Abendblatt der Illinois Staats-zeitung. [volume], March 27, 1893, Image 4

About Abendblatt der Illinois Staats-zeitung. [volume] (Chicago, Ill.) 1891-1894

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
SM,
:C/ -. niN nvas
'-7" :a neue
-
'S . N inen: an d:e «Mn.'.2
an die o.n teieylde'eyu.nugte
rnaeln ja gar nichts aus, io
Anstand, wie ii.n die Herren
aunanen, nicht verletzt wird,
die frommen Herren wabrschein-
Ds voll ständig zufrieden gestellt, denn mehr
Dns eine vollständig bekleidete Hebe auf einer
kann selbst der strengste
Sittenrichter nicht verlangen.
Verkehrsverbesserung auf der
Nordseite.
Während das Grnndeigcntlmmsgeschäft
im Allgemeinen flau ist, darf es als ein er
freuliches Zeichen angesehen werden, daß in
allen Gegenden der WeltausstellungSttadt
in Bezug aus die Vermehrung und Ver
besserung der Beförderungsmittel ein reger
Wetteifer an die Stelle der früheren Lässig
keit getreten ist. Auch ans der lange ver
nachlässigten Nordseile ist dieses Streben
in jüngster Zeit an den Tag getreten. Nach
dem die Verbindung ztvischen Lake View
und Evanskon durch den bereits in Angriff
genommenen Ban einer elektrischen Bahn
Form und Gestalt angenommen hat, erregt
das Projekt einer Hochbahn, welche gleich
falls dazu bestimmt ist, dem Personenver
kehr aus der Nordseite eine große Erleich
terung zu gewähren, besondere Aufmerk
samkeit. Viele Personen, welche bei dem
Ban der elektrischen Bahn an Evanston
Ave. intcressirt sind, bethciligen sich eben
falls an dieser Hochbahn. Die betreffende
Verordnung liegt dem Sladtrath bereits
vor. Die Richtung der Bahn »lit ihren
Zweigen ist, wie das gewöhnlicb geschieht,
nur im Allgemeinen angedeulel. Demnach
soll dir Bahn aus einer in nördlicher und
südlicher Richtung gehender Haupllinie und
zwei Nebenlinien von zusammen 10 Meilen
Länge bestehen. Die Hauptlinie wird in
.die projektirtc allgemeine Schleife in der
lunteren Stadt münden. Sie beginnt an
»einem Punkt zwischen S. Waler- und
fLakestraße und geht in nördlicher Richtung
Clark- und Franklinstraße bis
Wisconsinstraße, dann westlich zwischen
Menomineestraße und Garfield Ave. bis zu
einem Punkt zwischen Orchardstraße-und
Sheffield Ave., nördlich bis Edgccomb
Court, an dieser westlich bis Cvanston Ave.
und dann nördlich zwischen Evanston Ave.
und Alexanderstraße bis zur Sladlgrenze.
Zwei Zweigbahnen tollen in westlicher
Richtung gehen. Die eine zwischen Garfield
An:, und Wisconsinstraße, die andere
ZMschen Belmont und Wrighlwood Ave.
Gesellschaft hat sich erboten, Pioo,ooo
dafür zu deponiren, daß fünf
Bahn inner!,alv zweier Jabre
Plan beabsichtigt, die
Wlleys so weil als thunlich zu benutzen.
Wir venve.seu auf oie au anderer Slette
«Mchünsauzeige der Veto.unten
No!,de, Sl aa li ,Z- leis ch er ,
net, in, Stockwerk des Uinu,
t'e'U'.deii. Wo!,l 'elreu tun ein
w 'urur Sn einen io gewalisten
-U non:::- .uns nN 0:. '"nnii cn s
,o groneni Mai:.- ,n erwerbe»
oos genanine. und m daii'elve
ö'"oi .ons ,::>:,ge Necku'.iciit' il,
.nun uns üeNns
ni ..ncicb:n r>er:noge.!.
die IN Nobde. Slaab C Sei
MiWunseren Peseru in allen Geld- und Rechts
angelegeuheiten bestens empfehlen.
Verfrühte Freude.
