Newspaper Page Text
Edward Spender zemřel v obydlí dra. Samuele A. Muddu, poblíž Bryantownu, v Charles Co., Md. S[engler byl r. 1805 zatčen spolu 8 Heroldem, Atzerottem, sonovy administrace pardonováni (uděle na jim milost) a sice na žádost dozorce vězeni a v&eeh úfednvků, kteft vzorné chování jejich chválili, zvláště ale dra. Mudda, který za hrozného řadéní žluté zimnice se vzácnou oběti vostí nemocné o soby ošetřoval a nejednomu z nich život zachoval. Dr. Mudd vrátil se na svou ťarmu v Marvlandu, Arnold osadil se v Baltimoru a Spengler, pobyv nějaký čas v Baltimoru. usadil se na farmě svého pří tele dra. Mudda, kde až do své smrti zů stal. Spengler raél držeti pro Boot ha koně a epolu měl mu proklestiti cesta lidem, aby mohl snadno uprebnouti. Jen dva účastníci té historické tragé die jsou ještě na živu, a sice dr. Mudd a Arnold. S v a e o n n s ký o i s o vatel „N Tribuny" sděluje časopisu to mu učet z r. 1182 za správky v katedrále •winchesterské, který zní následovně: Letování a vyspravení sv. Joaeík Š. iátění a letováni sv. Ducha Spravování sv. Panny vzadu a s předu a zliotoveuí ji nového )ěťátka 4" Přišroubování nového nosu čertovi, obložení hlavy jeho novými vlasy a obnovení jeho Nebohý Staťír se zajisté nenadál, že tento duchaplný učet jeho po staletích je itě poslouží k obveselení mysle. Dědiéno& z o i n Neobyčej. ný případ dědičnosti zločinů a mravní •pustlosti dokázal před nedávnem novo yorský lékař dr. Harris. Byl of mu ná. }aduo, že v jednom okresu na hořejším lludsonu v poměru k obyvatelstvu neoby čejně velký počet zločinců a tuláků se vy •kytuje a sice se stejnými jmény. Bedli vým pátráním shledal, že většina těch povrhelů pochází od jedné ženy, která se v minulém století v okresu tom potlouka la. Žena ta byla poléh!ice, zlodějka, ne věstka a pijačka. Z ní poálo asi 200 zlo. činců a blbců. Nový to doklad k dědič. Dosti nebude lepší rolitelů. ^listní zprávy. YSera »iraíret. I Vrfá bratrsky pozdrav Paynem, O1 Laughlinem, Arnoldem. drní. Muddem a paní Suirattovou a byl niini od vojenského soudu souzen pro účastenství v spiknutí k zavraždění presi denta Lincolni. Booth, v&dce a vrah Lincoln A v, bratr slavného herce Edwiua Bootha, byl zabit při pokusu o ztnocuění se ono by jeho Herold, Atzerott, Payne a paní Surrattová byli oběšeni ve dvoře sta ré káznice dne 7. čce. 1865 dr. Mudd, Arnold a O' Laughlin byli odsouzení k doživotnímu pobytu na Dry Tortu^as a poslední, Spengler byl odsouzen na šest rokA do vězení a k nucené práci. O' Laughlin zemřel v Dry Tortugas na žlu tou zimnici a ostatní soudruhové jeho, Po 1 i u i z rá v a. V měsíci ún. mezi nimi i Spengler, byli na konci John zatkla policie 445 osob, mezi nimi 41 žen- 8 D. pni«n( od 8. P. S. Na zdar!!! Též se oznamují nově zvolení úřadníci pro příšti rok a sice Jos. Till předseda dozorce tajemník počet veda |K)kladník průvodce vnitřní, strážce venkovní Vojta Vuch Jos. Mašek Karel Roth Jos. Šípek Jos* Mazanec Jan Mik Vacl, Beksa N. B. Adresa tajemníka byla přede Ae uveřejněna. K e o e k o u í e é k o n firmační látky koupíte nejlevněji v krámě De lrore»La. O o n i k S o u í v o připravuje se dávati na svátky 28 března velkou historickou činohru „Žebráci" čili „Špauielská Inkvisice.v S e A Abbey bude opětné kan. didovati pro úřad policejního soudce. Ovšem že nominace jeho závisí na roz hodnutí republikánské konvence. 