Pokrok. [volume], December 19, 1874, Image 3

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
7.
tam
ft
nesej
TRFITELOVĚ A ODPADLICL
lilo Alfredu Ni o i t. r, o a nu jazyk
čččký 11 Vedl
V. Ván u fHiUtnlnký.
Illa va ftcstuftctá.
Déj koná se v hospodě v hraniční
nícti Genzbachu.
(Pokračování)
Hoch jal se volatí, blížo se pHkopn, to
ale shledal, žc tt jest sat a nikoli člověk.
Octnuv ua místě s|»atiil krásný muž
*ký pláíf i líbilo něho červenožlutý hed
vábný šatek tuk složený jakoby jím kdo
si hlavu byl sol»ě obvazoval, i nedaleko
toho otovřot*m tobolku papíry a bankov
kami naplněnou. Tof patrné byl zdroj,
něhož byly vyftlv poletující bankovky.
Hoch Mfbvlil «vjeétě p»» nejbližsím vů
kolí, aby viděl, zdali majitel těch věcí se
neobjeví, konečně vrátil so zpět, aby vě
ci zvedl a odiv*!, ^iňak neměl zmuži
lostí, aby to iirínit. 'Konečně polož* 1 ká
men na tobnlkw, by drahé svévoli větní
plitrž učinil.
Otec i Kvn vnilili se
kořalce o svých místních záležitostech,
Bvlo již asi dciiet
VP8-
I liěčel stfcuihlay zpět, vzal lainkovky
pece a kvapil
do
JIŽ
svého obydlí, jež bylo
v nejbliiii dědiné as půl liodiny vzdále
né, .. i i .«
Otec hocha velmi naň se durdil, že ne
byl vzal s seiiou i ostatní věci. I rozžalil
svítilnu a ňel se hvnem nazpět k místu
naznačeijému dílem, aby podle okolností
nálezríě'/A*ýsíV,' fí1em aby
tyto
ničeho. Me*t
tf ef z*
chránil před rukou zlodějskou.
Když oba octli ne na místě, nebylo
ka
setmelo, ...
I inladeho, stateeneho, knižného
»e tak, že sotva na ce^tu byli vtdeli, a-1
vítek hK'h tvrdil na určito. Že jsou na tém
že místě, kde dříve byl plášť i tilolkn vi
děl, a zvedl dokonce kámen, který jak
pimvil, na tobtilkii byl položil.
8
,.
neiKiHcenon do-
4
mft a iwnesh sc na tom, ze zraná oznatm
Y dětllně bvia ovSem ^ti v^mi §krom- i
ni krítna. jolySednich .In«h bývala ./*
IKKIÍII,
krSmi jakýsi cizinec, jenž zejména křikla
vým svým zevnějškem pcmrmuMit vzbodi*
Cizinec jeiíitiá byfo jedva tfiU W,'liýl!
vy»)kě íKiHtavy postavy, měl na eobě M^1,r.0[,
krátký šedivý kabát, hedbavný plstéuý ',,ékollkrilt
SMAVUNHML
klobuk a v ruce držel tenkou pocestní hůl "Ul °',-V(1,í-
Tvář jeho musela bytí prvotně hezkou, a-
vtek nyní byla sti^livě vychrtlá, vpadlá
r|.r.«tř«ll)í,ly..Mnttl.-i"níl-
tí» tváři se jevila, zračila se jakás ostýchá
vodt a bázf^, jf|' +, poCoriKNti ^lákuv
neušla.
Cizinec otev řev dvéře a iKhlednuv do
světnice, chtěl z rychlá ncouvnouti, ale
hosjvodská vyzvala jej, aby vešel. Zů
Btal státi, a ji i koho íiepo/.draviv a klobouk
inu v, prohlížel zrakem nejistým a
mlčky přítottmé hosti, i zasedl konečně 8
tlukoucim srdcem do nejtraavějiibo a nej
odlelilejAiho kouta.
ÍSInžka přistoupila k němu a tázala se
ho, zdali tobě píejc piva aneb čehosi k
vefieři.
