Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, October 31, 1874, Image 3

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, October 31, 1874, Image 3',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-10-31/ed-1/seq-3.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-10-31/ed-1/seq-3.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-10-31/ed-1/seq-3/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-10-31/ed-1/seq-3/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Pokrok. [volume], October 31, 1874, Image 3
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

Image: of 4.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.3 MB)

Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.), 31 Oct. 1874. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83035546/1874-10-31/ed-1/seq-3/>

Newspaper Page Text

IV
c%
&".•
W.':
A:
t*
s-~ /. i
i'-x
&*•'
V.
TRPITELOVÉ A ODPaflHH.
Olo Alfreda n or u mi jazyk
český uvedl
V. Vátrtt lla*lciMlt.
Kniha řivr4
Olifti
*tTl a v a a á ft
Dój konáno v komnatě chorobnifefa'"'
(Pokračování.)
Brono chlfl minut, ule ubohý stařec
nechtě! iife slyšet. lllava jeho sklesla
UM nnzad^a nové křeče jej svíraly. L6
kat přisel a Iťedřl chorobnému poskyt
nout i úlevy, web j* untie byla nemožná.
]Mledm%
i nastal
vev,er.
IIMIIviti
e
W v k i i n o
*^avu
lírů,,.,
Bruno ujal *e této příležitosti, aby ve
L'-Ihi |Mwkluseiittvi
Whmrn4 editftctá.
není jeho aét,těžké nebylo životu nebez
ptvnt'.. r.-. |ěti nodélích mold si. májo
r»ku4fi
Wft snášel vešktaá muka, a v starosti o
ni mnohou noe beze 6pani byl probděl.
Vedle otřesení mozku, jež l.oonie píoki
Cl'iUtu kočáru byla utrj»éla, byla pohro
B)u, jož nolin její byla zasáhla, pravou
•mličkostí, asi jako kdyby johlou lo prs
t» byli^ ae píchlm Né
kolik dni ležela u-
A ]ifetice mladost, silné třlo ft tiejotňži
lejší péče ji zácraén^ k uwlravení na|o
Biáhaly. Jasné védoml zjonenáhla sejí
navracovalo, sily její se zotavovaly, i 1110
hlo se řiei, že již zdráva.
Když starost o zdraví IJCOBÍI Arthura
ančala opouátřti, doléhala nan tím víeo o-
4o«ť máto ie nestýkal, Týsvětleni, j«l
8E
Přiblížila
dru hi noc. Zase rozžehly se svítilny,
jež
i
PO
M-iteni svým osvóeovaly vel-
kou světnici 8 okny hustými záclony za-,
t/i
atlonými. v níž oba přátele u ložo chorob j,
ticho sodéii. Dech nemocného byl vždy i
t&áím a těžAím stařec již sebou ani neliý
bal a na otázky inu kladené ani více
iteod{ovidu1. Zépa» so^ smrtí již
blavitl.
1
8l"VB v"^
iiči jeho ikaly sw slíi?* á,^řitelit'' pra
vil znáhla Bruno Kornoví „jen kdybych ...
11 i 4 skrovnv, uvážíme i»oáadavkv. u
lefité slovem bvl mohl pnmluviti so za Ar i
tisura. VeHnmiysliiost ujce mólio lnut,
j«i, co nu na|w-ded nyl pniMlř Jak jen
mohl tak kruté proti Arthurovi jednati
llH',„-e„ě. „Vi,iv vidní vvtAtko,,,:
1
I ..I I IIMWIN,
'Ř
,vl. T.'.W.p""-" -ivrzujo
lil se mu navrátilo.
llUl
1
línat., nnt v^nrtiliwt." i
ný jeho zmk svMéil, ie urédmmiéni m-1
1
péuKM), )o prvé vyjiti byla to
uiu Korna Zuzanka byli dali, bral sa
pouhou pravdu. Když v prvních dnech
po nehodě v-novinách vyskytly se všeliké
zprávičky, jich skromné rysy shodovaly
a výpovědí Kornovou a jesto
ŽÍUHIÍ
i
n«iv^S
boha zcela bez eelie, jo tó byla několik i konci zřejmě bylo vysloveno, že Arthur
dni, aniž by ničeho požívala, pohřížena
v spauMafeltlluř j«dw ji probuditi mohli.