5. bř« IS 75. Dnes nabízíme obecenstvo velké vý hody při prodeji černých alpacas a barev ných látek na šatv. ských. Majetek v ceně $6.071 ohlášen co ukradený. Nocleh dán během toho měsí ce .SSO osobám. ^tyry osoby přišiv k úrazu, mezi nimi jedna následkem úrazu zemřela. (Nyry ztracené děti rodičftm vráceny. Celkem vypuklo 14 ohňft, ale jen jediný nabyl větáícli rozměrů. Př i s tě o v a i i n u s í přibylo do Clevelandu 45 přistěhovalců a sice 18 Němců, 10 Cechů, 8 Angličanů, 6 Irčanů a 4 Uhři. Vkusné a zcela vlněné látky JEm. press" *a šaty, za 35 centů yard. Gribben á: Wilkinson 242 Superior str. o o y V o e 1 8 7 4 o á e n o písaři zdravotní radě 3711 porodů, mezi nimi 3^»8q bílých a 31 černých dětí, 1848 bílých chlapců, 1720 bílých děvčat 18 čer ných chlapců a 13 černých děvčat. Nej více porodů připadlo v měsících lednu [303,] v dubnu [305] v srpnu [331] a říj nu o n e o n i e i o s n s e s e přišla před týdnem těhotná žena a prosila o noclech. Nocleh obdržela, ale řečeno jí, že ráno musí nemocnici opustiti. Žena ale Ča*ině ráno porodila, takže musela v nemjcnici býti }»onechána. Po dvou •lnech ae zotavila a riovorozenc vžiti s sebou. Téhož dne přišli Jo nemocnice dva neznámí mulo vé, zanechali tam chlapce a zmizeli. Bohatě a jednoduše barevné iaty yard za 15, 20 a 25 centů. (tribben & Wilkinson, Josef Čapek s pomocníky K. Volákem a Melicherem jsou každé chvíle ochotni poeloužiti krajanům. K o e n a i o ně í o u o a k á tím Časem v měatě panuje nechť navStiví kteréhokoli dne kancelář fcuperintenden ta chudobince v ul. Cliamjílain. Po celý den hrnou se tam potřební lidé i vypo. čítáno že denně průřízkem 500 lidí o pod porn se hlásí. Během minulého měsíce nejen tělesných ale i duševních a! rozdáno chudým 250 tun uhlí. Na neé těstí nechce letošní zima povolili, a tak se žádné stavby a jiné venkovní práce pod niknouti nemohou a tak zůstává pracovní mravních vlastností. „Jablko nepadne daleko od stromu", praví lid a nemýlí se pravdivost pořekadla toho dotvrzuje vě decké pozorováni. Dědičnosti zločinů a JEkažen««ti mravní měla by se učinili pří- trvá již pátý měsíc: Kde se má chudý trž odstraněním žen a mužů, zvláště ale I lid nabrati potravních ráaoh a peoés na ien, které mají zloéinost v krvi a o nichž tak nekonečnou zimuř dá predpokládati, že plň mono jejich lid stále l*, výdílku. UMui a y o Ot i» vzal odevěech městkých hasičů předepsanou přísahu. ťa 8 n krámský sluha V mtřié krtmě Schofielda a Hichborna byl zaměstnán krámský sluha, který pled nedávnem zdědil $ 40,000. vrátil ae s k zotavení o n u n i n o n Kalifornie, kde nějaký čas svému meškal. Charamantní „Džoa" vyhlíží červený a svéií, že mílo podívá ti se naň. Éeská psant M. Krejčího Jan Fiala Joe. Kofinan Fr. Marek J. Nový Y. Řatav§ J, Šebándk Jos. Hol ba Fr. Koukol íček V. Naman M. Poškodil Fr. Slapnička J. Větrovec Jos, Vaein Anthony Biu r, Importér a )dkoottehodník V zboží hrnčiřském, skleněném, kame nem, lampy atd. atd. 125 Water Str. Cleveland, O. Mestskó oziiunikv. z n a e n í. Tímto se ohlašuje, že dne 1. ti a opraviti dle ustanoveného stupně i v souhlasu s plány a nákresy měst. niěf tfce. Lhůta k zadání nároků na odškodnění vyprší dnem 1. dubna 1875. Úřadovna městského měřiče, City Hall Nro. 