Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 17, 1893, Image 2

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 17, 1893, Image 2',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1893-02-17/ed-1/seq-2.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1893-02-17/ed-1/seq-2.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1893-02-17/ed-1/seq-2/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1893-02-17/ed-1/seq-2/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], February 17, 1893, Image 2
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 4.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (8.5 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 17 Feb. 1893. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1893-02-17/ed-1/seq-2/>

Newspaper Page Text

I)er Deutsche Korrespondent.
Freitag, t 7. Fevrnar IS3.
2er (sahcnSlhiSmttS nnv sein
Ursprung.
In der amerikanischen Presse, beson
ders in denjenigen Blättern, in deren
Nedaktion Unwissenheit nnd Fremden
haß das Szepter führen, kann man jetzt
täglich von dem lesen,
worunter diese Schrei- und Schreibe
dol'oc etwas Fürchterliches, gewisserma
ßen ein Berlnechen an dem heiligen
tJ'eiste der Freiheit verstehen.
(sa!cnöl!> lst ein angesehener Katholik
Deutschland's, wenn wir nicht lrrcn, in
Limburg an der Lahn wohnhast, welcher
in Rom die Jdec befürwortete, ausge
wanderte Katholiken auch in der neuen
Heimath durch Priester und Lehrer ihrer
Nationalität erbanen und unterrichten
zn lassen, damit "dieselben in Folge der
fremden Sprache, die sie nicht verstehen,
der Kirche nicht verloren gehen.
Diese Idee wurde durchaus nicht von
Hrn. Cahcnsli) crsnnden, denn schon im
Herbste des lahrcS 15>86 reichte der
deutsche Pater F. M. Abbelen anS Mil
waukce bei der Propaganda in Nom eine
Petition in diesem Sinne ein. Pater
Abbelen verlangte in derselben, daß in
den Bcr. Staaten die deutschen, franzö
sischen, slavischen u.s.w. Gemeinden den
englischen gleichgestellt nnd von ihnen
uuai'liänqig gemacht werden sollten: daß
von den Rcltoren der deutschen Gemein
den einige unabsetzbar gemacht werden
sollten; daß alle ans Europa kommenden
Ausländer gehalten sein sollten, ihre
Namen bei der nächsten Kirche ihrer
eigenen Sprache eintragen zn lassen,
und daß sie als Mitglieder dieser Kirche
gezählt werden sollen; daß ihre in die
sem Lande geborenen Kinder als Mit
glieder derselben Kirche gezählt werden
sollten, so lange sie unter dem väter
lichen Dach wohnen. der Petition
wurde seiner verlangt, daß Abkömmlin
gen von Deutschen, welche mündig ge
worden sind und Englisch als ihre
Sprache angenommen haben, gestattet
sein soll, sich einer englischen Kirche an
zuschließen, vorausgesetzt, daß der deut
sche Psarrer schristlich seine Erlaubniß
dazu giebt, nnd daß eine formelle Ueber
tragung stattfindet. Diese Uebertragung
sollte dann eine dauernde sein.
Die Propaganda wurde auch noch er
sucht, zn vcrsügcn, daß die Bischöse von
Diözesen, zu welchen Deutsche sowohl
wie andere Gläubige gehören, gehalten
sein sollten, einen deutschen Generalvikar
außer einem englischen zn ernennen,
oder wenigstens einen Generalvikar, der
des Teutschen mächtig ist, wenn nicht
der betreffende Bischos selbst deutsch
spreche. -In Gemeinden, zn denen Teut
sche gehörten, sollten die Priester, wie in
der Petition ""ch noch verlangt wnrde,
nichl nur des Englischen, sondern auch
des Deutschen machtig sein, auch sollten
die Bischöse nnd Priester angewiesen
werden, Nichts zu thuu, was geeignet
wäre, Sprache, Gewohnheiten und Art
des Gottesdienstes der Deutschen anszu
roiten, wenn nicht diese Sitten oder Ge
wohnheiten mit den zehn Geboten oder
der Lehre der Kirche in Widerspruch
ständen. Pater Abbelen hob jedoch aus
drücklich hervor, daß die englische Spra
che bei der Erziehung der Jugend und
besonders in den Gcmcindcschulen ge
pflegt werden solle. Schließlich wnroe
noch die Propaganda ersucht, zu versü
gen, daß in dem Fall, daß durch eine
Aendernng der Verhältnisse eine deutsche
Gcmciiii'c thatsächlich durch eine eng
lische ersetzt worden sei, der Rektor ans
eigenem Antlieb oder im Einverständniß
mit seinem Bischos die Kirche in eine
englische umwandeln solle; salls sich eine
andere englische Kirche dicht in der Nähe
besinde, so solle eine uene und gerechte
Berlbcilung des Territoriums vorge
nommen werden
Diese -Jdee'n des Paters Abbelen fan
den die Billigung aller deutschen Prie
ster im Lande, besonders aber des Erz
bischoss Heiß von Milwankee. sobald
Erzblschof Ireland von dieser Bewegung
unter den deutschen Priestern hörte, be
gann er seinen Kamps dagegen, erst in
Amerika und dann in Rom : die Sache
wurde dem Erzbischos von Köln znr Be
gutachtung unterbreitet und durch diesen
ist wahrscheinlich Eahensli) daraus auf
merksam geworden, sowie er sür Abbe
len' Ädee gesprochen, wurde sein Name
mit derselben idenlisizirt, und so kommt
es, daß wir so viel heute von Eahens
lhismuö hören müssen.
