Der Deutsche correspondent. [volume], June 22, 1893, Image 1

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Der Teutsche Korrespondent,
W. aine Sigenihnmer nd SiedaN
(Nachfolger on F. Raines
GtdweN-Sikk Baltimore-Straße und Post-Office-.
PreiS des Sqliilien Blatte, durch Träger besorgt,
und Sonnag-ngad 1k
Träger —Täglich nebst Sonntag Augabe unter
Porto Vorausbezahlung L7.5Y pr Hahr, sür kürzere
Zeit im Zikrhältnin: sür die öchentliiti Rugal>e
mit SonntagSdlatt, portofrei, mit Abzug ür Elub,
tZ.SV pro layr, nach irgend einem Orte de Inlan
des. 4 nach Suropa. Snnnag-uqade I
lahr^— Da best, und billigst deutsch ivlat
53. Jahrgang.
Peutslke Wucher und Zeitschriften,
Jugendschriften,MShrcheu u. Erzäylungen,Klassiker, Gedichte.Romaneie
Teutsche Geburtstags- und GratulationS-Karten. "TZA
s Ä' SieNl e r s. Ost-Baltimore.,
V - V, unterhalb Kreertck-Srail.
V-ine vortfteilftaste Groß Bteykel- Naar oder
Slttkünvigung. Bargains. Kredit-Kunden.
IBS2er .Coiumdlli.Scnturu" ZSN.vo i ISSIer „Bicioi B>" Älssc KO.OO
Z - pneiimaiisäie Schienen
das die Jungen interesfirt!
Sveedwcll<syrel?omp., Little Joe Wiesenfeld. Eigenthümer.
>SrtN leiden Tie a Kopfwet oder Uugen.Uevein, wenn wissenschaftlich
angepakt läser Avnen Minderung erschaffen würde?
TM" Lassen Sie sich Are Augen gratis untersvchen vsv der
Zllmiilüiuli'r Siitischeit lLompagine.
Nr. 109, W.LtringtoN-traße, wischen tbertystr. und Park-Ave.
Gläser werden als zufriedenstellend garantirt.°^U
ladldrillen und ugenaläfer von d vt. auswärt, stdenr rillen un uaenglSs,
4 ausri. eparaiurea aller tlrt werden nett auSiclalirt. tLttZv.tJ)
Unser Detail-Geschäft . . . Unser Detail-GeschSft
BilÄern, Rahmen, Spiegeln
deflndet stch nun in unserem Mabrit-Gedünde, r. 07—St tt. WmNW
Schneider K Fchs.
Otiten: ..„.Betten:
5000 Psnnd 5OOO
zog 11. Nlird-Waykr.
und sitkerne Damen- und Herren-Ähren.
GtMlduhren, Schmucksachen, Silderwaaren.Br-nzestguren.cpernOUtser le.
H. G. Voigt, Nr. Lt7. Nor.ntaw TtraSe H. G. Voigt.
/.V /-// s
522 Hk-Monument-Stratze.
?entsche
fendhn
ovle.
o
i , Altetablir.
leine
A I
Patent - Waze
2240 li, es ths ?on. abgeliefert.
oerner Loallüo
viarteu- und schlauche.
Zubehör, ...? 57.00
KV Fuß chiauch, Normal-Qualität, mit Rolle
54. ?S
25 >vuß,uteo Schiaudic Mit Rolle und
h/r..,l .4S
Boyd, Jones S- Comp.,
Mai2ö,l!viN) Sir. S und 4, Vavr-Str.
Deutsche Apotheke.
Gebr. Ouandt,
Nr. t 24, Süd . Howard ' Straße.
MufShrung von te,epen eine
Ein Milglied der Firma ist stets anwcjen.
erüdmter an- und oach.tile.
tOtlN I.III)
'Tr. Robert Hoffmann,
deutscher Arzt,
LV2, W. Ka,ettestr.,
k 8. nalie Paca-StraK.
Tel. Nr. 2.
Kummer L Becker,
deutsches Vauk-o. Wechsel-Geschist,
Nr. 23, South-Straße.
Wechsel- und Credit-Briefe auf alle Theil
Deutschland, er Schwei, Arankrtich,
u. s. .
Pafsage-Agenten
für die Dampser „Norddeutschkn Sloyd,- der
in- un verlaus fremser eldsorten, s-i
AiiSsertizulli Vollmalte.
<M°il2.ll)
Mercfiants' Kationat-Wank.
Tougla H. TüomaS, Präsident.
S. H. Thomlon. Sasfirer.
Güvweft-ESe er an- uns Watr-?trahe.
Teposttär für >e BveS - Reaiernn, r
Staat Mrian und icStaSt tti.
apital i.sov.ooo.
tleberschu am 2 Tezbr. ILS? SZ.O
Middendorf, Olivers Co.,
Gankiers und Makler,
te,ler-el>ue,
Nr. StS, Oft-Bermau-Ttrav,
Baltimore, Md.
Hnler mit Diunijival, und andere api
tal-lagen erster lasse, sie utlandiiche
echfel (EeVtS.ILI)
Fisher ck Bham,
-^Bankiers,'
Mitglieder der .Baltimor
ffetten-BOrse,"
Yr. 4, Süd-Batvert-Straße,
Baltimore.
-Le o cd,igatien ür
lako KZ I 1.
Garrison -Heighls.
Bauplätze.
