Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, August 20, 1874, Image 2

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, August 20, 1874, Image 2',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-08-20/ed-1/seq-2.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-08-20/ed-1/seq-2.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-08-20/ed-1/seq-2/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-08-20/ed-1/seq-2/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Pokrok. [volume], August 20, 1874, Image 2
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

Image: of 4.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.4 MB)

Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.), 20 Aug. 1874. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83035546/1874-08-20/ed-1/seq-2/>

Newspaper Page Text

-5\
flií
fř
-tif
nf\
'V
|j
t*
fít
f-i
11
v
li
I
POKIEOK.
mcdakUH.... Váeslav Siinjílr.
čtvrtek dne 20. srpna 1874
tH—!
Oziíitinkj Pokroku
vytisknou se jen takové, které se iuiph
aaplatí. Vyjmuty jsou z toho pravidla
spolky, jimž zároveň oznamuj# se za
foričkí cenu.
1 palec sloupce stoj! $2.00 za třikráte
vytisknutí, 2 palce $4.00, 3 palce $6.00.
Oznámka déle uveřejňovaná tím jest lev
nější, řim déle se uveřejňuje.
Oznámkv místní, tisknuté obyčejným
písmem stoji 15 ctft. řádka.
O z ti á k y „Kde jest" .. Sa/n adř i"
Hledá stojí 75 ctft. za třikrát otisk
n
Podle toho nechť se ka*dý řídi.
Kdo v Pokroku omamovati chce. Nechť
si udá kolik řádok, di kolik palců a koli
krát uveřejnit a nechť si sám vyjXK-to a
zaňle přUJuSicí za to částku.
10T Kdo si přeje míti oznam ku v
třitýdenníku neb týdenníků nechť láka
vě podotkne.
Pťiiizr posílejte vždv v putovních
poukázkách (Money orders) a psaní adre
sujte v/tk:
O K O K
lO Crotou Sírffl,
Chwlaiid. O
Pan GeofFrev Peyton la i hrdý,
muž, požehnaný vezdejáími statky a po
ctěný d&stojeiTstvím světa, vznam*
aav so jakožto právní zástupce a
ntal «e guvernérem svého státu.
Kdož znali jen jeho hrdost a chladnou
j»ovahu, byli by zajisté žasli nad ntrj«e
ním, jež v srdci jeho zuřilo.
V dospělém věku mužném zu»»oubil
m) mladou dámou, kterouž dávno vřeV
miloval láskou, jaktž jest seth«jen |»níc
muž nejjievníjší povahy.
Po více let ]žíva!i manžel ti odkaleni'
ho dt^tí.
Později do»tavii». »«do doiuu 1'eyton^
val na sobé znáti bolest
vi i- i i a
,,iaol,. teka so prohl»kva.a ale mariiP.,
"tTTu,
Plvnnla leta a Pevton sejtáruul. Po
lakomci, kterážto^vliwtnost jej zdržovala
od jinýc1! nepravostí, jwnévadž každá ne
pravost iťst drahá. A proto měl příbuz
ný Peyton ft v povést pv-»tnéb' iu
žě.
Pau Peyton měl své zvlaátni mině
qí o toni. kterak s majetkem svým na
loží.
jal totiž do svého doma (teftruriu
Grayovon. osiřelou dceiu starého přítele,
době sňatkem se spc»j i li.
Tři lota před událostmi, jež nyni vy pra
vovati chceme, neházel se Jiří liavne u
pana Pevtona o místo tajemníka a obdr
žel je. Mladík osvědčil se jakožto věr
ný a pilný sluha a jevil tolik nadáni, že
pan Pevtou jíj nabádal, aby se věnoval
pravnictví.
Jiří použil svého postavení v dotné
Pey tónově tak výborně, že po třech Je
tech dal se vskutku zajwat mezi advoká
ty. 3!ezi tím ale nattéil se také něéemu
n
.jrX"
V' -ř -'V
V'".
