Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, December 15, 1874, Image 4

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, December 15, 1874, Image 4',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-12-15/ed-1/seq-4.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-12-15/ed-1/seq-4.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-12-15/ed-1/seq-4/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83035546/1874-12-15/ed-1/seq-4/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Pokrok. [volume], December 15, 1874, Image 4
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

Image: of 4.

Page All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (7.4 MB)

Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.), 15 Dec. 1874. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83035546/1874-12-15/ed-1/seq-4/>

Newspaper Page Text

lOiiropu.
František Bran ialav JCoFíiisk, jod en
nejlepších novinářů ft lojovníků Čes
kých za pr.iva deského a slovanskčho ná
rod a, jcj^nmozi staví po bok K. Havlíčko
vi, učitol výteStiý a vzácný osvěeovatol
mládeže, muž v každém vzhledě svob« dS,
myslný, velice nadaný, a všestraně vzdě
laný, }Hvnliy čisté a srdce vroucího zem
řel |m kratinké choroid v 43 roku stář*
8vébc» v Pruze^eo pr lessor na reálném
gymnasium města Prahy a splnredaktor
Národ. Listft. Všeobecný žal ve vzděla
ných kruzích českých, o řetnž nejvýmluv
11áí svědectví jKulaval pohřeb jeho, za
velikého účastenství osvícen tho obyvatel
stvft pražskéta* dne listopadu odbývá
nu
DoplHov*ičí vtdbu dv obť&ťtho začtu
/.stra praisktho děly se dne 21. lišto
padn SftlřStmt slabého účastenství, ne
bf2e13ň2 optuvnénýeh\"olicflSooěAstnil
^evoJbv jen
voliěě.'kteří
volili ves
n.ěs 1 tfvxéaue kandidáty strany pokroku.
Í o e & w i n a o v á s k é u n i v e
ti. Ze Záhřebu píše se pra&kému ..Sin
\ann* ze dne tT. listopadu:
Mluvilo-H se neb psaio dosud néco o
zlejších vysokých školách, myslelo sc
na všeliké veselé i smutné přihni v při
ia\*»»os?i še doh slivší, myslilo se na hos
tv a fich řeči.jich lichotivé výroky o Zúbře
.• atd. Nyní však mizí a ztrácejí se doj
hiv-tfW j#řd jinými p**istatn$j*iiiif. nvní
ilu v ice o universitě, masné na mysli
pro
v- rv její a přednášky, které j-ou y.~
•tukřka v plném proudu.
Xa první chorvatské universitě první
řednašku mři niš krajan, dr. Leonid
hitler.
Ačk« .1 i v řetlmftt j^JC- lnáSky:
rovnávací slov. jswykotlovíspise pn' od
borní znalce je zajímavfjSi. byl přece sál
plný nejen poslouchačů universitních, a
ie i bostů mezi nimiž nalézal se i bán M*
,uranič, pře«lseda oddéleni pro vyucová*
ní, dr. Mubič, mnoho sněmovních zástup
ců, předních záhřebských mftšťanů atd.
Přednášku proi'essora Cieitlera prová
zeli siekni s napjatou pozorností a po u
končení jejím projevena mu bvla všeo!ee
iiá Poťlobnó před četnými
ji
vybranými |Kslouchaci přednášel druhý
náš krajan, proť. dr. Ilancl. uvod k vše
oUjcnérnu déje\»isu 'práva duchaplná
přednáška jeho. pravidelná mluva chor»
vatská překvapily nás velmi rektor Me
sič vřele mu ]»o ukončeni ruku tiskna, o
1» ni til se k okolostojícím s krátkými, ate
mnoho
významnými slovy: „To je pro-,
tessor
Prahn Vnh íi. Pro Vídeňskou uni
versitu staví «•palác, který dle r-»zpod
tu iiurstArf áedm milionů, ftv.iak dle ztté
mého ve Vídni obyčeje bude s*áti zajisté
dvakrát tolik. A vétáinu nákladu jeho
ptueseuie my. Za to však universita
pražská, ačkoliv jí tak rádi přezdívají
„nejstarší německá universitíi," zůstane i
nadále* maMtAn* v nepřiměíenýái «í
Ktnosteclr Nao|»ravy jtovoleno všeho váu
dy 15/HM) zl. a i to se zdálo ní kterým
pánůui přes i»říliš. Že na universitu pro
petimilionový národ česky nemají ani
krejcaru penČz, neiM»třebujeme ani doklá
dati.
