Pokrok. [volume], October 13, 1874, Image 3

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
,., ,/.,
r.
iui
TRPITELOVÉ A ODPADLICI.
UU AUivd* Meisnnora ua
^e*ký uvedl
jj
V. Váira llAifiiliký.
5*nllm ťtvrtá.
Olrf'li Mr.mVt
i a a e s á
UUnU dořítí »e o událoati ncpíed
vídané.
(H»kr:u-Mváii1.)
„Véru, Loouio,M odvétil Aitbur, ,.tyf
mu*íí býti velmi v bezpráví. Že láska mo
je naletá slova, jel tebe uráfí. Čito je
toC pani po&Mtnéf Je li ti jařmo Bareko
vo tak rw* necitelné, toť můžeš se dáti od
něho rozvést!, atiii by čest#tvoje tíin něée
lio utrhla. Proč bys musela, odpusť mi
toto slov*. zprvu co tubička se zneuetíti,
•bys octl* se li tohoto cileí Tvoji nouzi,
tvoji ],iln mohu sdílet, nikdy ale tvoji
hanbil." i
Toto rázné |tokárání neminulo so účin
ku Leonie byla jako zkamenělá, alo Káro
Veň i vystřízlivěla. Šílenost její vášně
zjevila »e jí jasně, avšak příliš neustupná.
než al»v k bezpráví svému se při/nula,
ale zároveň neschopná k dalšímu zápasu,
hodila prudce na selx» umiitiln. kterou by
dobře !ff
Arthur nj^nýW áo tt&raéi. a
ca přisahal jí měkkým hlasem, aby se tak­
tu nim weni/Jou«':,a
w vždv
„Ne, ve íiakru!"
„Kdyby lě koří Enal!''
„To je mi lhostejno, jenT jon ai k rohu
mé ulice!" sténala lcouie.
Arthur vskoéil do vo«u. Ml^ky objí
majíce se, tuk žo jen chvíli povzdech ňa
der jejich se ozval, ujížděli k domovu Lo
onie! Svítilny kofiárn na dvou stranách
aavěéené vrhaly ^áři svou před kočár. V
kočáře panovalo přítmí, jež toliko chvíle
mi svčtJem plynovým svítilen pouličních
Ba mžiknutí bylo přerušováuo. Leonie
tulíc se k ňadrům Arthur»vým plakala
fifte Arthur cítit, kterak tváře jeho siná
feny jsou^jejíuií sljsami. 1 on měl srdce
Jako rorervane. Ach, dnes jeitě na je
Jím srdci a sýtra ve vzdálí. Z hlulwké
|o |ohříáení"ve avůj zármutek vyrušen
%yl uÁlilv prudkým útěkem koní a divo
kým pohybem kočáru. Oprať uejspíio
•e jHřetrhla ... Arthur ohlídl
b«
i
dáme. dříve než .« iknimíváS. Vřř, iejli. Tu stál nyní jak malý mexický bftli.
tyto zkoušky skonči zee'a Šťastně, jestliže tátník od hlavy k patě. Každá žíla jeho
Kdvž Arthnrji vedl se sehmlA dolů ným krokem po světnici redakěni. Tn
kolena ji několikráte klesla. Slze linuly zraky jeho utkvívaly, a tu vzplanulo v
jP přes tváře, a až na ruku Arthurovu, něm vědomí, že zde sbíhá se veškeré tka
který ji jak chorobnou od wdiotlu ku scho! nivo, jímž lidstvo a zájmy jeho jsou »bklí
4u snášel a jeStě na rozloučenou na ble- čeny. „Co nový kolos z lihodu stojím s
dou tvář po líbil. jednou nohou na východe a s druhou na
„Jerf we mnoi.r prosila, tiše vdíkajíc a západě. Tu zrak m.lj proinká veňkerá
luku jeho křečovité tisknouc. oblaka a v, k jak^ boníím se chvstají.
