Der Deutsche correspondent. [volume], October 31, 1887, Image 3

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Berlanqt-Frauen und Mädchen.
k'ne K°t>»! ke n BSzeln o>-r
Waschen. Nachzufragen IN
tkvk, Aiadifon-Avennc. <2SV>
Berlangt-Männer und Knaben.
zgagenarbeii lediger
Mann wird vorgezogen. Näheres in Nr. 244.
T»S-«o!fltr-'kr. (26»^1)^
«)?«»«- kin lediger Tchneider für Kunden-
Niilke! beständige Arbeit. Zu er
siagen in Nr. ttS4, Mc»k»m-, nahe Viddlestr,
(2«0)
ÄerkltNl! -' cin guter Junge, um die Bäckerei
in Nr. «4K, Weftji«r>ngionllr. >
ein kräftiger Bursche, um einen
Wagen zu kutschirein muß eng
lisch und deutsch sprechen. Nachzufragen in Nr.SO»,
«af,cr«-«ve»u«. Highlandlown. (260-1'
k'" guter Holzsrechsler bei H. T.
. Htnl.rn. ch 6 Tohn, t».
E ayftratzc.
cin Junge, um im Tiöre zu hel
fxn. MuH ehrlich und empfohlen
sein. Näheres in der »rpcdUion v. «l. (260)
MerltlNHt: W^k'Bratiftrah«!" Beständige
»rbeit zugesichert. (2«i>>)
Oil-«ra!tNr.^"<Mo^'
Hand in Nr. 144 V, William
sirafic, nahe Fori-Avenue. (26<1Z
Nor»"vb^-rl^siirak,«'.^''
k>n guter Junge, um das Sigai
«? zu erlernen;
jLrleanbftrakr pp>
ein guter lediger Mann, weüder
u'iiPs.rden umzugehen verstcht:
dauernde Beichästiaung. Nachzufragen in Nr. N7!>,
Lewmon-, nahe ParkinstraKc. (W0)
«>?/,»-»wei Matratzenmacher bei Wilh.
Gleit-mann Sohn, Nr. t«l>4,
Verlangt nach Washington,D.C.:
sprint, bei «.-am Aty, Nr. ?.
s> -!'iw> k>. (ZüX so»
7V!o, I'-,,»,-» - zwei SllsckicUuänncr ci-stcr Klasse
. j,, L.'Ü-n «„«cm. »,II "Nr.
s UN» ?, itvcft-ivalitiuuretirasie. no>
Td^^^äMllin^jn^
Äer!angL im Allliemeinen.
sS r u ut.'sen-
und
Vovip.? LafilUe zu,!, (!?!>!,'>Nie)
Arbriter vlrlang^
Ehalten bet August ÄZalier. Nr. 7!j7,
Eu!>-S»roaZ>!va»!. (.?uni2o.l2Ä!tc>
U!N.?r der Äussschl
der .Teutschen Mesenich - welche
» . >-! oder m
Iu gesucht
Steüen-Gesuche nsA.
Brodbäcker als erste ll>er
> U ty. Bes^Zsii-
Anzeigen.-Au verkaufen.
- gutgehendes gvmir
t't'i UUI-.lt >t . und Schneiden de
!«v!dicsc« Blatte«"
?ilt billig ein seiner vagalell-
KU vtrNUUltll. tisch. Nachzufragen bei
C. Ankerbrandi, Nr. t4SS. Lrl.an» - Ttrahe.
(2S»-V«Z)
?l,» ein alt-lablirteS Cigarren-
SU verkuuien. ist init
Liste. Eorr.sp-n».»«-
zufragen bei Karl Sprulh/ Nr. S t?Z, <?!lton-
Strafzc, Vavton. <258-«Z)
Au »crsüinfc»: SFUf.'SZ«
fragen in der »rp.ditton »s. 81. ,2?i Z-<>l>
ZU verkalkn: M
Avenue, nahe Pi«»nstraHe! 100 bei 22Z Fuß v!S
,u einer 111 Fuß leiten Hllev: bebaut mit eine«
dreistöckigen hölzernen Wohnhau«: Wasserte.
hu verka»fen : Ä.^
vaÄraß" mit zwei Itore
losalt. »in« «wie Gelegenheit
uud"l'rauftlai:e/q:undz!nöf:ii; 2an >!den-,
zwischen Gough- und Prattstraße. grundzinssrei; 1
on Cliiitonstrate. ZISON: 1 Ecke Zeffcrsouftraße und
EoUington-Ävenui. i 1 an zwische r
rstraße.
Vich-ngrün,
(JuniZ-) Nr. 3»«i, Sud-Bondftratze.
Zu verkauf-iu SWS,.' ös
nebst Wagen und Geschirr! oder das Pferd allein.
NechüUsraakN in ->! r. t4S», Si»s-I?n<»ri »'»raizc,
Ecke Fort-Avenuc. (L>kt4,lM!^
EiNpsihlriiZwclttzr Stildt-Dauplähe
an Nonum.n» . Wasiiington- oder Hi-ff-nan-
Strasjk ode! i» Hlftstlandtow« zu verkaufen oder
gegen Grundzins zu
llster.-Die
town-P-int.Breezer lfiahnwaMonS" fahren?'.s High
landtcwn. 3«dr empfedienSwertye Baustellen an »er
~Unio»-Bahi>" mit
Elkl^
schweifen, sieh', das Gute liegt so nah!" Man melde
sich schriftlich persönlich an WM. Irwin, Zc
tvtn-iv- «r»oo»land-So.> !t»a. Eine desfire
Gelegenheit, sich unter vorthcilhaften Bedingungen
ein zu schaffen, düifte fich sobald nicht wicoer
darbietet:. Stu» konnte das Land an eine Kolonie
Zu vermletSeu.
UerU!!i-'t Gricerie- und
schäft- uiann fistges^
Müb-ls I. s. w.
Ivh. Zcherer, jnn.,
Fabrikant von
Aaentt» washwg oni A. Thomvso«,
tÄanSS.II) Sir. Vl7. 7. Strahe. Nordwest.
W. L. Himmet,
2
Alleiniger Agent für die Star-,Sagle-, Daifey- usd
Heilllllg o o
den, galligen Anfällkv, Kopfweh, Seitea»
uud Rückenschmerz, Krankem Magen, Schwill
del, Schwäche der Sehkraft, Nervenschwäche,
Appetitlofigkeil, Verstopfung, Dyspepsie, MS
rung der Bieren lhäligkeir, unreinem Blute
vud Frauenkrankheiten gebrauche man Hau
ce'S Sasfaparillen.Blutpillen.
Preis 25 Cents die Schachtel. Zu haben
bei Se th S. H ance KE o m p., Sir.
SIL, Ost- (neu; alte Nr. 103, West-) Laltt
more.Straße. (127-)
HM» W e rl h o olle Auskunft. Wer
au Dyspepsie und den Übeln Folgen eines in
Unordnung gerathenen Magens leidet, wird
durch den Gebrauch von Dr. EhslmerS' Heil
tinklur große Erlrichternng erlangen. Sie
stärkt die Nerven, richtet da» System wieder
auf, ruft treffliche Eglust hervor und sollte
stetö, wenn ein Tonicum nöthig ist, angewen
det werden. Preis tzl. Bei Seth S.
HanceLTomp., Nr. SW, Ost- (neu; alte
Nr. 103, West.) Bzltimcre. Straße, ,u ha
be». (127-)
Auktions-Anzeigen.
Siachlatzverwaitcrs-Berraus
LR des
itvohnhausc« Nr. ISSi», vft-«has«-Ztrasie.
Krast eines Befehls des W-ilsengerichiS d-r Stadt
Baltimore wird der unterzeichnete Verwalter des
Tonncrftag, den 10. November 1887, Nachmit
tags 4 Uhr. das Grundstück Nr. IL?», Ost-Vtiase
Tavlor S- vreamcr.
12.?K,5,62,5,8,i») Auktionatoren.
c e s s « I» t l t » « « Verkauf
vir. IIU, cft-Lerlngion-Straiie.
<255,7,9,00,2,3)
Vontrol»urS Bürean, Ratijhan».
>val»imore, den 12. OktoberlSS?«
und Aden kann, reirausenV"
7.)r!>n?ft»>r Sir. !t.
.'.ameS R. Ha»»:r. Controleur:
S?attl>cwS Kiekinn»,
t24t>.8.k>1,4,7,00,3,4) Auktionatoren.
usw.
Manjland-Lttstitut.
Mal- und Zeichenschulen.
Pros. Otto ZsuchS Direktor,
Ät. vusiiiiin.^Prlsldent.
(Sept.l7. S.D^.?Mt.?'
Eaton k Burnett sHandelsschnls
von Jun gli ug e n und juugeu Damen
aktiven Pflichten des GeschäftSlebens.
Buchführung, Schönschreiben, Arithmetik,
Bankgeschäften, Grammatik,
Tclegraphiren:c.
Borzügliche Vortheile
Der Herbstkursus begann am 5. September.
Nile nädere erhält man mündlichen oer
Nordost-t?cke Baltimore- und CharleS-Ziraße.
(Scpt27,6M»e)
!U5 - 2-' l. Izhrc?-EcössuiZNZ -
Tadler's,
VryanL
StratLott's
Kandels schul?,
Nr. uud N->rd-Charlrs-Str.,
Montag, den 5. September.
beslcingerichtelen ihrer Ärt^in der Welt.
Nähulaschinen-Anzeilze».
Dcr ncuclic Triumph der MhmösHinc!
Tchlieblicher Erfolg !
~Acme-Kttopstoch-VorrichLilnz^
Preis «?ur süns Dollars.
Nr. Nord - Charles - Straße,
Baltimore, Md.
Zamucl « Manöficl» ä- T»l>n, Gen.-Azenten.
(?ki2I.FSM.3Mte,
Enormes Lager.
Lokalitäten.
M °on Llo bis
ba.'.r: il «o-bentllch.
Getcväilkii, sondern dc
iingto« vomp , Nr K«!i, Oü-Baltimore-.
unterhalb 712. Weft-Latmnor?-,
»und 10 cnts.
Schuh, Anzeigen usw.
W7L. Töugiav
tzZ-Tchuh.
Ter «Inlige «ah'lose PS-
Schuh »«der Weit.
wie die zS oder k 0 kostenden »
Schübe. W. L Toug-
L2.50 ch u t>
»t. z?Sw»n«!ial, Südost-Ecke der Baltimore» und
Schröderstraxei
!Si. «. Sreiienrtckl, Nr. 31», Nord-Sutawstr.,
Mi. H. Va-r, Nr. I«Z3, Valttmorcstratze;
Sarroll Wncv, Nr. 203, Hanoverftraße!
