Pokrok. [volume], December 24, 1874, Image 3

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
lo
TRPITELOVrJ A CDPADLICI.
L)'o AI fit v I cis: Hunt na jujj^
v uvedl
V, Vél Pí» Ifibý,
Kniha
i
fr
ivftii.
#|M
•ti zírali),
HLAVA SEDMNÁCTÁ.
Uvádí čtenářů ztua do Krajnic.
^Hl fttřocJiy hraběciho zámku kralické
ho vlál zase jednou ěerveno-bílý prapor.
Patist\o,joí obyčejně až ku konci léta
přicházívalo, 1)} !o tentokráte ohjovilo so
již na jaře, jakmile probuzená příroda ]o
By,
louk v n pole svoti ncjšfávnatéjší wlo
tvými nejvofiějšími kvítky byla oz
dobila.
Vypravování ua-ie vrací se zase na pů
du, na níž bylo vyklíčilo a
až
z
Od chvíle co při hýl
k nynější
výší doselo. Události, jež tuto byly ne
dokonaly, bylv měly Ion lion bulu účin*
ku v a proměnily poměry rod ft v vypravo
vánfrtt Ífímto dotknutých zůplna a bo
hužel na jejich iijmu. Jaký řetěz udá
lostí od tó doby, co utečence byl objevil
se u }w»taviiyl Óm byl propasti překle
nul a novo rozsedliny spftsobil. Vše by-1 hned z tichounká k ni^a rotr jvil
vrub na vrub obráceno, pokorní byli
povýSen i a hrdí pokořeni, staré alliance
přcru-j&íy a nové utvořeny, zlí lidé byli
pokáráni, ale i nevinná srdce zničena.
Tak hraje sobě život!
Mlýn, jenž za svědomitého řízeni pocti
vého muže druhdy byl sloužil jKitřebám
celého vftkolí, je jakoby odfouknut, a na
místě jeho zvedá se nádherná budova, již
šejdíř byl /uřídil, aby tímto vnadidlem
lehkověrným lid«*m jeníze vyloudil.
Obydlí starélro Se[ka bylo mizelo, a
ustoupilo velké továrně kouřícím komí
nem. Bývalá idylta je ta tam žije tu
celé nové dělnické obyvatelstvo. Jfrabě
-í zámek nezměnil ssee zevní své podoby
•tile tím větší a hroznější jsou vnitřní pře
vraty, jež zastihly jeho jindy tak hrdého
majitele a jeho krásnou dceru.
Hrabě, sklesnuv na pouhého soukro
mníka, byl jwzbyl vsechné moci a octnnl
se tam, že netoliko lásku své dcery k so
bě mizeti, alebrž i dcera svou chřadnou ti
viděl.
Choroba, již Kornelie v Benátkách přešlá
la, byla nebezpečnou, avšak mladistvá
icit Biltt tak
80
ver'
ií brli.il* byl# row na-
Aviak
děje, kterak zdraví její se utuží.
neSlo to přec nikterak ku přoda.
Květen byl se přiblížil a horké jižní
větry staly so Kornclii nesnesitelnými. gjyg^»]j Já jsem již starý muž
U\ se tohoto mtetft, této kolébky neblahé
do
ptemlUTÍ,1.'
•.
Krásníc,
Ébjilděti, nyní ale sotva že několikráte po
Iclimnatě sem tam p»pošla. Konečně u
lóíila se úplně na lůžko- Úplná ocháb
lost a horečné rozčílení děsně se střídaly,
i nebylo již na zámku nikoho, kdo přiblí
ɧv se k lůžku chorobné, beze vší naděje
ho neopouštěl. Kornelie snášela své ú
trapy s příkladnou trpělivostí. Laska
vost její se zdvojila. Zřídka kdy sobě na
říkala a staloli se to, tedy to
.. íMLsis**'
podrobil go nedolatelnýra okolnostem, a*
lo vedle toho věíila pevně, že otcc byl ti
Sil násilných prostředku v aneb aspoň jimi
byl v}'brožoval.