Schon herrschte große-Freude unter den
Anhängern der Heilsarmee, welche glaub
ten, in dem jungen Albert Baxter eine viel
versprechende Säule ihrer Gemeinde herau
ziehen zu können, doch sind sie jetzt bitter
enttäuscht worden. Albert erschien reget
mäßig in den Versammlungen und stimmte
mit unheimlicher Begeisterung in das Halle
lujab ein, so daß die Kricgerinnen ihn mit
Wohlgefallen betrachteten. Bald aber zeigte
sich die wahre Gesinnung Alberts, denn auch
bei ganz unpassenden Gelegenheiten stieß er
ein furchtbares Frendengeheul ans, so daß
er schließlich an die Lust gesetzt wurde.
Nichtsdestoweniger erschien er bald wie
der in der 1682 Milwaukee Ave. gelege
nen Halle, so daß die tapferen Soldaten
sich schließlich gezwungen sahen, ihn verhaf
ten zu lassen. Richter Scverson, dem der
Uebelthülcr heute Morgen vorgesührt wurde
begnügte sich damit, jhn unter H3OO Frie
densbürgschast zu stellen.
hoffnungsvolle Jünglinge.
Frank Müller und Frank
Bürschchen von etwa 18 gahren, ,
von N:Me: Teoer'oi! .1::' ie IMMM
nach o.u Bndcwcll .zc'chSi.
No',::.: >..!wn stS :er Ml ''
;wn: ~:ch: oo.i
o , o.e Vnn.W o
. '2 M
N, . -
'2. : >: de: '2.Ne UN
.'t-.uaa.- .1:-'.
:N w0..!,:: ». .n i- .in.zo
0 o ' :o
.ns >ie von kran chen .väu'icn
.o.ero .oe .ach: W
IM
' - -
>V!n Nullen
geua/'' l
eile ne ;::>n dirclN'ii Nugi in
' ge'iindlleiliicheu, tinanuelleu
Mriilieiiveri'üluiine de-nelken uugeuüu'
wie ilne eigenen. Cs wäre ja
und Mnycverschwendung, wolC
Jemanden zum Beitritt bewegen, der
I;. B. später von dem Arzt der betreffenden
Gesellschaft als unbrauchbar zurückgewiesen
wird.
Sind nun die angestellten Erkundigun
gen für den in Aussicht gewonnenen Kan
didaten günstig ausgefallen, dann sucht der
Agent so unauffällig wie möglich, sich an ihn
heranznmachen, um im allgemeinen Ge
spräch seinen Charakter zu studiren und erst
dann durch gelegentliche Anspielungen
„Stimmung" zu machen. Nach und nach
wird er dreister, rückt offen mit seinen Ab
sichten heraus, argnmentirt und fordert
endlich die Unterschrift des Kandidaten.
Bleibt trotz aller angewandten Mühe der
gewünschte Erfolg aus, dann wird der Kan
didat trotzdem noch nicht aufgegeben. Der
Agent wendet sich alsdann an den „Closer",
deren die Gesellschaft mebrere besitzen. Die
„Closer" sind die gewandtesten Agenten, sie
wissen ihre Leute genau zu behandeln, kön
nen höflich, energisch, ja sogar sehr grob
werden, je nachdem sie es angemessen fin
den und haden in der Regel Erfolg. Da
für erhalten sie die Hälfte der Kommission.
Zur Förderung ihrer Bemühungen er
halten die Agenten ein nur für sie bestimm
tes gedrucktes Formular, welches eine kurze
Ansprache enthält, dazu bestimmt, etwaige
Gegengründe des Betreffenden siegreich aus
dem Felde zu schlagen.
Durch die Güte eines früheren Agenten
wurde uns ein solches Formular zur Ver
fügung gestellt. Dasselbe lautet:
Werther Herr!
Würden Sie mir 5 Minuten oder weniger
Gehör schenken? So lange ich Verständiges
spreche, Sie selbst sollen-Richter sein!