„Dítě", mlvětil Arthur, hluboce to§»t, Ano v mých rukou ^Krf'.vaji nejhn»znějsí
„velmi rád, avšak fieraž přijela si ve hromy a na ínue závisí, kam jimi mrštím,
vlastním vozeř" I*1'0
a nevé
Otevřel prudce
děl hned, kde se ualezá.
okno, aby zkříkl na kočílio. JeStě mžik-1 bychom tu něco učinili. Nový
Butí a kočár s lachotemse převrhl. Ilnetl tvar není jeStě tak oblíben, jak by
|mi té vrazili koně, již kočár jeftté dále vle
CÍ chtěli, do zdi, kde k zemi sklesli.
Arthut cítě uáramuou bolest v levé ro
ce, by! v mžiknutí seskočil s k»čáro, aniž
|»y porouchám ruky své patřičně byl
$il. Neschopen vyzvednouti s kočáru
fnii, kteráž ani uehlesla a vida kočih
lui lelcii, požádal za jxuíoc několik pánů
jež náhoda byla na jeviátě r.ehody při
vedla. Pomoc tato byla mu nejochotně­
ji poskytnul*.
Leonie byla omdlele. Kemohlo ae i*
lined vědět, jsou-li to jen jximSjejici ná
sledky náimmnébo otřeseni aueb byla-li
značně poraněna. Zprvu bylo vidětí to—
Jiko, že na tváří nedaleko oka prýští
Ikrev z nepatrné trhliny, kterou nejspíše
způsobila tříAť z rozbitého okna vozového.
několika hodinami byl viděl, kterak ona
ubírá se
hlasem |evnéjšíin, jenž vyzrazoval, jak
téžce se byl k lomu odhodlal. „Jed* do
ulice Karlovy čís. 83." Byl to vlastní
jeho byt, jejž velmi nc&fastcn byl opustil,
aby v brzce po té shledal, že neátéstí ono
bylo pravou hříčkou vedle tuho, co nyní
ho potkalo.
Leonie byla aobě mozek nebezpečně c
třásla a zároveň nohu zlomila. Bylť
osud zase jedenkráte vykoaal jak by s pro
hnanou zlomyslností jednu z nejhroznftj
šíeh svých ran. Žádny nepřítel, žádny
a
1 1 1 a v
la odložila, a zamumlala: .,Más pravdu, že hrabě llartstcin dán jest na fxlpocinek
již jdu! J«t to kráwió od tebe věru, byl Řmej s knížetem v Knzdorťu úplně we
le tak. wulM.-e dbái ua Baroka, uiěj se shodl. Kdežto hrabě Uartwteiu se svěwo-
,.Neod» hizei o«Íe mne v hněvu,* zvolal I anějfií záře do Štnejovy redakční písárny.
diuiíeího a proklínajícího nedaleko na ze-i daný básník píéo v tut^ chvílí písně četní !I,,A:
iiujiuuiu |»i
leželi, wozádal za iouíoc několik panů cké, ukol vat bude snadnější. PřinaŘejte
Bvl to zouťalý pohled pro Arthura, kte ...... .,,
sam jen s nejvfitáím úsilím na noto., kjno Katem,uU.e,uen,v:, v„,h,
.e nJrioval. IUka jelK,, samého loku.! "'u
začala již otčkati a nebylo joc.hybiio, že
si byl ruku zlomil mezi tím byl se^hista
vil jiný kočár, ale kam s Leonií? Ci mo
hl ji jiolomrtvou nechat samotnou do do
mu dopravit, k manželi, který ještě před
do své komnaty? Kam s ní,
jKimoc okamžitá byla na nejvyl uutnú.
Athur to nevěděl i stál tu, nevěda sobě ra
dy, i kdyi jii Ieonie v kočářo ležela a
vozka nékolikkráte se tázal, kam vlast
ně má jeti. „Především", zajíkal se Ar
thur, „k raniíOÍiči|iá sám jsem též těžce
rattto, hlavajáe mi kolem," i zavrávoral.
