Pokrok. [volume], November 12, 1874, Image 3

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
FV
fc-
I', Viivria Hiiá^ilolf*
Kul im *4*rtu*
élK'tí
I I a v a v a i S e i i
'fMM s rfl/.iiýinj příhodami.
(Pokračování)
Dvttančíií v erylkii u doktor Šmťjf lás
kou plana a s pn,«d«n
itech, u\A.li tane nin rt\ojí k jej s
dftdin. Je mjl.Kiiva 1 ostitelku.
Li/iuka a!e v«k»atki taw roztoniiPB r\-
mnntv, tvftře jqí planou, jet »fa«tnn, jchl
tília ní vidM. V rukou divU olircanuou
kytici z kairtollí a byacinl a foiMt^ji so na
ni dívá než jo [H»třeba t« nna«l ilar
jakéhosi tuiliinwiŽ
Šm*j nob\ i' iktftftmtiMÍHř -niHofttmím
i\t»ku v Kuzdorťu zlnl se fvveh milost
rifeli im«lř»jí. Nodorozun tni, již tehdáá
bflo /avilalo přííinu k lak prudkému vy
jevu, bylo objníínÍf«, Amoj byl Li
kdo jo viu*i mkem iohmo oko
Ke vnějšku, avAak hrdost jeho nédojK»nštv
i
eui
čiduvmi zraky svými zaěe na naztiacenom
místě a pravila, naznačujíc včjifom před
mět své n'iprjivy, vu své obvyklé pro»ti£
ké spftsoliě: „J'odívejte se tam, to jest
dN»ra dvorského rad v K^nerslicrpa."-
„Znám li, odvětil Nnej znhvě, má-
S i i í
pf
mi) iljn I n W »l I llil 1141 I II ^111*1. III n If* I
pi»koji a fia dychtivém jeho jíoliltwbi to. ku svoji na ráme kr
wouoim ••bdivu u řárlivoHti. demoniokýma ix-ima.
Větiu", ide fKitnwm raxtfik^lL Ňeuio- h*» nowleiddo. lu z»inhla udypd vetii,,
hl »ol^ ratajiti. 4« «či její v hetirliciiu ttr.i inu s\ t, osik cmn\,ot
tímio a hrozné d^ilo. Ale jak vzf»lanui
duvti éehos- vyhlelávnji. T«»ť ho zají- děsným svetlem, že »v leknutím malein
V*,U MiifOAtfá" m»kra. dCTlž
nisetia&j? lro
O to se nejduá," odvéfila hostitelka
nad míru zaražena, divím re jen
„(Matně," |wkračoval Šmej, „nepoaoro
tal jsem, ie by někdo byl jí sobě vfrimul,
vyjmu pána, j«ii u ní stojí, a ten nezdá
mi býti též nífiím jiným než jedním z
Cftnčch hejskft skvělým zevnějškem,
jkhž xe V id ni je tak značný |v^et."
V o o n n a n e n o v i a
hostitelka* jedva utiijiijic ror.horleníwt svo
nad joziiálnkt-u Šmejo\t»u.
„A tof Amerikán,'' zvolal Šmej, ^enž
i«st v oIm
i-hidti vaieho maníela.
flf)A*ol
„vel
„.leftto plodnosti jeho tak dokladné zná
ta, pnd»o«li ».mtj, ,.inusi a js e
pravila
Ir,
triuha.
i5.4 ohytrV, ab^ neWdM, žo u ion*,in
(JK)V||hv
ik6 kra
^.
vUi
ft
jMkdá. i'.Widi jwjic-h iflhA v tvíili zvv.-eitr»j í«ii u tak kráfliiVnt hunt V111 ^tkvoaríin
j^i př**l*rt*iiym bálovým o16\oni. jenž ho 8} vlastim haMiinim i vtip Voltairňv ní
im»í inladistvym útvarom tM i, jakkoli, |)y ,)(HV0,j|
j«řj zuIfalití ^oVnUží. Oři joji
Y Í I
jak ló
jak trdle Iltiii|xlen po druhém boku Ihi
stitelky byl usadil. Nadarmo nadýmal
se i i^H-itu fve žurnalistio.
