Abendblatt. [volume], November 09, 1894, Page 5, Image 5

About Abendblatt. [volume] (Chicago, Ill.) 1894-1899

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
«wic-ixi. vr.xi.icx-risTr.
M tke
1893- ou Ikv 31« t ok vecemker
U. tke lusurnncre iZupsrirNLQÜeut ok
M ok Illinois, pur»u»nt to I»xv:
tt»pit»i Stock p»ilj Up io
»nrl Non«!» 522,983.39
Bt»te Stock» 1,643,611.95
vtksr ' t-ount> »v« otker Lonc!,.. 526.736.63
on Stocks L4ü!500.00
Intere-t i» Rsnk 333,721.34
krewium, 41,621.15
vourse ok cvllsctio» »oä
»Ms 524.V47.5S
»n 0 t», " t»ken kor kire, SI»ri»»
4tt!
- : «11.7 S
«tttsa »»«st» 6 34 797.06
hl Lss, 'votnl Lssets. ...6 5,645,937.61
» tis« üsposit» to sscur« li»kiii-
M. Veoi-Z° tt»v»a», Orexos, Virxisi»,
Nebrnsk» 420,900.00
8»1»nc5....-3,225,037.01
- Li-»i»imiv».
tnir Uosses, »0-
unp»i6 -147,88».?»
kor Üo»8e», up
u xvkick no »ction kn«
vZ-, v t»k«-n 152.150.7 V
resiste« tke Oorn- -
P«t»l xross »rnount ok
üosses. .-314,157.-1
- .
vk unp»iä Üo88S» > 505,000.48
risk» 1,692,904.79
I lor 6on>ir>i»Bion» »n« Broker»««.. 60.011.89
m otker linbilitie» 60,241.43
- Pot»! 1N»ki11115,.... 8 2,116,153.59
4>«ss li»biliti«, »ecursk bv speci»! rie
vo»t, 254.363.93
8»1»v05....r 1,861,794.60
Ineoinv.
rscslveä Turins tks vs»r, ln
. , 2,173,329.2?
xntsrszr »ncl 6ivicien6B receiveä ciuriox
tks ?snr 115,948.03
l'ot»! Incoins....- 2,289,277.30
HxpenLlturo».
P»I<Z Zurinx tke >e»r ...8 1,449,025.07
tks
in»«» p»jd <lurinx tks )'s»r 36,615.64
Hvount ok »II otker exxenäiturs» 158,227.63
7?ot»1 Lxpenälture». ...8 2,163,058.16
Risk» t»ken äurinx tke xe»r Io
Potnl'Ä'sm 6' 0 " »15,027,987.00
in Illinois .. *. 147,379.88
lotLl ülnount ok Risks outstnnäinx.. ..282,740,392.00
<». W. »iirel»«!!, Bscret»r/
Buk»crik«a »nä »xvorn to bekors ins tkis 24tk ä»v
vk -I»uu»r>, 1894.
(8s»!) L. RIV1X681'0«-R KRXXRVV.
M Bot»r> Ruklic, Rickrnouä 60. Vsrt. LIsS
äIM-ck ok tks RM OINO RILL
«e»oin« in tke Bt»te ok Rsunß)lv»n>» on tk« 31st
«»V ok December 1893: mncis t» tks Insurs,ncs
ok tks Bt»ts ok Illinois, pursuss»
ok <ü»pl'.»l Btock p»ia Up In
lull 250.M0.00
V»lus ok Rs»l Rstnts oxvneij tk«
Oompnnx... A 60,178.87
4»o»ns on Ronäs »Nil >lort«»xes 876,136.60
0 nitscl Bt»t«..> Btocks »n-1 RonUs 11,325.90
R»i!ro»<1 Lonäs »ml Btocks 56.975.50
r>t»te, Oit.v, Oount-x »ml otksr Lonä».. 13,150.00
v»nk Btocks 33,850.00
ONkei- Oorporntion Btocks 112,055.60
Do»ns on Oollnter»! BecuritZs 57,595.00
0.»8k on k»nci »ncl iu Bsnk 47,365.51
Interest clue »nci »ccrusci 4,523.46
in evurss ol vollLetioi» »sä
trLnsmission 62,551.0 L
Rsnts <lue un<l »ccrusa 163.61
vn»amitts«l »ssvts WOV.WI 1,431.01
l'ot»! Lssat«....- 717.719.M
Llnlriliris».
vlnlms kor Rosses, »<j
iustsä »na unp»i<l - 27,739.48
vr-7ss Claims kor Rosses, up
on ivnick »o »ction k»»
been t»kea 25,319.21
resislea tks Lom
Kot »Mount ok unp»ia Rosses I 64,728.88
ok uns»rnsii Rremiums on »II
risks 283,025.24
Due kor unpaici Divivenils 937.60
Dus kor Lommissions »uv Broker»««.. 9.202.L3
in« (95; per csnt vk cks premium or
aeposit rsceivsci 4,180.70
LII otksr li»bilitis» 10,003.50
l'otni Ri»bilitls». ...8 372,083.68
premium» recelveil äurinx tke io
o»sk 8 425,245.44
Interest »na aiviaena» recsivec! «turinx
tks 28,646.80
Rsnts recsivsa Äurinx tks x«»r 3,519.01
-tmount reoeiveli lrom »II otksr
«ourco»... 2,068.59
l'otsl Incoms....- 459,477.64
LxpsrtÄrrur«»,
Rosse» psia aurinx tke I 299,083.33
Diviasna» p»ia aurin« tks ve»r 9,262.00
l'ot»! Rxpsnaitures....ö 446,379.44
Illinois 34,705.49
Pot»1 »raount ok Risks outstanclinx.... 45,512,126.00
-.urolrl, Rresiasnt.
»na »vorn to bekors ms tki» 27tk a»F
vk 3»nu»r>, 1884.
BXLR L. 81>^XO.
Wkk -kot»r> Rudi!»
kfflspMl'nt tke RIX6BEoOvr."I"r RIRR
Buvsrintena«nt ok tke Bt»ts ok Illinois, pnrsuant
» to i»v:
f vrxpLt»!.
4tmom»t ok V»pit»l Btok p»i4 up l»
kull - 150.000.V0
V»lus vk Rs»l Rstats vvnea d?i tk«
tz 95,000.00
R»Nro»a Ronas »na Btvcks 85,025.60
8l»te, 6it)c, Oount)' »n 6 otksr Lonä»... 10,000.00
Bank Btocks 11,022.00
Otksr Corporation Btocks 116,052.50
C»sk o» Kami »ml in Rank 13,473.7«
Interest «lue »ncl »ccruea 2,255.54
premium« in course ok coüsctio» »oä
truosmission 5,611.82
Rents aus »»a »ccruea S2S.VS
otker »ssets 17.64
Onnämittsa »rssts - 74.05
l'ot»! 557.083.5 S
L.lrtdiltt»c«.
tsk'en °. 7,1562 s
Rosses rssistsa tks
Oompnnv 2,000.00
Hst amount ok unpaiä Rosses - 9,296.88
ok unsnrnea Rrsmiums on »11
outst»»aiax risks 30,144.72
Vus kor Commissons »na Lroker»x«.... 1,149.20
Le-insurnncs 450.5?
