Pokrok. [volume], November 12, 1874, Image 2

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
POVÍ KOK.
Čtvrtek dno
1*2.
O/uainky Pokroku
v vtiskuuu su jcu takové, ktere -?e
nřjSi, íim d(de
HC
pimuetn Htojí 15 ctfl. řádkn.
zašle přísluSicí za to ťástku.
w Kdo
MÍ
ujte vždy
k éemn ti
ZIKŽIIÍ
r.
mim
fířdakioi Yacslav S
najeli*.
istopadu 1*74
í uplatí. Vyjmuty jsou z toho pravidla
é *c»lky, jitnž zároveň neuamuje se za
i v višní
O á k v K e w N a i o e
Jfkdd šfojí 75 ctft. za tťikrát otisk
nutí.
WttT Podle toho nechť se každv řidl,
lického vycliovávání mládeže. Tuprvé «nl
\é. doby, eo Škola so z m«.ci katolické cír
kve vymyká a na své vlastni noby staví,
vzdělanost rychleji a silnějšími prameny
se proudí a rozlívá, zůrodftujic tuy-1 a zu
Slechťujíc srdce |řifttích p»k»leuí.
jejíh
knéái a mezi ni nu i výsota c-téní svatí ni-
•J jKihanft jísaoiy [sv. 1 atrik samojedmr
•ničil 300 závitků starých básni kelti- i
1 {mlet* sloupce stojí za tiikrat© mmola podrobili, nebofi.rom -.vědě! t..'
vytisknutí, 2 pah*) $4.00, ]alee $*.o0. i učislnost -»ekt.
Cznámka déle uveřejňovánu tím jf«t
\e\- I
přeje míti oillíiUlkU V
fí itýdenníku n«b týdenník ft nechť laska
vá poJotkno.
Pťllixr p*ílejte vždy io*t vuid
tMuks't/.kach (Money orderi
n
p- iní jcir.'-
O k II O k
'•. lot rrotou Ntrrrt.
Cleveland, O-
Rtitoliťi a vedn.
ikýcb], že to byl katolický biskup, který 3.)
4*1 zapáliti knihovnu alexandrinskou, je-•
Již ztráta me-íi největftími pohromami éto-
{lXkon«*oní.í ského popudil na scIhí píed^tavensivo od
Cím projevila a ukázala katolická c:r- -triíiíním vAcch o!nr/il se střu *ely «**é
k»v, že prejo vWé? Snad zakiádáuíiu ékol byl z té příčiny vSetřováuí jwxlmbcn.
a vědeckých ústavůí V |xirovnáií ne- /almáno naň. žv jeilnolio zr -.ndruhu
smírnou mocí té církve, témi ueféíslny ých naváděl na tnistí sedmi
mi tisíci k!:Uterťi a fara probrat st ví a r:uiostí panny Marjo ěí^ti knihn užiteční
skupství a kapitul a arcibisktijwtví zaWc- si. Jív v fwsléxe žalován z aiianství.
no přičiněním a nákladem kat dieke ctr- že neslili pravověmé náhledy o flovéěcn
kve Skol poskrovnu. A ty c» od nich za- st ví a lH»žstvi Krista prchl tajné z ftí
loženy a vydržovány byly hloužiti mély ma d«,» Ženevy, kde zkoumal kal vinut ví.
jen církvi a nikoliv védé v nich odchová Když Mo osvíceného ducha nou«.j#okoj i *,
vala si církev věřící a nastávající knčze. odebral se na ee*ty do Francie, jw»toui
Véda nepastována na téi školách teméř Anglie a konečné oetiiul se v© Frankťur
nic, hlavními piediníty ano jedinými,. tě,'nikud do Itenátek byl jmolán. IJrzo
jimž se na vySAich .školách učilo, byly la- vfcík |o
otcové po několik stoleti 1UŽ3
Francouzský kněz A a e 1
mřel 114t* ]. který se dlouho ač nmrhě jx
konšel o smíření filosofie vétské ronimiu!