Vosk* musel jej podporovat. Po chvíli
již
l^ 5, pravil Arthur, jako by se byl probudil, tracení a že také v skutku jH»tratily.
s e á
Jeduá o uražené ctižídos i a uiakné tti.
Dr. Hmej byl Šťastni přestal hrozící
mu nelezpečen8t\i. Bylf borem pádem
přeáel do tálora knížete Kronenbui-gu.
jto pndiMiiietví nebylo arci již vymáhá-1
lo takového třžkého duSevního zápasu, ja*
ký byl ondy p««cítil v Krásnících, než sej
byl sjednotil s hrubčtem Hartstoinem- V
oné dobfi neniM již nijakých zásad,jež ú
plné byl umlčel rozmnožení a zachová
ni osobní důstojnosti a blahobytu bylo je
diným heslem, k němuž se přiznával.
Politických ideálů byl se již úplné zřekl.
Téhož dne, kdy uveřejněna byla zprávu,
uou hlavou a se srdcem rozhořčeným o
pomíjejicnoéti zeninké v::tioSenosli a sl: vy
přemítal a trpký kalich úkoru až na dno
měl vyprázdnit, vrhalo ňtěsti své nejja-
tak doi.ře tel mu smýšlím, dnes I 1J v včera obdržel čivrtý řád a to bylo xhaiiť»l»i) |K»!ehčujUi
uiáA jetlnárií moje sa kruté a zýtra budeš! heslem vtom jeho zuámýni, aby m» mu Itien.bauer vyslechl ro/..n
mi za -vdéína. Vžd^ř opět se shle-
poklon i'i a nejcitlivějsí ]řání své osvWěi-
je sneseme zmužile a rozvážlivě.' uadiiiuta bvla joHitiiosti a v celém chová o z a
l^eonie neuuJda nic (nlvětit. Na místě ní jevila se díUtojnoKt, vznešenost a hr
hořečnosti byla se ji zmocnila íiplmi o- ídost. As hu dvanácté hodmé byl propu
ehabloKt jstil své hosti a popocházel j»evnvm pruž-
ínno noní
!xe
zasluhoval. Oblibu tn nelze mu tak zje
dnat články, jako spíie zprávičkami a o-
brázky ze života. Pusťte do světa něko
lik zajímavých zpráviček, které by líčily
11 1 1 í 1 'x 1
1
iho Ité*! mvalcta nčco 8 volmietí básnicko,,.
významné anekdoty atd."
(Pokračování)
-,-w^wwrr
»i jakého tajemství, nic ne-
mne j»řekvapit. Proskountal j«em veň-»
kerc tajnosti lidké a vím, ze vnichni lidé
jsou úplatní, veškeré idey jsou Šejdířství
a že kov jeHt páiftm světa. O znám svět
a ovládám jej, joněvadá jej znám.''
„AprojKs!zvolal Šmej na tělnatého
Gnuthin^era, jenž ]»řed ním u stolku sc-
cl, „vzpoměl jste si na clanek, jejž jsem
y
&m včera v hlavních rvsech miznacil í
«u«hi 80 nedftvéni k velkóleiHÍnni a
\r
řl oce- blahmlatné působeni četnictva. Vezmete!
Černé skntky
(Dokončení.)
Ostatní zločiny, z nichž jej hlavní sv£|-
k odsouzení zločince ani třeba nebylo,
neboť zavraždění Kchstaedtriové )U aa
mo o sobě zůplna dostačilo.
lékařů prozkoumány.
r-v'
zrádce nu zemí nebyl bv toho dovedl, aby joklivní vina, t. j. že líiembauer hicli
oba milující ještfi této noci tak zhoubnou *taedterovou úmyslem zrvraždéni pora
ranou zastihl. 'dl a že ona na to zemřela, byla tedy
ftim klidem
děl
vám
„Arci jsem si vzpomněl, jest již hotov,"
odvětil ií au thinner, i jal se hrabati v roz
ličných papírech.