Rodert»' Siainmuth-Schulllav««, Nr. 343,
Siord-Sailftrake. <Zunl7.ll,
ZM'H ance'S SasfavarilleN'Ex.
Trakt reinigt das Blut und heilt Skrophein,
skrophulöfe Flüsse, krebsige Flüsse. Magen
schwäche und alle aus unreinem Blute eut
pringenden Leiden radikal. Hüftweh, Rhen
matiSwu«, Neuralgie und (Sicht lassen sich
nur durch das Blut wirkfam beseitigen, und
Hance'S Sassaparillen-Extrakt iii die Arznei,
welche DoS vollbringt. Preis Gl die Flafche.
Zu haben bei Setb ?.. Hance Comp.,
Nr. 310.05 - sncu; alte Nr. 108, West«) Balti
more.Sttaße. (127-)
Ter Teutsche Correspondent.
Motttag, ve» 31 Oktover t«L7.
Der VdcrförlZtr vsn Margradsmo.
Roman
Adolph Äreckfuß.
Ter Oberförster rief den Namen mit mäch,
tiger, laut schallender Stimme zum Fenster
hinauf; als er keine Antwort erhielt und das
Fenster geschlossen blieb, stand er auf nnd
warf eine Handvoll Sand gegen die Scheiben
deS Schlafstubenfeusters. ES blieb verschlos
sen und seine wiederholten lanten Rufe erhiel
ten keine Antwort.
«Die Prinzefsiiltochter scheint fest zu schla
fen, oder vielleicht will sie auch dem Herrn
Papa nicht antworten!' fag'e spöttisch Fcan
Baumbach, welche das laute Rufen herbei ge
lockt hatte.
„Das ist ja sonderbar." meinte der Os>er
sörster. „Gehen Se doch hinauf, Frau
Baumbach, und wecken Sie meine Tochter."
„Da oben ist Etwas nicht recht in Ordnung,
Sie sollten selbst gehen," bemerkre Eisulf be
sorgt, „Sie wissen ja, daß unfere Kleine den
allen Satan, die Baumbach, nicht leiden
kann."
Frau Buumbach warf Eisulf einen giftigen
Blick zu, aber sie eiwioene ; seywei
gend folgte sie dem Oberförster, oec dem
Hause zuging, auch Eisutf schloß sich ihm an.
„Ich sürchte, drr Slcmea ist passtct,"
sagte er mir so-genooller Miene, „sie hätte
si-nst geanltvvriel."
„Unsinn!" erwiderte der Oberförster mär
lisch, „sie fchläfl fest, Das ist ÄlleS."
Cr kiopfie an Anna's Stndenihür, dann
zum zweiten Mal stärker; als keine Antwort
erfolgte, öffnete er die Thür und trat in's
Zimmer. Ein übler Geruch, wie vomQnalm
tiner ausgegangenen Lampe, erfüllte dassel
be, schnell durchschritt er eL und öffnete die
Lchür zur Schlasstube.
„In des Teufels Namen, was bedeutet
Tas? Sie ist nicht hier und das Bett un
berührt!" rief der Oberförster erstaunt und
„Sie ist fort! Geflohen in finsterer Nacht,
nie ihre Mutler! Ich Hab's geahnt," erwi
t rte Eisulf finster.
„Thorheit! WeShalb sollte sie fliehen?"
Frau Baumbach halte wohl Auskunft über
> n Grund von Anna'S Flucht geben können,
ober sie hütete sich, Dies zu thun; erst, als der
üverförstcr sich direkt mit der Frage an sie
wendete: „Aber wie konnte sie das Haus ver-
I .ssen V War denn die Corrisorthür nicht
r erschlossen?" antwortete sie kleinlaut: „Ich
labe es wohl gestellt Abend vergessen, sie zn
verschließen. Heut' Nacht fand ich sie offen
i'nd anch die Hausthür, die ich öffnen will
als ich Sie mit dem Wagen kommen
hörte."
„Sie ist geflohen, ich weiß es gewiß! Sie
hat Verdacht geschöpft, als sie gestern Abend
den PrzywarSky und Zygalsky gesehen uud
erkannt hat. Ich hab' es versucht, es ihr aus
zureden, aber es ist nicht gelungen. Das ha
ben Sie davon, daß Sie die Schafte nach
Margrabowv haben kommen lassen! Wo
bleibt denn uuu Ihre kluge Berechnung, Herr
Lbersörster?"
Der Oberförster antwortete nicht. Schwei
gend, finster sinnend verließ er das Zimmer
und kehrte nach dem Platz unter der Eiche zu
rück. Seine heitere Laune war plötzlich ver
flogen, die feine Cigarre schmeckte ihm nicht
mehr, er warf sie fort, obgleich sie kaum halb
geraucht war, und den Morgenkaffee ließ er
unberührt stehen. Die Flacht seiner Tochter
er zweifelte nach Eifnlf'S Worten nicht
mehr daran, daß sie geflohen war erfüllte
ihn mit schwerer Sorge. Er fühlte keinen
Schmerz darüber, daß er die Tochter verlo
ren halte, seinem Herzen hatte sie niemals
nahe gestanden, er war überhaupt uusähig,
einen Menschen wirklich zu lieben, aber er
hatte seine Ziikunfispläiie darauf gebant, daß
sie in seinem Hause bleibe, bis sie als gnädige
Frau einziehe in Schloß HauwaldShos.
Welch' ein Skandal mußte hervorgerufen
werden Kirch die Flucht der Tochter,
die fast unter denselben Umständen erfolgte
wie dereinst die Flucht der Mutter! Alle die
dunkeln Gerüchte von damals mußten wieder
aufleben, ein unverwischbarer Flecken sich an
seinen Ruf kleben, von dessen Reinh-.:l und
Unaiitastbarkeit seine Sicherheit abtzing.
„Eisuls!"
Eisiils hielt inne in der rastlo!en Wande
rung unter den Eichen aus und niever.
„Was wollen Sie?" sragte er, den Ober
förster grimmig finster anfchanend.
„Was haben Sie gestern mir ge
habt? Ich muß Alles wissen, erzählen Sie."
„„Was ist da zu erzählen? Ich habe eS Ih
nen ja schon gesagt. Als das kluge Kind den
Bater lustig mit den Schuften pokuliren sah,
hat es die Wahrheit errathen. Ich werde nie
den Blick vergessen, mit dem einst die schöne
junge Frau mich anschaute, als sie ausrief:
„Mein Mann ein Verbrecher, ein nichtswür
diger Dieb!" Mit demselben Blick hat gestern
mein Gott, wem soll ich denn vertrauen,
wenn ich Dir nichr vertrauen darf!" Ich ahn
te, was kommen würde; und nnn ist Alles
aus!""
„Noch ist Nichts verloren, wenn wir uns
nicht felbst aufgeben. Erzählen Sie mir Wort
für Wort, was Ihnen Anna gejagt und was
Sie ihr geantwortet haben."
Eiiulf erzählte; als er zu Ende war, ath
mcte der Oberförster erleichtert auf.
„Wenn das Alles ist, steht die Sache nicht
fo schlimm, wie ich im eisten Augenblick füech
tete. Verrathen wird uns Anna nicht, sie
wird schweigen, wie ihre Mutter gefchwiegen
hat bis zu ihrem Tode. Wüßt' ich nur erst,
wo ich sie finde, dann wird es mir leicht wer
d-r, sie zu beruhigen. Ah, jetzt weiß ich es.
Da kommt der Franck von HauwaldShos; er
bringt einen Brief von ihr. Sie ist zn ihrem
Bräutigam geflohen, ich hätte eS ahnen kön
nen."
Franck, der eben durch das Gitterthor ein
ritt, brachte in der That einen Brief, aber
nicht von Anna, fondern von dem Herrn In
fpeltor Sauberer. Das kurze Schreiben,
welches dem Oberförster die Zornröthe in die
langen trieb, lautete:
„Anna hat heut' Nacht eine Zuflucht in
memem Hause gefucht; ich habe sie ihr ge
wahrt, weil ich überzeugt bin, daß nur ein
iriftiger Grnnd sie zur Flucht aus dem Vater.
Haus veranlaßt haben kann. Ich habe ihr
versprochen, sie zu fchützen gegen ihren Bater,
den sie niemals wiedersehen will. Ich weiß
fehr wohl, daß Sie gesetzlich berechtigt sind,
die Rückkehr Ihrer minderjährigen Tochter in
Ihr HonS zu fordern; aber ich werde eS dar
auf ankommen lassen, ob Sie Ihr gesetzliches
Recht in Anspruch nehmen und mit Hülfe des
Gerichts durchsetzen wollen. Nur durch die
Gerichte werde ich mit Ihnen verhandeln.
Ich werde weder einen Besuch von Ihnen an
nehmen, noch dulden, daß Sie mein Haus
betreten, um Ihre Tochter zu sehen. Ich
schreibe Ihnen Dies im Auftrage des Herrn
von Hauwald, der sich ebenfalls jeden Besuch
von Ihne» v.rbitlet.
Sauberer."
Die Augen des Oberförsters blitzten zor
nig, als er den Brief gelesen hatte, aber er
oerstand es, sich zu beherrschen; mit dem
I freundlichsten Gesicht wendete er sich an
Franck. Er snchle diesen auszuforschen, aber
Hrar.ck wußte Nichts, als daß am frühen
Morgen der Herr Inspektor nach dem Schloß
gekommen sei und eine lange Unterredung
mir dem gnädigen Herrn gehabt habe, der
garnicht zu Bell gegangen sei.
Der gnädige Herr habe dann besohlen, daß
Franck das Reitpferd fattle und den Brief an
den Herr Oberförster überbringen solle, eine
Antwort fei nicht nöthig.
„Sie foll doch erfolgen," fagte der Oberfö:-
ster, Franck freundlich zunickend. „Ich werde
sie sofort schreiben, während Sie hier d'rau
ßen zn Ihrer Erquickung ein GlaS Bier trin
ken. Ich werde e« Ihnen gleich herausschik
kell."
„Der gnädige Herr hat ausdrücklich gesagt,
eine Antwort ist nicht nöthig. Ich weiß wirk
lich nicht, ob ich warten darf.«
„Er hat eS Ihnen nicht verboten, also ditr-
fen Sie! Auf meine Verantwortung hin w ?r
-ttn Sie! Es liegt mir daran, daß die A >t
wort gleich nach HauwaldShof komme. Mit
einem Tbaler wird Ihnen wohl ein Viertel,
flündchen des Wartens bezahlt >'eia."