„řiejsera si vědom, pane, že bych byl
i vkftidftvěry zneužil, nebo vaši. laskavost
i nevděkem splácel,'" odpověděl mlndik
i důstojně. „Taktéž nemohu pochopit, že
by moje vřelá náklonnost k *!*n§ 0etru-j
dé zasluhovala pokáráni.
„Nenáležím k těm, kdož tak snadno
něco slibuji nebo učiněný slib ruší ale
svatosvaté prohlašuji, že v případu, kdy
byste své ponetilé vyznání Uetrudé učinil
nelw kdyby ona vo své slabosti vás vv
*1 vsela, odešla by vámi z domu mého
tak chudobná, jako jste vy sám. kdežto
jinak mola dostat i celé jmění mé
Líce Jiřího se zardely.
„Činíte mi křivdu touto výčitkou, pra my, že jest Jiří zachráněn,
vil mírně. ..Nepomýšlel jsem nikdy na „Pošiete pro něh
Gert rudu za přičinou budoucího věna.
Miluji pouze ji a jsem hotov vlastni sílou
opatřiti její budoucnost."
„Pakli ji milujete, zřekněte se k vůli
ni záměru, kterýž bv ji v chudobu uvr
hl, kdyby se vám vydařil. Mále li jen
desitinn nezištnosti, kterouž se honosíte,
budete snad dVíti této výstrahy a půjde
te svou cf^tou. Mám s fiotrudon jiné
záměry."
Knitko přemýšleni prtnvéiléilo .Jiřího,
že slova Pevtouova, jakkoliv tvrdá, jsou
zcela správná. Bylobv sobectvím zaldá
dati své štěstí na íjkor dívky, kterouž tak
vřele miloval.
,.Zcjtra opu9titn tento 1imu a iu -fo."
pravil .7iři a odejel.
n
V osmi dnech na to ohlašovaly noviny
Že velký parník, který odpioul do San
Fnmci»ka, na moři utonul. Téměř vši
chni plavci i cestující zahynuli a v sezná
i mrtvých bylo také jméno Jiřího.
ort ruda Grayova omdlela, když to éetlu
a patu: lYv-i»i!H p"i'MÍ' hrv/.ti -védo
mi.
Téhož dne večer, k«ly/: mrzuté sod&l ve
,:' Štud»vné, byl vyruAen návštěvou že
ny, jejíž tělo bylo btářim sehnuto, jejíž
vniskovifý obliéej a divoké zraky prozra
zovaly něco désnclio
,,P«»satfte se, paní, u p"ví/.te mi phrinu
\c návštěvy," pravil Peyton.
1'r.ella a mlčky hkslěla chvilku v
tvář I'eytouovu, niž »/.• rovala také
vrásky zuliem ě«su vyhlodané. mnohou
žalosti ]rohlonbenou. C«iuiěv spokojeno
«ti zahrál hi jejími rty, když pravila:
..Nfél jste přel lety svna."
Vrásky v tváři Peyton-»\f -t.'ilily k
bolestnému úsměchu.
/.námá, ,,dítě to jediné. Ve rvačce sti
hlo jej v okamžení rozpoutané vášně ne~
va neštěstí, kteréž na hrdého muže do- štěstí, že usmrtil svého soka, kterýž se
padlo s celou tihon, ačkoliv niéím nedá provinil stojnou mórou jako on. Porota %.
svou. Smrt se
fc
/.ahc«tila v domě jelo a k! fiala mu nejpr
ve milovanou choť a pak drahé dítě.
Ztráta dítěte dojímala jej nejtrapněji.
Chůva meškala s ehlapeem na břehu ře
ky a že vedle ditěte věnovala svou jo
zornost také milovníkovi, zaběhl hošík á
zmizel. Brzy na to nalezen byl jeho kl
bouček na řece jdovoueí. Nastal p-
uznala skutek syna mého za vraždu, po
ničila jej ale milosti. Soudcové podali
za něho prosbu o milost, život syna
mého bvl ve vašich rukon. Xa kolenou
jsem vás o milost prosila. Zákon udělil
vám, guvernéru země, právo udílení mi
losti, ale vy jste byl neúprosný, a syn
i a ftj skonal na papraristi."