4.11 otker li»bilitie, 534.00
1vt»1 Risbilitie»....- 41,574.7 S
> Iscoine.
premium» rscelvsÄ «iurinx tks zie»r, ln
C»sd 57.253.5 S
Interest »na aiviasnüs recsivsa aurinx
tke Z-snr 13,016.02
Honts recsivsa aurinx tke )-e»r 3,894.13
l'ot»! Incoins....- 74,204.08
Lxx»«»»Z!L»x s».
Rossss pnia Ourinx tks .vs»r 24,642.19
Djvjaenas p»ia aurin» tke >«»r 13,000.00
Oowwissions »na B»l»riss p»irl auriox
tks 25,820.65
ip»xe» pnick Uurinx tks )-e»r 2.251.59
linount ok »N otksr expenaiturss 5,856.33
M!«ocI1»rr«o»s.
Mots.l RisLs tnksn aurinx tks vs»r in
. ---^.E.517.00
ve»r in °üinois 15,190.75
m/tnl Rosses incurrsa aurinx tks z«s»r
in iMvois 8,691.11
1>ot»1 »rnoullt ok Risks outstanainx.... 8,852,406.00
LL- Llorxvlll, Rrssiasnt.
LL. 8. T-erttni!»«, Becrst»rv
Lommissioner Isr tke Bt»te ok INino!»
Md in «sv Vork.
Bki» MM MWIWM.
Von Bolesinw Prns.
(AuS dem Polnischen.)
lSchlutz.)
Annette schob lachend ihren Strickrah
men beiseite.
„Können Sie aufrichtig sein?"
„Ich bin es immer."
„Wo werden Sie hingehen, wenn Sie
uns jetzt verlassen?"
„Ich mache eine Promenade."
„Und hernach?"
„Dann nehme ich mein Abendessen ein
und mache einen Robber. Im Gasthaus
finden sich drei alte Junggesellen und ein
leider tauber Wittwer zu einer Stamm
parthic zusammen."
„Und wenn ich Ihnen nun verbieten
würde, zum Abendessen hinzugehen und ihr
Spielchen zu machen?"
„Dann wäre ich ernstlich betrübt, denn
die Freunde würden mich zn schwer ver
missen."
„Ich sehe, Sie Weichen von der Wahrheit
nicht ab. Und was beginqen Sie nach der
Whistparthie?"
„Ich lese im Bett und schlummere dabei
in der Regel ein."
„Und des Morgens?"
„Ich füttere meine Kanarienvögel, dann
lese ich; hierauf mache ich meinen Spazier
gang und speise zu Mittag."
„Das Mittagessen nehmen Sie in Ihrem
Stammgasthaus ein?"
„Deit zehn Jahren bin ich noch kein ein
zigcsmal ausgeblieben."
„Und machen Sie auch Ihre Promenade
immer zu gleicher Stunde ?"
„Seit zehn Jahren ist das der Fall."
„Wann denken Sie an mich ?"
„Nahezu jeden Tag, wenn ich im Garten
promeniere."
„Und mir zu liebe wollten Sie diese Le
bensweise ändern?"
Drzymalski wurde nachdenklich.
„Nur mit großer Ueberwindung. Ich
bin schon zu alt dazu."
„Das heißt, Sie werden sich nicht än
dern."
„Beinahe nicht, obzwar Liebe viel ver
mag .. .."
„Was mich anbelangt, so möchte ich selbst
Ihrer Liebe halber meine Lebensweise nicht
ausgeben, und sie weicht von der Ihren
vollständig ab...
Drzymalski begann sich auf seinem Ta
bouret unbehaglich zu fühlen. Annette
fragte ihn nach einer Pause:
„'Was für einen Schluß ziehen Sie also
aus unserer heutigen Unterredung?"
Er fuhr mit beiden Armen in die Luft
und schlug sich dann aufs Knie, wie ein
Mensch, der resignirt.
„Einen entsetzlichen Schluß," entgcgnete
er endlich, „den nämlich, mich
heimschicken. Es ist die fünfte Wunde, die
mir das schwache Geschlecht grausam
schlägt...."
„Ich denke, daß Sie von heute ab," rieth
ihm Annette, sich erhebend, „sich der Gefahr
nicht mehr aussetzen werden."
„Ganz im Gegeutheil. Wenn sich an
läßlich meines ersten Fiaskos mit einer so
geistreichen Dame wie Sie meine Klage ge
kreuzt hätte, dann würde ich jede Woche mit
einer frischen Liebeserklärung ins Feld
rücken. So aber habe ich mein Leben ver
wirkt und mir dabei einen edlen Genuß
entgehen lassen."
„Und welcher Mensch spricht jetzt aus
Ihnen?"
„Leider sprechen beide zugleich.... Der
eine fühlt daß er unglücklich ist. und der
andere tröstet sich im Unglück, so gut es
ihm gelingt."
Die Thüre zum Kabinet öffnete sich breit,
und herein stürmten Niedojdziewicz und
hinterdrein der Schwiegervater.
„Nun, ihr seid also mit einander im rei
nen ?" rief der Schlachzig an der Schwelle.
„Ich hab's ja gewußt."
„Ja wohl," versetzte Drzymalski, „wir
sind mit einander so weit im reinen, daß
ich nun die Gewißheit habe, daß Fräulein
Annette von mir nichts wissen wi11...."
„W —w —a—s?" platzte der Brautwer
ber heraus, die Schwägerin ganz verdutzt
ansehend.
„Im Gegeutheil, Herr Drzymalski hat
cs vorgezogeu, diesmal von einer Erklärung
überhaupt abzustehen."
„Doch in Sachen der Wohnungsmiethe
nehme ich Sie beim Wort," warf der Greis
ein. dem abgcwieseueu Freier die Hand
schüttelnd. „Heiralhe heirathe nicht
das i>t Deine Sache, doch quartiere Dich
bei mir ein, solche Musterzimmerherren
sind mein Ideal."
„Was sagen Sie zu Ihres Vaters Pro
jekt ?" forschte Drzymalski, auf Annette
blickend.
„Ganz nach Belieben", lachte sie. „Wir
sind beide gegen einander gepanzert und
über menschlichen Verdacht erhaben."
„Das war der Gnadenstoß," dachte
Drzymalski bitter. „Jetzt sehe ich, daß es
mir nicht mehr frommt, sogar mit der
Aussicht auf ein Fiasko mich zn er
klären ...."
„O närrische Welt," polterte Niedojdzie
wicz. „Und Bomben und Granaten die
Leutchen paffen zusammen wie ein Arm
zum andern."
Drzymalski empfahl sich kurz und ver
ließ das Haus. Er war erregt und schlug
den geraden Weg zum Sächsischen Garten
ein.
„Ich habe es nicht besser verdient," mo
nologisirte er, „daraus kann ich die Lehre
ziehen, daß man nicht ungestraft einen ge
panschten Uririlo - Brtut6l-ii6B entkorkt.
Meinen Katzenjammer werde ich bis mor
gen nicht 105...."
Im Garten begegnete er einem Be
kannten.
„O!" staunte der Herr, „Sie sehen heute
gar so deprimirt drein. Die Lippen ver
brannt.. .Die Augen fieberhaft geröthet. ..
im Gesichte bleich.. . . Sind Sie krank?"
„Ich habe heute zwei Erzdummhcitcn be
gangen," erklärte Drzymalski. „Zn Mittag
trank ich einen elenden Unuto-Luulornes
und am Nachmittag machte ich eine Liebes
erklärung."