Sclchem Argument vermochte der gute
Fravck nicht zu widerflehen; er nahm den
Thaler uud wartete.
(Fortfetzung solgt.l
Tagesneuigkeitsn.
Börsenmäkler und frü
here Sprecher des New-Dorker
Abgeordnetenhauses, Wm. Hitch.
man iu New Jork, ist wahnsinnig geworoeu.
Jetzt fvll sogar ein Papierdüten-
Trusi das Land
Akrell vou New-Dorl versucht nämlich augen
blicklich, die acht größten Papierdüten-Fabri
ken unter einen Hut zu bringen durch
Gründung einer Aktien Gesellschaft mit
T2,000M0 Kapital, wclche den Nimea
„American Paper-Bag-Company' führen
soll.
Ein unbekannt gebliebener Schwerenölher
fehle Nkuiich zwei chinesische Götzen
bilder, die vor dem Tempel in Portland,
Oregon, standen, in Brand. Der eine Götze
rilnde völlig von den Flammen verzehrt,
während der andere nur sctlie Kleider und ei
neu Th'il seines äußeren FlrniZ einbüßte.
Tie moiigollschcn Götzendiener der Stadl ge
liethen ob di.fer Schandthat in bedeutende
Wuth, zogen dem beschädigten Totte aber so
fort neue Kleider au und brachten ihm mehr,
als die gewöhnliche Portion Opfer, um so fei
nen Grimm zu besänftigen.
Cin excentrischer Mtlliouär in De
troit, Luther Beecher, d-r sich sonst
geiade nicht des RuieS eines Menschenfreun
de» ersrent, hat sich jetzt auf einmal als ein
solcher entpuppt zum großen Erstaunen aller
seimr Mitbürger. Er hat der „Schreiner-
Union" der Stadt ein großes schönes Gruud
stück zur Anlage ei»er Cooperativ Fabrik un
ter den denkbar günstigsten Bedingungen ver
kauft und sich zugleich erboten, hinter dem
Grundstück eine Anzahl hübscher und beque
mer ..CottageS" für die Mitglieder der Coo
peration zu bauen, gleichfalls gegen sehr mä
ßige Entschädigung.
Die neuen Depeschenraten des Mono.
Pols der „W estern - Union" sind
griidermaßen erhöht worden: Bon New
xjork nach Alabama von 60 auf 7S Cents,
Arkansas von Kl) Cenis auf Hl, Connecticut
von 20 auf 40 Cents, Delaware von 10 auf
25 Cents, Georgia von 50 auf 75 CentS,
Illinois von so auf K 0 Cents, Indiana von
l<i aus 25 Cenis, Missouri von 20 auf 60
Cent?. New-Hampshire von 2 ) auf 40 Cents,
?)ork von 2t.> auf 40 Cents, Ohio von
2» auf 40 Cent?, Penusylvanien von 10 auf
25 Cents, Rhode Island von 20 auf 40
Cenis, Texas von eo aus 75 Cents. Die
Akiionäre der „Western - Union Compagnie"
hielten eine Sitzung, in w-lcher der Ankauf
des „Baltimore - Ohio - Telegraphensy
stems und die Vermehrung der Aklie-i um
solche zum Betrag von §5,000,000. guigehei
ßen wurden.
Bon den amerikanischen „Reve
rend?," welche sich auf den Kanzeln den
Anschein geben, als feien sie überzeugt, der
Beischlag zur Milderung der sonntagsze
ietze könne nur vom Satan felber ausgehen,
sagt die New-?>orker „sun," manche von
ihnen seien vielleicht selbst Mitglieder von
~Clubs," in deren Räumlichkeiten geistige
Getränke an Sountagm, wie an Werktagen
verkanft würden. Auf alle Fälle aber seien
viele von ihren Zuhörern Mitglieder von
„Clubs," die im Grunde nichts Arideres
seien, als unbesteuerte Schaukwirthschaften.
Der „Union-League-Club" z. B. würde bald
eingehen müssen, wenn er seine Wirthschaft
aufgäbe. Es würde einfach Niemand inehr
hin kommen. Diefelben Leute, Geistliche,
wie Kirchiumitglieder, tränken Sonntags
Wein und Liquors zu Hause, fo oft es ihnen
beliebe, und sie zeigten dadurch, daß sie das
Trinken am Sonntag an sich mcht als Sünde
betrachteten. „Glauben sie denn," fragt die
„Sun," «daß die Mehrheit des Volkes, Leute,
die nicht die Mittel haben, kostspieligen Clubs
anzugehören oder sich ihre eigenen Weinkeller
zu halten, glauben sie, daß diese Mehrheit
sich von Leuten, wie sie, ihr «onntagsbier
verbieten lassen wird?" Diese Mehrheit,
unter der Trunkenheit lange nicht so oft vor
kommt, wie Ilster jenen Änderen, ist oben
d'rein sehr mäßig in ihren Forderungen.
Sie will nur nicht länger gezwungen sein,
sich durch Hinterthüren zu schleichen, um ihr
Scnvtagsdier zu kaufen. Sie verlangt nur.
daß zu gewissen Stunden am SoiintagS-
Nachmittog die Thüren der Wirthschaften
gesetzlich geöffnet fein sollen, nuter solchen
Beschränkungen, welche sie und alle Aude
ren vor Ausschreitungen ichützen und ihnen
den snedlicheu Gennß ihrer
ermöglichen. Diese Leute können mit weit
größerem Rechte, als jene „Reverends" und
Anhang, behaupten, daß sie für Gesetz und
Ordnung sind, denn sie verlangen ein G -
fetz,?, das sich US Trug und Humbag er
n lesen hat. Sie sind die besseren Amerika
ner und ren Bürger einer demokratischen
Mäßigkeit. (Anz. d. Westens.)
VtlNiisÄtes au« der alLen W?!t.
Die Operetten-Priinadon
n a des Arader TdealerS (Ungarn), Frl.
Li-nke lspanhi, hat sich durch einen Tch'iß
in's Herz entleibt. Die Ursache des Gelbst
Morles war eine heftiae. jedoch unerwiderte
Leidenschaft für ein Mitglied des Theaters.
Richard Wagner hat bekanntlich
da? selbstgeschriebene Manuskript leini-r i
gendoper „das LiebeSverbot" in den sechzi
ger Jahren seinem königlichen Gönner Lud
wig 11. verehrt. Ta« erste Blatt trägt fol
gende Dedikation an Ludwig II.:
DaH edle Gnade mein Erlöser fti."
Die romanlisch-komiiche Oper wie Waq
ner sie betitelt kommt während der nächst,
jährigen Ausstellung in München zur Auf
führung.
Zu d e m Rück tri t t des östreichisch::?
Erzherzogs Johann von seinem Commando
schreibt mau: „-.Enherzog Johann sei der
hervorragendste Führer im Kamp'e'gegen das
Zopsihnm gewefev, das sich zum Nach'b il
der Armee noch immer breit zu machen sucht.
Die Leute, welche noch immer glauben, die
Welt sei heule noch immer dieselbe, wie zur
Zeit „Vater Radetzky's," haben den liberalen
und modern denkenden Erzherzog mcht ver
standen; sie betrachteten ihn als ihren uner
billlichen Gegner und brachten ihre ganze
noch immer sehr große Macht zur Geltung,
um ihn zu beseitigen. Dieser Kampf dauerte
fast anderthalb Zahrzehnt, da die hohe Ge
burt des GegncrS zur Vorsicht mahnte und
Schonung gebot. Schließlich trug der Zopf
den Sieg davon.""
Ein eigenartigesWiederfe.
ten wurde kürzlich im Berliner Aquarium
gefeint. Konsul Böhlen, seiner Zeit iu Free
town, von dem das Aquarium seine beiden
züngstcu Cdimpanfen erhallen hat, wollte sich
bei seiner Anwesenheit in Berlin von dem Be
finden seiner einstigen Pfleglmge überzeugen.
Ais er an ihren Behältern trat, fiel erden
Thieren unter der Menschenmenge nicht auf.
Sowie er aber zu ihnen zu sprechen bcgaut,,
schienen »ie Thiere wie umgewandelt. Ztür
misch stürzten sie an das Gitter und küßten
ihrem Pfleger durch förmlich die
Hände. Seine mündlichen Auskünfte über
die beiden Chimpansen waren fehr interessant.
Eingeborene hallen dieselben in Fallen im
Timani Lande unter 3 Grad n. Br, 15 Meile
von Sierra Lecra gefangen. Die 4j Fuß
hohe Mntier wir verwundet entkommen und
wurde später todt gesunden. Herr Bohsen
nährte die Thiercheu während der 18 Manare,
weiche sie in seinem Besitz waren, mit Kar
tofselblätlern, Salat, grünen Feigen u. dgl.
Großes Aufsehen erregt in
Im die gehnmnißvolle Ermordung eines
Nachtwächters, die man den Zuhältern Ber
liner Dirnen zuschreibt. Man fand den
Wächter on einem Baume aufgehängt, mit
Stichen imHalse und zertrümmerter Schädel
decke. Der Mord erwlgte im Invaliden
park, wo einst auch der Bäckerlehrling Corny
abgeschlachtet worden ist: der Fall hat in
n.ehrfacher Hinsicht allgemeine BedentiMg.
Unzweifelhaft mahnt er zumeist daran, Nach
wächlern das Lefsnen der Häuser abzuneh
men, damit sie dem Sicherheitsdienst besser
obliegen können oder überhaupt das Nacht
wachwescn zu reformiren. Ferner ist es in
tenfiavi, daß mau ähnliche Morde in der
Presse vorausgesagt hat, als man neuerdings
d,e Prostitution aus der i mcrn Stadt ver
trieben hatte. Nach Erlaß der bezüglichen
Polizeiverordnung, dnrch welche den Prosti
Wirten der Beikehr und Aufenthalt in der
Ariedrichsstadt untersagt wurden, haben die
Sicherheilsverhälimsse in den vom Centrum
weiter entfernen stadttheilen einen bedenk
lichen Charakter angenommen. Die ck«zrni
luvocle hat ihr Heim in entfernten Straßen
aufgeschlagen und da« Zuhältertaumist uoch
siecher und ausgebreiteter geworden, da es
schmerzn beaufsichtigen ist, je zerstreuter es
auftritt.