Hraběte an i byla nyní stihla
pomsta.
val ji vice než kdykoli jindy. Viděl, kte
rak jediue srdce, na němž srdce jeho vi
selo, v pocitech svých k nómu chladno a
nenávistí ba skorém opovržlivostí se napl
ňiije a zároveň v id úl polootevřený hrob,
'jonž jediné jeho dítě k sobě vítu). Typa
dal nadmíru sostúrlýiu, ruce so mu stále
chvěly a bledá vpadlá jeho tvář svědčila
o této zkorinoucenosti, Zapomínal na
vše, kromě toho, co týkalo se Kornelio.
Každou hodinu za dne i noci musel vě
dět, jak dceři jeho vede. A při tom
bodalo ho to jak jehly do srdce, ježto vě-
orion noc.u ní.
(Pokračování)
Pod snéhem
1
'"tíhtkff 'i niimieiítit.sl /Jt pre/
MTekriUl V. é
„Slyšte! jak děsně ten vítr zaskučel
tak hlasití, tak divoce a zas tak žalost
ně jste-li rozamní, uposlechnete mojí vý
strahy!'
Najtomenuti toto pronesl Iííram Po
well, starý to lovec v severozápadních pu
etípách, k několika mladým osobám, s
nimiž náhodou na břehu malého potoka
se setkal. Jedna z nich byla Metellka
Stewartová, jedinká dcera plukovníka
Stewarta, vlastníka veliké farmy nedale
ko odsuď, druhé dvě osoby byli dva mla
dí pánové, průvodcové elečniny.
„Jsme toho dalecí," pravil jeden nich
VÍ',nií N*
jejl bila tak se ,ji br.tmia, ze !Ja zase na ^nčhovým křikem." Kdykoliv se ozve,
v
Lékaři radili, aby odebrali bc n e na so- |K)]0Viei života svého /trávil jsem v těch-
Ilrabe rozhíxlnuv se pro pobyt v Kra-j jej jen třikráte ale nikdy mne znamení
miicích, podrobil se přáním Kornelie, neb
pravidelně jde mu hrozná sněhová bouře j8C
vzápětí. Není to často slýchati a jen
málo jest těch, kteří jej za Živobytí své
fjZvnk ton
Jřjí lásky. nostif" tázala se Metella, na niž vážnost' 'Vi^e*
Od té dob}% co (h-era jeho ochuravěla, iovcova bezděčně hluboký dojem spilso
byl i na tváři hraběte zármutek vyryl i j(jja
své stopy. „Iloršiho než to, mnohem horšího* sle6-
bylo
nastalo stálé kníBné počasí. Příroda po- kyvuje. „Když zvuk ten jo planinách
nebylo
nic o-
lio, chtéla pouxe zjevy své choroby
ostatním označit i. Mysl její byla stále
jasná a hrůzami její choroby nedotknuta,
vdei jejím iila dosud mohutná upo
mínka a láska zanášela její myšlenky da
l*ko a jKiskytovala jí příležitf)st, že bavila
se v světé smutné skutečnosti vzdáleném.