/Článek je dftležitý,, začal Smej, „a
mu \íce by 11 než článek, má to býti pro
gram- Jdeť o to, bychom připravili my- ...
j. »,i. solvoval sieo sextu, přičemž isein k valí
sli na volíku opravv, tež se chystají, avšak
pro veliké no#.,.í»o zu^munu- l«"4lovi «•!,• jel
ti nn mcnSÍ. Slyílo Kloinzusi.:'1 no oko pMn.lim.nl, to vAm ulo jwvídíun:
lal.ivein* vwlK,|,il l™»inád vSecto l^lnt opa
„To je róco iio vás. V oln vatelstvn!kov"'
nozlivtnéioii zřízení íolnicfvn, u je třeba!ložit6
"Si$ y ^«7*A r-
Kronič svědectví Kateřiny, bylo nejzá
važnějňíni ono vlastního bratra Kiembau
crova. Jemu, když u bratra faráře v
Prielu návštěvou meftkal, vypravovala
Mujdaléna 8 plačky o zavraždění Eicli
ataedterové vypravování to srovnávalo
se, pokud se svédek pauuitovati mohl, ú
plné s Kat.řeniným a v hlavní véci i s
Uieinhauorovým.
A tak nemohlo 86 se stanoviska práv
nického na prftltóhu soudu žádného po
chybení, Žádné nepráviiosti najiti. Sul-
dokázána s dostatek. Ale to soudu v
případech tak těžkých nepostačuje. Zá
kony skoro všude (i v této zemi) předpi
sují, aby na mitvole bylo zjištěno, áe
smrt byla následkem poranění či vražed
ného útoku a nikoliv jakt h-si vnitřního
neduhu, jak se mnohdy přihoditi může.
Dříve nežli ji rána Hiembauercm zasa
zena mohla usmrtiti, niolil ji schátiti ně
jaký Tajný neduli. A jelikož mrtvola
zavražděného prohlídnuta a zevrubně
A jelikož dálo duchovnímu stavu nená
ležel, nemohl mu usouzen bytí trent na
A tak byl zločinci du«-h
i dál, ti ii í
Byl čas, že jsme stříbra mt li,
až jsme sami nevěděli
a
ním, au ho bez míry.
i chtěli jmno papíry.
Papírů nám jotom dali
víc, než j^me si ve snu přáli,
tak že"musel přijít „krach"
papírový s hdry, ach!
Ted j^me na tom teprv krásně!
Stříbro patří mezi básně
(a co tiž je přes míru!)
nemáme ni papírů!
V z u n 1 o lékaře.
„Prosím, nekoupil byste faleňné zubyf'
táže so stařena zubního lékaře.
„Odkud je máte^
„Prosím, od dcery,'' oili»oví stařena
radostné. „Otw te teď vdala a tu le už
nepotřebuje."
o s u i n o s u e n s k á
Sextán ŽemliČka se ubíral „fnlby
týcír zkouškách na prazniny. „Žeinliě
ko,"' prál k němu ordinarius, vy jste ab-
1
z
,im6
'""'"1^"' '"k". I"-"!""1"01"
m"l"l,r"" J"r"»l4v«k
k 8rd,
i
'i ,a
tento u-
tolio
1 1 1 1 1 1 1 1- 1 1 o u že o í s ní o i v a a a o i -i
dru Lei za zaklad bud skutečnou událost neb vy-1
j-
tnkí
va,llc'^
1
jkk: „u
s
Mrtvoly staré Fmuenknochtové a dcery zdejšího klaštera. .ledna strana jest bílá,
Najdalény byly vykopanv a od nojlepáích 1t,ruhli drvená a obé hedvábím, zlatem a
^je
jiVJ1(.