Madame Porter'»
Husten-Balsam
Angenehm. Wirksam
V Zuverlässig.
DWWMiM. Seit über fünfzig
Jahre«erfolgreich ge
»WiMiMM braucht I Versucht es!
lie Deutschen auf Samoa.
Näheres über Malietoa's Absetzung.
Tcr Vrotcst VeS geftürztcn Königs. - Sei««
iiibsüliruns Teutsqi-iSuinea.
San Francisco, ss. Okrober.
Der heute hier angekommene Dampfer
„Zealaudia" bringt Nachrichten aus Samoa
bis zum 1-t. Oktober. König Malietoa war
auf dem deutfchen Kriegsschiff „Adler" nach
Cookiown, OueenSland, gebracht worden.
Dort wurde er auf das deutsche Kriegsschiff
„Albatrcß" überführt, auf dem er wahrschein
lich nach den deutschen Besitzungen von Neu
gninea gebracht worden ist. Malietoa wnrde
nicht gelangen genommen, sondern übergab
sich freiwillig, nachdem ihm eine Peusiou ver
sprechen worden war. Wäre er bis zum
Eintreffen des amerikauifcheu Kriegsschiffes,
das damals täglich erwartet wurde, versteckt
geblieben, so würde er Schutz gefunden ha
ben. Vier deutfche Kriegsschiffe befanden
sich in famoantfchell G wässern: das Flag
gcrischiff „Bismarck," „Olga," „Carola" und
„Sophie." Von diesen wurden etwa 700
Movn gelandet, der „Hrieg" wurde erklärt
und feit Aufaug September bestand iu der
Ortschaft Sepapaha der Kriegszustaud. Die
Deutschen erließen eine Proklamation, die sie
an die Bäume anhefteten. Sobald die Deut
schen fort waren, wurde die Proklamation
von den Eingeborenen wieder abgerissen.
Wegen dieses „Verbrechens" beschaffen die
Deutschen die Ortschaft und steckien sie in
Brand. Bei einer anderen Gelegenheit
brachen Deutsche, die nach dem König Malie
toa suchten, zur Nachtzeit in die Hütten fried
licher Eingeborenen ein. wodurch diese derart
erschreckt wurden, daß sie flohen. Die Deut
fchen feuerten auf die Flüchtigen, uud zwei
derselben wnrden schwer verletzt. Der ame
rikanische Konsul Sewell nimmt sich der Ein
geborenen in jeder Weise an und sagt, daß er
sofort abdanken werde, sobald die Staa
ten Regierung nicht sein Austreten unter
stütze. Der englische Konfnl ist van feiaer
Regierung »nstruirl worden, sich in Nichts,
was die Deutschen dorten unternehmen, ein
zumifchen. Das amerikanische. Kriegsschiff
„Adams" wurde täglich iu saTioa erwartet.
Auch ein Brief, den Maüeioa, der abge
setzte König, vor seiner AbMrung durch die
Teuischkli an deu amerikanische'.:und dendri
tischen Konsul richtete, liegt nna vor« Darin
eiiöhlt er erst, daß er die Nebellizn deS
Häuptlings Tamafese un) seni:r Anhänger
ouf Wunsch der Konfulu nicht gleich im Au
faug Utt!etd:ückte, weit ihm die britisch: und
die amerikanische Regierung SHutz verspra
chen, falls er Nichts thue, was K ieg urtsr
seinem Volte hervorrufen tonne. ,/'U>er jetzt,"
fubr er fori, „hat der vo r T -urfchland
Krieg argen mich erkiärr, und Ta-nasese ist
eis Koni« von Samoa p.oN'Min worden,
!! v mar- ht alle-La noaaen Mit Krieg,
welche Tamafese nicht aberkennen wollen.
Ich de kein Unrecht b-gaugen und protistire
das Vorgehen der Deutschen, aber da
c-ie deutsche Nat-on stnk i? n») ich schwach
bin. unterwerfe ich Niich, u.n die Niedermet
zelurg meines VoikeS zu verhüten. Ich
werde mich moraen, au? Liebe zn meinem
Vclke nnd um Blutvergießen zu verhindern,
deutschen ausliefern. Ich
wünsche Sie an die Versprechungen zu erin
vern, welche Ihre Regierungeu so oft ge
dacht hab.n, und hoffe. Sie werden diesel
ben in so weit ersu >«n, daß Sie da'ür sorgen,
daß Leb.u und F eihei: meiner Häuptlinge
nnd meines Volke? refpeltirt werden. Auch
möchte ich Ihnen imüheilen, daß ich sürch-e,
doß die Teiiischen niich zwingen werden
wie sie jetzt mein Volk -Dokumente
zu Unterzeichner:, welche Tamasese als König
anerkennen; falls ich solche Papiere unter
zeichne, wird es nur unter Zwang geschehen,
und um zu verhindern, daß Krieg gegen mein
Volk gesüyrt wird."
Der „New-Sealand Herald" veröffentlicht
eine vcm 23. September datirte Eorrespan
denz aus Tonga an die „Fidji-T'.mes." Der
Brief ist anscheinend von einem Deutschen ge
schrieben und besagt Folgendes: „Malietoa
hat sich dem deutschen Flotten Eommandeur
auf Anrathen der englischen und amerikani
schen Einwohner ergeben, damit es nicht zu
Blutvergießen komme. Die Inselgruppe steht
unter einem Protektorat; nominell ist Tama
f-fe Köllig, aber er steht unter der Eoulrote
des deutschen Consnls. Die deutschell Be
amten erklären ganz unumwunden, daß sie
die Absicht haben, das Protektorat über Ton
ga zu übernehmen."
London, 29. Oktober. Berichten aus
Npiv vom 18. d. znfolge, weigerte sich der
dortiße deutsche Konsul, die bisher vou den
fremden Konsuln verwaltete Munizipalität
anzuerkennen. Der Commandant des deut
schen Geschwaders soll von König Tamafefe
eine bedeutende Summe sür die demselben
gegen Malietoa geleistete Hülse verlauzt ha
ben.
GefteimnitzvoLer Mors.
Chicago, 29. Oktober.—l» einer Vau
New-Haven, Conn., an die hiesige Firma
Gebrüder Studebaker abg sandten Kutsche
wnrde, als dieselbe Vorgestein Abend vou der
Bahn abgeladen wurde, die Leiche eines jun
gen Marines, anscheinend dem Arbeiterstanze
angehörend, gefunden. Die Kissen nnd Ta
peziernng der Kutsche waren mit Blut be
fleckt nnd die Leiche lag halb aus dem sitze
und halb auf dem Boden des Wagens. Sie
wurde nach der Morgue gebracht, und eine
dort vorgenommene Untersuchung ergab das
Vorhandensein einer durch ein Pistol veran
tllßlen Wunde über dem rechten Auge, sowie
einen Bruch deS Hinterkopfes. Da sich iu
dem Wagen keine Schußwaffe vorfand, fa ist
die Möglichkeit eines Selbstmordes axsge
fchlosfen; indem war die Leiche schon ziemlich
stark in Verwc ung übergegangen. In deu
Taschen deS Todten sa»d man eine Nevol
verpatrone, eine Einlaßkarte zu einer Abend
unterhattunli iu Rochester, Penns., sowie
eine Visitenkarte mit der Inschrift: „Esfie
Johnston, Nr. 129, Waterstraße." Die hie
sig? Polizei ist mit der Lösung deS Geheim
nisse'S, welches den Leichensuno umgiebt, be
schäftigt, nnd morgen wird eine Obduktion
vorgenommen werden. Die Geheimpolizisten
glauben, daß der Mann in Beaver-Valley
ermordet und die Leiche in die Rutsche ge-
PittSburg, Penns., 29. Oktober.—Der
Name deS Mannes, welcher vorgestern in ei
ner Kutsche aus eiuem Eisenbahn-uge in Chi
cago todt gefunden wurde, ist Frank Horn.
Der in Bridgewatrr wohnhafte Schwager
Horn'S. F. Carter, behauptet auf das Ent
schiedenste, daß derselbe ein solider nüchterner
Mann war, in Pittsbnrg ermordet worden
und in die Kulsche gebracht worden sei.
Chicago, 29. Oktooer. —Der Corouers-
Jnguest über die Leiche Horn's sand heute
hier statt. Der Geheimpolizist Tyrell be
zeugte, daß er in der Kutsche eiu Büschel
Haare gefunden habe, welche augenfcheintich
nicht vcn Horn herrührten. Er gab der Au
sichr Ausdruck, daß der Mann unzweifelhaft
in der Kuifche ermordet worden fei. Die Ge
schworenen gaben einen Wahrspruch ab, da
hin gehend, daß Hör« von einem Uubekauu
ten erschossen wurde.
Ein Turchbrenlter aus Canada«
New - Uork, 30. Oktober. —Am Freiiaz
Abend telegraphirte der Polizeiches Johu
Cnvvings von St. Catherine«, Ontario, au
den hiesigen Poiizei-Juspeklor Byrnes, daß
der 2l Jahre alte RechrSbeslissene Mordauut
Burtch, mit einem ihm anvertrauten Wechsel
vcn 538K0 und mit 52460 nicht ihm gehöri
gen Baargetd durchgebrannt und Wahlschein
iich >n New ?)o:k sei. Der Wechsel war vou
der Firma P. H. Crvmble au die Order von
Riker Jngersoll aus die «Bank os Quebec"
gezogen. Die Angelegenheit wurde dem
Detektive-Sergeavlen Von Gerichten über
wiesen und dieser spürte gestern iu Wallstr.
dem Durchbrenner nach. Gestern sah er ei
nen jungen Mewchen, auf welchen das mit
getheilte Signalement Paßte, und folgte ihm
iv das Wechielbüreau von G. Walfh K Sohn,
Nr. b, Wallstr. Tort ließ sich derselbe H >4OO
in cauadifchem Papiergeld gegen amerikani
sches auswechseln und erzählte dabei dem
Bankier, doß ein in der Nähe von Montreal
wohnender Verwandter ihm eine Summe
Geldes vermocht habe und daß er beabsich
trge, sich in den Ver. Staaten niederzulassen.
Der Detektiv folgte dem jungen Manne, wel
cher bei Wa'fh depomrle, iu das Hztel
von Smith und McNell an Greenwichstraße,
wo derselbe sich unter dem Namen Pierce
Burton einlogirt hatte. Burtfch wurde nun
verhaftet und durchficht Als der oben er
wähnte Wechf-l bei ihm vorgefunden wurde,
stellte er feine Identität nicht länger ill Ab
rede. Er erzählte dem Inspektor, daß er seit
vier Jahren bei den Advokaten Riker H Ja
geifoll, Nr. 8. Omariostr , zu St. Catheri
r es, RechiSwlflenfchasl studirt und daS Geld
und den Wechsel, die er sür Rechnung der
Firma angenommen, unterschlagen habe.
