Pokrok. [volume], January 05, 1875, Image 2

About Pokrok. [volume] (Chicago, Ill.) 1867-1878

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

                
POKROK.
0Udaái* VA^slav JSiiajdr.
Úterý (1 ire f». ledna 1«7r
Oznámky Pokroku
•ytinknou se i en takoví ktore ho
zaplatí. Vyjmut v jsou z toho pravidla
spolky, jhnž zároveň ozifftmnje se za
„po
U#iéni oen u.
1 paleo
•lortpor afcoji $2X)0 za třikráte
vytisknutí, 2 palce fi., 3 palce $6.00.
Oznámka déle uveřejňovaná tim jost lev
nější, činí déle se uveřejňuje.
Oznámky místní, tisknuté obyd^»ým
j^í^UHím stojí 15 ctft. řádka.
O z n á k y
MUdá
nuti.
za
41
to éástkn.
i^r Kdo si přeje míti oznámku v
tři týdenníku neb týdenníků neehř láska
vě podotkne.
t*cnízr jMwílejte vždy v poštovních
poukázkách (Money orders) a psaní adre
sujte vždy:
O K U K
Mezi tSmí učenci, kteří za naiich dnft
nejvíce přičinili k vycestovaní, vytřílcní
a r^zšifení novť-ho světového názoru na
základě nyní již téměř všeobecně za" pra
von uznávané nauky o vývinu všeho což
jest, zaujímá velmi přední místo anglický
filosoťSpencer, který jaksi dovršuje řadu
přírodozpyt en směru evolučního, jako
jsou Iarwin, Huxley, líaekol a jiní. Ja
Vofc Darwin a stoupenci jeho sto]ovali
minku to
T5
Toto
iiwpfed
„Kdejesť Naprodej"
stoji 75 ctft. za třiknit otisk­
Podle toho nechť se každý Mdí,
ífcta 1* krokti oznatnovati chce. Nechť
si udá kolik řádek, fci kolik palcft
a
vnější prírodě a po nejvíce
na tělesech a hmotách, pokusil se Spen
cer s největším štěstím, abv ji vystopoval
do mrywle a i zde pravost její zjistil.
Tak nazývané dušesloví (psychologie), vě
)Ai která se výhradně zabývala zkoumá
h\m výjevik a prftběhft jejich v duši řlo
#ta, s^xnTivalo až do roku lsó"», kdy vv
Šlo světoznámé Spencerovo dílo ,.Zásady
dušesloví," na dvoji tost i (dualismu) slo
žené •/. dvou jeduušek, povahou svou
naprosto a podstatně rozdílných, a sice
u e a tě a
Ovšem že i před Spencerem mudrcové a
uéenci vůbec [Opouštěli nejpíratelnou
stycuost a vzájemnou závislost duše i tě
1a, ale přes to předce trvali na tom, že o
bé ty pftlky, které tvoří člověka, jsou pod
lině jiné struktury, že mají rozličné úče,
dl ž,- ,,n8nt. v zuto tělo jest
8
4lt.udiž této ]olřít«nú. Zvláátě
•ilně křesťanští tilosotové a najmě b''ho
slovci malovali duši co lytost nehmotnou,
nesmírné čintou, svatou, ano bož*kou, kte
rá ubožka jako zakletá princeena új^ti a
hynouti mtisi přikovaná jsouc p^» čas ži
wpbytí k fKlrozeuému, zvrhlém® a do .ko
ní zkaženému tělu lidskému.
f/ičífi nám jakýsi nepřetržitý boj mezi
iM a tělem, které prý není na zemi k ji
Ataia. než aby jako nelítostný ialařník
anelx ukrutný, sesurovělý kat nebohon
duši trýznilo a jKzeinský život jéjí ztrj»čo
valo. Lidé, kteří ll«d tento za pravdu
měli louřili se jiroti přírodě a bojovali
proti ní na vlastní škodu duše, abv
^lo* obrazné vyjádřili se, rc«emilala rna
so v zubech svých s hltavostí lidojeda.
Každý přirozený pud, každá přirozená
•ysílená a utrávná, proti ním se bránila.