Podivný hfWiř «flel rta itl vyjeveně
zrak a zvolal několikráte: „nic, nic!M zry
chla se vzchopil a ze světnice odkvapi).
Před krčmou st&stal litát. Noc byla
nadmíru tmavá, vSude bylo ticho. Cizi
nec ohlížel se kolkolem, jakoby děuil se
nějakého nebez^)ečenství a sejmul rychle
klobmk s Mkvy, aby sobě |ot s íela u
třel a opíral se chvíli o plot, aby dechu po
padajej'-'Jjf'
(*bleelinul,
„To jseín to zchytra iiavlíkj, že jsem
nic nežádal," pravil »ol»ě. „Ti venkova
né jsou přýliá ui^ytři, a víe hned, zjwzoru
jí. Nesmím nic jíst, a pít, sice by hned
vyftlo na jevo, Že jsem po celý den neměl
ani sousta^ »ú*U*:U.
nM, tof bylo by hrDiv*.
rft
Ak) není-li to na
4
mne jen pudrovat, že jsem vyhbulovělý
mohl přejmout. „Mám to učinit čili nic?" MatFar koně
-. .'•••*•
„Vždyť j«t# tm nechtěli'' odvětila (Uni
kana obránit,
„Ne mnoho řeěi." oJětil cizinec. „Pi
vo, jídlo, vSeho co doma máte, jte do
sytá! AC to stojí cokoliv!"
Služka odešla i nebylo nic přirozeněj
šího, než že hosté, ňeptapee, ztse hlavy
k Kobé přistrkovali aneb rozhovor zuáhla
utichnul, poněvadž pozornost jejich ujev
cizince jwmtal.
'-Neznámý cizinec musel to zpozorovat
a ř.alekl se na novo, tak že hlava mu na
ďadra sklesla.
„Číhají na mne!*' mumlal po tichu.
,,Snad mne některý zná!"
I pošilhával Uradí ke druhému atolu.
„Samé divoké selské tváře," pravil k
sobě „a přece mají tak zvláštní tváře!
Tam ten v kont* vypadá jak praobyčej
ný selský lelek. Ale když /bystra naň
pohlédnu, tedy je to mlynař Dubský. A
přece to nemůže být. Dubský by ha
...no tak l,iu„|* oři nevyv.luval, »lclrá
by mne
IUKMI
byl za límec popadl. Hlou­
pá úzkosti i vost! Prftvodní list a kWlicmll
mám a
proto
mohu bytí vesel!"1
(Pokračování)
INirdoii!
)brá2ek s vejcnskéhíi lívota.
IT naAcho pluku vypravoval kdysi
itarý vysloužilec *loniil mladý desát
ník. kterýž ai chováním nvým a přijetn
»ý,ui vlustiiixstmi riskni v pln,, ,,„m pH
"e|""
ho sboru d&stojnického. Jmenoval *e
ííela a byl nKlem z 1'her. kdež měla mat
jeho malý
Ptateěck.
i
tlm bylo
v
v tom nepochyiK»va], že bude co
1
mí
kader^e
Vlí,cl v
l|8tťln
jc
Vk
,,
.víjimte jakmile ,.rvni četuík dédiuou:,m9'"l"íke",i rýi k„k.m ..k„» jeho |».k.|..v.l,
půjde.
trochu prudká povaha* ktefiž mtt mtjtá
no" 1,Cř-,u,/0
no'""f tAfU
bydejně prázdna. Ij«t»e delřt cas b\n ulntovám, obracel k ntiili, nahiíželi do ]okojíka,
Jnešního veíera Hciělo tam vfmmkm1"** okna dělá. Však by bylo také marné,
aa deset venkovanft a bavili se při pivě a V,
1
!yf' f'
,mCf4"'M ,n'U
6ř,lc°
okne
AvSak
hatóího
b^lftIt°
0(1 ,maarft do
lcem,
K tomu |«Mrniil
gtl ktert á ,nn
l°íf!lvení
Vojáci byli jednou shromážděni ve ško
le a Bela jim vštěpoval pravidla služby.
