Pokrok. [volume], October 20, 1874, Image 2

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
POKROK
šUdatá* Viícslav ^najtlr.
Úterý dno 20. října 1874
Oziiúmky Pokroku
vytisknou se jen takové, které se
napřed
zaplatí. Vyjmuty jsou z toho pravidla
•polky, jimž zároveň oznamuje se za
loviéní cenu.
1 palec sloupce stojí $2.00 za třikráte
vytisknutí. 2 palce $4.00, 3 palce $0.00.
Ozrutmka déle uveřejňovaná tím jest lev
nější, čim déle se uveřej úuje.
Oznámky místní, tisknuté obyčejným
písmem stojí 15 etik. řádka.
Oznámky: ,,AV
Uledá ěe*
nptí
&r
jctsC ~,Naprodef*
slojí 75 ctft. za třikrát otisk-
J^fT" Podle tobo nechť se každý řídí,
kdo v Pokroku oznamovat! chce. Nechť
si udá kolik řádek, či kolik palců a koli
krát uveřejnit a nechť sí sám vypojte a
Mušle příiduAící za to částku.
Kdo si přeje míti oznániku v
třitýdenníku neb týdenníků nechť laska
vě p»d»tkue.
Penixe posílejte vždy v poétovních
poukázkách (Money orders) a psaní adre
sujte vždy:
O K O K
!%#. I4»4 ťrolou Mrrcf*
(leicl.imi.
Jú^tU* pit-u Krizí m.
KlÉsfcnitvI tníí velmi málo původmltO
y
1
Sama idea o t":téti
nelo
této spoleřnořti podol»ají sc dle husebrn
či svého. K tomu původnímu náleží za
ji„te divoký tanatizmue, který «e nejra-, ,lí(.ni ,vl5 ,ait
,lřji krvi njjárán a skrij^mn ,q,rv.
velice čtyretn evanděliim. Divy uzdra-1
vování nemocných a kíísení mrtvých,!
které ve spisech těch zaznamenány jsou,,
Klobají se téměř na vlas téni, jež die
vandělistů Kristus konal!
„Po matce byl Eskuláp synetn Karo
ny, která z boha počala. Na neštěstí o
jKtinenuli její cti tělové dobýti ji čent vfií
nélio
panenství,
jako matce Ježiše Naza-
retského. Chtíc své těh^tenst\í před ro-
dičemi skrýti, odebrala
n
Wj
ho
kde syna porodila a na horu Myrtel jej
joložila, nestarajíc se oil více. Pastýř
Aristhenes, hledaje zaběhlou kozu a psa
svého, dítě nalezl o božském jeho původu
svědčila prý záře kolem jelto hlavy. Pa
Htýř vzal dítě, aby je vyclioval. Pověsí
o jeho božském původu tak brzo se rozší
řila, že každý si přál zázračné děcko to za
své přijmout i."
Také Eskalápt dáváno příjmí $ asi
tel jenž jest bůh, uzdravování ne-
důkazy jeho božského původu.
Middleton ve spise své^í Free In
u i y praví: „Strabo zprávu nám dá
vá, že chrámy E*kulá]ovy stále najdně
ny byly nemíjenými, motMícími se, aby
je bůh uzdravil a že j*o stěnách rozvěše
ny aneb v nich zasazeny byly tabulky a
desky, hlásající zázračné uzdravení roz
ličnými nednhy sklíčených osob. Jedna
taková talmlka nalezena byla v roevali
nách Eekulápiva chrámu, stojícího na o
strůvku ieky Tibery v 6ímě oiui jwdává
zprávu o uzdravení sle|ého, který přetl
tváří v&eho sbromiíždéného Iklu pmhlí
dl." Ale Eskulap prý
i
zázračnou moc a nesmírnou
žárlit^, hromový, kttil Wtó
iikinrtil."
