.
Gf. 9. Tow. Matki Bos. N. Pom.
L. Biegaj ska 6016 Gertrude
Avenue. Posiedzenia odbywają
się w każdą czwartą niedzielę
mies. wsali szkolnej św. Sta
nisława o godzinie 2-ej po po
łudniu.
Gr» 10. Tow. Krzewienie Oświaty.
Stefanja Moore sekr., 3989 E.
71st str. Posiedzenia odbywają
się w pierwszy poniedziałek każ
dego miesiąca o godzinie 7.30
wieczorem w domu panny Brzo
zowskiej pn. 3728 Ę. 65th ttl.
Gr. li. Tow. Wolność Polek.
Tow. Polek św. Franciszki.
Fran. Golubska, 6913 Lansing
ul. Posiedzenia odbywają się
po czwartej niedzieli miesiąca
co poniedziałek w sali szkolnej
ŚW. Stanisława o godz. 7.30
wieczorem.
Gr. 18. Tow. św. Kazimiery.
A. Prussak, sekr. protkółowa.
6911 Berdelle ave. Posiedzenia
odbywają się w każdą trzecią
niedzielę mies. w sali szkolnej 46
św. Stanisława o godz. 2- ej 47
po południu.
Gr.
19.
Tow. Polek św. Klary.
Gr.
KOMISJA KÓŁKA OSZCZĘD
NOŚCI:
L. Kruszyńska, 3570 E. 72nd str.
Klara Tylicka, 7110 Worley ave,
Posiedzenia Zarządu Centralne
go odbywają się w ostatni dzień
miesiąca, jeżeli w ten dzień, posie
dzenia przypadają w sobotę albo
w niedzielę, natenczas posiedzenie
odbędzie się o jede ndzień wcze
śniej, to jesj w piątek w sali
szkolnej św. Stanisława.
21.
bywają się co trzecią niedzielę!
miesiąca.
Gr.
24.
Tow. Polek św. Ryty.
H|"
Orzechowska,
5604 L*nton!lecz
ul. Posiedzenia odbywają się co
li szkolnej św. Stanisławą o go-:
dżinie 7.30 wieczorem.
Gr. 25 Tow. Polek św. Rozalji
Helena Janka, 3556 E. 74th
W Barberton, Ohio. W. War-
mińska 1114 W. Tuscarous. Pc-!
siedzenia odbywają się w pierw-j
niedzielę mie, w hali War-(
Stanisława o godz.jGr. 27. Stow. Polek św. Barbary^
A. Choromańska 1737 E. 3 3rd
str. Posiedzenia odbywają się(cjmy
południu.
Gr. 28. Tow. Jedność Polek,
H. Słoszewska, sekr. 8400^So-
Gr. 30. Tow. Po|ek św. Elżbiety,
M. Wiśniewska 104! Herron ul.
w Pittsburgh, Pa. Posiedzeni-n
odbywają się w drugą niedzielę
miesiąca w sali szkolnej Nicp.
Scrca^ M. P. o godzinie
po południu.
miesiąca w sali szkolnej paraf ji Gr. 31. Tow. Córy Polaki.
Niep. Ser. N. M. P. o godzinie
4-ej
H. Czaja sekr. 3603 E. 78 th
str. Posiedzenia odbywają się w|
czwartek po trzeciej niedzieli
mies. w sali szkolnej św. Stani
sława o godzinie 7-ej wiecz.
Gr. 32. Tow. Miłość Polek.
Stef. Sobczyk, 3808 W. 13th
trzecią niedzielę miesiąca w sa
li Frankiewicza przy W. 13-ej
ulicy.
Cr. 33. Tow. Polek Kr. Wandy.
M. Piotrowska sekr. 3868 E. 71
str. Posiedzenia odbywają się w
każdy wtorek miesiąca w sali
szkolnej św. Stanisława o godz.
7.30 wieczorem.
Gr. 34. Tow. Polek św. Kunegun*
dy. A. Brothers sekr. 3577
Posiedzenia odbywają się w każ Gr. 35, Tow. PromienUtek.
dy pierwszy poniedziałek mies.
w domu prezeski p-ni Kneble
wicz, 6207 Heisley ul
Gr. 12. Tow. Polek św. KUry.