Klidné krásné rozčilení rozesílalo záři,
p#od níž tmavé stíny skutečných jejich
poměrúv byly neviditelny. A cítila-li ja
kous útrapu, tož pocházel a tato jon z té
to strany a tuto pociťovala ovšem zhusta,
nib osud její lásky byl dosti joŠmúrný
líraltě byl Kornclii po jejím zotavení v obydlí. Starý Powell jest sice řádný
jako zprávy inéla tudíí za to, že Bruno, 1 večer ztrávil u Stewartů. Avšak nezdá
j*o ona sama znialátnělostí uchvácon, lo ze, le jej pozváni toto příliš tSK, Byl
V r-
no,'" odvětil starý lovec vážně hlavou po-
8kytí»vala tudíž vícehny výminky, jež k se rozlehne, opouští lidé, jimž něco na ži-f ^dy tož, teprve tenkráte až nebude žádné
rychlému uzdravení byly nutný, přese votě záleží, ležení své na prérií. Indiáni slečny Stewartové. ÍSnad potom zase přij
i s a k e a e K o n e i e v y ví e a n u a i í a y o n á v í i v e s k a á n e o
TČžká choroba hlodala v útrobách mladil lesích se zachránili. Osadníci zaptahnou Winthropovou. Ona mne nebude potom
•tvého ústrojí tělesného, i bylo již nade' vozy a ženou se úprkem do města, ziUta-1 více, než ženou pana Winthropa."
vfcoehnu pochybnost, že to dojde k nentě- vujíee statek svftj opuštěný. Kdybych Slova tato byla drsná, hlas brouka vý a
•enétmi konci. Z počátku mohla Korné- byl plukovníkem, to jest vaším panem »koro prudký. Ale Metella ne«dála
UlS docházeti až k poustevně a později otcem, slečno, chvátal bych s rodinou trpké ironii té rozumět i.
svou do Glenvillu, íSparty nebo některé
ho jiného z blízkých městeček."
„Před sněhem utíkati!"' zvolala Me
tella a dala se při toni pomýšlení do smí
ehu i průvodčí její se smáli.
„Počkejte jen, mladá dámo, ai uvidíte,
co ten sníh znamená. Potom vám zaji-
del, že Kornelie nikdy se po něm nepoptá chorobným, v městě vychovaným mladí
vala a nikdy na něm vyplnění nejmenší- kem, jejž utrpení jeho-učinilo něžnějším,
ho přání nežádala. Došlo to tak daleko,
žo často se vrátil, jakmile naslouchaje n
n dveří hlas její zaslechl. I.álť se. že je
jí němé výčitky, jež mu byly tak nesneei-
telné, konečně by mohly hlasitě j.ropuk- ho se stala. A tak se přihodilo, 2e když:
nouti. Zvěděv ale, žo spí, ubíral se vždy Karel sličné a dobronrdečné dívce lásku
třebas
8V
1
sté nebude do smíchu. Já aspoň jsem jako j,rvni
la uposlechla rady muže, který mnohý
krutý zápas s medvědy a rudochy v kon
Čínách těchto přestál, dříve než se rucha
dlo doteklo půdy tohoto území. Buďte
8 bohem
Po těchto slovech přehodil si ručnici
přes rameno a ubíral se vážným krokem
podél jiotoka k městu.
„Jaký to podivný človfk zvolal je-
na cestě, abjch se mu uhnul, a Hiram ^ein p]amenuým, tu jej těšíte, volajíce,
Powell nemá povést bázlivce. Nejspí- „Staňme ptedce přátelé Já se při
áe si za nedlouho budete přáti, abyste by- 5
den z pánů, jehož jméno bylo Parnell. jmenuji), žijte blaze
„Ale plukovník prokázal mu všelikou la
skavost a nepochybuji! tudíž, že výstraha
aby ducha jejího sklíčil. Avšak předmět: j0]10 j^gt dobře míněna. Nicméně zdá
jejího rozjímání nebyla zmařená mladost, jt že po přikladu všech starých lovců
mělať jedině na mysli Bruno, jemuž dle značně přehání. V případě ale, žo by .i1 bouřlivě dmula a z úst datle se jí hoř
wébo domění samé nefttéstí byla přinesla. tento vítr píedce zlé povětří zvěstoval,ne- Skytání.