Chuť k jídlu byla hříchem proti duši,
lilad byl zásluhou a moření a vyhladově
lý těla, k»f bylo duši pravou pochoutkou
Um větší trýzni nebolíc télo bylo jxxlro
t&>váno, tim větší rozkoš pociťovala při
tém doáe, která blahem se rozplývala a
tfpbo as]-ofi rozplývati měla, když tělo
Bejkrutější trýzní hynulo. A byli mužo
fé, kteří se vy mořili na kostlivce, nebo
kteří se rozšlehá val i, Že na těle jejich zdra
vebo aezfieUilo místa, nebo ktaři žhavý
mi kleštěmi z těla svého maso si vy škubá
vali, matky, které zavrliovaly děti své,
déti, které opouštěli své rodiče a mužové,
učení ukázalo
koli­
krát uveřejnit a nechť sí sám vypočte a
•nil
o příalu&ící
se
bludným býti, a
o to inú nejvfttftí zásluhu llerlertSpencer.
On vytknul a vysvětlil pomér tola k duSi
dokázav, že zdravé tfclo jest nutnou pod
mínkou zdravé duáe, a žo víecko na svě
t\ duše, Clovék, vláda ponenáliln A |x
stupně se vyvinovaly a vyvinují. On
přenosí hlediště novovékiho přírodozpyt
ce na ]slc bádaní filosofického a zvrátil
zdo a vy plel nejeden
z
oblíbených
rožšířenýeh bludů, najmě s ohledem k
dušesloví. Tim ováein tnul do živého a
Stournul do hnízda vosího. Nel»oť dosud
všeobecná víra, žo tento svět a všecko což
v něm tak jak jest před málo tisíci léty
vytvořeno bylo, učením S pence rovým by
la svrchovaně ohr.žena. Neméně byla
ohřožena víra, že člověk byl dokoná
lým, ale během času pňvodnímu člověku
zpronevěřil se. Tato víra a Spencerova
zásada nemohly vedle sebe obstáti, buď
bylo jedno nelo druhé pravé. Spencer
a s ním celá řada učenců dokázali na
rftzných polích vědeckého bádání, áe
zásada o vývinu jest pravá. Po
hlední dolxMi hlásí se k ní celá řada dří
vějších odpftrcft, neboť důkazy a doklady
vědecké ge množí. Zajisté že rozumnější
je*t a že více útěchy spočívá v myšlence,
že člověk z opice druhu vyhynulého se
na nynější stupeň dokonalosti vyvinul,
nežfí že z anděla bohorovného klosl
až
bytosti tak nedokonalé, jako jest přes
všecku dosavadní vzdělanost a vyvynu
tost svoji předce jen dneáuí člověk. V
prvním případě zbývá nám velmi pod
statná naděje, že se výše a výše vyvíjet!
budeme, že k větší dokonalosti vyspějeme
kdežto v piipado prvním nám nezbývá
nož tééiti se učením křesťanství o tě
lesném z mrtvých vstáni, což zajisté pro
eitlému rozumu lidské nu se naprosto pří
čí.
|,rostíi luSe »J«»ž ť«»reo, fethe» «bj »l»v« je-
a
získal v tomto bmě-
ru o člověčenstvo zásluhu nesmírnou, uve
da myšlení jeho v kolej rozumovou, při
rozenou a jediné pravou. A proto jeho
soustava filosofická musí přetrvati všecky
povětrné filososofické soustavy německé,
které jsou i.ejvíce sjwkuiacemi z větru
ado větru osnované. Filosofie jeho má
[KKlstatny a věcný základ a sice fódv
přírodní a zkušenost. Spencerism
pmhou záporou (negací), on ne popírá
|*uze jiné soustavy filosofické, ale budu
je filosofii novou, filosotii kladnou či posi
tivní, a proto zasluhuje viím právem jme
na o s i i v i s n.
není
Herbert Spencer narodil Angli
cku 1818. On není učencem v obecném
smyslu slova toho, neboť nevystudoval žá
dnou universitu, ale vzdělával se pro inži
nýra. Filosofického a přírodovědeckého
vzdělaní dobyl si sám on jest tedy v
tomto vzhledě úplný samouk. Spen
cer jest starý mládenec, žijící na samém
obvodu Londýna, ve venkovské jeho čá
sti. On jako většina anglických spisova
telů jest členem klubu zvaného Athnenae
um. Jest spůsobů uhlazených, přísně še
tří mrav a zvyky vzdělané sj»olečnosti,
tváře jeho jsou červené, krok hřmotný,
svědčící o tělesné síle. Pravdvmilovnost,
jež dýše z jeho npisů, prosvítá i ze všech
jeli* slov. Mluviť plyne, ale s jistou vá-
ho byla pravýru o«lle«kem jeho myšlé
nek. Y soukromí jest sdílný a velmi o—
chotně vysvětlí tazateli každé temnější a
záhadnější místo ve spisech jebo.