Ich nehme an, daß Sie schon lange das
System einer Lebensversicherung beobachtet,
stndirt, darüber nachgedacht und beschlossen
haben, dasselbe für Ihre eigne Sicherbeit
zu verwerthen. Gut —Sie erwarten aber
in nächster Zeit größere Einnahmen, Ihr
Haus ist noch nicht schuldenfrei oder ein
anderes Hindcrniß liegt im Wege! Sie
haben 50 andere Gründe mehr, mit einem
Wort: Sie sind besser sttuirt'nächstes Jahr
—aber, dann werden Sie es sicherlich nicht
versäumen. —
Vinn, offen und ehrlich heraus! Ist nicht
der hauptsächlichste Grund Ihrer Zögerung
das unanger«Le Gefühl, auf Ihren eige
nen Tod GelMnizulegen oder einer ärzt
lichen UntersuMmg sich zu unterziehen und
danach zu bestiffnmen, wie lange Sie mög
licherweise »och zu leben haben?
Es liegt absolut nichts Befremdendes
hierin, es wäre sogar merkwürdig, wenn es
anders wäre. In dieser Beziehung sind
wir Menschen alle gleich. Für einen ge
sunden und kräftigen Mann, welcher sich
mit allen Freuden und Annehmlichkeiten
des Lebens umgeben hat, für einen solchen
Mann ist der Tod eine häßliche Aussicht, er
sucht alle Schritte zu vermeiden, die ihn
möglicherweise daran erinnern. Tausende
sterben unvorbereitet und überlassen es dem
rücksichtslosen Gesetz, ihren Willen zu miß
brauchen; in allen Fällen lag die Absicht
vor, ein Testament zu machen oder eine
Lebensversicherung heranszunehmen — die
Ausführung wurde jedoch von Monat zu
Monat, von Woche zu Woche verschoben,
weil inan den Tod so früh noch nicht er
wartete. Wenn nun die so lang gehegte
Absicht schon ansgeführt wäre, wie ganz
anders stünde dieiLache jetzt um die Familie.
Wie beschämend, daß es nur eine Vernach
lässigung war, weil ein einziger Federzng
zur rechten Zeit die Angehörigen aller Sor
gen enthoben hätte. —
Bleiben wir hier einmal stehen und be
trachten wir einen anderen Punkt. —Jeder-
mann und jede Sache, welche eine produ
cirende Qualität und einen Geldwerth
haben, sind stets versichert. Wenn Ihr
Hans niederbrcnnt, und Sie besitzen keine
Policy, so halten Sie allerdings die Prä
mien gespart, waren der alleinige Versicherer
und bezalsten auch den ganzen Vertust selbst.
—Weil dies jedoch ein schlechtes Geschäft
ist, so übertragen Sie einfach den Verlust
ans Andere, die denselben zu theilen haben,
indem Sie Ihr Haus versichern. —
Nun denn:
Hat Ihr Leben einen geringeren Werth
als ihr Haus?
Wenn Sie sterhen ohne eine Policy, wer
bezahlt Ihre Versicherung?
Einfach genug! Ihre Frau? Ihre Klnder!
Eine solche Versicherung jedsch ist herz
los und im höchsten Grade ungerecht. Ihr
Haus breynt vielleicht niemals ab, aber
Sie sterben ganz gewiß, Sie haben das
Risiko jede Minute vor Augen—Hier ein
Beweis: Suchen Sie sich den stärksten
Mann ans ihrer Bekanntschaft heraus,
Jemanden, dessen kräftige Gesundheit Sie
bewundern und anstannen, der keine Ver
sicherung brrucht und schon mit 40 Jabren
so viel erwarb, daß er bis zu 90 Jahren
davon zehren kann—wie viel wollen Sie
haben, einen Versicherungseontract für sein
Leben zu schreiben? Wie viel, ihn für 20
Jahre zu versichern, für 15, 10, 5 oder ein
Jahr, oder auch nur für 3 Monate? Sie
würden ihn g'r nicht versichern, für keine
Zeit, wei N Sie sagen; Sie sind keine
Corporation, Sie können sich nicht gestat
ten. auch nur ein einziges Risiko zu tragen
und zwar, weit Sie schon so viele starke
DM u,er vlüylich haben hinscheiden sehen,
.dig richtig: denn von der ganzen
i ni Männern, welche in einer der
>NK'N'>yane!i versichert waren,
- . 12 Monaten, 29 inner-
MonMci., 12 innerhalb 3 Monaten
lunerba'b 3 Tugen. Alle diese
wurden vor ibrer Ausnahme der
ärztlichen Niueriuchung unter-
Hallen Aussicht aus ein sehr lan
Sie nun für 'Andere in kluger 'Weise
daneide verlangen Sie von
für sich selbst.
