Der Deutsche correspondent. [volume], November 17, 1887, Image 1

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
47. Jahrgang.
Wetten! Wetten!
' Springs-»«», otstzhaar-
«ad Votfter» lowle cin große» Sstoriimeni vao
ÄÄSWS Pfund Prima - Feder» SWO
Walpert Ä Comp., Nr. 106, Nsrd-Gaystr.
"Schneider s Fuchs,
Nr. (neu), Ost- Baltimore Straße» Str. 77 (alt), West»
Fabrik: Nr. 311, St. Paul-Straße,
Fabrikanten von Spiegeln und Bilder - Rahmen
nach den neuesten Mustern ,u den billigsten Preisen.
»t« «u»wadl vs« «tahlfttche« u«l> Vvotographi»'« vo» bttühmt«« »e«Sld«n :c.
Hs wird sich für Sie reichlich lohnen, in
Slai'NA Nrilll's Möbel-, Tcppich- "»s
"<55 V zuverlässigem Polsterer-Geschäft,
Nr. K<N, KK3, KKs, Wcst-Baltimore-, zwischen Arch- u. Pin-straße, Baitim-re.
Deutsche Vuch- und Musikalien-Handlüng.
»llt »en.lckze
Steinmüller Lt Cellarius,' Nr. 702 (neu), Wcst-Baliimorestra
Thüren oberhalb Pinrstroße.
Deutsche B ü ch e r.
Soeben erSaliin sSr 18SS: Ameisen, ffzmiiien, Sailen aube und Ueber Land u. M''r ! I
iklle und i'leferungswerke weiden pr»?.p: oeiorgl und find auch Hesiweise onm üager
zu beziehen. .Deutsche üibraeiz," ..Heimalh und fremde.- .Zolleliion SpeinaüN" und
„Cvllekiion finden Sie sieis alle litummern vorrlihig bei
« « i - S-i ist». We?? «altimor?
«N» "W » ? »l» ? I. V / zwischen FredcilS- und H.^?risonftraße.
Diamanten JuveZou
S! r. 217, N o r s . t? u t a S t r a fz e.
goldenen und sil'öerncn Damen- und Herren-Talchenngren
echmucksackcn all.r A.t zu ermrikzigten Preisen.
<Sept2l.KMieDDS>
Diamants l Taschenuhre» Briileu
und Feieriags-^sschenke.
Reichste Tluswahl! Billigste Preise!
John Hoffmeister.
»S"Brillen eine Ep?jialität.-Ml Är. 2IY, Narö-Greene-Tiraße.
Lind--., Water k'lÄnts,
?c>ocl. Lupplies, etc.
LIL^tO?L SKDKII.
L!>.rtsw Ltr>sst, !
I.klri'xiis,
SISI-lO?,
Nexe Anzeigen.
«. I. Codd » «omv.'»
eifeagießerei, Maschir:u- und Keffel-Fabrik
Mr. »Ii» di» S»1, «üd-Sarsiiu-prak'.
Ram Marine-Ki'fel. Maschinen, »estillirblasen. «gt. !
'Lior-S-sfel und Dainps-Baggermaschincn und de-
D»«Vs!iss«l - F-brit.
»««»»« «»Utda!,. u«i> »er
Zotzn T. SolemaK,
aller «Nen
T-siiirf'-'fiel, Schlote. Wanerbehiilter, Lel.
«H«-al,r,Nel «i«.. uk».
wird Reparaturen
, (Fedr3,lH)
Ost.Ba!timo«r Agentur
für " VMl^l'IL"-?täl,maschinett.
I. W. Tmitl,, Nr. 7 47, Norv-iSan-Siratz«.
Barqains NI erlangen. Zmiih v?!?aiist
kate, wie Houseboid'siic, und «mier'-
sche. »u allertiesstin P-e.s-n und repanrt M -sch>»?n
icder Art. I. W. Smith, Sir. 74 7. Norii-eSaq-
Sirak«. <0k,.22.12Nic^
«?e«son S. Green«, Zam«ö Zf. Morrison,
Präsident. Seschäftsiuhrcr.
Dil Darier Elektrische Fabrik- und
Motor Son:pag«ie
ist setzt bereit, Uttotore sSr NSyniasibmen, Lusiftrom-
und «!-niil!r.FSit>-r, Trehkänke. Druu-er-ie,!. Mr
schinenwerlstütten. P°-!t,s!en-ga«>r'kcn und a.te s°!i
ftiqen Jnduftrie'n, welche ?on Ijll) b>s rk> jjs.rde
krust ersordern, »u liesern. Sich-rheit gegen
und Raumersparnis in zu ne
ben sind, da wird ftch d'.ekr Motor höchst Werth?o2
erweiien. Er ist sauber, leicht ,u regieren und ge
räuschlos. Sichere Auskunsi erhält man in dem
S«r Compagnie,
Nr. 11, Soutk-Ttrake, «attimor«. Vid.
Ar. KnrrSeyferLH,
vraktifchcr Arzt uud GevnrtsHelfer
Nr. 3ZL, Pec.rl , nahe Saratogastr.
Spezialität: HSmorrboive«. lAug3l,SMte?)
Z)r. Korn,
deutscher Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer,
Eck« Mulbcrryftr. i»«i» S»i,rtte-«v«.
Sprechstunden: von S bis i» Uhr Morgens, 2 bis 3
Ahr Nachm. u. 6 bis BUhr Ädends.(AugJi>.gMlcD
Dr. M. Wiener,
homöopathischer «rzt,
Nr. 744, West Fayette-, nahe Piue-Slraße.
Sprechstunden: Bormittags bis S UHr und Nach
niittagS von 3 bis S Uhr und Abends von 7 bis 8
Ahr. tl->
«ummer «K Becker,
devtsches Aauk- und WechleigeschM,
Str. 21, South-Straße.
Wechsel- und Eredit-Bnefe auf alle Theile
»«itschlan», d«r «<dn>«t,. ifranlrrich.Ztalie«
u. s. w.
Passage-Agenten
IS» dt« Tampker »«» .«»r»»«utl<ven Lloyd,-
»»».«ll»«-- uns Ha«burg«r vini«.
Post-An»zavlunge«
alle» Theileo des deutschen Reiche».
VW- und Berkauf fremder Geldsorten,
t»?ail!>.lJl «nfrrtt«u»g von vollmaa,»««.
Kohlen und Holz
uuter Dach.
Gebrüder Meitey,
Rr. St (uene Nr. 11V),N.-Howardstr.,
«ohlenhof: Park - Avenue und Biddlestraße.
relepdon «2S und 783-3.
Vatentwapcn. <Oktl,l.2M'el Trottoir-DeSen.
M. A. Arant ör Comp.,
Rr. LIS, Nord Vntawstrake,
findet man alle Eorlen «ofs«r, S»nd- un» Rril«.
sowie und Musterkoffer aller
Art: werden auch aus «estelluna angelernt, und Rc
dcsten «offer in der Stadt. (Septl4,SMte> '
Neue Anzeigen.
.ÄZÜchr Apardaak von Mtimsre,
«», <;i» (neui,^
vzuncrii z Lbend von <z bis tj lljr,
Elza». -Vptlma«, Präsident!
Sr«ft Äudolph, Vice-Präfident.
Hohn BÄci, Joh. Schuithei«,
Zohn H. üetmate» John Aidaugh,
gohn «rui.s, W. F. Höckmann»
iha«. Spiiman, Geo. Stubenrauch,
Zohn Mehring. Z. H. SchZser.
13an4,1J) Karl LliberfneSt Kchavmeifier.
Emmart ä? Guartlcy,
Nr. 3L, Parkstraße,
FreSro-Telorztenre und Haustnairr
Kirchen. Satte«. Tdcateru.
PrivütwoizNungen:c. Kirchea'LckarativNeo,
Fleinhnrdi «5- Daum,
Nr. LO5 und 207, Tüd - Eutaw-,
nahe Prait- Straße,
tükt.l7.lMt) Baltimore, MS.
Frankfurter Ten?
Rrirchkit, Klüst und Noh!gclchmüÄ.
K. WittlÄ. fribrtkanl,
(lunilS.lZl) Elle High- und isranbSstraZe.
A. Döring.
PsiaKerung, Ctme«ti:Bng und Sellk?-
Sir. Z4S, Süd . tLalh'aun- Strafe
l-lli Sir.
«aittmore.
US» Alle Äuftrlgk werden vrompl auSgefthrt.
c^-brIS.I2MI?)
Schul-Unterricht usw.
(saton k Burnett sHandelsschn!?
von Jüngling eil und jungen Damen
aktiven Pflichten des GeschäflSlebenS.
Buchführung, Schönschreibens Arithmetik,
Baukgeschäflen, Grammatik,
Telegraphiren
sür da? Stu 51 de r ten o q raphic.
Die Lektionen sind jetzt im Gange.
Der Herbstkursus begann am September.
Nordost-Ecke der Ballimore- uns CharleS-Sirißc.
(Sept27,VMte)
Sadler's,
Bryant ä-
Stratton's
Kandetsschnte,
Nr. 10 und Nnrd-Eharlrs-Str.,
.^... .^en^se^tnnber.
besteingerichlcten ihrer z!r?in der Welt.
Der Studien-Kursus
umfaßt praktische GeschSslSN!l,uiiz, wache Zöz»
mündlich oder schriftlich an 3 ide man sich
W. S. sadlcr, Präsidenten,
Nr. 1V und IL, Viord-Charlcsstraße,
(ISS-1 BaltlMore.
St.LouiS, IL. Nov.-Rindvieh: Zu
fuhr I7vo, Versendung 9ov; Preise vanir
ten zwischen tz 1.60 und -tI.SV. Schweine:
Zufuhr 80l>0, Lerjendung —; Preise vari
irten zwischen S 0 und 80. —Schaafe:
Zufuhr 2700, Versendung 4/<!v; Preise vari
lrlell zwischen G 3.00 und H 4.30.