Er wellte ober wissen, mit welchem Rechte
man ihn verhaftet habe, da der Uilterfchatz
LMlSclerk Jackson, der Zld.ooo gistohlell, lich
unbehiueert iu Canada aushalte. Der Ju
spekior belehrte ihn, daß er llichi wegea des
in Canada verübten Diebstahl«, fonderu des
halb verhaftet worden sei, weil er gestohlene«
Eut in den Staat New-?)drk gebracht habe.
Geprüfte Aokomotivführer.
Dlbany, N.-D., 29. Oktober. Der
Shef Jligimeur einer grsßeu Bahngefellschast
hat die Staats Cioildienst - Commission er
fucht, ihm eine Liste derjenigen Lokomotivfüh
rer ,u übersenden, welche die kürzlich abge
haltene Civildienst-Prüfullg bestanden haben,
da er eine Vakanz zu besetzen habe und für
dieselbe eioen Derjenigen, welche die Prüfung
bestanden, auswählen wolle. Die Commis
sion betrachte Die» als bezeich»eud für die
guten Wirkungen des Systems und glaubt,
deß noch andere private Corporatioueu diese«
Beispiel solgen werden.
NuS der Bundeshauptstadt.
VctenMchcr »csu«»«,c!t»,ustan» »c» islott.«-
Eckrctär» Whituc».
Was hin g t» n, D. E.. SO. Oktober.
Flottensekretär Whitney befindet fich nicht ja
hiesiger Stadl und wird auch sobald nicht
hierher zurückkehren. Sein Gesundheitszu
stand ist ein keineswegs günstig-r; obgleich er
an keiner bestimmten Krankheit leidet, hab.n
ihm die Aerzte jede geistige Anstrengung ver
boten. Schon feil mehreren Monaten litt er
an periodisch wiederkehrenden heftigen Kopf
schmerzen, und die Anfälle sind in letzter Zeit
so häufig geworden, daß er nicht im Stande
war, zu arbeiten. Er kaun jetzt nicht einmal
seine Briese lesen, nnd obgleich er bereits ei
niges Material gesammelt, hat er seinen
Jahresbericht noch uicht angefangen, und es
ist keine Aussicht vorhanden, daß er einen
solchen auszuarbeiten im Staude sein wird.
Der den Sekretär behandelnde Arzt ist der
Ansicht, daß Hr. Whitney, wenn er fich aller
Arbeiten und Ausregungen sern hätt, voll
ständig wieder hergestellt werden wird, und
der Patient wird sich zu seiner
Erholung nach einem ruhigen Landstädtchen
begeben und dort mehrere Wochen verbleiben.
Zur Zeit befindet er sich in Newpsrt. Wäh
rend feiner Abwesenheit führt Commodore
Harmony die Geschäfte des Departements.
Ter vompctcn,-Sonst,kt tn Lnlis-rnic».
Ter drohende ConfUki zwischen der Bun
des-Militär - Gewalt nnd der Cisitbebörve
auf der Round Valley-Reservation in Cali
fornien ist abgewendet worden, indem der
KriegSsekretär dem General Howard Befehl
ertheilt hat die Truppen unter dem Capitäs
Hall vou der Reservation zurückzuziehen.
Die Sache soll nun gerichtlich zum Austrage
gebracht werden.
Der sungirerde Sekreiär Malsrow wies
g.stern die Seitens der „Northern Pacisic-
Bchngesellschafl" eingereichten Forder»zgen
bänglich dcS CigenthumSrechtcS aus 57.00»
Tcker Landes im Territorium Wa hington als
uoberechtigt zurück. Er entschied, daß das
Terrain nicht in dem der Compagnie gemach
ten Erant eingeschlossen, ssndern vorher der
„Oregoner Central - Bahnzesellfchaft" verlie
hen, fpäter jedoch für verwirkt erklärt worden
fei. Die bezüglichen Ländereien gehörendem
gemäß jetzt zur öffentlichen Domäue.
Der Land Kommissär SparkS hat entfchie
den, daß Ansiedler, welche von einer Baha-
Gesellschaft Entschädigungsland kauften, zu
einem Regierungs-Besitztüel unter dem Prä
emptions- oder Heimstätte-Geietzen berechtigt
sind.
Ter Thöbc «arl »le'sche Willi Eont«ft.
Gen. I. H. Sypher, der Anwalt des Hrn.
Geo. H, Thöbe, unterbreitete gestern dem
Clerk deS Rcprcfenianleohauseö K-l Copie'n
des Tokuwenus, worin die Gründe, auf
weiche h u Tdöbe die Erwählnng des Ürn.
John C. CarlrSle zum Mitglied de? 5").
t.i»sf> sai fictn, auseinander gefetzt find. xr.
Thöbe behauptet, er sei mit einer Majorität
rou Lvv stimmen in dem betreffenden Di
strikt ern äh t worden, und Hr. Carlisle habe
in 'einer Replik auf sie Behauptung
die Richtigen der hauptsächlichsten Seitens
de s L>tz elei! geltend gemachten Einwände im
Ausgaben für iZloitcnstatisncn, Werste uns
To>r».
Commodore D. B. Harmony, der Ch 112
des BnreanS für S)art>s und Docks, fagr irr
feinem Jahresbericht, daß mit den dem De
partemeut zur Verfügung stehenden Geldern
so sparsam, als möglich, verfahren werde.
Für die Errichtung ueuer Gebäude in der
New ?)orker „Navy ?)ard" werden >5.73,0>)!)
verlangt. Ferner heißt es «rr dem Bericht,
daß im Falle die '.>>srd auf League-Island
weiter bestch'll sollet sich der Bau ernee neuen
Werfte am Fuße der 15. Straße als nörhig
erweisen würde. Die Kosten dasür dürften
sich aus H2K.VOV belaufen. Für den Bau
von vier Offizier Quartieren in der Phila
delphia ?)ard werden für Verbesse
rungen in der Jard selbst verlangt.
Für Baulichkeilen :c. in der Norsalker Jard
verlangt Commodore Harmony
sür die>enige auf Mare-Jsland, Cal., welche
anläßlich der Seitens europäischer Mächte
beliebten Annexionen von Inseln im stillen
Ozean als besonders wichtig gilt, durchgrei
fende Verbesserungen. Ferner befürwortet
er die Vermehrung der Marine-Hülssquellen
in den Gewässern des Puget-Sound uad be
tont, daß die Möglichkeit, daß die Ver. Staa
ten anläßlich jener Annexionen in einen
Krieg verwickelt werden könnten, durchaus
nicht ausgeschlossen sei. Ferner empfiehlt er
die Ctablirung einer Flottenstatien im Gotf
von Mexiko. Im Ganzen verlangt er sür
das nächste Jahr den Betrag von H 1,770,783.
Der Präsident ernannte gestern Hrn. Ed
waid P. Krane von New-Jersey zum Konsul
,n Stuttgart.
Die ..Union - National-Bank" in Chicago
ist als Regierung«--Depositenbank desrgriirt
worden.
In Tampa, Fla., erkrar.k'en gestern neun
zehn Personen vm gelben Flever, uns drei
Paiienten erlagen dar Suche. Das Wetter
ist daselbst noch immer sehr warm.
Die gelinge Steuer . Einnahme betrug
135 V.483 und die ZoUeinriahme H651,t!17.
Zur Einlösung bestimmte
Notcn im Betrage von Ttttilliefen gestern
im Schatzamt! ein.
Vermischte telegrapftifche Dcveschcn.
Ein leichter Erdstoß wurde vargestern
früh in Pointe des MontS, Quebec, verspürt.
Ermordet gefunden wurde in der N rhe
von Wheeltiig, Ala., der B. L Beii
fon. Man vermuthet, daß ein Rrndmord
vorliegt.
Die Materialwaaren Händler Baker K
Johnson in Cheyenne. W. T-, haben fallirt.
Ihre Vcibinbltchkeilen w roen auf Pli)0,000
geschätzt.
Ein notorischer Chicagoer Verbrcch-r.
Namens D. Shea, erdängie sich vorgest rn
Abend in feiner Zelle im Slaatszuchihaufe
zu Joliet, Jll.
Das Frachtdepot der „Californier Cen
tral-Eisenbahn" in Los Angelos, Cal , ist il>.
gebrannt. Der verursachte Schaden bezif
fert sich auf §200,000.
Johann Kohr, Bischof der resormirten
Mennonilen Kirche, ist in Lancaster, Perms.,
gestorben.
Aus der Stelle getödtet wurde« m Pa
riß, Jlls., die Arbeiler William Gafney u -o
Samuel Caruihan in Folge des Zmsturz S
einer Erdböschung, in deren Nähe sie arbei
teten.
Zum Tode vernrtheilt wurden in Bi r
mingham, Ala., die Neger T- Wilson, Gea.
Williamfoii und N. Collins, welche überfüh.r
sind, im Juni d. Js. in Pran MineS, Alz.,
einen gewissen Crash MoSley ermordet zu
haben.
Die Chicagser Kohlenbörse hat d e
Preise von Kohlen um 25 Cents pro Tonne
erhöht. Für große „Egg "Kohlen werden
die dortigen Cousumentea während des Mo
nats November P 7.75, sür kleine „Egg" PS
pro Tonne zu bezahlen haben.
Geo. H. Neff, welcher am 7. Septem
ber nahe Hilltown, Bncks County, Pa., einen
gewissen Jos. Gvnsaert erschoß, ist zu Haz'.e
tou, Pa., verhaftet worden und hat feine
Schuld eingestanden. Er behauptet, Gun
faert habe ihm feiue i.Nefs Frau ab>pänstig
gemacht.
In Brston wurde vorgestern eine Z>a
tue Lies Erietson'S, des mmdniaßlichen Ent
decker« des amerikanischen Conunents, ein
geweiht.
Robert G. Hall, der Mörder seiner
Maitresse Sophie E. smilh, alias Lilian
River, und Oskar Hugo Weber, der Mörder
des Uhrmachers W. H. Martin, sind in Phi
ladelphia zum Tode durch den Stcanz ver.ir
ibeilt worden, uachdem ihnen ein neuer Pro
. zeß verweigert worden war.
