Newspaper Page Text
ifRANA PAGE 2. "RADNIČKA BORBA^ & "Workers' Struggle" Publiaktd Evtrw Tkuradmf by the |fld W- Jerten brflj $140 ZA INOZEMSTVO: $2.50. NAŠE PARTIJSKO STANOVIŠTE. Socijalistička Radnička Partija nikada ne ođs pa od istine, da bi stvorila prijatelja, ni UqdH ne promašuje udariti u zabludu, da ne bi stvorila neprijatelja. Ca čvrstom veroin u konačnu pobeta, «*a •de /ojim putem, nepokolebana slabićskom te/. jo i ja privremenom korišću. Ona nvek radi ctv eno i pošteno, veruj ući, da će, u neustraši voj nezavisnosti, jedinstvo njene svrhe, kojim je ridahnuta, osvojiti, na kraju krajeva, pošto vanja i poverenje onih, koje cilja skopčati u jedi: klasnosvesno, navalno telo. Njena propaganda se ne sastoji samo u pro sve 'ivanju, već i u organizovanju radničke kla se a osvajanje vlasti, za potpuno obaranje ka pitalizma. Dok se ta zadaća ne izvrši, ona će ta ati kao ste«* w*t§a jući ništa. PARIŠKA KOMUNA EPILOG RATA. I Ta 18. marta navršiće se 70. godršnjićfc slavna Pariške Komune. Tada pariški proleta rijat po prvi put u istoriji klasnih boraba os voji i razori kapitalističku vlast i na njenom ruševinom uspostavi tada jedino-moguću formu proleterske vladavine diktaturu proletari jata, koja se zvaše Komuna. Sa ovim činom, pariški proletarijat je. ,,celoj svetskoj radničkoj klasi dokazao praktično da ka pitalizam nije više društveno nužan za daljni progres. Pored toga, pariški proletarijat je sa fizičkim primerom dokazao da se radnička kla sa može ujediniti sa svrhom da obori vladavi nu privatne svojine, jer to on i učini 18. mar ta.. Ne samo da je pariški proletarijat doka zao da se radnička klasa može ujediniti za o bar inje kapitalizma, nego je on dokazao da radnička klasa može svoju vlast na ruševina ma starog društva podići i održati, jer je pos redom svoje Pariške Komune pariški proleta rijat održao svoju vladavinu usuprot neopisi vih prepreka skoro puna tri meseca. Veli mo, usuprot neopisivih prepreka, jer je pariš kim radnicima manjkalo prethodno iskustvo i zbog toga oni zaista behu prvi pioneri Pro leterske Revolucije. Iako slast prve proleter sko vladavine beše gruba, iako ona bese krat ko veka, puna grešaka, to nije smetalo pariš koj radničkoj klasi da neopisivim herojizmom br ini svoju vladavinu Parišku Komunu, či ji herojizam malo opširnije donosimo u dru gom članku ovog broja. Zbog toga što je sve gornje dokazao pariški proletarijat, buržoa zija je imala samo laž i mnogo pogrdnih reći da kaže, napadajući prvu radničku vladavinu Parišku Komunu. Pariška Komuna beše posledica ili epilog' rota francusko-pruskog rata. Da bi svoju diktatorsku dinastiju što.bolje učvrstio, Louis Bonaparte objavi rat Pruskoj u nadi da će je pokoriti i naterati je da mu dade nešto zem KRISTIJAN ŠTAMPAR. Šsnaesta knjiba romana Eugene Sue-a: "Tajne naroda" ili "Istorija jedne proleterske porodice kroz vekove. Priča o Šesnaestom Stoleću. lT dve knjige. Knjiga I. S originalnog francuskog na engleski: Daniel De Let*. Sa engleskog na jugoslavenski: L. Petrovič. 