ifbtrn'i I'l'lhiJ hf'Huu líži jsoil
skončeny. Volby ty jsou tim zajimavy,
že bývalý pirkmistr zuřivý ústavak Srot,
nedJstal ve vfceeh třech sborech ani jedi
néhft Masu. Také stoujienci Šrotový, ra
dníKroujta, Vorel atd., nebyli zvoleni,
twk že bude jen jeden člen staré mé»tské
ratlj v novém obecním sboru zasedat. Z
tohoto výsledku volby radují se vaskeří
oVané, jx névadž se (A nového zastupitel
stva očekávají výhodné jak v
lnivitném t:ik i v duScvním ohlodá. Vol
hv dopadly 4ptiž tak, jak sj^jené komité
ty 4čeeký a nřmecký^ kandidátní listi
ny sestavily a navrhly. Národní strana
msThvní vod ním zastupitelstvu 12 rnz
ho«fcýeli naiuícu a bude tudíž také v o
bocttím zastiipitelbtvn zastoupena.
Ťýxtavu africká a ct tfkoamerfcký div
Čt niroUmrt*. Výstava africká po čas
svého osmidenního trvání navštívena jest
»d £703 osidb, z niclii přijMidá nojménč na
úterý dne 3. listopadu, totiž 142, nejvíce
všstfc iM poslední den, neIěli dne 8. listop.
toty 2151. Hrubý výtěžek obnáší 574
*1.*Í5 kr., její při četných lístcích bez
platných a nízkém vstupném, 10 kr. jež
zajSutilo 47í0 osob, vysvétliti lze tím, že
innpzí navfitÉvovatelé dobrému účel i vjf
Btavy nad vstupné přeplatky vftnovali.
Rozmar.
I
1 a v n o i v í
P,vlo to roku 18** když očekávali v je
dné Lay^if-ke v«spiv pnjezd samého krále.
5oliko2 leTidaž jest6 železnice k levnos
ti nevěsila, přijel král vždy po silnici, u
které leždo íulstedJáoí Z.
I
Krále očekáva
li o lKsliné páté. Vojsko tvořilo špalír
Zatím spustila vojenská kapela „hyn
nn" a rány z hmoždířů bylo slySeti no
vSech stranách. Kotlář dojížděl do brány,
tu již voláno ze všech stran: „Sláva! AC
žije!"' atd.
měšťanů, když v prvním voze poznali
svého starého známého obuvníka
Zajička s jeho mladou polovici. Mělť
téhož dne veselku a odbýval ji v městečku
Z.
Za půl hfváirtý na to pUjel král.
L. Oh.
Kollejrové!
S mysl! rozechvěnou, se srdcem rado
sti kypíeim S|»6chám. abych vátn ozná—
mil událost, již se
spolek
cnosti: Na zdar!
Pracuj synu vytrvale.
pilně na vinici Páně
abys uioh1 co občau ládný
}»laťit přirážky 11 dai\
Žeň se pak a zdárných vnuků
hle^T mi zinkat ztoho sňatku
aby mohla písnička ta
celá začit c»d z ičátku.
Reseda
v
do pftl cesty z pevnosti k městečku Z. Zastavení práce. Následkem
V městě samém (bekali pořádky, eecho- krutých mrazů musely práce v novt^u
vé, spolky a nesmírné množství lidí. parku (Lake View) býti zastaveny Jte
pftl .šeste náhle zdvihnul se prach od Z. mě jest tak zmrzlá, že nelze kopali, lim
a bylo vidu ti poStovni v viz n za ním něko- ovšem značný počet délníkft utrpí.
lik kočárů rychle pvijižděti. .Jakmile
kočár přijížděl k vojenskému Spálím, vo
láno „Vzdejte čost!" a
jk»
celé řadě vzdána
čest zbraní. Velice divil se však jenerál,
když ve voze vedle staršího již pána i dá
mu seděti vidfil, a k svému překvapeni
jHv.nal. že osoba v kočáře silicí není král.
Jaké vsak bylo l^kv«ť«Mj|)n5Bteíttlm4i„„,il n:i
náš zajisté pov
znese 11a stu peří vfttUího rozkvětu a snahy
ttaáe dojdou kvžentdio cíle. llostinsk}^
náš bude od 1. t, tn. pnnlávati galáš za 1 Bushman.
24 kr., mladou hnsu za 20 kr. a sklenici
piva za^kr. *»e|»jU8ttinť! Le]íi bnlo.