Článkem tím nemínili jsme ani
dlí. stolu seděl mladý lékař
kteří štítili se žen jako zmijí jen aby stou poslední. Bylo to děvče sotva osm
ipusohíll jakési zdánlivé, chorobným náct let staré, pfuhá šička, jakých na sta
Božkem vzblouzněue potěšení duái, do roka umírá nevšímáno, jako nevšímá
Ifterfl Ignáce zasloužila takových oljětí,
n^Kjf byla odsouzena k tomu, býti zakle
jÚb lj*L| I|^L^
v I
]»op*ati
život a působení Spencera, aniž }»odati ze
vrubuou úvahu o spisech jeho, leč jen čte
náře blíže
s
ním eeznámiti, ano
se
jméno
jeho zhusta v časopise nateta vyskytuje.
Ziijiuinvosti.
Z e e v e n s v a e a V
Deveesoru elaviti měl tyto dny mladý lé
kař sňatek s dcerou po bývalém lékaři
téhož města. Dne 17. m. m. odbývat se
rnéla svatba. Ženich a nevěsta milovali
se upřimně a ačkoliv dlouho jim bylo brá
n&io,
Md«*t byla tělesná, duše nejen že tako- matky i ostatní rodiny. V den sáatku
lych přirozených pocitů neznala, ale o- nevěsta s tlukoucím srdcem čekala svého
nimi naopak trpěla a nebylali příliš ženicha. Nepřicházel. oby
konečně přece obdržel svolení od
v
kvapnými stehy studených Sicích stroj
Za rakví šel mladík sotva dvaceti
trné řemeslník, lilavou sklopenou. Po
koňském trhu Binutně bral so průvod ku
bráně. Najednou vzpřímil
se
časné zemřelá byla jeho
na je dole, on nahoře, v blázinci, —.
v
ctA jeden.
Palmera
Tisíců
balzámem.
křesle,
Černě oblečen, bílé rukavice na rukou,
krátce k svatbě připraveu, avšak mrtev.
V
pravé ruce křečovitě držel podobiznu
své
nevěsty. Umřel na práhu štěsti,
ktere tak dlouho mu odpírali. Nevěsta se
roznemohla a matka i sestry málo mají
naděje, že se pozdraví.
Z o u n u o 8 6 u 7 k i V ě.
Nedávno ubíral se pral-kými ulicemi chu
dičký pohřeb. Iiozmrzelý obličej kluka
ministranta a rozinrzelejší pohřbívající ho
kněze, za ním obyčejný pohřební vůz
a
za
rakví málo jen chatrně oblečených žen
a mužů, mezi nimi matka té, již vezli ce-
do bílého plátna jehlu
«y byly za živ^ k.Iy "bWi"mka'Vn'fcr»! ť""tíwl,'i
v
1
zimničném chva-
tu, jakoby pokouáela se o sápas zouý^ý i
ft.
lítý,
pa­
mladík,
redl zo země týč, jež tu snad z krámů
žela, přivázal na ní svftj bílý Šátek, po
vznesl týč jako prajKr a postavil se před
ministranta. Udivená matka nebožky
marně
ran
domlouvala, s vytřeštěnýma o
č'mia na ni pohlížel. Vzali mu týč z
ru
ky a odvěsili ho domu. Zavolali lékaře.