Wen wir ein liohcs Alter erreichen.
?e> Pcrsoncn, welche es vernachlässigen, die verlore
nen und vcrbkauchicn Lebenskräfte vurch naturgemäße
Miilel iu cricl-en, wird der rcbcnSfadcn oil abgcschnit
ten, eh- sie de? tcben? Mittagshöhe erreicht haben.
>irast. welche kinc Grundbedingung nicht bloS cineS
i-Ui-Nichen, sondert, eines langen Hevens in, kann
ciicvqt und erhalte.-, ii-ero.n in Fällen, wo e auch
ni.i.i v -rb-n-.den war. Ramend- von
.'enN-i-!,. darunter rielr Arev? Vtbtinung, wel-tic
die von vosletlei's an näi
oder Anderen eiprol t haben, legen ab sur
seine wunderbare Äirtamkel al > Erzeuger von ra,l
in schwächliche oder bei rrülteteui
Neioeniostcia. .vunkllvniren der re
l'-n-ii raane. <>esifNder Avpeli:, ÄllUSkelaniab uno UN
geslörle Nachtruhe werden durch den susicmaiischcn
''brau.!- dtis.'S ,!nve>gleicklchen E.irir berbetg?
Nll-N I.jji!- sich vor 'cm 'lehr, ach
können ''ii'n verlange den traten Zitieren, ein aner
kannte - Miltcl aea?n Z'er.'auung-schwäche, aria,
Nkivönt.'t. ..--an.eibigk-it, rebcr- und Nierenleiden,
sowie RheumatiSmu?. < 41-oia.->v. 1
?ie Schwestern vom Nl. Krett;.
im „ Zt. KatharineN'Noriual Institut," Harieui- und
Arünaion Avenue, Md., empsehlen bereit
lvilligst c ii"r
-sunden h
vir.vl.!Xict .<: erdeter Me-
vcs Schiuer,
! -. '- V-"l'.i7-"t'i'-. I''
N S. '..i-ncr. N. I>. V^ndtt,
<)n. Ailllder Aöhne, Leiche..beft,er,
Nr.I7ON n. Danton Avenue.
ron p x 1 s ?tu<
der Herten '>anv. Aue Nuttraze
we.den p!vmi besorot. Tsl!phn 1141. .....
ISSI eiab.ir! Etablirt 1851.
(Ä. W. Klein,
Florist und LanvsckiaftS Srtner,
Arau Bharkes Keld
F l rist i n,
Nr. 32, S.-ttaw , 4 Thüren ob?rhlb Lombirdftr.
PouguetS, t.Ol-! un.> TessinS füiHchjeite
KitgärLner Söliue.
s:ichcnl!n:?ik:cn besuch.
Nr. 714 —7 l, West- Äaitimore - Strafte.
Telephon 23S'!. cl22^j
tSS starb
>ustau
ES starb
stall, lli.l still. Theilnahwe
tilier die venu,- >it!ve
Soplt'e Mcurer nebst lindern:
Ädill) Meurer,
ci. Me^rer.
Netlic Meurer,
(4V August dt lii, v, geb. Meuiei j
starb
>a>kr im Ali.l lon :ili Jahren. >cel>ter von
Emma Fischer und ältester Solin de veritorbenen
.wliann
!. Weft-Vombard.
Ztrai'.e, au? siatlsindet, ftente, Freitag,
l?s starv
L 4 Jahren. <4I)
Nachrnf
Dic Berluft Herfen
Bicwidmet von ihrem Galten nebst Bindern.
>ll
ZierinmmlnnffS-Att?cffen.
Alle an den Eintunslen gleichen An
theil.
?.r Verein orgauisirt sich Montag, den <!.
Marz lNi'.i.
.>>älrr im Wliite Hall- Nebände, Nr.lN!l<,
Pantstrafte, nahe Broadway. Montags, von t> biz
11 Ul>r Pnrmiliag?, oder von 7 bi? >, Uhr
over in Nr t 2. Qsl-Vcrialostrasze,
AKm. Smwari, Präsident
?on i. tSoulb, Picc-Präsident.
ilter. ?olsteld,
Nick. M. Zmitli. Sekretär.
"!rae'Ä / wvälte.
sketll Ll'itc)
Neue An;eiqell.
Stttfforderttg.