Kdybv tak nékterý byl toho sobě vftím-l jinak se děješ nimi při theoretickém vy-1 ^r'inni Pnřl *b»vflli svých představených.
AvSak feňtě byl učování mezi čtyřmi ntěnami. ^cmá-li mlaUíka zaclioval, ale vůči
JKHI
zamlčel se a mnul sobě čelo. „Ale na místě lesa jen hole stěny kasáren, tu
piwf bojím se těch hloupých sedláků!"'! se staví jeho my Alenky a jest třel»a velké
pokj§éi*ÍI.* „Vždyť mám výborný pa-| trpělivosti a mnohého namahání, má li se
dělaný list průvodu i, a je klavní věc, takovému tu^hlavci učóo v paměť vští
máni ^klobWík, ^ojQj»|í» a protojpit. llela vykládal právé rekrutovi* p#
mohu směle vystupovat."" I obrátil se.. sty uherské bijemství služby předních i „fikolik dní prodloužit mohl.
S hlavou {^zdviženou a s pevným pohle- stráží, když se dostavil do jizby starý! Vždyť jí měl jentě tolik c» řici, ale ven
dem veáel zas do světnice. Hosté byli strážmistr k přehlídce ftkolv. ku čekalo již oddělení vojkka, aby ua po
vesměs «»r|iícni, vidouce, jak úzkostlivý Nováček nemohl nebo nechtěl pocho
muž byl proměnil sc v nadutého k^vaU P»t, co mu liela horlivě vykládá a na o-
tázky strážmistrovy od(Kvklal spůsolem,
OdliQ^iVjttrannn'fttdD, jež mu byla tro- kterýž dokaaoval, Žc myšlenky jeho jsou
cha v cestě, fxlebrul se zase 11a své dřívěj nepochybně na pustě nelio v lese, nikoli exekuce vykonana.
ií místo. I v/al do rukou knotník, jal sej ale 11 služby předuícli stráží. Klepalo w na dvele.
jím iwrfr&Š\a »íi ftkleiilcí, jež tam náho- Strťižmistr se zamračil a pravili „Kdy
dou stála, nemírně klepatby se vojákovi váe náležité vyložilo, JK.
Ski*i«ii»^obj0iii%B /4v i chopí zajisté véecko ale vy Belo, dokazu- »ky vykonali, co v takovém příjtadn
„Co je to za posluhuj osopifse na |i|,f jete vždy více svou neschopnost. Nebo jenský hol předpisoval. Prosili „posla
„Ntjsem zvyklý čekaf
dávno tvrdil, a jeátě dnes dám panu ryt
uťstrovi patřičný i-ujMut."
Bela Ke zarděl studem, že jest před vo
jáky takto j^itujien, i chtěl promluvit ně
kolik slot na omluvo.
„Ticho!*' kvolal strášmistr »Mový
osel, joko vy jste, jest nejmoudřejší ten
krát, kdvž mid."
Ale ještě to strážmistr ani nedořekl,
když nud hlavou jeho zableskla se #avle
a pádná rána s hrotila starého mni© k
zemi.
Vojenský mmd vyřkl a®*»«tdek vojen
*ký zákon jest v těchto věcech velmi přís
»ý. lí ina strážmistrova nebyla*ice *irir
telná, aváak odpor proti představeným ne
zbraní v ruce a je&tě k tomu vůči muž
stvu, jemuž se tím dává Spatný příklad,
trestá se smrtí prachem a olovem.
Rozsudek smrti bývá u vojska ovšem
někdy udílením milosti zmírněn, ale v
„cp|,ti
tllt(l(rílll
aJe lllllláHtvI kvř tin
msara.
