Pokrok. [volume], September 15, 1874, Image 3

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
I
i
I
LI
\é
i
1
TRPITELOVÉ A ODPADLIOL
Olo Alťroda i i* n o a ni iuzyk
éoský nredl
V. Vá«r i llu»Utl«k|*
K n n v á
Ofocti Atrau.
a v a u á
V nil objevuj* se, kt rak nW5Jtnové
mívají AtČHtí.
Tu najodnon vzpomí i so4é, ie nedale
ko bydlí jakfo Adéla, jež ho drnhdy zna
)a toliko |*d jménem Iwirona Schnorra.
U té nemohlo to účinkovat5, kdy* by z rá
na ítla v novinách, áe stíhá se Filip Strop
s vfttády podezřelý.
A'l *lw.
\il
Csebe
dle okolnosti také llka fika­
li, byla tnaďarka a rtlor svému řemeslu
nijaký uiéemný tvor. Povaha její
byla dobrosrdečuá lehkomyslnost a dojit
ttt by tedy Stmpa, pamětliva darflv druh
dy oi ntibu #bdri«nýeh, hned nezahmtla
kdyby tentokrát i prázdnýma rukama
k ní přiSel a o nocleh ji požádal. 8trop,
maje nn zr.teli obydlí její dobře mu zná
mé a
napolo
veřejné, ubíral se v stinu po
dél protéjSí struny domů. Hlava mu ho
řela, Hrdf* h^rvucné my tlouklo.
Octnuv se v druhem patro, zatáhl sn
xvonec u chodby mříží uzavřené, načoi
ma přišla zccln neznámá osoba otevříti.
Strop plul se po sleéné Ilce a zvcdfcl, ie
tato se vystehovala, a nedaleko v domř
kovářovu bydlí, avnak žádných návBtév
jii nepřijímá.
1 Ju htr jpa nepomátlo. Vyhledal v
brzce dfim kovářův a bvl odhodlán, Sek
h}'»»lé ptílrikvtii .taj co stúi «e detane.
Kdy/i zíiiálil za zvonec u «-hoH'y po
domkcia mu narnačoné. přišla mu stará
avalití. Ulici
M.
a ote
4ího oz/al se lléin hlas: „Jak? Přichází
te jii?" Psíěek provázel slova tato svým
fttěkotem.
„Ach, drahá přítelkyně!" zvolal Strop
nutě «e k veselosti, kdežto babice mu ces
tu znmear.iti hodlala,,,já to jsem, dávný
vftA ctitel, barv«n Schnorr, smím dáleí"
„Pakliže zase bi*zo odejdete,' odvětila
llka nevrle v špatné macřarské něm-
éiuě.
Strop veá«l do evčtnice, v níž byf i ni
koli nádherné přece sluSné náčiní se nalé
zalo, a octnul so v krátce vstříc bývalé
své přítelkyni. Byla to krásná k tělna-
Zuby mela překrásné, úsměv její byl
dli si trop a pc taji uva .va
jak pravila.-- ^O já bych kleče chtěl
v&i vzývati a volebiti", dodal.
llka podala mu měkkou inusítou ručiČ-
k« a vylévajíc ho, aby .i
„Nebyla. bych vá. j^tuala. ,••
uě
změnil
^e .ni tc doby. c» jsme se pre«l
rskKj uhBwkém láieftikém mMéa pot-
déji ve Vídni byli setkali. Bože, boíe,
je to Schnorr! Vlasy mu vypadaly
na hlavě.to vyhlíží jak svit měsíčku. Toť
je přílié záhy! O rytíři smutné postavy,
vfrfn nevedlo se příliš dobře?"
^Oviem že nevedlo, pravil Strop, usa
div v křesle. Hne osod stradně iivo
t«m štval."
.,Ano, hraní, hraní," pravila llka, „to
j« proklatý návyk. To zničí nejbohatší
iio. A k tomu holky a víno fiami»oitaké.
To nemá nikdy dobrého konce. Vyř
chcete, abych vám něčím pomohla, neb.
co milovník ke mně nepřicházíte 1!