!>a>nro ittccht--an
wall, Nr. 14, c,!-t.'erinton-Slr., inßerbmdnng
zu seyen. <4l,U,s>
Alt.qcm. Ärbntrr Är. llnt.Htrcin.
Vialumiirag? von 1 Uhr an bei iu Zclrclär I. Eulrr in
der Halle. > :i4,8,,41,2i . ZVeber^Priis.
cg.lt 01.,cn
Dr. AoHn <5. .tzcmmeter,
deni i Ä e r r t,
Hit seine ait, Nr 17".4, Linden Avenue,
Ecke der LaurenÄsirasik. verlegt.
Svrechsiiindcn B—>.ll Morgens, 2—3 Uhr Nach
mittag? und <i— Uhr Avendv. Febrlü.CMte
Soldaten, Seclente over Deren
SSitttt'en,
Nngen- nnd?tirtn-.Hcilastalt
I? Nor/
tili,,?. liv ><>' l' ti.v
)>v-i'l v itl'Zliu'V.
tli.lt I,!'l° t-iircil l>!s z o„r
luv .
so ci,
<Jan,l2Mie>
Zohn B. Ädt.
Illlirnitu? and Zlnschinik!,
Nr. L 32, 34. 3Ltt. 33!!. !40, 34?
N.-Hoaivay-Str.
(Ftb.l.lJ)
Rufk Z- Nnsk,
. RrchtsanMic.
s ü reanx:
Nr. 114, O>-Leriato-Str., Baltimore, Md.:
VleOiU' Veoäude. Limmer Nr. N> b> !.?,
(gedr2,l>it,D>S->MI Wihlnisn, D. E.
L>o>ti,<itS-Tlinitib<icher,i! Vodcnl elen zu ver
leil -n b?i Hovper >äo., Nr. 3U2, 21-esii.'exlnglons:r.
Tr. M. Wiener,
homöopathischer Arzt,
mag., von -i b.Z ..Uli, ,nid.ldendS von , d^SUlir.
cxl: mpfeftl ie ?rriS,tnni, von
Slimm-Slnb i allen Parteien bei Pr'.aiär-, wie
bei allen General-Mahle. Bei der Aussicht auf An.
nähme mein? <?eielkcs in zwii Jahren von heute an
wir? d?i ,r Annahme d>c^!'-c>-!>e'.' das
>!isie ! eiaet>a?en. eiiün von t->ol erballen.
t>!ein 'l'lan, vol>u?e! en, isi dir S
kinrni nienv eine, 'a,i?i ani t nes:,, nuis
s.i,,r°ie'n. da er 1-, auen emer
neral- oder Primini-ahlen—üiminen oder eine o'?,d
-f'inie von ! ,ui die ci,e °e? Club? eile-ien „ erde,
un!> bleib! er init de, Bezahlung dic,e? >0
IM !u er a>? ein sur dcn U!i
naee? -11i>lcd an'-.!k!tt'l!en >ci? 0l>>?
machen sich Vi'binvli.t , n- beüen-1->Snner >n ?.?n!.c:
,u biinü-n. und und nur um Dellen de--- -l-01l- °i,n
n.siii. Äusiichiig ver
lgan.S,l2Mte) Nt. 202, E-urtlanostraße.
Lange K Söhne
ö tt,
e- <kc "er ?il-ll,afefira^e
Telephon Nr 1417 (Dcj.1.11.)
und vkluqh Nuiztoltic. kleiner, wie >',rbi!k??r, die
Nr. 12, Nord-?ol!idav-Ztraß-.
Eiienbalin-Kolilenhoi: u. Oll>Mnumentstr.
<Jail.3o,l2M>e)
Reine sanbere Kohlen
Harte, mittlere uns weiche Koliken
Rurrougk c> m p.,
Nr 41L, Arft - Kranklin - Straft,
teleph! 101. tAril7,lJl
Villi. l-zlLI? I.ÜV
XKOK SO^S,
c?iAllsli Lk-rmon
39 posr
eorze Matlier. Tölnien.'- v-mv^
befindei sich in Nr. 2, Zud Ganftratzc. Ia?
HauKtbäreau ist in Nr. Lv, Nosest., New-'Aort.
(Z-n24,1^
jcver ?l r t
liefert prompt, oeschmnckuzll n billig die
Ehrhardt,
Nr. N 4, Tüd - Charles - Ttrake.
,2-pt.l
Man schreibe an
Geigan's sladfahr- und
Cykel-Parlorö,
Nr. Wwn. Wadissn-Asr.,
Uhr.ffei:. t27tt )
Kmmart Huartley?^
AreSto-Dckoratrnre und HonSmalet
Kirchen, Hallcn, Tlicatern,
"Lasse? Pasie!
pir Reis: t> besorgt innerhalb 2 ! Ztuniei-
und Pvjl-Oliict-Äocnili.
NtAt Anzeigen.
Joh. (5. Hermann,
ZchWcintinehgrr und Wurstfabrikant.