E. 74th ul. Posiedzenia odbywa
ją się w pierwszą niedzielę mie
siąca o godzinie 2-ejpo połud
nfu w sali szkolnej św. Stani
sława.
H. Matia, 8121 Sowiński ave.
Posiedzenia odbywają się co 3
środę miesiąca' w bkalach człon
kiń podług alfabetu
Weronika Lange 6904 Park av.'Gr. 36 "Krakowianki" B. Kaczma
rek, sekr. prot. 7209 Canton ay.
Posiedzenia odbywają się co każ
dy 3-ci piątek w miesiącu w
domu prezeski.
Posiedzenia odbywają się co
drugą niedzielę w sali parafjal
nej Najs. Serca Jezus po niesz
porach.
Gr.
13.
Tow. świętej Anny.
J. Jarzembowska, sekr., 63#2
Francis av. Posiedź, odbywają
się w każdą czwartą niedzielę i [3
miesiąca w sali szkolnej św.
Jacka o godzinie 4-ej po połud.
Gr.
14.
Tow. świętej Urszuli.
W. Orzechowska sekr. 958 E.
77th str. Posiedzenia odbywają
się co pierwszą niedzielę mies.
w klasie szkolnej św. Kazimie
rza o godzinie 2-ej po połudn.
Gr.
15.
Tow. Ognisko Domowe.
W. Tomkalska sekr. 8114 Me
dina ave. Posiedzenia odbywają
wę w każdy pierwszy czwartek
mies. v/ hali szkolnej św. Ka
zimierza o godz. 7.30 wiecz.
Gr.
16.
Tow. Polek św. Matyldy,
M. Mularz sekr. prot., 3583 £.
59th str. Posiedzenia odbywają
się w pierwszą niedzielę mies.
o godzinie 2.30 po południu w 33
sali szkolnej św. Stanisława.
Gr.
17
Tabela Stopniowego Podatkn.
o 10
P. A. Symanowska 752 E. 14th: BO
str. Erie, Pa. Posiedzenia odby- Od wszystkich członkiń obroto
wają się w pierwszą niedzielę
wy
E
fundusz płacony jest 7c. od
mies. o godzinie 4-ej po połud- członkini I 5c. na organ co mie
niu u pani M. Majewskiej p. n. Isiąc.
2217 Ash st., Erie, Pa. Wstępne od asekurowanej su
Gr. 20. Tow. Polek sw. Heleny.'niy^ $250 $2.59 od $500
M. Wiśniewska, 3809 E. 71sti$2.50 od $750 $3.00 od
str." Posiedzenia odbywają się w $1000 $3.00. Karty podróżne
każdy trzeci czwartek mies. w 25c. Zmiany certyfikatów 50c.
lokalu prezeski pn. 3809 E. fcl Odsuspendowania 25c.
str. o godz. 7.30 wieczorem.
1
Tow. Polek św. Weroniki, w n, 1 1
M. Lewicka sekr. prot. 7426! UWagl OtOW. irOleK
Osage ul. Posiedzenia odbywają
się we czwartek po drugiej nie
dzieli u prezeski, pani Walko
wiak pn. 6509 Hosmer ulica o!
godz. 7.30 wieczorem. i
Gr.
22.
Tow. Polek św. Ceeylji.i
C. Ryęwalska, 6619 Forman ul.
Posiedzenia odbywają się we1 ,,
wtorek po drugiej niedzieli mle-
Siąca w sali szkolnej św.
Gr.
Gr. 1, Tow. §w. Rodziny, Franc.
Hintz sekr., prot. 3932 E. 71
ul. Posiedzenia odbywają się w
każdy drugi poniedziałek mies. w
sali św. Stanisława o godzinie
7.30 wieczorem.
Gr. 2. Towarzystwo Polek Matki
23.
w Stanach Zjed
noczonych.