Měl jrf'kný vzrftst, ohnivé oko, směh«t v
srdci, v páži sílu, rftže v tváři. V bitvě
u ('ustijzzy eie vyznamenal a doptal zásluž
ný peníz, mimo to byl vzdělaný a choval
se jako pravý šlechtic. Nikdo u pluku o
nejdříve
"f
'a" IM' l,táku
U 1 o i v a
^"^vnce, Kterou již rolo.u'-en,u Žehn-Ala, pak se viděl v kruhu
Irotl «vých »ou«lruhů z lea dětinných, hned na
to
HIaíril
»a obviny desátník ku spanilé dívky, kteráž mu kynula, sly-
»l»"*vdy ani ^myslili ne- fcl Hníet ostruhy, nej^-chybně své vlastní
okotan- |,ak avrely
W
11
tedy i vyhlídky v budoucnost valíce ztr-
|čovaIy. í tutioho důstojníků, kteří mu ruce
i
Poměr představeného k podřízeným bvl kat, slze vyhrkly mu z oěí a skropily mls*
a jest posud u vojska zcela zvlsíŠtní. distvú voitsiska....
Proti zjevným křivdám a křiklavému
bezpráví se strany představených jest I Ještě jednou éetl plukovník psaní j^oa i
|KKÍřízený poněkud cliráněn vojenskými! rálovo. Dobrý ten mul byl k pí»litovi|-|
zákony a přelpisy, nikoli vAak proti ste
rým malicherným okolnostem, kteréž
moliou představenému stoulit k zlomysl
nému týrání. Vojenská kázeň ale musí
se zachovat za každou cenn.a proto bývá
v těchto věcech vžtly představenému prá
vo přiřknuto, kdyby li snad podřízený
stěžovat i chtěl.
Husaři, totiž ti, kteří jsou rodili Maďaři, rozvážiti. Zual
bývají velmi chápaví, kdy se jedna o smě- i
i
,lmi ,ni,„8l.
ŽA
Skutek liclftv byl oznámen jíenerálovi,
muži velmi přinnémn. kterýž 컫t4ižehral
na mírnost plukovníkovu, neU»ť u níiseho
pluku bývali vojáci zřídka kdy trestáni.
(ieneral }«al plukovníkovi, ie tak hru
l)é fMiru.Hení kázně zavinila jeho mírnost a
že tentokrát doufá, že plukovník nedá «e
opfct zachvátit nevéasnfm lankavontí a ne
bude překážet i vykonání spravedlnosti.
Zatím stál nešťastný odsouzenec u za
mřížovaného okna rnalě jizby, z níž poo
tevřenými dveřmi a oknem vanul pří-
,mi.
,v.
.h
z feriltvil
u
O IMovi *e K i
kalo všeolKXíně, že je pravým vw.re»n
„i,
kvrtin
liArstf
rtl
njl nf|MŽ rt
.,
krucifix a d\ě svíce, dvě židle a klekátko
byl všechen nábytek vězení UeWa.
Všude nábvtku i |kj |»n|j i/.e bylo
|rost ých kvítkft pol­
ních a Iwních, jakož i vzácných květin
exotických v pěkně kytice uvitých nel*»
jen různých. Take kolem |x»!stavce
krucilÍMi vinul se plctene** čerstvých
o o i
kdvž vešel do id,!"1 Jeshí i ^jama! pra-. liela vzí^n.ínal na vie, Co se ním
RtM,°
4
ti musel zvan, zdálo se mu ovuem, že ne o jeho ](rnv ,lit ,?vIf,
"fí
té
JKHI-
|«t.
liela pohlížet oknem ve veMmou pff»
ro»lu a právě zahlédl žlutélKi ptaka, kte~
néni vztáhnout puku, ale -kleda mu
ojět, nelhit! zarachotily těžké okovy na ní
a oba vojáci, kteří přede dveřmi na stráži
bil.
co
OHVOIM
chvíle»
aei vězefi
n,k" vzfí,lí"v^ bJ
"«tlal
lnn
lřeéetl
am3itor
rozsudek smrti. Nemohl ale vMio se
h,edil v
„áhle tak, jakoby
IIIH
,natk^
kii
"éžnm, kadeřavou hlavin- 1
ávory octnul «, naj«ln«i'
2
P,nk« v malém jK»koj ku, v němž se až jr^iid
fialeziil. l'«k pií.šel ikíIjú kaplan, za ním ..