Uvlf 4e viMíé IJzínky j^ndil a netuifá- '•«!. «kika |I nifljineliroval. h\ ochran- k|Uy
kř,^la
1
jA» My* íu zraky l.i- |«««ta: ^M«. ll....| l«n
liníiny vwlfr ivAm lM.mil ví.lyntkvřly iMnoiijiwii
"l,ň(
na určitém miste a Uim s jmtrnon záli- «dn»m jinmi hinéit, pfc» vcomu konír
Imu průlin aiy. Pokládal to tint xa oprav- vsenm.
véjéi, ješto judilwly tyto patrnč platily Šmej byl ještě whváccn dojinem 11-ho
muži, jenž byl jednn r. iiejzajimavčjších "traSlivého vAeho, an generál llarok, jeuž
jKistuv na tomto p'.ojtii, vftlnje jeden z nej-. pM-"d iiiyakoii dobou nokolik kroku od skn
krfisnějVich 1111Ú.H, cí kdy se objevují, pen i byl jjftstavil a skr/.e svoje brejle
éuioj holvl zvo.lav.Mi, abv se dóvfcdčl, vHmi nápadní- si je l»yl prohlížel, xtiáhla
krok v své k hostitelce zaméřd.
vtt.ofiiiki-ii. (.k.-ii/jiijiciln.
la, abv se poptával. Zprvu ii|»okojil se: odstranil, i ohlídnuv se hnei na to, vidél,
trn, «'l.y -Um Uilf powm-vni. Iyť
V"ínn'Ul
Imvil se s jakousi pranepatrné vypadaticí
i ,| ru, „to ie prodce vidět. *ř» ie starv sekáč
dcerou «l yorského rudy a ani tusiti se ne- .. .. ,r.
rt,u
UoiUiklor uitl lohoto okamžik*, its' 1
1
b» i icn linii". iil» jial.vl imlné jistoty o ......
Ji* "Ch-IA. Zrnky joji ..U,ov».y vi..v:
r*v7b«nJl.. ,t'JWát/«v^k f..k»««.|.n\ k.'lo'iow ..Mi'l-al, t.,
1,1
u.í V
avftak zamlčela bC, neb ten, o němž byla žába.
hsí, právě »e bií žil.
t,„.jmenné p»n!4ko. feknu jí jak v*u-, W»
ée se dv
'.MÍwwpa»t" «Mm
jK»zor/
iiednktor měl
zhurta do híéi.
,Po tom se nefitňin f«kH«li někdo kráa
v
1
...
nv měl zeída zvlnstm vkus tm mm toiK»,
SC,,Í'1 lravt
*,ljř to# mate pokra-1 l«tí
Sorala pani Stropová, ,,am bezka, ba sko-
1 1
.. i t. vlastno éoli, „Amerikán, muž \elnn snu
celému sretn tak UM, a fa.vrtcwiMéM k
1
Itohny: proč pak p»átof
n
„Ph-ite ubohé ejího viU**tvf! «Klvřtd ,» ,• •.