Nasze niestrudzone szer-
bierki na polu werbunko-
Wem
Tow. Polek Gwiazda Wol-j
»0st*Pu»
Stani-!
sława o godzinie 7.30 wiecz. i
leżycie
wedlu* na"
wyrobionego planu i
nie zbaczają z drogi, albo
iem widza doskonale,
w
one
"fe konają, „a-
znaczonej
pracy jak należy,
to zjawią się inne i zagarną
plony tak mozolnie zdobyte,
nie upadajmy na duchu
i
drugi poniedziałek mies. vr sa-i
1 w
innych
zespołach
dzieją się te same rzeczy,
Czuwajmy stale, zacne siost-
jry i gromadźmy nowe siły i
i
zastępy do naszego Stowa-
str. Posiedzenia odbywają
się w ostatni czwartek miesiąca'rz^'szenia*
w sali szkolnej św. Stanisława,
o godzinie 7-ej wieczorem. W 1
Cr. 26. Tow. Polek N. P. N. M. P.
N'*dy
",e
W,®'e
Przeciwnie, śmiało powie-
dzieć możemy, że nasze sze-
regi powinny rozwinąć po-
ważn? sj bo dzi dzj
mienskiego o godzinie 2-3j po .. ..
południu. tylko
s»a
decyduje. Siła li-
czebna dostarcza pomnoże-
pi a kapitału- Obecnie szczy-
w każdą pierwszą niedzielę mie-, ,.
siąca w lokalu sekretarki 1426:
E. 33rd str. o godzinie 1.30
się poważnym zasobo-
kapitałem, lećz
COZ
tej przyczyny pomnażajmy
nasze szeregi, abyśmy były
i
winski ave. Posiedzenia oaby- ,,
wają się co trzeci wtorek mie
siąca w rez. pani Podraża p. n.
8307 Pulaski ave.
przygotowane na każdą e-
wentualnosc.
Nasza obecna działalność
ogranicza się wyłącznie w
naszem najbliższem otocze
niu. Nam się wydaje, że na
sze pracowniczki nie powin-
2-ej ny tak śeśle zastosować tej
zasady, bowiem chętnych
działaczek odnaleść zdoła-
my ca*y
Zasób,
«tr. Posiedzenia odbywają aif \pr ny w ogranjczonem kółku
lecz chcąc te
życzliwe siostry pozyskać,
potrzeba z naszej strony nie
co wysiłku. Sama nazwa na
szego Stowarzyszenia i czy-
JEDNOŚĆ POLEK
nie zdołają nam zjednać
sympatji. Potrzeba stanow
czo działać energicznie i wy
tężyć cały zasób naszej ener
gji celem pozyskania jak
największej liczby pracow
niczek a chcąc tego wielkie
go dzieła dokonać, potrzeba
nam zająćjgię wytrwałąpra
cą.
Nasz Zarząd Centralny
pilnie śledzi nasze postępo
wanie i naszą pracę ocenia.
Współpraca naszego zarzą
du z ogółem, to najlepszy do
wód zgodnego działania. Na
woływania same nie odnoszą
pożądanego skutku, jeżeli z
tem jednocześnie nie wyka
żemy się wspólną i oehótną
współpracą
Postanówmy, drogie i zac
ne siostry, solennie, że pra
cę rozpoczętą stale będzie
my uprawiać, szeregi nasze
pomnażać, ażeby nasze Sto
warzyszenie nabrało tego tu
właściwego rozmachu i zna
czenia, jakie mu się słusz
nie przynależy. Wjróbmy w
naszem zespole to przekona
nie, że być członkinią tego
naszego Stowarzyszenia
jest prawdziwą chlubą i za
letą. Pokochajmy całą potę
gą naszej szczerej polskiej
duszy tę naszą organizację
i to przekonanie starajmy
się utwierdzić w każdej no
wo zdobytej członkini. U
zbrojone w takie cnoty i za
lety wyruszymy śmiało i od
ważnie do pracy i możemy
być pewne bardzo dobrych
rezultatów.
BACZNOŚĆ!
Niniejszem zawiadamia
się, iź posiedzenie Zarządu
Centralnego Stowarzyszenia
Polek w Stanach Zjednoczo
nych odbędzie się w ponie
działek dnia 30-go marca,
zamiast we wtorek 31 ,go
marca w sali zwykłych po
siedzeń o godzinie 8-ej wie
czorem.
