Newspaper Page Text
tfr STRAN i & 8y :»104 BOŽIČ ZA VOJAKE Rdeči križ pripravlja vesele praznike za naše fante, naj bodo na južnem Pacifiku, sredi puščave ali v Islan diji. Skozi temne megle, ki danes zagrinjajo svet, se bo slišal zvok božičnih zvonov, kjerkoli so nastanjeni ameri ški vojaki in mornarji. Na kopnem in na morju, doma in v inozemstvu, si delavci ameriškega Rdečega križa, od govornost za vse naše narodno onih najmlajših navzgor, prizadevajo na vso moč, da delo sedaj po kongresu. Ker sem napravijo božične praznike bolj vesele za fante, ki so zapustili svojce v mestih, vaseh in na deželi, da se borijo za svojo domovino v vseh delih sveta. Ne samo oni, ki po svoji nesreči morajo prebiti božične praznike v bolnišnicah, ampak tudi zdravi vojaki in mornarji, zlasti v nekih delih sveta, bodo vživali svoj polni delež posebnih zabav, daril ter božičnih proslav in okinčanj, ki se sedaj pripravljajo. Te priprave Rdečega križa bodo dopolnjevale tradicijonalne sporede vojske in mornarice. Klubi Rdečega križa v Islandiji, Veliki Britaniji, ,... i it pogreških preje in pri kongresu, Avstraliji v otokih južnega Eacifika bodo praznična središča za može na dopustu. Prizadevalo se bo, kar se da, da se ob tej priliki ponudi srečen odmor od vojaške dolžnosti in poda primerno ozračje božičnega in doma čega veselja. Tam, kjer Je mogoče, se v teh klubih po stavijo in okrasijo božična drevesca, javna shajališča se primerno okinčajo in priskrbi se božična glasba in zabava potom radia, rekordov in sporedov s sodelovanjem lokal nih talentov. Božična pojedina, ki bo uo starem ameriškem običa- j^jj ju vsebovala purana, cranberry sauce in primerne pri- nekaj tako velikega, da udobnosti, da se vsakdo počuti kot doma. Za mornarico je bila pripravljena posebna pošiljatev 10,000 zavitkov za božične jedilne listke, napravljenih od mladinskih članov Rdečega križa, dočim so drugi otroci pripravili to, da noben ameriški vojak, mornar oziroma marin ne bo pozabljen ob Božiču. S pomočjo piosto v •ipravljanje božičnih paketov, ki jih Omoti bodo vsebovali take predmete, kot pisalne snovi, igralne karte, šivalne priprave in diuge take stvari za osebno rabo, pa bodo okusno zaviti v božični papir rdeče in zelene barve. Razdelilo se bo več kot 7,000,000 cigaret. "Naša poglavitna svrha," bilo je rečeno v nedavnem vedno na prvem mostu v srcih svojih ljudi tam doma. -j -j Ti omoti bodo kakor kaka darila od doma mi hočemo zagotavljati, da pridejo pravočasno v njihove roke." zborov ter tabornih in bolnišničnih svetov pripravljajo i i v mladek Rdečega križa se ob Božiču spomni velikega' števila mladih ljudi v inozemskih deželah. Letos so ti mladinski člani spravili skupaj 4aril, vsako izmed katerih vsebuje vsaj 12 predmetov. Odposlana so bila na Angleško, Irsko, v Islandijo, Gren- Krii, ».-• 'lib licu mesta, kakor tudi člani bolnišničnih in odmornih udeleži in s svojim pozivom, dajresitl» «,*1 tf' #»*dfr' «fr" '4P ^,sjjr^»-4»'-rt«'«*g. Rev. K. Zakrajšek: •».VA.*".. \, •^••^t?