8. Pa aio se ispovedi, neka se mt oprosti. od govori popustljiva mati. Mora da podleže kakvom po rivu fanatičkog dobročinstva. Sa lampom u ruci, zanatlija i njegova supruga si dju dole u kuhinju, ne trudeći se da sakriju svoj pristup. iJvuk njihovih stopa i škripa drvenih stepenica pod no gama im najzad obrate Herve-ovu pažnju. Ou naglc^o krene glavu i, videči oca mu i mater, usta sa poda kao odbačen feđerom. U zaprepašćenju mu, ispusti orudje mučen ja. Kristijaaovom sinu beše skorio osamnaest godina. Njegovo jednom otvoreno, veselo i buj^o l#e, koje Pi lje 8 one strane Rijne, da tako ugled svoje vladavine podigne iznad opasnosti vidne propasti. Krv se lila s obe strane, ali i pre ne go Sto se rat dovršio, pariški proletarijat, zbog kukavičluka buržoazije, uze odbran u Pariza u svojim rukama i istorija beleži da su se ka pitalističke ratujuće strane sporazumile i Bis mark je pomogao Thieru, povrativši mu fran cuske zarobljenike, da vodi borbu protiv fran cuskih radnika, zbog toga što poslednji uzeše vlast u svojim rukama da bi tako što bolje odbranili Pariz od propasti za radni narod. Pade u more prolivene radničke krvi prva vladavina oslobodjenog proletarijata. Ali to ne znači da je s time propala i svaka daljna nada pabede radničke klase nad razbojničkom buržoazijom. Zbog čisto imperijalističkih interesa, to jest, zbog pijaca, i kolonija i sirovog materi jala, kapitalističke zemlje celog sveta se zara tiše 1014. Ni na kraj pameti kapitalističkih "mudraca" nije palo da se može u ton* svets kom krvoproliću još sa jakom silom podići proletarijat ne samo jednog grada, nego cele zemlje i to pre ne^o što se rat privede kraju. On i su mislili da su sa socijal-pat riot ima izdajicama onesposobili svetsku radničku klasu za svaku nezavisnu akciju i stupiše u rat sa velikom sigurnošću da će sve kapita lističke zemlje u osnovi ostati kakve behu pre Svetskog Rata. Ali kao što se zapanjila francus ka buržoazija za vreme francusko-pruskog rata sa pobedom pariškog proletarijata i pre zva ničnog završetka rata, tako se još više zapanji svetska buržoazija sa popedom proletarijata cele Rusije, koju on izvrši, kao što je poznato, pre stvarnog završetka prvog svetskog imperi jalističkog rata. I ruska radnička klasa, pomoću pouke Pariške Komune i grešaka koje učini pariški proletarijat za vreme svojeg prvog vladanja, stegnu svoje redove tako čvrsto da ih nije mogla ni ujedinjena kontrarevolucija i intervencija svetske buržoazije ni podrmati a nekmo li ih razoriti. Pored Novembarske Re volucije. slediše prošli svetski rat Proleterske Revolucije drugih kapitalističkih zemalja: Ba varska uspostavi svoju radničku vlast Ma ri jarska radnička klasa takodjer ote i razbi vlast buržoazije i uspostavi svoju vladavinu pored njih i radnici drugih delova Nemačke pokušaše uspostaviti svoju vladavinu. Ali zbog manjkanja prethodnog revolucionarnog spre manja radničke klase tih delova i drugih, in ternacionalna buržoazija, ako ne moga u krvi ugušiti Rusku Revoluciju, ona u more krvi sa neverovatnim zljkovlukom obori sye ostale vla de radničke klase, boreći se za svoj vrli život. Jer je po prvi put u istoriji klasne borbe, pre i nakon svršetka Prvog Svetskog Rata, radnič ka klasa ozbiljno popretila svetskoj buržoa ziji da će je potpuno oboriti. Ali ako buržoa zija obori manje Proleterske vladavine, ona se ne usudi reskiratj sve da obori Rusku Prole tersku Revoluciju, bojeći se da bi tako sve iz gubila. I održavanje Sovjetske