Otevřela li někdy oči, tož na žádnou otáz
Imi nOKljKtvídala a sklesla zase i hnětl do
«|ovénéL*»velio«pá8ku.. fcilabýjejl puls
J| strhané tahy její tváře véštily nejhorší
Hitnlciky. lvtlyž konečně mohla promlu
Yiti, «ittováki fit)bě íSmatečud na závrať a
Objíalost. O télosném svém \oraněnní
tjtkika pranic nevěděla, a poznovu 11 pad a
)fi tždy avébo zmatuCuébo polosnóuí.
1'zuikala již obava, že téiU daofola ji
velý život schvátí.
tii/.ka, co asi svět o této záležitosti bude 1 tomto byl již před tlelším časem žádal za
fíi-iditi. Žo nescházelo na zlomyslných přesazení a přijeti do štábu jenerálního, i
doiuij£ubácfa, joé ováem tušily pravdu a I kojil ee nadějí, že vyplněním této Žádosti
Sa ofctrýcíi |K)znamkách a pomluvách, je zbaven bude posavad ní služby kamašové
j»ochopitehio. Štěstí ještě, že manžel se- a vstoupí do ki uhu družiny na^ všechen
Irvat ve 6Vé klidnosti. Bylť ovšem celé spůstib osvícenější.
•eděle u chorobné strávil a se světem ani! Aby dosáhl tohoto krásného cíle, fe aby
IIIK**,
niž neštěstí se přihodilo, skutečně vedla
od bytu jeneralova k kytu bralíěte Ilart
ateina, byl starý pán i nejskrytější pochyb
nosti svojí zbaven a byl by nyní za píHc-
kládula ne na všechny ostatní jeho zále
žitosti.
Arthurovi bylo se již dávno znechutilo
povoláni, jemnX se bvl oddal. VAe v něm
pracovalo k psychologickému převratu.
iTýž byl by arci i bez tohoto |vduětn dři
pMsiiikdi Arthnra jej obmfikčil. bylat nastala doba nekonečných ínj»ů, Achaní A a Kium
„Milv ujiV," pravil, ,,uschoval jsem ve vojňtÓ a neustálého zavádéni zni^n v ,,,,4,^^ iV.ltřeží mořské nazývá se v
list. jejž jsi mné dal. Nemohu jesté vft- obleku. Vře^lné f\setn pravilo se vždy. i
fit, že íiantaue trtníuý okamžik, avftak žetato nel) otia Kiněna má se ]*«nenálita j|(y,u Augliraufnu až do dnešního dne
itfistano
jbbnéh»
rozkazy u iuéh(« bratr
mluvím."
„II Art hurá t^tá^ chorobný ti— ti. Obyčejné hned příštího «lno po vydá-
dočkají se tvoje avšíik lojaluí horlivost or^infl, jímž jro-
a, v jehož jinéně vedeni takových opatření bylo svéřono,
eliým, však jHívnym liíasCtn, Arthur n#-, ní takového nařízeni svolával plukovník l^nmcic uKK*ným svým slovem je zaká
iuá tu co mluvit!" jsvó důstojníky a naléhavé jim dovozoval,
„Jak to uiíuiáf' tázal ee Bruno zcela jak důležité a nutné jsou tyto novoty, jak I jan(: príKiávati. Pomáhají si tudíž spů
jKdéíen, ačkoli titn obavy jeho t.rdiko se málo vlastně stojí a jak pluk by se vyzná gol^jni jiným. Část ]oddanýeh svých
utvrdily. Stařec více neodvétil. Oči jo- menal, kdyby toto ošarení jeité před IhA- prodávají "kuicftm moslemským, kteří k
h( vytřešténé pohlížely k stropu, ruce jo— tou a z vlastního }s)dnétu zavedl. Pone
lio wkubíliv sebou po prostéradle. Illubo cháváno to ovňem pouze dobré vflli aby
ce i»ovzdiehtiuv, pravil po chvilce: „Ar-1 tato krásná nadéjo se uskutečnila. A
thur ničeho nep«»tlobuje, o toho i»ečuje ci- vsak co
JÍU
8Eř." Toť bylo [M»r le»lni slovo nlechetné-j čiti? NechtM li človék byti své vlastní
1m, avšak i přelmané pieinítajícdio a všo-, budoucnosti záradou, musel výhledek 110
likou nehodou roziiorčeného ntan'C. Když vého rozmaru z vlastních prostředků své
nastalo ráno n^»yí dbirý Jugajiž na
niu
ilvč. že takto služba mnohdy velmi mnoho
Jedná o manželi* manželce a milenci.! rytinistrovi všechna odjtovédnost,
Arthur Jnga byl zase se zotavil, jK»ra
procházka na hřlabov xa mrtvolou jelio
ojee. J)ol»a, kterou Arthur byl doma mi byla zlým znamením.