Ttand: Nr. 7. LeriniUon-Markt,
und
!v.'.ijjige Preise. Zuvorkommende Bedienung.
<.!)iool4,UMle
Türkische und rutsche Bäder
im ,,<9quitavle-Gcbäude,"
Salver t- uud Aaiiette-Strak.
sin jetzt eröffnet.
ZZMmm'e Ti - Co.,
Nr. 205. Ost-BaNiiilore-Ltr.
K t s cte n atl e r rt,
z Hocharmige
Singer'sche
W. ä.'sko.,
ArraSwa,.
Keines Zuckerwerk.
Philadrl'ihier Zlickcrwcrk - Küche,
VckannLüüttlinütte;;.
Ul?r, in dic!cm i-iire>-i: lunem cn! zu er^
?41) Dm. S<. Waod, Llcrk.
- !tiste Nr. ?2.
Bürea der Zpiritnoje Viccu>-isc>:nmiif.ire,
Vir. ">!N, :i.2, s. i'tagl,
' SM 1!
M'en 4-
Diurvdv, l<>.
M-Namara, P. I. ü07.
'H>. E.iMial'ie !>.
Samuel A Z!>arrett,
<:Z.?-41) üiadeit I. <vric. öicik.
Z. ,ircd. icqiiard, Aniralt, !>ir. 22U, Paul
i der
Zci'iii'.eii-t^csclli^ni." i.x. >
Finanzielles.
Gcbände Str „Van?vonVaitimorc."
tSels aus,!eilitn. eld „-zuleilzc.
Im Berirane. Vrivarim.
Die Mdeltin - ?arie! cn(Sarantte
<sntpagtttc,"
2"s.
Fidel t t y
Vau-, Ltih- und Lnvriimtnl-Vtrtin.
Tistritt-kürciiii! Nr. !?, ckt-Lexingtou-Ltr.,
sl inonaNi eder 2S Wok sind di: Ge
biibren all! eine :n IU2 M-aatei, -Uize Äliic de
j.reche man inl L..rean o.
11, cLaw -Wnilding, 11.
Geld ans bewegliche Güter.
I>IV IN dkl -ladl, uns !-!: "e"mU
jtcxlit! und HuvoiiomuicnbeU.
The Jecuritq Qizn GuaranLiiComo.,
KOO >i, tinki
Liitüreft-Eckr Sl. Pau! u. Leliugloa-Str.
i l- I I XV 111711^.
riox.
c>>e!d ;u S a!iszu>!,l>cn uns in w.?entUchen
Na:-n Griese. Müller, Hräs.;
Nr- i) 4, Ävc.
Lcrsichcrmlfls-Nnswcise.
W. Tt,akelforv. Agcur.
Tnrch da Ve'.sicherunqS-Tcparlemeut.
Ausweis über den Stand der ..Tcutonia
-IVcriiaieriü - wesrUichast von Ncw-Lr
leatts, La ," am t. Tezember IV!>.
40,562.5V
voo der Gesellschaft geeignet (Markt
werth) 2S^,vb.vU
ausgenommen), durch Efscklen.
jür von der Gescllsast"u>atiächlich
geliehene linder gcnltcit
Bank devonirt
21,3:i2.VK
gen 4SO.k)
Bürcau-Möveln i.000.00
x,47iv
Perbindlichteitei:
kZc,ttV.lo
für Aktionäre 54.'..V0
Eesanimkc Äcrbindlichkciten xiSV,7<)2..'>2
I-ai ir . ... ... .... . .... ?.Z13,1 <
Eingc?ahlleS Grundkapital '^.cioo.ot
kindlichen ..' .
Lahres 1 2 aufgestellten 'A licen ISS,^>. ZOO
Ans da? MarvlSnter Geschäft ia
Ulstc".'/ - 1.711.4 V
In Maryland in Ib2 crlilttne Ber-
Islc 2,liv.VS
Staat Mnrtilai S,
Mfietn^i^^p^
M. ?. eisen, .'igcnt.
Turch das der,.Mai>!i.iilier?ersicherugs
der,.Mai>!i.iilier ?ersicherugs-
Weiclifchaft von Maiinlieim," Deutsch
land, am:tl. Z°e,cmber lit2.
wciV"'.'.' Lt>:1,20.00
...... .'.^.. .^..'. ..... I, t? 1 .>)
.riust' 10.2U2.24
v)rfev vvrg:s.t riebe i:Z,7t!t.7l
2,4!'0.0t
L'esaiumle Verbind il keiien ? 2V,S 10.'.>
Jnhab-r in den Z laalen 5 !i'?5!.0?1.17
sindliilicn Poli.cn 8ti.!>4.0(
VVO.2SV.OV
si'.'.lii
" 'liiste . . . - 82V.N4
M. W-irttcr Hewes oyn, .'iiz-nleii.
Tnrch das Persichcriings Departement.