v za
neimle
|n
^n ^|ny
lí01Ů8
otrávcni ol
,:eviti
n
dokázati.
se již sebe zostřenějšího trestu nebál,
dvěma dívkám, které zprznil, dal pro lo-
lékařsky prozkoumána bytí nemohla, ne- zrcadla, svítilny, ^alauterní %lo2í. lloj
bof
jk»
ňe^tiletém pohřbeid jen kostra její ná zásoba zb«»ži vžJy nu skiadé.
nalezena, nemohl sond obialovanému ggp Každá objednávka doprav! se
přiřknout! trest smrti. doUomu vkažiléČásti města. 4'.-22
levnosti první třidv, jclikiž bav»rský No. I7í) Ontano str.
trestní zákon vzdělané ince vyiniňo-
val. Tudíž tM^onzen Uietnbiiuer k trestu
na |K)vnosti a^iccdrubéoo t-tMpně. Trcát
ten byl doživotní, jen áe oiUouzenee oko
vy nosili nemusel.
in
jií
stíiv, jejž
volností.
i k nejvét- i
dl° ,oh".i«l'laL
1
K,lž
i dó ráno válel se v posteli tak dlouho, až
ho sluuce pálilo jod bradou pak běžel
do kavárny a hnil tam kulečník až do o
běda. Po jídle spal a£ do 3 na druhou.
Po té se sebral a běžel dodělat ranní par- 25 ctí. Dálo 11a roman Yr y n a 11 fi v
tii na kulečníku, k níž se ještě několik při gy |1? kterýž jioČai vycházeli v sešitech
v. 'družilo. Večer ňel domů se navečeřet, _a 1/1 intiiii
odesláním byl ]rapor ťen veřejné vysta
ven, kterážto výstava četné navštívena
byla.
L. D. Lefling-well,
za
Wlll
A
.^
,n i,ž
l'
h'»
zelené žábv Alitno tento každo
.. i denníutK.řítdek aranžoval za cas ímiznin
& ochotnických představeni, O věnečků a
4 besedy. Také taneční hodiny třikrát
týdně nescházely. V neděli dopoledne
stál na „čekání" před kostelem n po služ
bách božích pronásledoval tak mnohou
„plachou laii". U pana strejčka a u pa
na ňvakra se tolik vypůjčil a „n řeleué
Žáby" a jinde tolik a tolik „á conto" si
popřál. Když pak se po Vácslavě na
vrátil do Prahy, hleděl panu profesoru s
dobrým svědomím do o$í.
kutiiohort»ky odeslal vel*
mi sk\ostny |»rajor lo Ameriky, kterýž
dal zhotoviti pro „Sokol" Novoyorský.
Pra[or ten umělo zhotoven v pracovuě
I stříbrem vyšívány. Na straně bílé nachá
s e
ky
tatek uprostřo«l český znak, kolem vine sc
Skoliv bylo lze některé gotický nápis: „Ctěte svůj jazyk, zvyky
8V'-
příznaky otráveni oiijev
Taškářství, jehož se na rodině dopustil, Na červené straně vyfiit jest sokol s roz
ji o celý Toniááský dvorec oňídiv, nebylo pjatýma křídloma, držící v drápech dvě
předmětem důkladného vyáetřování. kladiva (znak kutnohorský) kolem elo
Bezděčně vyznal se Itiembauer, jakoby *»Sokol kutnohorský bratrům v A—
to
a l'r!^1^ zůstaňte vlasti věrní synové.»
nierice." Též znak Spojených států, tiž
dfiiCt hvězd v modrém poli ua praporu u
uií^třn. Výkresy zhotovil p. Zach. Před
i/V
»r*
13.
scl'
vzal»i to „á
v
l0 Oil IV
Amorícké u ozdobné sklo.
Sklenáře zaopatří olovem, varnigem A |.
Zboží prodává v drobném.