7 Cleveland, O., 29. ledna 1875. Oznámení pro kontraktory. Hány a specifikace mohou nahlédni a vzory obdrženy býti v úřwlovDě mi měřiče. Žádného nabídnuti nebude povšimi to, jei není na formuláři od měst. měřil vydaném vyhotoveno. A Místu ponechává 8i pnivo,. víecky d0iti "ť'° mil od města. Dobré stavby a hodně dříví na každé z nich. Cena jest levr á. Mám taktéž v komisi vzdělanou farmu v Allegan County, Michigan 80 akrů jíi bych rád vyměnil sa dům a lot v tomto městě. E. J. Foster, právní zástupce, No 6. Park Building, 222 Superior Str. Cleveland O. edo&telé pomořské parolodnl plavby Tiloyd & IIaiiilHii°ťr*k4 idÉr -M-v/i. Havre:: a .Nt(% Vorkem $'6 pap. měnjr. I^ŽT" Mozi llftinbnrwm a ír*fcui ciirt. INMAN &GUION cesta přes Liverpool a i do Ham burgu Antwerp. Ceny snížené. Z Hamburgu a Havru přes L| verjKK.l $32 pap. měny. 42—4Í S n k y 3 ff vyatavujein na Vídeň a Pr&hO Mord & Keys, V vrnl-v*Hf» I I renin a kniietl a bruuiA ^toutu. Prodávají též ječmeo. slad Chine! 1- FKAM A BUODMKY, čís 58 Avenue C, New York,, oprávněný jednatel pr4) cestující na jarnich a plachetnici! Zásilky peněz a jiného druhu véci do Cech a Německa obstará v nejlevnčjšith cenách skrze j)rostřednictví pánů Kareáe a Stozkýho, Lístky ieleznidní do vŠech dílů Ameriky. 51-24 nfEVFTANT«TA ^hleiMiřská Spoleřnosf.' Obchodnici ve francouzákem, americkém a obyčejném sklu do oken. Oflice 130—132—1*34 Champlain 8tr. Cloveland, Ohio. SMk# sklad jest uejvětáí v státě Ohw 22- Každý jtfjtřebnje v domácuveti kalendář a 'lobře učiní, když si opatří AMEH1K na rok 1§75 kterýž 'est bez odponi nejlepňím kalen dářem českým, jejž dostati lze. ZJc e 1 a jiný nežli býval v letech minulých! Úprava tuze pěkná, obsah bo hatý a mnoho pěkných vyobrazení. Kaž dému jej ukáže i prodá za Sf O rtú mm JmKX* března radě města Clevelandu liásledujícS usueše ní bylo přijtao. Usnešeno, že dle mínění v i v a & i u v rad klasu dv.,„ Uetin vSocl. ílenft) a »,,d" A«.epík inplmiU clili, í.c lift 1 1 1 1 i i i- V i a k až k ulici Quiney stupňovat!, stoková-1 timore Theo Vogt*, městský písař. Každé nabidnuti musí býti prováže dostatečnou jistotou, %by v pádu pf smlouva uzavřena býti mohla* •. i. za'ni,"°"'i-* Charlca btronp, mfc.t. »W.: a František klcpetba V CLEVELANDU. Pivovárečníci i^chmidt & Hoffmann (East Cleveland. O.) aří velmi dobré a laciné pivo, které si u všech Cechů uejlepáí anejvét i/^no8t' z,8kalo, •e zvláíť odporuČovatí. tudíi není potřebí, n í ky irp.přeplaveni O í i o ť«r. of Forťtl »n«l rolou 8t*é US!" 11%. dává tímto návěští těm, pro své pří náležející příbuzné neb zťíurtíé v otři ně z Iietnen do uměn ánsky přístavu Nového Yorku, Bal atd. a tu nejlacineiSi vnjc,, pak že, když cenu vystu hc starám dálší jizdv z Nového Yorku, Bal timore atd. do viiiíř Ameriky, tak i jízdu hned z domova z Německa, C'oeh atd. až do Bremen nojlaciněj zúroveu přijímá. Ceny přeplavu do. Ameriky. Po parolodi v mezipabibf osoba přes 10 rokli stáři i $24 v papírech Dítky do fOlet 12 Kojence drt*t ro$u 2.9H Po plachetní lrn^í v rnezipaltfbí: Osoba přes 8 rokA stáří £24 zlata Dítky do let 10 Kojenec do i roka st. 2.50 p- jr\ |k,'u-Ě —nevelikóh.. oliicmu— tóíi naf Amerik v do Ivi-o|v j..f.