1
tiskli.t!
ir i .i xi i ... .. dárek ten na stftl kladla, uronila dvě vel
V jeho enkadroně sloužil take starý, pozdéji dotavili ge jmni a dámy. přmá—
éedivý Ktrážnii^r, který se teprv přel n šel i květiny a tazali e ho, zdali si čeho
kem oženil s mladou, Černookou a veselou přeje. Jeden pán přinesl inu bednička
dívkou. Možná, že bystré oko paní strái doutníků, z nichž Bela několik vyndal a
mistrové při některé příležitosti déle než s úsměvem se dárce tázal, zdali se domní
třeba na mladém }»oddůstojuiku prodlelo vá, že bude míti tolik času, aby vmehny
anebí) Miad se choval Bela k hezké ženě ty doutníky vykouřil. A když byl opét
svého představeného zdvořileji než bylo sam*teu a vskutku kouř-iti ]»oéal, vzjo
třeba zkrátka: ntiážmistr na něho mněl si náhle opět na matku, dontnik vy
žárlil a mstil se mu při každé příležitosti,
letěl oknem, neboť Bela ptčal těžt« vzlý-
tu.
V městě a v okolí nebylo MÍ jediné
korporace, ani jediného sonkromélto ne
bo veřejného snilku, kterýž bv nebyl k
nému ]*slal deputaci s prosbou o miVat
pro odsouzence. Přišly dumy, mladé i
staré, hezké i odporné, dodlo množství
telegramů.
Plukovník býval sám prostým vojá
kem a poddůstojníkem a proto uměl si
vňo,
Ln'
lou jízdu s rozmanitými překážkami, ale věděl, žc podrížení vojaci j^ou teměř \«m-
Hybnost, vojenské služby a
1—
selK»u, vidí-li přel ebou i "eei.
Ust a fó gi k n|| &h áiyot
skytlo průvod jxislední,
V rozčíleni chodil plukovník po svém
pokoji.
Bledý obličej jeho prozrazoval
proltflěkm noc. V jiět kuli* MŠfan kýt
„lále!n
I
díte se za pmldůstojníka, jakož jsem uŽ ®11^1 }»ardon }ro odsouzenea.
i 1
Dva mladí dftstojmc! veSli do pokoje,
„tJftkují vám, pánově," jjravil pinko
vnik, „ale nemohu, Žádný pardon!" i
Důstojníci odešli. V tom projela ná«!
hle novn myšlenka hlavou plukovníkovou.
Otevřel dveře a volal: „Parto portu-iku
h, vraťte se na okamžik!"
Poruéík jioslechl. Nikdo neslyšel, co
mu plukovník pošeptal. Zn dvě minuty
n a o u á n i o a o ní e i z é e a u
dohonili průvod popravní. i
Na pláni blíže silnice stál otevřený
étverhran vojska. Hela byl k nmrti při
praven. Pět střelc.ft, kteří mu měli s^
mi koulemi poslat poslední pozdravení,
byli více dojati než on sw*r. Také velící)
důstojník byl hluboce )»ohin»t. Profbn
dovedl Helu na místo, kde měl zahynouti.
Žádný pardon. Oba důstojníci, kteří za
něho u plukovníka pronili, seděli bez po
hnutí na koních. Tu v okamžení, kdy
chtěl profós ustoupit, aby odsouzenec sa
moien zůstal, rozlehlo se pronikavé vzkři
k n u i
„Pardon Pan plnkovní dává Bélovi
milost!"
i- i
é
Harmoniky
housle,
t^r
spravuje.
svého
pmva k udělaní milosti neátastriéiiMi od
Bouzenei.