„Ano," zvolal Strop, „z této otázky po
rtwtt'tm %afti šlechetnou mysl. Avšak
neobávejte se, že vúiu spůsobítn vydáni.
Nechci, abyato mi něco půjčila, poněvadž
vám slíbit, zdali to vrátím. Je
to věru hrozno, co baron, co ntuž ze staré
ho rodu státi tu před vámi i chtěl jsem
vás toliko prošiti, abyste mne u sebe, bu
dií. to kdekoli, na několik dní ukryla,
joom pro dluhy směnečné stihán a nehle
dím uprchnouti, alebrž toliko ziskati čas,
li dostane se mně pomoci."
„Můj drahoušku," pravila llka, „to je
tkfki věc. Nejsem více svobodna, mám
ilqnce, jeqž jc nadmíru žárliv. Mívám
společnost, ale jen takovou, již on
lim ke mně uvádí. Kdyby vás u mne
ifoetibl. vedlo by se xnné zle."
„Kdo je to?" tázal se Strop v iiflpokoji.
eH
ho inám a blulu 86 mu moci
:|BWO.
vé"
lit. Mftj bože, dluhy směnečné, toř kaá
éý promine. Znáte mne, a jed i dobrosr
4ečný, snad mně bude sám nápomocen."
„M6j milenec," pravila llka, „není do
tud nic vznešeného je sklepníkem a za
několik roků žřídí sobě samostatný ob-
,,Nikoli* odvětila llka, „dnes a zítra
nepřijde, avšak očekávám společnost/'
„Aj, jakou společnost?" tázal »e8trop
znepokojen.
„Nřkolik cizincův a několik slečinek,
mých přítelkyň," odvětila Uka. „Páno
vi hraji v karty. Scházívají se jindy
"stranním pokojíčku kavárny, kdo můj
Lothar jo sklepníkem. Jeňto vňak hráya
jí o velkó peníze, toí vyzval je máj Lo~
thar, aby hrávali u mne, kde policie n«
mCUe je přepadnout!. NáS bvt je pn~
stranějSÍ, než snad soudíte, barone."
Strop váhal, máli odejiti anebo zfista
,.Jb mi vás lito, Schnorre!" pravila
da né^o činím pro bývalé své přátele."
V tele chvíli rozléhaly se kroky po
schodech. „Nebojte se ničeho," pravila
llka. ,,Toť budou ti dx'fl hrabata z Mnl
tánskn a iruský baron."
A již byli cizinci octli so v světnici.
Pruaa byle lze ihned rozeznati z jeho váž
nčho chováni, kdežto oba čeří, kudrná
iHiiíobající Ubice vstříc i ^3,7^" p»«-1. rn.)ké n.t«lv 1,y h-íti polu.Atk.v, které
nralu dvéře, kdoíto ^koj. vcdlej-
tosti chýlící se paní a čeřin mi v lasy a 9 Schnorr, nemajo jteněz, aby účaat gjlna a plná života, zajisté by ne ji J»ráui
tmavýma očima, pletí v skutku labutí., ^jj
vo
JJ
OOS
I
•vůdný. na hedbávnyeh dlouhých brvách tomu ololati, ab}' dychtivým zra
8
,traccn, .,Mthie mne ».«, hn«J vyatmad,
rozkládala se u j}loat. kem ku hře nepřihlížel. Tu najednou se rukou řížnuta, na celém těle poSkvrnv
Jak krásná j.tc .etrrala Ilko,
mu hl„rf vyj
,suii,,
,,_vH
jižto
ka iiž
wdJ,4raM
oko
prázdný.
Chtól byste
poznalo, pocházela ^y.tj
si na karty I efťenfelsa a Schnorra.:
Schnorr vyzval |K té liraiěte
abv s nim na okamžik zafcl.to
ho pokojo.
neopustíte tento dftm a tuto světnici, do-
bán a potřebuj, penta. chci je od vá^
pravé a nikoli padělané zlx)ží."