Vladavine, u suprot svih mogućih napora svetske buržoazi je, predstavlja prvi trajni poraz buržoazije. Prvi Svetski Rat ostavi kapitalizam u o čajnom stanju. Kriza zavlada svim zemljama, svetska pijaca se svakim danom sužavaše po ražene kapitalističke zemlje se buniše, jer, ia ko one uspostaviše fašizam u nadi da onespo sobe proletarijat da vodi klasnu borbu do ko načne pobede, one nisu mogle s time svoje sta nje poboljšati, jer nisu imale izvora sirovog materijala ni pijaca. Poražene kapitalističko zemlje postaše desperantne i savijaše rep bri tanskog lava čas jedna čas druga. Drugim re čima, uslovi za Drugi Svetski Rat su se stvo rili sa svršetkom Prvog Svetskog Rata. Ali strah imućnih "demokratija" da se putem ra ta ne stvori još jedna radnička zemlja, što bi značilo vidni svršetak vladavine kapitalizma, one su se zaista borile da se ne zapali svet još jednom sa ratnom vatrom. I Drugi Svetski Rat je došao vrlo nametnut, protiv volje svet ske kapitalističke klase. U ovom Drugom Svetskom Ratu sva so buržoazija bori kolik god može đa epilog ra saše isk.enošću, posta bledo i sumorno nestalne, nemir ne mu oči kao 5a izbegavahu posmatranje. Neočekivana prisustvo roditelja -mu kao da isprva proizvede na nj bolan utisak izgledaše kao u neprilici ali bez sumnje pozivajući sebe na odgovornost za nehotični pusw lažnog stida, on reče odlučno, a da ne dizaše oči: Podvrgavah sebe disciplini mišljah da sam u samljen vršah čin pokajanja __ Sine moj, odgovori zanatlija budući da n na nogama, sedi na tu stolicu tvoja mati i ja imamo da govorimo s tobom o ozbiljnim stvarima bolje će nam biti ovde nego gore, gde bi naš glas mogao da probudi tvoju sestru. Ne malo začudieB,momak sede na atolicu Kristijan isto sede dole Bridget osta stojeći pored svoga muža, naslanjajući se na rame muža joj, a sažaljivo gledajući sina. Sinko moj, reče Kristijan pre svega želim da te uverim da ni ja ni tvoja mati nikad ne pomislis mo da ti prebacujemo radi verskih ti postupaka kojima se u poslednje vreme podaješ žarom novoverca. Ali poš to se pruža prilika, želim da ti učinim nekoliko prime Ma o tome pitanju svekolikom oćinskoiB ljubavlju. Slušam, oče govori. Kao I sestru ti i brata, mi teb# vaapitačnao u j*van- "ft A, N I 8 A 8 0 A ta ne bude Proleterska Revolucija. Ona je u pregnula sve labor fekere u toj borbi. Izmis lila je sve lažne uzvike koji se mofu izmisliti sa kojima da zavede što bolje može radničku klasu. Buržoazija se zaista nalazi u vrlo hr djavom stanju iako se površnom posmatraocu čini da je svemoćna. Neka samo jedna kapita listička .zemlja padne pod pobedonosnom rad ničkom klasom, buržoazija sveta dobiće svoju crnu sudbinu. »Takar položaj siM IH nikoga zavidan. A onima koji nemaju veru u pobeđu pro letarijata i zbog toga vide samo pobedu reak cije, velimo: kada ne beše nikakve nade, niti pomisli, da će ustati pariški proletarijat da u svoje ruke uzme upravu grada, on zadivi ceo svet sa svojom odlučnošću kada nakon što su social-patrioti svi redom glasali za rat, nije se niko nadao da će igde za vreme rata izbiti Pro leterska Revolucija, ruski Proletarijat zadivi ćelu svetsku radničku klasu i ustraši celu svet sku kapitalističku klasu sa svojom pobedom, sada se mi nalazimo u novo* svetsko krvoproli