Ibnlina exekuce se blížila. Bela vy
stoupil wlhodlaně z vězení svého a stiskl
A oj»ět byl Bela v temže stavu jako po ni ceny jsou ve skladech (Elewator). z vý
přeětění rozsudku. Nevělěl, co se s ním I minkamy zvláště [•oznamenanými.
děje. Necítil, kterak soudruzi a důstoj-j Pšenice: Číslo I, červená zimní
nic i jej jásáním obklopili, kterak jej 11.1*2 ěís 2. 1M.
*»bjiu«»II. i Kukuřice: «8—70cts.
Jako socha kráčel meči nimi při hluéiié Oves: ěís. 1. 5» čís. 2. 54 rtů.
fcudlw do města. Viděl přel sel»r»u oj»ět Žito: 05—98 hušci.
matku svou, kterak mu žehná. oč men 1.25—1.5u bušel. 1
eamétK) města zjevila se mu bílá j»o
stava ale matka to nebyla. Byla to
dívka 8 kadeřavou blavinkoii, o níž v j»o*
s!elních dobách tak Často snil. Vztáhla
nice proti němu a volala pevným, slad
kým hlasem:
„Prosila jsem za vás u plukovníka, Bc-
lo, ale nebyla jsem vyalyíena. Pak jsem i raejlepší (Middlings) 28.(K.
učinila slib, že stanu se
VAÁI C1K4Í,
tfe-li zachráněn. Miluji vás chcete se
plynuta lete a nyní tmapodaři ka
děravá dáma v domácnosti líelově, kte
ráž jakožto vážený
zsW*l
OIWIWHJnik
SVCIK»
dále řídi
tchána. Hůže dávno jíi
Také plukovník čc»t a sláva tomu a z u 1 e 2.1»__225 za bi^el titýlepší
|»íK-tivci! zachoval si památku na tu druh.
dobu. T«r je generálem a meAká v ušeň á a 1 k a 5—01 za libru
Uhrách. Ka jelio i^acím stole leží vzác Semen a ďuiofv 3.0O za busel,
V*
Všecky nář?troji.- p»'kně a dobře
1~
:FRAI¥TA BROHS'Kl%
čís 5h Avenn.- 'i
telné
Ziidělaných. .Jsou to obyčejné C' u k A 11
koule vojenské. S]anilá nevěwta darova­
*ai 11 o i í i
ké slzy památce n"*kdejžílií» desátníka u
pluku.
Ze ttlorana jutížského.
H. J. Votteler
No. 17l» -*r.
má hudební nástroje vieho druha.
kytanr,
plechové nástroje,
nejlepái vla»ké strun v, atd.
Tržní hlídka.
I¥ew Yurský peiiéžni
New York, dne IT. pros
Zlato kupuje 1004 prodává.
S á n í a í y
bude- Seno: Tini»tejské na fórech 20
r* tf,f,u.
stati mým manželem iS'aaolene ovéz i maso: Ceny
Bela se zpamatoval. stalo á joptavky dobré, 00.(M'—13.oo
„Sleěno,*1 pravil třesrxicim se lilaietn, extra Mcs*.
„jKMlcjte mi tu bílou růži s ňader svých Uzené maso ňunky naložené v
jest nepochybně z těch, kterěá jste mi věe |cukru 12*—00. Přední 9 ctů sp«k 134
ni do vězení |*oslala. Xyní vám nemohu i—ctů, zušené hovězí l.*»
odpovědít, nic jiného činit, než pwdi mat- Nasolené vepř o v
ce aié." a i»kle»l v tuhna irdlt*- i ký mess 22.50, krátké 2_'.
uva^llé kteréž tenkrát vinalv se k«»lom i^taué
k u i i s i i s a i u í s tě n y v e i i o pí s á u z a 8 a a o v á n y 1 1 i z a 1 i
sklem přímo na-1 i^iniu stolkem. lielůr Brambory nové 05—HO,, bnfel.
lu jítiirMÍ chla|ec zná již jejich význam. Cibule nová za baxnn 3.25—3.40
5 30—5.60.
r-,||
oprávněný jedualal
pr# eeatujíei na parnieli a plachetních
1'rtlích pfo« Brémy a Hamburg.