Ein Kosihau? zu Jro i-Hill, vi?r Meilen
von Leadville, Co!., brannte am Samstag
srüh nieder, und die Eigenrhümerin Frau
I. O'Bnev, sowie ihre vier Kinder
ihren Tod in den Flammen. Die Katastrophe
wurde durch ein Dienstmädchen veranlaßt,
welches Kerosin zum Anzünden deS FeuerS
im Kochofen verwendete.
i. - " 5 -L.
schiedenen Leiden der Lunge und Kehle, k
wie Husten, Heiserkeit, Bräune, Erkält- W
ung, Engbrüstigkeit, Influenza, Luft- W
röhren - Entzündung, sowie gegen die K
ersten Grade der Schwindsucht und zur D
Erleichterung schwindsüchtiger Kranken. W
wenn die Krankheit schon tiefe Ein- >
schritte gemacht hat.—Preis, 25 CentS. A
Die bemerkenSwerthen und wohlthätigen
Resultate, die der Gebrauch von bloneU's
I'eetirivA Vvrüisl erzielt, haben zu seiner
allgemeine» Allwendung iu fast allen Arten
von Krankheiteu, denen Kinder llllterworfeu
filld, geführt. Er heilt Blähung, Kolik, Ma
gensäure, Durchfall u. s. w. Keine Familie
sollte ohue ihn sew. Bei alles Apothekerv
zu haben. (Zll-)
Stewart s Leiche.
»in «tkielmnlk ausgcNSrt.- MitthelluttK««
de» chtmaiigt» Pottzci-Zuperintend««'
«cn Walling.
New - Dork, 30. Oktober.—Die Frage,
ob die vor Jahren gestohlene Leiche deS Mil
lionärs Zl. T. Stewart zurück erlangt worden
sei, ist nun endlich gelöst. Ex-Richter Hilton,
Stewart'S Erbe, hatte sich beharrlich gewei
gen, den Berichterstattern über diesen Pankl
Auskunft zu geben. Nun aber veröffentlicht
Ex-Polizei-Superintendent George W. Wal
ling ein Buch, in welchem er feine Memoiren
niedergelegt. Er widmet m demselben dem
erwähnten Leichenraub ein größeres Kapitel,
berichtigt die in den Zeitungen veröffentlicht
gewefene-Darstellunz des Raubes und stellt
zum ersten Male öffentlich fest, daß die Leiche
wieder erlangt und in der Kathedrale zu
Garden-City beigesetzt wurde. Die Leiche
wurde in der Nacht des 6. November 1873
ans der Gruft neben der St. Marks-Kirche,
Ecke der 3. Avenue und lv. Straße, gestoh
len. Unterhandlungen mit den Dieben wur
den durch den Ex Postmeister ZoneS von hier,
an den sich die Gauner gewandt, eine Zeit
lang betrieben, scheiterten aber an der Hart
näckigkeit Hilton'S, der den Kaufpreis vou
ß-250.000 Nicht bezahlen, überhaupt die Leiche
ohne die Diebe nicht haben wollte. Die Letz»
teren reduzirten den Pr-iS schließlich auf
Dlvo.vco, dann auf §25,000. und von dieler
Summe handelte Hi'ton noch H5OOO herunter
und erhielt dann im Mär; 187 S die Leiche
zur Nachtzelt an einer eiusamen Stelle in
Westchcster Connty ausgeliefert. Ein junger
Verwandter der Frau Stewart nahm die
Leiche von maskuten Männern entgegen, gib
ihnen die §20,000 und konnte dann, nachdem
die Diebe das Geld bei m Scheine einer
Blendlaterne gezahlt und für richtig besun
dn, seines Weges ziehen. Am nächsten
Tage wurde die Leiche in aller Stille in der
vi rerwähnten Kathedrale im Mausoleum vei»
ge'itzt. Das Letztere ist durch elektrische
Drähte mit Glocken im Thurme so m Ver
mutung gebracht, daß bei der geringsten
Störung ein heftiges Sturmläuten beginnt,
das die Bewohner von Garden Ctty alarmirt.
«Soutd's Reise nach Suropa.
New -N 0 rk, 30. Oktober. Dem Di
stniitanwäli Mariuse ging gestern Seitens
r> s Anwalts Wm. H. De Lancey. welcher im
Namen einer Anzahl Znhiber von caufoli
diiten Hypothekenbondö der „Kanfas-Pacific
2e-ahn" Beschuldigungen gegen die lay
Gculd und Russell sage wegen angeblicher
Unterschlagung von Sekurnäien erhob, wie
terum ei» Schreiben zu. In demselben er
i äile Hr. De Lancey, er wünsche eine Az
'chiift der Einwände zn erhallen, welche die
Ankälte der Beschuldigten dem DistrikiSan
nalt auf die erhobene Anklage unterbreitet
hätlen, damit sie gebuhr-nd beantwortet wer
den könnten. AlSdann Prot itirte Hr. Le
L-ncey dagegen, datz der Anwalt
Lay Eoulo erlaube, das zn ver
lossen, ehe die Angel zend it definitiv erle
digt fei und fügte hinzu, ganze Veraut
wonl'chkeit falle aus Hrn. Martine, wenn
lah Gould abr-ife. Er (De Lanccy) habe
nnen klaren Fall von Unterschlagung unter
breitet und wünsche, daß derselbe ebenso, wie
andere ähnliche behandelt werde.—Ans die
sen Blies antwortete Hr. Marline, es würde
ihm Beignügeu wachen, Hr.«. De Lancey
mit einer Abschrift der Einwände der An
wälte der Beschuldigten zu verlehen, es mässe
in der Sache aber erst eine wichtige Gesetz 'S
srage entschieden weiden, ehe überhaupt eine
Anklage ersolgeu könne. Seiner Meinung
nach feien große Zweifel vorhanden, ob auf
die erhobenen Beichuldigungen hin überhaupt
eine Anklage von Erfolg begleitet sein werde,
und deshalb habe er sich nicht für berechtigt
gehalten, die Verhaftung der Beschuldigten
zu veranlassen, oh?.e den Fall et.vas einge
hender stud n zu haben. —Gestern Nachmittag
ti at nun Hr. Gould mit seiner Gattin, seinem
I«.jährigen Sohne Howard und seinem jüng
sten söhne, sowie seinen beiden Töchlern
Nellie und Annie, 18, resp. 8 Jahre all, mit
dem Dampfer „Umbria" die Reife nach Em
rop, an. Der Umstand, daß sich der Fami
lienarzl iu der Gesellfchasl befand und diese
auf der Neiie begleileu wird, läßt darauf
schließen, daß Hr. Gould feinen Gesundheils
zustand nicht für gut hält. Thatf«che ist, daß
derselbe in letzter Zeit an großer Neroositäi
litt. Sein Geschäft hat der Financier bis zu
feiner Rückkehr feinem Svhne Georg über
nagen, der die Jnter«fsen feines Vaters ge
meinschaftlich mit Hrn. Giovanni Morostni,
dem intimeu Freunde lay Gauld'S, wahr
: ehmeu wird. Die Reiseg selljchafl wird sich
in Marseille, Frankreich, aus der Dainpfjacht
„Atlanta," Eigenthum des Hrn. Goulv, ein
schiffen und den hervorragendsten Häfen im
MiNelmcer einen Besuch abstatten. Die !
Dpuer der Reife ist auf vier Monate fest
gesetzt.
Tee
New ?> 0 rk, 29 Oktober. —Folgende?
sind die Schl'.ißnz'irunqeGH»M' iffne' > zu
3—4 und fchle-ß zu 4 Pr - N-. - 'Sterling.
Wech'rl H 4 gzH auf Tage uud
H».Bsj--l 85j auf Sicht.-BundeS-Oblizi
lionen: 4 i2Ktz, !j IOBZ, Ä
proz. —. üikiten: Ädams' Erpreß l4i>.
Tal - Pucisic 30j. ilZz, Erie
27, dilio Piivr. lllinois Cenlral ll>',,
Lake Sbore
North. Western 10Kii. ditto Prior. IZ9,
- ?)ork Central I>!kr L)hio-sl)tilsifiippl
2ij, diito Prior. 85, Pmsbnrg 151, Read
ina L2ß, Sl. Paul ditto Prior. 1105,
Western Union 774.
Ssicv!Ntirkte.
East-Liberty, Pennf , 2S. Oktober.—
Rindvieh: Zufuhr S 5, Versendung 4!8;
Preise variirien zwifchen j!2,«>v und K 4.70
Schireiue: Znfudr 1400, 32i>o;
Pleif' variir.en zwischen j!4.50 uad H 4.90.
Schaafe: Zufuhr 400, Verfeudung
t<o; Preiie vaniiten zwischen L 1.50 und
55.00.
S i. L 0 u i S , 2S. Okt. Rindvieh: Zr
suhr lt»n, Bersendling l 600; Preise variir
tev zwischen H 2 00 uud !s4 70. Ach vciae:
Zusnhr2sl)o, Veriendung 600; Preise v,ri
irten zwischen G3.SO und H4.7s.—schaafe:
Zufuhr 800, Versendung ; Preise Van
illen zwischen H 3 10 und H 4 35
Chicago, 29. Oilbr.—Rindvieh: Zu
fuhr 3l>oo, Verfendung ; Preise vari
itten zwischen Pl.2sund 80; —Schweine:
Zufuhr 10,000, Versendung 7,000; Preise
vsriirten zwischen H 3.00 und P 4 70.
schaase: Zufuhr 3000, Versendung ;
Preise variineu zwi'cheu G 2.00 und HS.VO.
Gerichts - Verhandlungen
Common PleaS-Gericht. (Vor
Oberrichter Brown.) Keine Geschäfte von
Bedeulung.—Auf der Registrcmke für heute:
Giles geg.n Browu, als Fondsinhaber.
Waise n-G erich t.— (Vor den Richtern
Lindfay, Carroll und Gans.) Jnvenlare in
den Nachlaßfällen von Thomas Pierce und
Elon I. Way eingereicht. VerwaliungS-
Berichte genehmigt in den Nachlaßfäll n von
Juliette Canby, Elon I. Way und Laura
V. Richards. Der Nachlaß von Johann
Graf wurde laut Testaments an Barbara
Graf übertragen.
Bunde s-Distriktsgerich t.—(Vor
Richter Worrns.) Tie Ver. Stalten gegen
Wm. E. Moffit, wegen angeblichen
Schwindels schuldig gesprochen, aber Ec
kenniniß vorbehalien. Georgeanna Wil
liams u. A. gegen den Schooner „Joshua
Baker," Klage auf Grund einer Collision,
bereits verhandeli und an einen Referenten
verwiesen; Einreden gegen den Bericht des
Letzteren. Frank Harriugton u. A. gegen
deu Dampfer „Mafon L. Weems," Gegen
klagen, in Verhandlung.