Nur 4! Meile vom Rathhause.
Tie tgenthnmer wohnen in der unmit
teidaren Nachbarschaft.
James <?. - - - Präsident.
W. L. StanSbury Sekretär.
Schöne Laopläht an breiten Avenuen.
60 Cents Steuern.
Städtische Schulen.
Städtische Post-Ablieferung,
Polizeischuy und
Schutz gegen Feuer.
Kauft Bauplätze von ehrlichen Leu
te, die Ihr kennt.
L. G. Turner, Geschäftsführer,
Bureau: I>a^-Lniläinx,
klingt, und aul-tra,e.
Tragen Sie Kleider?
V wtrd u Ihrem Vortheile sei,
ortuspreche ur Prüf A L
ger von
Zlt. Baphra,
Credit etderhSndler,
da ich Ihnen Geld sparen kann.
Männer nzüge von SS di l.
naven Ntüge von k vi lIS.
Inder <tnge von IS dt 50.
Leichte Bedingungen für Allel
Kunden Arbeit eine Spezialität.
Damen undMädchen'Arithjaftr
n Sommerö<re, ragen, Bla
zer und ton-Antüge in alle neuesten
Fa?on und allen Hauptchattirungen an
gefertigt.
Wöchentliche oder monatliche Zahlunge
angenommen.
Abend offen.
.M Saphra's
Credit - Kleider - Geschäft,
Nr. S 7 S, Nord-Gay.Straße.
Monumental
Dampf-Teppich - AeiniglUlgs-Comp.
Nr. 1116, Park-Avenue.
Teppiche werden abgenommen, gereinigt
und wieder gelegt, geändert oder neu ange
paßt, aufbewahrt oder zur Ausbewahrung
vadeim gepackt.
Zkomas Naylor, Eigenthümer.
.
für Pamen
vor und ach ihrer Niederkunft.
Stan ?r. Trr, preisgekrönte chsedurlSkeiscri
mit Eiehrjaiiiger Praxi al Assistentin an er.Ä
nigliiden !>raucn-jtlinit un Kebär-Ülnstait' in tun
ffr-uentr-nkheiten mit bestem rsl
Enidinduna im Hause I; °-r un Limmer ö p:
Wvwe un aujwtrt- lte stier., priori. itoniult
tion srei. ,
r 0, e-HUman trae.
deiitateE--
Burgunder.
1.50 dt all„e, l KV i .
Mle Weine als reiner Zr-übenjeit garantirt.
vatawda vent die >akle.
R-iti-n. eis,.ei 75 ent i -von.
2 Zahre liier ort. Sderrii, Mucat. nzeirc.
1 sc die iZtalione.
4 I-izre -Her ?ioan-tz>,.
Sestellun, und t, aft ere
führt.
Gebrüder Lirchhemer,
früher Gebrüder Netter,
r. ??Z, enntv>ien.
rsdutente Inner Sallirer eil uu raü,
(SevlS.l^
Europäische Rabetberichte.
Aus Deutschland.
Interessante Aeußerungen des Finanzmini
sterS Miquel über da Wahlreiuliat.
T> I>evrstelude>iSichu>aftln.—enoN
Hartman über ic Soiialistensuvrcr.
Nomben - Srplosion in Madrid. Zwei
Sintaer dabei verunglückt. Weitere
Arbeier-rawlle in!vöi>n und Mah
ren. Heftige vewiiterlturm solgen aus
die anhallende Z ürre. —<?>ne Voulangi
stensensatio iu Pari.—Uerlei.
Berlin, 21. Juni. Dr. Johannes
Miqnel, der preußische Flnan;minister, wel
cher öslerS als mulhmaßlicher Nachfolger des
Reichskanzlers erwähnt worden ist,
faqte heule in einer Uiiletredung mit dem
hiesigen Vertreter der „United - Presse," die
Wahlen vom 15. Juni hallen bewiesen, daß
die intelligenten Volksklassen im Allgemei
nen die Militärvorlage, wie sie von der Re
gierung eingebracht wurde, begünstigten.
Unter diesen Klassen sei nur eine auszuneh
men, nämlich das Zentrum, oder die Clcri
kalen, welche von dem Einflüsse der römisch
kalholilchen Kirche beherrscht werden. Er
wolle nicht andeuten, daß diese Klasse eine
nicht patriotische sei, indesseN müsse er glau
ben, daß ihr Gewissen durch den Beichtstuhl
beherrscht werde. Die ganze Welt wisse,
daß eine mächtige Partei im Vatikan jeder
weiteren Vergrößerung der Macht Deutich
land's opponirc und insgeheim mit aller
Krast gegen die Vorlage arbeiie. Eine der
bemerienswerlhesteii Resultate der Cam
pagne sei die gänzliche Vernichtung der
Rtchleristen, oder der freisinnigen Vereini
gung: Es würde zu bedauern sein, wenn
Eugen Richter selbst bei der bevorstehenden
Stichwahl in seinem Wahlkreise geschlagen
und von, neuen ReichSiage ausgeschlossen
bleibe. Dr. Miquel gab durch diese Erwäh
nung Richter'S, seines politischen Gegners,
einen Beweis seiner Großmuih. Er pries
Richter's Begabung als Parlamentarier, und
sagte unter Anderem, Richter sei ein glän
zender Redner, obgleich seine Idee n nicht
immer Früchte trügen. Was die Mililär
vorlage anbelange, so sei es wahrscheinlich,
daß die Regierung, wenn sie die Sache ge
schickt leite, eine Majorität erlangen werde,
und zwar, indem sie die Agrarier - Bewe
gung gegen die Sozialisten, Parlikulartsten
und Freisinnigen verwende.
