OCR Interpretation


Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878, December 19, 1874, Image 2

Image and text provided by Ohio History Connection, Columbus, OH

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83035546/1874-12-19/ed-1/seq-2/

What is OCR?


Thumbnail for

POKROK.
9Í€di6t«i.... Vácslar šiiajdr.
Sobota dne 19. prosince 1^4
Oznáiiiky Pokroku
vytisknou se jen takové, které so napřed
zaplatí. Vyjmuty jsou z toho pravidla
»l*lky, jimi zároveň oznamuje ,./*
loriČní
v«».
1 i«loc sloupce rtoji 18.00 za třikráte
vytisknuti, 2 palce $4.0\ 3 palce $6.00.
Omamka déie uveřejňovaná tím jest lev
nější, íim déle se uveřejňuje.
Oztiámky místní, tisknuté obyéeiným
písmem stojí 15 etft. řádka.
O z n á V y ^Kd
•lijte vidy:
je*ť Saprvder'
Afl*dá stojí 75 etft. za třikrát otwk
IMltí.
Podle toho nechť každý řídl.
krát uveřejnit a nechf si miu \ypwtva
začle pří-duiici za to částku.
I^T* Kdo ai prcýe míti oznámka v
třitýdenníkn nab týdenníků nocbf ka
vé podotkne.
Priiixr posílejte vžtly v poštovních
pouk.c.k ,i (Money orders) a psaní ad re-
POkROK
!V«. 10 1 1'rolofi
(Ictelniid. O
Proroctví bible
P«» k U li 5ř k a k i
i' ubr lona.
lovnou, p^rnlK^nejii pp»ree-
tví, než jest kterékoliv biblické. O pn
nxtvi fc.mto žhnuta řinčna v -p'le^en-
ských krnťWb euro^kých zmínka, dlon-
ho před ěmě»w*m na 'r,
Francie,
Svobodář má právo iáilati ddkazu. že
proroctví nČinéiio bvl« před ndai'^ti
pmlj^vfetenou že nebylo p»zdí*ji gbéhlé
události při«ipA%»l»eii že udá!««.-f nebyla
zméněna k tomu, aby mí hh'lovala s pro- i
P/ctvím že pror^ictví nčinčno bylo v řeči
jaťné a nikoliv dvoj»mysliié že se nelto
dí k dvéma nel»o více udnlo*tenr, ie celé
proroctví ne vyplnilo a ne jen jedna )i«
čásř, a konečné Že přeipovezenou udál-t
nemohl nikdo porozeným dftmysiein ne
l»o lidskou }»řeivídavoetí j»řelvídati.
Posuzuji li se dle téchto ]»ravidei pro
ta zcela budila. Vezměme na pří pro
roctví o zkáze Babvlonu, jež

nóaiu Sodomy a Gomory i wiiisedů jo
jick, dí lioíp^jdin, ne«adj w tam žádjuý
aniž bydleti bude v ní syn člověka.*'
Zřejmo jest, že Babylon zkažen a vy-
vrácen bu«ie vojskem velikým, nějakou
n
do v Pokroku «namovati chce. Nechťj spálil mnoho velkých a krásných budov,
ti udá kolik řádek, *i kolik palcft a kol?- i k e é dosud v in s tě stál v.**
A nyní }K»hledněme na historickou
pravdu o stavu Babylona po učiněných
j»roroctvicli o vyvrácení jeho. Zajisté uej
věrohodnějším spisem o BttbyU-nu jeet
proslavené dílu Lavarda „Babylon and
Ninevah": z něho pak vynímáme:
„P |*rá2ce Daria (mocného perského
krále) a svržení jlia jierského, Babyl- n o
tevřel hrány své Alexandru. je*imž «e tr»
nuVto nezdálo nehodné by ti *ídelntnt a
hlav nim n. řstain mocné ři.4e.(itránka 454
„l\*dedni rárm prospíváni ano samé
mo trvání Babylonu zasadil Selenou*,
když položil základy nového aídelniho mé
sta na březích Tijrrisc. Jen něco málo
Chaldejú i nadále bydlelo okolo rozvalin
posvátných budov." (branky 322 a 455
„Avšak d**sud ještě zdá se, ée (úst oby
vatektva navrátila se d.» dřívějšího sídla
svého, nebol v druhém století
po Kristo poelai Pat thský kra! Eve
meni? četných rodin z Babylonu do Me
die, aby zde do otroctví byly pr*«dany
[Str. 455)
„Mezi valy j*.