.. člověk ma pod dno-t s řlovokem, jejž jsom
Smcj, „vyť tnéla bysto bytí ]*ydední. jež
arfí2e by ti na ni žárlivá.'1
detiovn noť*inila (l«»jom dnoliaprázílno *ln« i Mizpali .sel»ou nkubno a |ř»cvolno lilavin
jmiiosIi. aleUrj? pix»j©vovala spise duvlipnp- nbalonou uejjemnojsími vbikna'ni zla
vfcxlni o-M.bnoííti, kterou \m i v injnepatr- tvcJi kadoH. •hstol-ioe sniyknu ře jo pís
uÍ5Í^:'li prfijxtvtílecli |kziiii1í. Smoj byl kovom svalili, a Mizpab iitiunionvfu Itla-
(Iftvtijxim a ie proti takoiaiivym
v
pani Stropová v otzmluv^ s llam|Hh*tteui
eelii poliřižoiuí bvla ho k iiřmu xády obrá
tiJa. liítl byl by se odstranil, ax šjík bylo
hrořno. abv nfmpeři svému tak zrychla W
stoupil, Slaví' so lb(*tejným a jako 1ijr
«lohiV(lii'#
1
žel upřeno na smolící plesu, Ideilo takt«»
ílnk...! wmmihMM. 4«k .l.iicco ni., nemilí «v«ii nž Icnefmí 7»?,wífc rtÁ
tfl m»ž vweítenýoh váftid \xdák-n byl tnluvou vždv víoe v .^j^t přeí hiizojíci nad
vyfintili avých hor.»ur\\-li přání, im-hlo míru byl polekán avšak mólo to ještébů-1 „XW.||U,
sednoK ,H«orovati na váíni.ém jeho ne- řo dopndnouti. Hampden byl ru-: ^'Vlirakniré. Kon^nó .-„oíumí I., 1* ví
.isnó p^td
a,
to riikutaml Hvélto vťpu a hvé viišnČ na mí ho hluku hudby a tnnwliovoíib tak ti „Nerbat té řiVW4,míij dndKHiš^ viNiyť
ni floráiel. Lízitika jKishm-hala jej J»tí- Stuejovi'uaslom haju í uchu teprve nalezl. Tak mne vítu*, i
"""•["ie" »vťh» byl m.i
Mi/)ia
fn'loV:1
v obvvklí... .vé„, rnxn,.-
»l!ll,j»k« kra.ui-.iij,- ^ilmjí a jukuu ^i.a
"úíok^ ^Ťakóvť «»tbi, hhmn ivUým rfr
li^én.irnou ,,ym v cnl.-. dokín-
rhv tW
j(.
i
,n
vu*cm
je j»an
'N,ku-
kam to
pnivíl Bwrwk, ide týž
phxl lety viděl, ale tak báječuou
nost Člověk by řekl, Že je to on."
,,Opravdu?'' zvolala paní Sřriporá
znejKikojena ]»ová2livým spAsoheui, jítni
Dárek slova svá byl pr«tiesl, mezi čnn?.
ovsem oěi její krásného Hnmpdena hledá- *,u l""*1
(Pokraéovánl)
IÍZpAll#
(,Dle anglického)
fcmrákalose slunce ohvlilo se k zňpa-
dtt. Záplava čistého nachu vlnila wú na
join ně plápolajícímu
4asto rozndrtuvati. ivatlavějíí než čtyřleté déeko, jetuuž .íc- se já jinak julnuti nuiiHihu," otlvětila I
„Nnopik, velmi tnálo," odvětikl Nesli, nadělil. Semotamo zacvrlikalo jes- Mizpah hlasem, zmrtvčlýin zouťalostí.
Itlka, zardívajíc se, „on j««t ieuiclle^B., pťice v honátí anelio ozval se svým ,,líyti ta lesnou jest d«ti. Omluva neuči
„Ale nevěsta jeh^ wdi doputa v New- pustým, dumuýni skřekem chřástal v trá- ni zločin niAj méně hitnebným. Kdybych
^řorku," podotfkal Štnej s iWnMketn. v6 a když všecko fetiehlo, sustla se mrAtná byla bývala mužnější, méně sobeckou,
..Nikoli, nik»)h* o«lvfltila krásná paní,' ja^téřico a naho aak«ňkal« tnwUu»cÍH»litíka nemela j^eni se s Vámi vAI»ee setkati.
A
Hned zítra napíftu vaSí nevěstě1 rovných, tolik spunilosti oslimjíeí z ní sa-
a
l«w*£MSjpí
\mbě nttiic, jej* pokládá motel *£*oka -*f«k-iíěí*á l^iéáíňžemjén-fmĚi |(lj„5 toho irtttrfasnebo so jg dniehftj** í
velmi nebezpečného. Kormoutilo jej nad Hlj,«nvji Ink mocně dnům se jí íía~ i I" Ih1i,m já irivslím, £e se jej strachuje*,
mini, Ze musel vyžnuti se, že nu t«mt.o dm stu hebo»||ikým n prikraénýin a i.ad že* byla přimtcena k této zradě.*'
muži h| lilav k patě uciii ucjiueuší \ady,^ pablosk měsíce I*í*1ojAi 10 iuuliucm. (htél ji chopiti za ruce, ale ontdu ii^kii
i .luk 'ul byl bv i'dnwi vyhledal, c.» b\ Al'i 1*0, žh w mýlíme. »|i/ dloiihoscdí biu, hledá Ji nu ccli'in tělo po ohvíjíoí.