musel trá\ it, byla iroň v plném smyslu Arthurův plukovník, svobodný pan
alova osudnou. Mchoda, jež osobně jej VnntJ1(ilen, týž, jejá Leonie kdy»i v roz
bila stihla, stála tu v polední řadě. A- njlIlv6 se svým chotftm byla nazvala „sta
tik on byl se ženou, již miloval, záro- ýJn pedantem," byl muž ]»ovahy Baroko
v
plným přesvědčením co vřelý ob
hájce choti své vystoupil. K tornu ovšem
bylo třeba nemalé osobní udatnosti.
Zkormouceiťist, jež zmocnil* se Arthn
ra vidoucího, Že žena, již nade vfte milo
val, kolísá iuezi životejp a suirtí, roz-
A 4
V i u ve neb iiozděp nastal, avšak popírali ne
1
i iiM. t.« molilo tomu jinak b\'t, uvážíme li, že pý- .Jnity, k«lvž toto dmráténí nunistivvi
„Kor,».- «epul «,« ltrana, i
dul vfcf írllova
cha jeho
i neb
Plat rakouského rytmistra
stav na iwlnotlivci vvniaha.
1111A
jMiičujc u «i»l muč ..uSteuréh... %iel "I™8'1!° J'« .1"" bob«tý..» v,:m iK.vohi.ň drub,, «U
ak jeM ''^oin' několik ťwíc
|I*M«
Ir«ično
'IVIIU
nla
k,u,kého
Stařuc tiio/ilítn «.«« .«•! otcvK-1 a j,w-1 »cj|kk1íV"řjM,„ a ncjn.uJnojS.ii. l..Vv,,
r'tíaníin
ah9,,,k*
,ai^^4
„i !ca„cb bmtra «l,«rv Hji,n:.l. I ,/• „„„„i j,.|, „„„1,
IN HWW.zlatýeh
I.H)V II
J.
Hť-fyj" ««'»•*'«.
rov,ml se
přilepšenou olctovati rmniou. .Nezamož- valy jej nejpriuh-a ne-4|»okojenos!i, jež |k»
lll0'
"víIn ''"'""í1"- aristo i „1,1.jí rá..„, i j.-j
Artlniru kralický,,, «,„Urul,(l„, ,t j.řcco vz|.(r.i .tí.lo .KI.II^.1a l«. «á.Wky.
ji Uid-rt muže aby vž.ly vej (Pokn.ř.náhí.i
vSein ostatními nechal se ]ra«]stihiuMiti.:
Jaký tí,» úkor i«r»» Arthunu* zvolal i A v:me-li kromé toho, kterak sá^ok ru Olxlioil n otroky. MUmnáh S.