Zbavena takřka všech pozomských žádo-1 bude ftkoditi, když naie doraáci na to u- ^oni okamžiku učinil Alberik
0»n(«ílas«jen za Bruno. Af raději1 pozomhne.
na ní jsapomone, než aby živil plamen,
který na konec piece neúprosným před
sudkem otce jej i ho byl by uhasnut,
Jfenátkách sdělil rozmluvu svoji s Bru- eblap, ale on jest na zkušenosti své poně- tella zůstala státi ti okna, pokud poslední
nera, arciže tak Ibtivým gpůsobem, jako kud marnivý a odtud, že někdy nebezpe-1 zvuk od koňských kopyt nedozněl potom
by Bruno k dobrovolnému zřeknuti te éenství přehání." se odebrala do své ložnice, kde se dala do
Plukovník Stewart si výstrahy mnoho
nevšímal. „Před zimou i sněhovou vi- prudce ze dveří. Za chvilku ozval se z
chřicí jsme s důstatek chránění v tomto: venku dusot koňnký byl to kuň Alberi-
zasmušilý a i Metel la nebyla dnes tuk ži
vá a skotačivá, jako jindy.
Sličná ta dívka byla od nějakého času
I zasnoubďna s druhým mladým mužem
#-i# á panem Karlem Winthropem. Tvž přišel
Alf toliko pro Kornelu a mílo- a jara téhož roku k Stewartům, aí,y zdra
ví nabyl. Lókaři na východě radili mu,
aby se odebral na zdravý, či^tý vzduch
západních prérii chce-li věk svůj prod Ion
žiti. Otec, jeho byl přítelem Stewarta ss
mládí, i poslal tudíž syna svého k němu.
„slov vnáich si nevážili, ale vyavctlcte 1°'''^' sv:' neprozradil, ale nezářila mu mohl i nahizim
nám, prosím, z čeho soudíte na nějaké híaka
z
jmcnnjome je
kJ^
dmití te
véc,»
a é
to severozápadních pustinách, slyéel jsem
nesklamaio.
ío
Zde byl churavý mladík přijat 8 nelíče- P°,'oz,,mř',.i Pmvé
nou radostí. Nalezl zde druhý domov,
který tnu v nojkratší době osladila
náklonost, která v srdci jeho vznikla k do
mácí slečně.
Jest ntará pohádka, ze soucit a láska
jsou pocitová spříznění a žo někdy z prv
ního druhý se vyvine. Metella mělně
vřelý soucit a když se ponenáhln zota
voval, takže již bylo patrno*
ze
ktem
^lovo
st£d°
^tí tedy bouřlivou povětr- dosti odvahy jwpatřiti druhému do
„Kdy se as zase shledáme (n pravila
dívka, seberoue všechnu zmužilost svoji
a tváříc s« Ihostejuou.
„Xejspíšo nikdy,'" odvětil
smušilo a hlasem temným.
u a
jij
ukiciih
zdraví
svého o pot nabyde, nepřáli si rodičové
nic toužebněji, než aby Metella ženou je-
ou vyznal a když jí posléze přátelé a
sousedé blahopřáli, ona sama ještě určitě
nevěděla, zdaž zasnoubcnce svého jniluje
jako bratra nebo jako milence, Keměia
'ovScm řádných pochybností že co man
želka jeho bude šťastná.
i Tak přemítala častěji než li se ponej
prv setkala a seznámila s Alberikem
Parnelleni. Rozdílný byl ten pocit, kte
rý v srdci jejím k tomuto jonáku vznik
nul. Avšak přes to přcdcc byl Karel
hezčí, vzdělanější a zámožnější než AIIhj
rik, kterýžto byl vysoký, Stihlý, mužný
chlapík, snědé ]letě, havraního vlasu a
jiskrného oka, na němž se zvláště jeho
neohrožem«t. a statečnost chválila. Ale
nebyl ani hudebník, ani malíř, ani básník
aniž dovedl mlnviti v cizích jazycích, ja~ Buďte tak laskav a uvědomte svr řte
ko Karel. Při tom ale těáilo slečnu Ste- náře, Že jsem objevil positivní
i v a o v o u že jí A e i k n a k o ně n i v y é e n í s o u o i n
ano někdy jí to přicházelo, jakoby ji mi-, a všech vad a chorob prňdusniee a plic, a
loval. On ovsem ani jediným slftvkem že ]»ri mé praksi jsem na sta lidem po-
oči, kdykoliv zrak jeho na ní 8po-1 8
nel»e*pečí." činul, nechvěla se jeho ruka, když jeji & každý případ, v němž lék mftj nepro
„Cíž jste nedyicH to podivné stskude- I l'řl
rc'zc^0(lu
a
""'.''í'0
z UAIi
před jeho odjezdem byli ve světnici sa
motni, oběma tak bylo okolo srdce, ja
koby se rozloučiti měli s nejdraááim na
světě.