mohl vvtvkat bylo by to tuk sladkc by- a "phsjee fttidra neustavil ji mocné dmou li ('hvíli nilsky na ni pohlížel.
i val o, kdvbv byl molil říci, že Ilainpden j*o. aniž nji/í ohnivý rftmén z atlasových „Nikdo mne nenutil." pravila ona po
jest sice krásný ale nudný a tlachavy, ale |j í. chviii, z hlulwika oddechujíc. jakoby tipu
i to takt'- nemohl. Poldod a vážnost 1 lamp-1 »tHk zaševelil v I.mlu$ích strontú -chteuii ,.já se jej nebojím, on jest nejeví
ke luno laskav a dohrotiv Oli, íieral
do!" tzakrikujo jej. jenž strašným za
klením do wmíí jí vskoéil) „pro ltoha ti*
phfsim, na kolonou té prosím odejdi,
odejdi, ty nejsi selíc UKX'CU ft Vňrttlí SVOU
snodno mne i muže mého i selie niAžeš
/.kaziti. 'o se stalo nemflžotne odčinili.
lá 11A tobě nic vioc nežádám. než aby* na
mně zapomněl ani za odpuštěni té ne
pro-íin, znajíc tíži viny své, leč až bu
deA staston s ženou, která tebe bude více
WI1 |lucno )rkm hlimu
j.jzinři„iVfl,iliy *je*tt»kmé taiii- a kamoi.ini Kfozkv 1I0 ú.toH ve-
\yi klikou duševní ,|oncí /,i}„'„,otí kiv.kv a Mi/pali vyske-
Šnnj byl v niziknntí na hlavu poražen temeni m*jvyššího stromu.
ba vymrští so vzliťirii, jako by piícho
ziinn vsfřic ohtt'la bóžoti. A vsak onu ne*
bčži. .Jako do winř vrytá I)ryada stí»jí,
bledá a ohvěju* so, jako «dodni lí.«tík 11a
voliko«Ji octnul «e u tií $koke:n a vášnivou silon yjt
obř* ručeji chopiv. chtél ji piřisknouti k
sobe. Z úst vydral *0 inu polouihtuiony
třaslavý zvi k, jako radostny výskot laé
1 no vášnó, jo/, konofri/' dnul't nalézt i nnsv-
("Vlil*
r^y.mluvv ho vz^lulova!, politi-
I'piynuio iii.-Kiw* ««řKumj, než ue/na
niy muž porozumól slovům Mizpahv, tne
miť
,l(V|ite mno vzlvkla
i(1lí nikomu z jeho objeli mí vydírajícím,
jež jejím \t 1111 ne/. ílovútn. Pustí v ji tilni, pravil jn-
vťf tk(rtJ
jn 1llllC jeilií
IU 1 a
,ylu
ft
In,-
u
t,llui Witllllll„ jťjt
On ji pustí hlava mu *klela, jako kdy
M,v knlkn »r.lcc, ich.. přejete Ti,
šerm" bletlou.
"iivilku nikdo z nich nepromluvil. Jen
MWéni ,.«,kn» p^.k» vzcble,n d.
k
KrilAull IA1I illtXk dlÉ'Aii\ S.t i»
áe-i°
1
djvok/nii kťK a
y^(,|jyini stromy lesními, protékal jKitok, „K čeniu vSeeko to sloužíIWciH^me
Na zkácenéiu kmenu, tvořiebu jnkons Aeia -ale noinohla jťom.''
Poikui'c, iiotkejte, puto lUmpdw," I"1"1'- "hWi1 ^"»kíl, ^Xtdivíi.no, prsiil ,m 4w»iif-:
ravil# tioiiávaiíc »Ulok» niku, k«1el byto»(. Itumlka u. ei víln! i^. -uíton- b,-|, jslo d.»ti ehl«.ln..kicn.á.-'
v Midi ivftHdi ftíich jevila w jakmi1 k" bj-ti rnnuU*. .Hsbot ujík pírabu ,-u- „Uvlo l,v tak bývalo K-p«. MoW(
i ». t.