|"»-*v,^ ." Kongres je brez vsakega dvo ma, pri vseh svojih hibah in ,o ze ddbro uspel je zg0 dovinsko dejstvo, morda kar največji dogodek v vsej zgodo vini ameriške Slovenije. Prvič smo se vsi ameriški Slovenci združili pri istem zborovanju, složno in mirno, brez prepira. Bili smo tam od skrajne desnice kuhe, bo na poslugo v klubih Rdečega križa. Kjer pura- nanj lahko vsi ponosni. Sloven-1 pa pisatelj predstavi kot pre nov ni, bo na mizi nekaj ravno tako dobrega. V vojaških i bolnišnicah, kjer se servira v jedilnicah, bodo delavci Ameriki pokazal v teh velikih kar je naSemu narodnemu do Rdečega križa skrbeli za namizne dekoracije in druge zgodovinskih dnevih velikega, .. i i ry I kakor gledamo to danes doma. brez koristi za nas. dobro izvršil. Naredile so se oljnih delav- kongres sam ni bil tak, kot bil^o cev se pospesuje pi zastopniki Rdečega križa razdelijo v vsaki tamošnji po-1 redil vse, kolikor je pri obsto-i sve*0*11 stojanki ali bolnišnici. Dela se celo na tem, da tudi fantje ječih razmerah mogel. Da so od-j Da smo pa. zborovali v tako na samem bojišču dobijo svoja božična darila. jborniki pri svojem velikem deluj lepem duhu, saj drugače biti ni n i i 1 4 1 i k o a v n i u a n i k i o o n i o o S a s o k a u i i e biti. Vendar je odbor na- moral poročilu iz Avstralije, "je, stoiiti vse, da se bodo naši vsako, na katero se jih opos»ri-|li pred nami svoje okrvavljene,i uporabljalo kot jedilno olje. Olj- fantje zavedali, da, četudi so tako daleč od doma, so še j10'takoJ P°Praviti- ^"vLkp^Tnvnrn Velika zasluga, da se je skli-1 srečne roke. V vsakem govoru^za živino. smo kar slišali samo eno: krik nf^ 1 lokalne proslave, nudeč pnliko posameznikom in skupi- |ve4 L. se ga .J ,da P°kazeJ? "akl™Jenost napram fantom v |bila_sodeč J. vezbaliscih v obalnih ustanovah mornarice. Podružnice udeležba od strani katoliških! mokratskega kluba v Euclidu Rdečega križa skupaj z mladinskimi člani Rdečega križa najbrže zelo pičla. Hvala ji! se bodo vdeleževale kot po navadi. V zadnjem trenutku, na kon- ki za leto' 1943: Predsednik L. Fantje v vojaški službi niso edini, ki prihajajo vjgresu samem, ga je pa rešila: Godec, podpredsednik Matt In poštev za božične priprave Rdečega križa. Ameriški po- Mrs- Zar|e' UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" andijo, Alasko in v dežele centralne in Južne Amerike. Tam se bodo razdelila zlasti med otroke, ki utegnejo biti popolnoma pozabljeni za božične praznike, ali v naj boljšem slučaju bi imeli jako malo. Mnogo tisoč trdih slaščic je mladinski Rdeči križ tudi odposlal za razdelitev v onih deželah. Na Angleško se je odposlalo 50,000 darilnih omotov za razdelitev ne le med angleške vojne begunce in sirote, ampak tudi med one iz drugih evropskih dežel, ki so našli zavetišče na angleških otokih. Po navadi se vsebina vsakega omota razdeli med večje število otrok, tako da se obdari mnogo več jih, kot bi se drugače. Moje misli po kongresu Naš prvi slovenski narodni kongres je za nami. Kakor sem povedal tik pred kongresom svoje misli o njem, kako sem si ga jaz zamislil in kakoršen bi po mojih mislih moral biti, tako se mi zdi, da je potrebno, da po vem tudi po kongresu svoje mi sli o njem. Do tega sem toliko bolj opravičen, ker me je kon gres izvolil za tajnika Sloven skega Narodnega Sveta in mi s tem naložil skoro največjo od- povedal, kakšen bi po mojih mi slih moral biti, ima sedaj narod pravico zahtevati od mene, da vse, kar sem povedal, tudi iz- riško Slovenijo zelo svetla točka, ki bo imela brez dvoma velik vpljiv na vse naše politično na daljno delo za narod doma, pa tudi