loženi ptarélio Babylonu vznikla v ted
!uěm století malé městko HiHal- rva
né.** (etr. 455)
„lliilah fítá as- lif
t^:mi
1*^

T-
i
é
Pmroctvi biblická uvádí w zhusta
n«Kvratii d&kaz ln»ž§kélK» původu bil
V-ak pronctvi nebo predp.víwni neiti
nutné poakaaovati k riéjaké nadlidské
hntn.wli. Liukoln byl pr»»pok, když řekl:
,,Tcnt národ nemiUe trvale *&*tati pftl
svtiljo-iný a půl otrořnickýr Rnimjan
byl pn rk, když předpvé«l#*l fřanc«#u*- n^lauii éeniých bftwlfl. Osada arab
skou revoluci 17ší*. Stará e»niíka.kte- jfcVj|a a he nzavost roji« Sba ee
rá Josetin/*, když byla jefttě
!i
předp.v&léla, že bude franc«®k^ ci-.,
4l|u
rvvRÍceno v ihM
pll
roctvi biblická, t«.ž nenaieztu-me v te km ..
.. ... ... obvvvtetu plemene arai*kel»t, ju-liž osa
ze ani jedinkéiH», na než bv m.* pravidla *. ... V ...
jeví ciluet r«»j:ciho s»e otilu, kdežto kol
k"leai hemží ne bařiny a mokři#ka ntády
zhiista u-
Sodomě a Gomoře."
„Nebudou se v něm osazovat! nt
kyf ani bydlet od pokolení do }okoie
nl aniž rozbije tam tanu pvého A.ráb,
ani pastýři dobytkem tam *1 plívali
bodou."
... i 1 paftíiucich tc éernycn hůvoln ažebritic
vadí co dftkaz liožbkeb puvodu bible. .....
Ctemeť zaiísté u Izaiáwe pron.ka, v kapi
tole 13, vers It#, a 2". jak následuje:
,,I budeť Babylon, kterýž ject «.zdo
ba jincýh království a okraea dá»t/*jno
itl Kaldejské, j»odobný jK»dvrácené od
Prorok Jerem i áí, nejvice ctěný z j»ro
rokA israelskvch přetljK«vídal v kapitole
dvaeáté páté a věrni 12:
pak vyplněni wdnHiowti jereIIiiie.
lét trefetati budu na králi Babylonském}
rr Předpovediti zkázu některého uifeta
a na tom národu, di Iio«podm, nepra* ., ,,
i
vo«t jejich: totiž na zemi kaidejgké, 1 .. ..
.. ,, nebylo za starověku nic tak zvlaAtmho ne
tak že obrátím 11 v pustin v věcné. .,
i bo nalinl(»kebo. alkv bvlv hlavním
V kai»itle padesáte, veréi 4t». ("totne:
s zsiméštnaium panovníka 1 mnohých naro.