6eél
3'
•emKvola |eho dobhzského nvře. i,.,
1 mveli 0,1
,nu|.
u]
1
Hkroxnil -ch^m^ra 8
jemuž byl z dob\ své chudoby díkem za i jSťtli ^tnu povděína. že mi k tomu }o
vázan dal ji řádně vychovat a podržel ji
j,]
mo
jakožto Schovánku v domě svém. l,vc!l tim'ditfeti ublížit musela."
Pan Peytou zhotovil svou pysledui vtV „žije i^sud mftj syn?" volal starý mni
li, v níž odkázal celé své jmění Qertrudé žalostně. „O, mluvte, e-ž nemáte U\~
a příbuznému pro případ kdyby v určité qtí) jalitováníljp
•jinému než zákonictví. Nauéil se na při smrtil."
klad milovati Getrndu Gravovou, byl ale! ..Vaáe-vypravování jt l|ivé!M svolal
.příliš poéestnýTii, aby sejí vyznal dříve, Pevton a prudce povstal ,je«t to ďábel
než o tom promluvil se svým pánem, jejž ský výmysl, abyste mukami na mně po
konečně k úQelu kM»a o klát
kra foepra- vymstila, riožírn ťám ale zkoušku,
vu poprosil. Mftj syn měl na těle znamení, které mu
gfo Skromné, v&ak zcela upřímné odhalil něinila chůva, když jsme cestovali do
mladík srdce své a právě chtěl vyslovití Východní Indie, alty prý, jak ve své po
prosbu, aby mu bylo dovoleno o lásce své i věréivoati se domnívala, bylo dité přede
Getrudou promluviti, když mu pan vším nebezpečím chráněno. Je-li dítě
přerušil. i vámi vychované mftj syn* musíte to atna-
,Je*t to odměna z* důvěru, kterou mění zuati."
j&em vím *ěnovalF' tázal se Peytc« při»-1 „Ilad hlava a několik cizích písmen
nýte tonere
1
i
,V n
y kter.vž často wu tanul ,ia j,
"y P"*®1"*
n#
K„„„él si na úzkuřtný, 'feny
zl
iv,hled prosící matky, když vynlovik ne- i
jeh.. smrti mřlu velké jméni i«b» pripad-: j,.jin, „.jgn*. maviiici], p,*l..chaíi pak «ram«rtk.v n.:j.
uout vzdá!ene!- u jřilmziiumu, iiiladúiuu „Tenkrát jMiu přisahala," }i'.kru'-va- v ice Ra»ini, Chorvaté a Slovctx'i. Pa
la žena, „že se pomstím a ukradla jsem mátné je-t, že po celé století, vídeňská!
vaňe ditě." i stolice Česká trvá, toliko tři protesoři ji
,.Mé dítě! Žije snud jKud í"
„Slyšte. T?kralla jsetn vám dítě, jež
jéte za mrtvé oplakával. Odešla jsem s
nim do vzdálené krajiny, kdež jsem je ja
ko své vlastni vychovala. Neměla jsem
k němu žádné záští, nenáviděla jsem potí
ze vás. Vychovala jsem chlapce dle
v--.-' ..••*"••/?«* •--v. ..'
tem." odpověděla žena.
cel a sklesl na lenošku
něn mrtvicí.
Žena se sklonila nad ním vitěz
$ pohlížela v jeho tdéšonou tvář.
]x
se zvolna vzdálila.
Při uáš i dobré zprávy'
Starý pán ale nedbni :ia .ioji 4a i. o
děl beze smyslil ve »vt- kuu•»•*. odnesli
joj na lože a když nabyl vylomí, sdělili
„Já měla tské syna, pokraeovftu u*- ^j. ^konů, kterýž ji spraví .i a.
r. lšlo. ]*o jeho smrti dosedl na i i Ja«.
llromátko (rvar v llrx-h-m Týn
s i i.• na
sila, mluvila pravdu. Ona mnějqj u
kradla a za svého vychovala. Nyní ne
mám jiné péče, než tento spis zuičiti."