Í&.,
v
Také velmi starobylá báje o Promethe
usovi, již slavný řecký spisovatel Aeschy
lus, který více než }ět set lét před naro
zením Krista živ byl, v překrásnou smut
nota ru spracovnl, příjxmiíná nám mnohý
piíbčh ze života Kvista, jak jej evanděli
stové vypravují. Prometheus, který bo
hům oheň uloupil a srortehókůni jej vě
noval, byl na hoře Kaukuse ukřižován.
Mezi ukřižováním jeho ro*burácela se
hrozná bouře, skály pukaly, hroby otvíra
ly se a všichni opustili jej, jen několik
dobrých, věrných žen při něm setrvalo!
zubů tisíců a milionů kone .«d. fetary za-, ..... ... „i
psídi knihv, v nichž učeni iclio sloleno a
kon »est zhudlarenvin smmkein fctaroe-|l. iT'
í i i I živr.t eho wpsén \i *t. IIuc ve svém
arvptskych. fénických, peiských legend a
*, .. .» i ... cest.-tuse Cm v •delu|er Otažemeli ec
norý, tenť co do původnosti spí^e huwi'
r.
Kříž, jenž jest křesťanům tpk posvat
ným symlolem, není původu křesfauAo
ho. Celé věky před narozením Krista
shledáváme jej i mezí pohany. Kříž byl
nejpoevátnějšim znakem egyptského mo
dlářství. Nalézáme jej na větAině egypt
ských obelisků. Egyjtfané připisovali
mu rovněž jako křesťané zázračnou moc
vymítání ďábla. Znakem boha Saturna
byl křiž. Také Jnpiter představován byl
s křižem, k němuž připojen byl roh, Ve
nuše měla taktéž znak kříže s kruliem.
Pověstný kříž Ansata spatřen
naše chrámy gotické do
býti
může
na váech stavbách egyptských a ucjve
lebnějáí stavby cbn»mové, v iridii, věno
vané bobu ChriSnov
i.
stavěny json jak
podoby
kříže.
Xa jednom fénickém |»enízi, pocházejí
cím z doby předkřf banské, tlačen je
z n a k k í že o v S e n é o e n
cem. Ve starém chrámě Serapise tak
též naložen křiž. Zbožný spisovatel Skel
ton diví se tomu nesmírné, že Egyj»čané,
Arabové a ludovéjllouho přod Kristem
ctili křiž.
15udil hist ický Soky* Muni a Kristus
jsou si též velmi podobní. llittel prav
i
..Život Sakya Muniho vel tni jest podoben
i Životu Krista. Onen byl vtělený bůh a
[zplozen pannou zkt vo královské. On
jiarivil neat lét na pouSt', vedl život ]ou
utevníka a když byl očištěn, přišel
nejlidnatějších krajin Ilindo^tanu, ká/.al
buddhimns, konal divy a obrátil nesčíslně
1
hutia o
nebeském či božském spasiteli jest cizá., .,
,, a ieho uéení ol«ahuií mnoho mravních
1 lesvědéme se.
4 4
Za staro*lama l»vl ten ., ,.
i pravd, jimž ufii křesťanství. A tx .o mrav-
kl»n. í, bliul vieiteny. íc yclci )v MIÍ1 bylyrtalott
tak nazývaní bohatýii (horoové)s
w z e ní K i s a
nebe ieetoupi't, Zetne predce nic vet«K.«
,, i JSÍMSOU to poitaíiteoir O akáty, ŽE
ho vznešeného zplod tU nemůže
T"^'1
Iv-ikulap (Aesculapius), Herkule*, Adoms,! ....