„P^lobna bude k podvraceni ltro»-'
V
váleftiKHJ výpravou, nelx»Ť Jeremiáš praví: vypálili, že nezůstalo
yzdvihnětež korouhev v zemi, ky. obyvatelstvo jích pak ukrutné pontor
trubte troubHj mezi národy, svolejte dováli, neáetříce ani mladých ani starých
proti němu království, Ararat, Minny, ani nemluvfiat 11 prsfl ínatěíných ani tř
Ascenes: ustanovte hejtmana proti ně- hotných. Že nn« a sláva Babylonu, ja
mu, přivedte koni jako brouk A, poóet kož snai i zpupnost panovníků někdy
noaciulný."1 okolní národy dožene k vykonat.í hrozné
IT Izaiá&j pak éteme kap. t$ ver. 3,4:!poingty, to mohl každý smrtelník, kterf
Já jsem přikázal posvěceným svým má jrf-t smyslů }obromadě a z jistých n®»
povolal '*em také i uiíatných .«vých
re-
kA k vykonaní hnévtt svého, veselkách
z vyvýáení mého."
..Hlas množil ví velikého na horách historik předvídat!
j*kv»žtó lidu mnohého, hlas a zvuk krá vě »ba pror.K i zm^Hli
lovstvi a národ& shromážděných, llo0.aet*el jako jiná mófcta sídelní tím, že
podin zástupů sbírá vojsko k válce.5* nivc říše klesla a žc město týralo byli
V!i
V
!.• *.-:f řeckých
í,lcít
llitebnic) a veřejní* mine j^u je!»c hlav
si stavby. Jeho bazary (tržnice) zásobu-
AmV.rr pouMé -božím oděvním, zbro
jí, datlkávou, knkuřict, a kromě toh
nalezneš zue tnehu zb»»ži z Manch^trii
a m%) anglickélio zboží noiíivkéh««. Ko
"em místa a nad i po»l nim i několik
nil j*.u háje a |»alnhvé ftw tvořící
-trwiát-t) ít-l v -Ir'Vý fr
^iiiilah. jako vétíina m&teéek v té»
Ti končinách ture«-kč říše,obydlen jes=t
i A a y
..S -.'fi'ble Birss p.tti1 j-ern
na nalehlý rn»^ál. l"pr«tred bařin soí
ta hyly k rozeznání rako«ové cbatkv Ku
z.i rvt.řšci vesnicky na malých ~'r v
k Zelená inokři»ka jiokrrtn yla
|gtr 4^7
k
nejkratií „pr, vv
^nl ^mi\^ti j^") p, ^jetí kmd-
Babvloi»éatice velikém vojskem
v
ktcr
é ,i»élo tkk gpn^nonti, žt* nikdv žud-
yký
y i U
k v a
v nétn obývali nerrtěi.
»úc „Arab nikdy neměl rozbiti stan
*vůj'' mér^to, jehož podvrácení mělo j*
d'.bnobyti hroznému zkažení 8-»!'rny
a Gomory: bylo velikým a důležitým
méřtem jcíté dlouho pí zajetí Zidň, t^kíe
Alexandr veliký zamýšlel učiniti je mé«
tem sídelním své tak mocné a rozlehle ří
še Ž3 jeíté za ciwaře Augusta (za puno\á
ní jeho narodil se Kriřtn.- i Židé živoiili
v rozvaiiná jeb» že dvé sté lét |«o na
rození Kriétíi jertté míl v mnolío obyvate
lů a mnolio kráenýcli a velikých budov
že p»zd*-ji na jeho mír-té j#ov»talo méste- i
čko ilillah, které má dne*, aw í0oo tisu
ký cestovatel viděl Arab y, o z í e
jící stan v své na iníí-té, kde doka
zatiě řtál Baby lun.