*. 1/^IIjI'^UA jllScfriilld1*! ClinC/.luMll
T®"*4
di»lianftn, tuf bije do tx%, že ň-
Íonž
,,rt,w,va
m*ohn
nmnÁ 1
takových poinérů oiélo se po-
niužétvu zjednat i. Pochopitelno,
HijK»cívala asjxiň jakási útěcha. Za to dos
tido se inu nakolik dní neluKlé od jed
noho představenéito, jonž k t«»inu pranic
nebyl povolán, pokárání a důtky, jež v
styku s jinými ryze vujeiakými xiiežitcmt
vy, jen žo nebyl tak dobrosrdoěný a pra
vým trýznitelem svých podřízených. Ten
kráto byl patrné obdržel z Vídně wela
zvláštní zprávy. Zaslal rytmistrovi z Bra
šova na základě zprávy o jeho chorobě
ostrý připiš, v néniž byla řoč o johoršli
vých ]ověstoch, jež byly lio došly, lvu
musí b»16 přičísli uásledky, jinkliže pro
své pohoršlivé styky s rodinou Barokovou
není s to, aby dtislál svým služebným po
viunostem. Arthur dostatečné uvyklý
na podobné jetináuí svého přetlstaveného
skřípal zuby, avšak musel pilulku spol
kouska vyjasnilo a yětlM,$ei vojsky jež
nku 1S4S a 1849 bylo z nouze nabylo
vzletu, nyní zase so bylo proměnilo v bez
látku, aby o tom rozjímal, a svoleného
bé jMivolání, arciže pozdé litoval.
Bylťjiž sproetil 8© všech přeludfiv.
Veškerá snaha jeho čelila nyní k tomu,
aby ušel biřičské kázni Wautlioťena a je
mu rovných a vyhledal 6obĎ duchu své
mu přiměřeného povolání vo vojáté, k ně
muž volky nevolky náležel. Ve vzhledé
OSVÍMJČÍI
dosti svojí rukopis pečlivé vyučovaný,
v kterém vědomosti svoje poměrech
vojsk evropských rozvíjel a zároveň činil
návrhy opírající so o zkuAonost, kterak
by vojuko rakouské k ČJtsu pí-iinřřené'mo
hlo se ustrojiti.
Toť byl poHlední jeho přelud, jehož po
slední t. \t v brzce hasl, a jej čiré tmě
zouťalosfi zůstavil. 1'nkopis, mající za
čel, aby mu prospěl, pravé jej zničil,
íleskript z nejvyš$íeh kruhů vyňlý ]oklá
dal dílo scu nejov(.lunou a úsměňnou kri
tiku domácích j»íinérft vojenakýeh, jož
svou neznalost celého pícdmčtu za phmý
mi návrhy ukrývá. Podobnft lařilo fe
ždh^ti prosebníka, aby směl dílo *t{- dá
li do tiskli, neb úmysl týž jokl£lAn aniv
na za ikus velezrady. (.Min více spiio
vntel o nedostatcích vojenské organizace
v ltHkoiisku zdá so hýli přeHvědčen, tak
MH
ZII
i -.i i. n_:r.:
lze, že udalo:t s Ironií byla k
i
I«L|fVŘŘ
skroi..iK*ti v rozpacích se octne.! Kapkem. V (init.ee vynik:ijí kmeny
u
iiio li, \yplniui svoji |ovinnost. Po- při objednávání nového obleku zavadftti, ucbluhý a nekalý ol*-hod ten ustavičné i nác.h lovných, jako v městě.
se
Ze strany oprávnéné uspořena byla bijon modlám své jMxlřizené. Spftaob,
v tom 1 jakým se děje obfctování jest hrozný. O-,
I'I
mt tuto žádost, tím
sluAno divili se jelm přání, aby je smůl li
yi bkýsi- i veřejniti, iešto nemftže pii své prí*l6 lni-
mu rozvoji tohoto převratu přispi la. ti jiný praktický účel než aby pokořil
JeStft jiná okolnost ]řispivala k zřřpSt-! slwtr, k nétnuž náleží a Uikřkti nepřiteli
losti Artlmrovř. Penéžni jeho ]wnněry objevil slal^é stránky ]»cvnosti.