Chicago, 16. Noobr.—Rindvieh: Zu
fuhr 12,5c>0, Versendung 3500; Preise vari-
Zufuhr 34,v0n. Versendung 10,ovo; Pr-ise
variirten zwischen ?3,1i) unz So.
Schaafe: Zufuhr Knov, Veriendung 1500;
Preise va-nrien zivilcheu und
E ast t!id eri y, Peiliij., 16. Nooemd r.—
Rindvieh: Znwhr 6i>B, Berseudung 171;
Preise vanlr.en zwischen 52.5 S und D4.80>
Schweine: Zufuhr 3t»W, ZOOO;
Preise variirien zwischen «5 uad 5.i.10.
Echaase: Zmudr 28<>0. Vers>llvung
1200; Preife oariirlen zwischen nud
tz4.bv.
Aus der Bundeshauptstadt.
wovor« Witts«'« Ausichten.
Washington, D. C., 16. November.
—Eommodvre T. D. Wilson, Chef des Bü
reauS für SchiffSbauwelen, hat dem Flotten.
«Sekretär feinen Jahresbericht unterbreitet.
Im Eingang desselben weist Wilson ans die
stete Zunahme der Arbeiten des Büreaus hin
nnd ersucht deshalb um Ernennung eines As
sistenten. Betreffs des FlottengründungS-
Plones erneuert der Chef die letztjahrige Em
pfehlung zum Bau zwei» neuer Schisse von
je lovv Tonnen zum Ersatz der alten Schul
fchiffe„Saratoga," „lameStown" und „Porls
liionih," welche vollständig seeuutauglich ge
worden feien. Auch empfiehlt der Chef die
Rkpara'.ur der historifch berühmten Kriegs
fchalnppe „Harlford" und Berwilligung von
für diesen Zweck. Belr.ffs der
Verwendung der Thurm-Monitore znr Kü
flen- und Hafen Berlheidigung sagt der Be
richt: „Di.se aus dem leyteu Krieg stam
v enden Fahrzeuge sind, da sie nie gründlich
lepariil wurden, von wenig Werth sür da»
Land, und ihre Instandhaltung verursacht nur
vuliöihige Kosten. Wenn diese Fahrzeuge ans
der Manne-AchifsSliste bleiben sollen, s» soll
ten sie sosort einer ginndlichen Reparatur un
terzogen und mit modernen Geschützen ans
.'erüstel werden. Mit einem Aufwand von
könnten innerhalb eines halben
Lah-es diefe Schiffe in ebenso tüchtigen Zn
s.and versetzt werden, vis sie zur Zelt lhcer
Fertigstellung waren, und es wären dann
dreizehn Fahrzeug? vorhanden, welche, Mll
Zözllligen glatten Geschützen ausgerüstet, für
«ie öUlsteuverlhelvignng vorzüglich wären.
Ich wüßle wahrlich inchi, wie eine gleiche
Summe Geldes werchbnnzender angelegt
neiden konnte, als durch die Zastandseyimg
ei»?» Fahrzeuge zum Küstenschutz." Zum
- chluß sagl der Berich:: „ Die Aussicht n für
nnfere lunfiige Flotte find überaus günstige.
Mit Bcllendung der im Bau begriffenen
Läiiffe wird die Flotte aus einer Anzahl der
modernsten für die verschiedenen Zroeae der
Bnndeßmarine vorzüglich geeignelen Schisse
bestehen. Die kürzlich vollendeten, wie die
im Ban begriffenen KriegSfahrreuge beknn
deü, dag unsere Schiffsbau - Anstalten in
denen anderer Nationen nachstehen
nnd ebenso iresfllche Kri-gsichisse b-iiiea koil
i:e». Tie Errichtung einer Geschütz Gießerei
nr Washingion und die Einführung der nöchr
nen Maschinen in den Beihlehun» Eisenwer
ken für Herstellung der schwersten SchiifSvan
-.vr machen nunmehr die Ber. in der
Herstelltlig und Ausrüstang ihrer ttriegS
fchisie nnabhaugiz vc.n allen Ländern, und
w>un die Erneuerung der Flotte p sorlschrei
tel, wie bisher, dann werden die Ber. Z?aa
:.n bald cine Flotte besitzen, auf die sie stal;
s'lii können, und die zugleich dem u. S
s-ii en Zlllereffen genügenden Schutz breten
wird."
Lludiior Zahrcdl>cri<!>t.
Der S. Schatzamts Auditor, Eickhoff, sagt
in seinem Jahresberichte, daß in seinem Bu
reau während des letzten Jahres Rechnungen
im Belaufe von reviSirr :ou -
den. Die Einnahmen im L.oniulardienste
überstiegen die Ausgab'N um H1j1,717. Äie
vereinnahmten Konsulargeb:ih'.eu beztsserlen
sich auf tz9SO,KSO. Im letzlen Fiskaljahre
wurden 553 nolhleidende Seeleute nuterstützl.
SparlS tritt al>.
Präsident Cleveland hat die Resignation
des Land Commiffärs Spsrks aeeepiln. Die
felbe foll fchon heute in Kraft treten.
Hr. Sporks erklärt sich vollkommen znfrie
den und w'.rd vorlaufig in Washington blei
ben. Sein bisheriger Assistent, Hr. Slock
slager, wird als Land Comnilfflir funairea,
bis ein Nachfolger ernannt ist.
Tie Klotten-Reil»««»»,.'.
Commandeur W. T. Sampson. Superin
tendent der Flotten Akademie zn Annapalzs.
meldet in seinem Jahresberichte, daß sich zur
Zeit S2S in der Akademie befinden.
DaS Betragen der Kadetten ist im Allgemci
meinen ein prelswürdigeS gewesen. Nur zwei
Kadetten sind während des JahreS wegen
FuchkprrUeliv (Ilii/.inK) ansgestoß n worden,
einer im letzten und verändere nach
dem Schlüsse der jährlichen Uevungssahrt.
Trei Fälle von Fuchsprelten ereigneten sich
im September am Bord deS Schulschiffes
„Saiüee," jedoch empfahl das Kriegsgericht,
welches die Fälle nniersuchle, in Anbetracht
des gnmgsügigen Charal!eri> des Vergehens
nicht" die ÄuSswgung der Schuldigen. Bon
den 31 Mitgliedern der Klafft, welche im
Juni graduirie, wurden 2t! in der Flotte an
gestell! und 11 ehrenvoll verabschiedet. Der
Superintendent schlägt aar, daß Steinigen
Kadetten, lve-chen es nicht gelingt, Stellen
in der Flotte zu erlangen,der Zallmarine
argestelli werden sollen. Der Beeichr em
pfiehlr eine Berwilligung von sür
em neues Ucbniigsschlff und eine andere Ber
wiUigung von für den Ankauf von
5 Ackern Land, die an die Akademie anstoßen.
Tie Zusavtininsrhuug dcS «euc» Si prassn-
Tic offizielle Liste der Mitglieder des n uen
Repräsentant'Nhaiif.s erglebt, daß das Letz
tere aus 168 Demokraten, ISS Republikanern
und 4 Unabhängigen bestehen wird. Die
Unabhängigen sind Ander on von Joaia, Nl
cholö von Carolina, Hopkins von Wr
ginien und Smith von Wisconsin.
Die heutige Steuer - Einnahme berrug
tz 255,851 und die Zolleinuahme SV3.
Zur Einlösung bestimmte Nattonal-Bank-
Noten im Beirage von Kld?,oVo liefen heute
im Schatzcmte ein.
Die Sekretäre Fairchild und Lamar nnd
Steuer.Crmmifsär Miller kehrten heute
New-S)orl h'.eiher zurück.
C. li. Sheldon, Clerk der Cheizenne-River
Azevlnr, lelegrapdirt dem Jlidianer-Commis
sär, daß e-.n von Biandstistern angelegtes
Feuer mehiere Gebäude auf jener Agentur
zerstört hat.
Ein Flotten-KriegS-Gericht soll morgen im
Brooklyn» Flottenbauhof insammentreten,
nm den Lieutenant Emorh H. Tanat Segen
nnerlaubier Abwefenhcit, Ungehorsam und
Triklikeliheil zu prozessiren. Taunt ist in
Washington wohlbekannt, seine Freunde
vehauplen, er sei durch die Strapatzen, die er
gelegentlich d» Erforschung des CongogebietS
eiüll, geistesgestört worden.
<sliieago'«r Demokraten.
Chicago, 16. November. Präsident
Cleveland fall formell um feine Einmischung
in den Streit angegangen werden, weicher
zwischen den beiden demokratischen Frakrio
neu in Chicago seit einig» Zelt besteht. Die
Ccuniy Demokraten beschlossen heute in einer
Versammlung, in welcher eS sehr lebhaft her
ging, ein Comite zn ernennen, welches eise
Anklageschrift gegen die „Silk -
auffetzen und dieselbe dem Präsidenten Cle
veland unlerbreilen soll. Die „Silk-Stock
ings" werden nämlich beschuldigt, während
der letzlen Wahl Zeit und Geld der Rezie
runge - Bediensteten benutz! Za um
dem „regulären demokratischen Ticket" (den
Kirn-Lawler-Caadldateii)eiiie Niederlage zu
bereiten.
Tie gefaugencn «LrowS.
S t. P aul, Minn., 16 November.—Die
Crow-Indianer, welche den Aufruhr in der
Crow-Agentur verursacht haben, sind in Sl.
Paul angekommen nnd nach Fort-Snelling
gebracht worden, wo sie bleiben müssen, bis
der Sekretär des Zr-nern Weiler über sie ver
fügt hat. Unter ihnen sind der Häuptling
Crazy Head und der llnterhäupllinz Deas
Bnll, der ebensallS als ein gesährlich»
killn» belrachlel wird. Gen. Rnqer glanbl
übngenS, daß die Crows jetzt ruhig bleiben
werden. Er sagt auch, daß sie Indianer mit
der Landparzellirung vollkommen emverstan.
den seien.