Dr. Miquel äußerte einiges Bedauern
darüber, daß Zeitungen, welche in dem ge
genwärtigen Kampse auf Seilen der Regie
rung stehen, den Dr. Lieber, Führer des
Centrums, so hesug angriffen. Er sagte, er
kenne Dr. Lieber seit Jahren als einen sehr
liebenswürdigen Charakter, welcher stets mit
offenem Visir kämpse und sich, wenn er Un
recht habe, anch überzeugen und belehren
lasse. Die gegenwärtigen Parteien im
Reichstage seien in Zersetzung begriffen, und
der Zerfall des Centrums werde wahrschein
lich die neuen regierungSsreundlichen Grup
pen erheblich stärten.
Aus obigen Bemerkungen geht hervor,
daß Dr. Miquel aus schließliche Annahme
der Mllitärvoriage rechnet, sogar wenn die
Stichwahlen in einem Siege der Qpposuion
resultiren. Er glaubt, daß viele gegenwär
tige Gegner der Vorlage durch Zugeständ-
Nlsfe sür dieselbe gewonnen und daß eine
Kartellparlei gebildet werden kann, welche
die Regierung iii sland setzen wird, die Mi
litärmacht des Reiches nach Wunsch zu stär
ken.
Tie Stichwahlen auf Hreiiag, Samstag und
nachilen Montag anberaumt. Weiter
WahlnachllSngc.
Berlin, 21. Juni. In Elsaß Loth
ringen wurden am 15. d. Ni. für die sozial
demokraliichen Candidalen 46,011, für die
Candidalen der Klerikalen und Protestler
113,521 und für die Candidalen der deutsch
national gesinnten Parteien, 73,6vs Stim
men abqegeben.
Ju Lübeck, Leipzig, Frankfurt a. M. und
Elberfeld finden die Stichwahlen am Frei
tag, deu 28. d. M. statt. Im Königreich
Preugen, sowie im Königreich Sachsen ist
von einigen Kreisen abgeieden, die eine
Ausuahme bilden Samstag, der 24. d.
M., als Stlchwahliag bestimmt, während
in Bauern und Württemberg die engeren
Wahlen auf Montag, den 26. d. M. anbe
räumt find.
Reklor a. D. Ahlwardt kündigt an, daß
er den Wahlkreis Arnswalde-Friedberg, wo
seine- Wiederwahl im ersten Wahlgange er
folgte, nicht im nächsten Reichstag verrieten
werde. Es sei seine Absicht, das Mandat
für den Wahlkreis Neustettin anzunehmen,
wo er sicher sei, bei der Stichwahl mit dem
Conservativen von Herzberg-Lollin den Sieg
davon zu tragen.
Die katholische Geistlichkeit mißbilligt die
sporadischen Kartelle, die für die Stich
wahlen von Klerikalen mit den sozial
bemokraten abgeschlossen worden sind. Viele
katholische Geistliche bezeichnen ihren Ge
nieinden gegenüber, die Sozialdemokraten
als Feinde der Gesellschasi, die unter Jgno
rirung aller anderen Strettpunkie geschlagen
werden müßten. Zur Begründung dieses
Standpunkte beziehen sie sich auf ein
schreiben, welches der Papst im Jahre !8!1U
an Windhorst, den inzwischen verstorbenen
Führer des Centrums richieie. Ju diesem
Schreiben erlläne der Papst, es je, die
Pflicht aller Katholiken, die Sozialdemokra
lcn zu bekämpfen, deren Bestreben darauf
gerichtet wäre, Kirche und Staat zu unter
graben.
Berlin, 21. Zum. — frühere Ham
burger Sozialdemokrat Hartmann Hai eine
Broschüre erscheinen laffen, welche ,n den
Reihen seiner ehemaligen Genossen große
Entrüstung hervorrust. Er greift m der be
treffe den Druckschrift gerade die hervorra
gendsten Führer der deutschen Sozialdemo
kraiie, die wiedergewählten Reichstags-Ab
geordneten Liebknecht, Bebel, Auer, Fischer
und Andere auf's Heftigste an und beschul
digt sie an der Hand von Beweisen, welche
er in der Broschüre auszählt, corrupter Prak
tiken. Mit ihrer Uneigennütziglell „zun,
Besten des deutschen Pcolelarlais" sei es gar
nicht so weil her, wie die Herren behaupte
ten, sagt Ex-Genosse Hanuiann.
Ruhland un der Treibund.
Berlin, 21. Juni. BiSmarck'S
Organ, die „Hamburger Nachrichten," be
spricht neuerdings wieder die kürzlichen Aeu
ßerungen de östreichischen Premiers Kal
noly und erklärt, daß nach dem ursprüng
lichen Wortlaute des Dreibund - Vertrages
der ensu tovciel'i nicht an den erfolgenden
Angriff ohneProvokatioil auf einen Alliirten,
sondern an die Bedingu-'g geknüpft war.
daß Rußland zum Angriffe schreitet. Für
den Fall eine andere Macht angreife, sei den
Alllirten nur die Beobachtung wohlwollen
der Neulraliläl zur Pfl-chl gemacht gewesen.