1 1
n.
v i i Ai I která ina bv^ti hlavním ba jedmym dů
Apollo, IVoinetheus (který l.vlufenžo-í ..
ván),(Jhriána a jiní zplozeni
mých bohů. Znamenitý uábožeuský spi
sovatel anglický reverend Robert Taylor
píée ve své JJiegesis (stránka 14!') jak ná
sleduje:
„Ctění Eskulapa mělo počátek svůj v
Egyptě, zemi na nejrůznější [ověry veli
ce plodné. On je»t oleciiě ^nám co bůh
lékařského umění, a jeho egyptský nebo
ťetiický ]ůvod svádí nás neodolatelně
hpojiti jeho jméno |xxlivnou sektou the
rapeutů, se 8|»olečnosti lékařů, založenou
v sousedBiví Alexandrie jwevátné spisy
bvli I
|,0M.
jc
_. ,,
Mongola nel»o Tibetami „kdo jt
ntž epBi staré ut. I dhaí'\ rázem míliovi nám spasitel lidí/'
idea o dítěti 3! Donu ateiu, o
lud-
3
1
Zazraéné narozeni Dudtlliovo, jeho život
i a jeho uíSem oUahup mnoho
jUk mm-
Jako' Nejsou to poitaiitebio o
.• i Krisíus byl ])řrd Kristem, ei srwumitel-
1
Kristus íi lepe .ležíš, tak i pni znamenití. ... „i
,, ... nep, že i»ravé ona ěast ?«votopisu jelio,
mužové starověku bohy měli za tatik}. ..
i ka-em jeho lKžstvi sosnovana ze sta-
r.N'cl1 hňil
l^l«anských, najmě egyptských,
indických a řeckých? Není toly božství
Kristovo založeno na drzém podvodu n
hanebné Sallěif Co zůstane z Ježíše, u
Zin -li se mu právě ta báječná čásť života,
která j« -t dokázallě jMxlvržená, nepravá,
rivaí K tomu odpovíme někdy jindy.
Prolhanost křesťanství.
Křos(atifttvi obobí si všeliké možné i ne
možné ctnosti. Ono jost schránkou prav
dv, jřloehetnoew, íyzé lásky, vzácnť' velko
iínmti ft }lřoí
ZJi
do Epidauru,
mocných a křísení mrtvých byly patrné i Plnost neměla hroznějň ho, ul utDějšilu a
mrtvé křísil
načež Ju]»iter, nejvysší U) pámbu, na jeho
tpitil s jej
icvftim trnkou míru, vzdě-
.j
a 8|iruvc
aká Jrzá 0
UKVnilf,,! Ni-
ik um{yúntk Tro
kJe
-.j|s
Jravd6
ukrutnt
a oLtv
ntyší násilí, jako v starém a novém záitc
ně, v bibli, v tak nazývané knize knih.
Trefně karakterizuje ji několika málo
slovy spisovatel lohosloveckého románu
„Exeter HaH", Mc Dowell: ,jKriilia" pra
ví týž neohrožený a vysoce nadaný bojov
ducha, ,,uelxj sebrání knih
o nich* se ne i od koho, kdy a kde byly
napsány hemž!cí se nesmysly a od|»ory
příčící se vědě, rozumu a lidskosti hrozný
sepiš zhičinů, smyslnosti a surovosti líčí
cí botkou líyt 4 jakoby ovládanou nej
podlejšínii lidskými náruživostmi, jlnou
liiibivoati a mslivosti, hrnoucí zkázu a
a záhubu na křehké bytosti, jež sama
utvořila."
Kř -fansUÍ naprosto rozum zavrhuje^
žádajíc ]M»UZO víru, slcjxm víru. ?Jravo-
t\ rdošijnějňílio nepřitole nad l- esfanst\
Církev i křcsfanAtí panovníkové a nár-
áovč
vznešenou tu Ix.hyni učinili hračkou
rozmaru o lilwňle své. Křesťanství a
vzdělanost, jak nesmiřitelné to proti vyl
Nebylo krutějšího riepřitele vzdělanosti
než křesťanství. Historie civilizace na
každé stránce vypravuje o hrozném, trýz
něplném, mučedlnickém zápase vzděla
nost' 8 křesťanstvím. Křesťanství a mír!