Nuž,
7.
toho čtenář požnu, jak vérobr/d-
nými byli nejziiaineititjáí z prr»rokfl kra
ebkých, Izaiaá a deremiaá. Kdož by i
nyní j*oehyboval o tom, že nej»sali nebo
nemluvili z vnuknutí božího, ale íeproro
ctví jejich o vyvrácení Babylonu vyplý
valo ze záátě a nenávisti k utiskovateli ná
r»xla jejich a
z
lK»roucilio přání a dy hti-
vé ned-Z-karofíti, aby zniéen byl. Zná
moftf jt#t přísloví, že co nejdychtivěji
přejeme, to, jakoby se již hyb# vyplnilo,
si představujeme. Podolmé mé *e to 11
nebo m-ktervch monumentálních staveb
dfi, a to války tím krutější, ěím Hurí»vř-jii
a divočejší byl nepřítel. Bible sama }«r
dává nám, zvláAté v knize Samuelové a
ca panovaní krále Davida až na zbyt při*
kladů, jak hturiání- tehdy někteří národo-
é. zvlááté ale Žilé ve«lli války: m^ta
JK»
Bidlem mocných a nadheryinil viiýoh pa
nomlki.
Cafffti/i rostl.
lí loupe 11 vra v i
ei e z n
énčm voze. Vrali O.Slett ho obchod
níka A. Kafara, J^. Frennd, bydlel v
lodní dobé Jfe*né tl ji-íélir* chudrl.o krej
«*íh kterého v by té jehf na klicř oblené
ho nalezli. Pivío »c Frennd lífr-tMKival
teb dne jinam, kde řekl, ie jeiie na den
do Olomouce, Tečer dal ni ješlé v jed
nom luštinci na ce^fn ,,maiSi** hrtíti, Ku
konci podotýkáme, že mí na rakon^kýci
druhách
za ^letc)K»
j»ozorfitijii
nich ani parnát-
klamných známek na jistou hlavni udáM
lo«t netK* katastrofu soudití dovede coft
ostatně doveile každý myslící a soudný
trvání jejich /ndn:
jMidobnu vražda neudala, &«"• loňského ro
ku na ní 40 milionůeestnjick-h doprarovs
'no bylo. Vrub zdráhá se ve vézení jí
»ti i |raví. ie chce radly hlady íteoifíť".
neáli aby byl ]Kpraren: jw 44hodin nepři
jaljii žádného pokrmn. 7. Prneiřj.-.vi,
l»yl k nřinii povolán rabui.
Los ás u i k A v Nepřízeň "Sudu,
jaká 6tí}iárá básníky a 8piV»vatele, zasti
hla ct-ioii tt-bu také nedávno zemřetéh
líedřicha Kai-era. Ury jeh«» pro lid mno
Iw'mu rwliteli jw:»nn»hly k bohatství, Kai
•vfat sám zftétal cluníaRcm. K mrti zua.
ven, o«l lékařA opoltéii, v za pas n s uej
krutéjýi bídou pnic»val Kai-er s obn»v~
»k ýtn napnutím všech gvvch sil, aby m
liní» síť zrt«»j»afřii uejpotřel »!iěj#í výiiw.
Jak. štvaný uprchlík z ulice do ulice .utí
kali musil před svými vf-řiteli, a celé mě
4Íee skrýval k* před nimi vpredm&trfkýcli
zákoutkh a jen málo přátel znalo smutnv
joh"» útulek. I poslední hodiny jeho bylv
•nu ztrpčetiy. Aéktdiv již nebyl Njbe vř
doni, musil méniti byt. Byl dostal vý
p-vM a mu-ii fttébovati se co umírající
AvAak nechtéli ho do nového bytu přij
:nouti, nezííplatil činži, němé! na ni.
velikou obtíži nalehla žena jeho pro něh*
přiítiesií joleluim loiem byly mu tři k
-obé postavené židliéky, na tč» vyj.u
n ého dur ha. Kaiser zanechává tu vd
i'i«-eru. kterouž zU.žnoval a pro níž j»ru
jovával jako nádenník. i^re-iméí-t-ká di
adla \ídcň»ká uspořádají dobroéšnná
:ro/o
IÍ:
xiommv •. /.ejmm
sof*"' zařídil
obuvnický oliťliod
V«b-ž nalézá vA»-ln» drní
bot astřevícA
pro plny a dámy. Též dělá práce /.a
kázková tn-aiiiivť' a N-vth': |.řijiFk' a pře
svéděte se. 69
hV.Slapniéka i'7'i 15rcadwa.