Poznal,
že
mladík sešilel.
le
To
z
ludesti
jen hlavu a ruce vyřezané ze
dřeva. Ostatni část není řezána jest to
ponhý kus dřeva ověšený šatem, sukni
panny Marje. Socha má v ruce kus Sa
tu a vypadá vůbec velmi neesteticky, bnt
dovoleno profáné říci: jako venkovská
holka u muziky. Farář chtěl neslušnou
sochu tu odstrauiti a nahraditi ji novou,
dftstojnější. Ale pochodil špatně, žen
ské nechtěly dopustiti, aby jejich panen
ka přišla na pensi. Nepochybně, že po
kládali ji za zázračnou a ťarař nemohl od
por jejich přeni'«i. Stalo se, že přišel bi
skup za příčinou biřmování do sv. Mar
kéty. I jeho urazil zevnějšek panny
Marje a rozkázal v bisku]skcm ord. listu,
aby byla odstraněna. Farář vzal list a
pro lepši jistotu předčítal jej z kazatelny,
co rozkaz biskupského pastýře. Avšak
ieny hned odjx»věděly mračením, jež o
anamovalo blízkou bouři. Po odpoled
nich službách božích, kdy farář si byl
právě hověl, uelyéel křik. Asi dvacet
žen oblehalo faru. Proklínaly a nadáva
ly faruíi až se hory zelenaly. Tento
však zavřel vrata a kostelníci stáli na
stráži. Ženy chtěly piti jeho krev. chtě
ly vytrhati mu útroby a kdo ví, co vAech
no ješté chtély. Mlátily do vrat, kostel
níci a ťarař ujkjcciií drželi vrata, ale
práskl a vrata se rozevřela. „Vypáčiti
dvéře, ]wtří před kriminál !n zvolal farář
O O I I
Upozorřiuju
cténé obecenstvo,
že jsem
sobě zařídil
o i i v n i e k o e i o
kdež e nalézá všeho druhu
o a s e v í A
pro pány a dámy. lei se dělá práce zft
kázkova
trvanlivé a levné přijďte a pře
svědčte se.
69-
F,d. Vopalrrkj. .•»« Iluiiilioldl' "a
atr. jednatel pro Cleveland kntiikape
ctví p. Aug. Gcringra v Chicago.
Objednává váeho druhu české jtiučné
a
zábavné knihy a Časopisy.
U{K^ornuje zvláště na l^eélrkŮV
TVárodiií
kalendář za
Imlxain
o k a i y k a
lidi
Palmora
Coccow Cream
jest iiej^poí pomáda
ua
vsětě.
K dostání všade
Á.B.DUNGAN&SON
vyralij
teljllsovaii
^lio,
i k é i o
a
o i e i i í i o
ni 11 t,
pru bávané
mýdlo|a
CÉMO^ÍOd^
Dueilrld tVJlcadje
majitelé
ClcvťiíiiHlsk^ ocúriiy,
No/.'U) (.Yntrnl Place.
Óistý ciderový it bilý vinný ocet vády
k dostání.
M. KltEJÓÍ, roh ní. Forest a Oroto^i,
18- hlavní jednatel.
84
Seneca
nevěstou.
O
ko
mu je lépe?
Bolestná panna MarjaaŠen
s k á e v o u e V k o s e e
ve sv.
Markétě u Ferlachu v Korutanech nalézá
se socha bolestné panny Marje. Panna
Marja
má
Str... .Cievclaml, O.,
odporučujo se svým kraj an Sin zvláště vý
borným pivem a vžemi druhy nápoj fi.
Dva velmi pěkně zřízené kulečníky
Sou vidy k zábavě milovníkíi hry této se
vSim prlsiuienstvim pohotově. 1—
O I í I I I Í
•e Tel ke ni i míliem
ve^ý
výběr porcelánového
s k e n n é o i ně n é o n á o í z
cadel. svítilen, nožft, vidliček
a
ím*.
r»Oct.
Dále na roman V y n a n fi v
y n, kterýž ]očal vycházeti v
za
10
jiné*
20ó
Canal
(Street,
CLEVELAND, O.
Ibtvé se platí za loj. 22-
K W A K O N K Y
čís Avenue Ne-.v V"rk,|
oprávněný jednatel
pro cestující na parních a plachetnSeh
1'jdích přes Brémy a Hamburg,
Zásilky peněz a jiného drniiU véd do
Cech a Německa obstará v nejlevnéjšich
tvi
všelikého
MYOIÁKAA.
(Zaiizcna rtti i 1
v
5«i.)
J. Sfiiíionl iV Sou,
ffrabjlelť v .se It o druhu
mýdla.
éislo 199 & 101 Canal Street,
22- CLEVELAND, O.
TColář,
I t.