Tie mexikanische Methove znr Aus
rottung von Banditen.
BrownSville, Tex., 16. November.—
Am letzien Di-nstag verließ eine Abtheilung
des 4. mexikanischen Kavallerie-Regiments
uiiler dem Lieutenant Francesco Gozen daS
Slädichen Mier, um den notorischen Bandi
teusührer Sozneios nach Nnevo Laredo zu
bringen. In der Nähe der Barranca de IoS
Gnajks wnide die Eskorte von Räubem an>
gegilfsen. welche den Gefangenen zu befreien
verluchlen. soznelos wur?e foforl von der
ESkerie erschossen, um sein Enikommen ;n
vtlhmdern, und die Banditen wurden schließ
ttch zurück lhr Verlust ist nicht
em Lieuienani oerwundet und zwei Pferde
gelödtel.
Bankfalliment.
Toronto, Our., 16. November. Die
„C-ulral.Bavk von Canada" stellte heute ihre
Zahlungen em. Das Kapital der Bank be
lki g Hl,»« V,»VO, wo?cn ?stii>.(ii)<z eingezahli
waien. Ueber die Geschäftslage der Allstall
'st noch nichl« Genaue? bekannt, jedoch glaubt
man nichl. daß die Depositoren Verluste er
leiden werden.
Baltimore. Md., DWnerftlG de« 17. November 1887.
sssuis Lmgg's
Das Verdikt Ver Boroucrs - Jnry.
«noniimc K-i«fe an Geschworene. Gin
«ngedot lincd dßuseuniSdesitierS aus die
Lcichc vngel K. SptcA über den Ei»a
rattcr Liugg'».
Chicago, 16. November. Als der
Coroners - Jnquest in Bezug auf den Tod
Louis Lingg's heute früh im Bureau des Co
roners seinen Anfang nahm, wurden drei
anonyme Briese vorgelegt, welche behaup
ten, Lingg habe nichl Selbstmord begangen,
sondern sei von einem der Wächter getödtet
worden. Die Briese ernelten leine Beach
tung. Ter erste Zenge, welcher vernommen
wurde, war Gesängmßwardein Conrad Folz.
Derselbe wiederholte seine bereits veröffent
lichten Angaben über den Vorfall. County-
Arzt Mayer, Schließer Engelhardt, Wächter
O'Neil und ein Berichterstatter, Namens
Joh. C. Klein, wurden ebenfalls vernommen.
DaS Räthsel bezüglich der Art und Weise, in
welcher Lingg das Dynamit erlangte uns wie
er dasselbe verborgen hielt, wurde zum Ge
genstand verschiedener Fragen gemacht, die
jedoch keine Busklärung brachten. Die Jary
gab einen Wahrspruch ab, nach welchem
„Lingg's Tod durch eine etwa zwei Zoll lange
nnd einen halben Zoll dicke Dynamitoombc,
l:e er in seibstmördeuscher Absicht explodirle,
verursacht wurde."
Tie „Arbeiterzeitung" veröffentlicht unter
dem Titel „August Spies a'.s einen
Bries, welchen Michael Schwad am Tage
vor der Hinrichtung der AnenchiHen im Couu-
V.gesängniß schrieb. Das Scheiben soll be
weisen, daß SpieS, während er m manch r
Hinsicht von Lingg difserirte, dennoch eine
hohe Meinung von dem Bo:ubenverferliger
lwtte. Wie Schwab in dem Brief mittheilt,
l'ach Spies in Thränen aus, als ihn der
Lr ächter Osborir über den Tod Lingz's be
nachrichtigte. Als Fielden, Spies n. Schwab
am Tage vor der Hinrichtung in die Gesang
nißbibüolhek geführt wurden, um Abschied
ncn ihren Familien zu nehmen, war das
Trio ungeilivr zwei Stunden unrer Obhut
zweier Wächter beisammen nnd kam dabei
aus den Tod Lingg'S zu sprechen. Alle stimm
ten dablil überein, daß Lingg ein außeror.
denlucher Mensch gewesen sei. SpieS sagte:
„Linxz war ein "Mann von entschiedenen
Grundsätzen und konnte von keiner Tha:, die
er auS Prinzip beschlossen hatte, zurückge
schr. ckt werden. Er wurde von hohen Jdee'n
bewegt. loyn Brown war ein solcher Mann.
Tie französische Revolution hatte ihren Dan
-u und lhleii Marat, und die amerikanuche
Rtv'luuon zeigte Charaktere gleich Linzg
ans "—Die „Ärbeiler.enung" veröffezttiqr
: och ein'. i Brief, welcher von einem gewissen
Äiils.UlvdeKyer »ü die Frau Engel gerichtet
wurde und derselben H 1.0,000 sür die Leiche
ü-ree ar.lies anbietet.
Ich Bl>gcn, Line-Tam
pser G sell?chaft," erklärt, die in New Aark
veicssertlicht« Ansabe, daß der in Greenock,
Schottland, verhaftete angebliche Dynamik»
Ich. Kowarsch sein Billet in Chicago gekauft
dcbe, müsse auf einem Irrlhum beruhen.
Weder er, noch seine hätten in
nerhalb d>r letzten drei Msnaie ein Blllet an
einen Mann, welcher den Namen Kowaftch
oder einen ähnlichen Namen führte, verkauf:.
Der hiesigen Poliniiiehörde sind keine Au
fragen über Kowatsch oder dessen Vergangen
heit zugegangen.
Tic wei'er oben erwähnten Briese, welche
behaupten, Lingg sei im Gefängnisse ermor-
und demselben Manne geichneben. Sie wa
ren au die HH. Ä. I. Müller, Obermann
und Heinrich Bern. Mitglieder der Coroners-
Jury, adressirl. Das eine Schreiben trug die
Unterschrift „I. H. Were," das anoere war
„American" uud das dritte „Citizen" unter
zeichnet. Alle drei scheinen von einem Deut
schen geschrieben worden zu sein und fordern
die Jury auf, zu untersuchen, ob Lingg nicht
von dem Wächle: O'Neil getödtet worden
sei. Sie erklären, eS scheine höchst verdächtig,
daß gerade O'Neil immer Entdeckungen in
Lu'gg'S Zelle gemocht habe, obgleich andere
Gearnle ebenso oft IN die Zello gekommen
seien.—Die Jury zog die Briefe nicht in Be
nacht.
Hr. Joh. Biihler, Präsident der „Wald-
Heim.Cemetcry Association." iagte heuie >.u
tiiier Ui-teriedung über die Fro-ze. od die
todten Anarchisten perman.irt ans jenem
Friedhofe beigesetzt werden würden: „Ich
kann so viel saften, tuß Nc Lssccralion nie
sie am letzt«» Sonntag dorr geHallen wurden.
Im Falle den snns Männern em Monumeni
gesetzt wird, so muß der Pian daz't, ein
schließlich der Inichristen, den Direktoren d-s
FnedhosS zur Genehmigung unterbreite!
werden. Die Direktoren werden keine ver
räih'enschi Juschrisl gestaüeu."
In Hände»: der Justiz.
Chicago, 16. November. Miner und
Carson, die beiden Männer, welche wegen
eines Einbruchs in das Büreau der „Rox.
buriz Gas Comp." »ach Boston ansgsliejeri
werden scllen, sind als Verüb» eiaeS ande
ren großen Randes, nämlich der in 1879 ver
übleu Einwendung von 5170,000 in OdUga
iioren aus dem Büreau deS New-Iork»
Maklers JaS. Uouug, identisizirt worden.
Die Od'.lgationen wurden zurückerlangt, und
die Di>'ve v.rhaftet, jedoch gelang es ihnen,
am Tage vor ihrem Prozesse zu entfliehen.
Es ist fraglich, ob sie noch wegen jenes Dieb
siahü! prczefiirt weideu, indessen werden sie
ohne Zweis.l wegeu tdrer B.stone: Missetha
ten in s ZuchlhauS wandern.
Ntw-Zorktr NaHr.ihtcn.
N e w ?j 0 r k, 16. November. Ein ge
lriss.r John Collahan, welcher gestern früh
im Bioadway, zwischen ter 36. und 37.
Straße, von einem Pferoebahnwaggon über
iuiuen wurde, lieferte ein seltenes Beispiel
bischer Kaliblniigkett, Der Waggon kam
N il einem plötzllHen Ruck zum Stillstand,
und US die Fahrgäste aiiSsti.gen, um sich von
der Uisache des Stoßes zu überzeugen, sahen
sie eiueu Mann mil langem schwarzem Haar,
Schnurr- und Knebelbarr aus dem Straßen-
Pflaster sitzen und kaltblülig e«ne Cigarre rau
chen. Ter Mann war Callahan. und die
Ritter de? Waggons waren -hm über beide
Beine gegangen. Nicht den geringsten
Sck merzeuNaitt gab der Mckttche von sich,
weicher alöbzid m kin» Ambulanz nach dem
„Bellevüe-Hospital" gebracht wurde. Dort
stellte sich heraus, daß eines der Beine der
Art zerquercht worden war. daß eine josortige
Ampulation vorgenommen werden maßte.
Trei Stunden spar» erlag Callahan der ge
sährlichen Operation, nachdem er erzählt
hatte, daß er m Amerika geboren, 43 Jahre
alt, em Pserdebahukulscher sei, im »Narton-
Hvlel" wohne unv weder Freunde, noch Ver
wandle in dieser Stadl habe. Wm. H.
Bvyard, der Kulscher des Broadway-Pferdc
badnwaggons, wurde verhaftet und später
vom Richter Dussq im Jefierson. Markt-
Pv'.jzejgericht dem Corouer Eidmann über
wiefeu, weicher die Angelegenheit unterfuchen
wird.