Allerdings sei es möglich, daß der Vertrag
eine Aenderung erfahren habe.
Weiter bemerkt Bismarck' Hamburge.
Organ, die wiederhotte Belonung der gün
stigen Disposilion des Czaren. deren wohl
lhälige Folgen deinerkensiverlh seien, lasse
nur wünschen, daß die wetteren günstigen
Folgen nicht über die Köpfe der deutschen
Diplomatie hinweg eintreten. Gras Kai
nokh'S Geständniß. daß über materielle In
teressen Differenzen auch zwischen engliirien
Mächten schadlos obwalten koninen, werde
sür die deutsche Diplomatte in politischer u.
wirlh'chasllicher Hinstchl von besonders pi
taiileui Beigeschmack sein.
luf Wiedersehen!
Berlin. 21. Zum. Ueber die schon
gemeldete Episode an der deutsch-französi
schen Grenze gelegentlich der Uebcrgabe der
uud bis vor Kurzem ,n französi
scher Erde ruhenden Ossiziere des preußi
schen Garde-Grenadler-Negimeiils Kaiser
Alexander Nr. 1 an die Tepulatton dieses
Regimentes und der Begrüßung des com
nianöireltden Generals des xvi. Armee
corps, Grafen von Häseler. durch den
französiicheu General Chanmont von Ver
dun, wird nachträglich noch bekannt, daß der
französische General sich von dem deulschen
Corps-Commandeur bei'm Abschied mit
dem Rus: „auf Wiedersehen!" au revoir
trennte. In militärischen Kreisen ,st man
von dem noblen Benehmen der französi
schen Regierung und der französischen Offi
ziere, von der Achtung, die sie den sterbli
chen Ucberresni, der in Feindesland gefalle
nen deud'chen Helden erwtesen, auf' Auge
i'.ehmste berührt.
Allerlei au Tentschlan.
Berlin, 21. Juni. Die Staatsan
walischaft erließ einen Steckbrief gegen den
Anii'cmtttll Schwennhageu, welcher sich der
verleumderischen Beleidigung Tr. M.quel'S
des preußischen FinanzmlNlster, schuldig ge
macht haben soll.
Unweit Königsberg, t. P., wurde ein
Duell ausgesochteu zwischen einem Richter
au u. dem dorttgeu Reans
anwall Schimmelpsennig. Gleich bei dem
tisteu Kugelwtchjel jchoß der Rlchl jeinra
Baltimore, Md., Donnerstag, den 22. Juni 1893.
Gegner in die Brust. Ein Streit, der be,
der Diskussion der Wahlergebnisse entstand,
führte zu dem Zweikampfe.
Der Bericht, daß Hamburg Mangel an
filtrirtem Wasser leide, ist falsch. Er herrscht
Ueberfluß an solchem Wasser und selbst die
Straße werden damit besprengt, die Zu
fuhr von nicht filtr'.rtem Wasser ist vollstän
dig abgeschnitten worden, so daß Niemand
es benutzen kann. Seit dem 4. März hat
sich weder hier, noch in den Vororten eiu
Cvolerasall ereignet.
Am Rheinfall bei Schaffhausen waren
dieser Tage Vorbereitungen für das Ab
brennen von Feuerwerk getroffen. Man
freule sich bereits aus einen
als plötzlich ein Gewitter losbrach. Wäh
rend desselben traf ein Blitzstrahl die hübsch
arrangirlen Feuerwerkskörper und im Nu
ging die ganze Geschichte los. T urch das eknalle
eknalle wurde den in der Nähe befindlichen
Personen eiu keineswegs gelmder schrecken
eingejagt.
AuS Dresden wird das Hinichelden des
greisen freisinnigen LaudtagSabgeordneten
Grabl berichtet.
Auf schauderhafte Weise machte ein in der
köntgl. Gewehrsabrik in Erfurt beschäftigter
Arbeiter seinem Dasein em End:. Der Le
bensmüde legte den Kopf unter den schwer
sten Fallhamiiier.
In Schlesien bat ein Insekt, das unter der
Bezeichnung Zwergclkade bekannt ist, die
Sommersaaten vollständig vernichtet.
Die erste Tyroler LandesauSflellung in
Innsbruck ist durch de Erzberzog Karl Lud
wig eröffnet worden. Tie Eröffnungsfeier-
Ilchkellen nahmen einen überaus glänzenden
Verlauf.
Der Ort Waltersdorf ist durch emeFeuerS
brunst zur Halste zerstört worden.
Das Ehepaar Schön in Zöschingen im
bayerischen Regierungsbezirk Schwaben
feierte die diamantne Hochzeit.
In Strafzburg >. E. sHied der bekannte
Historiker Hermann Banmgarien aus dem
Leben.
Teutsche und lechen.
i e n , 21. Juni. Aus Prag wird
berichtet, daß der deutsche Parteitag seiner
Entrüstung über das ichmachvolle Vorgehen
der Juiigczechen Ausdruck verlieh und es sür
die Pflicht der Regierung erklärte, aus ihrer
reservinen Haltung herauszutreten, wenn
die Deulichen ich! zur äußersten Qpvosition
genöthigt werden foltten. Ferner befchloß
der deutsche Parteitag, an dem Wiener Aus
gleiche fest zu halten, und endlich erklärte er,
daß die Deutschen unversöhnliche Gegner des
czechijchen Staatsrechtes leie.
