Newspaper Page Text
i •'wiiniližiwiiiiiwiri i »s»»w *.V že .A'*1 »í! w .i .. «í^sí: fv. «-f\* mé & fl -aSl y v & Europa. Vídeň, £5. října. Ministerstvu zahra- mínicli náležitostí se oznamuje, že záplet ky Černé Ilorv n Turecka nejsou nikte rak |ováŽlivé a že vznikly z obvyklých třenic (*Wnohorc(V a Turků. Vrahové budou prý před sond pohnáni a potrestá ni, a tim porta celou záležitost míní od býti. S její strany by tedy věc vyhlížela velmi prostě a nevinné. Několik Turki\ povraždilo několik IVrnohorcft a vypálilo celou vesnici. Turecká vláda slibuje pa chatele potrestat i, a dost. Jde jen o to bude li Černo Hora s tímto laciným za dostiučiněním ne strany Vysoké Porty (Turecka* sjwkojena. Spoléhajíc na liti cko, bude žádali zajisté aadosti učinění přiměřenější. Madridy 25. řjjna. Republikám' do vršili njevnění čary Ehro i očekává se, povedou proti kari is tíhu energičtěji vál ku než dosaváde. Časopis „Corresiton dencia" zvěstuje, že se I)on Alfonso se 400 přívrženci od Don Carlowe odtrhl a le sc ubírá do Francie. Aim, 25. řijna. Papež přijal včera biskupa z Verduenu (ve Francii.) Při té příležitosti pravil, že s* chvěje při ^my šleni na nelezpcčí, ohrožující Francii. Nutno jest, abv se katolíci spojili a nepřá telům církve a s|olečnosti vstříc se ]neta vili. /Wíi» 26. li na. Princ Jerome Napo leon vydal svňj politický probraní, v němž poukazuj*) k zpátečnické a kněžské politice císařské rodiny. Berliny 25. řijna. Vyšsi tribunál soudní potvrdil nález nižšího soudu, kte rý jak již zvěstováno žádost hraběte Ar nima za propuštění na svobodu zamítnul. Kníie Hohenlohe, nynější německý vyslanec ve Francii, odjel do Varzina, kde nyní n vín. války ve HpanMaku jest „a^ldek no I uoetatku vlastenectví, různosti a usilov nnŇti a že kdvby Španělské loďstvo bdě-, grafuje z Bombaye, že pii posledním cy klonu v městě a v&koli 2O,0(M» »sob při ilo a život (Cyklon, zuřivý1 vichr v kruhu se točící, prudký vír povětrný) Parník Mary utonul na cestě z Glasgowa do Tri nidad 10 osob utonulo, ostatní zachráni ly se v ělunech. •anrbuOati a i»é«iln«sti v po ledn ích státech budou oživovat i ]«olitický trh ai do íi. listopadu. D» té dr»by musí slonžiti republikánské straně. Než na Štěstí po ]orážce v Ohio a Indianě cena jejich nesmírné klesla. Jd té doby váak. co N. Y. Tribuna o tom zl»oži dokázala že jest nestydatý švindl a humbug klesla cena jeho pod nicku. Není více kupe A na hrozné novosti z jižních státfl. Třetí termín *rantuv. Mezi značnými a prosjěénýrai účinky, jež mě fy volby v Ohio a Indianě na jolitický stav země, jest zajisté i to, že tlumočník linii ústřední vlády, časopis „Republic,'' který na útraty sjolkových úředník A za ložen jest a zdarma se rozesýlá, prohlašu je, že Grant nikterak na třetí termín ne pomýšlí. On prý netouží po opětné no minaci, jakož netouží po novém osočová ní a hanobení se strany oposičních časo pisft a řečníkft. Jeho rozpoložení mysle chýlí se k Maženému životu rodinnému, k domácímu poklidu, jakýi mu můiejen soukromý život jKiskytnouti. Tím