A poslední vftlebyla na drobné kn
sky roztrh.i i. Geoffrey Peyton byl by
k vftli syn! ému rád fléle žil, aleo -u
urůil jinak. Poslední udál"-ti "třásly pn
lift duchem starého muže a několika
dnech na to zesnul na vždy v loktech -vc
ho Arnošta.' A když uplynula d"ba
s u k u s a v i A n o i n ví i u a
tok s (iortrudou Gr«v
lnřteni
v
milosrdná slova, lderfti v^H-l.nu nad ji ÍVhové a Moravaué [lilosofia .•
výeh dobře a byla
|)Veh otce jeho potrestala, aniž
a
„Byl j^te nemilosrdný', když jsem se
prmbami před vámi svíjela," oílpovř-děla
žena. ,,Že syn váA nežije, a že vy ^áin
máte na svědomí jeho smrt, toř příčina
mé dnešní návStěvy. Mladý muž, jejž
jste z domu vypudil proto, že miloval
dívku, s níž hrdost vaše osnovala si jiné
záměry, byl vlastní vás syn. Než od
i o u v i n př í či n u s v é e s y a k
jseiti Četla zprávu o jeho smrti, uzavřela
jsem, že musíte zuova poeíťit bole«t
pro ztrátu dítěte, jež jste svtu pýchou u
indickou barvou na levé ruce pod lok-
KStU
1}
ěinek, povolán na ni z Brna nynější
AI. ŠemWa (nar. ve Vy sokem
lso7), jenž ji Íí~ !e zasta-a. /.a
vrudium řeči č. -k na un:vi í.
k. valně }K)stoupilo. Kdt :m /a i
i-inuleů. jeho, v jichž dobi
/. ymnasií vyl i raa, pK
!.•• irranuitika á nej\
v
Peyton
jru
sice bez me§kání ."
Pak žádal, aby mu i
slťnlní vuli. a když -v
pír v ruce.
..Přišel j»*f tazal se několikrát.
il u
v -v •'..".
se potá-
i
sb\V
Tak
volala Ge*
truda, vstupujíc kvapně do pokuje pěstou
nova. „Večerní listy opravují zprávu
mrtvých na utonulém parníku. .liH
Tlayneje^t me?ri vo-hr-iní-ny.ni i jtt-ibyl
do Nevyorkn
p„.
!a-
Konečně seJiH dctstavil. Ku\/. při
stoupil k loži nékdejAiho pána sveho, i
hrnul mu tento třesoucí so rukou levý tu
káv a /.volal:
„Mftj Amoát! nuVi^yn!" A vs si:.u
se vzchopiv pojal mladíka v
„Slyšte všichni,n pravil i
mťij syn. Toto znamení na levé ruce jest
dftkazem, že žena, která mne včera podě-
i .a
i-ela se
[Kil
i praktickou, stala se nyní posluchárna a
"!l ská vzdělavatclnoii kandidáti! iičíte!-t\
„lv
]„i ,lV
ěk
reil
Lika hWwil llt« »My etaln ,,.4
pfcinrjíck. Poslncliaii i .•
ja3yku českem konaných j- au vo
řídili a že všichni tři v tom století dráli
stejného věku. Zionický spravoval ji 35
let a dosáhl věku svého 07 rokft: liro*
mátko byl profesorem 39 let a zemřel v
fíJ. roce a Sembera jest proieřorcin 35
let a dosáhl letos 67. rok věku svéh ». Sto
lice jazyka českého jest nyní jediná stoli
ce vlastenskýeh jazyků rakouských na u-
N o v á n n a z a v o n n í S a
har v. Ode dávna zabývali se podnika
ví mužové s plánem, jak by se ohromná
pouSť Sahara, která éásteéně leží ]«d hla
dinou mořskou, dala zavodniti a tím mno
hé krajiny ve vnitřní Africe staly se pří
stupny plavbě. V předposlední schůzi
národního shromáždění francouzského
přiveden byl tento projekt na přetřes a
vláda slíbila, že ji vezme v úvahu. Pft
vodce myšlenky této Lesseps páéí výlohy
celého podniku na jouze 12 mil ion A ťr,
Iívlo hy zapotřebí prokopatl návrši asi
10 ni 15 kilometrů široké a
Hn.Jjířl'
•teutei.