Tkni. ZjčvátVk
jednatel
o u á n o
Nasevenn točně prý panuje noc půl
luta dlouhá. Mordyje samec' tam bvch
nechtěl být jwnocným
Ponorný ze Chrápal'vic.
Pčitel a pročež hleďte, milé dít
ky, každou chybičku svého bližního 11a
praviti a nepravosti pokárati. Dojmo to
mu Fen 1
áčku. Že by ti tuhle Karlík Smej
kalů vaal ilraka, co bys mu řekl
Ferda. Já bych I10 rejp do želer a dal
bycb mn jeáté pohlavek.
Hladový host (ke sklepnici) lie Bětuško
co pak máte v kuchyni í Bětuška.
Proím jetam krb, man il, dva škopky,
štoudev a moje jn^tel.
^'zr stej, synu, silným hledí!,
bujarým se junem stát i,
aby» mohl v krutém boji
za řiái svůj život dúíi.
Pal.
Mist it i /|»ia\y.
Peruna v solxtu dne li*.
je se uspořádati na Silvestra vďlkolepoa
merendu.
Seli & z o i&ložny připadé na třetí
étvrtek dne 21 ledna 1^75.
e 1 o o é n í s e á u K I
I. Husinec bude odbývána dne 10. pros.
1874.. Na denním pořádku volba nové
ho výboru, předložení celoročních úětA.
Nechf se všichni údové l»atavi.
Václ. Oabáiek*
e á s e a i k o o i o k e u í
česky, německy a trochu anglicky éísta
]«át„ Neclif ae přiklást v ttikářné Fokro
ku.
Houby! o 11 by!
Právé mě il.r-'.t řerstvá zásilka íioh.
1 O i a
M. Erejdí.
Velká zásilka milvauekóho piva v afni
»p. Perun.
S o v a n s k á í a o v á v n e i
dne 20. prosince mimořádní schňzi ku
které se vAichni údové uctivě zvon.
Na denním pořádku jest věc která- pří
tomnoat vftécb údfl vyžaduje.'
Franta Suhrida
jeáoatel
I o a í s e í V O e n a i o n
dly lun* dobročinném usUivě, hledalo n
nalezlo v sobotu večer 30 osob útulku.
V i ii »1 u Zaklad k pnnínm piii
již položen i započne e m*i-! 1 i\-*»
hivbon pilíře samého.
,|,l„1il.. li.yl.v
vl
prý tam přineseny z Nového Yorku
.Zdravotní úředník Kitchen učiní prý seč.
jest, abv se nedostaly sem.
ho lK«ta nestojíme v loni
dost starosti
My o takové
náin nadélal
Z a s o n á e n k o s e v i e
Jini smrtelnici za tčehto časů ninsi obydli
prodávati anebo je zadlužovati
sve
kdežto náboženské sekty pánu Isihu své
mu a sobě nádherné paláce staví z nichž
ani cent danč neplatí. Na rohu Euclid
Ave. a Eriestr. zasvěcen v neděli nový
knmenný kostel methodistťi, stavba to so
lidní a krásná. Staviteli Uvli Kremern
Z é a s y e o s y o a k z n e o o
vého policejního výkazu za hěžicí rok vy
svítá, nejméně o 10'H) osob v Clevelandu
více zatknuto, než roku minulého.
mřelo 14 dospělých a 17 nezletilých mob.
Mezi nimi bvlo nejvíce úmrtí na
souchotě
a záškrt (4): čivni zimnici (2)
i v a 1 o Y neděli dne 13. prosin
ce hrány v Slov. Lípě rozmarné veselo
hry „Staročech" od Drahoňovského a
„Nepokradeš" od J. J. St. s pěkným úsj6
chem. V první veselohře vynikli lehkostí
a přirozenosti hry, jakož i úplným pocho
pením úioh Emilie (sl. K. Landová) a
liediiška (sl. A. Landová), ]o nich pak
Starý Jonáš (J. Anbrecht), Václav Jo
náš (J. Línek), a Stanislav listovní (J.
Polcar.) Ve ťra.Ve „Nepokradeš" zasluhuji
lochvalu a uznání všichni, aina Čoěefku.
jeniuž úlolm ccsstnjiciho koftiíérťisty ne
svědčila zvláštního uznání zasluhují dá
my sl. M. Sixtová (Eva) a áLdolfina (|í.
Joeny linířová.)
Městské ozir.Hiikv.