bohoslovím, bvl církví jako psanec z mí
sta nu místo štván a zajisté smrti by byl
i propadl, kdyby kněžským biřicům byl
'ii !adl T*řiti, t»y" fini áéi|jMa~
,pMkfe
tmlt
.j0
li o
ÍÍ O
nverejíiuje. .loti
Ji a o
Pokroku oznamovati chce. Neeht i muž bvl soužen a trápen a pronásledován
si udá kolik řfalok, či kolik palců a koli-! knóžr»kou nevitkaumtí. zpupností a páno
krát uveřejnit a nechť sí sam vyjwx'-te a vitostí kneží, hvl viněn
ŘVCIII
tina, ftcholastick i fílosíííie (fs»uhú to ftlo- vězněn. Žalovali naň, že se mói j»osmi
vickářtótvi). a lidi#lovi. Spíše /eieti mu*i vá, ladného náboženství neniú, v Trojici
aínte, že katolická církev školství se kdy nevěří, a učí, že svět jest věčný' a všechno
ujala, nelwť mltiul oAobila si výhradní že jest hmota také zázraky ICriétow že
právo na vychovávání n.ládeže, jež na ne neuznává. Po devitileii-m ipén í /.al trí
•onírnou škodu vzdělanosti, vědy a svobo-j byl konečně upálen.
dv a2 dosud v některvch zernich vvkoná- Pavel S a i bvl také klášteruík
vá. Vychytralí jezovité ihtietl nahlédl:, řehole f»v. Servetu) ale iitwtal se výteč*
ie vychování mládeže zmr»ciiiíi se musí, ným proto že byl katolický kněz alo na
abv moc flvou rozšířili a utvrdili. Jaka v»b»r tomu. Karodil se 10.V2 a zetnrel
becného lidu ve v.4ech katolických zemích uzdné paustvílai-nosti líiími statečné a vý
Kuropyje»t
veliKč části výsletlkein
kato'
Kdopak jest původcem eeniury t, |.
pHsnélK» *zkoušení fpi-ft k vydáni urfe-! *^nu,
ných, aby nic církvi a des|»otftni nemilé
Páně. Dnes ví každé děsit i lete dil»\ že muté taktéž zatraceno, O Spinozu, kte
jsoti protinožci a kde jsou a může se o lom |yl vv/n mí židovského, pokoušeli ne
jrynim ]ohleden. na zeměkouli bé církve. katolická a protestantská,
ftiti. Byla to církev, která zastávala n«'c- alo, a,v- nuzný byl a broušením brejlo
ní, že naše země jest plochá a kacei"vaia vých skol živili so musel. k áádné z olxu
statečně t\, kteří tvrdili toho opnk. í církvi so nepřidal, povrhu je pokrytstvím
[ae a svatouškováním. Spino/a zaplatil ta*
vÍu *Ai,.h*
%M
tak i-ozuVnírst* jrmftcitf, &ý!o tehdy
víeiu zločinem, ně historie retommce fl
ntestuntismiti vtlbee doku/.t|je, že se mu
N ^ŽII
ženiiHni teti IrftnňAk
Oznámky míntní, tisknut,' obyéejným "l^ivovatelu svých zázračiivm ktoro!i.
!(D»»ktor mirabilis) zván byl, který
přa-hodu byl zatknut au
|ROfrbd
co
mládež vychovávali, je*t obecně známo, 'mu tridentkélio a co státník rejudiliky i
Nevzdělanost, pověrěivost a zotročilomt o-i benátnkét jejíž svrchovanost naproti l»ez-' T'
wlno'1^ ]r«»ti\eu-t\í
ty, do nichž ukuta bvla volná myšlenka, •^t- |ulen0(, Kojujmikúv (.* a i 1 e o a
byla ftňfirou, na niž lidský duch byl nvá-
111 e
a daleko rozitinouti §e
ské zutrntila
řib spisy ghanské jeni prot,
3, ze byly tes i us a 8 pin Oil, dva
řnamen
v
«.Voi»tva se uvádí! ., 1 A„u) církev. Spisy jejich byly strace
Myl lo ]apež /achariaA, který le-átu
dějepisec církevního sně-...
mluvně bájil. 1'ajH.tž Pavel dal jej do
klatby a kitěži na důkaz si váží mužů
vy»m'fi osvícených a pr »slulýeh Sarpi
vyznal ne
V
f»d
»tarých jazycích, byl íUhlý v
ln»h'»ft!«»ví jakož i jtočtáMví a lékařství
ukladali o Itezživoti jeho. Jedné noci lni
i Iwinditft |»řepaden a těžce jioraufn.