„Die letzte Dummheit war jedenfalls die
gewichtigere."
„Durchaus nicht, denn den Korb schüt
telte ich sofort ab, während der Wein mir
noch jetzt im Magen rumort."
Und damit schleppte er sich weiter, so daß
der Bekannte wirklich nicht wußte, ob er sich
über ihn lustig mache, oder ob er wirklich
aus der Seele gesprochen ob ihm wirklich
so unsäglich traurig zu Muthe sei.
Zugeständnis.
Gerichtsdiener (zum Angeklagten): „Wie
kommen Sie dazu, hier auf den Boden zu
spucken?" .... Das dürfen Sie sich höch
stens als Sachverständiger erlauben.
(Fl. Bl.)
Romanphrase.
....Mit Entsetzen bemerkte Egon, daß
daß sein Vater nur sein Onkel war.
(Fl. Bl.)
Die langen Drillinge.
Humoristische Blätter ans dem Leben eines
ehemaligen Studenten.
Von Peter Gregor Schnuppe.
Mein liebes lulchcn !
Endlich nach langem Hangen und Ban
gen wieder im Besitze eines Deiner lieben
Briese ans den Urwäldern Peru's. Also
noch immer beim Alten: Dein theuerster
Genosse ist der Maulesel, aus dem Du
nicht Sanco Pansa vcrgleichlich als wohl
bestallter Wegebaumelster in dem Lande
der Jncas durch die Wegebauten die pnl
strendcn Adern der Civilisation anlegen
hilfst. An das Trinken der Oliiolm (ein
aus Mais bereitetes Getränke) hast Du
Dich nicht gewöhnt, auch nicht an die
Stiche der Mücken und anderer liebens
würdigen Thierchcn. Trotzdem nun im
Urwalde unter schmutzigen und stumpf
sinnigen Nattirkindern sich die Haut an die
Stiche von allerhand Insekten gewöhnt
und Dein Geschmack an Speisen und Ge
tränke des Landes sich anbeguemt hat, ist
doch die Erinnerung Dir Trösterin,
und Bilder vergangener Tage erheitern
Dein Dasein.
Du schreibst: „So studiere ich denn im
Urwalde die „Kölnische Zeitung", die
„Gartenlaube" und sonstige mehr, versetze
mich zurück in die heimathlichen Verhält
nisse, in eine schön verlebte Jugendzeit und
träume.. .. Bilder aus unserem verlebten
Studentcnleben entwickeln sich vor mir, und
als die Hanptgestalten schälen sich der
„lange Mohikaner", Deine „lange" Per
sönlichkeit und meine „lange" Wenigkeit
heraus, und mancher Streich, den wir drei
„Lange" selbander auf uittern Bnrschen
fahrten verlebten, weckt auf meinen ernsten
Zügen (ein Pegbaumeister muß, um so
recht zu imponiren, immer ein ernstes Ge
sicht machen) ein Lächeln, und dann er
greife ich mein Fläschchen oder meinen
Krug voll CUiolm, und ein tiefer Schluck
stärkt die Hoffnung eines frohen Wieder
sehens" ....
Ja, mein liebes „langes Jnlchen", das
Wiedersehen! Nicht vergessen habe ich das
feierliche Versprechen, das wir Drei uns
im Schloßkellcr zu Heidelberg gaben, ange
sichts des großen Fasses, am 15. Mai des
Jahres 1890 uns an gleicher Stelle cinzu
siiidcn. Wir drei „Langen" riefen den
Zwerg Perkeo, „klein und winzig", als
Zeugen unseres Versprechens an, und grin
send winkte er mit dem Kopse, als ob er,
der stets „Feuchtfröhliche", uns höhnen
wollte. Und wahrlich, ein Hohn war cs!
Der „lange Mohikaner" schrieb mir auch
vor nicht langer Zeit, er könne es nicht
möglich machen zu erscheinen am 15. Mai
1890 im Schloß zu Heidelberg. Er schreibt
unter Anderem so:
„Ich erinnere mich noch sehr genau und
sehr gerne an alle Erlebnisse der gelobten
Fuchsenzeit zurück. Wie Du bemerkst:
die Zeiten ändern sich.... Ich stecke bis
über die Ohren im Philisterthnm drin.
Ja, ich verkehre so ausschließlich und noth
wendlger Weise mit Muckern, daß ich, Gott
weiß, am Ende noch selbst Mucker werde.
Vor Allem habe ich die burschikose Lebens
art in den Koffer stecken müssen, und
höchstens ist es dann erlaubt, wenn bis
weilen ich mit ehemaligen deutschen Stu
denten zusammentresse, um, was selten
vorkommt, hinter Schloß und Riegel ein
„Ln»-o dibu-mns" anzustimmen."
Ja, ja, „cs ändern sich die Zeiten und
wir mit ihnen", scheint beim „langen Mo
hikaner" so recht sich zu bewahrheiten. Na
türlich ein Dr. DstilosopUino, in Diensten
Dnols Ünin's und in einem der puritani
schesten Neuengland - Staaten wohnend,
muß versauern, verknöchern!
Mit mir ist es am 15. Mai 1890 auch
nichts, und so müssen wir es denn verschie
ben. „Ausgcschoben ist nicht aufgehoben."
Hast Du schon daran gedacht, Genosse
froher stunden, was aus unseren Con
füchsen geworden? „Beppo" ist Militär-
Arzt in Diensten der holländischen Negie
rung in Java; „Durscht" ist in einer deut
schen Ansiedlung Brasilien's Doktor der
Heilkunde; „Mephisto" war vor zwei Jah
ren Apotheker in Alexandrien in Aegypten,
und da ich seither nichts mehr von ihm ver
nommen, so hat er sich wahrscheinlich in
eine Mumie verliebt und ist mit derselben
den Weg aller Mumien gegangen.—
Nun komme ich zur Beantwortung eines
Verlangens Deinerseits. Du forderst mich
auf, ich solle doch die Erlebnisse, die wir
„drei Langen" durchgemacht, an Hand mei
nes Tagebuchs niederschreiben, auf daß
wenigstens, da wir am 15. Mai 1890 unser
Wiedersehen nicht feiern können, an Hand
der ausgezeichneten frohen Erlebnisse wir,
jedes für sich, ein Wiedersehen feiern kön
nen, Du im Urwalde Peru's, der „lange
Mohikaner" im stillen Kämmerlein und
ich, die „lange Latte", im abrasirten Ur
walde, nicht weit vom Schauplatze der
nächsten Weltausstellung.
Du schreibst, meinen Humor könne Nie
mand umbringcn, und als ehemaligem
Redakteur der „Bier-Zeitung" sollte es mir
nicht schwer fallen, mit Feder, Tinte und
Papier uns und unsern Kindern (da Du
und der „lauge Mohikaner" noch nicht für
die Fortpflanzung Eurer Lange gesorgt
habt, so möge das Wort „Kindern" ats
zarte Andeutung ausgenommen werden)
die Streiche „dreier Langer" zn erhalten.