Wien, 21. Juni.—l Orashaza im un
garliche Comiiat Bekes begingen sechs
Mädchen Selbstmord au Liebesgram.
Einer Meldung aus Budapest zufolge
beging der Jnduurielle Zelleri, der an
hochgradiger Nervösität liit, Selbstmord.
iSedenlli-ve rbeiter - Unruhen in Böhmen
uud Mahren.
Wien, 21. Juni. Eintausend in den
Gruben der Dnx. Böhmen, beschäftigte
Bergarbeiter haben gestern die Arbeit nieder
gelegt und dann außerhalb des Stadtgebie
tes eine Vcriammlling abgehalten, um sich
darüber schlüssig zu machen, was nun zu
nächst zu thun. Eine Abtheilung Polizei
rückte an und versuchte, die Versammlung
zu sprengen. Die Striker leisteten jedoch
energischen Widerstand und trieben die Po
lizisten zurück, die sich zuletzt genöthigt sahen,
von der Schußwaffe Gebrauch zu machen.
Erst nachdem mehrere der Striker fchwer
verwundet am Boden lagen, entschlossen die
übrigen sich, auseinander zu geyen. Später
im Laufe de Nachmittags erschien der
Statthalter Graf Thun tu Begleuung de
Lber-Commifsärs für den TepUtzer Gruben
bezirk, Gatlner, in der Sradl. Alsbald
wurde sein Wage von den strikern um
ringl, welche den Statthalter, sowie seine
Begleiter aus dem Wagen zu zerren suchten.
Auch ie> t mußte die Polizei wieder Feuer
geven, wodurch einer der Angreifer getödiet,
eiu zweiter tödtlich verwundet wurde. Trotz
dem war die Masse nicht zum Auseinander
gehen zu bewegen, bis schließlich eine Com
pagnie Militär anrückie und mit gefälltem
Bayonnet zum Angriff vorging.
Die bereuS gemeldeien Unruhen zu Brünn
in Mähren, welche von Agilaioren für das
allgemeine Stimmrecht aiigezelielt wurden,
scheinen ihr Ende noch nicht erreicht zu
habe. Der vorgestrige Krawall, welcher
erst durch das Eingreifen des Militärs be
wältigt werden konnte, hat dazu geführt,
daß die Brünner Garnison bIS auf Weiteres
in den Kasernen consignirt bleibt, um zum
sosortigen Ausrücken bereit zu sein. Von den
Polijelbeamien und den ihnen zu* Hülfe
kommenden militärischen CommandeZ wur
den etwa 7V Verdastungen vorgenommen,
denen voraussichtlich noch mehr folge wer
den.
oulangiften brüsten sich mit inein Tieb.
stahl —vlemenceau al B-rrSther denun
ir.
Paris, 21. Juni.- Das Boulangisten-
Organ La Cocarde" prahlte in seiner ge
strigen Ausgabe mit der im Jnleresse<;ral
reich's verübten Entwendung gewisser Do
kumente von einer fremde Regierung,
welche Toiumente gewisse Männer, deren
Namen in dem Artikel nicht genannt waren,
a>S Laiidesverrälher blosstellien. Man weiß,
daß diele Beschuldigung des Verrathe
hauptsächlich gegen Ciemenceau gerichtet ist,
welcher am Montags - Abend in der Depu
tinenkammer mit de Boulangisten Derou
lede und Hiillevoye verwickelt wnrde und
denselben deßhalb Forderungen schickte, die
von ihnen abgelehnt wurde. „Figaro" er
klärt heute, Millevoye werde die von d>>r
„Cocarde" erlangten Dokumente der Regie
rung uiiterbreiteii, ehe er den Inhalt dersel
ben morgen bei der Debatte über die Aus-
Ueserung von Cornelius Herz in der Kam
mer enthüllt. Hr. Tucrei, Direktor der
„Cocarde," erklärt, die Dokumente ,eien in
Abwesenheit de britischen Gesandten Lord
Dusfenn au einer Spinde in der hiesigen
britische Geiaiidlschasi gestohlen morden.
Hr. Phipp, der erste Sekretär?er briti
schen Leganon, erklärt die Geschicht.von den
gestohlenen Dokumenten für eine Erfindung
und sagt, es sei kein wahres Wort daran.
KraiitSstlch Tnellhannrsterei.
P ari s, 21. Juni. Charte Floquet,
Ex-Minister und Ex-Präsident der Depueir
tenkammer, betrachtete einige Anspielungen,
die Graf d'Haussonville am Sonntag in
einer Rede über die Verbindung gewisser
Ministerien der letzten Jahre mit dem Pa
nama - Schwindel machte, als perfönliche
Beleidigung. Er forderte den Grasen. Heute
fand zwischen den beiden Herren ein Duell
statt, bei welchem keiner der Duellanten ver
letzt wurde.
Im Allgemeinen billigt es die Presse, daß
Millevoye und Deroulede es ablehnten, sich
mit Clemenceau zu schlage.
Pari S, 21. Juni. —Die siamesische Ne
gierung drückte der französischen Regierung
gegenüber anläßlich der vor emtgen Tagen
in Kengkhien erfolgten Ermordung von vier
zehn eingeborenen französische Soldaten
ihr Bedauern aus und gab die Versicherung,
daß die schuldigen Liamesen bestraft und
angemessene Entschädigungen bezahlt wer
de würden.