jako vyvráceny jsou úiedné zprávy o aóiněru a choutce Granta na třetí termín. My jsme s tím vyvrácením sjíokojeni, ale to jest nám přeďce jen j* loz relé, že přichází teprvé po volbách v Indianě a v Ohio. Nenásledoval zde i rant příkladu oné liákv v Lsojxvv láj ce, která nemoiiouc hroznů dosáhnouti, nechala je sjokojem na révě, řkouc mr zutě: bez toho jsou nezralé! ttcvt xvelfaý státní sekretář nepo děkoval se, jak mylné telegrafováno, z ú řadu, jejž tento týden nastoupiti měl, ale z (xislanectví. P. Bell byl totiž cleiem státního sněmu. A jelikož ústava státu zakazuje, aby některý státní úředník vc soěinii zasedal, musel se pslanectví vzdá- lteřt v ,j *4ít ,,£«£,*ru' •i YiiH^iii lAiiiwijMi »|'^..ž lAt.Al. i ním o A mimově záležitosti poradil. Soud Amimn bude liěen }»očatkem pro since hlavním svědkem bude Bismarck. ísař chová se v záležitosti té »ela ne stranně. Londýn, 25. řijna. Španělský vysla nec obracel poslední dny jxzorno8t Lor da Derby ho, ministra zahraničních záleží tostí, k tomu, že zbraně a jiný válečný material, vvruliěný v Anglii odtud karlis tům do ŠpaiK-lska se dopravuje i vyzývaF. .. 'i'v?r a ulice Detn.it od dvou chlapů pře je at»v anglicka vlada takovému rušeni 1 i -i k nězučastněnoati (neutralit v) učinila přítrž.! & v ceně $ 100 oloupen. Jeden z nich hro l.ord Derbv oclix»ve«ld ontie, žoin«taho •, ,. «wlilii.:iiliHMii'i l)rza loupež. V Milťordu, v novo yorském státě oloupena před krátkém ná rodní banka „Souhagen** velmi drzým a neobyčejným zpft*obeui. Pokladník, kte-j rý bydlel hezky daleko od národního banku, obával se nositi klíče od banku u so 1)0 a proto je vždycky po zavření jeho dával na jisté místo na poštu. Loupežni ci o tom nejspíSe věděli, i vrazili jednotí v zakuklení do soukromého bytu jeho a hod i vše mu na krk provaz, hrozili že jqj uSkrtí, nepůjdeli a nimi a neukáže-li jim, kde má klíče uloženy. Když se srdnatý pokladník vzdor té vyhrůžce zdráhal hrozili očima škrtí da říci a sel s nimi k poště. Když sem při šli, promáčkli jednu tabuli v okně, vlezli tudy dovnitř a opatřili si dle udání jx kladníka klíče, načež loii))ež provedli Na hotovosti ukradli $120,000, z nichž banka $40,000 ztratí. Na schytáni" dr zých lupičů jest vysazeno $5,000 odmě ny. Dosud ner.í po nich ani stopy, ač tajná policie novoyorská a horlivé po nich slídí. Clcvelandu velice potřebný, ano všecko druhé německé ěasopisectvo je^t proti křesťanské. Většina jich jest vydávána n redigována oil mužů, kteří božství Kri- slataninou lží, nevěří. Hlavní řečníci byli protestantští kněái, kteří se po nevěr S cích s „křesťanskou" nehorázností vozili. Po schůzi někteří upisovali značné částky peněz, aby křesťanská Germania nezakle pala !ač korám*. Zatmění měsíce. V nx*i ze so boty na neděli bvlo úplné zatmění měsí ce, kteri v celé aemi bvlo poanrováiio. Z i k i o i. V sobota vofer l.,l p. I. "NVyatt poblíž kříženi dráhy Rocky Našili. .Jakýsi Clark Vinfield v Betiťordě bydlící byl v solíotu zatčen, byv žalován z násilného zprznění llieté Jennie Majesové, již due 19. t.