Tímto se ohlašuje, že dne 24. listop.
v řadě města Clevelandu následující u
siiešeni ]rijato bylo.
1'snešeno, že tile mínění rady (v sou
dvou třetin všech členů) za ]xtřeb
né se pokládá, ul. Pond od Superior až k
Summit ulici stupňovali, stokovati a
opraviti v souhlasu s plány a nákresy úřa
du }*ro opravy.
Lhůta k zadání nároků na odškodnění
vyprší dnem 25. prosince 1874.
O z n á e n i
Tímto se ohlašuje, íe dne 24. listp. v
radě města Clevelaudu následující usnedel
lil bylo př:jtao.
Usmáno, že dle míněni nuly (v sou
hlasu dvou třetin všech élenft) za potřeb
né se pokládá, Rhodes Av od bodu 550
aflop jižně íjl Clarks Av až k jižní hrani
cí města stupňovati, stokovati a opraviti
dle ustanoveného stupně a v souhlasu
plány a nákresy měst. měřiče.
Lhftta k zadáni nárokň na od^koilněni
vyprší dnem prosince 1874.
Theo Vroges,
méstský písař.
O s n á i u e n í
Tímto
rc
s
Theo Voge,
ohla^iijo, že dne 24, listopadu
rada města učinila následující usnesení:
Usnoáono, že dle mínění rady (v sou
hlasu dvou třetin váech členů) za potřeb
né se }skládá, "Willson Av. od ul. Mauri
ce až k ul. Morgan stupňovati, stokovati
a opraviti, dle ustanoveného stupně a v
souhlasu 8 plány a nákreiy, vyloženými
v úřadovně měst. niěřiée,
Lhftta k zadání žádosti nft odškodně
nou vyprii dnem 25 prosince.
Theo Voges
iněst. ]jí^:iř.
Pivovárečníťi
itchmftlt & lloffmnnir
(Ea--t ('lc\clnnd. ).)
Vaří velmi dobré a laciné pivo,
kti-ió u všech Čechů uejlepší a největ-j kázková trvanlivě a levnř* j^řijdle a jře
#í obiiben»sti získalo, ^e»i potřebí, |»věděte »e. 09.
xviue (Kl|K.rii&>valí.
44—44.
.ledumlidství.
|.n.
AM DitlOKOr
paroplavební společnost^ 11 Aliti Í I UJS K
FlhADELKLÍ aEUUOPOli
přes Liverpool
I.ckIč vypluj.:
Z 1^ i I a o i e Iciidý ri vr.ck,.
Z 1 i 1 o .. 1 kamion
Též v '1 'i n e i v i pr
|MivoMliívr!Mit miolořnost
5 í í í v s í
mezi
FILA Dli FIÍ a ENROPOl'
přes Ant vor pěny,
I Tyto parolodni společnosti mnji sjoje
i ní a celou Enropou a i se všemi státy v
Americe. Taktéž velmi dobré spojení s
nejlepčimt železnicemi v Americe i v En
ropě. Kdož by sobě přál použiti těchto
společnosti, neelit se obrátí na
Pclr Wrijíht A
307 Valnut Str. Philadelphia, Pa.
aneb: M. Krejčí a J. W. Sýkora,
Emm
m.
v í lovrtamhj. (Maio.
or. oí !'íur«.( i rotou •**.
eisio 1»«.
dáví tímto návěstí těm. tcří pro své při
nále/.cjící )1 i' 11:nť* nel '/.n:inn v otčiilě,
jizilu do Ameriky zaplatili cliti, že líst
ky
vmo
a.
přeplavení z lírenien do ameri-
kánských přístavů Nového Yorku, Hal
timoiv atd. -.a tu uojlaemějSí cenu vysta
vuje., i»ak že, ktlvž tol
íiídfí, také ob
:ix: V
staráni d.ilší jí/.tív z Nového Vorkn, lial
timore atd. do vnitř Ameriky, \jxk i
jízdu hned z domovn z iN niccka, Cech
atd. nž do Bremen mjlaciněj zároveň
přijímá.
Ceny přeplavu do Ameriky.
Po parolodi v mezipalnbi osoba přes 10
roků stáří $24 v papírech
Dítky do 10 let 12
Kojence do 1 roku 2.25
Po plachet ní lodí v mezipaltibi:
()?o).a přes 8 roků stáří $24 ztišit
Dítky
do S
let
Kojenec
16
do 1
rokti st. 2 ií»
i*,'*
Kdody chtěl, při peněžitých neb jiných
zásiU.ňc1' nov. li!.olijeniu
A i n i k v o E v o y
našeho prostřednictví ]toužiti, ať oleSle
n e o a z á s i k u a n k o
na p. Martina krcjci-ho,
Cor. of Uroton ai.l Forest .Stic. čia. 143,
CLE\ ELAND, O.