Ter englische Dampfer „Critic," wel
cher Lenh am 20. Oktober verließ, langte ge
fiem hier an. Der Dampser halte viel von
heftigen Stürmen zu leiden. Die Wogen,
welche über das Verdeck schlugen, zertrüm
mellcli die Schornsteine, und alle die Hol;
bauien, welche sich aus Deck befanden, wur
den losgerissen und über Bord geschwemmi.
Die Kajüleiilhüren wurden aus den Angeln
gerissen, und der Salon unter Wasser gesetzt.
Tie Matrosen standen häafig bis an die Kaie
im Wasser, und die Reparatur wiro Tausende
von Tcllars kosten. Auch o» Dampser
„Egypiian Monarch" von London, welcher
gestern hl» ankam, hatte heftige Stürme zu
überstehen, erlitt aber nur wenig Schaden.
Ter Capitän des ans Weilindien einge
troffenen Dampsers „Alias" berichtet eben
salis über gewaltige siürme, welche er aus
der Fahrt erlebte.
In der „Distrikts-Assembly Nr. 4!)"
der „Kliighls os Labor" ist jetzt in aller stille
eine Untersuchung im Gange, durch welche
die Ursachen der Niederlage der Arbeiter.
Candidaien bei der letzten Wahl festgestellt
werden fallen. Viele Mitglied» der „As
sembly" find der Ansicht, daß I. B. Putnam
im Siillem energisch gegen den Distrikt ar
beitete. Alle von dem Distrikt geplanten
Maßregeln, deren Aussührung sich später als
dem Distrikt nachiheilig erwies, werden jetzt
Purnam zur Last gelegt, und man behauplel,
dag er sich die größte Mühe gab, die Nied»
läge deS von ihm gehaßten Henry George zu
einer möglichst großen zu machen. Sodana
wurde auch eine Unierinchung eingeleitet, um
festzustellen, wer daran Schuld hatte, daß
daS Original Protokoll ein» Versammlung
deS Distrikis einer hiesigen Zeitung zum
Zwecke der Einsichtnahme zugestellt warde.
Hr. Roben Bonner hat sich von der
Leitung des „Neiv-Voik-Ledger" zurück ge
zogen und das ganze Geschäft an seine drei
Sövoe übertragen.
TcmpcrttiZweivcr in Berathnnz.
PrSiidriittn A. Wit-zrd cmpst.ftlt
dir Prohibition als dat beste Mittel zur
Ldsung der sozialen A^rag«.
Nashville, Tenn.. 16. Novbr. —Der
Naticn>,l.Convenl der „Woman'S Lhrtstian-
Temperance-Ullion" trat deute in der „Wat
kins-Halle" zusammen. Verlreterund Ner
treterinnen suS fast allen Staaten und Terri
torien waren anwesend. Auf der Tribüne
faßen Frau Thompson aus Hillsboro'. O,
des Temperenzkreuzzugs von ISSZ,
Pnul-ita Rambai, Viceprästdentin der „W.
E.-T. U." für Indien, und andere Beam
tiilucn. Das Lokal ist Prächtig mit Blumen
und Fahnen geschmückt. Die kürzlich aus
Cngland zurückgekehrte Frau Hannah Wrl
chall Smilh eröffnete die Verhandlungen
durch Verlesen rineS Kapitels aus der Bioel,
welches von der Liebe handelt.
Frl. FranceS F. Willard, die Präsidentin,
hielt eiue ihrer bekannten Temperenzpauken,
in welcher sie unter Anderem Folgendes sagte:
„„ES giebt nicht genug „Anti-Saloon" - Re
publikaner im Norden, um die Prohibition in
irgend einem Staate durchzusetzen, welcher
sich zur Zeit um ihre Einführung bemüht;
daß es nicht genug ..Anti-Saloow'-Demokra.
ten im Süden giebt, ist in eitlem denkwürdi
gen Jahre unserer Niede'rÄgen bewiesen wor
den. Es giebt jedoch genuz Temperenzler
im Norden und Süden, um eine Partei zu
bilden, welche in der nächsten Zukunft an s
Ruder gelangen und unö National-Proh'.bi
tion geben wird. Diese Partei wird die Par.
tei Görkes sein.'" —lm Weiteren empfahl
Frl. Wiliord den christlichen Frauen und
Müttern deS Landes, emsig uud ohne Ende
für die gute Sache zu arbeiten. Rednerin
erklärte, sie sei von jeher eine Gegnerin ge
heimer Gesellschasien gewesen. Dieselben
seien ein Uederblechsel des Mtrelallers uud
kvi.lNcn nichl lange mehr bestehen. Die
„Güten Templer" uud die „ArbeilSritter"
Kälten jedoch solche preiswürdige Zwecke, dag
nan eine Ausnahme zu ihren Guusten ma
öen muffe. Zur besondere» Genugthuung
xereicke es, daß dav bessere Element in den
„Ärbeiisrittern" über die Soziallsten und
Al archisten triumphirle, uud daß die Hy.
Powderly und Lellchmau so energisch für
Temperen; in die Schranken treten. Die
Ti.mpeieuz fei das best- Nittel zur Lösung
der Arbeuersiage. Nach Frl. Willard's
iiommeu wurde, sprach Frau Zerclda Wal
loce cin Gtbei, i- d verschiedene hervorra
gende Besucher wurden al-idann dem Eonvent
o^lgestelli.
;'>u der Nachmiliazs-Sitzung wurde der
Bericht der SchaymelNerm unlerdreilet, aus
welchem Folgendes hervorgeht: «affenrest ia
1L8i! !BlB7i 77, GeiammielNnahNen in 1337 !
HlS,K42.es. di»povlvl«r Baarvorcaih tzzzas.-
07. Anläßlich dieses ermuthigenden Finanz-
Ausweise S schl. ß der Eunvcut seine heutigen
Verhaudl-mgen durch das Singen des L>e
t!>nv""
Sechs Mcns<j?cn durck, ??inamit in
Nto»ne zerrisscn.
Ifhpenning, Mich., 16. November.—
Da« Packhaus der Dynamttfabrik der „Han-
Mittag in die Lnfl. Die Gctödlelen sind:
Willie Renand, Eharles Barkell, Thonras
Thompson, Tim Crowley. Willie Äing und
Wilh. Lapp. Weder von dem Gebäude, noch
von den Körpern der Opser ist eine Spur
aufzufinden. ES befanden sich I5e)0 Pfund
Tynamli in dem Gebäude.
Sin Hotelpächtcr als Morsörenne.'
verhaftet«
Olympia, W -T., 10. Nov. Argus
McLaue, der Pächter des „Kneeland-Hoiels"
zu Shelion, wurde vorgesterir auf die Änklage
dii. verhaftet, in der Nacht vom Samilag
zum «sonutag dos Gebäude in Brand gestecki !
vud dadurch ten Tod crneS Gaftck, Namens
Har.l) iLonuor, welcher in den Flammen um
leugnet die That "und such'.e Anfangs seine
Flau der Thal zu verdächügcn. Diese war
jedoch in der Lage.nn )Utd'. nachzuweisen und
sich so von dem Berdachl deS ihr zur Last ge-
Tcr «se'Smarit.
N ew ?) ork. 16.
sind die Sä'lnßnoii'ungeu- Geld öffnete zu
—5 und fchlcß zi'. 4 Prozent. Sie-ling
Wechiel j!4.Biz - ...k 60 und
4
nonen: 4 proz. proz. IvöZ, 3-
prcz.—. Aklien: Adams' Expreß 14», Eenl
ral-Pacific Chesapeale Ohio Erie
d.llo Pnor. kg. Illinois Lenlril 117,
Lake-Shore b 65. New-Zersey-Central
'North . Western ditlo Prior.
New - Zeil - Central 108 H. Lhio-Mississip?i
2SH, ditts Prior. B.°>, Pitlsburg 151, Read
ing St. Paul ditto Prior. Il.i,
Western Union 8l?.
Vcrunschte !etc«raphtschc DeprsÄ«».
In der Umgebung von Helena, Arlan
saS, herrschen verheerende Waldbrände.
Ein C. Breckcnridge's
wurde gestern in Lexington, Ky,, feierlich
enthüllt.
Die Fabrik der „Erie-Rubber Compa
vy" in Erie, Penns., brannte gestern früh
lieber. Der Verlust beträgt 530,000 bis
5100,000.
Der Aktienmakler R. H. C. Hill. Nr.
SO3, Waluutstraßs. Philadelphia, hat fallirl.
Ueber seine GeschästSlag! ist noch nichts Nä
heres bekannt.
Das Malzhans. die Eishäuser und der
Elevater der „Z'.egeie-Brewing Eo." an der
Washingtonstraße in Busfalo, N.-?)-. brann
ten gestern früh nieder. Der Berlnst belauft
sich austzISV.VVV.
Tas ZcugiNverhör in dem Prozesse ge
gen John Eoughlin, der gegenwärtig in Ra
o-uua. 0., wegen Theilnahme an der Er
mordung deS Detektivs Hulligan prozessirt
wird, begann gest-rn.
John Powell, ein Grubsnalbnter,
wurde gestern Abend bei Plymouth, Pa.,
in einer Kohlengrube durch hsrabstüciendeS
Gestein getödtet. Ein anderer Arbeiter,
Namens Alfred Hurdy, erlitt tödMche Ver
letzungen.
In der Thüre deS „St. Jafeph-Wai
feu-AsylS« zu CnmminSville bei E.nclnnati,
Lhio, wurde gestern Abend eine zwei Fuß
lange GaSröhre, an welcher sich eine Luate
befand, aufgefunden. Die vermeintliche Dy
namitbombe ist der Polizei überliefert wor
ten.
Im Schiffsräume deS mit Baumwolle
und Oel befrachteten Dampfers „Veaetian"
im Hafen von Boston brach gestern ein Feuer
au?, welches den Cargo theilweise zerstörte
und nur mil Mühe gelöscht wurde. Mehrere
Männer wurden bei den Löschungsarbeiten
bewußtlos und wären beinahe erstickt.