„Zítra odjedete^' tazala w Metella
hlasem chvějícím se, načež Parnell něco
aesrozumitelného odpověděl. Žádný ne-
tázaný
„lvdvá
„Zůstaáme vidyeky přátelé," Šeptala
dívka měkce,
ně—
„Přátelé V zvolal mladý muž popu
dlivě. „Ano, tenť jest váš spftsob,
vloudíte se do srdce člověka, abyste je o
trávily, a když poslední jiskra naděje u
hasla, když z ráje lásky byl vypuzen
'UT1 zachovati se dle va.íeho hískyplné
I10 předpisu leč dříve musí moře
n
mezi námi se vlnití. A nyní, dovolte
mne rozžehnati se s vámi kdybych měl
déle zftstatí, neudržel bych své rozbouře
né srdce na úzdé a snad bych porušil po
hostinství vašeho ctihodného otce a mé
přátelství ke Karlovi. Žijte blaze, sleč
no Stewartová Metello, (promiňte mne
tu smělost, jest to poslední co vál tak
„Sbohem, Alberiku, s bohem!" zal
kala Metella, a ruce a zraky jejich se set
kaly z očí Metelly řinuly slze, ňadra se
v
J,,.^\T1^cÍ'^P^f^^r,ré!*,|,14írK
Kornelie arci pokladala nyní otce sve- dlel asi míli od Stewartů a jelikož již (chvílemi zaúpěl bolestno sněhový křik, í nádolty hliněně, porcelánové a skleněné
I# za nemilého, potměšilého a násilného i příštího dne na cestu a sice dalekou cestu až krov stydla v těle. Ale Metella byla i zrcadla, svítilny, galatiterní zboží. Hoj-
maže. Nevěřila mu více. Následkem vydati se chtěl, byl pozván, aby poslední pro všecko hluchá byl to obraz Alberikal nú zásoba zboží vždy na skladě.
''J -š
posu-!
něk, jakoby dívku obejmouti chtěl, alel
zpamatovav se, škubl sebou a vyběhl
divokém cvalu jej unášejícího. Me-
který se před ní vznášel a celou duši její
neoďdatelné ojanovftl -th mu
'•mk
Drnliocť ii uř IrkařslLé
J»oj*dllíUJf,
I íoHtettrftv almanach Spoj. Států na
rok 1ST5, jenž rozdává ho po celých Spoj.
státech a celč západní polokouli, bude v
lednu 1875 vydán a sice v anglickém, ně
meckům, francouzském, norverském, velš- i
skétn, švédském, holandském, českém a
španělském jazyku, a všichni kteří chtí!
í11o8ořii
šířen^' lékO»°»
zdmví'
lu8ka? A tak 1 1 1
,néli
pročisti a uváži ti důležité (jokyny, jež
obsahuje. Co přídavek k pojednání zdra
votnímu obsahuje značné množství podře
ní jo?, zají máti musí olehodníka, řemesl
níka, horníka, ťarmera. sadaře a profensi
onňlního člověka vftlee: a kalkulace (vý*
počty) vykonány jsou pro takové polední
ky a šířky, jaké jsou nejvhodnéjší pro
správný a pochopitelný nArodnt kalen
dář.