Nun: „Probieren geht über Studiren,"
und so will ich, der ich an's Schreiben nicht
mehr gewöhnt bin, es versuchen, meine
etwas bedeutend verstopfte humoristische
Ader anzusteckeu. Sollte sich irgend Je
mand finden, der diese „humoristischen
Blätter" Werth findet, mit Druckerschwärze
nnd Papier in Berührung zu bringen,
dann werdet Ihr zwei anderen „Langen"
dieselben zu Gesicht bekommen; wenn nicht,
dann will ich dieselben aufbewahren, bis
wir uns wieder treffen sollten im Schtoß
keller zu Heidelberg, und dorten im Licht
einer qualmenden Oellampc, den goldper
lenden Markgräfler im Crystcckglase vor
uns, werde ich sie Euch zum Besten geben.
Aber dem „Perkeo" müssen Augen und
Obren verbunden werden zur Strafe dafür,
daß er durch sein Grinsen damals seine
Vorahnung kund gab, daß die von uns be
stimmte Zusammenkunft sich nicht verwirk
lichen würde.
Für heute lebe wohl! Laß baldigst von
Dir hören. Sollten Dir inzwischen einige
Streiche und Schnurren entfallen, so theile
mir dieselben mit.
Mit besten Grüßen und einem tüchtigen
Schluck auf das weitere Gedeihen nnd
Wohlergehen der „drei Drillinge" verbleibe
ich, wie immer, ein Drittel derselben,
„die lange Latte."
iDortketzung solgl.;
Unbegreiflich.
General (nach einer verlorenen Schlacht,
das Schlachtfeld überblickend): „Sonder
bar, beim Manöver habe ich doch
immer die Schlacht gewonnen!"
(Fl. Bl.)
Fveilüg, 9. Uorrernvev 1894.
Ausland.
Professor Dr. Bcrchthold in Mün
chen, Rektor der Universität, ist dort nach
kurzer Krankheit gestorben.
Das Grab Albert Lortzing's, des
Schöpfers von „Zar und Zimmermann",
„Undine", des „Waffenschmied" und mehre
rer anderer Werke, bildete am 24. Oktober
in Berlin das Ziel zahlreicher Verehrer.
Der aus dem Sophienkirchhofe in der
Bergstraße befindliche Hügel war reich mit
Blumen geschmückt, zu dem der einfache
Stein mit der ans das Leben Lortzing's be
züglichen Inschrift in einem eigenartigen
Gegensätze stand. Die Widmung lautet:
„Sein Lied war deutsch und deutsch sein
Leid, Sein Leben Kamps mit Roth und
Neid. Das Leid flieht diesen Friedensort;
sein Kamps ist aus, sein Lied tönt fort."
Außer dem Stein ist am Grabe von den
Mitgliedern der herzoglich braunschweigi
schen Hosbühne ein Denkmal mit dem Re
licfbiid Lortzing's errichtet worden, das die
Worte: „Dem Meister deutscher Tonkunst,
geboren am 24. Oktober 1803 zu Berlin,
gestorben am 21. Januar 1851 zu Berlin"
trägt.
Das Bedürfniß einer Vergrößerung
der Zahl der zur deutschen Kriegsakademie
zu lominandirendcn, Offiziere ist infolge
der jüngsten Vermehrungen des Heeres un
abweisbar geworden; es wird im nächsten
Reichshaushatt eine hierauf bezügliche For
derung Vorkommen. Wahrend jetzt auf
300 Zuhörer Rücksicht genommen ist, soll
die Zahl im Laufe der nächsten Jahre aus
400 gebracht werden. Während gegenwär
tig jeder der drei Jahrgänge in zwei Pa
rallel-Cocten getheilt ist, wird diese Thei
lung künftig in drei solcher stattsinden.
Die Durchführung der Maßregel kann
selbstverständlich nnr von unten herauf
Platz greifen und hat sich an die übliche
Zeiteinlheilung anzuschließen. Da die
Kurse am 1. Oktober des Jahres beginnen,
so wird zunächst am 1. Oktober 1895 ein
Coeius Io als dritter des jüngsten Jahr
gangs ins Leben treten; daran schließt sich
1896 110 und 1897 1110. Der Zuwachs
an Hörern beträgt 1895 84, steigt mit 1896
aus 67 und erreicht mit 1897 die volle Zahl
von 100. Einige Blätter wollten schon
zum 1. April 1895 von einer Vermehrung
um 100 Zuhörer wissen, davon kann natür
lich keine Rede sein. Eine entsprechende
Vermehrung des Lehrer-Personals wird
damit in Verbindung stehen, an eine ander
weitige Verfassung desselben, welche den
Lehrkräften einen mehr dauerndcnCharakter
verliehe, wird fürs erste nicht gedacht und
verträgt sich vielleicht auch nicht mit den an
eine Militär-Akademie zu stellenden Anfor
derungen.
Der am 22. October in der Univer
sität zu Halle vollzogenen Uebergabe des
Rektorats von Pros. D. Beyschlag an
Prof. Dr. von Liszt wohnten die Spitzen
der Staats- und Stadtbehörden bei. Der
Prorektor Pros. Beyschlag gedachte in
seinem Bericht der Vorgänge, welche sich
unter seinem Rektorat an der Univer
sität vollzogen haben, zunächst der Verluste,
welche sie durch den Tod der Professoren
Kaltenbach, Brauns, Krahmer und Keil
erlitten hat. Die Zahl der Stndirendcn
hat im vorigen Wintersemester T 546, im
verflossenen Sommerscmeller 1540 betra
gen. Des Jubiläums gedachte der Bericht
des Rektors nur mit wenigen, aber um so
bedeutungsvolleren Worten. Nicht um
einige frohe Tage zu begehen, habe man
das Jubelfest gefeiert, sondern um die Be
deutung der Universität Halle zu weit
reichendem Bewußtsein zu bringen; über
Erwarten sei dies gelungen, und wenn
man es auch nicht Allen recht gemacht habe
uns habe machen können, so dürfe man
daß das Fest wohl nur Denen
mißfallen habe, denen zu mißfallen keine
Unehre sei. Nachdem dein Dank von
Rektor und Senat an Alle, die zur Durch
führung des Jubelfestes beigetragen, Aus
druck gegeben war, übergab Pros.Beyschlag
dem Pros. Dr. jnr. von Liszt die Abzeichen
der Nektorwürde. Die Antrittsrede des
Letztgenannten behandelte eine wichtige
Frage der Criminalpolitik, nämlich die
unbestimmte Einsperrung d. h. die Ein
sperrung gemeingefährlicher Verbrecher bis
zum Wegfall derGemeingesährlichkeil. Im
Anschluß an die Werke des hervorragenden
Rrchtsgelehrten Klein, der im vorigen
Jahrhundert in Halle gelehrt und auch das
Rektoramt bekleidet hat, legte der Redner
dar, daß die moderne criminalpolitische
Bewegung, wenn sie größeren Schutz der
Gesamntthcit gegen das Verbrecherthnm
verlangt und ihn zum Thcil durch die un
bestimmte Einsperrung zu erreichen hofft,
damit an die besten altprenßischen Insti
tutionen und die Grundgedanken der Fri
derieianischen Gesetze anknüpft.
Wie ans Kassel gemeldet wird, fand
neulich in Gegenwart des Oberpräsideitten
der Provinz Hannover, v. Bennigsen, des
Lcmdesdiretlorinms, sowie der Spitzen der
Behörden in dem aufs Prächtigste ge
schmückten Karlshafen die Einweihungs
feier der Wescrbrücke statt, welche die Pro
vinz Hannover mit Hessen verbindet. An
den feierlichen Akt der Einweihung schloß
sich ein Festzug und ein Festessen an.
