Pokrok. [volume], December 17, 1874, Image 4

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
V SitBSK VYSLOV EN O SLO
VANSKÉ HESLO. Svět sl V anský nepo
skvtuje v poméru k své zeměpisné roz
sáhlonti ft k počtu svých pHslusnikft jofitó
tak radostného obrazu ani v životó poli
tickém ani v nejvy«ších snahách kultur
ních, abychom nemuseli projevit! své po
třňení z každého kroku k lepšímu, jení
kdekoliv ve veliké nasi rodinft sluvúké w
doje. K takovému vyslovení upřímné'
radosti vodou nás nejnovéjŘí politické pří
bMiy v knížectví srbském. Nedali praví*
minulou byla v knížectví srbském zahá
juna národní skupňlina řečí knížete Mila
na, která zajisté nejen v myslí naái české
ale zároveň všech Slovanů vzbudí moc
ný souhlas. Zmíniv se nejprve o své
navátévé v Caři hrade, jakož také o důle
žitých sjezdech svých & knížetem rumnn-
Hkýin a některými panovníky a státníky
iTropských mocí, kníže Milán oznámil
skupstiné, že jí budou podány četné před
lohy národohospodářské a finanční, a
skončil svou řeč vyzváním, aby 6kupstina
vzala na uvahu, nebylo-Ii by dobré a pro
vlast progpéáno, kdyby posaváduí ústava
zemská zménéna byla ve smftni nvobodo
myslnémí
Takové slovo zajisté jest* nebylo slyše
no ze stolice panovnici, co svět svétem sto
jí. A přece ta j»o8avadní ústava v kní
žectví srbském není tak špatná, aby čet
ní národové v jiných mnohem vétéíeh stá
těch ba i velmocech jí sobŘ tisíckrát den
ně nepřáli vyměnit /.a tu, kterouž byli o
bh»oni. Některé ukázky. Volič1- je ka
ždý Srb, jenž platí daň. Volen inAžc bý
ti, klo skončil třicátý rok svého véku. Je
den poslanec připadá na deset tisíc osob.
Státní úředníci a vojáci nesmí voli ti ani
voleni býti. Šlechty a víibee rozdílu uta
vů v Srbsku není zřízení zemské jest úpl
né demokratické, jako život celého srbské
ho národa. A vedle takovýchto iádtl vy
bízí kníže sii.Mt národní zastupitelstvo,
aby uvážilo, neincloli by v nynéjwí ÚMa
vé býti leccos opraveno duchem Hvoítody
uiilovnýin. J„,
PODIVÍNI jsou ti Amerikáne. Ko
l"!ii Arlíii^tonhausu ve Washington* D.
kde bydlí saudvichský král Kalaka
ii.i 1. hemži se celý den zvědavci, ano ce
lt'4 hon ty až Io vnitř hotelu se derou, žá
dostiví vid. li k á 1 o jejž .-.i zaji
sté představují co bytost nadpozemskou,
ad mu pláčou oči a ka.je z nosu když z
n as tu/ti ii dostal rýmu, jako jiným smrtel
nik Am. Potom král asi GU)0() [Huhla
ných, jak velikánské to zvíře! Oo by ti
.Amerikáne dělali, kdyby sem tak přisel
ruský cár? Zajisté by |.olovice z nich sa
mou KvMavoatí n hrorifrm«dvm ža-mutfm
r../.um.
i* a pež o s v o o do in y I n é ti
Kkn. Humoru v. otci neubývá ani ve
„vezen i". Nedávno ria novo se to ukázalo.
V jedné z nedávných svých alokací, ve
kteréž proklínal moderního ducha a ital
skou vládn, nčinil o svobodomyslném ti
sku tento spásovitý výrok: „Proklel už
jsem svobodomyslné listy několikrát.