Etwas: »
Illinois Atoats-Zeitung» Montag» 27. Mov;
in mn dcm.nmm
Mmnäßi.mnl qclnncu, treicb.-r
cmcmy: m nun licql dci
'-!> Nurcq-imämqUnlcn, von
Einnnne täiiiq ist, unscrn Hin
dcwirkcu, wcun nichl schon vorffer
änßerc Ursnchcn nnscr Endc licrveiqe-
W)rt wird.
können unversichert sein und viele, viele
Jahre leben, das ist aber kein Grund zur
Verschiebung, Sie haben keine Garantie
für einen einzigen Tag mehr, daß nicht der
eine oder der andere Fall eintrisst.
Seitdem die Versicherungsgesellschaften
da sind, das Risiko zu übernehmen und Sic
beschlossen, Ihre Familie aller Sorgen zu
enlheben und der Eompagnie zu übertragen
warum thnn Sie das nicht jetzt? Die
Absicht allein hilft nichts was Sie essen
wollen, stillt nicht den Hunger und die Ver
sicherung, welche Sie beabsichtigen, heraus
znnehmen, gewährt keinen Schuh.
Erfassen Sie den unangenehmen Mo
ment in mannhafter Weise! Machen Sie
es zur Gewißheit und ehren Sie Ihre
Selbstachtung und Ihr Gewissen durch eine
rasche Thal! Nicht Morgen, Etwas, das
noch Niemand gesehen hat, aber am
heutigen Tage.
Die Belmont Ave.-Brücke. ,
Es ist jetzt endlich gegründete Aussicht
vorhanden, daß die Nordwestseite »lit der
Nordjeite durch eine ordentliche Brücke ver
bunden wird. Schon im vorigen Jahre
waren Schritte zu diesem Zwecke geschehen,
und hatte Ingenieur Elarke den Stadtrath
dazu zu bestimmen gewußt, daß er die an
der Eanalstraße abgetragene Brücke nach
der Betniont Ave. schassen ließ, um die Ko
sten einer neuen Brücke, zu der die Geldbe
willigung überhaupt nicht hingereicht Hütte,
zu sparen und dadurch Geld zu den so über
aus nöthigen Flußarbciten zu gewinnen.
Damals aber hatte ein Herr iLundmacher,
dein die unmittelbar an den Fluß und an
die Brücke in Avondale stoßenden Lände
reien gehöreir, durch einen gerichtlichen Ein
haltsbefehl die Aufstellung jener Brücke
Hintertrieben, die nunmehr seit einem guten
halben Jabre aus dem Flußnser ruht und
zu versauten drohte, und zwar ans den
Grund Hin, daß er durch Errichtung jener
Brücke in seinem Besitz empfindlich geschä
digt würde. Die neue Brücke scll nämlich
ein,; drehbare und 200 Fuß lang werden.
Der ans seinem ganzen oberen Laufe einer
sich sortbewegenden Schlange ähnliche Fluß
macht aber gerade bei der Belmont Avenue
eine seiner tollsten Windungen, die die
Durchstechung einer Landzunge nöthig
macht, und dadurch das Hintertheil der
Brücke beim Drehen aus das Sundmacher'-
sche Land dringt. Die Brücke wird dadurch
mehr nach dem westlichen Flußnser zu ver
legt und um den Lauf des Flusses nicht zu
hemmen und bei hohem Wasserstand den
Brückenpfeiler zu gefährden, muß der Fluß
nach dieser Seite hin bedeutend erweitert
werden. Das SuuLmacher'sche Land ist
an der Belmont Apelß 150 Fuß breit und
um dieses bei einer Länge von 125 Fuß an
die Stadt abzutreten, hatte Herr Sundma
cher damals unerfüllbare Forderungen ge
stellt, so daß Herr Stadtingenieur Clarke
die Verhandlungen abbrach und Corpora
tionsanwalt Miller sich der Sache annabm
und durch seinen Assistenten Ehetlain die
Umstoßung des Einhaltsbefehls betreiben
ließ.
In dieser Sache sollte es nun endlich in
der allernächsten Zeit zur Verhandlung
kommen, als Herr Sundmacher durch seinen
Rechtsbeistand der Stadt neue Vorschläge
»rachen ließ, und Herr Ehetlain daraufhin
die Interessanten zu einer Besprechung der
selben am vorigen Samstag zu sich beschick».