' .vvv.vo
wen?.''.'^ 1.045.851.25
Pram cn ... -1' / ' V4,UVS.3I
NiM übernommene Nccvnu.igcn.. :Z,474.17
Gesaminte zugestandene Guthallen j 1,L!1V,4U.7S
Elnberichtete, lercck-
Zicrlustc!' llo,t-tS.OO
b-n^.. B.Nt.S7
tiltikciten 1 !?,<:>.Bo
Gesaiiimte Berbindlichkeiien k 1 ,U 1 Z,i1J3.4"
Uebe sckuh hinsichtlich der Policen-
Inhaber in ien Per. 5 ,'!1 t,ss>!).!>'^
findülpcu Policen ...... 1:14,187,218.00
Auf" da? eiligst in
In Marvland in 182 bezahlte Per
liiste 14,321.0!
In Älarvland in 1d!)2 crlillene Ber
luste 18,040.0!
Bar-. EompLcnr, Kadett
<? i r i ch t n Zt g c t,
Lische. Con,iler> s. m.
Heinz ä'
Nr. VOU und tt'.o, Portland-Ztrak
Dampf-sg.qk nnd Drtchslrr-Irdriwi.
" (SeptS.lJ) '
Stabttrt iNNY.
Jakob Myers' Söhne.
Nr. 105, Nord-Gnh-Ttr.,
Tapeten - Fenster-Nouleaur
Jakob Mycrs' Töyne,
Kr. I <>!, Nord°GayTtratze.
l-dtl3,lJ) L>cria-l>en tu,cschi-kt.
Schwache Biänner.
Z?ei!, gibl St lt: nenes ScilVer
.u-?störl!r..rvsn efchlechtSkra-iklieit-n un?
Jorgen der Zugenesünden vvSslkadia
urten.
Sciiwache Kranen.
kvz^!li.-k>?.nir?il?,b!<s,iaStiqeundkin^rlst
ebenso ein'ach al > dillig. Itter scin ebener ?lrjt,
E?S>!?I 2S öeniS ilt St.'nips und Jl r bckou>mr dsZ
Buch versiezeU Ui-d freizuze'chickt roii i,er
Privat Klinik nnd Plvrnir>l,
SS Äcit 11. Str., New Acrl, N. D.
Tchnitt- uns Knr;waaren.
Mjcttttzkl's,
'Rr. 7, ?9est-^se^ingtonStr.,
nahe <syarlesstrasze.
verkausr worden ist.
zu überzeugen.
Nssenthal's,
Nr. 7, Wrst-Lc?inaton-straf!t.
FenereLersicherunfltn.
Feuer - VersicherunysGesellschast
SZorSost!<ckc S.aUim>'rc- i-n/^oll-vahstratze.
(iinganz .in der HnUid^.z-^ttt.x-.
<F. -I
?l. 2 II'UU, Ä-".l ..'klic,
PjiU ?/rler.
HeinriÄ Kalbjleiich, > Ahnten
A. i?. Kl!,?m.i>cr ä- - d.r
L. ,>e!>i.'i!cis, ) E-eseUschazt,
Deutsch- Amerikanische
Fcuc!-Vc; sichc: n::qe Gesellschaft
Nr. 4l l. - - Straße,
tsco. A. Hax, Jüliann F. <ei?-
HeiürilZi Vece, EctrelSr.
/irtmen'z
von Battimoic.
Gegründet 132.
ssicc:
" Ti'retl^r/n/
Jos. Ja?. TaNlor, Jol>n M. Littiq.
Daüimere - /tue? Co.
S.-W.-Fcke Tontl? nnv Water Ttr.
Diese Eompagnie versichert Verlust der
Titiaxen srch IN der Stadt v?r im
Sounl die verschiedenen Anen Eigenthum.
William! Venninar. Präsident.
Francis T- King, Zinne? G- Wi!soa,
Hermann von !?!?. S iewart Vr >wn,
E. illicn .irt >-^ Uuicr^e r^e
lSnnilv.lS) M. k urch. SeNetir.
D i e
IWciirtt Flremrn's Äerszchrrungs-
Compagnie von Baltimore,
Bureau Nr. 4, Laut!) Ztrakie,
Wm. Äm. Bafer. iu-,'
A. I. S?!?in Z. ?rcdz.
Dir Zltlibei'y - /cv.?r-Tcrßchcrungs-
Gescllschaft von Baltimore.
SktSild-Slrnße, derP-Sosflce-Ave.fle<icna>ir
Jobn H. -?. ?<itrzd2, ''i! (?r?iutvcll,
ücnc ZVn. A. Dnnnington
Francis !L. Aiz. Harnen.
<Axiillo,ll) Richard B. Post, Sekretär.