„Což některá z mých stovek je skuteč
ně padélánaf'1 tázal se Doresco, jenž me
sittin byl jeétě více zblednul, „Cizinec
.. ,1{ gnadno 'ilálí so byl bych i ochoten
Bylo by mně býva o mi ej y potnoci víděti šlechtice, jako vy
|,1 alytol." pravil Strop, „Í0j44 u,. «n«
^OIl„c1ch
v
dá hrebě u»b kn ®PB „Tuílm, lo jwm eotkal pravým
,,«jde braoí" tt«.l Strop ohl^jo
«,
n. I
Aokojné pn néjakétn u ry u. „Či snad jaem páhodott naftel aoudra
laJdý akUp^jk
»*,Víí|9T*rt.Mj|rí•í^0
:X.!iikk '•MS&i dĚhsJLiL.--
BC
|m
djla
fl)
imic
nosti, laskavá Maďarko." by něžnou holubici převrátily v dravého
liyl to vskutku náS starý Žnámý, po-! jestřába, které by z andělské dívky rá
vždy jeétě tak domýálivý ana duchu zem a nenadále učinily divokou megenit?!
prázdný, jako druhdy. Starý bohatý Eichstaedtorová bvla těla silného, složité-"
ujet byl mu zemřel a učinil jej jediným ho, ramenatého a silných, tuhých svalu:
svým dědicem. Uetienťels vzdal seny- Majdaléna byla malá, suchá, Stihlá a sla
ní svého zámyslu, aby vyznačil so na po- boučka kdo pochopí možnost", že slabá
li jo!itickém a vrátil se prozatím do Vid- silné, takové ňlihle dokázané mužatcc
ně, aby jxměry v Německu proskoumal, krk p- »d
řezalo i Nebylo by to jinak mož
ale arci i nyní jsa pe\ného úmyslu, aby ná, než že Eichstaedterová pokojně krk
vzbuzoval pozornost a stavu svému ptiiuě .gvfij jí nastavila, aby jí jej podřiznonti nio
řeně bavil. hla. Břitvy se sotva kdy ruka ženská k
Odebrali se du herny. Bylať elegant- takovému úěeli chojila. A kdyby Mai
ně zřízena a skvěle osvětlena. Tří pří- daléua v rozvzteklenosti nástroj ten byla
chuzl zasedli k whi^li*. jejž hráii o veliké užila, nebyla by soky ni svou, která jsouc
Černé akntky
(Pokračování)
ce
mo
ti, a takřka bezděky pravil: „Osud mftj dftkladně a všestranně promyšlené, takže ukuz již dávno pozorovali on
ie hrozný nevím kam clitČI bych klidnou myslí mohl ocekavati vy vra- i Fu^ pozoroval jej na sobé |K dobu jeho
do země zalezti.'-
Ilkn. „Vy, druhdy tak veselý a zpupný (jejíž dětství otrávil, touto lží vyhrožovnl. Silenoaf a v tomto stavu psal mimo svou
élověk zcela jste se změnil. Zůstaňte zde Nyní vyhrftžku svou uskutečnil a zasadil vůli a mimo svůj rozum psaní, zanM
dám vám nocleh a uhlídám, kterak bych tím křehké dívce ránu téměř zdrcující.
vám pomohla. .Tscm hodná holka a rá- Později se k tomu vrátíme.
Vidíme", vyprarujo Feueil»ach, ,.že
Riemhaucr sleduje |olitikii velkých zlr
^inců, zcela rozdílnou fxl malých, kteH
spásu svou v rozhodném zapírání zločinu
vyhledávají. Hiembaner zločinný skutek
so vSemi podrobnostmi připouští, ale sva
luje spáchání jeho nu osoby jiné, vyhra
zuje sám sol»ě úlohu pouhého ]ozorovate-
1# n
»M 11
bavil se napohled a llkou, |a jia nékolika místech, n. př. na rukou
důležitého sděhíval, avtok poranila! A takto byla jen
a
,x,rorov„|,
S
ncmajic.
pruský baron je obětí obou Rumunův, i /i,v^jn bvl vmcháii vvpuvédě Kjute-
i ,by jq jiinv
nlnlllTÍ1
„{k„,i
m*1 i
,f,hem
řpa
™ké mliknntlmprobleak-
n
PV
L^RESCA»
Ptkoj týl, lotnice Itóina, byl kovali.
soufaloetí uchvácen, Rumunovi. j«.i jej
chladi.6 od lilavy k patě subS r«,hUžol.