Der iLundmacher'sche Vorschlag ging dahin,
der Stadt gegen ZahNing einer Summe
von 5,500 Dollars das in Frage stehende
Grundstück abzutreten und nur die Fest
stellung der für die Gradlegung des Flusses
unter- und oberhalb der Brücke, auf das
übrige Uferland des Klägers zu leistenden
Entschädigung dem Expropriationsverfah
ren zu überlassen. Nachdem Herr Sund
macher sich nach einigen geringfügigen Zu
geständnissen hatte bereitfinden lassen,
wurde auf obiger Grundlage ein Vergleich
vereinbart und soll heute der Finanzaus
schuß des Stadtraths darum angegangen
werden, die letztjährige Bewilligung von
H 31,500, die ans Veranlassung des Eomp
trollers gestrichen worden war, auf's Nene in
den diesjährigen Etat zu setzen; das zu be
wirken haben die beiden Aldermen der 27.
Ward, die Herren Hausen und Conway,über
nommen und wird der Ausschuß hoffentlich
die Bitte gewähren, denn sonst wäre die Bel
mont Avenue Brücke auf ein weiteres Jahr
zum Vermodern verdammt. Das wäre
um so mehr ein himmelschreiendes Unrecht
gegen die Nordwcstseite, als das Geld ja,
wenn Herr Snndchachcr nicht dazwischen
getreten wäre, schon ini verflossenen Winter
verausgabt worden wäre; und um so mehr
wäre es ein Unrecht, weil die Pflasterung
der Belmont Avenue, zu einem Psuschwerk
gemacht würde. Möge also der Ausschuß
ein Einsehen haben und das so schwer Er
rungene nicht wieder über den Haufen zu
werfen.
In diesem Zusammenbange sei noch er
wähnt, daß der Ausschuß für die Ueber
brückung des Flusses bei der Diverseystraße
50,000 Dollars angesetzt hat.
Frank Steiner aus Des A7oines.
Es war nahezu Mitternacht, als Frank
Steiner aus Des Moines die Gottlieit im
Besonderen und das Christenthnm im All
gemeinen in der gestrigen Versammlung
der „Seeular Union" abgethan halte. Er
hielt zu diesem Zwecke eine zweistündige
Rede, berief sich aus die Glaubenssätze von
Thomas Payne, Buckle und Anderen, ohne
jedoch diesen Herren für ihre Mühe den ge
bührenden Credit zu geben, schweifte zurück
bis in's 4. Jahrhundert, machte einen
Seitensprnng in den 30jährigen Krieg
hinein und las unseren Vorvätern der
maßen die Leviten, daß es ihnen leid that,
jemals gelebt zu haben. Nachdem er das
Dasein eines GotteS als eine Fabel hinge
stelll, bestritt er der Gottheit das Recht, ihn
für seine Ansichten zu bestrafen. Das wäre
eigentlich nicht nöthig gewesen.
Aelly Gegenstand einer Gvation.
Michael Kelly, bekannt als Base Ball-
Spieler, war gestern im Madisonstraßen-
Theater der Gegenstand einer Ovation.
Der Künstler bat sich jetzt den Jüngern
Thalias angeschlosscn und tritt als Sänger
vor das Publikum, welches seiner Geschick
lichkeit so oft stürmischen Beifall spendete.
Der Zuschauerraum war dicht mit seinen
Freunden und Verehrern gefüllt und nach
einigen Vorträgen wurde ihm, dem „King
Kelly" ern mächtiges Blumenstnck atS
Zeichen der Bewunderung überreicht. Diese
ist jedenfalls mehr durch seine Leistungen
als Ballspicler berechtigt, denn als Schau
spieler steht er ungefähr ans derselben Stufe
mit deMLroßen „John L."
zßeim Crscheilien
einer neuen
Jeiillch« Hi»»!;
in Cihcago können wir nicht gut
die besonders günstige Gelegen
heit Vorbeigehen lassen, ohne dem
geehrten Publikum Beweise zu
geben, daß, wie die
Zeitung
selbst, auch wir beständig bemüht
sind, vorwärts zu schreiten.