Hermanm
Ä6UZT--
Kersichernngs-
GeseAschsst
Um-
Einqealill'..'>nil.! . Kl'.!oo,toN.ov
Reserve für uiterttdi.il Aerluftt 121 ,41.V1
Reierse siir l,>^-1,5!t.0
1,011,ti4.l
Eesamn,t-Bermöz-.n 5?.15.170.e
Nr. 4i>7,
Telephon: Nr. 2UVS.' süschZi-'f-^r-e
V c Ii t „'S
L SZ
!ir. vvl, West-Balliinore , zn?iien Pearl- un
ibe I
Vcld! Geld! C'ctS:
.— V
StllaLes.
consolidirte D a r l c !> c n - (5 0.,
clal'lirl
auszuleihen
belicbigei: Beträgen
Kcnjamin Komp.'s.
Darlehen- u. Bani-Comtoi?j.
U!ji l - aiin'iaa-z lis 10 i!t>7 AbtNv??
Privat vir. -120 vZ 424,
Ztraxe. - i-I.'-0j.1.'?
ll2, c2l4-)''^
Nnterhaltnnqen.
.Heüo!
S cli 0 n >vlrder 'was Neues!
Leun Oams.
Üb' s>l7!tt >vl,k
Aol. jart Srchvvr, on-chalt.^
Attautic-Hardeu,
Nr. Z . Eüs-Daq-, nah Baltim-resir.
Haliptanziehiliigspiatz fiir Deuljch.
-Neues Orehestri-. -
ivliae in seiner Art.
Täglich großes Frei-<son;ert.
s LSietdea-
Masken u. Chratcr Garderobe
Ametlc Winlcl-Holzhauscn.
ZF Nr. 103, Sud Paca - Straße,
zwei Thüren unterhalb Lombard - Straße.
(Z-Nl4-)
Vianos und Vrgcln.
Otto Sutro ä? Co.
Man kann es bei Sntro bekommen.
Vits Jutro öc CoiNp.,
?kr. lIS und 121, Lst-Baltimore-Strllße.
~230-)
Die klangreichilen und dauerhasie-len
der Welt.
Neber LS,SON hergeftellt nnv itn
tSebtanclsc!
Vose SokNtS PiauoS <4l Jahre vor dem
Pitt'likuml find nveriässig nnd ouraiiNrl.
Sermon Day Comp..
(31) Nr. , Nord-Sharleö-Ztrabe.
Engen d Sllbert:
Aus vollster Ueberzeunung erkläre ich sie für vi
besten Znftrnmentc ülmcrita "
Tr. Hans von Bülow:
„Ich erkläre sie für die absolut beste i
Amerika."
Nlfred Grnnfcld:
„Ich halte sie für die besten Instrument un-
P Tschaikobskt,:
..Verbunden mit aroßer Tonfülle eine seltene Ihm
pathische nd edle juangsarb- und perjektc Mechanik.
Sllleiniize Agenicil jiir die keriilimten
Smith'schen amerikanischen Orgeln.
Gebrauchte Pianos,
darunter einige aus nnserer eigenen Aabrik
nur wenig benutzt.
Baltimore:
Nr. 32 und 24, Ost - Baltimore-Straße.
New-Norkt Nr. 148, s. Avenue.
Washington: Sl?, Peiinsy'anl-.se.
(211-Z
Heinekamp L: Sohn,
Nr.e, Ost-Baltimorcnralle, Vallimore, Md.
""""" Sic. a.ireu
Piantno, Flngel und Ta ekpianoS
i M. Stieff.
Baliimorc, Md ,Nr., Zior v
isi ?, - V.- . , ? i c . ?.
Banks?lv;kiflen.
Zr. 18!".
1.
0. iriuee, Prälldent,
Million Jl. Ken t>. I. Broüni^
I. ?. zzslieeler, Siichael Zcntint,
vhas. I. Äonaparte, Kci>,
F. .<. ?!> Si. Liltig,
Deutsche Iparbank von DitUlmore,
SS>vest-< <ke Baltimore- nv t?iitaw-Stras>k.
!7f>cn täglich von k bi? 2 Uhr,
Tonnerslag Abend . von 0 bis 8 Ul>r.
Hoi'klnö Piliee AavinZS Zank,
kckc Sharp- un
Ziüien-Ncalster:
Diese S?arbank zahlte in den lebten fünf lehren
<hic-i Tepositorea folgeude.^iasenraten:
1. Avril 188 3 Prnten!
1. April 188 3 Prozci.l
vrftc Srtra-Tiviveiid- 1 Proictit.
1. April 18! V 3 Pr°z?nl
1.5ki°1>kr1550......?. iV- Pro-.enl
1. Aj.nl 18!)1 1>- Prozent
1. Oktober Ik-Nl'. I Prozent
1. Axrii:d2 2 . Prszen!
Bicric Srtra-Tividende 1 Prozent.
Dt.5(5 Dntzend.
Lottlloner
Nr. 5. W.-Lrringtonstr.
le:20.0M!c)
az s. Poll s- Nattimorer Stndt
-' Ndrenb-', sr l!. TieieZ Werk ist
jkbt in der Pres?, ivelS' während d:r lc?-
B-rfienilichunz in dem gefälligst d>'?on ')iaa!>
richl aeben tenj. N. Sheriff. i?esnästjsührer.