1'ovaha, užívání a kromobyčejné zdra
votní účinky Tío-tctterovy hoíké. slavný
ten a polovicí křesťanského světa roz
zašlu zadavmo vzorek.
Prosím ukažte list tento každému, jenž
těmi nemocemi sklíčen jest, i zavděčíte
Yašemu
No. 170 Ontario str.
má hndebuí nástroje všeho druhu
jrshrrr*
b.V
v knížce té
vJl)sány
«vmbně a
a
"brázky znázorněny,
kromě toho nalezne čtenář vSeliké užiteč
né rady pro farmu a dftm. žert vné anek
doty a jiného poučného a zábavného čte
ní hojnosf. Mezi kalendáři a almanachy
příštího roku může tento být i nejvíce
I prospěšným. Majitelé páni Ilostetter a
Smith Pitsbourghu jkjšIou každému, kdo
zašle dva centy na \ostovní známku či
stemp zadarma Avšak kdo má blízko
do lékárny, v níž se hořk
to prodává se v kažilém
v které ink z uv
kániě
Dr.T.F. BURT,
H. J. Votteler
ŠŤ8řA
É*
•Ma
•0
armonikv.
h»us[e
kytary,
plechové nástroje,
nejlej
5i vlaské struny, atd.'
&T
spravuje.
raj^kr zahrady me
z
A V A K O N K
čís 5fc Avenue C, New York,]
•pravnčný jednatel
pro cestující na parních a plachetních
lodích přes Urcmy a Hamburg.
Zásilky })eněz a jiného druhu věci 4o
Cech a Německa obstará v nejlevnčjŠích
cenách skrze prostřednictví pánů Kareše
a Stozkýho,
13?" Lístky železniční do všech dílů
Ameriky. 51-24
s. II. & I). p. FOSTl ít,
import i í a velkoobchodníci
v lilioviuťtch
IO» River Htr Cleveland, O. 33-33
Ooiiluik^rský olK'ltod.
pitívtttl
ubciiotí
Tržní hlídka.
!\"ew Yorský pťučzuí trh.
New York, dne '22. pros 1874.
Zlato kupuje 1Q04 prodává.
S á n í a í y
V lí00 pre. lltig
180 7 0 piv. 1171
V
S uá e
tjvuj
H.YORKU do CLE VE LANDU, O.
otevřel dílnu a krám
v
ěi#. 17. Burnell
mtr
Výtečným zboten ochoto* krHjanun, ^.k/
svým písloulí 7*»- lm.
Hejlíiťincj.sí V
jlK'vfr.
has. Ihiťťiiťl
éis. 34 Broadway,
.VT'-U ^.^•obeboinny luolčtu i relkén. °°aW*41—5
y
Ivaádá objednávka j»raví se
v každé části města. IMP 49-82
-T• „x y
1*68 0 pre. 117f
papíry 0 pre. 117*
10-40 5 pre. 114
liové 5 pre. 11 2k
*Ex-Int.
Clevelaiiflský trh.
Cleveland, dne 22.
*e hořká prodává a v městě same tne druhy na venku mle
ždém město, obdrží jej te o 50 etů. méně jarní pšeničná mouka
,-edenvch jazyků v o-
15.75—6.50
XII.
ftaircfmtfitr vyléčeny,
Redaktoru „Pokroku."*
Otěnýřpřítelí:
neéorvenal í spěje.- .V pravdě důvěra má v ten lék je S a 1 o v městě převařené 14 ctA při
po- tak |«v»a, že každímn. jeni mní .lopiM ^udku, na sudv 13 na venk., převařn-
1
za sod.
i n á o u k a 5 5 0 o i i i
Píce: za Tuml hrubých otrub 21.00
nejlepfcí (Middlíngs) 2S/m, i
e n o i o e s k t- n a e 2 o 0
22.1K) za tonu.
extra Me5*-!.