bylv již dčle mu pftwibily rozpaky, ^e-' iiyloč to několik dni po smrti staréJioj
VK*
jn,^ i»tro-kým, jH»névadž vzdor í»rtrn-
TŘJHÍT,I
1 hledí'la vždy takovou Ihfttu předstihnou- když naň pomýšlím. l'on6vadž
v
za
í sjjol- i jej e vít&so»láv<íu.uMljr., V
BO-
#voji schopnost, bylť přilolil lá-
i
.,w „Uli
ru(e Xl
v
je velmi j/.neuznáni jeho zántéiA aneb kautoiujici
jaké týž |K»kárání ncjvico bylo zk»ruioutilo. P»«c«l
zdectvulní líUist a uznát.í nemožnosti, aby v no
.vt|„v„„č
-v
na! životu své: .u nový sniér zjednal, tiapliv»-
1 1
vy-, ii..v«l«iky na ,„.vl, ,1,..»•),.« v,l.v
,,l.jv„ly „, u
Z
4
i 1 |l
,ltf#i,w.t«tořii«»u známost o ne
i}i!l njí
Mastných obyvatelích mezi Atlasem a
provozuje. Nyní jest olnrhod ten kru* Krajane, ]loctéte mne důvě:
nežli dříve, mysl má se bouří,! i'^ě^se ne
Americe otroctví zrušeno, Anglie a
]Hj nemohou náčelníci veřejné své jxjd-
černochům od strany východ ni.* lujyrpta
přicházejí, ])ročež obchjd ten ani Angli- i
čané ani Francouzové, kteái 11a svých
strážných lodích na západé se nalézají,
zamezili nemolmu. Jen zřídka kdy se
podaří lidokujKiům ameriekýiu i skrze í
strážné lodé anglické a francouzské pro
plonti a otroky schytat i, by je tajaé v
Dradlii neb v Mexiku prodali. Za to
y.šuk náéelnici nyní častéji obétují t. j. za
béti uziivřony jsou ve velkých koSech.
Okolo chrámů pohanských bývají mohut
knouti. Byloť se mu stran omladlého Ka [by „hněv bohu byl nlíojeií a i o 6 e n l- i v e a n s k é 1 n o n í a v y o
volný strf»j, v němž i jeho mladistvé nad- j. paiezy, noh kameny obrovské neb kus a 11a mnohých výstavách okresních.
šení mělo utichnout i. Mělť 113*11! novou hlhiv ahlátaí TisícoVé mužů, žen, star i I oslete si pro vzorky bypiy, které A6
ců i dítek sUvi^i se kaidoroěně oběl,í io-fkomu koliv lescplatně zašlou.
větlomosti a ]ovčry 11a západních březích i'FllT ]III FíTíTIHOVÍI
Afriky. Zajatí ve válce mívají ]Kxln^t
přetl ďoinácíuii státi se obětí lobů, však!
JK
ve.
hlavou dolů, 1 berou za své obyčejné ra- a btozk) no» 1
néní mrtvicí pro velký nával krve z celé-1 J^T" Lístky železniční do všech dílA
ho tMa ku hlavě. Šťastný jest ten, jehož- Ameriky. 51-24
to utrjení se])řitrž učiní spůsobem timto
jiní visí často dva i tři dni, pelichají kr- miiox & i\oi:hsoix
n e n é v e u í n i n e o a u v s i i i i -i n i 1 s i 1
pak se stávají kftři.-ti dravců, kteří noční Velkobchohiíci v ovt»ci zavařeném, v
dobou přicliázejí a těla mrtvá užírají. sušených rybách, ořechách a jiném.
Jiuí nešťastníci opét házeni bývají doj. Číslo 137 Water Street.
rok, kde eo krokodilové hernii a na svou J$S~ Cleveland, Ohio.
kořist čekají děje so to za tou příčinou,~~
by „tluMÍiu zemřelých otců a praotců |ři—
nesli zprávu o kmenu a jeho dřtiinujch."
Jiné lulzeji z výsiu, na kterých koherco
vý stan rozpro»třen. ve kterém král a
náčelník hrůzyplnétttu divadlu blaho-1
sklonité přítomen joot. Dole čeká cluífra í
divá s noži a píkami* by dopadajícího čím* uspoříte třetinu,
nešťastníka 11a 116 nabralo a zachytila a!
mstili celému kmenu." A kdo jsou onP držely první odmčnu 11a nasledupeích vý I
bozi í Iladi, červi, kteří vši úctou v ckrii-1 stavách: 11a severtxdiioské, michiganské,!