éfhlo 1
ni to n
otevřel právě svou novou
k e é o v s k o u
j50Ufíti,'. úzkosti a kriminál pomohl více i má hojný výběr oděvů hotových v ce
nežti dříve celá svatá voj ice, v jejíž jme nách levných, jako v městě.
„řl.vl furif KďHvné ženy Krajunč-, jwi.-tc mne dflviron Mm*
Ženy sice sb.ly faráře, ale odtáhly, nevi
douce jel hi krev. Za to však přisahaly,
že zapálí faru, jontli odstraní pannu Maiji
Spor o-pannu Marji jest v plných plame
nech a jtovolani četníci, aby /jednali jm
řádek. Jestli nebude krveprolití nelze
předzvídati.
iii\r a oni vvu.
Zakázkovou ]ráci všeho druhu, pro
pány i Inby hotoví vkusně, dle nejno
vějšich ^tfihň, trvale a levné. V krámě
jistě se nesklaniete.
47-7
mají hlavní bank i-ský záv«»l. platí úro-
{iW vé
rmení
1
«e nzdraTilo tímto výborný v
v culém
a
vzláSte u
E. A. PALMEB & BBO.
K„dostáni
u. p. If.
Krejčího, rok
vkl«djr ,w.»Uv»jl drafty
na všechna hlavni mě^ta Europy. 26-
a s k i k i u
má
i v i i a e i U u a n
prodává
vína, lihoviny, él (ale) pivo dout
níky
atd.
Dává
sešitech
zdarma lund od 10 do 12 hodin
dojioledne.
Velká konírna,
koně a
povozy
pfijuná
Mužské mhké kipové boty
,, ,, teleci ,,
elie-
0" John
P4'"1
Karc5c
Lístky Železniční do všech dílů
Ameriky. M-24
Srp,
koné ku
i
a ošetřování. Taktéž
má koně
NA PRODEJ.
Belmont
Stre
8- Cleveland, O.
BOTY a STfeKVÍCE.
lrjKzoniujeme na veliuý
ýlěr jarního zboží i nabí
zíme je za následující ce
nu:
$2.50
4.00
kongresní telecí polobotky 1.50
Chlapecké lehké boty kipovó 2.00
Ženské lehké teleci střevíce 1.50—1.75
Ženské áňerovací botky z látky 1.50
levnější 1.25
Toto zl.o/i jt.-.-t vc-měs pr'.'ni tr'.jv.
Le
PrevoKt &
No.
Jan ke,
i'iT}
Wotnlland Ave.
prodavač.
fr/iii( oiizsk
47-90
Li. D, Leífiiig well,
imp'
lio trlHilovťho
i
ttlUa lkťlio
Americké a ozdobné sklo.
Sklenáře zaoj»utři olovem, varniáema p.
Zboží prodává v dr»bném.
Čís. 67 ST. CLA 1 li ST&,
15— CLEVELAND, O.
géberrilni jiiiniiir! pro v\ al dráhy
Hiilliiifeoi'e
OdjMručnje
Stml.envill#
Fr. Kolář.
k k a i s i v
co.:
následnici
e s o a
1 'i v.
i\
arci
LEZAKU a ALU,
roh ul. Ohio a (/anal,
1- 4 1
O K V E A N O
Everett
Wedilell &,
peněžniri
SL
í V
Oliio,
dis. O'J^Thoinas Street, Daltiioors, Ml
všetn p. t. vy stého válcům
používání dráhy jmenované. 1-
Cas^příjczdn n*odfezdil
/le/iile.
Ilráka HHbbíI a rm»iurg.
CMlt. kvit. Uru kitky ud«n* atMlM (vyjwa
Břilěli) jak Ijáiln)ndujf.
Na
jih.
SUnic. Aconn. Pult. Sxpr«M.
Mu iever
Stanic*. iMW
Po
fl.M
4
t.Sfl
16
4 45
w
)2 0t 8 57
«.«*»
Ul.
mmm
niUbarfb 10 40 44) 1.30
Na západe
BUnin* Ariiiin. l*Ut. lqM4M. Acco
PlUst.tlKll 10 dup. 1 40«l». 4.16 odp.
nocb.Rtrr 80 9 46 ,,
ITelUvul. 7.U0
#tf UtjfllVlII. 3 00 4 60
"hídg.purt 400 14 0» 6 09 i.