I II í
V. fabálek rozvÁii itlalí.
Lv'ivkv
fill *lr.. v «'•. v a rd ..
Ilozvúž.: ul.lí \ch" druhu, výl»orT.ě ja
k(«ti a za slušné ct n v. Do přízně obe
censtva V. TV n1.^*
K«l, Vopalff lij.
.16
k2
*tr. jednatel pro Cleveland kněhk pi
et ví p. Aur. Geringra v hicap».
Oojfdiiáva víelm druiui cť*kt- p.ur'-uca
zábavne knihy a časopisy,
I p.-'onuije zvláště na Préírkn»
.\«irolni kalťiicliír za r*0ct.
Dále na roman Yr jr n a n A v
Sy n, kterýž|piěal vyeiiázeti v .-c-iie
za 10 etů jeden,
!%ejln*iii^jsí olH'hol v
r.
Chas. Dtilťiier,
čís
I llroufhvii)',
olH-hf^luík v malém i velkém prmláva
nádoby hliněné, j^orceíátiové a skleněné.
*rc"'!n svítilny, ga!anterní zlmií. Hoj
ná ba zboží vživ na skíadé.
Každá objelná\ ka
do 1 vkaždécáeti mě^ta.
avi se
l'J-22
ťalnířra Imí/am
|i ro kaní it a- e I
Tí»í«e lidi se uzdravilo tímto výborný v
balzámem.
Palmera Coccow Cream
jent pomádu LX flaay v cdém
vsětě.
Á. B.DUNGAN &S0N
•li*«il if*l*lisovaii lio9 che
Aááickéli» a toilrlního
III.Vlll«l9
|irii1iáv»in infllo*«'i jiné*
.I#2o:j tV Cauul Street,
CLEVELAND, O.
HOTOVÉM PL^Í IOF. 1É-
N e n a
Čiřfý* c: a bjK% V'tin# vždjf
k dostaň
M. KltEJCÍ, roli ul. F« •rest a Croton*
1^- hlavní jedirtitei.

Seneca Sir Cleveland, 0.,
odportinije no svým krajanům zvIJUtě vf
l*»njyra piv«-n a ^k-ntí
ir lH*a velnu ivťknS zfi?.«.*né kulečnlíty
sou vJJv k zábavě tni lov nik** hry této w
-im vn.i ^.-iMtov-"*. 1
PKIlisKli liIvNM.K.
OtM ilOllilíl i
ve veikciii i mal^m
maji velký výliér o I á n o v é o
k 1 e é 11 é hlínlnébtj nádobí, zr
cadel. svítilen, í, vidliéek a vAelíkélio
zdobnéhí* zIhvíí.
llVtíLAKAA.
?Z:ifÍZťf!3 r«»Klí
j. KiMi Í:
Dfitirlťid Á iVleailin JoHJv iii uin:i r,»f,
ne1»f Babylon i A J" ralnt »i-ona!e! pro v»f«*ii«valce dráh.
maiife!
Cl«* velu mlskč
ovtnri\}\
Heodland Awe.
I VI:LAKD,O.
v
J. Stiiďord A Sou
vjrobyjrlr uelio ilriilin
itivdl.4!,
1 ťx i '1 ("anal Street,
cT.Evrr.ANr.
Fr. Kolár,
říslo 1 í íreet,
«'t«" řel právě &v..n novoa
k i o v s k o 11
iíi/*i" oin:v\r.
Zakázkovou práci všeho tlrnhu, pro
pány i hochy bot»vi vkugné, dle nejno
v i i u v a e a I v k á é
má hojný výběr «*lěvu ,-h v ce
nách levných, jako v tnř--
Krajané, pictéte u nc mu
jisté m* neřktainete.