„Vyf jste nás oba připravilo peníze
•le janeiaiplatíiJi.i-.mtvadívaSe stovky [,ratr8kou laťku 2. 1'ro dobrou Andul-j !'y
jsou padělány. Ani slova, pane hrabe, i jiU jeho [oslední kuchařku, s níž zplodil!
Prufták, jejž chcete obehrati, je hluják, |^ti) 3. Pro mé přátele, kteří bkrze
ale já jím nejsem. Nevyzradím vás mne zarmouceni jsou 4. Pro duchoven*
ale nesmíte se vzpírat a musíte so sot
8
mnou o zisk rozdělí ti." kteii jsou rozhořčeni.
Hrabě Doresco ucouvnilL #,U všech Kněžský ten padouch hnul všemi pá
vfiudy", zamumlal, „co je to za řeč?" kami, abv se vyrval z moci spravedlnosti.
„Nejsem élověk, s nímž lze žertovat," Jiný list jej přímo zrazuje. Vypravo
pokračoval Strop chladnokrevně. „Vy
va
tn, jo Wettllí."
sm4l Str(i),
irolal Donaok li,Vy «n* libit#.
tí Rumune klonoty ověřeni, podobali se le, jimž predco byla Kateřina. On lakto
cikánům, jižto byli stali so milionáři a i úlohy onplno zaměnil, ifo on spáchal,
proměnil ?e v Šviháky. Rumuni oba, po to pouze viděl co Majdaléna a rnutka
valiy velmi čilé, mluvili v hrozné néinči' o něm smlčeli, to umlčel z křesťanské lás
ně, kdežto Pruiák vyznačoval se nejsprftv ky o nich on#
nějSi berlínskou výslovností. Přel jří^nou kritikou o V Sem Riembau
,,Dovolte muě pfredevfcim," pravila II-. erova vvpověd v nive- rozpadnouti se|nádoVv hlinéno, porcelánové a sklenené, 5.»•—0.50
cla. Svědkv bylo dokázf.no a od ob- zvadla, svítilny, saíanteiní zi. Hoj-1 žitná
ka, „abych pány na vzájom sobé uvedla.1 mus
i Ilrnliě Visconv, hral6 Doresco, baron žalovaného připuštěno, žc Majdaléna by
,žn(5t oBtychuv,' ..tvv.roiií.
4
,baron I tfenťeU." Mohlo se za to milí, že by byla bývala
ITertenťels, ir©ffenfefesw odHtil Prua. schopna takového zločinu? A jak mocné I jj Votťel©!1
n nicméně setrval plná čtyry léta
0
hl hrabě Doresco novon stovku, jež jak ,U( vy^iovědích svých i nel»ylo Izo vvd«
Stropovo znalecké
^|1( vyznání viny. Než konečně
n
z téže dílny, co první. Strop inlčel, alo zapletl, jak so velkým n ]ro
poznamenal sobě stovky tužkou udělav j,nany-m zl.H-ineůni zhusta děje, do vlaž
ná nich ki-ižek. |,í,.h sítí přiliíná horlivost a úzkostlivosi i
?íékflik robberů bylo sehráno. Baro* Jjejich, aby dokn/.ali nevinnwť řvou, stává
nové Ueíienfels a Shnorr byli prohráli.
zrádcem jejich viny.