Wp'iiVw
Hoťb*'*
WlIflM
k
•h.
sj.
Ziijiinavostft*
niversitě vídenské, ježto stolice jazyka Z Crestline 9.55 ráno 6 55 a 10 00 odp.
vlašského a uherského )o smrti profesoři! i Do Cobimbus 12.25 v pol. 9.45 a 12.80
těchto řeři fr. 1S55 a 1^73] nebyly již ob
sazen v. M. O.
apojiti"*
bahnité roviny na jihu od Alžírska se zá I 7.0O
Z .^
Zdá se, že je ra-1 moci, jichž ne obžalovaní již po kolik let Z Clevelaudu 6.35 a 7.00 ráno, 2.80a 0.55
I dopouštěli. Vyšetřovací spisy tvoří již odpoledne.
malou knihovní., svédkft jo předvoláno
několik set. Proces má se v mtVíci trp
nu dostati před pointu. Jako v Ameri
ce.
K u a n n á o v a jí
v Cíně zvh'iStni úctu. Mladý císař přijal
dvě takové staré dámy. které opovrhuj i ee
lálešnvm mn^kfm
s\tem
!odnymi, do
h-vé
vanyi:
34fT %. Di**ier známý rodák ^eský
V a u o o ně o s o už í
L'i.íi' «.Vr ós Oetitm Street,
39-ay CLKVELAND, O
O I I A I O K í
gencr.-íini jednatel pr ytě!iovalce dráhy
Balliitiorr & OEiio«
či®. TUohmw Street, P»altiin-«:e. Mi
(Jdpornčiije v.-eiu
používání dráhy jmenováni''.
-1' i I *.
S I e u i e u -k e
na vveokytii školách víd^ii-vkxeti. Lot"-'
ním škohiini roleto -k-sii.'- i pravč
lety' běh preiluašek k 'i a e:atuie iv
i ské na universitě videa
i "ku 1774 zřídila císařovna Mario iV
,-ie. uznávajíc důležitost jazyku vlaslcue
ekv'ch V Hakoit» a. stolici .V-kéb jazyk:,
na t:éti» univers a propáa-..- a /.
bickéinu (nar. na Veleluadé i. 1 Í43).
I chvalué známému lexikoxraťo\ a ekla
X.
4
-y*«í#
vodů, atprotievčření a zneužívání úřad ni Na západ odjíždí a se západ a přijíždí:
yňstalv svo-
taj
í
rady. Pojistil-li »e| v©6er.
\šak rí-iir také }rti jů li jazvckiím?
li POVSI^I \1 TI.
Pftcioittúiii. ki•! i )'l!i na Západní
-traně Clevelaudu (vestsajtě):: na ontrme
Knbé. o/namnju timlo, že
S9
S. ilr M. Sclnvarlž
napoiad denné od Innlin od|*de
«lne% mé lekárnc, !I?!| Pťarlstl*. bn
le meákati, takže ním nemocní ve všech
vnitřních a oitřních nemocích poraduj Ncy0dnoduíej seřízený to a nojprak
vziti ínohon. M. KRlvBS, tičnójSí stroj
I.I uviw mi r8""krí HII světě.
rliAIiMi\(i Skoro HOOOOO bylo jich zhotoveno
O El Bfiia & II il ni, a prodáno a pres '200000 bylo jich
vyrábitel& podlah a postranníc k pobi- prodáno více pro rodiny než kteréhoko
u! «. ,.tt. jťiií dotud, dvéři, oken, rámů, okenic, liv jiného stroje.
vé ruce jest! 1
í^- «*»_ všeho druhu předmétů soustruho Ůdélá vice práce při menším namahá
nl šicího, než kterýkoliv jiný stroj na
s .'Uciiin
Oas pi-ij(7(fu n odjezdu
ZClťZiliť.