•7-7
& O.!
ná»iťiiní(i
Jo *.
S
o
I A,
v a n -i
1-11
CLKVELA:% l»:
Kver^tt Wťdilell &
M-llěŽllM 1
ei*. 119 BankSIreel
maji hlavní bank. iký záv^l. platí úro
ky na kafové vklady a |r.-lávají drafty
na všechna hlavní n»ě*ta Eur.»py. a»-
"11%^. BI: IÍI:K

i v a a i a
n
prodává vina, lihoviny, éj iale)]»ivo dout
níky atd.
Dává zdaním lnně .k| ]O 10 hodin
do|oledrie.
Vi*lkú koiiírii«')
půjéoje k-n.'* a 'Vmzj a jdijiirsé koně kti
krineiií a ošetřování. Taktéž má koně
NA PJiODEJ.
34S Woodland Ave. roh Behnont Stre
Cleveland, O.
BOTY n S lltEVÍCH.
T«fn
7}
IJ.
'joz.»nMijcme na veliiý
vvl*ěr jarního zl^oží i nabí
zíme je náhl.*|#MÍeí es
nu:
Mul- ohké kipové bofy
», ,» telecí ,,
kongrr^ní telecí polobcrtkj
hlapecké ichké lx»ty kipové
Ženfeké lehké telecí Htřevíee 1.5»--1.75
Ženské áňerovací botky z látky
n v levnější
fc^t rr?i!i
Lc l'r
k
4.ÓU
1.50
2.HI
I.50
1.25
vo»t Jaiike,
1,
Lfffingwcll
i i u'
fraiieiMt/skrho trbulov étio
•vkU^\t'lkrlio I iitiilélto
iMi oki:\.
Americké a ozdobné sklo.
Sklenáře z ioj atří olovem, varniSsma p.
Zboží prodává v dr #bm ni.
Cii. 67 BT. CLA1R STIi,
IS— CLEVELAND, O.
1

(Jdfwndnje vlem
-MT
JJ.
t. vy stéhovalcflm
ponMváni dráhy jmenované. 1-
Čm |iři|i'xdii i oiljr/.flu
zlí'zni«„
í*. JU
i llr.tha :t rtU«h i |,
I K II. ktřl.
Wtt
{*,«..#
Na jih.
Stanic*.
ktmtm,
... UoJ«.« 14
lí:
Ac-vm.
1 i% day.
í«lt.
Bxym*.
I
tZM
i Wřli»»ill* I
řut»fcw*k «.•
Na tem
r-.u
«.tu
Staalr*. A'
PltlijMlr.ti
1
|.W.r.
t.4*«4p.

fe 65
IUW
II IS
i« -n.
Alhín
K«vrt:e« iSiM).
4 03
a*»
.. 8 15
l«,
íú«4p.
K. řhil»«í. 4ap
BsyirJ Ik 4u ST w-H'.
Si
Brn.l**'. r»
řttwsw,
s -u
v.»u a
I Kolíif.
Pv)l.
t.ií
V,
Š.C&
llíh»
ti-.hf* *.»
hu.tni «te A- v. 1 K «í!p. 4 1»«dp
fj» 146 ..
w««! .. úW rs«
&
4T
4«a i*w 8M
4 it io 14
1 ItMltltS,
(ienl l' ir
LT.
:t!i-l Ti kt Agt-
It i:i: I. i
Clmetmul^ VtAu minuty Oituíitmmii 4k
Indiana Ji. Ji,
Z Clevelandu odjíldi 6.56 dopoiedne
2.50 a 6.5o odjKiledne,
Do (levelanda přijíždí 7.30 ri»o 4.00 s
#.55 odpoiťMlne.
východ fxljtždi a zvýehftáupbijiiďi.
Z Clevelandu 7.25 a 8.O0 ráno 3-45 a!
10.05 večer.