Bojovnějšího a krvelačncjSího íuíitelc mí
ru nezná svét. K^ev ním prolitá vytopi
la by celé země a mrtvoly v křesťanských
válkách padlých zastavily by běh řek
a hory z nich nakujeny převýšily by
Davalažry, Čim-
Tí
oblíberioeť i 'K)ni8í0' "0I1^ Everest, Mont lilanc, 1'opo
catc|etl a kdy která hora věčným ledem
pokrytá. Výpar z nich otrávil by rázem
tak ie by spustnt
celé pokolení lidské
svět.
Křesťanství a mír!
století vzaly státní dluhy svůj poófftek a
od té doby vzrostly na 20.000 milionů do
IP^Ů. A jedinkým původcem toho obrdv
ského dluhu jsou války křesťan
ských národů. Křesťanští národové
platí ročně 800 milionů úroků za boje
chtivost, krveliičnost a barbarství své. O
zbrojený 111:
Teprve v igtéaj
IV svůj pOOmek
Evropy
stojí ročně 300,000
0O( sterling či $1,500.000,000! K čemu
i y v e e k y k e s a n s ví e s í a
vzdělanost i Ejhle, jak,
opačný
účinek
jeví křesťanství na národy kir-ťanské, na
národy,
živící mi'iony kaě*1 a sloužící
křeťanskému bohu v milionech více mé-
ně nádherných chrámů. Osmělí se, vů
či těmto skutkům, některý křesťan tvrdi
ti, že klefeťaně jsou spravedlivější, rozšaf
nější, Šlechetnější a mírumilovnější než
buddhistově, Pareové, Mohamedáni? V
y
mnohých piipadech musí itmra\ iiěhst Cl
ňanů a Japanů veškerému křesťanskému
světu vehnati krev do tváře.
Kdy křeéťanš.' národové, kdy aspoft
zdělané vrstvy jejich k tomuto ioznáiil
dojdou?
Obrázek Nového Vorkn.
P. Jo Štolba, kt íiý pr»K'tist »val Zá
padní Indi' a Meko a posléze i Sjíojene
státy a cest)
své obraíoě a pikantně po-
4
l^al, pí5e o prvn* nepříjemné zkušeno iti
na této pftdé a sice v Kov. Yorku násle
dovni:
Po- lal jsem na cestách svých mnoho
hoůeně n« ^tydatých celníků a celnic, ale
novoyorská náleží k těm nejnestydatěj
ším. Když jsme se pomocí několika
chlapíků z nízkého pariřku dostali a na*
maháním na \ysoké nábřeží, kdež ve ve
liké budově naše věci již ležely, pnsiíli se
ceb 'ci s trkou chutí do nich, že za ch\i'
bvlo vře prohubano jako hromádka sme
ti. To konečné nemůže se jim vvtýkati.
Když ale zvědě", žo vezeme ni z Ilabany
doutníky, shrnuli se na nás a žebrali oné
tak doťravě, že nebylo možno KJ j'ui u
luánit. Jako blesky m-hp^v ne nám ruce
okolo nosu a za několik okamžiků byly
škaiu^e polo prázdné. Ano, když jsuie
již seděli ve voze, liěhali ještě za námi a
prosni, jJll*u doutn byl v Americe
vzácnost..
Vůz \jkjel z velkého jHxUirt'ii, zíth»^el
na
dlažli,
a my byli v ulicích
ských. Za
JA
d**rt'ietír
Vejdu do síně, kdež za pultem bylo
zaměstnáno několik lidí s příjímáním po
-itných, a tážu sc správce, kolik ir'ám
zaj»la*t.
Správce otázal se, odkud jedeme, vyn
dal čtyry dollaiy, jxxlal je pinlomkovi a
pravil: „ftek.d mu, nebudeli spokojen,
le ví, eo Iio očekává." A obrátlv se k
nám: „Ctv,-y dolary napíšu Vám na ú
čet.w
Pcnloinek podal kořlma éljiy d«4«ry.