KS3
8Ds*.'di:i i .i
i a ijtMi tiajr «du* itntc* (»fjw»
.) ikk li.i-
A.
i 1M
"'ii'. t.i ,, s,i8a..p.
o i.* .. ».o#
7 20 10 JS
•i wlp. PřUiidi rlí. Sov
Op«tliU
Plult'l. TOO .l. p, i
Puil.
i, .— 12.50 o0»
i, j.00
ti J.0J
i Ju 3 i&
3o U IN
1I til., 3.10,, &M
•i to
Z Oovolandu 7.20
takto
r.
a 8.00
e*er4
livem gal^ským čili Malým Syrtem. Bn! Lake Show* Miehifcan Houtb- R.
de ovšem zapotřebí především zevrubné- Xa východ odjíždí a přijíždí & východu:
ho vyměření, než se bude ntoci přikročitij Z Clevelnadw 7.4ó 10.00 ráuo, 4l0 a
k vlastní práci. Kdyby skutečně ony ro U0.20 večer.
víny měly polohu nižéí nežli hladina] -^o Clevelandu 5.20 a 5.U6 ráno, 2.0fl,
mohská, měl by podnik ten přo Alžírsko! *^.50 odpoledne.
nesmírné následky. 10.16 ráno, 18", (.80 a
10.40 eřer.
O o v s k o e e a O o v s k o Z i a a i o 6 5 0 a 7.15 rtno 6.26 a
ces pro jKslvoil a zpronevěřeni pnpravu- 11.80 veřer.
je se právě ve Veroně. 40 obžalovaných Do New Yorkt t.0© ráa« 840, iHSO
je vo vazbě, mezi nimi purkmistři, obec !2.o0vo6t?r.
ni pltaři atd, .Jedná se o celou řadu pul 8 BjsUriu 5.50 ráno* 5,00
a
-i
T-
*^T^'
lř Uldvelandu 7.25 l0.f»5 ráno, 8.46 ft
10.00 odpoledne.
l)o Tolodo 10.40 a 10*55 ráno 7,00 a
tl. ou veder-
Z Toledo B-oo, O-so a 10.56 ráno 6.60
*ečer.
Do ChioafO €S0 »7Í0 ráno 8.20 ft 9.80
vc5cť«
zavřený steh.
Prtnlává se
čta. 89 Monumental J'ark,
é K V E A N O
CHAS. m:
Velltii koiiinwt,
ůjčuje koně a -vozy a přijímá koně kn
rmení a ošetřování. Taktéž má koné
XA PKODKJ.
34S Wood!řinl Ave. roU lielmont St re
s Cleveland, O.
i i i z n i n i i i \\\,
čís. 1 o, i i ii rul i St ivu.',
hotovilol vm*1io riťiwkjíťlt
UocarLii.
fpiwr
M". ké
5 10 ..
li 1" ..
4 15
r» :i
o 4."
as 5U
i 3 11 1-9 «.0D
I tv. MYL life,
I I i i i A E
ráno
8*45 a
10.05 večer.
Do CUsvelandu 7.00 a 1045 ráno, 4.10 a
8.55 v ee or
lí 0 New Yorku 7.00 ráno 4.65 a 9*20 ved.
Z Bostonu fr50 ráno, ň05 voéer
ZKcwYorka 0*30 a IJ JÍM* ráno, if#6 a
kipové boťv
('hlupeeké
6 IH 'lu]
lit* 1'revoNt &í Janke,
N •. ».* o-jtihuiú ,V e.
|3f~ Jolu* Srp, pro4lav nv*. 47-3®
A **„$&!. w
8.00
w ii i: i: I: K I V
I S O V
í í i s o
)řá.5o i
telwí 4,001
k-adresní tcleci jndobotky 1.50
lehké boty kipové 2.0ť
Žerihké lehké telce i btřevíce 1.50—1.75
Ženské ŇfWovncí botk#y z látky I.5C
., levnější l.'J
Toto zboii j©gí veouičft první třidy.