*m. vezl do Bedťordu. Ht^tecl1 u á s z e i- á e s o v á n i k založení spilku dělnicko-politicko-pod pArného a vztlMávacího ve 14. wardě (na Kozohibech) cil bývána bude v sobotu dne 31. řijna o 7J IkkI. vé««r v síni J. Svatoně. V první schůzi, odbývané mi nulou sobotu za předsednictví p. Ferd. Svobody uzavřeno bylo r«lbývání jeítě! Hnnnr.vor 9 jedné schůze k účel i založení spolku, důle Oenci-jil Werder 10. abv se Cechové do schflze té zvláštními Nnern!org 23." návěAtimi pozvali. V první schAzi při-1 Braunschweig 30. hlásilo se 22 osob za člen v. Jménem schAze V. Vaněk zápisník. S a v a á z v a k a u e s k á i a e 11 k á zavítá s druži nou výtečných pěveckých sil do Cleve landu, kde několikráte vystoupí. De Murská náleží vedle Luccové a Nielsono vé k nejproslulejšim zjtěvaěkám naáeho věku. Adelina Patti již nezpívá. V ]ě. vecké družině bude také vlafeký zjěvá|| Ferranti, který v oj«re „Lazebník Sevill ský'' zj»ěvem i hrou pravé divy koná. Theresa Carreno, k'.erá co jnanistka pro vázela již před léty Charlottu Patti jo a uií'min^ ti, chtěl-li přijmouti úřad sekretáře. J. Zborník ssnainenitý houslista Sáti- ret, jsou téi členové ny. té umělecké drali-i Valná schůze spol. Perun čtvrtek dne 29. řijna. K. F. Erhard zápisník. prodej filadeltická Misí li í zprávy. Shromáždění ně e ký křesťanů. V Brainardovy oj»erní bu dově shromáždilo se v neděli asi sto nebo sto padesáte lidí, aby se uradili, kterak zachránili nedávno založený časopis kře sťanskou „Germanii," který prý jest v sta pána upírají a v bibli, která prý jest', Jar® podzim konají se i Ham i*i „n,.&..í in í burku (k» Novéha ^orku a z Ni.vého loiku do llamliurkii mimořádné výpra vy vždy v sobotu. „lk4ln tíkcř noŇti a že kdvbv Španělské loďstvo bdě- i bvlo, doprava valwnřlw xlwíi pm ,řro ", «»»«•". V kvéi kftrlistv po .noři i,via l.v uui.r,.',k" K )f 1 o z a i i z a n. V kvétnu od prot že l,vl fk ... rk .... ]H»uceniho soiulce pokutován, t»rot 26. njna. Dopisovatel 1 imesu t«e- si ,J"hn. lwtw 1 1 1 ohlal,(,t" Ludwit^a Vesmonda nelid. hlajK'e Ludwiga Vesmonda nelidsky zbil. Chlapec ten zatím zemřel, načež byl zatčen i bude sousen pro zabití. vc Co jsino si s p. Karlem Brum- lem, obchodníkem v ulici rot on, řekli, 86 K'n^vftc'* j®®m %I napilý, čehož fťUffi'11 ^:jW''ii»nifciiii ažfc farmy v o Stronjjsville, po 74 a 60 akrech.1 Tyto ťarmy jsou dobré i prodají so lacino buď za hotové buď na malé splátky. Ve zinu dům a lot co doplatku. Taktéž vyménim tři akry pěkné půdy v Beroa sa gruntovní majetek v městě, E Foster, Slovanská Upa odbývá příští neděli t. POZOfil PU/1»Ut 1'O/OIÍ! HAMB17U8KD.