će, i kao što prvi revolucionari Marx, Engels i drugovi nisu imali opiplivog dokaza da po kažu radnicima sveta da proletarijat može ra zoriti buržoasku državu i uspostaviti svoju vladavinu, i kao što nisu revolucionari 15)14. mogli dokazati opiplivo da će radnička klasa jedne velike zemlje oboriti buržoaziju, tako ni mi 1941. god. revolucionari nemamo opiplivog dokaza da će Proleterska Revolucija biti epi log ovog rata. Ali kao što Pariška Komuna be še epilog francusko-pruskog rata, kao što Pro leterska Revolucija u Rusiju dodje kao epilog Prvog Svetskog Rata, tako će i epilog ovog kr voprolića biti uspešna Proleterska Revolucija, ne samo u jednoj zemlji, nego u svim kapita lističkim zemljama. A kada se to desi onda neće biti uzalud na prolivena krv herojskih Komunarđovaca koji se pobedonosno podigoše i u krvi uguši še samo da bi nama dali opiplivog dokaza da se proletarijat ujedinjen kao klasa može oslo boditi od vladavine izrabijivačkog kapitalizma. KADA SE ONI SVADJAJU, Našim čitaocima je poznato da su svi go vori kapitalističkih političara o potrebi oču vanja političkih sloboda, ili prašina za oči ne obaveštenih radnika ili se momentalno zaista podadu sentimentu demokratskih institucija, ali iako je poslednje slučaj, oni odmah dodju k sebi i čim nekoja sila popreti vladavini pri vatne svojine oni upregnu svu svoju silu, za boVavljajući na demokratske institucije, pa čak i usuprot njih, uništavajući ih, protiv o pasnosti njihove kapitalističke vladavine. Dru gim rečima, naši čitaoci znaju da 9u političari, ma gde oni bili, sluge kapitala. Po nekada se desi da zbog ličnih ambici ja i uklasnih materijalno-ideoloških razlika kapitalistički političari se medjusobno posva djaju, a naročito se to dešava baš sada u Se natu, kada se vodi rasprava o zloglasnom H. R. 1776 bi 1 u, u kojoj svadji oni ističu činje nice koje se vraćaju sa svom silom i po licu šamare vladavinu privatne svojine koju ća oni sa svim sredstvima braniti. Ovde ćemo istak nuti par izjava nekoliko senatora: La Folletta reče, "Već sada mnogi od njih Tsenatori i drugi] otvoreno priznaju da on IH. R. 1776] znači intervenciju i prilično logično, svakako, intervencija znači rat." On da on reče, da ovaj bil "daje Predsedniku moć da stvori ratno stanje i samu se ostavija Kon gresu dozvola da rekne 'Ja'", da bi se "ozako nila" objava rata. Senator Clark je učinio jednu interesant nu izjavu u vezi sa prošlim svetskim ratom na padajući H. R. 1776. On reče, da su ovu zem lju uvukli u prošlom ratu "plaćeni propngan-, disti koji su nas uveravali da Britanija vodi nase bitke." On reče da su ti isti plaćeni pro pagandisti na poslu danas i iste usklike upo trebljuju đa nas za rat predobiju, kao što su 'Engleska vodi naše bitke,' 'Britanska mor narica stoji izmedju na.