Der Typhus fordert in Albanh, N.»V ,
zahlreiche Opfer. Mahor Thatcher hat aas
den Räch deS Sekretärs der Gesundheits-Be
hörde eine Verordnung erlassen, worin erden
Bürgern räth, das Reservoir-Wafser vor dem
Gebrauch zu kochen. Man glaubt, daß das
schlechte Waffer die Seuche verursacht hat.
Die dänische Barke „Gerson" hat auf
der Fahrt von Kopenhagen nach Rio de Ja
neiro den Hafrn St. Thomas angelaufen,
mil S Matrosen der schwedischen von swan
sea noch ASpinwal bestimmien Bake „Anr
giista" am Bord, welch' letzteres Fahrzeug
auf hoher See kenterte.
Ein brutaler, nah-zu fünf Stunden dan
ernder Faustkamps fand während der vorletz
ten Nacht bei Boston zwischen Earney und
McAuliffe statt. Nach 74 Gangen brach die
Zuschanermenge in den Ring und in Folge
des einstehenden TuwulrS mußte der Kampf
abgebrochen und auf einen fpäreren Tag ver
schöben werden. Earnev ist der „Light-
Weight-Ehampion" von England und Mc-
Auliffe der Besitzer, jener Auszeichnung für
Amerika.
Lew Baldwin aus Nicholasville, Ky.,
wurde gestern in Lexington, Ky., von ThoS.
Green aus Maysville.Ky., erschossen. Green
ist ein Lorrespondent der Lincinnatier „Com
merciel-Gszette" und hat in feinen Cor.ef
pondenzen Baldwin als Wahlbetrüger ange
klagt. AIS sich beide Männer gestern vor
dem „Phönix-Horel" ia Lexington trafen,
kam eS ,ll einer Schießaffaire, welche mil
dem Tode Baldwin'S endete. Green erhielt
eine leichte
Maekt unv Börse.
Liv erpo 01 , ie. November, 12.30 Mit.
tags. Baumwolle: Mittelforte Oberl.
dillo. New> Orleans 5 Iljl6.- Die Verkäufe
betrugen 10,000 Ballen, Spekulation uud
Ausfuhr 1000, Zufudr 18,000.
London, 16. November. -Ver. Staaten
Obligationen: 4 proz. l3otz, ditto 4j-proz.
110j. Aktien: A.-G. W 41, ditto Prior.
SH, Cauada - Pacific Ssi, Erie 31i, ditto
Prior. 100 Z, Illirio,«-Central 121, Mexican
4S§. St. Paul 78Z, New-Dork-Central lllj,
Pennsylvania 57, Reading Z 6, Mexican
Central 14j, Canada-Nordwest.Laild>Co.2j.
Europäische Kabclberichte.
Die Aerzte dispntircn.
Verschiedenerlei Ansichten über den Fall
de« Kronprinzen.
PrSfldrnt «r,-». « Tchwieqcrsoftn vor Er
richt al« t?-iz««r tntZarv«. «evcnkliche
rcs Slavin«, der KrMS in Frankreich.
Sitsignation »es Znkijzminllter«. - «in
n«n«r iNulrutzr aus nächsten Tonutag in
London angedroht.
San Rem 0, 16. Noveinber.—ln einer
während seines Hierseins erfolgten „Inter
view" Mackenzic's mit einem Correfponden
ten der „Neuen Fre:<n Presse" erklärte der
Spezialist, daß das Bestehen eines Eiter
geschwüres oder einer Neubildung in der
Kehle im Verein mit beschränkter Perichon
dri»s als Beweis sür den krebsartigen Cha
rakter der Krankheit bedachter werde. Bis
vor zehn Tagen sayd sich in der Kehle kein
Geschwür vor, und da eS bekannt sei, daß
solche Geschwüre wenige Wochen nach den
ersten Symptomen krebsartiger Bildung er
scheine», so bürge schon diese Thatsache dasür,
daß vorher lein KrebSgeschwitr bestanden
htbe. Dr. Hödel eindeckte ein Eitergeschwür
am letzte? Tage der Anwesenheit des Kron
prinzen in Baveno. Eitergeschwüre, setzte
Mackenzie hinzu, werden oft auf chirurgischem
Wege behandelt, w?nn sie sich rapid eulwik
kelo, doch deren Loslösung könne dann neue
Geschwüre herbeiführen, sehr oft bezwecke
?an, Tracheolomie fo lange, wre möglich,
zu vermeiden. Mackenzie erklärte, er fei
nicht einverstanden mit gewissen Untersuchuu
gen des Kehlkopfes, weil jeder Schnitt die
Äehle mit slut sülle und den Arzt daran
h'lideie, die gesunden von den kranken Thei
len zu unterscheiden. Er ziehe eS vor, mit
dem Halsspicgel zu uulcrsucheu. Sowohl
der Kronprinz, ols die Kronprinzessin Häven
lbr unabänderliches Verlrauen zu Mackenzie
ausgesprochen. Tie Aerzte bewundern die
jtrcnpriiiz-isin, die eine ungewöhnliche idennt.
lilß von Pathologie bewiesen habe.
Berlin, 16. November. Privatdepe
schen aus San Remo melden, daß ein gelb
licher Schlcimauswurf aus der Kehle des
KrerpunzeiiiUi der Nacht vom letzten Mon
währte. Tie Geschwulst an der Außenselle
der Kehle ist jetzt gänzlich verschwunden.
Dr. Schmidt, welcher den Kronprinzen seit
zwei lahren nicht mehr geiehen hatte, als er
lhn in San Rems trat, erklärt, dessen allge
meiner Zusiand habe sich ruchi in Geringsten
Veranden. hen von dem xehlleiSeü,
genieße er die beste Gesundheit, und ss existire
keine augenblickliche Gesahr. Die Geschwu.st
werde von Zeit zu Zeit wieder kehren, oh ie
an und sür sich eine Verschlimmerung zu be
deuten. Das Geschwür im Innern der Kehle
iönnte vielleicht schon binnen wenigen Tagen
so groß werden, daß es sofortige Trachiolo
mie erheische, öderes könnte injechsMonaien
nicht zunehmen. Eine bedeelkche Ver
schlimmerung werde nur allmälig eirrtcelen
Dr. sich aus Gesuch der Fa
milie des Kronprinzen nach San Remo ve
geben.
Wie aus London gemeldet wird, legte Dr.
Mackenzie ln einer heute dort stattgefundenen
Uiilerredurig befondercs Gewich' auf den Um
stand, daß der neue Auswuchs in der Kehle
deS Kronprinzen nicht zugenommen hat, seit
dem man ibn zuerst bemerkte. Das Aus
schneiden des Kehlkopfes, sagte Dr. Mackenzie,
sei eine außerordentlich gefährliche Operation,
und ein künstlicher Kehlkopf bereite dem Trä
ger nvbeschreibliches Uagemach.—ln der yeu
ligen Sitzung der Delegationen zu Wien er
wähnte Hr. von Tisza, der ungarische Pre
mier, das Leiden deS Kronprinzen. Er än
ßeile einige Sympaihie für den Pal-.enten
und gab der Hoffnung Augdruck, daß die
göllliche Vorsehung einen tödtlichen Verlauf
des Leidens vcn der d'Ulschen Kaiserfamilie
und der deutschen Nation abwenden werde.
Die Delegationen genehmigten Hrn. van TiS
za's Aeußerungen einstimmig.
Kaiser Wilhelm machle keilte Nachmittag
eine Spazieriahn und empfing später den
Fürstzn Bismarck.
Heule wachte der Kronprinz in San Remo
eines langen Spaziergang nnd empfing spä
ter den Kaiser und die Kaiserin von Bcaii
liezi. Seine Stimme ist klarer, und er iü gu
tez Mutdes. Briese, welche unfehlbare Mit
tel zum Kinnen von Kcebsleiden empfehlen,
treffen täglich aus allen Theilen >)eutschtaiiZ'3
nnd fremdru Ländern ein. Ein Bauer ist aus
Obernjesa nach Berlin g.kommen und brachte
eine Salbe nur, die er für ein unfehlbares
Heilmittel - klärt. Er wurde vom Major
Kesiel, einem Adjutanreu des Kronprinzen,
euipsangeli. welcher ihm versprach, die Salbe
nach San Remo zu schicken.—Die Thronrede
des Kaisers bei der Eröffnung deS Reichstags
wird mir Spannung erwartet, weii üe wahr
ichewlich eine Erklärung über den Zustand
des Kroilpnnzen uud die damit verknüpften
Umstände enthalten wird.
Professor Virchow sagte heute vor der
„Berliner Medizinischen Gesellschaft," daß
sich seine Ansichi über den Fall des Kronprin
zen aus einen kleinen Theil des von Dr.
Mackenzie aus der Kehle des Kronprinzen
entsernten Auswuchses beschränke. Jeder
mann. welcher die Geschichte des Falles ken
ne, sollte wissen, daß die Existenz eines Krebs
leideuS von vorn herein möglich war. Er
(Virchow) sei letzthin wiederholt durch Be.
richte, die von Dr. Mackenzie veeinflußt oder
irspirirt wurden, geärgert worden. ES scheine
ihm, daß ihn Dr. Mackeuzre sür die einge
schlagene Kurmclhode verantwortlich zu ma
chen suche.
Dr. Mackenzie hat auf Wunsch des Krön-
Prinzen im „British Medieal-Journal" eine
vollständige Geschichte deS Krankheitsfalles
vcn ter Zeit an, in welcher der Auswuchs im
letzlen Sommer zum erste" Male operiri
wurde, bis zum Datum der Abreife des Arz
tes vcn San Remo nach 'Not zen. die Dr.
Mackenzie selbst, sowie Dr. Weisenden und
Dr. Hovell über den Fall machten, veröffent
licht.
Eirur Depesche der „Nationalzeitung" aus
San Remo zusvlge hofft der Kronprinz zu
versichtlich. daß ihm seine gute Constitution
und nncrschüllerte Körperstärke bessere Dienste
leisten werden, als alle Arzeneien oder die
Messer der Chirurgen.