J^ivováreéníci
Nchmidt & Iloffiiinnvi
i Ka.-t i(!\f'aail. (). i
Vaří vel^ii dobré a laciné pivo,
které ni ii ySoch Čechii uejle]ší a největ
si oblíbenosti získalo, tndíí není potřebí,
je zvláAť orlporuéovati. 44—44
!4»l roli Woodlaiifl Ave.
Cfiti|4*l Street*
Zliotovnie r, j.r.xiává víoho druhu ná
bvtek, rámy okenice a
obstarává |olii'ly«
Má \řl V("1 ik•1M |.ujě..VTIll ko
a povozti.
roh Ví
49-
IX.20^ yfěar
v'
O Z O
25i*omá a
l*olii'H!ií vý|ir«vét,
obclMHlaiil* iinliylkria liolulltel
oliciiic, ilvrri ii rámu.
Ti"/ K^ldn a oU i»a.
Opiiti ii jr kanáry kil po*
tiHtúni, %ť«ťlkMiu aifk atd*
ac1. VI IíK Í :R
v) rabi til sodou4 votly*
Soia a všecky druhy vod minerálních,
kyselina uhličitá, vody scltrské, kongre
sovské, kissinské a vichyské a charnpaft
*ký cider. K dostáni ve velkém i maléru
čís 1Í dc 21 ulice Howe. 1-
p-KÍej.
iíi it
[ina
i v n i i a
a u a n
prod.h á vína, lihoviny, él (ale) pivo dout
niky atd.
Ďává zdarma lnní od 10 do 12 hodin
dopoledne.
ZvláštG jozt)r
na činím na no-
U
íimUž iniV.ciue
voj z předu i se í
lio rv a STKIIVÍCE
PuojEorňiiie
ume na veliný i ..
yryvy\t^r jarního
U 7ÍII1A H» VH »1!
Také Gingerbier jest n nAho oh
C11AIÍL1 KtKBLKK,
hotovitel a prola\ ač nábytku do akvogt*
ných pokojrt a svétnic.
Pčkně výkonová práci polStářnickon.
Též obstarává pohřby.
281 fit 230 Woodland Ave., r. Perry 8»r
i- levelamd/ohio.
A o o o n & o
piek
ti
pnící
Loketního zboží, ,.Yankee retiet®^
lounoveho papli'U (wall papei) v.
Mé lil Water Sir
Cleveland, O. 19*
í i o o s
\e patentoiaué h0t0vif4.ió pj-j,troju k zaváděni plynu jxn
/aym1'
l%n a vodn Au víech váných
zailu nasadili, i N.ukromycl, biutov na neptzi.amimtt
40-9 í plánu a xa roxumne ceny. 17—*
pojišťující spolcín»it v 1
lad fordu Conn.
Má kapitálu ^7,M»o,000. Náleží k ne|*
4X
o
o i í
zimo jo za náslelující ce-1
nn:
Z
n v u
Jednatelé: M. Krejči a Fr. borák.
Carlton a Lee, ^enérální jednatelé.
fts. 178 Sujwrior Str. 17—
I^oketnft /Amzil
Xej větší, nejlepil a nejlaeinější výběr
zb»ží jest u
O. V. De Forest,
Kaliko od tf až do 10 clft.
Sotičc od
1 10 až do 12i ctfl.
Velký' výběr v Autorových oátkácb*
velmi lacino.
Též velká zásoba látek pro pánY.
3^" Panové ČAPÍ- K a FKANE
K 1 I ochotfiě své krajanv obsiouJÍ*
oo.M.iti í\o,
I A e. a ('hapel Stre
CLKVFJ.AND, O.