1!1. .almtnlÍAá fl# lit UÓk .t
tt
květináeh, ruce pak s klí.
#r v
Hslna než jsem byla j:í."
Ze stinfi strotnň a sera soumraku vmh- ..N ikdy, nikdy nebudu hledali v
rila so p.wtuva mu/e.
Z»»v,iv
be, v
vlnobiti
bolesti její dme se divoce, jakoby prolo
mili chtělo jeji srdce. „.fVein vtlnná
v a n á slyšíš (ieraldef před osti
niésioi ale já se neo| vážila lobě o tom
j^áti.'1
Ilias jeji zněl drsně, ano krutě. Pohli-
uft n1,
za^",,e'
,,a
^(Hiniik ve tváři
tiologtí a hněvem.
„Vdaná I" pravil zvolna, jakoby slu
chu svému nevěřil: „To to notiiAie
být!
„A ono jest tomu tak." dokládá Miz
pab, nabývajíc ally.
„A tvňj slíbí
.^)e^l zrušen" HÍvěti prudce ale rty je-
jako
osvkovv list. „(Ťeralde,
,l
1 l"°
!,l'*wu í,*on
a mou prosím té, odejdi a zajionieíi na
mne. Já nejsem Itodua, abys mne zaclw
val v paměti nejsem hodna, aby se ně
kdo pro ume soužil.'-
On, zdá se, že vřemu tomu nevěří. A
těžko vět it. hledíme li do toho tnladinké-
.... ho, spanilého obličeje, do těih mrnlr^eh
J,
4
dětinskou nevinnosti se třpvticicli oči. On
leěmce, že jej zradila.
Měla jsem vám psáti. dá t-e o to |xkou-
hybupi
i ubv biíiajl prohlMt í« by se, Ši npachtlna chťlzl nebo letem práva ilobiti sa. fil on, éi já Mi*pah, ni*
mohl aWMti
Mi/pahn, nánióí jiné!rozkřikl se Í Jonild s vášni*
,m
fř }t
,a
ton
I)!ť4r(
!,ezkv obi-Vj, za.ostlv z polovic a oj«,W i vdéčnosti. Plačíc a mknma lomíc vrátí'
„i„1(, ,v iHru«:
Iinv
d*1
diobounkému á«Vi v je-
hiMiiiK'i. V xoiifíiulivém okiimžiku t«-in i
v^í jiilou žtiVch Mirek svých jej «lřtréí
jek ta íc.
..tierable, ntéin t«»ho! j»ro spalní du
še nečiň ío!m» .lá j-sem vd:ina
tnírá, zůstavuje ji v soiunraku večer* píli ztcndla, svítilny, ^alanterní zboží. Hoj
ná zásoba z1kží vždy na skladě.
l'""ř P—'t.v hint,oil temnř
n:i stín v údolí.
U íluJe
ús^chv"iwi'čb^k»:jemuž^Mi* j^aáe- muže, oUe
^át, a v.suk řekněte ni. kdo fest Htétt, nMí/palt, co to junviáf
ásný muž. jenž vedle Vás sedel. .sl^vidá ona, nt.tl
„liedakt«»rř odvětila i.ízi, jakoby od i l10^ a potlačujíc
ladu [Htčinajic. a\uk jenorál v skočil j| "í'ť*h bolestné ji jtólicí. Avřak
Hlasem, jí«lobajícim se dloultáma,
[ihavému zaúpěni, hla««n dutým a
Iwnv,„, ,ako iiniimjk-Ui.. uii.ío, tHÍ-
sžírající touhou z|K přes Atlantik,
abveh tó nalezl ženou i 11 é hoř
Červánky vybledly na západní ohktze.
Zlato mihotá se jen ve vroholeieh nejvyá-'
šidí strom ti a již i zde bledne. Dlouhé,
íedé sliny jiozvedají se v údolí. Sypká'
bílá mlha tvoří již neproniknutelnou y.«f
Uarmnoikv,
housle.
kytary.
pleídiové mlíitroje.