Dnes vftak zapovídám je všechny viu
dy na novo co nejrozhodněji, anebo potvr
zuji spíáe všechny dřívější kletby a záka
zy i s cenzurami. Na nejviáe řemeslníci,
mohou užívati listů těchto, vňak nikoliv
aby čtli, nýbrž aby při prácích svých jich
užili: tak kovář užívej svobodomyslných
listů jen k tomu, aby s-apálil svou výheň
ávoe proto, aby měl nač mazat svůj pop
krejčí pak jen k míře, avšak méří- li jimi,
rozpomeniž se že tyto svol»odomyslné no
viny vší míru sluňnosti překročují.
i k a e a n v o s e
ní číslo ťrancouského časopisu „Listy pro
krásné umění" přináší pro umélecký svět
a pro nás Cechy zvláMé zajímavou zprávu,
V akademii vo Stokholmu nalézá se
obraz nesmrtelného Jíembrandta, kterýž
vyobrazuje Jana Žižku, an s několika litr
•dty přisahá na svůj meč, že }Kmstí gmrt
11 tisovu. Obraz prý činí dojem velkolepý
Má 11 «ob lidské velk*ti a podle toho
joul asi n-změrft velikých. Obraz ten ma
lován jest r. lWíó a darován byl štokholm
ské akademii r. 1798 od jakési pí. PeiJové
roz. Grilt-vé. Bylo by asi velice zajímavo*
dopátrat se, z jakého podnětu maloval sla.
vný Kembrandt Jana Žižku.
Manželka zámečnického pomocníka z
libně, ttozárie Koilerová, byla jak známo
pro zavraždění židovky Iiloehové odsouze
na k smrti provazem, cestou milosti byl jí
trošt zmírněn v lOletý žalář jenž odbývá
v fiepicíeh. Ačkoliv manžel její z počátku
o ní nechtěl ani slyseti, dal si později
předee říci a navštěvoval ji jednou měsí
dně. Po každé návňtévě zanechal jí ma
lou část }M&něz na přilepenou. Družky
Kellerové namluvily jí, že prý manžel její
jest nevěrným a že laškuje se 40letou že
nou ve Vysočanech. Koilerová pií-tahala^
se na něm strašně jKmistí, že mu totiž
ukousne TIOS, aby prý ho tak zohavila,
by žádná ženská naň ani pohlednou#
nemohla. Pomstu tuto byla by vyvedla,
úmysl její byl však uveden v nivee žalář
níkem jenž o plánu věděl a když chtěla se
na manžela vrhuouti, ji vší silou zadržel.
Ivorell však* so zapřísahal. Že manlelku
sv ji do smrti ví e nenavštíví.
Místili zprávy.
Ni že podepsáni, oplakávají smrt svého
dítka,
Itlnrie,
kt(^rá jsouc teprve ti
i
měsíce stará, dne 14
prosince zemřela JI dne 15. t. m. pohřbe
na byla.
S e n é í k y s k á á
niže podepsaný vsetu účastník Am polnbn
jeho vřele nulované dcerušky, Marie, zej
ména p. L. J. Paldovi, který htókavě
pohřební ívč přednesl.
F. .1. Chaloupka a Marie Chaloupková.
truchlící rodiČé.
H'0Vý po io*m odbor /.risen byl
ve 14 wardě u p, Václava Prochásky
400. Forest Str. Obývatele wardy té za
jisté budou p.Procháskovi |Kvdě« iii, že si
k jích větší ti
mohl.
MI pohodlí iiliálku poštovní vy
O o n i k s o i i i v o u s n e
sl se dávati na hml boží, pn^sincc rv
tíixkou činohru „Zasnoiilení po pohřbu.
i e i a i s k s o o y v i n e 1 i
prosince mimořádnou schftzi. Nove zá
silky kněh se budou obje«lnavat, jakož i
jiné důležité jednání jest na denním po
řádku. Pročež se žádá by se údové v
plném |očtu dostavili a to tím více* po
něvadž učty HjMilkové do jHifítdku uvele
ny býti musejí.
Který úd se tu dostaví aniž by se ohlá
riil. považován bude za oílstouplého.
meuem sboru
.1. Podlaha
zápisník.
H«'Mť«la v
prosince.
Perunu v sobotu dne 1 í*.
S 7. e záložny přijmda
•tvrtek dne
'i
na třetí
1 ledna 1H75.
II I e dá s e mladík do ottíce, který uini
Č**,k), iiéuiíjcky a trochu anglicky číst a
psát. NochC se přihhwí v tiskárně Poki o
ku.
llonly!| Honby!