k\e ot
i k u á K o e n í k
ho na světlo nevynikloí Xebvl to pa|*ež
lud&k, Alexander Vi., který vé«lé tento
nihulek přijíevnil, aby nimitu církve a
ejího „fie-ii a do neUvolajiei ne.prave-lli |Jwt "««l planetární so^tavy vy renv pokusem přeliti uálech
-ost světských vlád dle pravd v a i*'tře-: »VV:íílk
iik Kofeniík mu-ml 1*2 ti len
4
i ti in v něinž důkaz vedl. že slunce
v.wt svčtékých vlád dle "pravdy a potře-i l^n f».vl Koperuík inusťil j-jt. lenové vino vědv do «ta
bv hláaati a dokazovuti nemohla? Nebvla! dlouhých roků ch .vati jej v tajnosti, nežli ě«' l» A i«! o v s v i Jest
toeenaníR která a? do nedávná vědě
íl lv.v,,:in l»ýti
Mněl. neb.f tak veli-e bati
„j-MMrf^rfrkv^ \\uk
pi-ekaikui za překážkou do cesty jí stavící'^ 'j"l,r"tive a věd^ milovné matičky
tu noby ji jxxlmžejícř! Ceuftura byla pou-i
\ytrjiěti musel.
H'"á»
I,.vI
zán, aby vysoko
nemohl.
Ciřkev )«iála Tějiž Jaká to o ovMlirá
a uest MKlná lež. |»ovuiímoli, e církev
zakazovala čtení a vykládáni Just in mna
(sraroíimské právu) a jiných vynikajících
tp*si5 j»ohanskýeh na vysokých Školách
italských, áe kněžím nodovolovala ěístí
knihy světské, zvláátě ne přírodovéíleckč
a lékařské, aby se ne|)okuzili, že mnozí i ^váak římská církev t.-,t» učeni kaciř-
1^ inkviziéni soud,
j-,,,.
ti (prvni ItJir
,-#. i ,i
u
SH
wt ra
11
v
sjx.lku «Ti\
Mmn, jeho vynálezy vyhlášeny za £urodi»j
-tví pekla, jeho spis (4pus Majus, byl za
tracen a k r««kazu p:i|M»že Mikuláše lil
'•ylo mu
odňato
dě iMHlstoujíil. Jest vinou nev.VlontoMi
v v
konat i vice."
1 a n o n u i n a o i
]i\i .AKjiii lake kiuv. a k.u«řeniík.
a!c tím se katolíci zajisté fionogití nebu
d•m. Již co novic kláštera Domittikán
C:rK
PC
v
ne­
hrozil žádati na nmičích a kuězsivu mrav
nřjíi život: který *e *ópalem bádutole zpv
t.'val tajeniítvi i^inxly který byl hvózdá
řcm a jemuž ho připisuje vynalezení )rej
lí a z éásti i dalekohlelii: tentoznamenitv
zv
T.
ÍI I.