Y
i
Mohla vám
iV. k
mno velká (ryzou býti uspomořenn ne-
vým dAraz'-wi. A také ti tuto zradu ni:
kdy nezapomenu, .lak by«*h mohl zajo-'
iiu'nouti, že láska k tobtf přivedla mne ]io ni ceny jsou vonkladeeh (Klewutor). z vy
tíocli létoidi krutého zápasu s životem a minkaniy zvláštř [Kiznauieiiftnyrni.
mezí tóiiii dvémi. kteří nřkdy tak blízcí! né neb r. btivl zimní jmeníce mleta v
nyní tak odcizeni sobé jíou. I jtáei
'lopohlédnuv. zmizel v stínech poro-1
\mi stliny, .Ton ta malá hvézdiéka na blan-1
mřel (h» limto okamžiku í Xa tojí i kytu jest svédkem trýznfc-plneho zápasn Seno: Titnntejikf na tHrwh 22.^
k svému manželi.
(iMkončení.!
Ncjlitf liié{|4 olf|M»(| v
ťlias. DuHiirr,
is. *2 i lii ua(ivvu)9
obchodu
v
srlioiilili se v hnízdáeh a usnuli. te o V) etů. ménč jarní pfieničná |rnouka
Oerald Duere« wleSťJ za Miz.palion. I 5.7r»—liiii za sud.
Nepromluviv slova na rozžehnání, ba ani žitná mouka: ."i.50—0.25 and.
za Tnnfl hrubých otrub HOAHp
1 e *r
ftó
|iko Miíq.nh.y, Šílené lásky citem j»ovinnosti 25.00 za tonu.
n i n i i i i i velkém prodává i
v.^echen radostný rAměn ve tyftKjeho vy-j nádoby hliněné, |s.rce!áiiové a skleněné. 11—12 dle jakosti.
Každá objednávka
in v každé část i u,čsta.
hudební n/Mr' -c všrho dmha
ncjlciwi vl.-i»ié Ítriinv, utd.
nr. cestující na |iariikh a pJachetnfch
1'xlích ph s Hrtuny a Hamburg.
Zásilkv |kmioz a jinólM» druhu věci do
l^ech a Německa obstará v nojlevncjňieh
cenách skrze prostřednictví pňnií Ivaroše
a Stozkýho,
|5?"* Ustky áelexniční lo vleeh dilfl
Amoriky. *51-24
i i i k o i i i s o i
^n.Hta[»ci C. JJ. SMITH iV .(
Velkoobclaxlníci v ovoci zavařeném,
saienych rybách, ořeehácdj a jiném.
22- leveland, Offiio.
klM»kOUV IIAKVITK
k i i i í 1 1
lliuYri ^lllleni
i I I i V Y
ěímž usjxmte třetinu, eo stojí barvení a
vás připustili do svéIto dotnil, po-' kontuekské, eiuciímatské, pennsvlvánské soda 34—4 ct.
fm jéflM měla préw ie!
a na
ii)ohl zlobiti! opětoval Ge
Kk» má víee příčiny a
,nl,oh.,l''trh vý«^vách
IIATIII MIM.KttOVK
U K)9 Water str»
*pK toui bu!ote inítí barvení mrtohem ú-' kánskv easlile 12
hlednřjSí a třikráte tak trvanlivé K eti\.
('levelandské 1 u e 11 i a v v ob S ví k y Steurino
drJelv první odměnu na následujících vý í^r 20, lojovč .18 et\S.
staváeh: na scvero'-ohioské, michiganské, I Soda Hí«karbon4t frr*^ «Vy^ejny
lcvclftutl. O-
V*« "f
lYžní hlídka.
\cw Yorský p^uéžití trii,
New
itkr
dne 12. li»t«»|*' líii4.
Zlato kupuje 1004 jrMÍává.
S á n í a y
r, 'jo 1H!»I 0 prc.# 11.Hi
1S02 pre.* i
I S04 0 pro." 1 1 5 i
lít5 0 pie. 1 1 7
1 S0 0 pre» noli
fý lí»7 0 l»re. 117#
*9 1*58 0 pr*. 1 L7|
papír v 0 pre,. 1174
10-40 5 pro. 114
nov«í 5 pre. 1121
'••Kx-Iut.
C^IrvelaiHlský trh.
('leveland, dne lří. li«U»|ad. 1874.
N isledujioí ceny jsou ve velkém. Obil
mésté řamc ti«0 druhy na venku mle-
jiq«í (Middling) :'kd0.