Vysťěitovalei kteří si toho přejou, do
stanou olpornřeni 11a spolehlivé zástup
ce lirmv nasi v Nesv Yorku neb v Balti
more, kteří jím též lístky k dalši jízdě za 1 Ohi
nejlevnější cenu opatři.
'er' Všecky dopisy buďtež adreso
vány
Kareš & ^tolxký,
JiltEMEN, Pahnhofstrasae, čís. 20.
Odporuěujcme p. M. KREJČÍHO
co nejspolehlivojSiho jednatele v Americe
3S- Kareš k Stotzký.
A.B.
DUNGAN & SON
éíslofc203 & ÍŽ05 Canal Street,
CLEVELAND, O.
Hotové platí «a kj. 22-
Přesvědécní clelú jistotu.
Před 9 měsíci přesídlil jsem obchod
svftj do 6. 44 Broadway, abych ^ískul vět
ší místnosti. Snad že
lidé budou
ne do-
mnívati, že vydáni moje jsou vetší, leň to
mu tak není prodeje moje a sice za hoto
vé, jsou nyní mnohem větáí než dříve a
jelikož zboží své pr'u|K z továren kupuji,
mohu je dáti levněji.
Zvu tedy každého ^řeavědčiti 6e o hoj
ném výběru
zlatých a stříbruýeh
o i n e k e i z k i V & e n A
holí a platirovaného zlxvží,
JOSEF YVELF.
O O K
ITpozorňnju ctěné obec^ngt^ ,'lé Jnem
sob$ zařídil
obuviilcKý olM liod
kdeá se nalézá váeho druhu
o a u e v i
pro pány a dámy. Též se dělá piá'-o
Kr
lOZOii i l!0/i(HÍ!
1
Slapniíkg. 27« Brwdway.
a
Pii A V EU NÍ SlTLECjVOST.
(llamburir Amerikanischo Facketfnhrt
Actieii-Íioselltchafí.).
I'Hma posťoviii p.iroplavbíi
I1HV.Í
HAMBURKEM A
po slavně om O.hwnv* v ťlk i !i p.-šl .v
nich parolodi v'h
I-omvwrania,
ThFrWtú^
Il txtjjhah'a,
CimbrittlftUatÍa%
llam
mouta, VantiHt. fTfriintiita, i&uaronw, i
í, Afftuxiti- i
&U(Vf<r, franoonrta* Niunanm^ JLO
tk(rt'ingia% A/witůt, Jlamcirito*
Lodní výpravy konají «e z i
Hamburku do New Yorku každou středu
a z Nového VorLu ilp jlaiubtu ku kaidý
čtvrtek.
Z jara a na podzim konají se z llam
burku do Novéha Yorku a z Nového
Yojku do Hamburku mhnořádné výpra
vy vidy v sobotu. i
První kajuta ?120 ve zlatě.
Druhá kajuta ve zlat$.
Mezipalnbi: Z Nového Yorku do i
Ilomburku 5?ííOve zlatě. Z Hambnr I
ku do Nového Yorku fctí-1 v papírech.
V Hamburku podá bli/ší zprávu gene
rální jednáte Hol It'll, Will.
IrlILLEITS Naelitbi^'i-iV !1 Admi
ralitaetsstras.-e, kde (.-trhové filýdou své
ho rodáka
_,
p. Josefa Pastora*
V N t- w o k u í o i i i i z á v u e
nerálni jednatelovo
K N A i O 0 1 o a S N Y
C. P. KICIIARD^ PDAS, 61 Broad
way jakož i veškeří jich jednatelově po
Sp. státech.
fcíT" Prospekty poštovní paroplavby
jakož i Pastorova brožurka „Americký
vvstěhovalec"' rozesílají se 11a pi:žádání
zilarma. 5O-50
Scvero-iiem. Lloyd
[Ipravidolné poštovní a parni spo
jen!
I1II7.Í
Breinoii ti liailliiiiore
1 přes Southhampton po oblíbených
železných parníkách poštovních
(2r,X) 3ÍKHJ tun):
líALTlMOllE, Capitán Liiienkaid.
HElililN. capitán IV.tseher.