Superior-Gerichl. (Vor Richter
I.helps.) Wm. E. Eainfhaw u. A. gegen
die „Sun-Mutual-Aid-Aociety" von Balti
more, Antrag auf einen neuen Prozeß abze.
wiefen und Eikenntniß zu Gunsten
klagten, aber Berufung eingelegt. Siern,
Falk Comp, gegen Hermann Strauß, Klage
auf gelieferte Waaren, zu Gunsten der Klä
ger auf tz2Bo entschieden.—Geo. H. Switzer
gegen Prudence De Murguiondo zc.Erkennt
n,ß aus ?190 Lo.—Der Gerich'shos wir» sich
heute mit den RegistrirungSfällen von der 9.
Ward beschäftigen.
StadlKreisgerichl. -(Vor Richter
Dermis.) Helene M. Heinz gegen W. Hcln;
und Lrua Douglas g-geu Jas. H. Douglas,
in beiden Fällen aus vollständige Eheschei
dung erkannt.—Der „Emmet-Perpetual- und
Mulual-Bauvereiu" gegen Jos. L. Fox, Be
fehl zum Verkaufe hypothekarisch belasteten
Grnndeigelthums.
Crimiual- Gericht. (Vor Richter
Duffy.) Wegen thätlichen Angriffs: John
W. Turner iNeger), 30 Tage Gefängniß:
Fred. Monohlln (zwei Fälle), sistirt; Geo.
Rrgvo, zwei Wochen Gefängniß. Wegen
Dtebkahls: JaweS Stewart, 'reizefprochen;
Sam. Löweu'.hal, sistirl. Wegen Schwin
dels: Geo. Smith, zwei Jahre ZachthauS.-
Aus der Registraride für heute: Cdas. H.
Brooks, Georz Sanders, Henry Thomas,
iämmtlich Neger, wegen thätlichen Angriffs;
James McKinley, Georg Mtlls, Richard
Smilh, Neger, Hubbard Ä!odbias, Lltarg.
Brown,'Negerin, John W. Mitchell. Mlria
Campbell, Negerin, CharleS Delius, Ja m
Clark, Rose Lewis. Negerin, John Hopkins,
Jane Scott. Chas. Dennis, Alfted Dennis,
James Williams, Ida Hamilton, Negerin,
wegen Diebstahls.
Ik)"' Husten, Erkältung und au.
dere Leiden deS Halles und der Lunge
werden von Hance'SAndor mS >z? >: p
<B>rrip vk öaretivuniZ), dem besten, vor'S
Publikum gebrachten Husteu-Syru?, g-heilt.
Preis 2S CeutS. Bei SethS.H a n ce
C 0 wp., Nr. Zw, Ost- (nen - alte Nr. 108,
West.) Baltimorestraße, zu yadeo. (127-)
.Lokalbericht? aus Washington.
Tödtlicher Schieb - ll«?all. Leichtsinniger
Schütze.-Vermischtes.
Washington, 30. Oktober.—Der be
kannte Advokat C. E. Mayer von der Firma
Abraham C. Mayer wurde vorgestern Abend
um S Uhr im Bureau des Hru. Jordan M.
Israel, Nr. Kl 4, F-Straße, Nordwest, wie
es scheint, infolge eines unglücklichen Zufalls
von dem Letztgenannten erschoffeu. Beide
Herren befanden sich allein und sprachen über
eine PatenZangelegenheit. Hr. Israel hatte
einen geladenen Revolver in seinem Bureau,
welchen Hr. Mayer besichtigen wollte, aber
Hr. Israel zog erst die Patronen ans, um ei
nem etwaigen Unfall vorzubeugen. Hr. >
Moyer gab danu den Revolver zurück, wo- !
rauf dieser denselben wieder lud und in der
Hand behielt. Durch einen unglücklichen Zu
fall entlud sich die Waffe, und die Kugel
drang Hrn. Mayer ,n's Herz, weiche: in we
nigen Augenblicken verschied. Hr. Israel
wurde veihafret und in das Stationshaus
des I. Bezirks gebracht, um das Resultat der
Ccroncrs - Unlersuchung abzuwarten. Die
Leiche dek Hru. Muyers wurde nach der
Wohnung seines GeschäsiSiheiihaberö und
Schwagers, Hrn. Abrahams, Nr. 1-?2S. 9.
Siiaße, Nordwest, gebracht. Der Verstor
bene war ein allemen! geuchtetec Mann und
unter Präsident Gram'»
Etaalcrl-TistriklSauwall in Alabama. Ge
stern Nüchmittag hielt Cersner 'Lmterson im
Stationshanse des 1. Preunkts einen Ja
qnest ab, bei welchem die Geschworenen ein
Verdikr dahin abgaben, daß criminelle Nach
läfsigkeit vorliege. Richter Moatqoriery stellte
v'lrael darauf hin unier §5OO 'Lürzichjft
setzte ihn auf freien Fuß.
Der 16 Jahre alle Chartes Mills schoß
gestern Morgen aus der bei Bull S
Farm im County seinem Lliersgenossen John
Batesan die Ladung seiner Flinte iu die
Beine. Der Verletzte ward nach seiner
Wohnung Nr. 36, P Straße, geschafft und
MillS veihaftet. Die Wunden Bateman'S
stud glücklicher Weise nicht gefährlich.
Wm. Elliotr, ein iZondukreur oer „Bal
tiwore-Potomac-Bahri," wurde vom PoUzei»
lichter zu einer Strafe von §25 veruriheilt,
wtil er mit seinem Znge längere Zeit die
Pc.ssage der New - Jersey . Avenue gesperrt
hatte.
Der Untetstützungsver-ili Washinzto
ler Lehrer erwählte in seiner letzt-n Ver
sammlung folgende Direkiorerr: Jsaac Fair-
Mcntgomery, Henry S. Petty und Margaret
C. O, Lazenby.
Unbekannte Diebe, die offenbar ihren
junger stillen woll.en, statteten gestern
Abend den Wohnungen der HH. Seot-
Und, Kehl und Anderen einen Besuch ab
und stähl n a!!eS Eß und Trinkbare, wissie
finden kennen. Hr. Kohl hat den V.rlnü >
eine? größeren Sauerkraut nud
Zweier Flaichen Bier zu bedauern.
Ein sensationeller Auftritt erei in t sich !
x> stein Nachmittag an der Ecke der l l Str. !
nnd H er,!! ylvaiiia-Anenue. Sarter I. j
vom „Reun Veill" verfetz'e nä Mich >
ei ne i>'g!iche Provokation Hrn. Saß. dem !
Redaklenr der ..Sporting - Wzrld," enien Z
n uchtiqen Fansischlag in s Gesicht, so das der i
Geircffenene in die Straße taumelte, n id z
I tz'e dann ruhig seinen Weg sort, ohne von
dem im höchsten Grade Ueberiafchien belästigt
zu werden. Die Ursache des Unfriedens, der
schon seit längerer Zeit zwischen den genann
ten Herren bestanden haben soll, scheint darin
zn suchen zu s>in, daß, wie verlautet, Hr. Saß
cff'Mlich die Ehrenhaftigkeit Hru. S
in Zwcisel gezogen hat. Der Vorfall hat un
ter sponlenten große Aufregung und viel
Gereke hervorgerufen: indessen fchnut die
größere Mehrzahl derselben aus Seiten Cald
well'S zu stehen.
Die erste resormirte Gemeinde hat ei-t
neues Cirkular ausgehen lassen Berreffz deS
j-iichenban-BazarS, der vom 28. November
bis zum 7. Dezember 1387 im „Freimaurer-
Tempel" abgehalten werden soll, und la'ier
ihre Freunde und Gönner ein. das Comite,
bestehend aus deu HH. Pastor W. L. Ellerich,
Karl Schroth, Johann Heckemeyer, Heinrich
SieverS. August Sievers, Louis Siever», I.
Herbei, Paul Häufser, Louis Schmidt, Ed.
Kolb, C. A. Sautter, David Vollanl, O.
Bolland, C. O. Brill, Jakob I. Appich, W.
F. Lutz. H. LieSmann. Theodor Christian!
und C. Wagner, welch S seine Sammlungen
begonnen, iu liberaler Weise zu bedenken.
Eine musikalische soiree, gegeben von
e» er Auzabi Schüler des Dr. I. W. Bischofs,
findet am Montag Abend in der Congrega
iiorialisten Kirche statt, welche für Freunde
der Musik ein Genuß zu werden verspricht,
da das Programm ein fehr anziehendes ist,
und tie Schüler Tüchtiges zu leisten vermö
gen.
D>r „Washingtoner Schützenverein"
hat sclgeude Beamte für den laufenden Ter
min erwählt: Präsident Simon Wolf. Vice-
P Lsident Joh. Hoelemeyer, Schatzmeister
ChaS. Schroth. Sekretär R. Springsznth,
erster Schützermeister Chas. Ebel, zweiter
?chüdenmeister Wm. Berens. Hr. I. I.
Appich, der feiiheriz? Prä.isent, hatte frei
willig auf eine Verzicht gc
let'.it, wei! er inzwilchen ae
lio.d ti ist.
Tie Hinterlassenichift de« verstorbenen
Tr. Cha?. Ran vom lnstitut"
Gesteht laut Testament in folgendem p rfön
>'chen Eigtvthum: Distrikt Columbia-BondS
s -l proz. Ver. L:aa'..«-Co»sols, ji«!,-
t> B tln:hrk (3s» i. archäologische Sauiui-
I-nc> HZtivv, Mineralien, Münzen u. s. w.
§5OOO.
Während Hr John Ä. Kemp ans dem
Dae! e seines neuen dreistöckigen Hauses, lzcke
der 11. nid B Sir., Nordost, siano, sieler
diiich iinen Fkhl'.tiil auf die Straße und er
litt schwere inn.re Verl.tzungen. Er wnrde
nach seiner Wohnnwi, Ecke der 12. und C-
S>r . Nordost, gebracht.
Hr. Simon Wolf feierte gestern feinen
51. Geburtstag und empfing im Laufe des
TogeS wirohl von hier, als von Auswärts
zahlreich: Grainlalioneri. Am Abend brachte
ihm der „Sängerbnlid," dessen Chrenmli>jliei>
er ist, eine Serenade und überreichte ihm
eine plachivolle Blumen Lyra. Gleichzeitig
begina anch Hr. leh. Hahn, der Schincger
valer'deS Hrn. Wolf, seinen Geburlsiag und
zwar den 71.