Nach einem Bericht des österreichischen
Justizministeriums über die Verschuldung
der richterlichen Beamten hat mehr als die
Hälfte des gesammten Nichterstandes in
Galizien mehr an Zins und Kapilalsrate
zu zahlen, als ihr Gehalt ausmachl. Wie
ein Bericht der Prager Postdircklion fest
stellt, sind bei 70 Postbeamten etwa 70,000
Ft. gerichtlich eingeklagt und durch Pfän
dungen auf die Gehälter monatliche Abzüge
zur Tilgung vorgemerkt. In Wien soll
die Verschuldung der Beamten noch einen
weit schlimmeren Grad erreicht haben und
zwar nicht nnr beiden unteren Nangklassen,
wie der kürzliche Selbstmord eines öster
reichischen Hosrcuhs zur Genüge bekundet
hat.
ln dem ungarischen Ort Abanj-
Szanto sind zwei Mitglieder einer weit
verzweigten jüdischen Fälschcrbande Na
mens Aron Singer und Jeremias Beni
verhaftet worden. Man fand bei ihnen
die gefälschten Wappen sämmtlicher unga
rischen Komitate, die gefälschten Siegel
sämmtlicher Vizegespane, Bürgermeister,
Stadthauptleule,Stnhlrichterämter, (Land
rathsäntter), Sparkassen und Ministerien
n. s. w. Die Verhafteten gestanden ein, in
den verschiedenen Gegenden des Landes 80
bis 40 Genossen zu haben. Nach ungari
schen Blättern durchwanderten die Mit
glieder dieser Bande das ganze Land nnd
vollführlen mit ihren gefälschten Urkunden
die unglaublichsten Schwindeleien. Hier
sammelten sie für Abgebrannte, dort für
Ueberschwcmmte, für Kirchen und für die
Errichtung eines Kossuthdenkmals. Auch
waren sie mit gefälschten Zeugnissen, Ar
beitsbüchern und sonstigen Urkunden reich
lich versehen.
Die 26. Londoner Katzenausstellüng
wurde vor Kurzem im Crystall Palast er
öffnet. Die Engländer sind große Katzen
freunde. Alle Gaktungen Kayen aus aller
Herren Länder sind vertreten. Au bemer
ken ist, daß die Hauskatze in England, dank
der guten Behandlung, viel zahmer ist, als
in Amerika und Deutschland.
lm Worship Street Polizcigericht zu
London kam kürzlich ein alles, längst ver
gessenes, aber drakonisches Gesetz Georg's
111. zur Anwendung. Dieses bestimmt,
daß Thccverfälschcr für jedes Pfund künst
lich hergestellten Thccs 5 Lstrl. Strafe be
zahlen sollten. Wahrscheinlich zu ihrer
nicht geringen Verwunderung machte die
englische Aolldireklion gegen die beiden
Theefabrikcmten White <L CabiÜ dieses Ge
setz geltend. Die Beiden hatten mit ihrem
Thee seit geraumer Zeit infolge des billigen
Preises glänzende Geschäfte gemacht. Sie
pflegten ausgekochte Thceblättcr von den
Restaurationen in Massen auzukaufcn und
in einer eisernen Röhre zu erhitzen. Nach
dem Urtheil des Richters werden White L
Cahill über 36,000 Lstrl. an das Zollamt
zu entrichten haben.
Der Prozeß gegen die griechischen
Offiziere, die seiner Zeit die Redaktions
räume derZeilung „Akropolis" inAlhcn zer
stört halten und kürzlich freigesprochen wor
den sind, hat für den Besitzer und Heraus
geber des erwähnten Blattes, G. Gabrieli
dis, ein seltsames Nachspiel gezeitigt. Wie
griechische Blätter melden, hatte gleich am
nächsten Lage nach dem Angriff der Direk
tor des Personals des Kricgministeriums
eine Klage gegen Gabrielidis eingereichl,
des Inhalts, daß dieser das Volk gegen
die Armee aufgehetzt und dadurch die Ge
fahr eines Bürgerkrieges heraufbeschworen
habe. Aus Grund dieser Anklage ist jetzt
ein Haftbefehl gegen Gabrielidis erlassen
ivorden mit der Motivirung, daß er in Ver
abredung mit Anderen die öffentliche Ord
nung zu stören gesucht habe. Dieser Haft
befehl ist öffentlich angeschlagen worden.
Gabrielidis selbst ist außer Lande?.
Die Uuterthanen des Mikado singen
wärcnd des Kampfes gegen die Chinesen
eine Reihe von patriotischen Liedern, die
auf Befehl des Prinzen Arissugavva bei
Beginn des Krieges compouirt wurden und
aus denen ein glühender Haß gegen die be
zopften Söhne des Reiches der Mitte
spricht. In dem beliebtesten dieser Lieder
heißt es: „Die Stunde ist gekommen; laßt
uns auf Pekings Mauern die Fahne der
ausgehenden Sonne pflanzen." Jede
Strophe beginnt und endigt mit den Wor
ten: „Züchtigen wir, zerschmettern wir
China!" Eine andere Kricgshhmue schildert
die Chinesen als „Verächtliche Spitzbuben"
und als „Gauner mit Schwcineschwänz
chen."
Der Kaiserin bon Japan, Haru-Ko,
einer Dame Volt nicht gewöitticher Intelli
genz, gebührt das Verdienst, ihre Unrer
thaneu außerordentlich civilisirt zu haben.
Sie heiralhcte den Mikado im Jahre 1868.
Frei von jedem traditionellen Vorurtheil,
beschäftigte sie sich bald, nachdem sie den
Thron bestiegen hatte, mit öffentlichen An
gelegenheiten und ließ in ihrem ganzen
Reiche Schulen und Krankenhäuser nach
europäischem Muster errichten. Viele
Jünglinge und viele junge Damen der
hohen Aristokratie wurden nach den Haupt
städten Europas und nach Amerika geschickt,
um dort eine moderne Erziehung zu er
halten. Haru-Ko ist unermüdlich; sie be
sucht Schulen, Werkstätten, Krankenhäuser,
Kunsiaustaltcn und vertheilt persönlich die
schönsten und kostbarsten Preise an Schü
ler, Arbeiter oder Künstler, deren auser
lesene Kunstwerke ja auch hier und Europa
bekannt und geschätzt sind. Die Kaiserin ist
ferner sehr gutmüthig und hat eine Charak
terstärke, die man bei Frauen nur selten
findet. Gar oft hält vor den „Ratten
löchern", den elenden Lehmhütten der armen
Bewohner von Tokio, eine prachtvolle rothe
Kutsche Haro-K6 benutzt niemals eine
Sänfte und ans dem mit Gold und
Edelsteinen besetzten, mit buntem Holze
ansgelegten Wagen steigt die noch immer
schöne Kaiserin. Der Mikado theilt voll
ständig die Ansichten und den Geschmack
seiner Gattin. Die Japaner sagen, daß
seit der Zeit der Kaiserin Hago keine an
dere Fürstin so geliebt und verehrt worden
sei, wie Haru-Ko.