81Wn»k>
Mckgmig!
Cs ist unser Wunsch, uns bei
den. Lesern dieses Blattes gleich
bei dessen Erscheinen einzuführen.
wir bitten die geehrten Leser,
unsere Anzeigen in diesem Blatte
gefälligst beachten zu wollen, weil
wir nicht anzeigen, um blos Re
klame zu machen, sondern unser
Bestreben einzig darauf richten,
Jedes Haus
der in Aenntniß davon zu
setzen, welche Bortheile wir bei
Bedarf von
Herren-, Knaben
—und—
Kinder - Kleidern,
Hüten,
Hemden,
Unterkleidern,
überhaupt in allen
AusstatLungs-
Zjrtikeln,
bieten können, als Chicagos
Ältestes, größtes
deutsches
Milei-<MM!
Usrdsst-Geke
Kvrty Ave. und
Larrabee-Str^
3840 bis 3844
Ltate-Str.
Ct.rvtirt 1885
»MMN
Deutsches
Mustk-Geschäft
103—109 M Wandolpk Str.,
(Schiller-Gebäude.)
Alleiitigcr Agent der beliebten
MWe ! Nelle Nedmgmgen!
LW" Wir führen Musik-Waaren
und Mnsikalien jeder Art.
Instrumente werden gestimmt und reparirt.
Alte Jnstrnmente werden eingetauscht.
Wer in nächster Zeit ein
zu kaufen wünscht, wird ans unserem jetzigen reichhalti
gen Lager gcwis; eine passende Wahl treffe), können.
Sieben unserem großen Vorrat!, neuer Instrumente
Bauer- und andere gute Fabrikate empfehlen wir
als Spezial-Bargains:
TcrfetPovrrr-pilrnc»«—
Große Auswahl, darunter Bauer, Steinway,Haines,
Sohmer, Shomacker, Lighte, etc., etc.
Upviglrt-Piarros—
Gute Instrumente, großes Format Kl SV
„Bauer", in allen Größen, theils bisher vermiethet,
theils zu Conzertzwecken gebraucht, einige davon so
gut wie neu vo'nKSVVan
Flügel—
-3 Bauer Stutzflügel K2VV bis K3V«
Ein Hallet <L Davis, wenig gebraucht KBOO
(Diese Instrumente eignen sich vortrefflich für Ge
sangvereine, Hallen rc.)
Monatliche Zahlungen von P 5 bis rw, je nach
Werth der Instrumente, werden entgegengenommen,
wenn gewünscht.
Anfragen von austerhalb werden prompt
erledigt.
MN NM .v
836 2 288 Mavast, Ave..
nahe Jackson Str. 27mz,s
8M» kchltk»!
Frische Sendung neuer und eleganter
Muster in
KilWsS-ÄiiziM-FflG»,
MkiO!jkl-Blolsen
und
HolWsffe».
Keine schönere Auswahl von importirte» Stoffen
irgendwo zu finden.
Perfektes Passen, elegante Faxons und beste
Arbeit garantirt.
Kunden - Schneider,
111 Si.r»s.ssS.
Gesirndhert,
Kraft»
Schönheit»
Leset Circular.
Allein echt zu haben in
LlWll'B ÜIK 81m,
27mzjat,j Madlson-Str., Ecke sth Ave.
Mexikanische
Oalma Salbe
Wegen
Wunden, Geschwüre
und
Haut-Krankheiten jeder Art.
Ein erprobtes Heilmittel bei
Hämorrhoiden Mu).
Preis per Box: 25 Cents.
Zu beziehen durch alle Apotheke» oder La
Palma Persumery Co., Chicago, IN.
27,2dmz
MllMckck L ÜM«W,
Wank-Geschäft,
l 45 —147 Randolph Straße, gegenüber dem Courthouse.
zu verleihen auf
Grundeigenthum.
Wrirrrvoigerrtlirrnr
Ilioil > stet» rrr rrerkerrrferr.
Depositen angenommen. Zinsen bezahlt auf
Spareinlagen, Vollmachten ausgestellt, Crbschaften
eingezogen. Passageschcine von und nach Europa etc.
SÄ" Sonntags offen von 10—12 Vormittags.
Bettfedern.