VZÍ' je a z.ibručol zamračeně. „Nemohl
je nechat pla it?*1 Práskl do kmi*, a my
měli hned v pi»»»'m (íkam^ ku svého po
bytu malé nauéení, j(tk se niuet v Novém
Yorku pil pla» oni jedna *.
z st4 hli/i rok l*?5!
Každý
p'-!!'!uje
v '!^ni:ienosti
k a e n á
a dobré i o' i *, když .-i "[ifttK
1311 i: I K A iia rok I nt:»
kt•!') y. j'--t odporu nejlepíim kalen
dá e e s ký e o s a i z e Z e a
jiný nežli býval v letech minulých!
Úprava tuze k li á, obsah 1h
hatý a mnoho |ěkných vyobrazení. Kaž
é u i e u k á že i á z 5 0 v i u
Fraulikk Klepe
tlí
a
V CLEVELAND!?.
L. D. Lrllin^wcll,
importér
francouzského trhnlovélio
sklíí^rílvrlioí i inalélio^
DO OIII \.
Americké a ozdobné skkw
Sklenáře zaopatři olovem, varniŠ«na p.
yjtí prodává v drobném.
Čís. 07 bT. CLA lit STR,
15— CLEVELAND, O.
\ej ladnější
MCI li A V MSTJ4
onnliivá se u
IV* llftrvcyho
i
iri 14—
n
Cns
novodvor­
deset minut zastavili jsir.e
před velikým a V-asným hotelem. Po
domek
|»iist uipil a sebral menší vaky,
jež byly ve vo».
„Kolik
tHÍu se kuáho.
„Osm dollarů!'' o«lvěti chladně.
^.Ct»že, wťd. et .ut jídyť' zvoiain
idekuut
„Ano/' zní zase chladná od|KivěT.
Hynti,
•*71 IMei win ÍSlreet,
21— CLEVELAND, O.
4HÍOH Fraind,
10 ul, Crolou^
Odporučuje kiajanňm svým svůj
krcjrovsltý závod.
Vxl 'to Li u všeho Iri11
ky, rvclil#, trvanlivě, vknttté eetty
levné.
Spolu známo činím, že mám výběr nrj
lí»j čich oděvních látek. 2l*-29
I, I: v r. i- A i» S K v
HYlUiiRNA.
.1, SlMÍloid Sou
EVÍTH Wťdilťll «V Co.
pemv.rnr.i
éiR. 11! IKaiak Kfrťd
mají hlavní lauk« i.ký závod, l*tl úro
ky na časové vklady a prrulávají drafty
im hlavni Knropv.
:i Uc di.íhjr
illiniorr & Oliio,
čík. 119 Hiomas Stree'.
i n
ore,
M1J
id I" |r -vin |. t. v vstuliovalcfl
|M»u/.iváni dráhy jmenované.
#•55
10 ai
11 is
li.K
12 4i
IJB
ir, ii.i|i,
4-1
StMire.
Acttm.
l.tí «kp
Briiik'i*r»rt 6 X6
I'HUtimh
rm
8.*) 4up.
K W)
10 JUJ
OiHjUhtl Bkjrarri ll,B(«4lo|i a.ttodp. Phiil'll lu
nillftirl|ihl41 '*1 a í* (Ml .Iil|. OiM.nřli V. Ptnlul. 7.00 dup.
1.IS ol|i. rrljit'U Uu RavaiU $ 40 dup.
4MB
iVíi
udft.
východ.
e
.U7 ((2 613
MTelUvia* 890 1M 3 33
(lo'liHtM1
30 9» 4
10
Na západ.
SUbíii*.
Ac oni. PuSt. Bxpreu. A rumu
6.4U .ki».
si.jKnwt 4l» 10
Sellttir
Clertlandu odjíždí 6.55 dopoiedne
Ž.50 a G.50 odpoledno.
])o Clevelandu přijlidi 7.30ráno 4.00 s
9.55 odpolédue.