právo učení. Koneční-
pak rien byl ve./ení, kde deset n»kv,
a snad d('le új»ěl. jsa již u vysokém síáři
Pravi se o něm, že na smrtelné jv^telí
1'roncfil následující truduplna Klova: ..Ze
in tuho, že jsem tolik svizelft z lásky k
který1 na něm vynutil odvoláni jeho uče- setkaly, tuto ucouvnoutitieU» na útěk dáti
ié, „že se země točí*', (ialileilv domnělý
výrok „K pur si muove" a ona j»řece -e
točí), jejž prý polohlasem učinil, odcháze 'Mtá. Avšak orth*lo.vie (^lejí víra) je
je ze soudní siné js» vynuceném n1 volání, i^urbonem mysiénkového světa. Ona
byl brzo na to a do dne- jest hejlem í-íj-j
Amsterdamu v svobodném Xi/,ze-
móli zřl úll[gvn1 nep
^teié
jf!jiclí
nJ tt
•vénu. v Bavorsku rozkázal „zbaviti bi /^káz mo. V Holandsku bvlo
•kupa V i i I u, jenž učí, žo existujou
jirotinolci, [antipodi] důstojenství knčž
4kébo a vyhnali jef oá oltáře chrámu
ijifjh
gpiéů vfdl {t vnf4wl#nt
katolických státech
v
Míliové, kteří ]tf:rit£ jHtjali luyšlén
»i. sj»ojiti atlantické moře s tichým pro
-tredkem idleacuicc pN» e«4o»i wř atne
i ieUé jKívniny, ..jiřividávali na sflie po
!H'l»es, chtíce (»pravovati e «tví»řitel
v.- šemohiuicí vůli a Prozřetelnosti
imeu au |«tčittkii avfcía byl UKtanovil.'1
Portugalské kiiézstvo překazilo,
to v
v h, 'liiiiii mně ein.! so !••. že j^etu spljiviKHi byl ik^inil, abv no-iti tm»
i I i
i I
?:'a
na sjezd uveneú přír-Mlozpyte&J v Port
latulu, konaný )Miěatkcm tohoto mkuf A
nc-optí dosud církev
!i
kd nedostatek positiviti víry stálou a trap j»ái)v i hochy hotovi vkusné, dl« nejito
itOM «Ím!'tlMHi UMiobvm protivenstviw í vejř«ich ntfihn, trvalo n levnč. krá*ič
1
artesins zemř«
JJT) TLOIIBÉ
IW
i* nach levných, jako v nu stc.
ku 1 *e •,\fd«kii, kam ml kralo\n\ Krajaii\ poctěte nin*
kriiítíny {o/vti-i byl, kdg jK»nojv3ee íickiametv.
pi&Ahtviw n íHoipyt^a í-aby val, v kte- éf-í Fr. Kolář.
rýciižt- vřnlácli njvn(*í byl pnsiul", jako
vo íilusvfii (l"g ť). Spinoza/omiel 16T7
v cli údobí
trajHié
IMMU«X*4.
lr. o u u u r, vyoukixco «éK»véHH
''vI •/. kazutc!ii\ také z nevěry kárán a vy
nalex jotu* oťkovúiií pn»hláíeno jta
jenž od tfabelské Klímáni U»ž^kc pn-zřetel^
IM«IÍ.
Benjamin i a n k i i n, amer. iattiik
a vynálezce ]iroin«»viNlti, liiél t«ké svoji
"'iiž s vódj. miloviiou i írkví. neboť vinřu
i»\ i z rouháni a vy nalez jeho prohlášen za
•patření pr»»ti vrtii rozhněvaného
IK IW.
/a našich dnu nalezneme hromrtv(Kl na
kaiíde ťaie a každém kostele, aniž by ne
'.neži
IMÍIÍ, ŽC
se tlo|H.nští hříchu j»n4i
Imh
jke
vla-
upustila «»l uěiiiínií jisté řeky splav
něn, wel»«ř oH«# tvnlilo, že by fofth, kdvbv
,Vu. joholnln, řeku tu hned při *tvo-
korál-/..
Když iii^iický inžinvr llriiullev na
i-iirlameutui výbor všemi důvody vědy.
i /.dmu a pros|ěšii'H»ti naléhal, aby dop
i il žádost za stavbu několika prfij4avú
parlamentu k přijeti, til se jej j*leu ná
/iiv den parlamentu otázal: „Pr.^íin
».i- pane. k čemu pak bdh stvořil řek)ř"
„Aby na]tajely průplavy," odvětil
llrindlev. n!e žádo-t byla přeiice zjimit
nuta.