«sl«rlci auS Deutschland.
Berlin, 16. November. Vierzehn
Menschen sind in einer Kohlengrube zu Grei
senau bei Dortmund durch ein schlagendes
Weiter getödtet worden.
Die bayerische Kammer hat beschlossen, die
Civilliste des Prinzregeulen um 100,000 Mark
zu erhöhen.
Eine Vorlage zum Schutze nützlicher Bözel
soll demnächst dem Bundesralh unterbreitet
werden.
Tie Krisis in Frankreich.
Paris, 16. November. Hr. Wilson,
Schwiegersohn des Piäsidenten Grevy, er
schien heute vor dem Untersuchungsnchler. Er
behanplele, d«ß die im Caffarel-Prozeß vor
gelegten Briese, von welchen man behaupte
te, daß das Datum derselben verändert wor
den sei, wirllich in 1884 geschrieben worden
seien. Ein Sachverständiger wurde auf den
Zeugenstand berufen und erklärte im Wider
spruche zu den Angaben Wilfon'S, die Briefe
seien erst kürzlich geschrieben worden. Der
Fabrikant, welcher das Papier herstellte, ans
das die Briefe geschrieben waren, bezeugte
unter Eid, daß das Papier erst in 1885 her
gestellt wurde. Der Richler ließ darauf
Wilson s Sekretär, welcher die Briefe fchrieb,
vor Gericht citiren.
Tie Siluation ist verworren und beunruhi
gend. Mme. Raiazzi, welche wegen Bethei
ligung an dem Ordenschacher zn
ten Gesängniß verurlheill wurde, und meh
rere andere Bernrtheille haben appellirt. Sie
erbieten sich, zu beweisen, daß General
d'Andlau sür das Erlangen von Orden Geld
acceptirte.
Polizeichef Gragnon wurde heute von der
Skandal - Commission vernommen. Cr be
stritt, gestattet zu haben, daß irgend Jemand
die Briese Wilsons besichtigte, während sich
dieselben unter s. bhm der Polizeiprä'ektnr
befanden, und erklärte, er könne keine Aus
kunft über die angebliche Veränderung der
Daten der Briefe geben. Morgen wird die
Commission den Premierminister Ronlncr,
den Minister Falliere und Hrn. Wilson ver
nehmen. Tie Rechte hat beichloffen, morgen
eine Debatte über die Wilson Affaire in der
Dkplltirtenkammer zu veranlassen. Die ex
treme Linke, welche eine prompte Beilegung
der Affaire begünstigt, wird die Rechte unter
stützen. Ungeheure Aufregung herrscht unter
den Depulirlen, welche einsehen, daß sich das
Land inmitten einer bedenklichen Krisis be
findet.
Der Jnstizminister hat reßgnirt. Es ha:
sich herausgestellt, daß sich der Sekretär, wel
cher die streitigen Bri-se schrieb, nur drei
Monate laug in Diensten Wilson s befand.
Eursxajschc «?abelvc:;chtc.
Tie Krise v.s
Berli n.516. November.—Der Aar wi?d
um 2 Uhr mzrgen Nachmitiag von FredenS
borg obreilen. Äußer dem Genera? W:rder
werdcu noch isenera! Lindequist und Oberst
dem Siabe deS Czaren wahrend
seines in Berlin beig geb:n wer
ten, und die Grü'.ii Oriv!a wird als Zhren-
DaNi der Czarimi funzir n. Graf Eulen
bnrg, der Ceremo»ienmelsler, begleitet den
Prinzzn Wilhelm nach Willenberg.
Czaren zn empfangen. Es verlautet, dag
Prinz Wilhelm zum Range eines
MajorS befördert werden soll.
«ngian» u»s Zrlanv.
L 0 nd? n, 16. Balfour's
Vorgänger, Sir 3).'lchae! HlckS-Beach, hieU
gestern Abend in Bristol sine Rede, «n der er
andeutete, daß er bald wieder in Amt un"
Warden fein würde. Er spendete dem jetzi
gen Thef-Sekreiär hohes Lob für die verstän
dige Art, mit der er sein mühseliges Amt
veiwalte. Die Hauptschuld an den unsiche
ren Zustände» in Irland trügen die Gladsto
nltin. Wäre e nichr um diese, fo kälte eS der
Perbrechei.s Akre gar nicht bedurft. Im Be
triff der LandinsansS-Frage solle nian sich
vor Aüem vor Ueberstürzung hüten. Die
diesbezüglichen Vorschläge von John Bright,
daß Land U-berirsgungen unt«r der soze
uannien Aibbourne Akle erfolgen könnten,
slirn in erssli Erwägur-g zu zizheu. Wun
derbar fei es, daß die Gladstoniisn den„Cam
pagnc 'Hlcn" nutristutzien, da dsch die neue
Laud Gesetzgebung den Pächtern größere Zu
geständnisse mache, als Gladstoue jemals zn
machen habe. Eine Erklärung
diNür finde er nur darin, daß Gladstoue und
Cen orten die Ir.änder dazu verleiten woll-
„die Erde oder )>ichiS" zu verlangen.
Diese Gedar ken müßten jetzt den Irländern
nieder ausgetrieben und die Majestät des
Ees>tzeS in Irland wieder hergestellt werden.
Die „TimeS" sagt: „Wie in Rom angege
ben wird, hat der Papii die Gesetzlosigkeit
und den polnischen FanaiiSmns der Bevölke
ri'Ng von Irland iouil m:Zb!ll!gr und dem
irischen Klerus neue Ii strulnoncu über ihr
zulünfligeS Verhallen hinsichllich der Bezie
hungen zwischen Gutsbesitzern und Pächtern
xeschickl."
Hr. MaühewS, der Minister des Iltn?rn.
erwartet, daß mindestens 45 000 Bürger dem
Ausrufe Folge leisten werden, «in Falle er
Spezialpolisten zur Anfrechterhaliung der
Ruhe am nächsten Sonntage verlang!. Die
radikale« Clubs sind Ansichi über
die Frage, ob sie am nächsten Sonntage wie
der ausrücken wollen. Die MilgNeoer der
irischen Nztioualliga und die Sozialisten sind
zum Ausrücken entschlossen, während die
Majouiät der Arbeiter. ElubS der Parade
cpponirt.
Heule Abend hielten Delegaten der radila
len ClubS und der Sozialisten eine Versamm
lung. Nach hitziger Debatte W irde beschlos
s'N. am nächsten Sonntage eine
lung im „Hyde-Paik" m halten und eine
Deputation nach dem Trafalgar Square zu
schicken. Der ZweS der letzleren Maßnahme
ist, iechnischen Lorwand zu einer Angriffsan
klalje gegen die Polizei zu erhalten, »n Falle
diefelbe, wie zu elwarieu steht, der Deputa
tion den Weg nach dem Trasalqarplatze strei
tig macht. Die ganze Frage über daS Recht
zum Abhalten öffentlicher Versammlungen
auf jenem Platze wird alSdauu in den Ge
ijchicn aufgeworfen werden.
Die unabhängigen Führer der unbeschäf
tigten Arbeiter haben beschlossen, ohne Rück
sichl auf die Beschlüsse der Radikalen und an
derer Or«alnsut'.onen am nächsten Sonntage
eine Bersav mlung auf dem Trafalgarplatze
obznhalien, wenn eß ihnen möglich ist.
Dublin, 16. November. Als gellern
cine Anzahl G fangener ans der Frohnv.fte
zn Zilrusch nach Limerick gebracht werden
sollte, kam es zwischen Bewohnern des ge
nannten Stadicheus und der Polizei zum
von Sleii.würfen nberschüitet und machte
ihrers.its vcn idren Venüppiln schoniingSloseti
Gebrauch. Es gab viele blutige Köpfe, und
es mußte soaar die Aufruhr - Akte verlesen
werden, ehe die Nnhe wieder hergestellt wer
den koi'nte.
Der Gemeinderath von Waterford hat ein
stimmig beschlossen, dem „Mänzrer in der
Be.st«l!e" zu Tullamore, Wm. O'Brien, das
El:>e. Bürgerrecht der Stadt zu verleiden.
Dos Queens - Bench" - Gericht hat das
Verdikt der Corouers-lury zu Mndlelown,
welches die Polizeien, die auf den Mob sener
ieli, als Mörder «nklogie, umgestoßen. Das
Gericht erklärt, der ganze Jnquest fe> unge
setzlich gewesen, uud die Jury auf unregel
mäßige Weisc versammelt worden. Außer
dem habe Zoroner die Verhandlungen auf
ungesetz ich- uud parteiische Weise geleitet.
Der Lorskanzler vou Irland hat das Par
lamentsmitglied Power von seiner Stelle als
't'clizeirichter abgefetzt, weil er den Pächtern
in Waterford den Rath ertheilte, die Puchl
zohlunz zu verweigern und den „Campagne,
plan" zu befolgen.
Plötzlicher ZoS eine» lsr - VorSmanorS von
Voudoa.
London, 16. November.—Sir Wm. Mc-
Arthnr, Ex Lordmayor von London und ehe
maliges Mitglied des Parlaments, starb heuie
in einem Waggon der unterirdischen Bahn,
und man vermuthet, daß er erstickte. Der
d.chteste Nebel seit vielen lahreu herrschte zur
Zeit seines TodeS.
<?rüsi«iti:g des italienischen Parlament«.
R o ui, 16. November. Das italienische
Parlament wurde heute eröffnet. König
Humbert sagte in feiner Thronrede: „Es ge
reicht mir zur großen Freud?, daß Italien, so
stark cS ouch durch feine Waffengewalt und
Allianzen ist, in freundschaftlichen Beziehun
gen zu allen Nationen steht. Italien fttzt
seinen Vormarsch >n der Familie der Groß
mächte sort und steht den ersten Staaten zur
Seite. Es braucht keinen Rückschritt zu de
fürc-ten. Alle meine Anstrengungen zielen
ans Erhaltung des Friedens. Die übrigen
Großmächte verfolgen den nämlichen Zweck.