Čís. 67 ST. CLAIIÍ STU.,
15- CLEVELAND, O.
MM
I\ttjlacinrj4f obchod v
mrstc*.
a s i i n e
(/IN. 'li ltHmlVVÍl)
obchodník v malém i velkém prodává
nádoby hliněné, porcelánové a skleněné,
H. J. Votteler
á hndební náptfije vře ho druhn.
i '1 r, 1::' í
•&n
11 armtioiky,
housle, I
kytary, i
plechové nástroje,
nejlepši vlaské struny, atd.
Všecky nástroje pěkně a dobře
spravuje. 1-
Tr.
I i o a í
í s o 7 o o u s e e í
otevřel jirávé svou novou
k e o v s k o u
i O I í V
Zakázkovou {rácí všeho druhu, pro
pany i li'x hy hotoví vkusně, dle nejno
vějších střihu, trvale a levné. V krámě
iná hojný výběr oděvů hotových v ce
nach levných, jako v městě. I
Krajané, poctěte mne důvěrou svou a
jisté se neskiamete.
47-7 Fr. Kolář.
K K U N Í & O
Johm4-le«lni']p
o a
V:v"varci
U Z A i I I a A U
roh ul. Ohio a Canal,
{li CLE VELA N O.
Objednává všeho druhu české pouénéa
zábavné knihy a časopisy.
Upo^orňuje zvláště na é es k o n i
cko u mluvnici od F. li. Zdrůbka za $1*
10
cru jeueu.
1
,41llI(J
A K O K Y
I K AM
..
ftife f.S Avenue (', New Vorlř,
oprávněný jednatel
pra cestující na parnich a plachetnich
lodích přes Brémy a Hamburg.
Zásilkv ]»enéz a jiného druhu véci do
Cech a Německa obstará v nejlevnějších
cenách skrze prostřednictví pánů KareSa
a Stozkýho,
t^T Lístky železniční do váech díl4
Ameriky. ói-24
Každý ]m v domácuojsti
k i i e i i n
a dobře učiní, k»lvž si opatří
A U I I Í Á n a o k 5
kterýž jest bez inlporu nejlepšini kalen
á e e s k e o a a i z e Z e a
jiný nežli býval v letech minulých!
Úprava tuze S k n á, obsah lo
liatý a mnoho jiěkných vyobrazeni. Kaž
é u e u k á že i o i z
i
1 0 u
FrmitiHrk klf|Htt(Í
V CL EV ELANDIT.
8mith a Curtis,
velkool cheulníci 14—
v e.ťji, k«vé, Velikém ko
ření.
123 a 125 Superk Btr., Cleveland,
q.
'L i' V*
Tržní Jilídka.
ftřew Yorský peněžili trh«
New York, dne 13. října
Zlato kupuje 10í)i prodává.
1374.
Státní papi y.
5-20 1891 pre 118$
1802 0 pre.* 112*
1804 0 pre.* 115?
íi 1805 0 pic. 117
1800 0 pre.
n
nog
1807 0 pre. 117#
1808 6 pre. 117£
pftfírv 0 pre. 117$
10-40 5 pre. 114
nové 5 pre. 112i
*ExInt.
Clerelíiiidský trii.
Cleveland, dne lí). řijna. 1874.
Následující ceny jsou ve velkém. Obil
ní ceny jsou ve skladech (Elewator), z vý
minkamy zvláště poznamenanými.
e n i e čí s o 1 e v e n á z i n i
1.09 as 2. 1.07.
K u k u i e 7 4 7 5
O v e s či s 1 4 0 čí s 2 4 4
i o 8 0 8 5 u é e
e e n u e
o u k a 6 5 0 7 7 5 z a s u z e v e i
né neb z bílvl zimní pšenice mleti v
v městě sami tj.é druhy na venku mle-,
te o 50 ctů. méně jarní pšeničná mouka
5.75—0.50 za sud.
i n á o u k a 5 5 0 0 2 5 z a s u
Píce: za Tunů hrubých otrub 18.íh
nejlepši (Middlings) 24.00.