« i propasti,' mi mora djelskom učenju: ljubite .jedan drugoga, ne činite dru gima ono što ne bi hteli da vama drugi čine, praštajte onima koje hvatate u potrici, sažaljevajte grešnike, po mažite tužne, odavajte čast onima koji se kaju. budite vredni i pošteni. Te reči grupišu, večnu moralnost koju ti tvoja mati i ja propovedasmo od detinjstva ti kao pri mer za sledovanje. Kad si dospeo do zrelijih godina in teligencije, trudjah se da ti u lijem u glavu veru naših otaca: da smo mi besmrtni, tel om i dušom, i da se nakon onoga što zovemo smrću, trenutka prelaza izmedju egzis tencije što se završava i egzistencije što počinje, opet rađjamo ili, bolje rečeno, produžavamo da živimo, du hom i materijom, u drugim sferama, uzdižući se tako uzastopno, na svakom od tih-stupnjeva naše večne egzis tencije, ka beskrajnom savršenstvu ravnom savršenstvu Tvorca. To je, oče, jeres i to ide u prkos katoličkoj dogmi. Neka bude tako. Ja ti tu veru ne namećem. Sva ki čovek je slobodan da u svojim verskim težnjama ide za sopstvenim mu idealom odnosa izmedju Tvorca i stvo renja. Sloboda da se tako čini najneocenjiviji je duše, najviše pravo ljudske savesti. U svetu nema nikakve druge religije pored kato ličke religije, otkrivene religije, upade Herve oštra Svaka druga vera je lažna mo opet 'osigurati svetu dfmokratiju'." Poš to je isti senator dokazao da Britanija vodi bitku stolećima za trgovačku prednost on je opisao crnu budućnost zemlje nakon rata i re če ostalim senatorima i galerijskoj poseti: "I kada demokratija, koju ste vi mislili da preko mora spašavate, ovde nestane kada vlada preuzme željeznice, radijo, novine i dru ga sredstva javnog mnjenja kada će se rad nici konskriptovati i farmeri /regimentisati, možda ćete tada u sredini krvi i suza tamno videti moderni ral koji ml čini đa vas sada očarava." Senator Donaher reče da je H. R. 1776 produkat mišljenja Henry I. Stimsona, Nicho las Murray Butlera i James T. Shotwella i da taj bil "ne predstavlja originalne poglede ni jednog kongresmana." Ovde možemo dodati da ni projekat za konskripciju nije predstav ljao originalno mišljenje ni jednog kongresma na, pa i pak to nije njima smetalo da graknu "ja" kada taj projekat pred njih jasno po javio! A, u odbrani pomenutog projekta senator Hill, iz Alabama-e, reče, da će Hitler napasti Sjedinjene Države ne direktno, nego putem zemalja Južne Amerike. Evo njegovih reči: "....ako padne Britanija, Hitler će moći osvojiti nekoliko zemalja fJužne Amerike] pre ko telefona. Ako padne Britanija, pristaništa Južne Amerike biće puna sa nemačkim ladja ma." Iz ove svadje kapitalističkih političara, sa njihovim priznanjem, saznajemo da H. R. 1776 jeste, pored drugih nesreća, korak bliže ratu da ćemo sa ratom izgubiti sv»-mukom steče na prava, tojest, imaćemo sve da izgubimo a ništa da dobijemo da su to bili kapitalistički plaćeni propagandisti koji su pomogli da se ova zemlja uvuče u rat 1917., i da kapitalisti plaćaju današnjim ratnim uškačima da šire rat nu histeriju da je projekat čedo mozga kapi talističkih slugana van kongresa, i poslednji senator je nehotice priznao da ono za što se kapitalisti brinu nije da će Nemačka prodreti sa svojom vojskom u ovu zemlju, nego da će ona sa jeftinom robom osvojiti pijacu Južne Amerike, priznavajući ujedno da ovo nije rat za spasavanje nikakve demokrati je. nego čisto imperijalistički rat oko pijaca tudjih zemalja. Sve ovo što su pomenuti kapitalistički se natori zbog svojih posebnih razloga izrazili u vezi sa crnom budućnosti koja nas čeka ako se usvoji pomenuti projekat i ako ova zemlja udje u rat, kao i "javno" priznanje senatora Hilla, da ^e kapitalisti bore ne za demokratiju nego za pijace, našim čitaocima je poznato, jer