Llin. kmmküell L 6g.,
f75-S. Canal Skr., Lcke Jackson,
nahe der Brücke.
Beim Kauf von Federn außerhalb unseres Hauses bit
ten wir auf die Marke von O. L. L 60. zu achten, welche
alle von uns kommenden Sachen tragen. L7mz.s
17l unc« 173 W. IVlsciison Bt,-.
Wir drängen vorwärts.
Wir verlange» Geschäft und müssen es haben.
"Keile sind Weöenlache.
Jetzt, Ihr Aleinhändler, seht her! wir haben die Preise so niedrig
gesetzt, daß wir die waaren für weniger verkaufen, als andere Nlöbel
händler dafür bezahlen, wir haben alle diese waaren auf Lager und
sind vorbereitet, um alle Käufer zu befriedigen, wir zeigen keine waaren
an für weniger als sie kosten, um, wenn dann die Leute zu uns kommen,
zu sagen, es wäre schon alles fort, wir haben diese waaren und verkaufen
sie positiv für die unten genannten Preise. Auch haben wir noch Tau
sende von anderen, ebenso großen Bargains. An solche, welche kein
Baargeld zur Verfügung haben, verkaufen wir
nach unserem Plan leichter Abzahlung auf lange Zeit.
Dieser ist bekannt als der leichteste von allen Credit-Häusern in der Welt.
Gute, aus 3 Stücken bestehende
.kellzi»»»lkr-s»il,
G 6.00.
Extra sehr groß, großes Spiegelglas,
Bettstelle 6 Fuß 2 Zoll hoch, 4 Fuß 2 Zoll
breit—von ausgesuchtem Hartholz gemacht
und mit extra feinen Verzierungen.
Extra feine, aus 3 Stücken bestehende
Lellziiililikr-Fnil,
G 10.75,
mit großem, an den Rändern geschliffenem
Spiegelglas, feinstes Hartholz, polirt
sehr hübsch gearbeitet.
Elegante, aus 3 Stücken bestehende
LljMt4Nlzi»»iler-Bml,
G 9.75,
17x30, an den Rändern geschliffenes Spie
gelglas, handgeschnitzt, polirt, Bett
stelle 0 Fuß 4 Zoll hoch, 4 Fuß 2 Zoll breit!
—zwei Muster.
M;e UMs,
gutes Glas — El
stark gemacht
Mlk? Milf MW.
stähl. Gestelle und Räder,
mit Plüsch gepolstert und mit El
Spitzen-Sonnenschirm
Slarkk BpkWlMer-Bl>Uk,
neue Muster — 66k*
polirtes Holz
große Aoßkl-Lellllelse»,
alle Breiten —alle Finishes — OOr
extra gut gemacht und schwer.... «5 v
Mae Waschtische,
Hartholz, alle Finishes,
gut gemacht »/01.
kHOkI.L'B 60.,
l/r unü 173
Für die Osterfeiertage.
Knaben-Confirmations-Alizüqe.
Wir haben nie eine solche riesige Auswahl
gehabt, nie solche niedrige Preise gestellt,
nie solche Bargains offerirt, um uns Ihre
Kundschaft und Zuneigung zu erwerben.
Wir werden Sie nie durch Ueberredung
zum Kaufen veranlassen, wenn Sie nicht
überzeugt -sind, daß unsere Waaren die
besten, unsere Preise die niedrigsten sind.
Knaven-Arrrüge.
Mit einfacher Knopfreihe, Square Corner.
Mit doppelter Knopfreihe, Square Corner.
Mit einfacher Knopfreihe, Round Corner.
KrraNon- Gastrrneire »rrd Wtievie»t-
ArrrUge.
82.95, 83.00, 83.10,83.40, 83.45,
83.05, 83.00, 84.30, 84.75,85.00,
Für H 5.69, K 5.98, K 6, K 6.39, K 7.50, K 7.75,
87.00, 80.00, 88.45, 88.50, 80.75,
80.08,810, 810.02, 811.48, 814.
Srffivarre Arrsüge füv Krrcrverr.
85.75, 87.50, 87.00, 88.50.
Für 88.05, 80.08, 810.00, 812.00.
812.75, 814.00 und 815.00.
C4aU-Airrügo Knaben.
Für 87.75, 80.08, 812.00.
814.00 und 815.00.