Do Clevelandu 7.00 a 10-45 ráno, 4.10 a
•.55 večer
Do New Yorku 7.00ráno, 4.55 a 9-20 veé
Z Bostonu 5-50 ráno,
505
večer
Na wý' h/td (tfjtždí a př/jíždí z vých/rdu
Z Clevelnadn 7.45 a lu.oo ráno, 4.10 a
10.2o večer.
Jo Clevelandu 5.20 a 5.:IS ráno, 2.05
7.50 odpoledne.
Do Bvotallo 4.10 a 10.15 ráno, %$"t 5.^ a
ie.40 ve'er.
Z Buťfallo 5.50a 7.15 Nino 2 50, 6.SI a
11.30 večer.
Do New 'Yorku 7.00 ráno 540 80
12.00 večer.
8 Bostonu 5.50 ráno 5.O0 alt va&ar
Na západ odjíždí a ze zájxulu pfij't&li:
Z Clevelandu 5.35 a 7.00 ráno, 2.30 a 6.66
9Ů poledne.
I) Clevelanda 7.25 a It.55 ráno, 3^5 a
10.05 odpoledne.
Do Toieio loj© a 10*65 ráno 7.00 a
.i 00 večer-
Z Toledo 8 00, 9rm a 10.55 ráno 5.5©
reěer.
Do Chicago 6.5o a 75o ráno 8.30 a 9.20
večer.
Z Chicago 7.00 a 9.20 ráno 5.35 a 9.20
večer.
Z New Yo/ko 10.30 a
10.45 ráno,! 8.00
a 11.00 večer:
Z BOK tou o 8.30 9.00 ráno,r {3.00 a 9.00
verí
fraiaé,
AIÍÍOII
IO ul. roton.
íbjjujmiř,ji krajanům tvým
krťjťovNký /avod.
Vyhotovím na zakázku vSehodrohn oblé*
kvT rychle, trvanlivé, v ku ně a za ceny
levné.
tfepol" mámo íiaim,U
po z o
CHAS. nuuo,
•115 Hrotící wn y«
i*olii( hi!i pí«nrí,
obc'hodmk ll»ri a liototilrl
okťiiic. ilu ii a rám*.
Tér /a»l*ln.i oknu.
I--*" Oicitriiic boráry l*ia
hrl»úm, u MÍI.:iii» nlil. all. 6-
.IAC vu Lki *t
vjrfíIiSli'1 soilovi
AI( OH,
Atct-
)OJi0
t.4b *M* Wi
4
voil.
»S»«la fi všecky druhy s «*l tnincratních,
kyselina nhliěitá, voly R'ltr?-ké, konj^re
ovftké, ki^.-i*K4kť* a vichyské a cbainpafi
»ký cider. K doptání ve velkém i malém
éia. 17,19 tt Jíl ulice If owe. 1
130F* Ginfrerbáer jeti o néfeo
llortoii,
Loketního
Ml
«M 'tJM »w ..
W^ti.V 8» 1
U1A
t.% ,,
t» tm
Na západ.
ftíit Aetm
&.
ZIK«ŽÍ,
(1~)
264 riliJW
—49
I
S 1
aim
o.
překupnici
,A ankee reikis*, ta
W«iK»vého papíru (wall ]a}«i) »t
!."?!• A: 111 Water Sír
Clevela- !. O. 13-
Carotlipr's ISros.
I Vf zuvári
thdmýt-h, !*í» Ontario 8tr., Cleveland, O.
Zavádí plyn a \»nlu do viech veřejných
a «»ukrr»iných budov na tiigitznanéjliiB
plánu a za rozumné cen v. i 7—
A I A
1
[•ojiífující sjx.le^niiříť v Hartťordn ()OSB.
Má kapitálu
$7,0^»/HX).
Náleží k wj-
i«tWim v zemi.
Jednatelé: M. Krafří a Fr. Novák.
iHb»n a /^ee/jrenérální jednatelé.