Nr. 112, Ri>r-CdrleSsraKe. Sdscri?tin?srel? ZS;
Ford's Lpcrnhaus.
~Sl ristokrati e.^'
M t .
Mnsir Aladei-uc.
lovn T. skcllN
~McFcc von Dublin."
t)ollidai)-Atraßen-Ttitatcr.
tS. W. William?' (Gesellschaft
' I X V>'l "
I<II.XI'I'I
Märsche, Tänze, Lieder und brillante Verwandlungen
A> endvreise: 20, 2S. SO i^lS.
Malinee'n: 10 Cts.: Amlchitheat:r
SO vsl?. ' " l2>'
Nestaurationen n. s. w.
Standard Ps.rk Ncliaurani,
?W> Lin atlcr Lüne
Wf- , - trank
WlaAchcn Kloster
rank ? t t o.
<Janl2,lMt) Tay- und Favettc - LtraKe.
Louis Marbcs'
LS ei n- nn ö gerb ier- Ta l on,
Nr. tvt. Brasfor - Strafe,
(Äu'^2>"l^')'^ '^'
Germania - Turn - Halle.
—Wirthschaft nnd RestaitraLion, -
„Natloiial-Braiiercl lFomv.'S"Viertln Zapf.
17-)
Llttstern in allen Arten!
Freier Pool: Freier Pool!
Hmüch's CM.
Nr. 7, Nord-Libcr!y Ttraße.
Joseph Hernich, Sic>enlhi!m-r,
Baltimore.
Früherk?rr>r!?t:r der >Gnnani-MZiiNlichorHlle.'
iSuli^2,lÄ.S^^il
ß. V. ?.! e Cler' s
eiil - a i) l'u
Nr. !ZIH, PresiZent-^traßc,
<?ltirill,lJ) Snlliiuor..
?de 80NL
Lo-
Vrerbraucrei,
Bürean: Nr. 1702, NorS-tSah Ttr.,
Aoßn Sommerfe 5 d's
Brauerei.
Kr. SiS.?, Ca!vertsn-Road,
(DuIU.IZ)
AdonlS Dicr V
ffWeisi etikeMrtcs Stock-Lagerbier,
M'genbrgt - Vreminq-(^smp.,N
On'z'tuul' - Nremer'.j-Com.jZ.,
L. uns Lancaster-Strafie,
TileZöoo IvSJ s. <Sept2S,IZZ Cautail,
D t e
Georg Panernschmidi Prau Cemp.,
Belair-Ave., Oliver und Chester-Stl.
Z 0 hit Banernschmiöt' s
MonttL - Brauerei,
1707, Wcst - Pratt - S tras: c
Telephon 1273. (Junilo,lJ)
Georg binnther s
Vierbra n e r e i,
O'Tllttttcli- lindStraße, Canton.
Telephon Io iJanIV.IJ)
Bernhard Berger's Brauereiz
Bclvidere-Straß?,
tih G,cenmou>tlÄlse, Nl->nobe> MV.
Tel:!? ISB4. <2e.br.l6, 1
Westliche Miryländcr Etscndlihü.
4.30 früb-^
B. W.-Eisenbahn," MartinSburg, Zi>.-?.!ü., und
<<> s NackmittagS- S?vre?>A naS> Ml.^
LülSdurg. B. r°a:n" und '?l!ifoll Ä.-.-':ccn
s IS na-k' Ar-
chE
S onntag?,"v.SO. 7.4, 'l?>":!l" 11. t 7
Brr-, 2.40, S.lO und S.S3 Nachuiiltez- und O.SO
den??.
Ä!i:r SonntaqS Ulli .10 und 10.20 Morgen? und
4. s>Sn>-ld, Scil.-Pai>z>:r'^-llt
leisen üllhn?!n;eil;?n.
VeuZlsilsiZaiZin - EisettlMn.
Am I. Jan. 1893.12.V1 Morgens, in Kraft getreles.
Züge zerlassen Lalzeri-Ti.nion, ?':l!iM!>rc> !vi: folgt:
Clßdia-Tsrcs '"! ' 11.1 Mone?.
,,. ri.iu Morzco.
Ervres: . .." Ä!cndZ
Pacisk-Sron^?'^^.lZllN Äbenc
Na, :>S Sem N orsc,:.
Wlüams.>n Ervnß
ZO.IS 4.U0, 8.4Ü uns li.-tu
Äi'enZS.
Not! Coltev§?>!le an
7.:!>>, .111,. >2.^>
" . 'x A-. i> > t n.
it.n, .'>.^7^!a !.!,::!!>!-? il 1 .!i>'.'ircn.' .!: <,
!..
?iail> MajlziNl.lon, i:?es!,N!> um
Z'lorae!:S, > .ü/>, ! >U und!> .!4 >
f'.uk und N^chmilta^?.