mech se chovají a krmí aneb tetiňové, t. kentuekské, cincinnatské, iienusylvánakč
nevede li se dlouho válka, dává král celé lc\ťl«llicly O*
vesnice ku poeté bohů zajióHti nobýváte- i
lo do ohně házeti. Za jeden rok bylo
1 ani i :ii)0
lidské krvi pluje, by svoji moc
všem ukázal. Dal vykopali jámu asi 1£
sáhu hlubokou, 3 sáhy širokou a dlouhou
a pak tolik lidi zabýli, aby jejiofc |cr?i
sjmleno 50^ křesťunkých oaad a asi 150(»
křesťanů takým spúsobem přišio o živtt. Vyi*illy tel, I ISOVílllcllO^ CltC«
Jako Keni chtěl vidéti Tróju v plame
nech a proto Ítím za pálit i dal, tak i ná
čelník Alwmeyský clitM viděti, jak se
a«i
|c|la prohlubeň naplněna byla. Pak dal
svou lodičku přinésti a pb«l hrdé po kni
lidskť a řval: „Já jsem nejmr»cntjší král
ceL-ho svéta, neb náčelnicí ostatnich na
nd ft plují to'iko jo vmlách, já ale nejeli
po vfxlé, al»4 p* krvi."
u
IScjlttcIiičj^i obekoil v
mí-síě,
Chas. IhifTncr,
i.
*14
liiojMlwuy,
oWlMMluík v malém i velkém prodá?®
nádoby hliněné, porcelánové a skleněné,
zrcadla, svítilny, galanterní zboží, lloj
itá zá-uba zboží vždy na skbidé.
Každá objednávka dopraví se
inu vkaÁiécásti města. 4D-22
má hudební nástroje všeho druhu.
N
annuo
hoiisfe,
kytary,
Idechové nástroje,
ncjlepši vlaské struny, atd.
V Sečky nástroje pěkné a dobře
i spravuje. 1—
Fr. ItoUtf,
Číslo rotou Street,
otevřel právě svou novou
k e .o y s k o 1 1
I I a o i i v i
Zakázkovou ]ráei druhu, pro
pány i hochy hotoví vkusně, dle nejno
vějších střílní, trvale a levné. krámě
má hojný výliér »děvá hotových v ce-
1'
•sklamete.
4
ěron svou a
Fr. Kolář.
é .I. KRAI'^E Si CO.:
iiásletliiici
o 8 o
piv-ovarci
LKZAK1T a ALL,
roli ul. Ohio a Canal,
I K A K O K V
čís 5S Avenue C, Ntnv York,
oprávněný jednatel
1
,.v
u
y
i
é i n e k a
1 W "***"***"y
e
a
nf mi a 11a tyto dřeva věší se nešťastníci cenácli skrze íuostřednictvi pánů lvareSe
iT 1." -1
kupte u
Itiati í iHIillťi
l,U i il\í HA It vv,
tt,lu
Vňo to dčje se,, hlednější a třikráte tak trvanlivé
i 1 1
prd-•cestujíc i na parních a plachet
nich jiný druh 14—15 ct.
1'jdích přes Brenty a Hamburg. 0,0.. 1
Zásilky peněz a jiného druhu véd do
18ká iékná 1.55, hrubá C.Í280 lb. 1.S5,
I
1 obstará v ncjlevnějších 2 35.
stojí barvení ft
budeto iníti barvení mnohem ú.
K
1
A. B.DUNGAN&SON,
inickrifo a toiletiiílio
mýdla,
priiliávané iný«llo]a jiné*
CLEVELAND, O.
Hotové platí za loj. 22-
"V*
Tržní lilidliiji.
New Yorský peněžili trh.
New York, dne 2í. íijua 1^71.
Zlato kupuje 100 S prodává.
S á n í a í y
ff
9ý
1868 6 pre. 117|
papíry 6 pre. 117i
10-40 5 pi-c. 114
nové 5 pre. 1121
*Ex-Int.
€lcvelaiiflský tiii.
Cleveland, dne 20. října. 1874.
i Následující ccnv jsou ve velkém. Obil
ní ceny jsou ve skladech (Elewator). z vy
tniukamy zvlášté poznamenanými,
e n i e čí s o 1 e v e n á i i n n í
1.09 čís 2. 1.04.
K u k u i e 80—81 cU.
O v e s či s 1 5 4 čí 9 5 2
i o 9 5 9 8 u s e
e e n u e
o u k a 7 0 0 7 2 5 s a a n z červ»
né neb z bíle zimní
v urátů samot,JČ drul,JM,a vciiki, inlfr
pšenice mleta v 1
nejiepHÍ (Middlings) 24.00.