Cí*._17* Suj»erú»r Str. 17~
A Co.
obchodník
se Xdlezem, hřebíky a kory
všeho druhu
148
k 1/J
Water 8tr.
CLKVELAWD, O 1—
ZIORG-AMf,
atrii ucho zboii.
Yankee VotíonH.
Plátna hedvátM, aM,
1^" Váecko zlioii jMidává za cení
Kov* iv irské.
m&mBlink str.
(Cleveland, O.
u i i i u
*101 Plili WOIMII.IIHI Ave,
I l»JI|M'I
Zhoioviije a pr..lá\ í Vícho druhu ftá
bytek, rámy okenice a
ohslíirává p^flrby#
Má též velikuu pújčuvaa ko
VQZfl.
hapcl Stro
CLFVFLAND, O.
Á. lOI,I^
K O A i a
éi^lo 25 Brr.adway,
I 8Wf»? zákazník Am a olieconstvu TÍb^lr
ohlazuji, že
J^em
dílnu
HV**U
na
MVRCHP
udaném mí*té otevřel a že ln»tov ilft
•íroje. zvláště „Aetmr jejíž *ásté iuá«
iždycky pří ruce, fcíiétaviti a /praviti.
Vzorky a včecky druhy malých přístroj
mašinérii he ov&loinité a lariuo o-
Ift
|atří. Za vykonané práceae ručí.
j®"1^ i a kož i žehliéky mého iiatenta hit
Vždv 11 mnu k d^-Iani,
A. Doll.
tKi JiR munoiviv
bankéři
151 Ontario str. h] Miclágs^\
4JLEV ELAKD, 0
JEDNATELE Cnnardovy paroh^ja
vf bér n«f.'tpoleinort! a o e I. o
l.piicfa odirnSeh látek, 39-29 no^kich« uauíi«l,
nt íi

II um hold I
K dostáni všade a vzláSte a
K. A, PALMER ft BRO.
105 Water .Street. (]$—16^
AR K
istáni u. p. M. Krejčího, roli
Crotoii z Forest Str.
II. *1 a 11 o v ie
LKZAlvL a ALL
ul. Ohio a Canal.
S. \S''^.Pand Ave.
J*liu *r|i, prodavaě. 47-29
gei) raiin "clnafei pro vyc'.-!, aic*1 «iráhy
Bttltiuiore & Ohio,
din ^Thomas Street, Baltimore, MI
I. 1: V. I. A "V TI AÍ*
ftil*4rl|.hit IM
S 8 *«p.
I ir
i 5 .. It
ii.«f
i B4*r.l
SOI
140
I 30
s as
n» «n,
I fi6 ».:»
op 00 u-in. řhjiMj J.»
liiver Division.
Z Creřtbne 9.55 ráno 55 a 10 00 odp.
Do Co!®'11 bas 12.25 v pol. 9.45 a 12.8fi
*nocí-
Do Dayton 4.00 ráno 2.30 edp.
Do Cincinnati 6.40 ráno 5.40 odp.
Z Cincinnati 7.00 a lO.OO ráno 9.4f» val.
Z IndiaiiapolÍH 6.25, l0.5o a 7.00 ráuo.
Z St. Ix)uis 7.15 ráno 2.55 a 7-40 odp.
Z ChicaifO 6.50 a *.'Í0 ráno.
Du Cbi'-.i^o iH-jlejcii jezdítí v"-č« r:)Iin
Atlantic a €«reat lVe.**lern KR
ASi
Z New Yorku 9 &o a II.Oo rárto, ftSéa
7.0O v e'er.
Lake Shore Michigan South. R.
IVA RYET & SOS.
Xpjliiílnéjsí
MOV K i V HV STK
|'r«»lavá
se u
II. Ilarveyl»o a Hyuú,
71 Merwin Street,
W— CLEYELAND, O
Wm. BINGHAM
ROOT A 00.

xml | txt