í z e n é a s o u n k y n a o že n é v
cnkni 121—00. Přední í ctú sj»ek 13é
—00 ctů, zuSené hovězí 15
12—13 dle jakosti.
Má s o n e e
V e e éeretvf' 2*»
Čítané.
tm
S a
z
11
1
á a bjl k a 5—61 za librů.
u k A 1 1 1 1 -1 0 1 k o s k e
i vý drobný v zrnkách lli-12 extra 10—
10Ž, žlutý 9—9L Porto Rico HJ—lOi,
Kuba U—^á|ctů.
1) e živé kuřata ca libru 11
12 ctů, živé krocany 10$—11 ctů.
O e a v e í o v 1 2 1 4 a
jiný druh 14—15 ct.
S z n s u S a i n o v s k á a O u o n a g
ská pěkná 1.55,, hrubá C. 280 lb. 1.85,
kuchyňská 2.35.
e 1 3 0 s a i u z á a d
ního a New Vorkského.
Všecky nástroje pěkně a dobře i Slad. za 2.00 busel, nemletý.
1—, S y o a 1 e 1.00—1^5 za Gall.
Cukr ma 1 e 10—12 za libru.
é í dle jakosti 50—ctuza libru.
Vápno 1.15 za sud.
e e n O s w e o a A k o n 1 7 0 s a
Louisville 1.90 sud.
e t*r o 1 e u pří celé káře Standard
bílý 9i 9i, Ohio ohněvzdornv 11 i c.
Káva: Rio 24—25, Jává 34—35 ctů
e e nové Ilyson 50—130, Gun
powder 100—135, Japaneké 70—1.10
císařské 100—135, černé 85.
o 11 a s e s za gallon X. Orleanský
78—80. Porto Rico •15—70, lvnba 33—35
o /. i n k y nové „Layers" baxna
3.25—3.35, Valencia 13 ctů za libru, Ko
rintské 8—8i etů libra. Sušené švestky
14—14é ctů.
K o e n í s k oř i e 4 0 4 5 v e o u
18—20, hřebíček 58—00, pepř 31—32 ct.
zázvor 20—25, muškátové oříšky 1.30—
135 libra.
e a o o n 8 i 8 1 o K a o í
na 91—9i ctů.
k o e a i s 1 0
Silver Clos 10, bílý Ontario 10 etů.
o o y e n é u té 5 A i
ctů
S
O
ctu*
í,
prosince
1874.
Následující ceny jaou ve velkém. Obil
n! Ceny jsou ve skladech (Elewator). z vý
minkamv zvláště j»oznamenanými.
á e n i e čí s o I í w e n á z i ní
1.12 čís 2. 1.09.
K u k u i e 0 8 7 0 s
O ve 8 čiš. 1. 50 čís. 2. 54 ctu.
Žito: 95—98 bučel.
e e n 1 2 5 1 5 0 n e
Mouka: 7.00—7.25 za sud z červe
né neb z bllě zimní pšenice mleta v
/a
-34 c.
^7 na sudy a po
továrny 15—10 ctft za lil.r
Brambory nové 65—80c bušel.
Ci bnťe nová za baxnu 3.25—-o.4«»
1 a z u I e 2.lo—-225 za buael n^lep^í
druh.
u
•e
1
P°řa8Í1
lrevní trk*
3
Ze skladu počítá «e tisíc střev. I, I pa
palec řisté 40.00, plunk čís. 2. 1 p.
II. č»tté 4ti.00f éi«té ]4«ik 47.00. 1H
čisté 1 piilcc 4l !á\ Bov 1 palec 30.00.
e n i n K k W Í 8 1 S o k s 1 2
palcA Široké 20.00. Číg. If. ín.oii. f'iste
Conimoím 10.00—20.00.