Ol IlU, capitán Schuh-ubur^.
J.El PCK i, cajitán Hotluianu
UR A l' N S('
11 \V
E
Tyto lodě do]ravnjl cestovatele do
Bremen, Southampton, Londýna, Jíavrii
a zpět.
Ceny převozní do 15 břetna
Z Baltimore do Bremen, Sonthamplo
nu, Londýna a Ilavru
kajuta $ 90 v zlaté
mezipařábi 20 ,,
Zpřiteční lístky:
Vvrabytelé
i
2H
12 prosili
2d
U ledna 7o
i
1
mezi]»al ubí $44.50 v pap»
Děti od 1—1o let polovici, kojenci $2.
Stran zásilek a lístků přeplav
ných obrané se k jnlna'ciui.
A. ftťliuliitinťhei* §s. 'o.
'il'South ChaHes StivBaltim© ě.
ťbarlm Wnttcr,
pro Wwhington.
12
Harllti Krejčí^
pro ty samé lodě. velard,0.
liBovd & lievN,
a
Hcrdman
Mezi JlambnrgeiBv KQvfro
orkem $3ř5 curr.
IKMAN & ÓUION
I K A
POKftOKO"
e s e i n o u
samostatnou českou
tíshárnon
ve
SI*. NTÁTKCil.
ho druhu
Hi, cap. I nínetseh*
Nli ElíX HEU(i cap. Jaeger.
Expediční dnové jsou ustanovením
Bremen z Baltimore
Ohio 14. listop.
Nuernberg 4. listop.
Braunech wciir 18
Leipzig 2 prosin
t(T*
1 'ak vakiát iněsíňaéi i 1
Máme velikou zásobu vlo
ClŽOtMNrtVlO A OZdnUlléllO
í s a
Mflžeme ryhovřti každou
tiskařskou prací, jako jsou
k n i y
pniikfletjr,
stanovy,
plakáty,
ve třffli jnzycicli a sic©
fesk^m,
anglickém
a íiémeckénn
Žftrtná tiskárna
Cť
není
úže
vyliovétl vAem ohm
v
jecluávkám
té
101
Kolbc,'
©dnatelé pomořské parolodni
a v y
Lloyd & llHiuburjjrgké.
BT Mezi Bremen}', Ilavrem a
Yorkem $30 )ap. měny.
miř© jak*
Croton
o*
WH I II KAKKWII.L
(11ji'1
inihícj \e vrlkém i v malém
s 11 liI íni tvrdým I niékkýi^
prodávají od 22. listopadu tumi nhlí o
centů lev něj a sice
,3hina lump $5.00
nut
zí| 4.50
za botové.
45 Kv číijl, ň\č9 v.šeliiiém
81) k y f&a jření. j-.w
,vy»ti.y.Uj«m na VlJeň a na 1'ralui KW.&mtot flfr tSiwlMWli tf i i
•V/1
tmu
CL EV EL
ANDO HJO
i,í.
tn.i
velkool chodníci 14-^y \n\n S o k o v á o k a a a e e
pr since.
O e e s o k y z á í
n i o e o a 11 a
e e k s o u í K a v u-
N e o v i e o e v i v s e v o a n e i u
n o s i n u é o n e z e
O z 11 á o n i.
v y ra I 1,1 i so v uu 1 o. o b,c«
i n i k i o a o i i o
111 \«11
«i,
priiliáraiió n»t!lo'a jiné*
09 44 Broad wa v.
-M K u i o k A IALO
Př e 1 a v 11 i e n y:
Z Bremen do Baltimore
kajuta $»0 v xlatě
iiiť/Jpalubí 24 v pap.
XX, XXX, ťrrani a Kemielt«
11 slonin. .•
Prolávají \'l ječmen,Jslad
chi
1-
„CLEVELAND CIT V BKEVfETIT
(Pivovar)
St. Claire Str. 11 ill). Cleveland, Ohio.
eoBta přeá Liverpool a i do líam*
burgu Antwerp. Ceny snížené*
tST* Hamburgu a II*Wt přes Li
verjsjíd $32 pap. měny* 42
©íž."
s
ii22 Superior Str. Cleveland (i.
i s k á n a O K K O K U
tť Office A. 4#. W. CroMti«, rOftlST BtfUUV
E i i i a i i i s

Pokrok. [volume], December 15, 1874, Image 4
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], December 15, 1874, Image 4 About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Pokrok. [volume], December 15, 1874, Image 4
About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878