•«lle«4r 416 11 10 6 0S
itMYLíiS,
Gen! Par irr. and Tiket Ast~
k i
I:
i
Cleveland^ Colwitbm, MifwmtmlStés
Indiana II. li.
Z Clevelandu oljíždf €.65 dopoiedne
2.50 a 6.50 odpoledne.
Do Clovelandu přijíždí 7.30 ráno 4.00 a
9.5ó odpoledne.
Z Crestline 9.55 ráno 6 55 a 10-00 odp.
Z Clevolandu 7.25 a 8.00 ráuo ÍJ-15 a|
10.05 yečor.
Do Clevelandu 7.00 a 10*45 ráno, 4.1$a
0.55 večer*
Do New Yorku 7.00 ráno, 4.56 a 9*20 veě
Z Bostonu 5*5o ráno, 50.p vočor
Z New Yorku 9*30 a lí.OO ráno, 536 a
7.00 ve^er.
Lake Shore a Mirlii|(«n South. R.
Na východ odjíždí a přijíždí z východu:
Z Clevolnadu 7.45 a 10.00 ráno, 4.10 a
10.20 večer.
JO
Clevelandu 5,20 a 6.36
TKNo,
S BoHtonu 5.50 ráno 5.00 all veřer
Na západ odjíždí a ze západu přijíždí:
Z Clevelandu 5.86 a 7.00 ráno, 2.30 a 6.66
Odpoledne.
Do Clevelandu 7.26 a 10.66 ráno, 8.46ft
10.05 odpoledne.
Do Toledo 1040 a 10*56 ráno 7.00s
00 večer-
Z Toledo 8-00, 6*60 a 10.56 ráno 6.60
fečer.
Do Chicago 6.50 a 760 ráno 8.20 a 9.20
večer.
Z Chicago 7.00 a 9.20 ráno 6.36 a 0.20
Večer.
Z New Yorku 10.30 a 10,45 ráno, 8.00
a 11.00 věčen
Z Bostonu 8.30 9.00 ráno *8.00 a 9.00
Vevcrf
11AUVEV & SON.
.Xejlltcln^j^í
MOUKA V MISTE
ppnlává ne u
H. Híirveylio a Syuó,
71 Merwin Street,
1— CLEVKLAND, O
IVej lne
malélio
•o o k i
i
nr jsí
O Z O
Cli AS. PÍ IUO,
34'
"T*T"
A
ccorn.
it IipiVM. A«OR.
l(l'OiMlllll|
I o i K i u n í
obclMMlmk nál»%ll«ria liotovitel
okťiiic. ihóri a rámů.
/si^l.lna ol*iia.
(wj" Opatruje ItofAry ku
hrlxim, vrwlltám all. aid. 6—
A K E K K K
Yyríibitel sodoré vody.
Soda a všcfcky dr nhy vod minerálních,
kyselina uhličitá, voly soltrské, kon^re
sovské, kissinské a vichyské a champaft
ský cider. K dostáni ve velkém i malém
čís. 17, lí fe 21 ulice Howe. 1-
Také (iimjerlnor jest o ntíio na
POdej. "T
AlcoM, llorton,
SL
|3pr VSbt: ko al hží Hidá
2.05
a 7.50 odpoledne.
Do ttuifolio 4.10 a 10.16 ráno, 185,6.30 a
ie.40 veřer.
Z Buffallo 6.50 a 7.16 ráno 2 50,6.26 a
11.30 veter.
Io New JJYorku 7.00 fáno 34t 20
12.00 večer.
obslrtmvft
264 roh W
obchod
HM'sf•*«
Clias. DuHiicr,
tis, *11
IIro/ilwayf
olwhodník v malém i velkém prodává
nádoby hliněné, porcelánové a skleněné,
zrcadla, svítilny, ^alanterní zboží, lioj
lia zásoba zboží vždy na skladé.
Každá objednávka do
(Ůo domu v každé části másta.
oí
-49
se
1
-o.
]rekii|)tiíci
Loketního zboží, ,,^'unkee rclicI •,,, éa«
lounového papíru (wall ]»a]eí) jt,
13í
6c lil
Carollicr's Bros.
hotovitelě piistrojii k zavádění plynu po-
třebných,
H*J
a i y v
|K»jišfiijící spol^énosť v llartibrdu (/onn.
Má kapit/du ^7,000,000. Naleži k nej
istěísim v zemi.