«r i
f"h. I!. .JMCK-'-iU
Olichod v
k a n e
plechovém a
-r.j médenóin
a o í í í
«^i.atd,:-'
U I W A V Í V O
P. Halili vet & sp*
1 2 7 s a i S
bude priHlávnti na barrclv a iftl-barre^f
asi 3MMt ra 75 ctfl. a 60 ctil. gallon, s
#ak za hotové, aby získal ve tvém stf»
rťm sklej»é místo pro změny. t-lm,
Faliuera balzaut
o k a k a e I
Tisíott lidi hc n zdravil
o ti tu to v ýbcyným
balzámem.
Palmer* Comow CrMul
jest ncjlepšl pomáda na vlasy v ceMm í
rsětě.
m*' k ob táni u. p. M. krejčího, rdk
Croton a řorest Str.
e i
Htřiiiiého xbotl,
VliiLe* Notion**,
Plátna a he«lv*kL iML
IŠT Všecko zboii podává xa eM
Novoyorské.
1W A 128 Bank Str.
ttrf
I
iá
"V
'i
'.í
.fc. ''A
tf
4
'-&M
'V
1
'^5
1
í-
i\
J-V
j4
.•
*.
"A
4~
1
.tří""
i
•p .v
'%W
'J?
••v
Cíev#lan4, Q.
iJí-T
iSák&e .'f •'*. .iZ
\IXZ X' \n\n a i n a o s a
i Z an^'licki lio. i
Xyni si zpoměl Geoffrey
H...
Weiinvii
At rube
ti-, t-
-í i: .: Aft- li
H.W •!..!•. .1 ir.
i I. .. .. n I
.. lí l-l ..
li ., I .. i. :.
... i. I ...
i. i .,
ud N OO
i.'il B»v»rd1l.5tí
-tpiiU 1 9 «0 «M
r, a i'
Ji lu lld'»ril 9.4)1 i í
1 Jíver Division.
Xr '}t'ho4l.
Na západ.
P1 'I Express.
4 .1 l.4lu«i(.
.. i '*s
8.3 3.W
».4Í IN
Do ťlevelandn přiii£di 7.80 r&no 4.00
9.55 odpoloduo.
Do Dayton 4.0© ráno 2.H0 edp.
Do Cincinnati 6.40 ráno 5.40 odp.
Z Cincinnati 7.00 a lO.OOráno 9.45 veř.
Z Indianapolis 0.25,10.50 a 7.00 ráno.
Z fct. Louis 7. lá ráno 2.55 a 7. tO odp.
Z Chicago 6.50 a 8.20 ráno.
Do Ch íeago nejlcpíi jezdili vucorn lia
Atlantic aCSrenl Weittfrn RR
Ara vý-'hod odjíždí a z východu pt-ijiidí.
Z Chicauro 7.00 a D.20 tino 6,86 ft 9.20
ÍŤenl 'ar ii'r. and Ticket Agt-
CU ťi htud, Colutítbu*, Cincinnati ár
Indiana li. IL
Z Clevelaudu odjISdf 4.6b dopoledM
150 a 6.50 od poledne.
Z N u w Y o k u 1 0 8 0 1 0 4 6 i n o
a 11.00 večer:
Z liOř toiiu S.nOO.DO vano, 8.00 a í.00
V©1«tí
A S 1 1 K 1 U O
e n e 5 9 O n a i o S e v e a n O
2 1 2 & 2 1 1 S u e i o
W' vveik
.'.a-i!ky
v s.'h» diuln.
ketního zlo^í.
o i i i i i u i n i i w i K s K i v a o
VERITY & IIAIlRIsOVHORaAH, ROOÍ A OX
1 7 Wi'odlau
K dOHtání víude a vzlášte a
K. A. PALMKK k BftO. .-i
loó Water Street (Itf—16)

Pokrok. [volume], August 20, 1874, Image 2
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], August 20, 1874, Image 2 About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], August 20, 1874, Image 2
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878