„h: i neb dodá zásilku franko Dvě dobré farni v vo Strongaville li CLL\ ELAND, O. ,„1,^1,, vlv Vybfěilovalci kteří si toho přejou, do stanou odporučení na spolehlivé zástup ce firmy načí v New Yorku neb v Balti more, kteři jím též lístky k další jízdě za nejlevnější cenu opatří. "Všecky dopisy bud?teš adreso. vány: Karfs &, Ktoíxbj, BREMEN, Bahnhoistrawse, číb. 29. t3T Odporučujeme p. M. KREJČÍHO eo íiejspolehliv^jíího jednatele v Americe 88- Kareš & Stotzkf. Jednatelství jiro A I I K K O paroplnvi'ltni s|»le{../.i 4 mezi Jf FILADELFIÍ a KUKOi' Lodě vypluji: a -i— í|»i|ďjT Z i a e i e k až v e V 1 1 v i i i ver.pool u každou střo i. Přírůstek jmění roku 1873, $20,000. ťfebytek dně 1. ledna 18V4, $53,000. Bližší zprávu podá: I II. Hir»clifHd, 183 Onuirkj Htř. 7-47 OLE V ELAND,O. Souchotiny vyléčeny, R^iuktoru „Pokrijku." I Ctěným přítel i: S Buďte tak laskav a uvědomte své éte |áře, žejsemjobjevil jjositivní v y é e n í s o u o i n vft«x vad a chorob prftdušnice a plic, a ie pří iné praksi jsem na staj lidem po itohl i nabízím 8I.OOO OO •á každý příj»ad, v němk Ji*k můj nepfo ^je. V pravdě důvěra má v ten lék je tak pevná, že každemu jenž raně dopíše z a a o v z o e k Prosím ukažte list tento každému, jení ilmi nemocemi sklíčen jest, i zavděčíte se Vašemu t(% Též jednatelství pro i o i í s E i i o s K I- I S A Í mezi FILADELFIÍ a EITROPOU přes A n v e pe nyi Tyto parolodní sjjolečnosti mají spoje ní s celou Europou a i se všemi státy v Americe. Taktéž velmi dobré spojeni s ftruuilt*'W©'g nejlepsími železnicemi v Americe i v Eu ropě. Kdož by sobě přál popií£i těchto společností, nechť 6? obrátí na u ně i n k o o v i i i v Hlavni kancelář, ířl.Tř llotrcry, IV. Y. Sjxilečnosť ta jest zastoupena v 16 stá •eoh Uiiíe a čítá 14,000 člend, '\juu,je život až na $10,000. jVem yiým vyplácí iodporu od f7—2*4^, Jýdně. Příspěvky"tnohou /.apravovány býti ýdn&. v.u Dle výroční zprávy, 1. ledna 287* |daceno nemocným roku 187H, 73,185 co podpora v 127,000 vyplaceno dédi-* cum zemřelých. o e s K é vysfélioviilce. HAMBORSlvO -AMERICKÁ PÁRO PLAVEBNÍ SPOLEČNOST. S (Hamburg Anurikankcho 1 V'ketfahrt- Action (io?ol!fcbai'r.) Příhim poslovu! paroplavha mezi HAMBURKEM A NEWYORKEM po slavně osvědčených velkých poštov ních parolodích Pommemnia, 7/iui'ingja, Sil&ia. Friiia* Wesfp/iatw, ('iriibrfa, nofaařtd^ TTam monia% VandaHa, (jcTinanhty Saxonia, Pontwia, Jiavoriay Allcman nm, Suevia, Ft an eonm, ht am't, Lo iharinyia, Vulkafts Muracaibo. i .odní výpravy konají se z Hamburku do New Yorku každou středu a z Nového Yorku do Hamburku každý čtvrtek. Z jara a na podzim kou^jí se z Ham burku do Nověha Yorku a z Nového Yorku do Hamburku mimořádné výpra vy i v sobotu. e a v n í e n y Z Hamburku do Nového Yorku: I. kajuta $120 zlata, II. kajuta $7^ zla ta, ínezipalubí $24 v papírech. Z Nov. Yorku do Hamburku: 1. kajuta $100 zlata, II. kajuta #60 da ta, nuzi palobí $24 v papírecJi. Děti od 1 —10 roků platí polovičku, kojenci z Hamburku do N. Y. $2 zlata a z N. Y. do Hamburku bezplutně. V Hamburku podají bliž.-i zprávu gene rální jednáte Aufíiiwf llultrn, Win. I K S Nachťolger o'i vV- 31 Admi ralitietsstrasse, kde (Vchové naj'l«u své ho rodáka p. JTosela pastora. V New Yorku podá bližáí zprávu ge nerální jednatelovo i KLNIIARDT co., 61 Broad St., N. Y. i tiskařskou prací, jako jsou C. P. RICHARD «fc BOAS, 61 Broad way jakož i veškeří jioh. jednatelovi po Sp. Btátecli. Ip roéipekty poštovní paroplavby jakož i Pastorova bro.