Dlouho ii .!n.i.i-o l.Tiřz Murray ("hi
ca|řo do zemězpuu «e ]ui*til, a
hulKval,
že nyní každý r.kameněly' zub i»e opí»va
žuje j«oiUMiost
IÍO/Í
mu,
co z
proti
nejdralKK-euěj-
Miii výsledkům přírodních véd a prvním
nčencAm, neceni vztekle zubv na slavné
starožithíky a kulturní dějcpii*eey notupi
tiejzasloužilejši zemězpytce a hvězdář*',
nejilňmyplnější myslitele
JI
iiáro»Johí«IH»-
dáře, krátce všecky přední representanty
iw»deruí vědy? Ona skoro každému
'ť.HM Am,1ucll,ln
Skončíme ^jednání to slovy Iliixlev
ho, muže, který vedle l.yellu. Darwina a
Tyndalla nejskvěíej-i j« «vt-ti iiio b-rní
přírodozpyte |m žívá:
„Kdož *j»«H'itá to množství tr|»ělivvch
a opravdových mužů, kteří pravdu hledá
li, ode ilnc (ialilcu až podnes, jimž iivoc
v
i tento velikán mezi o*vieetici a u Wlono jx^hylicnou lK»rliv«ítí knihoka/.fi
čenci ňestnactého století byl kněz, l*aj*»2 kdož sp'»éte ty davy slabších mulu,
sám dal svolení, aby ppi* jeho De e v o !"'hž smysl pro pravdu byl zničen v na
u i o n i u A o i u
M,:»hid
mí
-jichž i vot v v v z tu a-
i
ovšem pravda, že záležitost tihwoffi, jenž
... jci/jlř-ji. vc1m« tr|»61i, ibvílc jcfrt J-n^na. Vv
hsislí lohislovci leží okolo kolébky každé
vědy jako rdouxivé zmije u kolébky ller
kulesa: a dějiny zaznamenaly tolik, že
kdekoliv ne věda a víra v slušném lioji
se niu*ela, krvácejíc a rozdreen-i, neli do
konce Iwzduebá, liědné jsisekana neli
an'
léb vzdělaného světa. a a^* jest ]»r,tomně celá |x»pletená a pistra
William líárvey, anglický lékař, ^"'ít j'fedce Isitovajesí setrvat i na ttm,
vyzkoumal, že krev v těle lidském pravi- první kapitola (ienesis obsahuje poéá*
flelné obíhá, což dmud nebvlo zuárno. teka kw»oc jtravé vóíly a naviti viti tv.
ktťíí
nm-
itjsjíí filosofové sedmnáctého stole i "»c« její imhm vlal«oMliM
-f.^rainu, drub v 16
v
I
nezajwuníriá, aniž se něčemu přiučuje:
«Ml»«U»jí snížili svou přirozenost už
k p. vcanimu židovství, témi směnnými
bromy, jakými na pohrne nchváconé
SWivtiý
UW
Cartesiusovo, jež se příkře víře protiví, ili. ,,
P^tt^t/jic pochybnost, a bczoblcxbiuu kriti
»yaody refpnQované církve v Dort
ntowmtor# A*.
Mattio I.nfber
príililásil Kojxjrníkovo uéení za holé bhiz
úovství protože prý ^porucuje bibli.
Ontatně Ijei línský oaslor Jviiaack dosud
st'iji na tom, že se sin
n o t«Wrí a ze mé že
ěěĚfi
Fr. liol.ii.
o 7 o o u i
otevře! právě svou um-mí
Zaká/.kov»ii
m.i hojnv
práci vřeho drtiliu, pro
vb»"r,
»d"vi1 hotovfcli v
DIIVÓROU PVOII
K s i A O
č.«. 119 Baiik Klrcrl
maji hlavni baitkéř^ký
dopoledne.
upíratif Dlouho li t«
mnoha kazatelen
dovádé,,., bylo ^i^U-
núerovací
JSJ-
krokti azlepSenj v cestu Mavi, dobře kteié si u vScch Occliů uejlepSí a nejv*"t
Htn osvícenější bude lid- oblíbenosti získalo, tudíž není potřubi.
pochopujíc, že čím
stvo, títu leiK" míti ebude a pak, že kněž od|orn6ovati
*tvu un*tauc oněch sedm nuchých lét.
a
n 14
fit*
n
£9
v.
e s i o a
pivovnrci
i Z A K a A i
roh ul. Ohio a 'anal,
-4i CIJ:VKLA: O.
llvnult Wcililrll o.
|'f!i v.nirl
ZÍÍV«N1.
platí úro
UiAS.
RIX IÍER
má
i v n i i
A
prodává vína. lihoviny,
n i i a n
él
níky atd.
1
hívá /.darina luné
(ale* pivo dout­
.*1 do
Vťlká konírna.
|»ujěiije koně a p.»vo/,y a piijima koně ku
krmeni a ošetřování. Taktéž má koně
XA
pj
OI)i:,».