New "Yorku 7.00 rá«e
in
1-
přijrxdn a'otljr/du
iclozilic.'
I
I SSHjk
J"1
JVajtA.
fl»\tťl liti v4» IAI ft»
WfiUTill# I W I.M —m
Pituuttrali i
tfa -ájHul a ze'západupřtjíidí:
Z i levelaudit a 7.00 ráno, 2.30 a 6.65
ed poled no.
Do C. iovclandn T.*25 a 10.56 ráno, 3.45 a
10.05 odpoledne.
Do Tolo lo 10.40 s 10-55 ráno Í.OOa
iLoo vi-eci''
7*
Toledo 3*66, (5 30 ft 10.55 rim o 6.50
reřer.
Do Chicago 6.50 a 760 ráno 8.20 a 9,20
ve6er
rA
Ve"erí
1
1
tl»
PoSt. •ipfMi.
Ácam
1'i.M otlp. toi%.
!.(«
6.10
1 -|j »l|.
4.16 «tp
4.M
tst
4.W 11 a
it MYElíS,
Clevehh (J*n-iunafi k
íi povozil.
Vfi,
Z indianapolirt 6.2"), 10.50 a 7.00 ráno.
Z St. Louis 7.15 ráno 2.55 a 7-40 odp.
Z Chicago 6.50 a 8.'Í0 ráno.
Do Chicago nejlepší jezdi ti voČeraim
Allan lie aCírcat \Ve*lťrn K
Na východ odjíždí 2 z výchoá a přijíždí.
Z Clevelandu 7.35 a 8.00 ráno 3*45 a
10.05 veěor.
10.40 Vím
Do Clevelanda 7.00 a 10*45 ráa^ 4#10$ {xém sklepě místo pro změny. 0~lin.
0.55 veéer
Do Ne w Yorku 7.00 ráno, 4.Ó5 a 0-2Q Ye^
2fa výrt.ud dj]£d, phj'.idiz výhodu:|ohlašuji,
10.20 veěor.
*o Clevelandu 5.20 a 5.35 rána, 2.05
a 7.50 odpoledne.
Do Bufolio 4.10 a 10.15 r&oo, 13% 1.30 4
or.
Z IJaffallo 5.50a 7.15 ráM 2 50,6.25 a
ll.IíO večeř.
v
JEL. Fajfek.
i K I i
Chicago t.wTa 9.z6 táno §,9a a 9.20
feČer.
Z llo^uaift &a0 &o&
má
i v n i i a í a u a n
prodává vínft, lihoviny, él (ale) pivo dout
niky ntd.
l)ává zdarma lutiSfx! 10 18 Iiodtn
dopoledne.
Velkíi Konírna,
kr
újčnje konó a j».»\.• a j-lijímá koné ku
metli li ošetřování. Takto! má kottč
NA PUOUKJ.
343 Woodland Ave. roh lelmout Stre
8- Cleveland, O.
Tolo
1
A'u íiwr.
A m.
Ml.
Pitt.t.nrfi
WriNiitt*
I
AlUitm
Kavruiift
HOIIsi.II
Cl«*vrlaul
**o t«|i
t.P «lj.
t.40
,,
11
$**
e i*
I pozvdňujeme na vcliitý
vvltěr jarníln» zboží i nabi
tím® jé u iiAslodtijfci ce
nu:
Hniskó lehké kipt»vé l»oty $2.50
telecí 4.00
koniiresní tolecí po!olotky 1.50
Chlapecké lehké- boj v kipové
Jobu Srp, prodavač. 47-29
owiivr,:',
Srlfeiuitll llofeťmaiKii
(Kant Cleveland, O.)