0—84.50.
S a 11 o v městě převařené !." etá při
aoiidku, na sudy 14 na vánku převaío
raví se čitaué.
40-22 Sý ra. z továrny ]4—ló ctH za libr
It a in o y nové 7."'—srn- buáel.
i bn 1 e nová za baxnu 3.25—3.40
Faztile 1.75—215 za bn^ol nejlepstí
druh.
vý drobnv v zrnkách 11-1 li extra 1
O u e t: pravý cidrový IM- iío (rail.
Jiný druli 14—15 ef.
,k"
isn v aecky nástroje j»ěkně a dobře Kuchvnská 2.35.
spravuje. 1—
FRAXTA BRODSKY,
rí- ."»S A\'Clil'C NrW "l o|'k.
oprávněný jednatel
l'řknl
SI o a s e s za gallon S.Orleanský
7S—So, porto Hix» OA—7». Kuba 33—3*5
v|
lioxinky nové „Layers*' baxna
3.25—3.35, Valencia 13 ctfi za libní. Ko
rintské H—8í ctu libra. Sníené Svestkv
14-144 eti\.
Koření: «kpřiue 40 vlaiioclinf
1S—20, hřebíček
okrtwních. i u čebuí Sodový prášek *4—34,
Poplete si pro vzorky barev, ktmVsa|4«loba Sodová44—5 (WHcSodami—
,o!nu ko!iv Uv.platne /.a?loi». 74 etA, jK»tash »i*'» ctft.
j»otash
1
104, žlutý" 0—*H. Porto Híeo Hi lo4, Vlažni v rábitel „.vdla a \o
Kuba XI—U etu.
1) rt e živá kuřata libru 11-
12 otfl, živé kroeany 13J—14 ctft.
r-.*
V e 1 0 z a i u z á a d
niho a New Yorkského.
S 1 ad 7M 2.mi btiéel, nemletý.
S v o 111 a 1 e 1.0i—1.25 zaOall.
u k in a 1 e 10—12 za libru.
o 1* i dle jakosti 50—f*.i ctň •/.% libru.
V áp 11 o 1 ,|.ri ztir stal.
111 e n t: Osného a Akron 1.70 snd,
Louisville 1 mid.
e t*r o I e u rn e^é káře Standard
i y 0 1 i o o ně v z o n v i e
I Ircviií Iřlu
Zo skladu počítá so tisic, střeT. 1. I ]m
palec éisté 4tMK, plank ěís. 2. í f». 50.0O
II. íisttť* 40JX), éisté plank 47.X. III
čisté 1 palec 41.»Jio\ 1 palec 30.00.
1 Fencing ťís. I. Stoks lá
i paloň široké. 20.(X). i4!#. II. l''.oo. (vístú
I Commons 10.00—jjo.oo.
I S a v e n i o tře y doist seáiít
linjr a trámy, kratší neí 1S střevíců ]».oo
•20 stř. dlouhé eona dlo dčlkv dřeva,
Pod 1 a ha (FlooriiijLr} oď 43.00
i'Commoii í»M»o, druluí Coiňmon Íi4.0»
Norway ÍJO.00. Si«1injj(Sajtin?)
i 1 1 e 1 ?š a o z a u 0 0
cis. 1. neb čistý líutts 4.."• čís. 2. 2.50—
:?.oo. A. I. 1 palců řoznny 4.'Jó.
Laťky IÍ.ÍÍ5—2.50 tisíc.
e o v é o s t. y malé 2 ctft, pro*
střední 25 ctil..velké .'»—4*» rtu kus.
0/,uaiiik.
Á. J. WENHAM,
i's Mcrwin
JOII\
1 1
velkoolK'hodnik kořenár^ký,
a i.
syrupu.
rybách
adře\ónóni y.lxiřÁ
uémeckóm iiiii^irtovaiiéru zboží. 20 -5^ř
irrmr. & mivs.
N'j Jii'-j •-In íiii^r:
v n á y k u é o á e í í
Pn^lává stoly. Židle, postele ani. |l\
ře, okeriniee, okna se skietn atd.