RC
Noví hosté byli dostavili a si zasedli k Hiembauer byl vvsoce ctěný a zstiuož
jinému stolku někteři hosté přisuzovali
ý- vážnosti a peněz svých užil hued po
^m /at^eni k získání si náklono^tí ža-1
Játnich zřízenců, kteři
vdmi
snad, barone, úéastniti ve list k faráři, z néjž jsmo s hora Část uve*
výnosném obchodu?" dli a list kuchařce. Jeétft než mu to sdé
„Proč ne?" pra\il Strop, „Jdet jen o bno, uhodl jeho bystrý a zchytraly rozum,
vfmiokv." loje prozrazen vyšetřovací soudce nebyl
(Pokračování) nejspíše při kladení otázek dosti opatr-
Rierubauer zajisté tuto výpoved jiá I tento jxjslední a uejdíiležitéjíi smysl z
před lóty si aoanovgl, kuždtf slovo měl Ulovéka nn čas vyjde. Učení metaťyaiko- i
ti nebo oaiabovati nňinítky kotulu. Zná- i «vfen6ní. Pnho«lilo so rnn totiž neňtéstí,
že již pied jtfti lety nebohé Kateřiné, ile
JKKI
,!)auer8
a Ricn
hráli. i iitéj^ích |X»drobnostech shodovaly: Maj
Avéak jakyv |KK:it Stropa ltra.too po xtC-i&í jiikinA býti pachatel
té uchvátil. Poznal, Se stovka, bankov- jCOUf
ly hlavou Stropovou. Umínil si, že sta- přesvědčen. Zbývalo ještě usvědčen? tor
no se pánem situace a prosil, aby mohl ináluí.
ve hie býti účasten. V brzce po té vytá
krkem
mocným rv,eni způeoljoným silnou
ve v#(!ch
jn]{ jsme svrchu ukázali, byla t-»
ano
Do^o, .MU WpAfl i ~7 ,^,1 i ".nravní t^y.
velmi
valo tedy, nežli míti za pachatele-—^
žalovaného. Touto argumentací byl soud
JVÍ]KÍI
mravné o vinné Riembauerf
J\j0
JKMIIOUIIOU
V těch
chovní
listech prosil známé
„žiu.
miy
dn-
a osobnwti všeobecně vážené, aby
„Prohlídnul jsem vjle," pravil Strop »oudu aea RVřílk\* hlásili a jemu pří- xr v--!,,, -™. i
„.pohled kliilně, avlak uvni.f di»okou i
,vM#e|vl
4
sl
„k„,n„6ti
vWcky
tVo, na něž padno gtlii 2. Pro věřící,
4?
V
li jsme dříve, ie Anna Eichntaedtoro-
by v8to
nit ton mW
vydala na osudnou cestu do
80
kud mně nepomůžete. Mlčeni za mlče-} Lauterbac.hu, od ťaráře, k němuž do služ
ni, pomoc za pomoc J.em, véřitoli 8ti-
Jehp podplfteení bylo vftak brzo od
kryto ano i některé z listů jeho dostaly i
I ný, ihned chtM zlým z toho následkům
I nadejiti. Vykládal soudu áiroce,
7
ni
to
přirozenosti človéka jsou rozliční smyslo
jvé: jeden vnitřní, druhý' zevnitřní a třetí
I nejvnitřnéjéí. Bez tohoto posledního,
jenž slově e n s u i n i
v
ID
n a. ostatní
dva gmyslové nic nejsou. Zhusta se děje,
trudnomyslnosti upadl v pomíjející i
není zodpověděn.
Žc Hiembauer bystrým rozumem svým
nepoznával, že takové za vlasy přivlečené
výmluvy a vytáčky vinu jeho právě do
tvrzují, byla ovSem ohromná zaslepeno*!.
(Pokračování)
1
.1ejliiťiiiťfhi otM'hofl v
niťstr.
Chas. IhiHuei,
ťís.'21 Ili onHwny.
lichodnik v
ba zboží vž Iv na skindě
'.• v.. t-i. i '»i„|dodomu v každé Části rnésta
,\. 170 ií-tr.
má liudební nástroje všeho druhu,
.«i
ti.
llarinnoiky,
boudo,
kytary,
ploctiové nástroje,
nejlepái vlaské atrunv.
sečky íuištroje |»ékné a dobře
spravuje. 1—
.1. KR trSK & co.