Vaří velmi dobré a laciné pivo,
které si u v Soch Čechii uejlepší anejvét
ří oblíbenosti získalo, tudíž není potřebí,
je zvláéf ud|N)ručovati. 44—44
o n i i i a
I roh W OCMII.IIKI lve* a
1 li.!i»ri strče!,
Zhotovuje a prodává vielio drnhn^nl*
íi^tek, rámy okerv^ n
A A A A
Má též velikou půjčovnu ko
DOMÁCÍ VI\OT
OlíliAW.i It-SKÍi Ví\0,
CATAWBA VÍXO..
F. Mathivet & ?*p.
1 2 7 a i i N
I bude pnxlávati na barrely a pňl-barroly
[asi 8000 za 7S etů. a ©O ctů. gallon, a
vSak 7.u hotové, aby ziskal ve Svém sta-
A I O I
a U o K
/•íslo 2." IJ road way.
Svým zákazníkům a obecenstvu vůbec
že jsem dílnu svou na svrchu
íidaném inísté otevřel a že hotov jsem šicí ketníht» zl)oží.
vždycky pří ruce, nestavit i a zjraviti.
Vzorky a všecky druhy malých přístroj
ků a mašinérií se svědomité a lacino
patří. Za vykonané pníce ne ruěí. Olej,
.jehly, mkož i žehličky mého patentu jsou i
vždy u xnne k tíostáa^
1M) Z O
ttnje, zvláátě „Aetnu" jojíž ^ástě mám Kaliko il rfo |0cti.M il
Sotific od 10
li A íu*
Ár Holi.
A S I I I I O
:nr
PolirrlHií
pokné vy
2.M»
Ženské lehké telecí střevíce 1.50—1.75
ženské Sftemvari U»tky z látky l.t"
lovníjái l.í''»
9
ifiroiid wiiv*
xf\trny'í9
obcliodmk náhytkri a liojUuJJf!
okniic. (hťri j« ráuiÉ*
Té/, zihklnii okna.
«lpali*uic kofáry ka po
lirliiiai« M'lk.ini ahl.alil. 6—
n
1
ÍAr.VffiliKER
Iři soiloví vody.
S»nla n vík»cky druhy vod minerálních,
kyselina uhličitá, vody scltrské, kongre
M\ké, kissinské a vichyské a champaň
ský cider. K dostání ve velkém i malém
čís. 17. 11* »te 21 ulice llowe. 1^
|V Také itingerbior jetft n něho na
Ollr:.
Zvláitú iiocor
na ěiním na no
vě j»atentovanť'
koěárky, u
nichž můžeme
voj z předu i ze
MKtu auttiditi.
4U-9
i A IUJ:S KO ULI:K7
hotovitol a imnlavně nábytku do skvost
ných pokojů a světnic.
lomoví^práci
polít ářnicko#.
A o o o n
Al Co*
jiul.upn.ei
Cleveland, O. I$-
'nrotlicťx Bros.
hotoviteié přístrojů zavádění plynu po*
th'bných, W Ontario Str., Cleveland, O.
Zavádí plyn a vodu do vftech veřujnýcífc
soukromých btulov na nejiunajičjáíu^,
planu fi za rozumné cenvA] Vt^*
A E jVA,
|¥ji»ťujii pj»«nTii«it v iistifordti Connp
Má kapitálu ^7,mH»,0íi. Naleží k nsjJF
istiwim v zemi.
Jednatelé: M. Krejčí a Fr.Novák*
Carlton a Lee, penérálnl jednatelé.
Čis. 17B Suj
•erior SStr. 17-»
Wm. iliINGHAM ft
dio
líétí. a v
Vil
%. lllaucr
Jdť
obchodník
•iželezem, hřebíky koif
v i e i o u u
148 4 lóO Mater lir.
tsárný
ani fN-hotiié jkikIOUŽÍ.
CÍMIO 5í
éc
KoRgA®
n*dákk%mkf
iií Centre Stn«(r
dov:w':céi a ivapmdávafil
»A
i
v
í~L
CLEVELAND, O
Hlřiiiiélio xlMil,
VankraXatkÍM
Platua N liedvéM, 9*6,
tW zboéí poóérámmcmM
Kovoyorské.