Záilky }ieněz a jiného driflin věH do
Cech a Německa obstará v nejlevnt'jšíc!i .ázvor
cenách skrze prostřednictví pánu Kareše
a řitozkýho,
Lístky železniční do váoeh díl A
Ameriky. 51-24
Houhiikarský obeliod*
«vůj
z X. YOliKi: do ClJtVELÁNDU,0.
í»ttviel
diinu
i
a V rám
rit. 1 7. Burwell ulr 1
Výte«'uýui zbožita c§liotiiš kr^anuiaj
fvvm |K^|oaž( 7£~ lau.i
Mu
1*74.
5 2«» 181*1 6 pre* 1184
1862 6pre* 112|
1864 6 pre 1151
1805 pi c. 117
180fi ti pre. 116
1867 6 pre. 117«
»Ji 1868 6 pre,. 117f
papírv tí pre. MU
10-40 S pre. 114
nové 5 pre. 1123
*Ex-Int.
C/lcvclniulský trii.
Cleveland, dne 17. prosince 1S74.
Následujicí ceny jsou ve velkém. Obil
o u k a 7 0 0— 2 5 z a s u z e v e
né neb z bík :'imni pšenice mleta v
v městě saincti.é druhy na venku mle
té o 50 ctů. méně jarní pScničná nioukíi
5.75—0.50 za sud.
i n á o u k a 5 5 0— (í 2 5 z a s u
Píce: za Tun A hrubých otrub 21.00
23.50—24.50.
ad 1 o v městě převařené 14 ctů při
•ondku, na sudy 13 im venku |řevfífo
12—13 dle jakocti.
tý dn.bný v zrnkách 1U 12 extra lo—
lOt, žlutý í#—í»i. Porto Rico 1*1—loj,
Knba í»—
1 e žívá kun ta Jibi u 11
12 ctů, Živé krocany loJ—11 ctů.
S a z a
2.on
Í*1
1
za
v
a po.
buřel, nemletý.
S y o a e 1 0 0— 1 2 5 z a i a
u k a e o 1 2 z a i u
Pé í dle jakosti 50—í»5 ctů xa libru.
V á n o 1 1 5 z a s u
e e n O a w e o a Akrm 1.70 »od, I
Louisville
1.90 sud.
e t^r o 1 e u pří celé káře Standard
bílý
íí|, Ohio ohně vzdorný 111 e.
e e za pil Ion X. Orleanský
a
7§—Port» líico 05—70. Knba S!i—35
o z i n k y n o vé e a v e s a n a
3.25—3.35, Valencia 13 clu za libru, K^-.
rinNké ^—Hi ctů libra. Sušené švestky
14—-14é ctů.
K o e n í s k oř i e 4 0 4 5 vše o u
I IS—20, hřebíček 5s—|epř 31—32 ct.
z 'JO—25, muškátové oříšky 1.30—
...
or
1
na !•!—í*é ctů.
6 k o pearl 5i—0 ctů., čistý 10et4
Silver Clos lo, bílý Ontario lo ctů.
1 o obyčejné žluté 5$, Ameri
kánský castile 12 -13, pravý ca»tilt?-10
—18 ctů.
S
o 1
a
soda 3 i—4 ct.
uč e u i í 8 o o v á e k i 8
bělola Sodová 4é—5 CawtíeSedatli^
7é ctů. jM.tash tío ctů.
Dreviti trh.
Ao skladu počítá se tisíc střev. I, 1 pa»
palec čisté 40.00, plank čís. 2. 1 p. 50.00
II. ťistté 40.00, čisté plank 47.00. 111
čisté 1 palec 41.00. Box 1 palec 30.00.
e n i n 16.00. Čía. I. Stoka 12
palců Široké 20.00. čís. II. 16.00. Čisté
Commons 10.00—20.00.
S a v e ní o e y o i a a n
ling a trámy, kratší než 18 fttievíců 1(5.00
20 stř. dlouhé cena dle délky dřeva.