8 e 11 o Timotejské 11a fňrech 22.00—
25.00 za tonu.
U z e n é a s o u n k y n a o že n é v
cukru 13 —00. Přední 91 ctů spek li
—12 ctů, zušené hovézi 1ÍSJ.
S á o v é s té př e v a e n é 1 5 i
soudku, na sudy 14 na venkn převařo
11—12 dle jakosti.
Má s o n e e s í 3 3 7
V e e čerstvé 21—23 11a sudy a po
čítané.
S a z o v á n y 1 4 1 5 z a i
a 111 o y nové 75—85c bušeK
i u e n o v á z a a n u 3 2 5 3 4 0
a z n e 1.75—215 za baáel nejlepM
druh.
S u n á a k a 5 z a i u
S e e n a i u i o y 3 0 0 z a u e e
telné 6.75—7.00.
u k A 1 0 1 -1 0 3 I 1 0 -1 0 1 k o s k o
vý drobný vznikách 11-11J extra lo—
10J, žlutý 9—91, Porto 1tíco !•*—10},
Kuba SJ—9 ctů.
ft e živá kuřata za libru 11
12 ctů, živé krocany 13^—14 ctů.
1 4 1 1 A
Ocet: pravý cidrový 18—20e Gall.
o u 1: za suu, bamnovská a Ononda^-
Chmel: 10—30 ctů za libro západ-
ního a New Vorkského.
S a z a 2 0 u e n e e
S y o a e 1 0 0 1 2 5 z a a
u k 1 1 1 a 1 e 1 0 1 2 z a i u
é i í dle jakosti 50—ctů za libru.
Káva: liio 24—25, Jává 34—35 ctů
Tliee: nové Hvson 50—13$ (tun
l*j\vder 100—135, Japanské 70—1.10,
císařské 100—135, černé 85.
o 11 a 8 e s za gallon N. Orleanský
76—l\»rto llico 05—70, lvuba 33—35 5^
U e z i 11 k y nové „Layers'* baxmj
3.25—3.35, Valencia 13 ctů za libru, Ko
rint-^ké 8—8i ctů libra. Sušené švestky]
14—144 etů.
ls
__20 ^{.yhíček 58—00, i»epř 31—32 ct
-Jr 20—25, muškátové oříšky 1.30—
135 libra.
í e I a o o n 8 4
na 94—94 ctů.
za/A
Škrob ]earl 54—0 ctů., čistý 10 ctů
ISilver Clos 10, bílý Ontario 10 ctů.
1 o obyčejné žluté 5|, Ameri
kánský castile 12—13, pravý častilo
18 ctů.
O e n n e v a e n 9 8 z a i l
Ion, nepřevařený 98 oniastkový olej
extra 91—90 ctů.
/, «C*V 'J«^
Pí e za Tunik hrubých otrub 20.00 pr(Kiává stoly, židle, ]«,stele atd. £*é
ře, o ke niiice, okna se sklem atd.
Dřevní trh.
Ze skladu počítá se tisíc Btřev. I. 1 pa
palec, čifcté 49.00, plank čís. 2. 1 p. 50.00
II. čistté 46.00, čisté plank 47.00. III
čisté 1 palec 41.00. Box 1 palec 30.00.
e n i n 1 6 0 0 í s I S o k a 1 2
pftleft ňiroké 20.00. čís. Ií. 16.00. Čisté
Commons 10.00—20.00.
S a v n i o e y o i s a a n e
ling a trámy, kratňí než 18 střevíců 16.00
20 stř. dlouhé cena dle délky dřeva.
o 1 a a (Flooring) od —45.00
Common 30.00, druhá Common 24.00J
Norway 30.00, Siding (Sajting) -30.00
i n e 1 8 a e a n 5 0 0
čís. 1. neb čistý Butts 4.50 čís. 2. 2.50—
3.00. A. I. 16 palců řezaný 4.25.
Laťky 2.25—2.50 tisíc.
e o v é o s y a é 2 0
•třední 25 ctů.,velké 80—40 ctů kus.