]%'jlaťllirjl
dobu,. ..
Á.ni«.vtoi i®I». i.w«tt«l- P","ral"ím
!9nl! t***?
N4kteK
vyi
a
jv(lv
ř| (1
proi
1
prf»sj)ěch svéileiti, a sice:
y*
tf
prodávalte
Každá objednávka dopraví se
1
atd.
.-lednu
St op pI «,
oi\ aiv!
o s
LICŽAklJ a Alil
rob ul. Ohio a Canal,
-41 CLKVELANO.
I I V I í V
Í
V
i V s o
CLEVELAND, O
laciný přeplav!
I .••••• I"' I -y
1
,.^deštník vydluiila. Wt |||rf j^^ních',-ttolodl. nimií
Ricmbauer dosud, ^joj
faráři, jenž mu o něj psal, zapřel. Dojej ^gr!
se, aby skrze ten předmět prozrazen ne
byl. psal kuchařce své, aby neprodleně
deětník spálila. Ona tak učinila.
Ano zlotřilec ten pokusil so i o uplace
ni protokolisty, aby mu dovolil nahléd
nouti do soudních akt ale nepovedlo ie
mu to.
?,e
in Imi i'sko-»nukrÍrká
]iai'0|»lavcliiti s|iol«M-no*tf*
lem v Hamburku jest All£il*t IloltCM
W ni. II i I IÍT* N a o 1 e r. čís.
i 80 iV 84 A i a 1 i a e s a a s
V V
hv ,i:M v icW .[ & Boaf, 61 Ln^d-j 7g_su.
1 Pro naší! y
1 1
"!,á''
w a v s ní i a n i z á í 7 4 př e a v ní e-
1
Vi" V V rt"L""'p"? f."""
r* t*-
H"Biburkn .l., \ové-
plav tm nich jest nejen velmi laciný ale-1
don kai.lÝ pokojen bude.
ie
(iťor^c Kettberg:
v\rtbitel a obohodnlk
stále
ky
•a aoudu do rnlBM» tak jnienoviÉl onto Závod 140 &•*»* tte. 4)í»veli,ad
kyje, křídu atd. zvlňhtě upozoruujemo na
to, žo opravuje a znovu přetahuje kulečnf-
osoustruhuje a obarvuje staré koule atd i
É*V.
Tržní hlídka.
lVew Yorský penézuí trh.
New York, dnu 15. zálí 1874.
jClato knpujo 101* í prodává.
S á n í a í y
1884 pře.* 11SI
W)5 0 pic. 117
186b 6 pre. I17f
papíry tí pre. 117i
10-40 5 pre. 114
nové 5 pre. 1121
*Ex-Int.
llevclaudskí trh.
Cleveland, dn»í l^. zuiír 1^74.
Následující ceny jsou ve velkém. Obil
ní ceny jsou ve skladech (Elewator), z vý
í minkarny zvlááté }oznftmenanými.
e n i čí s o e v e n á z i n ní
i 1.09 Čís 2. 1.07.
K u k u i e 7 4 7 á s
O ve a či8. 1. 46 éís. 2. 44 efu.
i o 8 0 8 5 n $ e
e e n u e
Mouka: (íJO—7.75 za sud z Červe
né neb bílé .'imní j^eníce mleta v
v mésté same tne druhy na venku mle-'
ct^* ,nén*'*
U z e n é i a O u n k y n a o že n é v
cukru 14é—15. Přední 9J ctů spek 11
12 ctů, zuřené hovězí lí»é.
I K a s o 1 e n é v e př o v é a s o těš
ký mess 22.50, krátké 22.M, extra mess
•28.50-24.50.
i S a 1 o v městě převařené 15 ctů při
soudku, na sudy 13 na venku převařo
11—12 dle jakosti.