S a v e ní o e y 1 a n
ling a trámy, kratSí než 1H stVevícA 1»i.o0
20 8tř. dlouhé cena dle délky dřeva.
o 1 a a o o i n o 4 5 0 0
Common J0.0, druhá Common
24.00
Laťky 2.25—2.50 tisíc.
e o v é o s y a é O o
střední 25 Híi.,velké .'ío 4o crů fam,
O n a i k y
A.
3.
WEHHAM.
Mt i win Sir i i ir
velkoobchodník kořenářaký,
syrupu,
rybách
a dřevěném «boží a
němeclr^m importovaném j^oŽí. 26- 52
.IOII\ HEKIO & »n\».
y raI vl i o h«»«i i u
Pr»dává stoly, žídle, patele atd. lvč
ře, okeunice, okna se sklem atd.
S k a 1 5 o & 5 2 W o n a n A v e
13-13 Cleveland, O.
P. »0Í.TZ,
210 & 212 untarío Strett
Odp-" liru jí' •/.••" U.-nv y.: v..(i Clí
króřskv ctětuMnu o bečen st u.
I střiťc, kát a. čiy, okol«4a,
ncjv v!Mrnřjsi jakosti vždy k d»stání.
Krám a síň pro hosty v neděli
v^edrit den otov'řeny. a/d» )iú"Ín*»ci.
k i i k w i í e
li id i ná
&
{Ž*h..
"Š3.
-1
~ř,
1 z a n í k
u i v o n v
běr
hodím k,
prstcnfl,
nuuiiiic,
a jiné zlaté i střibi
né potřeby.
uli^p Cleveland, t)
n a či s tě ní
skvrn
aděvní-lt.
Iř
OB
g"
j-*
li íi
s= .*ř
C-
2.-S
lí
3
•8!
I-
Sř
1
u
60
ctů.
e
l! lněný, přev
ctu,
a Bí-karlíonál 71—8, olyéejný
soda 3 i—4 ct.
uč e n i: Bodový prášek 34—3
běloba Sodová Caustic Soda 6|-
j' lněný, převařený 98 za Gal­
lon, nepřevařený 93! orna(stkový olei
extra 91—96 ctů.
aťsi
o.l m-ki:.
oleje, mastnoty aneb jiných látek pochá
Íaejících. \"lastní vvrábitol mýdla a v.
di^ky jr?+
KAK1X ťltA Vki:.
Čís. 7^i Croton Str.,
v
výrobky ty jsou
k
dostání.
Prodavači obdrží slušná procenta
Cena jednoho flagonu íiOctů.
n .. mýdla 25
Za hodnota zbolí ec rnOi.
|p
ít
MM
3
71 i*
IC
í
v-
8r
88
sr
SP
z i é o
§.i
i:
W
íS5-
rnmd
FOKi *T ITV
í
&
3
W'
cr
*+i
JK?b
9
E W E Y
U o e i s A u e s
vyrábitelé všeho druhu
ALU A POUTEK ir
j®o potřebu domácí i k z íi!kám.
Roh ulic Seuee*
*, imml. \n\n když Alberik a Metella den
o n o v z n á o s s v o i s a n í
*í) William Str., N. York.
i i a K y s e a
5-SO 1891 pre.* 1184
1S62 fí pre.*
mi
1804 prc. 1151
1K05 0 pi c. 117
N a s o e n é o v z í a s o e n y
stale á poptávky dobré, oo.mo— i {.«••»
N a s o e n é v a o v a s e i
ký mess 22.50, krátké 22
.5", extra mess
23.50—24.50.
8 e e n a: n'motv B.OO za buáel, jo
I telné 5.30—5.50.
S v í k y S e a i n e 1 S
fttar 20, lcjové 13 ctů.
Norway 30.00, Siding (Sajtin^)
i n e I s a i w a n 5 0 0
čís. 1. neb čistý Bntts 4.50 éís. %. 2.5o—
3.00. A. I. 1*» palců ř«'zaný 4.25.
v n á y k o n a á e i
I v o a o i k a