Paris, 21. Jui. In Cette sind ge
stern vier und in Lyon ist eine Person der
Cholera erlege.
Die Behörde von Montpellier, der Haupt
stadt des Departements Heraull, Habens,-
vgo Francs für die Errichtung eines Cho
lera-Lazarelds verwilligt. In AlaiS, De
parlemenl Gards, sterbe jetzt im Durch
schnitt drei Personen pro Tag au der Cbo
tera. 'Namentlich viele Kinder werden vo
der Seuche befallen.
London, 21. Juni. Berichte aus
Mekka ergeben, daß dort vom IL. bis zum
20. Juni 830 Personell an der Cholera star-
P e t e r s b ur g, 21. Juni. —Ein schreck
liches Unglück, durch welches 16 Menschen
leben verloren gingen, ereignete sich heute
i der Brodzkl'scheu Cveniilalien-Fabrit zu
Odessa. Eme große Onaiillläl Benzin ex
plodirre, und die nach allen Rickluagen hi
umher svritzende brennende Flüssigleit ver
brannte 16 Menschen, einschließlich de Di
rektor der Werke, zu Tode, wahrend viele
andere schwere Verletzungen davon trugen.
Das Gebäude fing iu Folge der Explosion
Leichen der Zupfer liegen unler den Trüm
mern und sind wahrscheinlich total verkohlt.
Der italienische vanNtanal.
Rom, 21. Juni. Signor Golejanni
beschuldigte heute in der Abgeordnetenkam
mer die Regierung, die „Banca Nationale"
gezwungen zu haben, der suspendirten
„Bai.ca Tiberina" im Interesse einer ge
wissen Person, welche andernfalls 1,t)00,t)(X)
Lire verloren haben würde, 50,ii0v,00<) Lire
vorzuschießen. Premierminister Giolittt
stellte diese Augabc n Abr:de.
Dynamit-Attentat in Madrid.
Bomben - Vxplosion vor er Wolinung de
Vremier. ikiner der tteniäter durch
te ?rp!ofl-n in ü<ke geriNen und ein
anderer sitiwer verletz. Panik und Le
enverluft in einem nahen Sirlu.
?Nadrid, 21. Zun,.-Um Mitternacht
explodirte wenige Fuß von dem Wohnhause
des Ex-Premierministers Canovas del Ca
stillo eine riesige Tynamitbombe. Man ver
nahm die Explosion in der ganzen ladt.
In der Nachbarschaft des Wohnhauses des
Ex-PremierS war die Erschütterung der Ge
bäude so stark, wie bei einem heftigen Erd
beben. Drei Polizisten, welche nach dem
Schauplatz der Explosion eilten, fanden dort
die in Stücke gerissene Leiche eines Mannes
und faßten einen schwer verwundeten Mann
ab, der, aus den Knie'n rutschend uud die
Hände zum Fortbewegen benutzend, einen
Schlupfwinkel zu erreichen suchte. Es stellte
sich hcrans, dag der Mann einen Beinbruch
und Verletzungen am Kopse erlitten hatte.
In Haft genommen, verweigert er ede
Auskunft über sich selbst u>,b die Explosion.
Wie ein Dienstbote aus dem der Wohnung
des Ex-Premiers gegenüberliegenden Hause
mittheilt, war der verwundete einer von
drei Männern, die unmittelbar vor der Ex
plosion vor dem Hause des Ex Premier
stehen geblieben waren. Der zweite der
Männer wurde in Stücke gerissen, der dritte
soll entflohen sein. surch die Explosion
wurde an mehreren Häusern beträchtlicher
Schaden angerichtet.
Während die Polizei mit ihren Nachfor
schungen aus der Unglücksstätte begann, off
nele CanovaS die Thüre seines Hauses, trat
heraus und richtete verschiedene Fragen an
die Polpusten. Sosort beorderte er dann
seine gesammte Dienerschaft herb.i welche
die Polizei de, der suche nach den einzelnen
Körperlheilen de durch die Explosion in
Stücke gerissenen Mannes unterstützen sollte.
Siebtnzig Fuß von der sielte, an weicher
die Bombe explodirte, enlsernl, sand man
dann auch den Kopf, ein Bein und eine
Hand des Verunglückten. Mil Windeseile
verbreitete sich die Nachricht von der Explo
sion durch die Stadt; schon um t Uhr Halle
Zedermann die Schreckensnachricht vernom
men. Sämmtliche Kabinetsmüglieder und
eine große Anzahl von Deputieren machten
Canovas ihre Aufwartung, um ihm idren
Muckwunsch dazu ausrusprecheii, dag er der
drohenden Gesahr glücklich entgangen. Ee
rüchtweise verlautet, daß kurz nach Aktter
nachl in der Nähe der „Bank von t-panien
ein Mann verhaftet wurde, welcher unter
seinem Rocke eine Bombe zu verbergen
suchte.
Zur Zeit der Explosion fand in einem
Cirlus, eine kurze Strecke von der Woh
liung des Premier, eine Vorstellung stall.