L. Jabłońska, prez.
L. H. Dzieweczyńska, sęk.
ZDROWA TEMPERATU
RA PONIŻEJ 69-GO
STOPNIA.
Starajcie się utrzymać
temperaturę w porze zimo
wej w mieszkaniach wa
szych przy 6Ś stopniach lub
niżej, nigdy jednak wyżej.
Temperatura powietrza
zamkniętego jest najważ
niejszym czynnikiem prak
tycznej wentylacji, czy to
mieszkania, sal szkolnych,
czy sal fabrycznych. O pra
wdzie tej przekonano się
wielokrotnie i w różny spo
sób. Po pierwsze powietrze
o wysokiej temperaturze p.
p. 76 stopniach, zwłaszcza
gdy jest wilgotne, przeszka
dza normalnemu procesowi
utraty ciepła ciała. A gdy
powietrze jest zanadto o
grzane, ciało wówczas nie
może wydzielać ze siebie
ciepła w otaczające go po
wietrze.
ze
Wkrótce człowiek czuje
się niewygodnie na skutek
owej przeszkody w
normal-II
nem wydzielaniu ciepła z
ciała. Sytuacja ta odbija się
najsilniej na mechanizmie,
regulującym ciepło i tempe
raturę ciała. Temperatura
ciała powiększa się wdwczas
następuje przyśpieszone tyi
cie serca, a także przyśpie
sza się oddech, rezultatem
czego jest ogólne osłabienie
całego cyrkulacyjnego sy
stemu w ciele. Wogóle obja
wy, towarzyszące nadmier
nemu ogrzaniu pokoju, co
przeszkadza normalnemu
wydzielaniu się ciepła z cia
ła, podobne są do objawów,
jakie spostrzegamy przy
gorączce.
Wysoka temperatura zmnięj
sza sprawność fizycz
ną ciała. $
to
po znaczy1 wobec epidenyi? Z
W dodatku do owych nie
wygód, powodowanych za
pewne przęz zbyt ogrzane
powietrze, ciało w takich wa
runkach traci na sprawno
ści fizycznej. Przy chłodniej
szej temperaturze osoby,
poddane doświadczeniom,
mogły większą ilość pracy
fizycznej wykonać, aniżeli
w ciepłej temp.erąturze. y
nijci tego doświadczenia
znajdują potwierdzenie w
praktyce codziennego żyeią,
gdyż każdy zapewne doświa
dczył tego, że jeżeli jest'gfc
rąco, wówczas jest się mniej
skłonnym do pracy i mnięj
wytrwałym, zwłaszcza gdy
ktoś zbyt szybko zagrzewa
się.
W zakładach przemysło
wych prawdy te powinny
mieć praktyczne znaczenie.
Do powiększenia fizycznej
sprawności danej osoby mo
żna się przyczynić przez u
trzymanie odpowiednio o
chłodzonej, ale dostatecznie
wygodnej temperatury po
wietrza w salach fabrycz
nych.
Nadmierne ciepło ma
jeszcze inne złe następstwa
chowych nosa po dłuższym
pobjrcie^ w zbytnio ogrza
nym pokoju. Doświadczenia,
przeprowadzone nad osoba
mi, które poddane były na
oddziaływanie zbyt ciepłego
powietrza w ogrzanym poko
ju, wykazały, że ogrzane po
wietrze zwęża owe kanały
oddechowe, przyczyniając
się do tego, iż elastyczne
membrany i inne części we
wnętrznego urządzenia w
nosie puchną. Membrany
czerwienieją i stają się wil
gotniejsze na skutek zwięk
szonych wydzielin nosa. Gdy
w takim stanie kanały no
sowe wystawione są nagle
na zimne powietrze, będące
w szybkim ruchu, membra
ny nosowe stają się nagle
anemiczne i bledną, ale w
dalszym ciągu są wilgotne.
Mniej ciepła rzadsze
zaziębienia.