Tvieat-Anrüge ffne Knaben.
Für 80.08, 812.00, 813.50.
Frühjahrs-Ueberzieher für Männer.
Ganzwollene Hancock Cassimere 84.75
Ganz wollene Putnam Cassimere.... .86.50
Drab Melton Seide Faced 80.00
Clegante Muster für HtO, Kl2 und.. .815.00
Nnfinished Worsted, ganz Seide ge
füttert, werth K 27.00, für 818.00
Uillongffb/ L I^obiö.
416 —424 MilwLnkee Ave., nahe Larpenler Blr.
Sonntags geschlossen. Es wird deutsch gesprochen in allen Departements. -T»
Männer- und Kuaben-Kleider, Hüte und Kappen. Schnittwaaren, Putzwaarelt,
Damen-, Herren- und Kinder-Ausstattnngs-Waaren, Unterzeug und Schuhe. Möbeln, Tep
piche, Vorhänge, Koffer und Taschen. Neue Kinderwagen.
Wenn Ihr vorsprccht. so erwähnt dieses Blattes.
?UUK6I-'8
R6BkaurLnt, Vier an st kVins Vaults,
P rdoft Cckc Madiiouund Claek Ttr. Eingang:
,3 Süd Clark Sir. und 117 6st 2)lad son Skr.
)as lit das schön oe in Chicago und
ve sichere .ch das geed te Pudiikum. daß nur das Beste
n populären Preis n err ri wird Besonders erlaube
M mir. auf uiel-ien p utschen MittagsNsch aufmerksam
xa machen. 27inrvt
Extra lfttlk! ssiigrai» Earpkt,
Aard breit, 1
per Nard 1-Ol-
Wffkilkr Ingrai» Eariikl,
Aard breit, extra schwer, k) 1
per Aard OH
ReiimMiikr stillsrain Eariirl,
sehr schwer, Aard breit, 4
per Aard
Will Lililsiliil
ilaiikllry LsUU-Lllii>elß,
neueste /jOr
Designs
Lariiel-Papier,
Per 1
Z)ard
Schuim chiilkWk jliilllk»,
per 1 Of
Yard
Wra Üualiiät Lel-Tnch»
Yard 25t
Mucli Ll'nlef-Listht,
extra groß, polirt, El
extra ausgesuchtes Holz
siinlsiichkrigkr.kaimlii Zangk,
garantirt, der beste Backofen E6
der Welt zu sein
.Mnlkl.sMillg Lki>B,
beste Stahlfedern, Hartholz,
volle Größe
Kleiderstoffe für Damen.
Ein Engroshändler in Boston ofserirte
uns Umzugshalber einige kleine Partieen
von Kleiderstoffen zu ungefähr halbem
Preis. Wir kauften 15 Kisten. Diese
Woche kamen sie an. Am Montag Mor
gen werden wir diese Waaren zu niedri
geren Preisen als je offeriren, nämlich zu
ungefähr Hatb-Preis.
Zu 19 Cents, werth 38 Cents.
36zö11. zweifarbiger Kleiderstoff.
36zö11. Englischer Cashmere.
27zö11. Jamestown Suitings.
2«zöll. ganz wollene Kleider-Tricoks.
Zn 35 Cents, werth 50 Cents.
36zö11. Fancy und Plaid Jamestown
Suitings.
36zö11. ganz wollene gestreifte Beige.
36zö11. schwarze Bedford Cords.
40zöll. feines schwarzes Brillantine.
Zn 49 Cents, werth 75 Cents.
40zöll. ganz wollene Henriettas.
40zöll. wollene sancy gestreifte Suitings.
40zöll. Wolle-Serges, neue Schattirungen
Zn 69 Cents, werth 95 Cents.
42zö11. importirte ganzwollene Henriettas,
Seide-Appretur, neu.
46zö11. feine Dualität Serge. Gros Grain
Kleiderseide, Frühjahrs-Schattirungen.
42zö11. importirte schwarze Kleiderstoffe,
sehr hübsch.
lleily LV.B.6MiickMiii,
92 i,sss!l6 Sl»'. 92
Geld zn oertkiheu aus Hrundeigentkjmli.
Sichere Geldanlagen stets oorrülhig.
Lebensaerstcherung and LandgeWsl. .