S e n o i o e s k é i e 2 3 O o
25.00 za tonu.
U z e n é a s o u n k y n a o že n é v
cukru 144—15. Přední ctů spek J]
—12 ctů, r.ušcnč hovězí 10 i.
S á o v s tě př e v a e n é 1 5 př i
soudku, na sudy 13 na venku převařo
11—12 dle jakosti.
á 1 o nejlepši 25—27 c.
V ej ce éerstvé 12—14 na sudy a po
čítané.
S a z o v á n y 1 2 1 3 z a i
a o y nové 05—80c buáel.
Mu 1 nová za haxnu 3.25—3.50
a z u I e 1.75—215 za bušel nejlíp
druh.
S uš e n á a 1 k a íi—lo za librů.
Semena: ámoty 3.50 za bušel, je
telné C.O0—0.25.
n k A 1 0 1- 1 0 1 1 0 -1 0 k o s k o
vý drobný v zrnkách 11—11i extra 10—
10J, žlutý íi—ÍM, Porto Uico m—101,
Kuba 8 i—íí ctů.
I) ft livá kuřata za libru 11
12 ctů, živé krocany 13$—14 ctů.
O e a v i o v 1 8 2 0 a
jiný druh 14—15 ct,
S I: za sud, Sagmovtká a Onondag
sku (*ěkná 1.55, hrubá C. 2801b. 1.85,
kuchyňská 2.35.
íi e 1: 10—30 ctů za libní západ
uího a New Yorkského.
S a z a 2 0 0 u e n e e
S y o i i n e 1 0 0 1 2 5 z a a
Cukr maple 10—12 za libru.
é i: dle jakosti 50—95 ctu za libru.
Y áp n o 1.15 za sud.
e e n O s w o a A k o n 1 7 0 s u
Louisville 1.90 sud.
e o 1 o u při celé káře Standard
í 0 4 9 O i o o nó v z o n 1 1 1 í
Kávu: Jtio 24—25, Jává 34—35 ctů
li e e nové Uyson 50—130, (Jun-.
powder 100—135, Jnpanské 70—1.10,1
císařské 100—135, černé 85.
o 11 a s e s za gallon N. Orlcanský
78—80, Porto Uico 05—70, Kuba 33—3*5
Rozinky nové „Layers" "baxna
3.25—3.35, Valencia 13 ctů za libru, Ko
rintské 8—84 ctů libra. Sušené švestky
14—14 4 ctů.
K o e n í s k oř i e 4 0 4 5 v e u u
18—20, hřebíček 58—00, pepř 31—32 ct.
zázvor 20—25, muškátové oříšky 1.30—
135 libra.
U e I a o o n 8 4 8 4 a K a o i
na Ui—94 ctů.
k o i»eurl 54—0 ctů., čistý 10 etft,
Silver Cl os 10, bílý Ontario lo ctů.
1 o obyčejné žluté 5£, Ameri
káriský častilo 12-13, pravý častilo 10
18 ctů.
O e n n př e v a e n 9 8 z a a
lon, nepřevařený 93 omustkový olej
extra 01—96 dl.
v.
Dřevní írli.*
Z««kladu počítá se tisíc e^řev.HEri-pa
paiec čisté 49.00, plank čís. 2. 1 p. 50.00
II. čistté 40.00, čisté plank 47.00. III
čisté palec 41.00. Box 1 palec SO.OO.
e n i n 1 0 0 0 í s I S o k s 1 2
palců široké 20.00. Čís? II. 10.00.' tJirté
Commons 10.00—20.00^,
ft
než
Laťky 2.25—2.50 tisíc.
e o v é o s y a é 2 0 o
střední 25 ctů..velké 30—40 ctů kus.