Normalny i zdrowy u
kład wewnętrzny nosa dzia
ła jako zapora przeciwko za
razkom, które mając wolny
dostęp mogą łatwo przyczy
nić się do zaziębienia. Wy
stawianie membran noso
wych na zbyt wielkie różni
ce w temperaturze powiet
rza wywołuje ten skutek, że
osłabia ich odporność na
ataki zarazków. A to wła
śnie robią ci, którzy nagle
wychodzą na zimny wiatr z
silnie ogrzanego pokoju, na
rażając się W ten sposób na
zaziębienie.
A ponieważ najzwyklej
sze zaziębienie może pociąg
nąć za sobą inne następstwa
sj
nieraz nawet bardzo zawik
łane i poważne, zdawałoby
się zatem, iż ludzie rozsąd*
ni nie powinni narażać się
lekkomyślnie na niebezpie
czeństwa przez przebywa
nie i przesiadywanie w nie
hygjenicznych i nienatural
nych warunkach, w których
wystawiają membrany no
sowe raz na zbyt silne ciep
łoj to żnów nagle na zimny
prąd powietrza.
IJelena Jaśkowiak,
Sekretarka pfotok.
Niniejszem zawiadamiam
towarzystwo św. Rozalji, gr.
Niejeden zapewne doświad-j^' Posiedzenie odbędzie
czył oweąo nieprzyjemnego
uczucia w dziurkach odde-
1
się we czwartek^ dnia 26-go
mórca o godzinie 7-ej wie
czorem. Wszystkie członki
nie są obowiązane stawić
się ha to posiedzenie!
M. Wojciechowska,"
Prezeska.
Niniejs.zem zawiadamiam,
iż specjalne posiedzenie to
warzystwa św. Reginy gr.
37 Stowarzyszenia Polek1 w
Stanach Zjednoczonych od
będzie się w czwartek dnia
^6-go marca w sali św. Sta
nisława o godzinie 7.30 wie
czorem. Proszone są wszyst
kie członkinie o punktualne
przybycie.
Cena biletów na Koncerta
Kapeli Namysłowskiego po
$2.75, $2 20, $1.65, $1.10 i
50c., wraz z podatkiem wo
jennym.
iinLizjEriLFErajEnLrHJgmEJiiiBiiiJEfHriiJEfEianffi
/.BEZDOMNA*
czyli
"Ofiara Pięknej Grzesznicy"
Powieść z naszych czasów.
i!li!li!JZfi!fSli!fiilM
Żegnaj ty moja dobra kochana Liziu! Bóg pozwoli,
że się może znowu kiedyś zejdziemy obie. Dziękuję ci»
w swojem i jego imieniu, on ci nigdy tego nie zapomni.
Padają sobie w objęcia i całują się serdecznie, bo
teraz Gretka nie wróci już do przyjaciółki.
Liza odprowadza ją z koszykiem.
Nie zapomnij numeru szepcze Liza dość nas
to trudu kosztowało, zanim dowiedziałyśmy się o nim.
Ostatni uścisk i Gretka sama idzie dalej.
Noc zimna i burzliwa, księżyc zakryty -ehinuraini,
które zlewają na ziemię zimny deszcz.
Przy bramie więziennej Gretce serce bije na myśl
o zuchwałym zamiarze, lecz się nie cofa.
Dzwoni,Sfurtka się.otwiera i Gretka wchodzi.
światło latarni pada n^ nią, ale ona otuliła się w
chustkę tak, że portjer, który wygląda przez okno, swe
go domku, myśli, że to Liza, zwłaszcza, że widzi ko
szyka
drugi.-
Towarzystwo św. Geno
wefy, grupa ^8 .-będzie miała
spowiedź na przyszłą sobo
tę dna 28-go marca b. r. a
do Komunji św. przystąpi W
niedzielę dna,29-go marca o
godzinie 6.30 rano w koście
le par. św. Stanisława. Upra
sza się, aby wszystkie człon
kinie punktualnie się stawi­•rflteruszek.
ły na godzinę 6-tą tano na
placu szkolnym.
Bronisława Kramp,
Sekretarka.