In Afrika, wo der italienische Soldat, im
Kampfe fallend, seine Tapferkeit biwiesen
hat, trachteu wir nach einem Frieden, welcher
unseren Rechten entspricht."
Der König kündigte in seiner Rede ver
schiedene Vorlagen an, welche dem Parlz
ment nnterbreuet werden sollen,
Bieriiui-yer« Ptenscheiiiebcn verloreit.
Canton, China, 16. November. Der
Dampfer „Wah Deung" ist auf dem Canton-
Flusfe durch Feuer zerstört worden. Unge
fähr 400 Passagiere kamen durch die Kata
prvphe nm'S Leben.
«e.ncn Tchnapps mehr sür die Ftordscc
»isch-r.
London, 16. Novembar. Die Regie
rungen von England, Frankreich, Deutsch
land, Belgien. Holland un» Dänemark haben
cin Uebereinkommen getroffen, um dem Ber
kauf von Spiriiuofeu au die Fischer aus der
Nordsee ein Ende zu machen.
Tat Wicn«r orientalische «uscum.
Wien, 16. November.—Nach einem Er
lasse der Regierung wird in Zukunft das
orievtalijche Museum den Nameu „Kaiserlich
Königliches HandelS-Museum" führen. Es
wird von der Regierung subventionirt und
seine Zwecke wesentlich erweitert werden.
Vermißt« Lus«schiff«r.
Paris, 16. November. L'Hoste und
cin anderer Aeronaut, welche am letzten
Sonmag von hier aus in einem Ballon auf
fliegen. sind seitdem verschollen. Man hat
keine Nachrichten seit ihrer Abfahrt von ihnen
erhalten.
Kurze Kabeldepesche«.
Der Hafen von Petersburg, Rußland,
ist durch Eis geschloffen.
Der französische General Le Flo ist im
Alier von 83 Jahren gestorben.
Dem Londoner „Globe" zu Folge wird
die Regierung 20,000 Spezial Polizisten eiu
schwören, im' Falle ein weiterer Aufruhr in
London auszubrechen droht.
Die Anklage gegen den Journalisten
Bennert Bmleigh wegen Betheiligung aa
dem Londoner Aufruhr vom letzten Sonntage
ist abgewiesen worden.
Das Budget - Comite der östreichischen
Delegation hat daS Extra - Militär - Büdger,
einschließlich der für neue Repetirgcwehce
geforderien Verwilllgung einstimmig ange
nommen.
Die östreichische Regierung hat einen
Nihilisten, Namens Jessevich, an Rußland
ausgeliefert. Herselbe foll an einem Com
plot gegen den Czaren betheiligt gcwelen sein.
Polnische Blätter melden, daß alle an
der östreichischen und deutschen Grenze statio
nirten ruistschen Beamten Befehl erhalten
haben, bis zum März 1888 die deutsche
Sprache zu lernen.
CanovaS del Castillo. der spanische Ex-
Premier, ist in Madrid mit loaquina, einer
Tochter des MarqmS Puente y Soiomcyer,
gelraut worden. Tie gestern veröffentlichte
Nachricht über die Tochter deS SeniorS Ca
stillo beruhte auf einem Irrthum.
LolöNeriHtc ans Washington.
Ein Zchk»Hi>old Gcfäft'llch t>«ru>!» !v
BermttStss.
! WashiZig ton, IS. November. Ein
! ?>' idthänd?er, Namens David Pn'iiag,
führte sich gestern Nachznittag iü der
schaft von ksrl F. Lung an der Eck« der N.
unk' C Straße, Nordwest, derartig aui, daß
er vs/i diM Eigenthümer an die ii.sevi
Werde,.' solilc. Er leistet! indessen Älier
siand zog i?« 'einer Btlrunleuhen eüi-n
Rtöolver, mit welchem er aus Hrn. ».'uilg,
de's, n sjrau, weiche, von dem uu.
gewÄt, in das Schaiikzimmer geeilt war,
und auf Richard G.'ey schoß, der den SHieß
told davon abhalte wollte, Unheil aK-uich
tcv. Alücklicher Wezis verfehlten die jk iqeln
fämuiüich ihr Ziel. Der wui:de
vom Polizisten Vy'.Ties nach dem
Siatiznkhause gebrcÄt und unier die Äa
»oge des MordangiifjS in zwe: Fällen gs
stellt.
Hr. Wm. Goods, ein Clerk in dem
Maierjilwaarcn - GesHvft vs» G. W. Ram- !
uy an der Ringstraße iu Alexandria, Va.,
hantirte gest-ru iliachmir°äg so ungeschickt Mil
einer ZiiNll.klbüchse, daz stch die Wzfie plötz
lich eniluS. Die iiugel sutzr dem Ha!,sknechl,
-inen, Nezer, Namens >Heury Reese, in die
Siirn und vcrutsachte eise schmerzhafte,
kenn lüHl lebtliSgefähilichi Wunde. Der
Verletzie wuid nach ferner Wohnung ge
svaffl, wo jh». Dr. Wm. Smilh den »ölhi»
ge.i ärzNicheii Vustand leiste.
Im Eriuiitial.Kerich: erschien heute der
Ä: walt de? Veikiagien in dem sogenanniea
A. 'Zcüall, hinein der im Pclizei-Gerich: der
Vkt'chwvtUZzi schuldig best lldeiieii Ään.ier,
li. » e sstU üigeu Hin. tlcZrge Arth.
A--.:?elt »rüÄte, daß sie die Frage dczüz'ich
de? AechiS eines Verklagten aus eine» Pro
zeß s?r einer Hury zu
wünscht n und Hr. Artli zu diesem Zwecke
Hrn. TuLon, w !ser "x.ujiing Zurück
;i>he, dim Gerichic aueliefer.., und
'>inc-:, daß sie ein Haoca» . Gefach
ewre:cheu würde». Tif:nk:S"..-v >lt W.rty
i? gicu erwiderie, er verliehe Vorgehen
!i! di? Weise, daß Fall v.'.' den »-
vos i:n Eeneral Termin und vor das
Vl'udeS'Ceiichi vr.'cht w. .)en solle. ...
Ar:v wurde fch.i.ß ich lei.rer
l i? oIS Bürae tvthcbeu und .>?. de.:,
Marschall ilbergeben. -ini-r Pa».,.:
»urSt sodann nn >?-, ' ni. Callan u
Habeas Corpus - (Jefuch Richly
uilligle ui.d > aß Hr. Callau
fori voignühu weide. ?li? Ti.s kurz
3 llh: durch den Marschall wurse
unke: HlOO gestellt nno
Der Fall gelanzt somit vor die
Eer.kral-ÄsK'en,
Die lutherische „Vaterlands G-meinde"
veiZi stoliet in der Zeit vor.? IS. bi« 21. De
,enib«r in Meyer'S Halle eine Fair, deren
Erirag zu? Dickung der nsch rückiicindizen
Schuld benimmt ist Das 'ür die Festlichkeit
kinai'Nte Exekuiiv-Comite besteht aus den
HH. Theodor Pliit Presidenten, I. Witgner
Schatzmeister und W. Marlin Sekretär.
Der „Wilhelmj - Club" wird demnächst
di: diesjährige Saison eignen. Der Ver
ein, deffeu Dirigent bckannilich Hr. Joseph
Kaspar ist. wird von folgenden .Künstlern un
terstützt: Frl. Hailie I. Clapper von
?)srk, Honiralto; Hr. von New-
Bariton; Fran Annie Römei Äaspar
von Washinqton, Sovran.
Im „Lperuhau?" zu Alexan>ria, Va.,
fand kürzlich eine spiri kauften ° Voriicllunz
statt, welcher etwa 600 Personen be,wZh»teii.
Tieselbe erwieS sich aber als reiner Schwin
del, worüber das Publikum erbittert wurde.
Als die Vorstellung vorüber war, standen
etvsa 2t!l) Personen vor der Thür und
iev aus den Spirttnalisten und sein Medium,
welchen Beiden es schlecht ergangen wäre,
ivärcn. Aber ehe nzch der Aug abwhr, krm
Vefekl vom Mayvr smoot, die beiden
ner zu verhaften, um wegen Schwindels prs
;>ssirt zu werden.
Ex-Gouvernenr Shkpherd stattete den
DlstnktS-ComllüffLren g>stern eiuen Besuch
ab und fund im Distrikis -Aebluoe viele d<r
älleren welche feiner Zut nuier ihm
dienten.
Wm. T'ixou, welcher angeklagt war,
om 16. Angiif: im de? Hrn. ThoS. D.
ÄcFaNand e:neu Ti bftih! zu hi.
den, ist gestorben, bevor er zur Nechenschafl
werden konnte.
Die Ehkicheidll-lgekkigs von Sid-iey
Leck widt! Cliaeleo Beck ist vom Ooerrichier
zu Gunsten der entschie
den worden.
In seiner Wobmin?, Nr. 6.14. L?-Stc.,
ist gestern Hr. Karl P. Müller, der bekannte
Schnddändler in 'Nr. I«>2S, 7. Straße, >-n
Mcl von 28 Jahr.n gestorben. Die Beer
digung findet am Freitag Morg n jS Uhr
ron der St. Äiarien .'iicche auS stitt.
Hr. Geo. E. Lemvn wird auf den Ban-
Plätzen Nr. 1406 uud 1403, 16. Sir., Nord
west, demnächst zwei Ziegelsteingebäude mit
einem Kostenaufwand von ! >»> o und Hr.
Samuel Norment elf Wohnhäuser aus den
Bauplätzen Nr. 1425 bis 1447, C Str., zum
ttostenpreise von P 23,000 errich'en.