je sve te stvari štampa Socijalističke Rad ničke Partije radnicima pre njih predočila. Onda se može postaviti pitanje: pa zašto on da donosimo ovde reči izjav^ pomenutih kapi talističkih senatora? Na to pitanje mi odgovaramo, da uživamo u tome, kao i što u istom uživaju naši čitao ci kad? lopovi sami priznaju da su krali, da kradu i da će krasti, sve dogod radnička klasa ne obori kapitalizam. TAJ NAŠ NAČIN ŽIVOTA. Odelenje "Selective Se\^ice"-a, u Washing tonu. u svom zvaničnom izveštaju je otkrilo čfpjenieu da su 40 po sto draftovanih osoba izmedju 21 i 36 godina starosti, najboljeg doba čovekovog života, nesposobni fizički ili duhov ni za militarnu službu. Ova grqzna činjenica znači da oko 45 mi liona američkog stanovništva živi pod takvim uslovima koji su nedostatni za održavanje ži vota ni do minimuma normalnosti, jer se zaista ne traže vanredno sposobni ljudi ni fizički ni mentalno za militarnu vojsku. Drugim rečima, ti milioni američkog radnog naroda nisu ima li dovoljno hrane, dovoljnog odela niti dovolj no zdravog stana. A ovo potvrdjuje i vladina statistika o godišnjem dohotku američkih fa milija, koja pokazuje da 16,000.000 familija od ukupnih 29.000.000 primaju za izdržavanje is pod $1.250.00 godišnje, a mnoge od ovih ne I broj. ii, no. a. MaMIMNOMHIIIimKIIIINUnillDtUHUUUKItUHiRNUDIlUnHIlIKJUnillllinaillHHttaKM Socijalistička Pošta. 1 R., Lackawanna, N. Y. (1) Kada fekeri izvode radnike na štrajk isključivo radi svo jih prevarantovi interesa, kao na primer, ka da oni izvedu radnike svoje junija da sc bore protiv fekera druge junije u jednoj tvornici, kada se radnici upotrebljavaju kao lutke đa se unaprede interesi tih kapitalističkih poroč nika, onda to ne može biti pravovaljani štraijic, jer se ni u kojem slučaju ne vodi radi odbra ne radnika protiv veće kapitalističke eksploa tacije. (2) Kada radnici izadju na štrajk protiv kapitalističkog većeg nasrtaja, što uključuje zahteve povišice najamnice i poboljšanje rad nih uslova, to je pravovaljani štrajk. primaju ni pune $500.00 godišnje. Ako je ovo slučaj sa odraslim ljudima u najboljem dobu života, šta bi" doktori i-ekli u kakvom su stanju fizičkom i mentalnom one osobe koje su starije od 36 godina starosti tih miHona familija, koje nisu primile dovolj-^ no pptrebnih stvari za održavanje života! I sve ovo se dešava u najbogatijoj zemlji na svetu. Na stovarištima stoje milioni bušli pšenice i drugog žita milioni radnog naro da gladuju na stovarištima stoje milioni ba la pamuka milioni idu polu nagi. I sam C. Wickard, noviji Sekretar Agrikulture, izjavio je da siromašni "posednici" baština pamuka, poseduju manje pamučnog odela od svih osta lih familija radnog naroda. A tako se može reći i još više za familije najamnih radnika: Najamni radnik koji gradi nove moderne kuće živi u najzabačenijim kućama koje su svoju vrednost do najelementarnijeg minimu ma davno izgubile, koje svesnije čovečanstvo bi razorilo da se novi naraštaj ne grozi sa 1im primerom mizernog stanja radničke klase pod kapitalizmom najamni radnik, koji proizvodi bezbroj pari cipela sam on mora nositi pode rane cipele, a i njegova deca hodaju bosa kad god to vreme i najmanje dozvoljava najam ni radnik koji proizvodi odela, nosi staro od? lo a