Pruvě mé tlošla čerstvá zásilka hub.
$ 1 A O i a
M. K txrjéi.
Vel ku /^i-ilka ruilvftuckého piva síni
sp. Perun,
S o v a u k á i a o v á v n e é i
dne 2C. prosiner mimořádní schfizi ku
které se všichni údttvé uctivě avoit.
Na denním pořádku jest v«r která pří
tomnost všech úd ft vyžaduje.
Franta Souhrada
jednatel
u i č. V sol lotu odfioledne vloupal
se 1«i bytu p. W. II. Herknera v ulici
Ilamilt/in zloděj a ukrad mu diamantový
praten velké ceny.
o s e n í 1 o př i s á a v e v e a n
děv úterý. Loíf ta vyplula z Milwaukee
s nákladem obilí. Plavba její, vzdor 1KU
řim, byla šťa»tuá.
o v é n o s V |andělí byl kru
tý mráz, v úterý malá obleva a včera od
poledne drobný detft který neustál až na
samý večer.
O a n é 1 4 té w a y o a i k o n
radé žádost za zřízení školy v jejich war
dé. okolní rada odkázala žádout výl)oru
pro ákolní distrikty a jurisdikci. V témž
j»osození městské nuly přijata resoluce
zmocňující superintendenta a člena měst
ské rady ze 14 wardy otevřití v té war
dě večerní školu a siee v některé ftkolní
budovd v di-ítriktu Warren.
k o n í á z n i n y e n o S k o
lí i termín skončí v pátek, načež dva tý—
dny budou prázdniny. Nový termín zaěj
ne v jHindělí novém rfM-e,
í I I I
S i i
Městské ozituiiiIiY. Joilimfdstvi
O z n á e n i.
Timto se ohlazuje, že tlne 24, liatop.
v radě měski Clevelandu následující u
snešení přijato bvlo. I
Usnešeno, že dle mínění rady (v sou
hlasu dvou třetin všech člen A) za |w»třeb
nr se pokládá, til, líond od Superior až k
Summit, ulici sfupňovati, stokovati n
opravili v souhlasu plány A nákresy úřa
du pro oprav}'.
I-lulta k zadáni nárok A na odAkodttftni
vvprší dnem prosince 1S74.
Theo Voges.
městský písař.
O /. n a e ti í.
Tímto se ohlašuje, že dne 24. listp. v
radě města Clevelandu n:ísU»d«ijic5 nstteše
ni bylo přijtao.
UsíHsšeuo, že dle miuěuí raily (v t»ou
hlasu dvou třetin všech členů) -za potřeb
tlé se pokládá, Rhodes A v od bodu 550
'stop jižně od Chirks A v až k jižní hrani
ci města "stupňovat?,
stoko
váti a opraviti
dle ustanoveného stupně a v souhlasu s
plány a nákresy měst. měřiče.
LhAta k zadání nároků na odškodnění
vvprší dnem 24. prosince 1874.
Theo Voges,
městský pi*ař.
O z n á e n i
Tímto se ohlašuje, áo dne 24, listopadu
raila města učinila nasle»lující usneštMií:
Psnešem*, Že dle mínění rady (v sou
hlasu dvou třetin vM-h členů) za |K»třeb
né se pokhida, WÍII.MHI Av, od ul. Alauri
oe až k ul. Mor ^an stupňovati, stokovat i
a ojraviti, lle ustanoveného stupně a v
souhlasu 6 plány a nákresy, vyloženými
v úřadovně měst. měřiče.
Lhftta k zaduní žádostí na odškodné
nou vyprŘí dnem 25 prosince.
TliOO VfI«CR
mést. písař.
Piv v irc*nici
i 1
l-
í
rr v
ííímiÍ. ).
aří velnii dobré a laciné pivo.
které HÍ u všech Cechů nejlepši anejvět
ii oblíbenosti získalo, tudíž není potřebí,
se zvláňt! iMl|Miruč»ivati. 44—44
CLKVKLAN DSDÁ
MKlenársk/t S|mkřnosf.
Obchodníci ve tranconz-íkéiii. americkém
obyčejueiu ekJu do uken.