Das Jahr 1848 hatte auch in dem
kleinen märkischen Dörflein H. das Still
leben unterbrochen nnd eine gewisse Unruhe
in den Köpfen hervorgebracht. Der Guts
besitzer. der alle Hauptmann v. 8., war
aber bei aller Gutherzigkeit ein Mann, der
seinen Krückstock zu handhaben verstand,
wie der alte Fritz. Man hatte im ganzen
Ort einen ungeheueren Respekt vor ihm.
Darum wagten seine Arbeiter nicht offen
mit ihren Plänen zum Vorschein zu kom
men. Sie gaben aus folgende Art ihre
Unzufriedenheit kund: Man schrieb einen
Brief mit verschiedenen Klagen nnd Forde
rungen an den Herrn Hauptmann nnd
setzte die geheimnißvolle, auf cineVerschwö
rung hindentende Unterschrift darunter:
„Die Zwölfe!" Diesen Brief legte man in
der Nacht ans die Treppe, die vom Herren
haus in den Garten führte. Hier war des
Hauplmanns gewöhnlicher Weg für seinen
Morgenspaziergang. Er kam denn auch,
sah den Brief, nahm ihn aus, las ihn,
schrieb einfach darunter: „Hütet Euch vor
dem Dreizehnten!" legte den Brief wieder
an seinen Platz und lhat, als sei nichts ge
schehen. Am andern Morgen war der
Brief verschwunden und die Unzufriedenheit
wagte sich nicht mehr hervor.
Abendblatt 1 Cent, 6 Cents die Woche.
«Das Geheimniß nieiner Stärke ist voll
kommene Verdauung. Ich gebrauche den
ächten Johann Hosi'schen Malzextrakt nnd
finde, daß er mir sehr viel zur gesunden
Verdauung und Assimilirung der Nah.
rung hilft."
Seid auf der Hut vor Nachahmungen
Der ächte Extrakt trägt den Namenszuq
von
auf der Etikette am Flaschenhalse.
Eisner L Mendelson Co.,
Alleinige Agenten, New T)ork.
Marktbericht.
Chicago. 9. November.
Auswärtige Märkte.
Schlußpreise iu Weizen und Corn in aude
reu Stcidtcil waren:
W ei zeu New 2)ork: November, 56§c;
December, Mai, 614 c; St. Louis:
'November, 50c; Dec., 60Kc.; Mai 855 c.;
Duluth : Baar, 37^c.; December, 56? c.; Mai.
—Miuueapolis: Baar, 57c-t; Tecem
ber, 35Zc;—Baltimore: December, 56zc; Mai,
Oljc; Toledo: Baar, 53Le: December,
44c; Milwautee: Baar, 35c; Mai, 59c; —
Detroit: Baar, 53Lc; December, 54jc.
Corn—Newport: November, De
cebr., 54zc; Mai, 53zc; St. Louis, Novem
ber, 434 c; December, 43Ec; Mai, 46Zc;
Baltimore: Jahr, sizc; Januar, 51c.
2lllqemeiucr produktsumarkt.
Folgende Preise wurden bei größeren Par
tien erzielt:
Geflügel Spring Chickens 7G7^c;
Ganse K6.00—H7.00 das Dutz-end.
Eier 184(I19c. per Dutzend.
Bohnen Neue, mit der Hand ge
pflückte, H1.45(11.50; alte. H1.00<51.25.
Erbsen getrocknete, grüiie, 85G90c.
Kartoffeln Hebrons 43<Z,48c; Lur
bankä 43(250 das Bushel; Nosc 43G48c.
Aepsel K1.00GK2.50 per Faß.
Weintrauben— 10Gl6c per Korb.
Bananen 60GK1.50 per Bunch.
Citr o neu K2.50G5.00 die Box.
Honig Weißer Klee, in Pfunde abge
thcilt, 13zGl5c; nicht so hell, IgGILc:
dunkel 8c das Pfund; ausgelassener SGOc
Mehl — Harter Weizen (Patent) waren
angeselzt zu K30LK3.25, in Fässern; weicher
Weizen (Patent( K2.90GK3.15: hartes Wei
zen-(Bäckermehl) K1.80GK2.00 in Saaten;
weicher Weizen- (Bäckermehl) K1.75GK1.90;
~Red Dog" K1.60GZ1.75 in Säcken; Winter
weizen K2GK2.40 in Holz.
Noggen No. 2 48c.
He ü K4.00G11.00.
E orn Berkäufe nn Store No. 2 51G
No. 2 gelb 51chG514c. Verkäufe nach
Probe waren: No. 2, —GSIHc; No. 3.
Gsoc.
Winterweizen Verkäufe im Store,
No. 2 roth, 54jcG544; No. 3 roth 52ZG53;
Verkäufe nach Probe waren: No. 3 rother
53G54c.
Gerste —No. 2 55G66c.
Hafer Verkäufe im Store, No. 2
29c.; No. 2 weiß 31§G—c; No. 3 28G31c.
Verkäufe nach Probe waren: No. 2, 28ZG29Z-.
Sämereien Flachs K 1.4 6; Timothy
K5.00G5.30; Klee K8.00G8.50.
Kleie G—.
Whiskey K 1.23.
Butter Beste Ereamcry-Waare 23c;
grlte2lG22c; mittelmäßige 17G20c; Dairy,
beste, 20c; mittelgute und gute 16<I18c;
frischer Packing-Stock lOGIOjc.
Kä f e 2)oung 2lmcrican
zerküse Viinburger 7^GBc.
Ge m üse Weißkraut 75cGK1.00 die Cr.
Sellerie —G — das Dutzend; Weiße Rüben,
K0.75—-90 per Faß; Steckrüben —G— das
Faß; Moorrüben —G75c. per Barrel;
Zwiebeln K1.25GK1.50 per Faß; Tomaten
40G50c der Korb; Bohnen K1.00G2.00.
N othe Rüben 7sc per Faß.
G urken c per Dutzend.
Süßkartoffeln Jerseys K1.75G
K 2.25, Illinois K1.25G1.50 per Faß.
Birnen K2.50GK3.50 per Faß.
Salat 5OG75c per 4 Dtz. Cafe.
Blnmenkoh l soccsKl per Dutz.
Ta Ig No. 1, 4Zc. No. 2,4 c.
Befencorn Lluf der Bahn, „Fair"
bis „Choice", grünes szG6c; mittleres, roth
oder blaßfarbig, rauh und grob 4G
4zc: „Choice", grünes, zu Carpet-Bürsten,
STG6c; „Scls-workiug", grünes,
roth oder gelb endigendes 4^Gsc.
Getrocknete Früchte und Nüsse.
äprioot» P w ,i 4
Nlsoirderries 08 <A .09
R»»pksrri«K 20 G .21
üssins-s!u»e»tsls, 1893, P kox 90 <I 1.25
I-onUo»
Vitlenois, 1893, P pouu« 05 —.—
eurraut», 1893, P poun« 03 H .10
eMroii, V pvunU .12 O .15
.Vlmoncls, 'ierro-ron», V pounä G .15
pilbsrt», V pounU K .00H
!!r»xi! nur», >x,unc> K .«7
X»plo» V pounc! K .11
Vlülmiuxton pi-innit», V pvund G .05
»vliite, . .05
Kaffee.
Oüoioo Kio » .22 G .21
Ooock liio G .80
k'alr Kio
,7avL Lg ,Zg
DsJuazia 21 O .23
LluraoLlbo .AZ G .24
Gele.