Ponownie huragan sza
lał w północnym Ohio i In
diana ubiegłej nocy, całe
wsie i miasta zostały zdruz
gotane i zniesione z powie
rzchni, a co nie zniszczył
orkan, ogień powstały dokoń
czył. Szkody obliczają na
sumę 30 miljohów dolarów.
Tysiące ludzi zostało pozba
wionych dachu nad głową i
jakiegoś przytułku. Przesz
ło 1300 ludzi zostało zabi
tych i rannych- Wojsko oto
czyło kordonem miejsca zni
szczenia, ażeby ułatwić nie
sienie pomocy przez Czerwo
ny Krzyż i innym humanitar
nym towarzystwom. Przez
przeciąg 3 godzin szalała og
romna burza i w naszem mie
ście i wyrządziła również
dużo szkody.
I!
sft
vl
131
Nie wstrzymuje jej więc i ona idzie dalej. nie sp^
tykając nikogo, aż do wacheymry. ht
Nikt w takie powietrze nie wychodzi.
Gretka wchodzi do pokoju, w którym Liza był^
często.
j:$.
Kilku dozorców je kolację i rozmawia głośno, ató
starego Grubera znowu nie ma. Nie śpieszy się nigdy ta|ś
na odwach, jak jego koledzy.
Na wejście Gretki mało kto żWraca uwagę* bo mjr#
ślą wśzyscy, że to Liza.
Stryj pani zaraz przyjdzie. mówi dozorca Hein*
ha^dr który gra w karty i nie patrzy. p^ prz^J^lą. •.
Proszę siadać, pani całkięnr zmokła,
v
Gretka stadia kbszyk i izdejmuję ^us|i^.
tiie 'piza?' dziwi si^ któryś.'
""'r—
^kife^LiM^-dziś"nie Wógła' przyjść, wil^ pośła|a^t||
n i e
Wtem przychodni stary Gruber. Zobaczywszy Gre^t
kę zachmurzył się.
©laczegó Liza sama nie przyszła? pyta.
Niezdrowa jest, choć to nic nie jest niebezpieczr
nego, ale w taką niepogodę nie mo^e. wyjść. Dlatego ja
a n u z y n i o s a k o a
Chorąf Cłiyba nic powainegoif?^ py^i airoskany
Niech się pan nie '0!baW||(f^.^i^/wl9)któ^ '^a
zresżtą zaraz wracam do ńiej.
gitary kiwa głową i siada.
wyjmuje garnuszek nakryty, łliaazkf
z koszyka, a nikt nie widzi tego,' że fyewnątrz są
jakieś rzeczy. Ale Gretka ostrożnie to robi i
odchyla całej pokrywki koszyka.
—r Niech Gretka zostawi to naczynie do jutrą i
zaraz do Lizy mówi stary Gruber. Może ja nad r|
nem będę mógł skoczyć na chwilkę do domu, to. zobaezfe,
To nie trzeba! mówi Gfetką, ubierając, szyf
ko chustkę.
Wychodzi z izby, w sieni nadsłuchuje chwilę i aj^r*
^2ąc głośne rozmowy w izbie, idzie dalej.
Nilct ź'& nią nie idzie, a dii|a•« ślęń jefit całkieił
pusta* .7:. •.'H' "i ^v"
Gretka wychodzi.
Cofa się w głąb sieni, gdzię^końcu są drzwi
zamknięte. Tam jest schowek, na narzęd^a. 'f'.,
Gretka znika tam i zamyka drzwi za sobą.
Po pewnym czasie słyszy jak dozorcy wychodzą tfe
wachcymry. Każdy z nich idzie znowu na-swój poste
u n e k
Gretka nadsłuchuje znowu.
Wnet przychodzą do izby inni doaorcy, ale i oiii
wreszcie wychodzą i cicho,jest całkięm.
Gretka jak cień przesuwa się przez' sieńs^ykła(§i
ucho do drzwi izby i słucha. i\
Nic się nie rusza.
Otwiera ostrożnie drewi-i ląda.
W izbie, pełnej dymu tytuniowego,! pali się lamp^.:
Dozorców niema. i
Gretka wchodzi. Zbliża się do ściąny, gdzie wis
czarne tablice, a na nich klucze od cel/więzienpych.