za naše ameriško življenje tukaj, dokler ne ležemo pijo nirji v grob. Tako jaz sodim o kongresu Prepričan sem pa, da prav tako sodi o njem tudi vsa ameriška slovenska javnost. Posebno povdarim dejstvo, da pri tako pestri sliki našega tako različnega političnega in svetov nonazornega prepričanja celi čas zborovanja »i padla nobena ne bratske, prepirljiva beseda. Na vse smo pozabili, kar nas loči in imeli pred očmi samo toč, vedem. Da bo pa narod vedel,! kar nas druži danes: potoki krvi kako si jaz zamišljam to delo, in morje solza, s katerimi je je potrebno, da mu javno po- oškropljena naša stara domovi vem. Zato pošiljam te članke na. Ne vem, če se je še pri ka vsem dnevnikom, da dosežem ki drugi narodnostni skupini v vse stranke, ki so me volile. Ameriki kak kongres izvršil v tako lepi bratski harmoniji in slogi, kakor se je naš. Tudi Washington, kakor ču jem je to opazil in dobro regi- striral, kar nam bo gotovo se daj marsikaka vrata odprlo, ka tera bi se nam drugače le težko ali samo neprijateljsko odprla. To zgodovinsko in nepobitno dejstvo pa povdarjam še iz po sebnega vzroka, ki je važen in do skrajne levice vseh barv in Sa moram povedati. vseh odtenkov. Ce bi kongres ne! Lani je v Londonu izdal neki j£ drugega dosegel, je že n tojD. smo of bao Kakor je kongres na predlog1 Rev. Voduška iz San Francisca drevesna in Slična okinčanja in dekoracijo za rabo v! sam povedal, gre priznanje in! Je«naš slovenski kongres, kon-j Gojenje lanu ni danes več do vseh delih sveta. zahvala celemu pripravljavne-j Sres "quarellsome people"! In| bičkanosno, sejanje te rastline Vodstvo Rdečega križa vi Avstraliji se je zavzelo za mu odboru del predsednici S1 ženske Zveze situacijo je pa gotovo' Celo V Združenih državah samih se pripravljajo božične rešila slovenska duhovščina sium^ramo- Tako je prežela vse proslave kakor v minulosti. Zastopniki Rdečega križa na I svojo izjavo, da se kongresa ^el s 100,000 3v°j° -»r Yugoslavia." V tej knjigi nas ski nar,od se je tudi tukaj vjpirljiyce "quarrelsome people, „j Naše živl jenje v Ameriki bremu imenu po vsem angleško govorečem svetu gotovo zelo škodovalo. Pa naj sedaj ta An- glež pokaže kako angleško zbo- r°vanje, lePem kan sicer pri tako pestri sliki pre-jpa j, na-jPranja udeležencev. Vidite, Mr. ste kovanJe popraviti organizacij, ki poleg tega tudi seboj strašno Kalvarijo naroda niso več mladi, zmogli vse to de- i doma! Saj nam je celi čas stala lo, smo jim gotovo vsi kar hva ležni. Gotovo je, da napak na menoma niso naredili, kar so pokazali s tep, da so skušali pred očmi vsa nesložna sloven ska kri! Saj smo celi čas slišali jok stotisočev izgnancev in suž njev po celi Evropi, ki so dviga- in amer* Slovencev udeleži, s kolikor nai-! Odborniki demokratskega delegatj Bre2 i2jave kluU y Euclidu _| p0 tedan:jem duhu S Albina Novak, urednica ^ihar, tajnik Frank Stefančič, dre Jerman, Louis Zgonc in Frank Tegel, zastopniki za Koz mopolitansko ligo Matt Intihar in Frank Stefančič. Seje se vrle vsak drugi to rek v mesecu ob 8. uri zvečer v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Uradnice Prog. Slovenk Pri krožku št. 2 Progresivnih Slovenk so bile izvoljene slede če uradnice za leto 1943: Pred sednica Cecelia Subel, podpred sednica Danica Hrvatin, tajni ca blagajničarka Mary Za krajšek, 