Oardon, keacklixlit, 175 cke». tost 8^
Orcrbon, snoxv vvlitte, 150 cke». test 7^
(larboa. LlivkitAun, 9
Option, IViB6OULtn, 74
Oarbou, IVtsaonsin IsArrl tost, ?. FV.... 7^
6:rrbo», Inckirrnu, test, IV. >V 8j
Kluius, 150 cksA. test—
I.irisooÄ, Ig.w 55
iNnssock, doilock 53
oil, k-xtr» 62
Taici oil, Ko. 1 4y
KoLtsk'oLt, dost 70
Hpirits ok tnrpontino 35j
OLKoline, 87 äoA. tost 10
OLLolius Btove 9
ken/üue gz
VooletuL Oil HH.. H-3
Apothekerwaaren und Lhemikalien.
earbolio, P L KO. 19 G .24
eitrio, K, 47 G .50
F.eiZ, oxiklio, k, 10 G .13
tirrtario, povckerock 28 G .30
-Llinuoiiia, LLidou, UL» 10 G .12
Lorax. rok., UL» 10 G .13
Ulue Vitriol, UL. 04 G .00
Oori-osivo sudlimats, UL... .66 G .70
Orsuin tartar 25 G .28
Ooakirwui Ilonck. UL 36 G .38
Olllorokoem. UL 57 G .60
Oinellonu, U o?, 084 G .10
UL 13 G .20
Oum UL 45 G .52
Oum opirim, U L> 2.40 G .
6niri süollrie, UL 33 G .40
lockinrr, U L 4.99 .
Llor-ptriÄ, sulpli., U or 2.50 G 2.75
Oil U L 2.75 G 3.00
Oil l6mon, U L 1.5 Y ac>l.7s
Oil eastor. U »al 1.20 G 1.28
O'l olivo, U Ml 1.09 G 2.25
Oil MpMl-rniut, U L 2.50 G3.3S
Uotikssirr, elllor., UL 18 G .20
?otaßßium, loclicko, U L 2.90 G 3.00
?otLßßiu7li browicko 40 G .45
?otÄßßium, e>rcn., fußecl G .45
?OtLBÜ ill 6UUB, 4 (10/., in 6386 . G 4.00
?ot3Bll iu 63U8. 2 cko/.. iu 0386 . G 2.00
sulpti., U 02 25 G .39
l-urndse-.
,Wrst »n<Z »soouU o!e»r,
Ikir« elsar. in 44.001 L
seiest. IN<KItM2 ia Ll.Axtz-.-
? in «.«OKA.«
X »toe>< dour6z, 12 io 16 kt., 12 in....... bv.ScXl—
ü »toetr bu»rU», 12 to 18 kt.. 12 i» 42.V0G—
t, stooic bo»r<!s, 12 to 16 kt., 12 in 38.00A--.
d stook bo»r<1», 12 io 20 kt., 12 ia 27.5VG30.00
U box, 13 in. »u« upvv»rc! 45.VOG—
t, box, 13 in. »nci up>v»r<l. 38.V0G —
aoornix, s in 36.SVG—.—
L noorlnx 34.«M—.
bsieot k'-ncinx llooriox 16.50T—
«0. 2 kencinx llooriu? 15.V0G
fu-st »„<! »ecos« ole»r» 22.50G —.
«!rl>NB 21.5V<A—
«ntinj; 19.25G-.
Lomwon bo»r8», »II lens-tk» 14.0VA
Louvinx «0. 1. »II Isnxtks 15.50G15.5g
Ooists »nci timber», 2x4, 12 to 24 kt 12.5VG15 00
4'nnbers, 4x4, Bxß, 12 to 24 kt 13.V0G15.00
kkinxle», erir» 2.450
Lkiuxle», ekoiov 2.25G —.
dk'.uxies, 2.45G—
-1-»tk, är> B.4<W
Zucker.
Out loak Z5.9Z G
Uoxvckoreck 5.62 G .
Orrtiinlalocl 5.87 G .
Bt»nci»r6 iV 5.24 G .
Ütan<Ziii6 cxlrri O .... 4.9 V G .
Fische.
Ko. 1 tvllitellob, U I>i-1 Kg. so G. —
Kamilv ivliittlisb. U 100 L.. 2.50 H .
Ko. 1 trout, U z-brl 4.50 G .
IloIIknc! bc-ri in§, Icox, uexv .. .00 G .75
TadikOor NorrinA. Bi>lit, Udrl 7.50 G .
BeÄloecj tiorriliK, U dox 18 G .
Llaellercl, Inr-xo t'amitv, 4-brl 12.00 G .
Uitekersl, iLmiH-, Icitß 85 G .
Oalikorni» oslmon, U 0r1....12.00 G .
KorxvLzr LX bnrriv§, U drl.. 8.50 G .
- »»viom. Vvnr.lc4.-11o«.
i 1 °k tke 40071 OXXOOOK
allSllLi üUßknikgl vM'rttxß RIRR lxsß'R.xrccs
oO>l?X7> V Roston jo tke Br»ts ok -lnsssckusstr»
00 tks 3lst 6»> ok December, 1893- m»as to cd»
Insurnnc» Superivtenaent ok tke Bt»ts ok Illinois
vur»u»nt to I»v:
Onptknl.—Rurelx Llutunt.
V»!u« ok Rs»l Rst»ts oxvoea dv tks
00MP-.0.V ri,is«,iss.o»
Ro»n» rscurea bv aesasok trust or mort
vo rs»l Lststs 1,922.992.22
Ro»n, secureil b> coll»ler»ls 183,529.0«
kre-vium Notes »na lonns 74,372.69
Kiste, cirv, counr> »na otker bona».... 1,206,155'.X»
k»ilro»a boaas 874.758,00
C»sk oo k»na »nä ja bank .".
Interest 4us »nb »ccruea 110.434.86
Rent« »ccruea 8,706.3«
premium« "...*". 126.700.1»
Rr,»oriirr»v Xssn-rs:
ltirents' balancss - 4,495.56
krintiox Rinnt 4,475.00
Lotal un»amitt«a
»sset, 8,970.56
l'ot»! Xsssts.... 65,788,917.»
Rollczi Claims ln proces, ok
»azustment, or »azustea
»na not 6us I 18,660.00
Roliczc clnim« resistsä t>x tk»
l'ot»! Rolicv clsim« S 88,660,00
Hst present valus ok »II vutstanaivx
policis«—"Xctusries", 4 per cent 5,178.727,00
Diviaena« «ue »na uvpnia 17,136,49
Xmounr ok »11 otksr Rtndilitis, 69,332,68
Tot»! Ri»killt!s,.... 65,303,856.1»
Rrsmiums 62,981,240,31
Renen»! Rremlum« 465,443.92
lbt»! 63,448,684,23
Dsiluct Gremiums poi«
kor Rsiasur»QLs 2,371.23
rot»! prswiua, laooius 63,444,313,00
lotsrsst »a«t vjvjäeaäL rsoeiveil 223,267,20
Leot» reooiv«<i 79,603.19
rot»! loooms .-.63,747,183.89
ks!4 kor lo«s«, »o« »««ition» 61,116,124.90
?»i<l kor ia»ture« «o«ovvmsuts »o« »4-
ckltioa« 40.025.0 S
?»i4 to »»aait»nt, 1,088,60
k»i« kor «urrsuävre« polioie» 83,049,34
6»s!» surrsarler valus» »ppltsck j>» p»/-
orsat ok preaijuw» 3,101.46
Oiviilvo«» p»j« to poli<r>doläers.., 76,437,06
kroüt so« I.OSB oo lovestmeirts 99,969.11
6»sk p»j« «uriair tk« kor ooloro!»-
«ioas so« s»l»ris« 1,442.323,65
rsiss x»i« «lurioz tlis >s»r 39,176,67
Keuts psj<l ciuriae ttie >e»r 41.481.2»
6»sk pitjä kor »äv«rtj«inj; 24,175,91
Lmouut ok »II otdsr v»sk srpeoälture»,
to vit: o»r» ok re»! ssist«, lex»!,
tr»vs!!i»x, eipre», »o« taciäsat»!.... 102,730.50
lot»! Lxp50äitur55....63,069,684.0-1
A9IS«BHL«6VUB.