Gretka na pierwszy rzut oka znalazła klucz 4°
celi hrabiego Egona.
Ale klucz wisi tak wysoko, ie, Gretka musi, wysko
czyć na krze$ło.
Już wyciąga rękę po klucz, stojąc na krześle, wtefl?
straszny lęk ją zbiera, kroki słythać jakie®. 4
Bezwatpiienia dozorca jatóś chce wejść do izby.
W następnej chwili wejdzie i jężali ją tu, zobac^,
wtedy wszystko stracone.
Drżąc z trwogi, patrzy Gretka oa drzwi i nie wj£,
gdzie się ukryć. '-:v
Mimowoli cofa się w ciemny kąt, ate tei^ który wa
dzie, musi ją ^zobaczyć. 'u h'\
Boże Wielki 1 szepcze strwożona*
ROZDZIAŁ LXX*
W ręku wrofiów.
Fanl^i^%w eiek K$ci ''']ilusift!a pójść za pokojówki,
'ale nie dała.
sśa
wygranę.
r-
Musimy postawić na .jswoj^ml^Bikroii
tam do rana mówi zacięta. S
Ja się już boję odpowiada pokojówka niećh
sobie ona jutro sama przyjdzie po dz ecko.
zapraszm
n i
V v
-r
chlelr
1
^V
y
i
...... 1.'.^
O! śmieje się Fanka szyderczo ona już nigfe
nie wróci! Długobyśmy musiały na nią czekać.
Jeżeli ty jej nie przyniesiesz dziecka, :to. przej
dzie.' I to byłoby najlepsze. Baron jej potenr joż nie pu
ści. Za to ja jęczę!
Co? Oij się w niej kocha?
Nie uważałaś, jaki on zrozpaczony, że jej tu nig
z i e n i e a
E', on się pocieszy, żiiajdzie ąobie inną. ff
Mnie się zdaje, że on będzie pilńie szuJkał za nią.
Niech tam. Teraz ^y ^iig/ zastanówmy, co''iróbfć.
Dziecko musimy mieć ńfeci^rpliwi ś% ,Faii^.
Ja umywam ręce odpowiada Marja!'
Boisz się barona? ,5,
Tak jest. Zabiłby nas, gdyjy,ńa» na Korącynti
uczynka:"'" Śr
Farikr śmfpje się z wściekłością.
A Więc nie chcesz? pyta ze złością.
Nie! odpowiada pokojówka^ stanowczo- tru
dzę ci też, żeby^ dała spokój, ]bo tp -się skoiifcssy.
To mpj|t rzecz oburza śię Fanka, ,-r- Spodzie
wam się tśż, -mi nie będziesz pr^sżkadzać jeietł fe
sama zrobię--dodaje groźnie. K
przeszkadzać ci nie:będę •)"'i/-/
Mogłabyś sobie była dziś za^robtó tysfąć reński^.
Ńie .chcesz, tein lepiej dla mity?, wezmę wszystko sobie^
czekając odpawiąflzi, .wyjchcMiżi zakrada iift
pod drzwi Liany, ale zastaje je zamknięte.
Musi więc iść do pokojy.dz^ecijii|eg! pr^ez cj$m$e
korytarze i drugie wejście. 'l „Yy* Lv
ty**
dilwywuipi: i
rfry
t!
.' V,.
l.
'i 'K
i
N
•*, \n\n "JEDNOŚĆ POLEK"
(Uaiły of Polish Wóawft)
POLISH WEEKLY
oifiey Organ of the AiioeittiMi
•I Polish Women if U. S.
Published Erery Friday
Subscriptions ..in America $1.00
per year, in Europe $2,00
per year.
The Aasociatión of Polish Women
of United States.
Address al ewreąpondence to
Lansing ave. Cleveland, O.
Tel. fell Broadway 3538..
Entered, .as second-class matter
^prilŁig6,l93,^at the Post Office
at CleyelanU,. iO., under the Act
"If March 3, 1879.
Marja Andrzejewska, 5908
Ackley Rd.
Eogenja Wielówiejska 4730
H. Michalska, 7414 Worley av.