- AMKUICKÁ PARO PLAVEBNÍ SPOLKrN()ST. (Hamburg Amerikanípche Packetfahrt Actien Gesciifcchaťt.) Príni« povlovní paroplavltn mezi HAMBURKEM r*r i NEWYORKEM A po slavně osvědčených velkých poštov ních parolodích /owmerania, Thnringiay Slesťa, jťrimi, fimbria, J/ofmtia, I/am tnonuiy Vandalia, Germania, Sa.vonia, honmia, Bavaria, Teuton ia, All* man ina, Suevia, J*'ranconia, fíhenania, Lo tharinjia, Alsatia, Maracaibo. ..odní výpravy konají se z Hamburku do New Yorků každou středu a z Nového Yorku do Hamburku každý čtvrtek. Přoplav ní ceny: První kajuta #120 ve zlatě. Druhá kajuta $•! ve zlatě. Mczipalubi: Z Nového ^'orkn do Iíom burku #2©vc zlatě. Z Hainbnr kn do Nového Yorku i§3't v papírech. V Hamburku podá bližší zprávu gene rální jednáte Aii£ii«| Hol trn, AVm. MILLhU S Narhťli er' l-M it ."4 Admi- Ů#clww Seyero-iiěiii. Movd p»urv„|i. p.rni .po- pt-os Southbainpton po oblibenýcli železuvch parníkách poštovních WJ tun): BALTIMORE, Capitáu Lilienhaid. BERLIN, capitán Putscher. OlII(, capitán Schuleriburg. LEIPCKi, capitán llrďniau(i BRATNSC1I \VEIG, cap. Undnetsch* N ERN HER( cap. Jaeger. Expediční dnové jsou ustanoveni: Berlin 7. října Pak dvakrát měsíčně. a z{*"t Tyto lodě dopravuji cestovatele do! A.B. Z Bremen do Baltimore kajuta $90 v zlatě mezipalubí 24 v pap. Z Baltimore do Bremen* Southampto nu, Londýna a Havru kajuta $ 90 v zlaté mezipalubi 20 Zpáteční lístky: 1 n^°" 6v,i' •losrfn Paslorn. ližsi z prám ge- V New nrku podá nerální jednatelové Kl Nil AKDT CO., fil Broad St., N. Y. C. I!. RICHARD ds BOAS, Cl Broad way jakož i veškeří jich jednatelové ]o Sp. státech. isr rospekty poštovní pamplavby jakož i Pastorova broáurka „Americký vystčhovalec* rozesílají se na jjcžádátu zdarma. 50-50 Bremen, Southampton, Londýna, Havru i OUl^l, Ceny j.řevozní do 15 března I87ř mezipalubí 4L50vpap. fWt? od 1—10 let polovici, kojenci $2. Stran zásilek a lístků vřeplav Dych obraťte f-:o k jf-dnatelůn.: Hlartiii KrcjCi* pro ty samé lodé, Clelera&d,0. liloyd & Keys, Vyrabytelé XX9 Oram a KmnfU brown ftlontii. Proílávaji též jef-m •n, slad »b Mřsfrkf o/.imniky. M.6BSJČÍ i ~í i í i "in nam Město ponechává si právo, žádosti bnď přijmout i nebo vňeckv zamítnouti. Charles Strong, měst. měřič Oznámení pro kontraktory. Zapečetěná nabídnutí přijímají se v ú-1 řadovně městského měřiče do listopa du na stupňování a dláždění ul. Browncll sobu, a dálo dievom kamenem v tako- vém ^K»mt*ru, jak to úřad pro opravy určí. Plány a specifikace mohou nahlédnuty a vzory obdrženy býti v úřadovně měst. měřiče. Žádného nabídnutí nebude povšimnu to, jež není na formuláři od měst. měřito vydaném vyhotoveno. Každť* nabídnutí musí býtí provázeno dostatečnou jistotou, aby v |«du pFjetí smloora uzavřena býti mohla* né se ]okládá ulici Norwofnl mezi ul. Lil- thw 1 Praviti v du pro opravy. Lhůta k zadání nároků na odškodnění mají velký výlěr porcelánového cadel. svítilen, nožů, ridltak a rielikého ozdobného zIjoŽÍ. SUN \VOO«II:i i I .Iff. kllOKOIJV B4RVITK kupt» Bratří Fillem lil ť:i:n\í ni itvv, čímž uspfiříte třetinu, co stoji barvení při tom budete mí ti barvení mnohem hlednéjší a třikráte tak trvanlivé, Cleveland.ské luče ní ba jr ob držely první odměnu na následujících kentuekské, cincinnatské, )enus3'lváiMiké a na mnohých výstavách okrcbtikh. Pošlete si pro vzorky Itarev, které SO komukoliv lexplatně zaSlon. 1 Oznámení pro kontraktorv. V !(4l!)