Má s o n e e pš í 2 5 S
I V ej co íerstré 12—lé na smiy a po
éitané.
S a z o v á n y 1 2 1 3 u z a i
Brambory nové 65—80c bušel.
Cibule nová za baxnu 3.25—3.50
a z u 1 e 1.75—215 za bučel nejlepší
druh.
S u e n á a k a í 1« z a i u
Semena: timoty 8.5 za buítl. je
I telné 0.00—ť».25.
u k A lOJ-lOJ, 10-105 kostko
vf drobný v wnkácli 11-114 extra 1"—
lóé, žlutý- 9—94, Porto Rico !o',
Kuba ti 4—9 ctů.
& e i živá kuřata za libru 11
12 ctů, živé krocany 13$—14 ctů.
O e a v i o v 1 8 2 0 a
jiný drnh 14—15 ct.
S A 1 za sud, Sa^rinovská a Onoitdag
ská pěkná 1.55, hrubá '. 2801b. 1.^5,
kuchyňská 2.35.
e 1 5 3 0 z a i u z á a d
i nttio a New Vorkského.
S a z a 2 K u e n e e
Syrob tuaple 1.00—1.25 zaCiull.
I Cukr aplo 10—12 za libru.
i dle jakc-sti 50—95 cl ft za libru.
bn
,. „j. Oh.o «l,nwAn,v 11 c.
K á v a Rio 24—25, dává 34—35ctů
Thoe: nové Ilyson 50—13", Gun
]K»wder*
100—135, Japanskč 70—1.10,
-80. Porto Rico
f.r)
..110
w
i K o ?. i n k y nove „layers
Si!5
Nového Yorku do Hamburku na *%JOoo|
zlata. Koření: skořice 10—45, vielKK'lint'
Poštovní parolodě nadťečcné §polc6no-| 18—20, hřebiček 58—HO, jopř 31—32 ct.
stí vypravují se z Hamburku pravidelně! zázvor 20—25, nmSkňtové oříšky 1.30—
každou středu a z Novéh Yorkuj 1^5 libra,
pravidelní každý čtvrtek a přej
K'íe: ^P"n
Silvcr
kn,"k-í
tabuli na billiardy, pigeon-holy, jenny-lia. i 7 potash HO ctfl.
dy, bagateli), tripolíty a alligatory. i Oloj: lněný, převařený 98 za G*l
Má
v zásobě slonovo koule, sukno nepřevařený 93 omastkový olig
.catt,1l J"«vý castile 18
—18 cta.
S ví k v S e a i n e 1 3 1 4 1 a &
Star 20, lojové 13 ctú.
S o a í -k a o n á 7 1 o y é e n
•oda 3é—4 efc.
u é e n i: Sodový práSek 34—8i,
běloba Sodová 4}—5 Caustic Soda 64—
**tra W—W CtO.
i?
^4
««. ví-
im
.i,,irn' l)Scničnň mouka
5.75 za sud.
o u k a 5 5 0 2 5 z a s u
Píce: za Tunů hruliých otrub
jlepíií (Middlings) 24.00.
ne
49^22
tejidté na fllrocli
e n rao
Ifřevni trh.
7éi- skladu počítá &e tieic střev. 1. 1 p«
palac čisté plank Čís. 2. 1 p. 50.00
11. čh?té 46.00, čisté plank 47.00. III
čisté 1 palec 41.00. Box 1 paloo 30 00.
o n i n 16.00. ČMs. I. Stoks 12
palců široké 20.00. Čís. II. 10.00. Čiaté
Commons 10.00—20.00.
S a v e n i o o 1 y Joist scant
i ling a trámy, kratší než 18 ^ti-evicú Ití.Oo
120 Btř. dlouhé cena dle délky dřeva,
Pod 1 aha (Flooring) od —45.00
Common oU.Oo, druhá Common 24.00
N or way 30.00, Sid ing (Sajtin g) -30.00
i n e 1 XXX palců řezaný 5.00
čís. 1. neb čistý Butts
4.50
Cena jedí!"1!