1038 Addison Rd., za pisnikarica Josie Zakrajšek, nadzornice: Josephine Skabar, Jennie Poklar in Joyce Gorshe zastopnici za Cankarjev glas nik Augusta Franceskin in Ca therine Bradač, za klub društev Slovenskega narodnega doma A. Žagar, za Slovensko šolo Alma Lazar, za konferenco Sloven skega narodnega doma Cecelia Subel. Seje se bodo še.v naprej vrSi le vsako' tretjo sredo v dvorani št. 1 Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. Kaj pa pesem o preji? Lan, ena najstarejših kultur nih rastlin, je bil nekoč bogat vir dohodkov. Lanena industrija je zlasti v Nemčiji prinesla mno gim pridelovalcem veliko pre moženje. Pa ne le v Nemčiji, tu di pri nas v naših krajih je bil lan važen kmetijski pridelek in ni je bilo skoraj kmetije, kjer bi vsaj za domače potrebe ne sa dili lanu in ga predelavali tudi za prodajo. Naše narodne pesmi spominjajo na lepe čase in tudi naši narodni pripovedniki so v svojih delih pogosto opisovali veselo delo v zimskem času ko je bila preja eden najvažnejših! in najveselejših del v dolgih zim skih večerih, katerim so vsaj za ve pake in napakice v pripravi,| Harrison, kako ste lagali in ka-j kmečka gospodinja bi morala) Pulijo ga navadno, kadar je zemlja še vlažna, da ga lahko pulijo s koreninami. Sušimo ga na soncu. dolžni sedaj svoje obre- smatrati gojenje lanu za važno am naroda doma: Rešite nas! Po- magajte nam! Strašno trpimo in m®fna žeUa volja, kako ga kako mu pomagati. Na letnj 3ejl slovenskega de o bili izvoljeni sledeči odborni- izredno diplo- blagajnik Frank Mekinda, za- o matično potezo, za kateroj^jeipismkar |ohn Gabrenja, nad- 4 ^& katerim in mladi. se zbirali stari Na preji so se vrstili pomen ki o vseh mogočih stvareh. Stra hovi in čarovnice so bili večkrat glavni predmet takšnih pomen kov. Odkar pa so začeli uvažati bombaž v večjih množinah, je pričelo pridelovanje lanu pešati, da se je izvršilo v tako| dokler ni ponekod sploh pre- bratskemu duhu, kakor se nehalo. domaje potrebe še pred celim dolžnost. Naj bi ga pridelala 1 dno zelo pomembno. Naša! rabiti le še za debelejšo prejo, vsaj toliko, kolikor ga potrebuje za hišno in posteljno perilo, za vreče in prte. Domače platno, za katerega se pri ročni preji uporablja vlakno v vsej dolžini in tkanini, je izredno trpežno in mu tudi beljenje na trati ne ško duje. Razen vlaken pa koristi lan tudi s semenjem. Iz seme- nja se iztiska olje, ki bi se lahko ui- i i j• i ,. (ONA) rt wima nUoin čne tropine so prav dobra krma Lan dobro uspeva povsod, kjer bila vsa zbornica hvaležna. zorni odbđr: Anton Strnad, Fr.' Zahteva svežo, peščeno ilovnato bora in povdarj&, v svojem pi Tudi vsi delegat je so bili nalPodboršel^ Frank Tegel j, za-1 zemljo. Zelo dobro uspeva po smu, da je Oton na mojsterski splošno s kongresom zadovoljni, stopnik za delniško sejo Sloven- dobro kultivirani detelji, po rži način izvabil prisego zvestobe Tako bp kongres 4°^ An- a^^.Biaj^ibaterim svojih pristašev v J. preoranih njivah po močni tra- Belgiji, Franciji, Kanadi in celo vi. Nasprotno pa ga ni sejati po v Zedinjenih državah. krompirišču ali po repi in ječ menu. Kjer je rasel enkrat lan, tja se ga ne sme potem najmanj osem let več sejati. Njivo, na katero se vsel lan, je treba prej dobro očistiti vsega plevela in ga uničiti s tem, da se plevel še pred zimo globoko "podorje po dolžini in širini. S tem odpade spomladi pletje lanu ali se vsaj delo izdatno olajša. Lanu se ne sme gnojiti nikoli s svežim hlevskim gnojem. Us pešna so umetna gnojila, kakor kostna moka, gnoji se pa lahko tudi s kompostno prstjo, premo govnim pepelom tudi z gnojnico, kateri je dobro, če ji primeša mo nekoliko kuhinjske soli. Do bro je tudi, če njivo polijemo z gnojnico in posujemo z mešanico žveplenokislega kalija in super fosfata v razmerju 4:1. Gnojiti moramo vedno v jeseni. Spomladi je njivo zrahljati največ do 30 cm globoko, da ostane zimska-vlaga v zemlji, nato pa njivo po dolžini in širini dobro pobranamo in zvaljamo. Setev je najboljša zgodnja v mesecu marcu ali v začetku a prila. Sejati je najbolje proti večeru, in sicer tako, da vss.je mo polovico semena po dolžini, drugo polovico pa po širini, in to enakomerno. Zjutraj pred sončnim vzhodom pa njivo po branamo in zvaljamo. Kakovost lanenih vlaken odvisna od semena. Nizkostebel ni lan da manjšo, mehkejšo in svetlejšo nit, visokostebelni pa da boljšo, debelejšo in močnejšo prejo. Kolikor gostejše se seje, tem tanjša in daljša je nit. Za to je potrebno debela vlakna sejati redko, tanjša pa bolj go sto. Na 25 akrov veliko njivo vsejemo navadno 100 1 nizkoste belnega semena, visokostebelne ga pa samo 80 1. Seme ne sme veže, temveč že nekaj let S ro ter mora (3 do 4 leta) sta iinfiti dober vonj Lan je treba pridno pleti, ka kor hitro zrase do 10 cm. Pri pletju morajo biti plevice pre vidne, da stebelc ne polomijo. Puliti ga je ob pravem času. Prezgodaj populjen lan ne more dati trpežnih vlaken, prepozno puljen pa se rad lomi. Lan, ki ga pulimo zaradi vlakna, se puli, ko odpadejo spodnji listi in zgor nji vene jo, če je pa namenjen za se®je, mora popolnoma do zoreti. Taka vlakna se dajo po- Poleg lanu bi kazalo sejati zo pet tudi več konoplje. Pro+esti proti Otonu Habsburškemu NEW YORK, 15. decembra, Platno domačega izdelka jej^ trpežno in je za domačo upora- Ferdinand Czernin, nekdaj av bo mnogo bolj priporočljivo ka-jstri jski kor tuji izdelki. Kakor je nek-|slovu odrekel, je v nedeljo pisal daj vsako kmečko dekle znalo Otona Habsburškega obtožujejo, da je že večkrat po skusil doseči od svojih pripad nikov, da mu prisežejo zvesto- gmf) ki se je temu na vplivnem "New York Herald v treti, presti in ravnati z vsemi Tribune", da Oton razdeljuj« deli, ki so potrebni pri izdelova-! odlikovanja in silnp naslove in nju domačega platna, tako bi "uživa, kadar ga kdo nagovor? kazalo zopet pričeti s tem de lom, ki je za domačo stvar ved 90 potrebno. Zato bi bilo prav, da bi se naši kmetje zopet pri čeli ukvarjati s pridelovanjem lanu v večji meri, kakor se to dandanes dogaja. z "Veše veličanstvo", ter da je se vedno prepričan, da je "p©, božji milosti cesar Avstrije, kralj Ogrske, kralj Češke itd. itd. Creznio Jo predsednik Asr strijske Atcije, ki je proti-mo narhističen pokret. Član je tudi, se menjavata vlaga in toplota, avstrijskega nacionalnega od .'f^ #'^W#«??f»'r Czernin naglaša, da so to "de janja suverenega vladarja, ne pa privatnega državljana" in do daja, da stremi Oton ne le za prestolom Avstrije, temveč tudi za prestoli drugih narodov, ki so bili nekdaj pod habsburškim žezlom. Jubilej čudaške Leta 1890, torej Pred 50 ^ti je umrl madžarski advokat Ja noš Farkaš, star 79 let. *Bil je star samec in zapustil je oporo ko, ki je še zdaj predmet mno gih sodnih procesov. Mož je zapustil 3000 oralov zemlje in 200 tisoč pengo v gotovini. i V oporoki je določil, naj pri pada vse njegovo premoženje tistemu, ki bo najbolje odgovo ril na tale tri vprašanja: 1. Kaj je na svetu večno in neskončno? 