Oflice 130-132 -134 Champlain Str.
Cloveland, Ohio.
Náš sklad jest n#fvětší v státě
01 2*2-
Sl( I
STROJ,
1¥ o
é
Áwy.
21HI
HlíItíKHtV ŠICl HTROJ
i I in y.
Prodeje poslednílio rokli.
•Statistické přísežní vydání o prrnleji Ři
cícli stroj ft r. 1H7á, dodaná 1873, ukazují,
že Singrova spoh-čiiOBt stnje vy rubící mi
nulý rok preláta o
étyricci |ét
ti»ie
vkr stroffl, než kterákoliv jiná společnost
a čtvrtina váech ntrojil byla pro rodinné
užívání, čímž nejlépe dokazuje- at %e'ká
oblíberujHt jich v domácnontí.
Mk. Htroje «e prodávají na infiníční
ní i i ní.
No. íííMi
ŇIII»4I-ÍOI*
sir.
I,I VI M\», O.
lni liony Bacr,
Importér a Vfll«o»VM'liotiai|/
vzb-ží hrnčiíMkérn, skienéiimn, karrte
néra, lamiiy atd. atd.
125 Water Htr. Cleveland, O.
a i:iu(iior
paro|lavcl»iii spolc(nosl|
mezi
FlbADELFlí aKPIJoPoli
píw J.iverpMo]
Lodě vypluji:
Z i 1 a e 1 i e každý čtvrtek,
Z i v o o o u k až o u s e u
iro{l.nrhoi ^|mlroiost
IU i» S I AH
í a
mezi
I A 1 K K I í a E N O í 1
přes An v er peny.
Tyto parolodní společnosti mají sp»je
ní celou Kuropou a i se všemi státy v
Americe. Taktéž velmi dobré sjtojeni s
nejlepšimi železuieemi v Americe i v Ku
ruj»ě. Kdož by soK* přál ]onžíti těchto
«|x»lečností, nechť se obrátí na
l*?tr U ri^lit & SOii*
307 Valnut Str. Philadelptúa, Pa.
M. Krejčí a .J. W. Sšýkora,
aneb:
JWL KHEJ€£
v n v i n i i O i i o
Oil-, ol ort sl aik«l^l'i*«»loi» M*.
mo
nálc/.e iei
i:i,
dává tímto návěští těm, kt. ří pro své pří-
i
jitdu do Ameriky xaplatiti ehtí, že list- ho nnláka
ky tro přeplaveni z ISremet. »lo u
kánských přístavů fiíového Yorku,
timore atd. .a tu nejlacinějš! cenu vysta
vuje,, pak že, když se toho žádá, také ob
staráni dálší jízdy
7.
Po pla hetní lodí v mezipalubí:
Osoba přes K roků f-táří $24 zlata
Dítky do 8 let 10
Kojenec do 1 roku řt. 2 50
í -I
kPf.T.
řir-f
»i«r
Kdodychtél, při peněžitých neb jiných
zátíilkueli nevelikého objemu
SK A i i K i k v o i K v o y
našeho piohiři dnictví použiti, ať odešle
n e o á z á t- i k n a u k o
nu p. MariiiiA krejči^ho,
Cor. ofOroton and
i v
-t Strs. čis. 143,
CLEVELAND, O.
Vygťéliovalci kteří si toho přejou, do
stanou oiporučení na sjxdehlivé zástup
ce tirmy naší v New Yorku neb v líalti
more, kteří jim též lístky k další jisdé sa
nejlevnéjši cenu o^iatři.
vány
Stv.
Váecky dopisy buďtei adreso­
Knrrš & Sfotzfeý,
BREMEN, liahnlioťstia.-~!, čís. Ž9.
A. B.DUNGAN&SON
čísloé203 éi 20.*» Canal Street,
CLEVELAND, O.
Zvu tetly. každého přesvédčiti N O hoj
ném výl»éru
JOSEF WELI?.
Dobré živobytí Vorkem
če'mím processem (irapl.icu z íiejslavnéj-1 INM AN
síeh vý*.vorft malířství. 100 pWxent na *.
POZOR!
1'O/OK!