!>>aä> der Pope'v '.'ini? , !.-tS und
Hüge crlaiie Wail>ini,lon aS, LtaNimare:
um '>.<)<> in,:, li/.j7., 7.U5.7.^0,7..'>>.x.u,cu>.
! -!>>, NI 15, 11 ,'IU . l l.s>(lß>>rm . I ?>.
.v l7lü unt I I,t Svrm-, I l-V
??aä, öalonyville um 7 <>-, 7 ki'>, !> 1!>,
Il.Sl Morgen?. 2.'. .1-1. 4.22. .22 Sta>°
-.27, 2l!, ll.I.>? At>cno?.
Abend?.''
Adsabrt vvn TatonSvWe na Daitimlire um o.S.^.
Battimore-lyhio-Waiin.
ssal>pla:, >e„t in, 16. SisoSr. t! 2 in Kraft.
Abend?. . d d . I
I,c! . El?>ei! 10.1 S Ä!>ei-v?.
Ra PiztHdurz, ? vtt!!jug lO 20 sröli nd7.4l>
Ä'a.S um 14.00 und fU.SV Sor und
>s .!,. / üns^.
?i.!> Hirz und ZSc-iiKationei !k.io
Z<t!>r?en? ,i".d jivcn''?.
über ? l, ' '
i-'>.2>./s.ü>i:>iale'-
lI.VS AbiS. . um Zibz-,
?!v>d>reflen I .z!,ä> 1111: !.<) und >! 1l!-r^ka<hMlais^:
LQVI? 1.IXI."
,>N<I Ncn>!'!loek >IV Pii'lavelVln".
' ' O. Zcull.
Ven.-E>.ick !!'i!dr:r. (27-) <j!ee.-Pa>i..^jiaU
Die ~Battt:o:-e-Vclz:ü!) vavl"
IM!N 1:. u. oc>.'
T in !r<?s: dn 5. Oktober IKS>.
.<1 R,r. na 'i ZZtUa .o> M,r,. vs Delta.
...'!() V,end? na 1 1!. ' .-- i -.ir.
Mon^::entar-
- littinglüig.-;-Comp.
Är. 1:16, a r t - e >.I u .
I7eVV>che wirken -lereiüigt
und wie L:.' gcaiioer: r>ver neu aNH:-
pa'i. vuidei'.'ahn oder zur AnidewaiiNi'.'.z
.xideiin qc.acti.
Ttzomas A Taylor. Eigen:hüni-!i.
Kl"tsten-?n!Npstr-M;eiqr!!.
< L "schnitt-''
I
f-n '!^"
jeden und ,vreita-., v:,limlit,l-'1 N',?.
l". .. ' r
D. i?. Ä. öark:r,
Rundreisc /.. uivi!^>
.freite 'ü.'k'? , !.'. . >!>!>-,
öo. da.' -U:>'.: z^.1.0
?. Al. Holser! -V. ''
ei 2 , .--ei:.!.:.:-:..-'..
LsZMÄ?ai-Linie;:-?a:z?pftr
n^ch
Old Point undNorfolZ
und allen Punkten südlich.
O;ea!:Tamp!e?,Ail',nqen.
o r i)!) eu t s t!? e r -5 tl? n !i.
-?
- Schisslakjrt
Vaitimore und Brem?.
Tur die i-enNsir '-n .-' -.>->.-
Tic Expedilioiiötag sind, wie solgt:
A. Schumacher l^lnup.,
königlich
staaicn Post-Vi'üc.
Ss NUU"^-
Von.lkrm-Zsork -'SMD
in . iiüllUliciid:
' N?d-Tta?--s?!Bie.
beig. u.Ver. At.-^sl!.
Mjchi.. N... a..d .^n^
Scemilielst threr Arachtvolle Dampker.
lxrl/nK-v
Gen.-.'licnlen.
' .<^?mhurg
nl c r i k l>. n i s ch s
Pa-kttfahrt-?lktic!,-G?s?llschast.
V°n New ort "ach Hanlburg
via Touthampton.
lUüsijfiU sicher
.Hattivnrg-?lmcrika!ische
Packelfahrt - Älktien - (ÄeseUschafl.
Gencral-Passaae-Bureaiir:
BrnchdäuZor u. s. w.
?lakiimcrcr AruK -- lullitut,
Unvcsittgi- positive .'öcilnng
von Brüche iii'-:iui'.l?).
Hlewijard^
ln? ii s s e:: -B r n ltj?> ti d r?.
Brüchen oder He rni e n,
send.' I ! vsr ~. ! ,:üot:c de
li!lt:rleil>l.i„ven.
WfH -f -
F Z ?
-> ?
T. 0.-;?!?? Vutaw-tt.
I^AWA
A-!. A.. Uk
"'ässc! Pässe!
M! R-'I- !'N :<>!ü-d- te'o-..! -..-s -! I 2,mS
z.i -i 'Hici>:

Der Deutsche correspondent. [volume], February 17, 1893, Image 2
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 17, 1893, Image 2 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 17, 1893, Image 2
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918