130 A Bank Str.
il—)
i
if
\4
CLEVELAN^O.
v i K i v & I I K I Í
Ť. -JI
kaui ncfckygi^Éi
plechovém a
roétlenéiiki
Cboii, mřiiielá
atd. atd. 1-|
Loketní zbožH
Kcfvětňí. nejlcpftf $ nejlacínéjií výbÉl^
•IK)ŽÍ jestu
G. V. De FOresty,
242 & 2l4|Nu|M*rierM|K
!"írží velké znhi
I
\šeho dl lihl!
í
ut
do 121 ctŮ.
Velký v/l^řr ánfKuvy^/Ml^iÉ
volni i lacino, Wí
Též velká zásoba lA«ek pro pány.* f»t
MT* lanové ČAPEK a FRAN
QiĎA ochotné své krajany obslouží/•'
1TJ* 4
*ěLísh.-jI-jiá
'1
'I
-í
•:í
A
•Jr
4
1
,ífP!PW"W|'.
\ěL \n\n i i U U Í 8 8
v
ei k
ii
v u i k á v é v e i k é k o
řeni,
l2o a l'Jú Superior StrM Cleveland,^
I I A I I V I Y & S O N
vyrnbytelé ráclio druliu
in y 1 ln.
ditlo low A: ld Canal Street,!
Si- CLEVELAND, O.
o n i a i n i
gener.'iif I 'd t:! I J.I-. .j
oici:
1tiver Division.
40 3.40 5 33
Indiana li. li.
Z Cretdhne 0.55 ráno 6 55 a 10,00 odp.
Do Columbus li.25 v pol. 9.45*12.35
noci*
Do Dayton 4.00 ráno 2.80 cdp.
Do Cincinnati 6.40 ráno 5.40 odp.
Z Cincinnati 7.O0 a 10.00 ráno 0.45
^Ilrália lfvcland a Pitt«l»«ir^.
1 i k- i i I 7 I I W i v i í
iifUu)
"tiTiK*. Aii" tu. Mi. Biprfim. Acram.
citvrl(»4 &Í.8 I"!'. I M4*. II *t- I-IS Ml.
Hit-lxm r.si I ll 11 IT «*1 ,,
VH lu*l n li 48 I W
ll «i I fM
12.00 veder»
8 Ho^tonu H.ŘO imno 5.o0 all veřoř
KurliriMf I SO 2 50 .. MS
8
JO a.au •M
SteutMMTill* au 47
Gcnl Par £r. and Ticket Agt
I I I N I
Z Bostonu 5*5o ráno, 505 veěor
Z New Vorka 9*30 a 11.00 r&ao, ft35 a
7.00 večer.
I^ake Shore a Mi«*Iiii(aii South- R. II
Z Clevelnaon ?.46 a 10.00 r&ao, 4.10 a
JOHN znninmvw.
ěís. lo, Huron Street,
hotov i tri lriiliu ilct^kýťh^
koturkú.
U O i Y n I n V K
/.tM'/i jf.-t vesni'"- pr\ni li idy.
Lť PITVOSI .íniKkc,
.No. i .* \Vi»olhn«l Ave.
204 rok Woodland Ave. a (Jhapel Stro
40- CLEVELAND,* O.
fugT"' Též obistavává ]Khřbf.
284 «0 2|a.Vtoťtlittid Ave., r. Perry ft#
1- CLE V KLANÍ), OHIO.
'xiketniho ZIKIŽÍ, „Yankee rrJicKs",
toimov* ho paiíru (wall ]»a|«ei) jt,
189 ék lil Water Sir
Cl.KVlil.AM), O W(1
A I N i
o i I K I i i V s u i a
vyrábiteíti |iodhih a |w»lraiiiiic k pobí
jeni unii, dvéří, okt'0, lámů, t-kenie,
rohu soubtruhu*
W O I I A U I I Í I U
plchod