2. Čemu potrebujejo ljudje denar? 3. Zakaj se ljudje med seboj prepirajo in tožarijo? Dokler ne bo končnoveljavno rešeno vprašanje advokatove dedščine, gredo obresti od nje govega premoženja v dobrodel ne namene. je Takoj prve dni po advokatovi smrti se je priglasilo okoli 5000 ljudi, ki bi bili radi dobili denar in zemljišča. Med advokatovimi sorodniki sta nastali dve skupi ni. Ena je izpodbijala veljav nost oporoke, češ, da se je bilo advokatu pred smVtjo zmešalo. Druga skupina je pa jela nav dušeno odgovarjati na advoka tovo vprašanje. -Čez 10 let je sodišče odločilo, da je advokatova oporoka pra vomoćna. število kandidatov na dedščino se je bilo ta čas skr^ čilo na 22. v S tem pa seveda sporni pri mer ni bil poenostavljen, ker ni, nihče vedel, kateri predloženih odgovorov naj velja za najbolj šega. Vedno, kadar se je pri pravljala odločitev, je nastal nov proces. Tako soN se skozi leta kupičili procesi, vlekle go se stare, ved no znova preložene odnosno po daljšane pravde. Neki prijatelj umrlega advokata je povedal, da je napravil advokat svoj čas značilno opazko. Dejal je nam reč: Stanovski tovariši bi mi morali biti hvaležni, ker bo§o nekoč služili na račun moje opp roke lepe denarce. In ni se zmotil. 2e skozi 50 let se vlečejo pravde in advoka-. ti pri tem dobro služijo. W/ffi BONDS ilia Thc: e g. xh to 8^ W. S. Ttratury p*p*rtn*mt -'i \A"L -«~'U AjfrC' t' *»*.• \n\n E N A K O A V N O S Por Half Year (Za pol leta) Por 3 Months (Za 3 mesece) Owned and Published by THI AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 8231 ST. CLAIR AVENUE HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) ,tiy Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: (Po razna&alcu v Cleveland In po pošti izven mesta): Por One Year (Za celo leto)~£ Mail In Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki): Por One Year (Za celo leto) Por Half Year (Za pol let&) Por 3 Months (Za 3 mesece) Por Europe, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): FOi One Year (Za celo leto) W Por Half Year (Za pol leta) *-50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. $6 50 3.50 2.00 ..$7.50 4.00 2.25 E N A K O E A K N O I I A 1 1 A 1 ni tfTAn ttAMi /v/"» flrAlm n/% vin cal že sedaj, gre Mrs. Prisland, i H. Harrison knjigo "The Soul 21. decembra, 1942. What tjou&iuf, With An Army motor trailer looks •fljuch like any other automobile trailer which may be seen on the highways or in the tourist's camps. The Army's trailers are used as traveling hospitals, dental and testing laboratories mobile surgical or dental ujiits are hauled to their destination and the trucks released for other pur poses. They cost from &.200 to |3,00() and weigh from 1 tons. You can help pay for them help keep our Army fit. Invest at leam ten percent of your in come in War Bonds every payday. You can join the Ten Perccnt Club through the Payroll Savings Plan, or buy Eonds regularly through the nearest batik or postoifice.