11 i k" ne! zii iiiii) v otčině, ralita-tsstrasse, kde Cechové najdou evé-
\o\ i'1i' Yorku, P.al-
titnore atd. d» vnitř Ameriky, Uik i
jízdu lineil domova z Nčiiiooka, Čoch
atd. až ilo Bremen nojlaciněj zároveft
přijímá.
C/cny ]»řeplavu do Ameriky.
Po parolodi v mezipalubí osoba přes 10
roků stáří f24 v papírech
Dítky do lo let 12
Kojence do 1 roku 2.25
V O A í í
HAMlUTRSKOj AMKKICKA PAliO
PLAVEBNÍ SPOLEČNOST.
(Hamburg Amei ikauuche Packetfahrt»
Aciien tie i 11 clintV.)
Při má polovin |jiro|»lavt»a
mezi
HAMBURKEM NEWYORKĚM
jh) slavné omědčenýilt velkých poštov
ních parolodidr
ommeratjůt, Thuringia,Sitm*#, Frimt,
\\r*tjfnilui, ('ímbriu) Jlam
monidy Vatuinlia, tteřtnaniay S*i,ronůt,
/«»*tws
Vř,
/«»(!rit!, Tattoiua, Alhtiutn-
HUiy Sn iutt, FťitHconhiy K/Hminiu, Lb
tfhtťnigta, Ahatt1, Manxcaiho.
Lodní výpravy konají se z
Hamburku do New Yorku každou středu
a z Nového Yorku do Hamburku každý
čtvrtek.
Z jara a na podzim konají se 2 Ham
burku do Novéha Yorku a z Nového
Yojku do Hamburku mimořádné výpra
vy vždy v sobotu.
e a v n í e n y
První kajnta 1120 ve zlatě.
Druhá ksijuta $*»0 ve zlatě.
Mezi palubí: Z Nového Yorku do
Homhurku JřSiOve zlaté. Z Hambar
ku do No\cho \orku v papírech.
V Hamburku podá bližší zprávu gene
rální jednáte Aiikii*! IIoll«*i», Win.
MH.LKirs Nachťol^er i»3 & .'54 Admi-
]i* Josefa |*astora«
V New Yorku ]Midá bližší správa ge
nerální jednatelovu
K I N U A i O a S N Y.
C. K. liKMIAUl) A- liOAS, (',1 P,road
way jakož i veškeří jich je«lnatelové po
Sp. státech,
1^" 1'rospekly poštovní paroplnvby
jakož i Paston»va biHtšurka ,,Americký
vystělioialec'' rozesílají se na žádání
sďarma. 50-50
Se\cin-iicni. Llovd
Ipravideiné po^tovtil a parní spo
jení mezi
I llri'IKH'IK II ItsiltilIKOlf
prci iSuuthhamptoji po oblíbených
želef.uýcb parníkách poštovních
(2^)0 3(KXJ tun):
BALTIMORE, Cupitán Lili« nhaid.
BKIiLIN, capitán rutscher.
OHIO, cafut án Schulenburj
Lhl PCKi, capitán llotlinami
BHAI
Í
OdporuČujeme p. M. KREJČÍHO Bremen dorBaltimore
co nejsjK^h hlivéjáiho jednatele v Americe kaiuta ÉŘO v zlatě
Kareš 4t St.Hzký. mezipalubí 21 v pap.
1 i Z Baltimore do Brem«*, Sout hampto
nu, Londýna a Havrti
knjuta $ 00 v zlatě
Hotové se platí za io). 22-
I'rcsvrílrciií delá jislolu.
Před F* mčsíci přesíillíl jsem OIK-IHKI
svftj do č. 44 P»rr»adwav, abych získal vét
si místnosti. Hnad že lidé budou se do
nutí vati, že vydání moje jaou větší, leč to
mu tak není prfslejo moje a sice za hoto
vé, jsou nyní mnohem vMí nei dříve a
jelikož zlioží Hvé přímo z tov&rettjcupnji,
mohu je dáti levnéji.
NSCI 1 VVKKí, iap. 11nduetsch*
Klí KUN P.Klit i eup. Jae^er.
Expediční dnové jsou uatanoveni:
a Bremen z Baltimore
14. lirttop.