I jiozorfiajemc tin
Muži- hké kipt»vé boty
telecí
kongreaní telecí pololmtky
Chlafeck«'« lehké Iw^ty kipové
Acn«ké lehké tfle!Í střevíee
U»tkv
1
z
lútkv
w i* levnéjši
X«*t" ltlií»ií iíHit v«t«rin*» prviií
li«k riTvost & .l]iifek%
y«'.. i.. .inji.tnu Ave.
gřf" J«lni «rp, prodavač. 47 ťí»
Pivováreéniei
!Schmi«lt St lloffmnnn
Ka-t C'lev•!iiti•!. i
tsr v aři vebui dobré a laciné pivo,
se
po
r'*-
k a e i i
a dolili-
44—44
Každý f«-• M*1
fniř®
učiní, kílvž si
fj. O.
opatří
A I I K I K A a o k 1 3
kt4'rfž je»» U*z odporu jiejlepším kalen
dářem českým, jejž dostali lze. /cel a
i n nežli býval v letech minulých!
í' pra va tuze k n á, obsah tn
batý a mnolio j»ěkných vyobrazení. Kaž
ukáže
i proíla za #50 elu
ťranli^ek klepet ha
V CLKN K1.ANDI'.
Í^eíliii-vell9
i s i
i
n i K o i i s k I i o i i o v i o
KkUívelkélio' I iiml^lio
DO Ok \.
Americké a ozdobné sklo.
Sklenáře zaopatři olovem, varnÍHenia p. fecer
7X#ťi prodáv v drobném.
Čís. C7 ST. CLAIU 8TU..
15— LKVKI.AX I). O.
Á. B,DUNGAN&ŠON
v y a y I í s o
I I
I
I I E
íklo 203 & SN)i ('anal Street,
CLEVELAND, O.
Uolové se plati za loj.
A V N K Á
pro pr-M^ěl tavných
Pl*isli Dian nových
I I s o4v a 11 kvaMilr
ptel,|m k
c-
-u "a
l'MU:
v
zeli svou nám popřejí
|Mc DíiNAI.D,
i'lovelao- |.
a
nsp'kojovaly.
i o i i v i i i i n i n i
generální jednatel pro v v -.léhovalee «1 »*»i! i v
Hlll
CG
Udjjomítijo víom 1. vvhtóbovalpftm
jKMiítvání dráhy jmenovnm''. I-
Čas pi'ijczclu a Mlje/dii
z i i i
31RALIA
I v
i IO TIMIU FIUIBIU'FI,
)d Si. ViAi ISI* «lji'Ji vl»l)-uit»nř(rfj**
tt&'.i'i) lak ii.\-lř4oJuj».
MUnim. Acectu
S.íé'1'.
ImlMn til
•VMJli* "M
i Umní*
»rl
WclUull#
"I
jYa jih.
r..4t. Mxtnwft. AMi«
8 30 !!*. lt.M4«». IV iki(i.
140
,,
I S*
#15
n as
..
riTl*TnTM»
WítlKMlI#
A
44)
l..p. 1.45 .»IM
lo -Ju ,,
AIIUiK'f
R»\ri.n»
ťiUvtatrgii
Pilt-liiiyli
*i: itir
ítpu»ťUV ilir
li.JnejH''
O
VCIÍKV
yin-r jarního y.lM»ží i nabi
lme je za následující ce
ní)
^..jo
1.4 NI
1.7.1
1.5*
1.2&
..
ftlJ 1"V
«.« ,,
Clrv«ia!i(l s.#9 ,,
0(»uktl II .j«| ilv| V.ltf «•!]. I'flllJ.lt do -.v.
1..V. n
9
00 udj.. OIHIU^II Si. inul*1.
1.IT..níj.. 1*1 iiíldl Hi)attf lit *t«p 4 011 'Mlp
Uiver Divinion.
j\'o výrhtuL
.tm**. PoH. SípnNM). Acootu
Ulllcp.
R«ll««ir
•ri'l«(»f» 1
atřo'*ic. il!#
Wrlli-vtIV
12 liodin
U,
H.3u.i.»p ft.Wtloi'
t»
*M C.13
,. 1.M ]|J
I S3
4.im
W.« 5 :i
Avt zájmu/.
Pt«l K \)»m. i w
4Hi
I
tk věp.
4 I ifcfy
-i '*t ,. -iM ..