Die Erichüilerung war so heflig, daß der
einer Anzahl Edelleuten eiiigenomnieiien
Logen, herabstürzte. Dichte Staubwolken
stiegen in dem Gebäude empor, und verur
sachten im Berein mu dem Krach der Explo
sion einen Panik und einen allgemeinen An
lauf nach den Ausgängen. Ein Enkel des
SeualS, und ein Sohn des Marquis Gan
dalest, besanden sich in den Logen. Der
Erstere wurde durch ein schweres Stück der
herabstürzenden Decke so bedenklich verletzt,
daß sein Tod eine Frage weniger Stunden
ist; der Letzlere stürzte ,n dem Gedränge
nach den Thüren nieder und wurde buch
stäblich zu Tode gelrel-n. Tie Leiche ist
schrecklich zugerichrer und kaum zu erkennen.
Sieben andere Personen wurden lebensge
fährltch und Biele minder bedenklich ver
letzt.
Man glaubt allgemein, daß die Explosion
das Werl von Anarchisten war. deren Haupt
quartier sich in Barcelona befindet. Eine
Anzahl Verhaftungen flehen dorr in Aussicht.
Seit einiger Zeit sind m Varcelona wieder
mehrere aiiaremstische Druckereien in Thätig
keit, welche da Land nnt revolutionären
Flngschristen überschwemmen, und die Leiter
dieser Druckereien stehen ohne Zweisel mit
dem Allenraie in Verbindung. Kurz vor der
Explosion wurde ein modern gekleideierHerr
mir zwe, Arbeitern nahe der Wohnung des
Senvr Canovas del Castillo gesehen. Er
verschwand einige wenige Minuten vor dem
Krach. Man vermuthet, daß der in Stücke
gerissene Mann emer jener zwei Arbeiter
war, nnd daß er eine größere Anzahl Tyna
milbomben truq, die zur Vertheilu. g in ver
schiedenen Stadttheilen bestimmt war. Die
Bomben scheinen mit kleinen Kugeln gela
den gewesen zu sein, denn viele derselben,
t,c sich an benachbarten Manern plaitgejchla
gen halte, sind aufgefunden worden. Ver
muthlich war die Lunte der ersten Bombe,
welche explodirte, rascher verbrannt, als die
Verschwörer berechnet ballen, und brachte
dann auch die andern Bomben zum Explo
diren.
Der Getödtete war, wie bei ihm vorgefun
dene Papiere ergeben, ein Schriftsetzer, und
diese Papiere rechtsertigen die Annahme,
daß er kein anderer war, al der notorische
Anarchist Ernesto Alvarez, welcher schon
öfters wegen Betheiligung an Anarchislcn-
Coniploleii verhaftet war, zedoch immer der
Uebersührung entging. Unter den Doku
menten des Todten befindet sich ein Schrei
ben aus Barcelona, welches den Adressaten
ausfordert, sich bei der Ausführung des ihm
ertheilten Austrage der größten Vorsicht zu
befleißigen.
Mehrere anarchistische Schriftsetzer in
Madrid sind aus den Verdacht hin verhasiet
worden, bei der Exploston die Hand im
Spiele gehabt zu haben. Der verhaftete
Verwundete, der an einem Beinbruch und
einer schweren Kopfwunde leidet, ist ein ge
wöhnlicher Taglöhner. Er verweigert alle
Mittheilungen, auein die Polizei hofft, ihn
zum Ablegen eines Geständnisses zu zwin
gen. Wie gewöhnlich nach e.nem derarti
gen Ereigiliß, befleißigt sich die Polizei jetzt
der größten Vorsicht. Alle Regierungs-
Gebäude sind mit Exrra-Wachen besetzt wor
den, und man Hai alle möglichen Vorsicht-
Maßregeln getroffen, um die Ausführung
eines weiteren Allentales zu verHuten.
ie form im chinestschen Voftdtenft.
London, 21. lun'. Die chinesische
Regierung hat sich mit der -on Sir Robert
Hart empsohlenen Resorm des Postdienste
einverstanden erklärt und gedenkt, dieselbe
im gauzcn Reiche enizusühre. An Stelle
der bisherigen eingeborenen Beamten sollen
größtenlbeil prattttch ersahrene Ausländer
angestellt werden, sobald diese Einrichtung
durchgesührt ist, wird China um seine Aus
nahme in den Weltpostverein nachsuchen.
Ti .H-me-Siute- ilt.
London, 2t. Juni. —Tie „Pall-Mall-
Gazette" behauptet, die Regierung sei Wil
lens, auf den Finanzparagraphen ihrer iri
schen „Home-Rule -Bill zu verzichten und
ihn durch die Beslimmung zu ersetzen, daß
die iriiche LegiSlatur ermächtigt werde, ein
eigenes ,risa,es Büdget auszuarbeiten, das
in Einnahine und Ausgabe oen Betrag von
süns Millionen Pfund Stcrl. nicht überfiel,
gen soll, und das, ehe es in Krast tritt, vom
ReichSparlamnl raiifizirt werden muß.
Hte, Türr un Gewtlierstürme.
London, 21. Juni. Schwere Gewit
terttürme werden aus Pari, Berlin und
Lissabon gemeldet. Im Tdale des Mniho,
Portugal, wurden 12 Personen vom Vliv
erschlagen. Da das Barometer noch immer
sällr, hofft man, dag endlich das Ende der
langandauernden allgemeinen europaischen
Dürre gelommen ist.