4. li«to|». 28
1H 12 prosin
2 prosin- 2C
10 í» ledna U
Pak dvakrát měsíčně.
Tyto lodě dopravují cestovatele do
firemen, Southampton. Londýiia*
Havru
a xpét.
Ceny převozní dtt 15 hlesna
mezipalubí
Zjuíteční Ibtky:
iiiezipalubí $44.50 v pap,
l)^i t»d 1 lu let jKdoVH-i, kojenci $2
tW Stran záilek a lístků přeplav
ných obraťte se k jednatelům:
A.
4 C«.
So„tl, !. ti í. Str. Paltinio e.
hnrlr* IValler,
'2 pro WMb'tigteii.
tlarliii k'rrj^L,
pro ty
MIIIK' lt«lé,
ClevelatdjO.
lilol & kťl M,
Vyrabvtelé
I I a k e i i n U
lirou i* slonin.
rif Prodávají éi jeémen.Jslad
chmel. j_
Hcnhiiitn a Kolbe.
222 Superior Str. Cleveland O.
eámidé pomořaká parolodní
plavby
TJohI & lliimlMirirMké*
i'i'iiuicny, liéwfmm Aior.
$!ÍS
1 rm
každou pr^lej. Pošlete $3 00 za ťolú,
obsahující lít nejlepáích rytin to jmt vée
í-o rnute kapitulu zaj»otřehyf abyiíte ltií
IÍ U zanítí olK'hod. «drops:
pap. mény.
í|irr-
A
OUIOlf
cesta přes Liverpool a i do Ilam-
8 6 n k y *=^éě
•yiUvuj^ui na Viděli a naPraho
ABVA
TISK
„POKROKO"
ho diHihti
e I i i o n
smiiosiatnon českou
tiskárnou
ve
ATI-X
si». HT
fřském,
II.
Mámo velikou aátobo TŠ»
džohoyi^lio a ozdobného
písma.
fcÉář* Můřome vyhovřti ka|4o«
tiskařskou prací, jako )aou
k n i i y
pnut flety,
stanovy,
plakáty,
ve třech jazyrirl* a »iM
a n i k é
a némeck^jn.
'A/Mliiá tiskárna
éeshrt
••'iniizr uksMI t«am ob.
í
JeOiiňTkÁiii v té míře' jako
tfokúriM 1'OJiHMKP,
•i
í 0
ci.uv]3|,ANlfc KU,:
U N I I & A K K W I I Í
oljchodriíci ve velkém i v malém
n í v I i n é k k
přen lávají m1 22. liMopadn tunu uhU u i#
centd levuéj a sicu
Tuna lump z» f^OQ
a nut sa i ko
za Iiotové.
0Wto4» O- W. VriMtlng. K(IRK»T WTM^py
CLKVKLANDUII^
Hmith a Cnrtifíi8,
vcrlkool -chodníci 14,.
Kv íajl, ávé, všelikém k«
rcuí.
128 125 Sa|Mrior Str, Clerelknd^O \n\n i i III. I v o s
1 a n u k o u s n o u i n o s
N o u z e o i e i a e n i z
S i i i k i i V I I o 1 i i i a i i n
290 Superior
Též e n a e I s v í pro
v y i í i y i a i I i k o
i i k o i i i i í i o
III Vil |,i.
i u á v a i i i i v i o a i n é
zlai ýťh a Mri hruých
o i n e k e i z k s e n i
holí a plutírovaného zlw»íl.
"44 road way.
Ohio
N uernberg
1'rauiiRchwelg
Ixápzig
Ohio
„CLEVELAND CIT V iilíKVVEfiV
(Pivovar
it Claire Str. (Hill), Cleveland, Ohio.
mftže il opatKti prodávač ocelor^-tín t&T' Mezi Hamburg ni Kovfio
raph icu, vyvádřných divnplriým lu ^or^e,n
T^E GRAPHIC COMPAN V#
41 1'arL i'iaee^AW Voti
bnrgu Antwerp. Ceny snížené.
Z Hamburgu a Navru ph:g JJ.
verjxio] %?,l pap. mény. 42 42
O I o í o n N e e