ř. B0LT2,
210 & 21il íiiiiario Street
(MjMtvučujo svůj zvčíšenv závod en
krář hký ctčíK inu obwenstvu. 1—
«»třice, káva, ěsj, ěokoluda.
Krám a síří jro hosty v nedóii
vředni den otevřeny, ažd» jmliMHíi.
IIV dlo ,i vodička
n a n s v n
w,e.'e* ,Masít,oř.v
dičkv jest
I
aneb jiných látek jiochá-
K I I K W K I
I-. 1 1 1 •!«»i 1 t:
li něhož výrobky ty j-on 1 tl.«sT j:.í.
Prodavači obdrží slušná procenta
na je»ln"h«» tla^fonu 3«»otů.
mýíllH
2.
X'
.»
SR
il
i.
I
%J~
rn
s" e
4
r-
mr
y*p
•?i
*.*' 4"
má vždv hojnv v v'
l)er
hodinek,
prwtenfi,
uan»Qic,
a iiné zlaté i stříbr*
t!" potřeby.
uiicc Cleveland,
k
..
Za hodnotn :bo/i ručí. 7-
0*
».
2
5s—tM., |epř 31—32 ct.
zázvor 20—25, muškátové oníkv 1.30—
135 libra.
U že Pui^sSn ii- s é .tf u. Karolí
na JH—04 ctil.
k o l» j»earl 5i—í etA^ čistý lo tA
Silver Olo* 10, bílý Ontario 10 ctil.
1 vdlo: obyčejné žluté 5£, Aiueri-
I
ar
1-
W (f
Cl
13. prnvý entile 10
13$ 144 ctft.
p?
5
2.
dé i
-M
Jtr'
&
Rogers
1
y
s
8
&
1
tt
t,
%$
&
FOREST rfTV
K W i I v
1—
II uglify
vyrábitclé vseli.- 'i:
A í A 1 O K U n
pro potřebu domácí i k zá»iikám.
Hoh ulic Seneca & CanaJ. \n\n •TRPITELOTÉ A 0B/A'ffl3CI.
UIo Allredu «.•- ri%t n or n n:i jazyk
ícík v u\ i" II
o o é k i v á w k n U i i a k e že s e
n v u a k n o e o n a z e e i i a
n e n n i z o u e n i s e 1 »\ocnot.i pranic ..... ,l
e i K v o z a í n e n w í i
n i i i i 1 v i e e í s e
1 I v n u o n é k 4 k k u n n e
H. Ji Vottelor
No. 170 Ontario atr.
Oislo 137 Water Street.
e n i e čí s o 1 e v e n á a i
I.OJi fiU 2. 1.04.
K u k 11 i ce íx—*1 e&».
O v e s e i s 1 0 4 -i s i i i á
Žito: 95—f*8 biiHel.
eé e n busel.
o u k a 7.0^—T.'JS «od ňerve
N a s o e n é o v z í a s o e n y
Stalo á jK»ptavky dobrs 12.t0—13.00 za
extra Mess.
z o n é a s o u n k y n a i o i a n é v
jeakru lít —oO. Přední í*é ctů spek 11
—'12 ctil, zníené horé/.í K.*.
N a s o e n é v e o v é 1 1 1 a o tě
ký mess 22.50, krntk^ 22.50, extra iness nejvýbornojši j:iko-ti v/dy k
á s o n e e pš í 8 0 3 7 e
V e e e s v é 2 1 W n a y w
S n o n á a 1 k a 5—• ut libní.
S e e n a í o y z a má e e
telné —7.'M.
u k A é -l o 1 0- 1 0 4 k o s k o
S z a s u S a i u o v s k A a O K i a
lb. 1.S5,
O e n n é e a i Í i
hn. nejiřevařený 08 oawstkovť olej
t*tra 91—9tí ctú,
K á v a í llio ^4—25, .Ittvá J4- —*Í5 ctů
e e n o v é v s o u 7,1»—líl», («un
(sjwder ll.Hi—135, dapuiř^ké 7—1.10,
císařsko l*i—1115. éerné Síi.
S k a 1 V 1 W o i n a i A v e
('hsveland, O.
K A K K i V i i
o i n á a a i i k
v n i -J u n s i o i v o k u
5.
5* 6
pr
sr
i. s-