Ozim inkv.
A. J. WSNBAX,
id* Menvin Str ('ic\t*!utid. Ohio.
velkoobchodník kořrnkrik^
a i
syrupu,
rybách
a dřeveném sboží a
nČineckém importovaném zboží. L'O-5'i
1|E1U« &
0i| V
te o 50 ctů. mene jarní pšeničná mouka
5,75—0.50 za sud. Vyrabvtclé obchodnici
& 212
r. -.W1^ .-i
ifcí
í-.si
Ontario Stree|
Od poruéu|o svU] zvěWeuý závod cn
krářskv ctěnému obecenstvu. 1—.
I střifp, káva, ěaj, éoko!ád%
nejvýbornéjíi jukosti vždy k dostání.
13T Krám a síň pro hosty v nedéli
všední den otevřeny, až do půlnoci.
k A K I I W K K
o i n á a n í k
taii vždy hojný vý
běr
hodinek,
prsten 8,
náušnic,
a jiné zlaté i stříbr
né potřeby.
r,
Crf)t,on ulice Cleveland, O
31vdlo a vodička
na čištění skvrn oděvních, aťsi od vosku,
oleje, mastnoty aneb jiných látek pochik
zejících. Vlastní vj-rábitel mýdla a vo
dičky jest
K A E A K E
7*' 1 ot, lil Str..
n něhož výrobky ty jsou k dostání.
Prodavači obdrží slušná procento)
Cena jednoho llagouu 30ctň.
mýdla 25
Za
s
X. s.
|:|-5&
Í
6
s
7T
2 to
F"
&
-84 atů. Karolí-
hodnotu zlioží se rudí,
7
1
C_
i" "5
v,
tr*
Si
I
5
*4r^iSfedEf ^:^i,MáZěů L*ááá:" ^Ři&Ě&iSk-
I (tl!ll ITV
E W E Y
Rogers & Hugta*
vyrábitelé všeho druhu
ALU A PORTKRD
pro potřebu domácí i k zásilkám.
lioh nlie^eneca 4k Canal.
•y,
'1
NV
M*
F. BOLTZ,
210 \n\n Ta' to ii jily nulo uěkol i k hod in. By lo
k- n é n i i i í U k i n i n n v i 2 n o- i o i i i i s o u úl u o z v a n o i w 1 i k o í
«««»,. ytl i i o I
llylí im«fl tvoru A«r-1
Gray v (nutíce na pobřwž.i xftpadni Am
ky zanhil do Francie násletlujíeí dopit:
H. J. Votteler
1.NO. llii UllUliio oil.
1 -4 1 E V E A N O
n é s o y k e é s o u s 0 e n y e v y i
K O K O I V K V I E
číslu 203 «X -U5 Canal Street,
5-20 1891 6 pre* 1184
1862 0 pre.* 112*
1864 6 pre.* 1151
9 1865 6 pi c. 117
1866 6 pre. 1163
1867 6 pre. 1178
N a s o e n é o v 6 z í a s o e n y
stale á i*ptavky dobré, 12.00—13.00 za
extra Me&s.
N a s o e n é v e o v é a s o té
ký mess 22.50, krátké 22.50, extra mess
23.50—24.50.
Vápno: 1.15 za sud.
e e n O s w e o a A k o n 1 7 0 s o
Louisville 1.90 aud.
e o e u i e é k á e S a n a
i bílý OJ ÍU, Ohio ohnivzdorný 11 i c.
z 1 K o e n í s k oř i e 4 0 I v e o u
S v í k y 8 i n e 1 3 144 ctů,
Štar 20, lojové 13 ctů.
S o a í -k a o n é 7 1 o y é i n
6cda34—4et.
uč e n í S o o v á s e k 3 4 3 i
běloba Sodová 44—5 Caustic Soda 04—
7 4 ctů. potash GO ctů.
i n á o u k a 5 5 0 0 2 5 z a s u v n á y k u o 1 1 1 i
S k a 1 5 & 1 5 2 W o o a n A e i
13-13 Cleveland, O.

Pokrok. [volume], October 31, 1874, Image 3
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], October 31, 1874, Image 3 About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], October 31, 1874, Image 3
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878