njegova supruga od onog odela koje ie tako otrcano da ga ne može najamni radnik ni na ruke nataći, pravi "novo" odelo za nji hovog sina ili kćer najamni radnik koji gaji* stoku i koji u velikim mesarnicama sprema milione funti zdravog mesa, mora sam da ku puje najjeftinije delove najjeftinije vrste nip* sa. Tako možemo red jati do Božića. Sve se ove protivrečnosti, kriza u izobilju, dešavaju zbog toga što se pod postojećim druš tvenim uredjenjem proizvodi za prodaju, a ne za upotrebu, za profite jedne šake stanovniš tvva, koja je pograbila svo bogatstvo i koja izrabljuje skoro svo stanovništvo radničku klasu, a ne radi koristi celog stanovništva. I kapitalistički apologičari nam dolaze da crtaju lepu shku "našeg načina života," da bi predobili najamne radnike da se bore za pi 1 ja\e imperijalističke interese razbojničke kapitalističke klase, čiji gadni sistem, radi njenog grabežljivog i nezasitljivog apetita za veći profit, za sto veće bogatstvo, onesposob ljava skoro polovinu familija radničke klaso, čiji najsposobniji sinovi i muževi ne mogu preći mentalno i fizički ni puku doktorsku vi zitu za vojnu službu. Eto što uradiše deset godina kapitalistič ke krize od radničke klase ali to nije ništa u sravnjenju šta će kapitalizam učiniti od rad ničke klase ako imalo poduže potraje. Senator Downej. da ima dušu bi rekli da je za groš prodao djavolu, ali on je nema, piše svome si nu zašto se on sada ulaže da zloglasni bil U. R. 1776 bude što pre ozakonjen, iako je pre bio oglašeni pacifista, reče da se "boji posledica posleratnog ekonomskog sloma." I on dalje svo me sinu piše, "Taj slom može doći, išli mi ili ne išli u rat." što znači, ako kapitalizam po traje duže, kriza 1929-41. izgledaće kao igrać (Nastavak na 3. strani, i Prijatelju moj, reče Kristijan, prekidajući svog aina ja ne želim da ulazim u bogoslovsku ras pravu s tobom. Ti u poslednje vreme izgubi bivše ti ve selo raspoloženje, izgleda da gajiš nepoverenje prema nama, postaješ sve više i više povučen i mučaljiv, ot sustvo ti iz štamparije postaje često i dugotrajno van svake mere: tvoja narav, jednom tako vesela i živahna, posta prgava i kisela, čak do tačke gruposti prema bra tu ti Odelinu pre odlasku mu u Milan. Pored toga i na kon toga. tvoja osornost prema sestri ti postaje sve u padljivija a znaš da te ona silno voli. Kod tih poslednjih reči, kroz Herve-ovo telo prodje zmarac. Pri pomenu sestre mu, njegova fizionomija pos ta sumornija i dobi neobjašnjiv izraz. Za trenutak osta nem, a potom mu glas, malo pre toga oštar pozitivan :i odgovorima nu odnosno verskih stvari, posta nestalan^ mucajući: Ponekad podležem nastupu zlovolje, od koje mo lim Boga da me oslobodi. Ako bejah grub pre ma avojoj sestri to beše bez namere. Ja nju jako volim. Mi smo u to sigurni, dete moje odgovori Brid get tvoj otac tu okolnost pominje tek kao simptom promene koju u tebi zapažamo i koja nas tako uznemiruje. (Nastavi ae.) \n\n lOUTH SLAVONIAN OFFICIAL OBGAN of the UPCIALIST LABOR PARTY tith Slavonian S. L. P. Federation S418 St. CUir Ave., Cleveland, Oh**. ft B. PRINTING Phone: ENdieott 096* PR1TPLATA STAJI: One Yea* Half Tear «1.00 Single Copy ..... le« Knremi as Second-Class Matter at Cleveland, Oh ». Post Office. February 8th. 1910.