IL?" Zum Besten der Schule der
14 HI. Nothhelfer - Ge m e t n d e fin
det vom Montag, den 31. Lktober, bis Hrei
tag, den 11. November «mit Untervr chung
am S. und 6. Nov.), ein großer Äazar nebst
Loiree'n und AuLl?o»nz im Lchullokile der
Gemeinde, Eöe der Äiount nrid Pri.tstraße,
statt. DoS Saisonbillet kostet 50 CentS, der
Eintritt chiie solches l 0 CentS. Folgendes
ist das Programm sür die erste Woche der
Fair: Heute Abend Eröffnungsfeier durch
die „Sl. Georgs Ritter" nn? da? Trommler-
Corps, Rede von Hru. Jod Nhein; Dien
stag - Abend—musikalisches Lustspiel, aufge-
Abend —Lustipiele und Getangs - Voriräge
durch die Schulknaben der o'aeren blasse;
Donnkistaz - Abend—Lustfpiel in l Akt und
mnsikall'che Vorlräze; Freliag-AkenS—Ge
sangs.Vorträge durch den liitchenchor und
Biüsik von Pros. Brückners .Coruet-Band."
An diesem Abende wird ein ausgezeichnetes
Austern-Souper servtrt, wozu das Äillet unr
25 Cents kostet.
Das jährliche Festessen
zum Besten der „Allgemeinen
Deulichen Greisenheimar h," Ecke
der Baltimore- und Pahfon-Slraße, ist auf
den DankfagungStag, Donnerstag, den 2t.
November, festgesetzt. Der Eintritt kostet
50 Cents. Wir machen die zahlreichen Gön
ner dieses so fegenSreich wirkenden Älien
betms, sowie alle Menschenfreunde au» diese
Gelegenheit, ein wohlthätiges verdientes
deutsches Unternehmen kräftig zu unterstützen,
Ter„Wilh e l m Te ll'Fr alle n-
K ranken-Unterstützung S-P erein
Nr. I" feiert heute, den 31. Okrober,
sein fünftes Stiftungsfest tnder
neuen Cvnzcrl-Halle der „Concordia"
an Geiman-, zivischeu Eutaw- und Paca-
Ltraße, mit einem folennen Balle. Der Ein
tritt lostet 25 Cent?. Tie Festlichkeit ver
heißt den Thellnehmern Genüsse mancherlei
Trt, und man weiß schon, daß die Damen
des Vereins in Arrangnurig von Festivitäten
stetS besonderes Geschick bewiesen haben.
Der., Süd Baltimorer Kran
ken UnterstützungS - Verein" ver
anstaltet D i e n st a g , den 1. November, m
der „G errn ania iL! ä nnerchor - H al
l e" feinen zweiten Jahresball und hat Alles
aufgeboten, um denfelden zu einer brillanten
Affaire zu gestalten. EiutritlSkarten zu 50
CentS sind vorh-r bei Vereins Mitgliedern
und Abends am Eingänge des Balllokales zu
laben.
Eine Karte.
SE!" Asthma. Ich möchte das Publikum
benachrichtigen, daß ich im Besitze eiller Arz»
n.i bin, welche diese« so sehr peinigellde Le,.
den heil:. Ich habe Leute gesehea. welche
kaum athmen kennten und durch den Gebrauch
dieses MitteiS fast augenblicklich Linderung
erlangten. Es ist harmlos und ka-m ohne
alle Beschränkung genommen werden. Sollte
diefe Notiz vor das Auge eines mit dieser
quälenden Krankheit Behafteten kommen, so
wird er hoffentlich unfehlbar sogleich sich au
mich wende» nud dadurch fofortige Linderung
sich verschaffen. Preis Gl die Flasche oder
teck S Flaschen für Z 5. Zu haben bei Seth
S. HaoceK Comd-, Nr. 310, Ost- (neu;
alte 103. West.) LslUmorekraße. (IZ7-)
TchkssönciHtlHten.
Bremen'vier ein?
Tadwäilader- nach na»
ZioiAeslcrn von hier abgefahren: Dampfer »Ame
ihvN' nach New.^ort.
Zt. von hier iras am
N»wcgu«a«n von c,eandam>»ser«.
New-York, L». Ottdr.-Angekommen: Dampfer
»Ä ohewia" vou „.Haandam" von Äinstsr
öam, ..Island von stop?nl>-:qen. ..Laltdonla- von
von Middleborough, .Wersche»-
rta," von Boston "heute
St. S a rin c' s Point. 26-^ kt.—P »sftrt:
S;d?ayrtstage ver Ozean-Dampfe»
von New » Nort:
Baltimorer Marktberichte.
(Belichtet sür den »Deutschen Corrcspondenten.->
it? aliimo r e, den 2!>. Oktober 18«7.
Sa«
Die heutige Walzen,»fuhr betrug 1»,7«7 Büschel,
die Aussuhr und der Lievaioren-Aorralh
uns den letz>ieihi!acii der Warenpreise in v.r«
Waizeii Heuiige ! Gestrige Dieselbe Zeit
Echlußiate. > Tchlujzrate. ietzieSZahr.
Cpot. KVX- «1 «2 82'^
oti ! - -
Rov .1 - »IN.' XI - Xl'. X!i - «!t>»
De« ../ - »-2 . X!t> - !<!!>.
I.'.n . di - Lt>, l> - «4?, »Sj,—
7S"-
ftuiv. ! 7ü 82 7'< - X 2 XX
r'oiigb. ! x<> —Xü XI) —X4 !ZS tti»
Mais Heinde Gestiige Gleiche Zeit
t-pot l»>. Sil !j»a -4«^
ü kiodcr -. - -
''t> eei. »er... .4«», . ..>
>.^l.' .4xz,' 4!>>. 4!> - li 44X
4X ! ' 4x" ,'-i"-4>"'
Gelber i» «X I-t.? -4x tü -4-i
Ysscttenbörse.
Paitili > orc, t>« n iat>. Oktober IXS7.
bis" k4!t>?,^'' ° ruufinan...sche Wkchiel «
Middeudeirs, Otwer To. brr?chr.en filr FmneS:
ZliU ' ' do° '!»><
-i'2s do. Do
'XI "r klt 11 l<si' 1,1.'.
Eonioiisirie «Sas-Aitien
Le> to, do
!«!> do. Do tiSH
IL-" Jedermann, derHance' s ch e mi-Z
scheS Haar-WiederherstellungS.
Mittel gebraucht, ist vou der Thatsache
überzeugt, daß eS dem Haare die natürliche
Farbe wieder giebt, wenn Alter oder Krank
heit eS grau gemacht haben, und da eS dem
selben Äeichheit und Glanz verleiht, so wirb
Jeder, der es versucht, finden, daß eS die Haut
nicht färbt, fondern durch Anregung der na
türlichen Ausscheidungen an den Wurzeln
dem Haare neue« Leben, neue Kraft verleiht
und so feine Farbe und Frische wieder her
stellt. ES kann fo oft, wie Waffer, auf der
Kopfhaut und mit gleicher Sicherheit ange
wandt werden, da eS aus Oel und anreaen
deu Weingeist-Extrakten besteht, und aIS Toi
letten - Artikel hat eS seines Gleichen nicht.
Preis Hl die Flasche. Zu haben bei Seth
S. HanceK Co., Nr. 3!0,05t- (neu; alte
Nr. 108, West-) Bllltimorefiraße. X.
Mau frage nach Hanoe'S chemischem Haar-
WiederherstellullgSmittel und nehme kein an
dere-. (127-
ZjS" Ein schöner klarer Teill't
läßt sich durch Reinigung des Blute« mit
Hance'SSassaparillen- oder Blut-
Pillen erlangen. Sie kurireu auch Koyf
weh. regeln den Unterleib, stärken den Ma»
geu, regen die Leber au und verleihen dem
ganzen Systeme Gesundheit und Energie.
Preis 25 EentS die Schachtel. Zu haben
bli Seth S. Hance K Comp., Nr.
»10, Lst-(ueu; alte Nr. 106.West.)Baltimore-
Straße. (127-)
D aS Gesundheit«. Gehet nl
iiik. Tas Geheimniß der Gesundheit be
steht darin, das Svstem kräftig uud energisch
zu erhalten und Krankheiten ganz aus ihnea
;u vertreiben. Duich den Gebrauch von Dr.
> Heiltllikiur läßt sich das gauze Sq-
Hem regulirell; sie befreit es von allell llurei
z.igkeiltll nnd macht eS gesuud und krankheitS
>iei. Sie ist die beste Arznei gegen Dyspepsie
und olle Leiden eines in Unordnuag gerathe
nen Magens. Gegen Nervösität hat >tenicht
ihres Gleichen; sie hebt Nervenschwäche, ner
oeseu Kopffchmerz, schwermnth, Neuralgie
und alle anderen Nervenleiden. Schwache
und durch irgeud welche Ursache evtkrästete
Prycuen finden in ,hr ein vorzügliches Tom
-um. Vtan gehe sicher, daß mall diese» Ar
iikel bekommt, uud llehme keinen aaderen.
die Flasche. Bei sethS. Hance
c Eomv-, Nr. :<lO, Ost- (neu; alte Nr. 10S,
West ) Balttmorestraße. (127-)
Da» Neueste. Die letzten Be
richte über Hance'S zusammengesetziell Aa
»oiu-Syrup (voiiipoullü B)'rup ot ttorv»
tiouiiä) gebell ihm als eillem sicheren und
wilkfamen Mittel zur Heilung aller Luugea-
ÄsiekliLue», wie HllHenS, Erkältung, Lllströh
renast-Elltzündnng, bösen Halse» u. s. f., da»
höchste Lob. Hol' Dir eine Flasche sür 25
tsentS, und Du wirst damit zufrieden sem.
Große Flasche 50 EentS. Zu habe» bei Seth
!T.Ha n c e To m v-, Nr. 31V, Ost- (nen;
alteStt. 10S, West.) Baltimorestraße. (127-)
Versuche einmal Hance'» Haar»
Wiederherstelle r. Er verdickt düane»
Haar, bringt die alte Farbe zurück, ist em ele
gantes Tvilettenmittel uud heilt Lopfgriud
und Preis PI. Zu habe»
bei S ethM. HanceScTamp., Nr. ZIV»
sst- .lte Nr. 108, West-) Baltimore.