O/.iiit niky.
A.
J. WHNHAM.
Mel wih L.l Uii.v.
velkoobchodník kořeuářdký,
a i
syrupu,
rybách
a dřcvénéia zboií a
učineckétn ini|ortovaném zboží. 26-52
JOIl\ TTERIO & M\S.
ít v
-9
J. i-
iclc U utjcliodliici
n
Prodává stoly, židle, postele atd, Dvé
ře, okennice, okna so sklem atd.
F. B0I.TZ,
tlu & 212 u~unu
Odponičuje sviij z\čišený závod cu
krářf-ký ctěnéniu obecenstvu. 1—
llstříre, káva. éaj, čokoláda,
nej výbornější jak»stí vždv k dostání.
rám a síň ]ro hostv v nelě]i
vSední de.i otevřeny, až do půlnoci.
1
o i n á z a ní k
má vždy hojný-vý
běr
hodinek,
prsten 8,
nanittie,
a jiné zlaté i stři br
ně potřeby.
ulice Cleveland, O
Cis. 7t, Uroton
o a v o i k a
na čištěni skvrn oděvních, aťsi od voska,
oleje, mastnoty aneb jiných látek pochá
zejících. Vlastní vyrábí to! mýdlu* V(*
dičky jest
K A K I I I K A i
čís. 70 Croton Str.,
u něliož výrobky ty jsou k dostání.
Prodavači obdrži slušná procenta]
Cena jednoho flagon u 30ctfi.
mýdla 25
Za hodnotu ťbolí «e ručí. 37-
1
5
&
o
S
35 -.
2-
S
"x
ČL
s n
iá
7?
S SB
í
1
cc
'•1
:v*-|
Im
','Á
1
18 střevíců L6.MI
20 stř. dlouhé cena dle délky dřeva.
o 1 a a o o i n o 4 5 0 0
Common 30.00, druhá Common 24.00
Norway 30.00, Siding (Sajting) -30.00
šindel XXX 18 palců řezaný 5.00
•íís. 1. neb čistý' Butts 4.50 čís. 2. 2.50—
3.00. A. I. 10 palců řezaný 4.25.
i in.
i
II
cp
8
ct?
t&o
&
i
i
o
y,
i
a»
wm
w
íS5-
"5
t!
9?
&
Pn
rs
A
i: s
y ii
3
Z
1. í
i
9
•f
0
2**
S5
»,
cr
í? *.
i 5=
I
a
iC*i-
I OIÍINT í lfl'
U E 1
&
Holers
-.'j*
Hughes,
v y á i e é
wšeho
u i i u
pro potřebu domácí i k zásilkám, t1"
Bob ulic Seneca fe CanalJ
r-.i
•.j
1
•§i« \n\n k n o i i k e o K i i é z e
Frt.| RiťiiilKiiicni.
importer
o i i o i i z s i i o i o v o
s k i v é o i i
Ed. Topalccký, 30 lliniiholilt
iftr. jednatel pro Cleveland kněhkupe
etví p. Aug. Geringra v Chicago.
s e i z í o k 1 7 5
N a s o e n é o v z í a s o e n y
stale á ]xptavky dobr?, 12.00—13.00 za
extra Mess.
N a s o e n é v e o v é a s o tě
ký mess 22.50, krátké 22.50, extm mess
23.50—24.50.
S v í k y S e a i n 1 8 U i
Star 20, lojové 13 ctů.
S o a í -k a n á 7 -8 o y e n
soda 34—4 ct.
uč e n í S o o v á e k 3 4 3 1
běloba Sodová 44—5 Caustic Soda 04—
74 ctů. potash 00 ctil.
S a v e ní o e y o i s s a n &
ling a trámy, kratší
v n á y k u 4 o i i
S k a 1 5 o A 1 5 2 W o o a n A v e
13-13 Cleveland, O.
K A K i i i K W K E
AL U A PO RTE KU