S .'«0 ,, :».Vt .,
«.Ú
ti. MVLUS,
(icnl
Cletehtnti. (\ltuning Cincinnati it
Jtiifiaua J/, li.
Z Clevelandii odjíždí !opoi«drte
iík) n ». "0 odpoledne.
(j f'i
a Jo.00 odp.
Do Cinoinnati 6.40 ráno f».4o odp,
Z Cmeiiiiiati 7.o0 a lO.OOráno 9.4f» ve*.
Z ludiíniapolis 0.2ó, )0./k a 7.00 ráno.
Z St. lioni* 7.15 ráno 2.ó5 a 7.40 odp.
Z Cliíeairo rt.ÍH)
ti
ráno.
lo Chi'Vi^o iM-jlcpši b'zditi večerním
Atlaulir a (iirral U«tfm K K
A'i rýcfťxl a z vývfmáu jřťj
Z Clcvelandu
7,29
a ft.Oo rino S*4I» a
10.0ft večer.
Do Clevelandn 7.00 a 10*45 ráno, 4.10 u
C.í5 veéor
výi /iml tul/lilii a ptijuiií. z výť!t«tu:
Z Clevelnadu 7.45 a ÍU-tro lánů, 4.10 a
'0.20 večer.
-lovelando $.20 a ráno 2.QA
a 7..io
Do Hiii'lfcllo I.Jo 10.15 ráno, 13 ů.yO
10.40 večer.
Z ItulYail* a 7.16 ráno řfiO, ě.tň
11.:*) veíer.
l»o New Yorku ?.«• ráno ::40 20
|2.O0 votVi*.
S Itostonu ft.5(i ráno 5.00 a il veřer
Au západ i*
tjM tt z,- zdj'itdu pTy'tidi:
Z Clevolaiulu ít.ii5 a 7.o'j ranr», 2..*J0 a G.56
odpoledne.
Ď' Gleveíandu 7.'J.1 a lo.&5 ráno, 8.45 a
ÍO.O.J
(xlpolodno.
Do Tolo «o lo,4# 10*65 rádo 7.00a
1 00 vucer*
Z Toledo »00,
6*9
10^5 ráno 5.50
Do Chicago 6.50 a 750 ráno 8.20 a 9.90
večer.
Z ('hícago 7 XKJ a 0.20 ráno 5.35 a 0.20
večer.
Z New Yo/ku 10.30 a 10.45 r&ho,* 8.00
11,00 večer:
Z Jío» tonu H.30 0.00 ráiio, |1.00 a 0.0Í»
fmAsri
iiakvi:y a:
i i i s í
I I Z O i
chas
O1M*IIIIT!IK
e i i i o
(l!ó ISrosidivnv,
Iialiy||.ri holotÍL*F
oKrnic. (hrn a rUlllll.
Téx /a-*!. Ii»a »l*na.
Opalriijr Kočáry bii |m«
M'IMHII. VI'M'II.JIIII AL|.
niti. 6^
i V E K E
íšoda a víwkvdnibv vod niineralníc/i,
kyselina uhličitá, \ody heltrské, koup o
ěovske. kiHfiiifké a vichvské a chttinpuTÍ
ěký cider. K dodáni e velkém i mulem
6ii«. 17, I!» A ulice II owe. 1-
Téá Ciiti|rerbitsr \etŘ o itfho na
a o i V i o s
thduiýeh, Ontario Ktr., Cleveland, O.
/uvádí plyn a vodu do všech velcjnýdt
a soukroiiiých budov na nejiiznanéfAírn
plánu a za rozumné wnvA' 17
li
AI
i i i
pojišťující s|iolečn«ť v llartťordu Conn.
Má kapitulu
p7,00ft(0(Ki.
Naleží k uej*
i*tě!4íin v zemi.
•lednatek-: M. Krejčí a Fr. Novák.
arlton a l.e*% cii''*ráliit ietlnatelr.
I!|A, T7* Sujierior fetr. 17-»
Wm. IiIXOUAM A Co.
obehoduik
2$4
frainé,
1 0 u o o u
Ouporuénie krujanum svým svůj
*c žólcaom, hřebíky a kovy
v s o o u u
148 k 160 Water »lr.
(H.KVKLAND, O ]_
líOXiO-AK, ROOT 4 OO.
d'*wi/eči u rczpiutia, u«.i
wlřiiiiékio zboii,
Yankee Notioim,
IMutiin n liedvábi, atd.