šurka „Americký wstěhovaiea" rewsesílají se na pcžádáiií zdarma. 50 -50 Pl^ideltté poStovnl a parní apo jení mezi fii'fiiH'ii at Ital timore *^PP8 soiunhamptoii po oblíbených feleKQých parnikfudi fsogtovnfóh (25(XJ 3000 tun): B\I/riM()RE, íkapitán Lílienhain. í'. K 1.1 N, c?u iitú n I Bj-annschweig Ohio 1 Nuernberg V.f pcIiov. i H1 (), ciř^itnn Stdmhtubuiy. E I K i a i I I o a i a u u i V v i í i E I i a I n u e s N I I'. 1 cN I T. W'.i^-ap. Jaeger. Expediční dnové jsou ustanoveni: 2 Bremen z Baltimore 20 února 10 února 24 10 března 24 7 dubna dále pak každý týden. Tyto lodě dopravují cestovatele do e e n S o u a o n o n n a a v u a zpět. Ceny převozní do 15 bfešna Z Baltimore do Bremen, Southampton nu, Londýna a Havru 'kajuta 90 v zlatě mezi pal ubí 24 v paplr Zpáteční lístky: mezipalubi $44.50 v pap. Děti od 1—10 let polovici, kojenci $2. ISST* Stran zásilek a lístků přeplav uých ohratíc se k jednatelům Paclouci nemoc bezplatné léčena. KdíAoliv Bklíčen jest svrchu jmenova nou nemocí, mOže dojati dru. Pricovi, který mu nepMlené «aile jedou iabri4* ku na zkouáku a a a Jr. Priee jest pravidelný lékaf,1 který padouci nemoci a křečovitým záchvatfim věnoval mnoholetá studia\ on zaručí úči nek jeho léku. Neopomeňte dopsatí mu o khvióku na zkouiku nestojí ničeho a o z a v í v á bez ohlodu k tomu, jak dlouho vás ta ne moc trápí a mnoholi jiných proHtředkfl proti ní j„(e užil. Obéžníky a vysvědčení zašlou se bezplatně s lahvičkou. Adresujte: I S K Á K I V A O E O K 0 e s e u o i i samostatnou českou urnou S S 4 E o u u Máme velikou sásota vH* #oboTéliO a ozdobného písma. Můžeme vyhovéti kaidou knlhy9 a e y 6tanoTy9 plakátTy iIm •e třech laarcicli a teskťin, dubna RHIlckAi a německém. Žádná tiskárna česká U"/íi'í nemůže vyliovétl v^era ob. jeduavluútt y té mUe Jak* .Jskiirn* 1'OKHOKU, 104 Croton Štree^ i CLKVKUIVD, O. prodávají ml 22. listopadu tunu sklí o 6# centu levněj a sice Tuna lump as $5.0© "utz4, 4.W za hotové. »r v.e^M.roaasTsvmaM -JEILEVJÍLANDOHIO Smith a Curtiss velkf»jlch(»lNÍci 14 lUm ,.r taji, káíí, všelikém kq' e n í 123 a rrj \n\n Smrt spiklenee K11 \v ,-ird a S| »ori^ 1 era. Gribben & Wilkinson Čapek prodavač, 342 Superior str, O e v y u k v e s e u o 11 hod v fiod v domé T. Cecosky v ulici Hartford apůsobil ae $ 400 ákodj. e n é Ijums, alpacas, alpacas za 25 až 30 centů u Gribben fc Wilkinsona 242 Superior etr. De Forestťiv krám. Gribben & Wilkinson 242 Superior str. Herd man a Kolbe. „CLEVELAND I Y MREWEBY (Pivovar Bt Claire Str. (Hill), Cleveland, Ohio, I z -b í z í o k 1 7 5 iié se jwklada, Lincoln Av od Euclid Av v (v son- .... i A i v U o u i tě př i e u e i v o i n e u n v toho íiidfi, take b- a o e i o i i v y i i n a a i i n a k e i- o im Cor. of Crotou and Forest Strs. čís. 143, ifl i I i s c- ti ii ík Petr Wright & sons 30 7^ Val nut Str. Philadelpnia, Peí Or. T. F. BUŘT, William 8tr., N. York. S e v e o i i i i i o v i í Leipzig Ohio Z Bremen do Baltimore kajuta *1100 v jshitě mezij)aluW ^l'v pap. A. Sclauliiuaclier 4 Co. 0 South Charles Str. Baltimore. 4 hark* Walter, pro Wi*'-mgton. tlnrlui Krejčí,., profy wanié lodě, Ch volRtd,tl. Br. Chas. T. J'lilCE, 67. William fítr ]&f York K I & A K K W I o i i i i v e v e k é i v a é s u í v i n i é k k i