35
Uicof.,.—.0, K«l»a .,3
U o z i n k v nové
n"
baxna
i
SUSCIMS
SťMtkv
Z'%
II
5- Í"
?r
5
»i-8J atu. Kai-dll-
ct
brá i velmi dobrý a rychlý. 1'rné.i ř'k rob pearl M-«ct«„ «.sty 10etfl.
vSem. kdo do vlasti j,wJc aneb kdož svým!
lrt' bil'
a })Hbuznvm přeplavní li.tek ', 1 o obyíejnd ilnW H. An^
„l«tařati hodlá, snažní odporuíuji bam-i
°'"»rio
5*
10
&
cc
čís. 2. 2.50—
3.00. A. 1. lťi palců řezaný 4.25.
taťky 2.25—2.50 tisíc.
e o v é o s y a é 2 0 e A o
střední 25 etů..velké Ho--4o etu ku-.
Oxiiií niky.
ň. J. WMáEňM.
28 Merv. in Mr Cleveland, Ohio.
velkoobchodník komiártiký,
i«,Í
.-yri.ipu,
rybácii
a dřevénéin
i r. ." r* anéni zl Ží. -»1-52
Vyrabyteíé o 1 .-hodnici
v nábytku o nt i in.
Pr«Hlávf'«
rwt-
Kt"ly,
ře. okenní*
S k a d:
l.'M
židle, ]o-,iele n'l. !hv
lina se sklem atd.
i Ar 1 .*•/ Wv»dlanAi Ave
'!e\eland, O.
P. B0I.T2,
210 & 212 Ontario Street
Od lii-H í-vuj zv«itenv y.ii od Cíl
králky crénému obecenstvu. I
I střice, ká\a. čaj, i-okulňda,
nejvýborněji jakosti vždy k dostáni.
K ní ni a s n ]»ro bo».ty v nedéb
Vhodní diM oí'vjv!:y. a/ nt!i .K:i.
Ji střibr*
i-* |»(»lřei»%
Cíle »nd. O
Illullii it vodička
na i-!
oleji'
zejíc'
!«*!••v
11
Í -KVTU
oděvních,
AI~IMÍ
kaiu:i i i s w k i
•.
u iiéhž Uy
Prodává
\osku,
•li-i :c alii jiných lálek «»chá
•o. i i-ur vvrábitel mvdla a vu-.
•Htt-y.I
HIusiia
laironu u(Kui.
mvdla i'5 ..
Z ii-dli-lll zbo: m' rnéi.
k
-•*?ři: n
a
r,
S
a
a
89
&
í
fQQ
s
Ci
XT1
es
K O E S & I I
-v,
í
Vftí
ft
i
i
n
SH&é
hh
Í-V
',v
4
v
cr
S
8
s
a
9
O K I I Y
K K W E Y
vyrábitelé všeho druhu
ALU A PORTERU,
pro potřebu domácí i k zásilkám.
Roh ulic Seneca Canal. á \n\n k a o i v 4 i k i i e z e
Frl. ItiťlIllMtlMTSI.
MOV K i V 1 i »TK
]-r«'dává se u
H. IIíii V«'\1IO ti SyuÉf
7 1 Marvin Street,
Josef Pastor
5-20 1891 6 pre.* 1181
1862 fí pre*
1800 0 pre. 1161
1*67 6 pre. 117*
25.00 za tonu.
N a s o e n é o v z í a s o e n y
stale á }Kptavky dobré, 1*2.00—13.00 za
extra Mow.
Vápno: 1.15 za sud.
i enieiit: Oswego a Akron 1.7u -md,
Louisville 1.00 sud.
e o e u i e é k á e S a n a
o o k u i i z v a i o a n N k é 83:i 8 e i
_3 Valencia 18 ctu a lit.ru. Ko-
I O I I U E i i U í & O Í Í
ii iiiiji i hwi íi
li o 11 li i a 11 a I u i
»ná vžtJv hoju vv
l.ř.*-
i, inek,
prstenu,
nftuíniiv