íiif" §«t:ko zljolt fHidávé za ceoy
|£o* i.
yorské,
12'» ]o\ li.mk Str.
ÍP--) i/levHan^ O.
V o i i i i a
íit I roli \YooIluiitl Ave. a
1 II/»|H I Street.
Zhotovuj.- n h'
I V
fiylek, ramy okenice a
m\
so\.
A
r#
MHO
irft#
oupl- jw rll4y Ofl*
n* k.retoi-kv jakoi i jwlcnro. V,-l,..l.«hh uta&min vHcL.. .)•u),,i „!.|». 131 Oli-'ii" -Ir. fl, Mirfn^ujísS i*"
Peknh a RirocnU-i iwclrf lufovi p»-1ky, rj^l* trvmlM, rkq«»ř aacfflWj CLEVELAND.
levné. JKDKATELB Coiui,J„vv
:I v-.fjo drilhu ná-
ohsíaivívá |H)lirl.
Mm
r.-/ velik.Mi ko
A a n S í o
LEVFLAND, O."
A. BOLL,
s 'i' O i K
4Í*1" lír ad way.
Svým zákuzuíkňtn a oljocenstvu vólxp
ohlašuji, že jí-em dílnu svou nu svrclai
itdaiieiii n.Htě tovřel a že hotov j«cni
k do»táo.
n
Á
i*luatei. V/-«m' lepfiích oděvních 16tek. 29-29 směnkách a papíre^
I
Spolu známo činím, že máni výběr nej- íjv.Ieěnosti a obci o tíli í V Hjrfř®
i
4ÍCI
•tMje, zvláště Aetnu" její? Tástě máni
vždycky pří nice. sestavili i\ zpraviti.
Vzorky a vtecky druhy malých pristni*
ků a mašinérií ?c svědomitě u lacino
jiufH. Za vykonané práce se ručí. ()lqí
J*l'ly» íakož 1 žehličky mého {•atentu
*íšdy u
A. IX.II.
"ni.1*mm i.w
BTÍHV
a
n.mnvra«
I n i n i é i
$
7 4
F? \n\n ud go lov ice I'!.
z v á u a i o é é n o y o
n e e s- a á n i a k o i o té -4 i n e o i i i v
k rc i* v s K o 11
i i V A o i n
ky na čitsové vkholy a pnxláviijí drafty i uao»-n
na v$vli!ia hlavni měta Kuropy. 26—
348 Woodland Ave. roh lielinotit Stre
$ {'frrrínnd,
n o v A N U i ví i v
i z i o k 1 7 5 1
i k é i o a o n i o
i i i a
i i i á v í n i y o i i i n é
i i i n i o & O i o
i ?.. 1 i tn:l-» Street. I -.'lil i n e. Mi
S SI If I" 4.í«i
10 .. 01
11 «V 1 ..
li li llp
MÍ never.
ii ia tu ji*
Ill W oitp. a .ví iluff.
t-j.u «.ts 0.0U
i v. 2B lli.Šb ,,
.i r. ».« i /.o
I 15 lil Ni ,,
I i II
1 'ar Lrr. and T'i ket A^t
i I I E
Do Clevi-laiidu pfi|i2di T.dOrino 4.6t a
1 .,rH 'i. 5.* odp »led ne.
Z Crcřthne í».ráno
Do Co!uml'us li.«ó v pol. 'J.4& a !-.«•'•
nocd
Do Dayton 4.00 ráno 2.30 edp.
Do Now Vorktt7.00ráno,4.6f»a 9*20 veé
Z Uostonu ó-5o ráno, ,ro. vuěer
Z New Yorku iKíft a 11.00 ráne, aS5 a
7.0o veíci.
Uke Short Mirblfan Noutfc. R.
.Vrt
MOI KA V HtXTK
plislává no II
Harvcyko a Synům
7J Merwin Street,
IT— CLEVELAND, O
o i i n i i i v i
y y á i 1 s o o v
A I o n I o o n & o
překupníci
l.oketniho /1H»ŽÍ, „Yankee wtku*. Sit
1•liliového papím {wall puj»oi) J*.
!Sí»iV: lil Water Sir
Cleveland. í* 18-