!n. 4MlÍl. Obroubeni a ..pravení Wo.,llu"„d Iltll.|f'«r-•ť,,,r'^ Ave. Zapečetěná nabídnutí přijímají! se v fiřadovuě pro opravy do 14. listopa- ná\ošti tem, Ui» ři proavó ]ří i.. io i i i i i náležející příbuzné neb známé v otčině, du 12 hod. poledne na obroubeni a opra- .. ,, »iT i |i««i Amerikyzapl«lit» cliti, žo list veií Wornlland Hiils Ave., otl Quincy nl. ky až kill. Kinsman Kast Olevelandským kánských přístavů Nového Vorkn, Bal kamenem dlo ustanoveného stupně pod i timorc atl. a tu nejlacinější cenu vvsta vedením úřadu ]ro úpravy. ze, když Kc tohn /.ádá, fake ib- Plánv a'specifikace mohon nahlédnuty ^.tanmi 1 1 •řiče vy- Každé nabídnutí mnsi proráženo býti dostatečnou jistotou, aby v pádu přijet[ smlouva uzavřena býti mohla. Město ponechává si právo Žádosti buď piijmonti iicImi zamítnouti. Chas. Strong měst. měřič. Oznámeni pro kontraktorv. Dláždění ulice Bond. ZftjHčetěiiá nabídnutí přijímají se v ú řadovně pro opravy do 7. listopadu, 12 Ir poledne na stupňování, stokování, dláždě ní a opravení ul. Bond mezi Kuclid Ave. a ul Superior s Medina, N. Y. pískov cem, dle ustanoveného stupně pod vede ním úřadu pro opravy. Plány a specifikace mohou nahlednnly a vzorky obdrženy býti v úřadovně měst. měřiče jo 1. listopadu 1874. Každé nabídnutí musí provázeno býti dostatečnou jistotou, aby v pádu přijeti smlouva uzavřena býti mohla mezi Kuclid Ave a ul. Bnrnham. Nabíd-1 OdjKnu ujcmc p. M. KRLJOÍHO nutí se přijmou na dlažbu s Mod i na, N. Ji" "^j^^lchlivvjsiho jednatele v Americe Y. pískovcem, dřevem dle Thilinana způ- i Kareš & Stotzky. I Charles Strong, měst. měřič. O z n á e n í Tímto se ohlawuje, že dne .0 října v radě města Clevelandu následující u snewení přijato bylo. ťsueéeno, že dle míněni rady (v son hlasu dvou tí-etiu váech členfl) za |Ktřeb- ne r0 mr-Mv v p^ai1. •ar PKI:IM:I, & KI:\\I:K. Im Ii o í k i í í ve vel krm í malém CI.EYELAND,0. DUNGAN vyivilylol4llsov«iiH A" SftŤI lio, flie- mlckélio a toilctnílio 111.v 1 líl, pruli/ivan^ mý«llo|n jiné* číslo 203 & 20ó ('anal Street, CLEVELAND, ILitovč se platí za loj, 22- a vý stavách: na severo-íthiogké, michiganské, i nemocným BKATttl MIMIKOVI: IO# Wnler sir, mt$4 ^/IU ^.plaveni z Brnnci rlo ameri- tnnore atd. do vinlr Ameriky, U\k\ jízdu lined z domova z Německa, Čech Jatd. nž HrcimJi nejlaciuěj zároveň kte- přijímá. Ceny přeptej do Ameriky. Po parolodi v mczipalubi osoba přes 10 roků stáří $24 v papírech Dítky do 10 let 12 Kojence do 1 roku 2.25 Po plachctní lodí v mezi palubí: Osoba přes 8 roků stáři $24 zlata Dítky du S Jet 1tí Kojenoc do 1 rok® st. 2.50 t- Kdodvchtěl, při peněžitých neb jiných zásilkách nevelikého objemu Ameriky do Evropy* našeli ]r »řc !n i .- 1 :/.