Hr. Thos. R. Deunison hat gegen die
..Washington^Georgetowner Bahn-Lo npäg
!>ie" eine Älanc au, Schadenersatz sür
Verletzungen anhängig gemacht, welche er am
Äbend des 17. November 1886 erhiell. als er
mit feinem Wagen in der 8 , zwischen der
i! und M >Str., gegen einen Hauken schütt
und Steine fuhri üen die Arbeiter der Ver
klagten nach einer Reparatur daselbst hatten
liegen lassen, ohne zur Wamung eine bren
nende Vaterne aus denselbeu zu ftel' u.
Die Distrikis Kommissare haben die
Ausstellung von 34 weiteren elektrisch n
pen angeordnet, deren Zahl damit aus I(tt
vermehrt wird.
In der letzten Zeit sind wieder folgende
neue seinen bewilligt worden: für den
Eroßverkaiif von Apirituofen an A. Gagler,
Nr. 130 V, 7. Snatze; E. Welsh, Nr. 31?,
K-Straße; F. I. Renehan, 19. und R- Str.;
M. Sulli>)a:., Nr. 3340, N-Straße; H. Q.
Nehwonh, Nr. 529. 7. Sttaße; F. Hume,
Nr. 454, Pe,.n!yl?cinia.Äveiiue: I. B H:ll,
Avenue; Vi. Roche, Nr.
118. Straße; W V.Peachi,. Nr. 1122. Eon
nec ieiU-ÄvttiUe; Brawu, 3100, N«
«maße; Beall S- !>»'r. 486, Pennsyl
vania-Avcnue; C. Carter, Nr. 1641. L-
Sirrße; G. W. Crcpley. 31. »N? M Str.:
Frau Marie Tigney, 24. uu?' H Siraße; P.
D. Dünn, Nr. 218, 10. Straße; I. A.
Eamble, 13. und M Slraße. im Nordwest,
lichen Stadttheile; H. L. Blaut, Nr. 719,
44. Straße; W. R. Hoptins. Nr. 1260, 44.
Straße, im südwestlichen Stadttheile, und
sür den Kleinverkauf an I. Osmond,
633, D-Straße; I. M. Becker. Nr. K2B,
Virginia-Avenue, im südwestlichen; N.
Tdiel, Nr. 606, LoUifiana-Avenue; C. B.
Lsborn, Nr. 601, 7. Siraße; W. Scherzer,
Nr. 1117, F-Straße; M. B. scanlaa, Nr.
415, 9. Straße; H. Alschwee, Nr. 1118,
F-Straße; A. Adt, Nr. 610, Louisiana-
Avenue; C. G. Kranskoff, ?ir. 500, 10.
Avenue, im nordwestlichen und C. Hoffmau,
Nr. 400, C. Slraße, im südöstlichen stadt
theile. Wie verlautet, haben die DistriktS-
Commissäre sich dahin geeinigt, an solche
Wirthe, welche ihr Schaukzimmer sonntags
offen hielten, keine Licenz zu bewilligen.
Grund hierfür ist angeblich der Umstand, daß
derartige Ueberlreier des SoikntagSqesetze«
nur schwer zur Rechenschaft gezogen werden
können. Tie Meldung der Polizei, daß eiue
Wirthschaft am Sonmag nicht geschlossen ge
dalien wurde, soll genügen,-um dem Besitzer
derselben die Licenz zum spirituosenverkauf
zu verweigern.
Das holdeste Mädchen in der Schule.
„Sie ist das holdeste Mädchen in der schu
le!" rief ein junges Dämchen einem anderen
enthusiastisch zu, als sie mit einander die
Straße hinab gingen. „Edith ist so lieb uud
sanft und uneigennützig, daß Jedermann ihr
gut fein muß. Auch hat sie so herrliches gol
denes Haar uud so schöne Augen. Schase,
daß ihr Teint so schlicht ist; er beeinirächtigi
ihr Ausfehen. Und dann leiser sie auch an
so schrecllichem Kop'weh!" Tie Tsmchen rnp-
Pelten weiter, zusällig aber halte Edith'S Mül
ler gehört, was sie gesagt halten. Es gab ihr
zu denken. Was konnte nur für diese Kopf
schmelzen gethan werden und siir den rauhen
sür ihre liebliche Tochier war? Ta siel ihr
ein, waS si> von Tr. Plerce S Uc>lil<?ri.>l<!>ll.
t-il I)isec,vt!i)'" gelesen hatte, uno sparn
streichS lief ne nach einer Apotheke und schaffte
sich einen Voriath von derselben an. Eduh
nahm die Medizin gewissenhaft ein, und das
Resultat war, daß dieselbe ihr ungesundes
Blut reinigte, ihr? Kopfschmerzen verirr b,
ihre Haut werch. klar nud rosig machte, und
daß sie jetzt nicht nur das „holdeste Maschen
in der Schule," sondern auch da« schönste ift.
Bei allen Apothekers.
Der Teutsche
TLzlich, wöchentlich und Eonniag?»
K. Maine, H?iqcntln,mcr »e«d NcdaüeU»,
Ecke Baltimor, strafte und Post-Avenue»
Naltilnare, MV.
Preis»'? «Stiche» Blal'eS. durch ?r'.zer ln »««
ch«!tltche
mit Abzug sürLlud . Lli.Sl» lr-> ' !in,n>! ei
nem friede? Unlandes, 54 naa> Euroii.i. «onn
taqS-o»»nnde. i ro ?,.Z Veite nnd bil»
ltgstc deutsch« SUaii in den Mine!- u. Lüdsta^ien,
Kr. 275.
MMW
MMWIM
unfehlbar Ansten,
z srrft, Heiserkeit, bösen Hals,
ma» Bräune und alle Störungen der-
NSh«MNgSO?gSKt.
Scii-cn lindrinden Einfluß a.ts die an»
gcg. '.sscncn Athmungs - Organe verdankt
ci l» Thalsache, daß scinc Bestaildtheile
eic wirljamstcn bekannten Bruslmitlcl
nnd. Der Hauptbestandtheil ist der Hrimq
d?r 'lndoni (ilorolzouiiei)-Pflanie, mit
der Zukäme» vdcr Laim
chemisch verbunden. Neben diesen enthält
er sui s weitere botanische Elementz, welche
die 2'.'ilksaii>kcit bedeutend vcrstärrm.
?l?jeiiigi'n, welche Halc's tlmiev of
Ilvrcllvuiiä und l'Qr gebrauchen, ver»
' chcrn, daß er in alle.. Fällen wunderbar
heuend wll 11, wz die
anqeiznssen sind, und daß seine Wirkung
eine ungemein raseye i't Er enthält durchs
-i? .'.lchl?, was dem Magen nachtheiliz
lein könnte, hat einen äußerst angenehme»
C> eschmael und wird zu einem P'reise ver
laust, welcher es selbst Denjenigen mit be«
schränken Mitteln ermöglicht.des enWohl»
lhaleil lhcilhaftig zu werden.
Sin Husten läßt sich als das Vorläufer»
Stadium der Schwindsucht, einer Krank
heit, gegen welche Hale's Andorn- und
Tbeerhonig das sicherste bekannte Borbeu
gunge-mlltel ist, passend bezeichnen. Man
verschiebe daher den Gebrauch dieses ver
läßlichen spezifisches Mittels ke'»sir Augen
blick.
Kindern ist er, wenn sie von Croup oder
Keuchhusten l>esoilen worden, durch seine
lindernden Eigenschaften sehr dienlich.
Prcisr: 25, 50 strn s und KI die.
Flascke; die größte die bilUzsie.
ZL?"Jn allen Apotheken zu haben.
pikc's lahnweh-Troj M
Acr deulschr Mhncr.;ugrn-Vcttrcidrr
eoitti Uiluovkllt)
beseiiigt Hühneraugen und Froslb:uleu.
Tie AM.
<»lc„n's TÄwefel - Seife
Hiil'S Ksarfärbe mitte»,
od» braun, si) CeittS.
Tas Wochtttblktt
Ter Teutsche
CorrelMukU'ttl
kostet w. den Ver. Staate«
H 2.50 prs JahrHZ.so
- Nach —I
TcUtschllZüd,
bestreich,
der TchAci; usw.
pro Jahr G-L.OO
Viertel» oder halbjährlich zahlbar.
SchiMK arten
—von««» «ach —
D!? uls ch t a!l d
über
Melnrn nach Daltimarcoderßtw-yark
Hamburg nach New-Bork
wer»»« pr»mvtb»sorgt »urch »t«
Erp. des Zorrespondenten.
Eine killdcrio!'c Ehe
neu in
Atdcnirird, aus iielln > ste Weise. Junge Leute,
die
le-iiche Buch lesen, el>« sie den wt <b t t zil ? u
E r> t i lbun ! Wird sur !tS Vevt»
». «.Toate.
llnschldares Mittel gegen Malaria,
üedcr- und Nervenleiden, ZlvpeiUlostgleii. Berdau
uvgslckiwlchk und alle klimatischen Rrdl-
nur^Ä.'K/T°°"n'>c une °I-m andere«. «»
SeniS
G e orgGre hm' S
Brauerei,
Velair «Venne, »altimor».
I (Maitt.lZll \n\n Ids G-erman Correspondent
(DAILY, WEEKLY AND SUNDAY)
FREDERICK RAINE, PROPRIETOR AND EDITOR,
Corner Baltimore St. *od Fo#>t OBee Are n
BALTIMORE, Ml>.
fiailv, dellvercl by carriers to tho subscribers
In tho city, Washington anJ neighborhoods, 12
Cts.; Daily and Sunday, 15 C'ts. per week, payable
vcekly only to the carriers serving the paper.
Jxiily by mail, postage prepaid by publisher,
V'tily and Sunday, tT.SO per annum ; for a
Shorter time, in proportion; Wetkly and Sunday,
postage prepaid, ivith inducements to clubs,
$2.60 per annum, to any part of the country;
Sunday paper, without Daily or Weekly, $1 per
annum. The Best and Cheapest German paprr
In the Middle and Southern States.