rot»! Klslrs taksa äurio» tks !o
Illlvojs— G 243,187.38
r«t»I premium, i-eosivs« Lurlox tks
ia Iliisois 25,846.80
rätst 1.0«««« iirourrsll ckuriox tds v«»r
io Hiiaois 10,000.06
rot»! »roouot ok »llßislcs outst»o«iox 16,918,049,0«
rot»! Iti,!c, t»!ceo «urlox tds la
Illiaois—loäustri»! 6 1,266,830,03
rot»! kromium, rsoetvs« «urio td«
xs»r ro lüiooi» 83,253,85
rot»! los«es p»iä ckuriox tds io
r»t»! ok out«t»aäiop ... 73,043,678,0«
8. LL. 9Ll»vSv», prssiäoot.
Ke«. LL. rVvvüxrsrS,
Bu!),<;ril»eä »o« «rvoro to dvkore ms tdis Ist L»v
«k
(8s»1) 6SLB.
111»» O«»»»l»»io»er kor lüiooi» i» H»-»»»odo««tt»
ori-iviLi, r>i7»i,io4t-iva.
ätMäi üMulUklll ok >'e^
Orleso« in tks Bt»te ok I,ouij>i»n», vo tk« 31st ci»/
ok Ossemtiür 1893- m»«e to tke 1osur»oov Buper
i»te»«s»t ok tks 8t» ts ok Illiaoi», pursu»»t to !»».'
<7»pir»i.
itmouat ol <7»pi'.»l BtooiL p»iä up !»
kuU. 200,00000
7L«»sr».
V»!u« vk Re».! Rst»ts ovvos« d/ tL«
<7omp»av A »6,814,84
1,o»o« oo 8oaä« »a«
Voitskl Bt»te, Btvs!cr »a« Loa«» 1,180,00
R»ilro»ö Loutis »a« Ltoolcs 1,037.50
8t»t«, <7ttv, 6auot/ »a« otdsr Loaäs.. 106,861 50
Stosk« 25,250,00
1>o»L» o» 0«!I»t«r»I Besuritx 2,500.00
6»sd oa k»as »a« ia 8»alc 17,796,58
premiums in sourss ok eoüeotioa »»8
tr»»«mi«8io», 88,269,25
kill« Ressivsdis, l»!ceo kor Rirs, Ick»ri»s
»a 8 Inlav« rislc» ISI.SO
vo»Bi»ittsä »,,«ts -4,91314
Lot»! «1,«70.6S
L-lLvlliriv».
Qros» o!»im« kor* 1-o««e«, ,ip- !
oa ao sstioa a»s
des» t»!ce» 6....
rot»! xross »mouot ok
olüims kor 1-osses. .622,399,39
R?in«ur»n<:s
tdsreon 7,198,07
«et »mouat ok uapsiä «ossss 6 13,231,82
Xmouol «k uoe»rae<! premium» 0L »II
outstouilivx risks 49.616.94
Vuv kor Lommissioos »a« Lro!cea»xo.. 2,800 0«
rot»! 1.j»di!1ti5»....6 67,618,26
Inc«i»r^.
premium» reeeiveä «uriux tks Ia
tk« )-e»r 6,558,22
Rsats rsosrvs« äuriax td« ) «»r 1,500.00
rot»! Insome... ,K 176,403 89
s,.
Lösses p»i« «urinp tks >e»r ...z 113,676,33
tke^re»r^'".. 42,594. !7
r»»e« p»l« «uriax tks ve»r 7.829.78
ok »II otksr expeuäiturs» 1,407.95
rot»! L-ipeaaiturss... .6 155.505.LS
«ltrtiresu«.
Pot»! Pi,!:» t»!cea «urio» tks xs»r ia
* 2.424.735 06
l'otst re»o«rveä 6urivx tkv
irr Ulinolg.... 43.547.0«
rot»! Los»«» laourrsä «uriax rd« ve»r
ia lüiooi» zg 982.73
rot»! Lmsuot ok Risk? outst»»«iax ..! 9,570!23Ö.09
LL. §L»«a1l,» or', prssiäeat.
Lk« 471»»»»»n«,Ll, Beoret»r>.
Buk,or!ks« »o« »a-oro to bekors me tki, 23a« «»,
«k s»au»rx. 1894.
sBe»N ». Lp.^l76«X,
Xot»rv pukilo
4vvNLl Nnildnt ok tks ÖKO OOI.ONF
LllllUN ckL.tMt-IU 1«8!7«.4>Lr: 60».
ok Lostoa ia tks Bt»ts sk 5!»»8»oku
»et«, vu tke Ist «»> ok 3uoe, 1894- m»8«
to tks lasursass Bupsriatea6eot ok tke Bt»ts ok
Ulloois, pur»u»at to 1»^-
K«» 47»p1t»1. pIIRLI-V Llvrvill^
6»«k va k»a<l »a<! ia k»ak G ig gg- g«
krvmium» in oourss ok oollsotjoa »a<l '
tr»Qßmissioa 1« Igo 87
Ho»<!mjtteß »ssets, vi?:
to »«"ssssmeat... ?. 78,935.55
rot»! »SmitteS Xs»ets.... S 23,869.01
L.!»dtl!rioß.
kmouad ok uaearao«! premium» oa »II
vutstaaäiox risks -23 513.37
rot»! Lisdilities.... 6 23,513.37
Gremium» rsoviveä «uriax tke ve»r, ia
kwouat reesive« kröm »Ü otker*
«ourees, vir.- Ore»aii-»rioa pua« 1,500.00
rot»! lueoms. ...6 17,611.93
Vixr>«r;«!»ru»es.
Lommissioas »a« BalLrjes p»i<! «urivz
tke )-e»r. .... 3.515.43
r»xs» p»m «urinx tks )'s»r 169.10
ok »II otksr expsaäitursz,
vir: Beat 650, I7xpeuße, relsxr!i.kl>»
»a« rr»veliax 6208.25. 258,25
rot»! I7xpenäitiirss....- 3,942.78
rVm. k!» LLusssll, presiäeat.
!? !> > iüoi!l!
kudscrrikeä »aä svvoru to bekors ms tkis I2rk ct»v
«ksuae 1894,
(Seal) RvtV.^RV.7. .70XÜ3.
(7omMis»ioaer kor tks Bt«te ol Uliao!»
kiuli rsbiäillL »t Lostoa. Ll»ss.
5