í i a? "tlcSle neb diwla zásilku a n k o na ]. Martina krejči-het, Cor. oťCn»ton and Forest Strs. 6fi. 143, CLEVJ5LAND, O. VystV'iiovalei kteří si toho přejon, do stanou oip,»rněení na s|MIehlivé zástup ce firmy v.aší New Yorku neb v Balti more, ktrři jíin též lístky k další jízdé za ncjlevnějísi cenu opatři. |30T Yáecky dopity buďteŽ adreso vány Í Kareš A. NKolxký, BREMEN, Bahnhoťstrasse, čís*29. .411 y hdnatclstvi I:kkkm ||»n roplnvebn í spol ^nos(| mezi FILADELFIÍ a Kl'ROPOU* přes Liverpool Lodě vypluji: Z Filadelfie kaftdý ětvrfek, Z Liverpoolu každou středu. Též jednatelství pro pnrnpl nrrbii í s) 101 rť 11 ost i i:i:n S V A i,í\i: mezi FILA DELF! U EN ROPOU přes An v cr penv. Tyto paroh k1 ní společnosti mají spoje- s.upuovn.i, ^Vova.i ™,„„ K»«po« a i víc,„i souhlasu s plány a nákresy úřa- Americe. Taktéž velmi dobré spojení s jtf, Kdož bv sol»ě vypriadnemO.Iistop.1874. spole, n-^tí. nechť se obrátí na Theo Voges, Pťtr Wright & WOn* 307 Valnut Str. Philadolpitia, Pa. „«y v s jl©j»ftSriii železnicemi v Americe i v Ku h\\ v použiti těchto ane)»: 222 Superior Str. Clc\eiand O. ednatelé pomořaké parol od ní plavby liloyil Ai lliuiilMir^ké# Mezi Břemeny, Ilavrcm a Nov. orkem ¥36 ]ap. měny. Hamburgem Novým Yorkem $36 curr. INMAN &GUI0N cesta přes Liverpool a i do Ham* burgu Antwerp. Ceny snížené. I2P Z Hamburgu a Havru přes Li verpool £:2 pap. měny. 42—42 UCar* Směnky *=^fr vystav ujem na Vlden a na J'rahu i i e u n Zákoně inkorporovaný. Hlavní kancelář, 91.1 Bowery, IV. V. Sjwlečnosť ta jest zastoupena v 16 stá* tooh Unie a ěítá 14,000 členů, Pojizťujo život až na $10,000. Nemocným vyplácí jxnlporu od $7—24^ týdně. týdně. Příspěvky moliou zapravovány býtí jCCntŮ výroční zprávy, 1. ledna 1G74 vy- roku 187H, $ 73,185 co pml pora 127,000 vyplaceno dé# n cum zemřelých. Přírůstek jmění roku 1873, $20,000. Přebytek dne 1. ledna 1874, $53,000. Bliž.ši zprávu jxjdá: il. Hirurhrptd, 1 S3 ()ntario Btr.f 47^-éTr VOLÁNO, Q. itfLtiitÁSĚAeádí áálfk- TIFP*™* .POKROKU e s e u o i KíMi»osjalnou í'«\skou tiskárnou ve písma, tfcs* Můžeme Tyhovtti každott tiskařskou prarl, jako jsou kiilliy, Ia in lety, •|pfc&í&i tt mtAtix h. si*. tS* Mámo velikou tátobu tm- ho druhu džoliovélio it ozdobného stniiovy* plaknt» ve třecli jnzycíeli a sice ^esk^in. nnsliekém n némeckéiiu iiidnA tlflliArBA éeská vyliovétl vSem ob* jclnavk/i111 v té miře Jaká rr POKROKU* tiskárna 104 Croton Ntreet, €ki:vi:laivi, o. SMITH & BARKWILIt obchxlnici za Kotové. i vc velkém i v inalóm s nlilíin tvrdým i iiičkkým prodávají od 22- bnt lev"^ l^iidtt tunu uhlí u $$ a bl(9 1 Tuna lump 0 aut za SB rrr Hinith a Cin isé, velkoobchixlníci v ínjl, kiivé, všelikém ko/" řdll« 123 a 125 ,*^ ^-"25 WA 1 )b Stffrt i tt -v 4 \n\n kníže Bismark mešká, aby so s e n n a z e o v a e n a o z a té o i n k y a z i u e v o v e e o i i e n e n í o e u neb v 6 n u. Dvé No 1. Kouše Block na rohu Superior Str a Public Square Cleveland, O. firemen a llsiltiuiorr A. Kfhiiliiiiat-lifr 4b Co. 9 South Charles Sír. Baltimoae. Oiarle* Walter, 12 pro Wi-aiungtou. „CLEVELAN!) CITY BRKWKRY^ (Pivovar) St Claire Str. (II ill j, Cleveland, Ohio, z Bremen z Baltimore skleněného, hliněného nádobí, zr- 3. říj naj 10. 17. "j 24. 31. M. Krejčí a J. W. Sýkora, Cleveland, O. Herd man a Kolbe. HP OfňH i. A O. V. Cr.i»jtnr, FORRKT HTSSSV CLEVKLANDOIIIO Superior Sir., Cleteland^ q,