I* od la ha (Flooring) od *—45.00
Common 30.00, druhá Common 24.00
Norway 30.0U, Siding (Sajting) -30.00
i n e I XXX 18 palců, řezaný 5.00
čís. 1, neb číst/ Butts 4.50 čís. 2. 2.50—
3.00. A. I. 10 palců řezaný 4,2ft.
Laťky 2.25—2.50 tisíc.
e o v é o s y u i a é 2 0 o
středni 25 ctů.,velké 30—40 ctů kw.
r' i
.i i
i s .ynipu,
rybách
a dřevěném zboií a
německém importovaném sbozi. 26-52
Pr««lává stoly, židle, postele aM. lvé
n*. okennice, okna se sklem atd.
S k a 1 i i V 1 5 2 W o o a n A v e
1'^ Cleveland, O.
1'i''11
a íí o
», extra mees
o
HO 11
na •'•isfěn:
oleje, mař
zejících,
dičkv jest
li 1 l'' ko-tko
Is
r.
4 1
Pí
karlnniát 71—8, obyěejný
cu
j*' ',\i'tšeiiý
krářsky ctěnému obecenstvu. 1
I míi-ÍCC, k«\a, ěaj, čokoláda,
nej\ýlornrjsi jakonti vždy k dostání.
m*: k rám a síň pro hosty v neděli
všfdíií le i ole\-í 11 y. az !o ]ůln«K:i.
I A K I i
lni i it á a s a n i k
má vždy liojný v(
běr
hodinek,
prsten
na ušnic,
a jiné zlaté i stříbr
ní potřeby.
ulav Cleveland, O
a v o k k a
Vil i. tť-i od vo.-kll.
jiných látek pochá
vrábítol \nvdla a vo-
a-
ti a it lei. ihwki:.
eis. 7« (.'rotou Si r.,
hož výrobky ty jsou k dostání.
Prodavači obdrží slušná pr*w»nfa
i í n i
.. .. mytha
•T* Za li-ni ni'tu zboží
t-r
licí,
37-
a?b
ft!
w
"V
-x
n
í. a
c- ST
ct
r, S»
E S
tua
0**
z
c-
e
•i
K
8
n
c-
tss
iSu
CP
3
řr
K o i s k u i e
vyrábitelé v šel
10 drnlui
ALU A PORTERU
pra potřebu domácí
SíZ,
i?
O
O U K A i v
i
k zú iikám.
ulic Seneca (Janai^ \n\n K u a v á
Qttfti Iran v.
ia mu tu sKřiiiku i s koulenu, a kdvž mu
K. II. Ar •. p. FOSTKR.
imJH»rtéri
a velk«*.l-hndiiH-í
v lilioví li/M il
10» Riirr *lr !e\t ia 1, o. S8-83
I u i a K y s e i
re vezl olcho«l
Má s o n e e s í S 4
V e e retvé M—27 na sud
O e a v i o v 1 2 -1 4 í i a
jiný droh 14—15 ct.
S z a s u S a n o v s k á a O n o n a
ská }ěkná 1.55, hrubá C. 2S0 lb. 15,
knchvnská 2.35.
e 1 0— 3 0 z a i a á a d
níh«» a New Yorkskébo.
K a v a Kio 24—25, Jává 34^-íÍ5 ctů
e e n o v é y s o n 5 0— 1 3 o í u n
|MM'der líni—185. Jajrfincke To—l.lo
císařské 1« n »—13,^ ť-erně K».
o 11
e a o o n S i- a í a o í
S v í k y S e a i n e 1 S 1 4 4 tů
Star ao, lojové 13 ctů.
O e ně n e v a e n z a i a l
loo, nepřevařťiiý Ji3omastkový olej
•atra 91—96 etúJ
O i i i i i i i k v
i. j. wmnÁM,
I 2V Merwin Sir (ciuud, U...rř.
velkoobcliodník kořenářský,
J011\ IIERKi &, so\s.
\"vr ií.vf .. ...Lnthodmei
v n á y k u o i n i ni.
P. R0I.TZ,
210 & 212 Ontario Street
O. Ji
It II 10 W E li V.