Jednatelé: M. Krejčí a Vf. Kovik.
Cariton a fee, genérální jednatelé.
Čís. 178 Sujierior fcštr. 17—
Wk BINGHAM & Co.
obchodník
•efcélezem, hřebíky a kovy^
v e o u u
148 k 150 Water
4
Zaviidi plyn a vodu do všech veřejnýck
a soukromých budov na nejuzuiuiějiíu^
plánu a za rozumné ceny. 17—
sir.
CLEVELAND, O. 1—
KQRQASr, RQQX&00.
dovažeěi a i ezpi odávačí
Mřiznélio zboží
VoilUeť \stioiw,
Plátna
liedvábí,
atd.
váse ceuy
Novoyorské.
12tí & 128 Bank Str. í4
(1—) Cleveland, O.
John Tiiilni,
ÍW1 roli \Voollmi(l Ave. a
€lui|el SlreH.|
Zhotovuje a prodává všeho druha ná
bytek, rámyokeni' a
pohřby.
Má té/ vi-líkoii pújěovnu ko
ozú.
íaml A e. a baj»el Stro
I.EVFLAND, O.
DOlil
A.
8
K O .1 i
K
stroje, zvlášté „Aetnu" jejíž íástř máli
viŽlycky pří ruce, sestaviti a zpraviti.
zorky a všecky druhy malých přístroje
kfi a mašinérií se sv6domité a lacino «p
pnfíí. Za vykonané práce se ručí. Olej
jehly, inkoŽ i Žehličky mého [lateiitu jsou
vždy u mne k dostáni.
81- A. Doll.
haiikerř
1
161 Ontario str. ndi Michigan
CLEVELAND, O
JEDNATELE Cunardovy parolodii
společnosti a obchodníci €&*
49-22 směnkarji a papírech.
fK, \n\n í 5 I
Nt. 10 1 I colon Mreet,
Cleveland, O
Herbert Spencer.
Herbert Spencer
Fr. Slapuička. 376 Broadway.
II. II II o v i
zdobného jdoží.
iWfi Woodland Ave.
(jiifeiVJáiiAND, O.
I i V i A S K A
119 Bank Street
105 Water Street. (16—16)
Croton a Forest Str.
343 Woodland Ave. roh
OlMiuAtl H»y*nl II SO dop 5 00 odp. PUJil'H lo Nvv.
Fh|l»dplphi» 1 55 W odp. 0|«j'1»U N. Phllad 7.00 dop.
li 55 xlp ťťljltdt do B*y»rl 9 40 dup. i.»6 odp.
Kiver Division.
JVa východ,
Attnire. Arcvrn. Polt. Iipmi. Acco
Brllwlr #.46 dnp lo Go 9.49 odp. 4.S6 dop.
BndKelurt *416 11 «u 965
IfřlIlIVill. S 1.40 6 96
Eortmnt«r
Do Colambas 12.25 v pol. 9.45 a 12.35
7 noci
Do Dayton 4.00 ráno 2.30 odp.
Do Cincinnati 6.40 ráno 5.40 odp.
Z Cincinnati 7.00 a 10.00 ráno 9.45 več.
Z Indianapolis 6.25,10.50 a 7.00 ráno.
Z St. Louis 7.15 ráno 2.65 a7.40 odp.
Z Chicago 6.50 a S.'io ráno,
\h Chicago im jlepší jezdili večernfin
Atlanticafiircat UťKft rii K
Na východ m/jíždí a z východupHjiždí.
Ol.VMkftd 6 00 dap. 8.90 dop. 100 4)1. IS dop.
Uodaon 6.27 34 4.36
Rtvprin, 7 0® .. 0 06 9 40 ROS
4IUuce 1106 90 B8S
Btykrd i 12 42 odp 3M
WelUvill. 1.40 6 96
Pítteburgb 40 r» ..
PitUburfh 40 dop. í««#.. i.
W.llivill. 816 •.40
Rirird mi 10
AlU.nc. 1M5 .. 6 90 ,. 196
tt 45 lu|l. IC OO odp. e o* B.
16 dop.
HadRoD 115 i 00
ClrvHiiud 8 88
m..
Water Str
Cleveland, O. 11*
Ontario Str., Cleveland, O.
éínl(» 25 Broadway.