In qanz Großbritannien hat eine uner
trägliche Hitze geherrschi. In London sind
zwei Personen am Hitzschlag gestorben. In
anderen Gegenden dabei, hefiige Gewttler
großen Schaden angerichtet. Aus dem West
moreland Fori bei Queenstown wurde ein
Kanonier, Namens MacDonald, vom Blitz
erschlagen, und von demselben Schick'al
wurde in Middleion bei Cook der Arbetter
Pagan ereilt. Die Berichte aus allen Dhei
len der Provinzen stimmen darin überein.
daß der gestrige Dag der heißeste seit Jahren
gewesen ist.
Ganz besonders empfindlich ist die anhal
tende Drockenheil iin Elsaß, wo die Futler
pflanzungen zum größten Theil von der
Sonnenglulb veruichlet wurden. So groß
ist die Noihlage de elsässischcn Kleinbauern
bereit geworden, daß die Regierung der
ReichSlande sich veranlaßt sah. die Verwal
tungen der öffentlichen Kassen anzuweiien,
zwtiprozevlige NoihstandSdarlehen zum An
kauf von Viehjulier aus sechs Monate zu
gewähren.
Beging Selbstmord, Weiler deraubt
worden war.
Long Brauch, N.-J., 21. Juu.
LouiS Treysu, einer der reichsten und be
kanntesten hiesigen Geschäftsmänner, be
ging heule Mittag in seiner Wohnung am
Broadway Selbstmord durch Erschießen.
Er war lürzlich in New-Zork um tzKOO be
raubt worden ud hatte daraufhin seit ei
niger Zeil stark getrunken. Man schätzt sein
Vermögen auf tzllw.vvo di tzlst).(XX>.
Seine Frau und Kinder sind der Ansicht,
daß er in Folge fortwährenden Brüten
über deu Raub geistesgestört wurde-
Der Kenerdämon.
M a d i f o n, Wisc., 21. Juni. —L. Van
Tuien's Wohnung in hiesiger Stadt wurde
heute früh durch Heuer zerstört. Ein Rind
kam dabei in den Flammen um, und ein an
deres. sowie ein Dienstmädchen, Namens
Therese Nink, erlitten lebensgefährliche
Brandwunden. Das Feuer wurde durch
eine Kerosili-Sxplosion veranlaß:.
St. Paul, Minn., 21. Juni. Die
„South-St. Paul Barrel-Worts" sind durch
Feuer zerstört worden. Verlust tzeo,ooo.
D u l u t h, Minn., 21. Juni. Das
„Bunliet-Gebäude," in welchem sich vier
Läden, zwei Wirthschaften und zwei Zei
lungsdruckereitii besanden, während in den
oberen Stockwerken mehrere Familien wohn
ten, brannte wäbrend der vergangenen Nacht
nieder. Der Gesammrvcrluil beträgt k-W,-
vvtZ und die Versicherung kam tzl2,l>)<l.
Mehrere Frauen und Kinder entgingen nur
mit knapper Noih dem Flammentode.
R i ch m o n d, Ind., 21. luill. Ein
von Brandstiftern angelegtes Feuer hat die
Gaswerke zu Warjaw, Ind.. fast gänzlich
zerstört. Der Nachtwächter Schuyler Wol
fort erlitt dabei tödtliche Brandwunden und
Johnson Aliord einen Beinbruch.
Detroit, Mich., 21. Juni. Der
Dampfer „F. C. klarte" aus Marine-City
fing heute auf dem Huronsee, unweit Lexing
ton, Mich., Feuer, allein ein vorüber fah
render andere Dampfer half dir Flammen
rasch löschen und bugsirte das beschädigte
Fahrzeug dann nach Pari Huron. Soweit
man weiß, ist Niemand gelödiet oder ver
letzt worden.
Wtlliamsport, Pa. 21. Juni.—
Payne, Eochrane Sc Eomp.'S Sägemüble
ging um 1 Uhr heule früh in Flammen auf.
Verlust Z3s>oi)v.
(Zllut unserer genrigen 2. Vtrgeu-u4gbe.)
Bahnkatastropve auf Long-Zsland.
Vi Aug nf der undfalir von de Sheep
head - Ban - Wettrennen eoaleist Aei
Personen fof-r etödtet, wei andere feit
dem eftorven und au hundert verletzt.
N e w - V or k, 20. Juni. Ein Zug
der „Long - Island - Bahu," aus welchem
etwa IVOS Personen von dem Shecpshead-
Bay - Wettrennen zurückkehrten, eulgleiste
heute Abend in einem Tunnel nahe Park
ville, Loiig-Jsland. Zwei Perionen blieben
augenblicklich todt, zwei andere starben bald
nach ihrer Anlunft im und unge
fähr IVO wurden verletzt, vie!e derselben
tödtlich.
Die augenblicklich Gelödteien sind: Pa
trick Dach, ein GertchlSdiener des dritten
DistriklSgerichls von New-Iork; H. S.
Pringle, Nr. 326, West-17. Straße,
S)ork.
Die in'S „Seney-Hospital," Brooklyn,
gebrachten und bald daraus gestorbenen
Verwundeten heißen: Henry Lpinl, Mar--
schall des Jeffersoii-Markl-PolljeigerichtS, in
Nr. 75, Mortoniiraße, wohiidafl; Robert
Chattiiig, Polizist, in Nr. 422, West-14.
Str., wohnhaft.
Unter den vielen Verwundete befinde
sich folgende mit beutschklingendeu Namen:
Nicholas Fosler, !)tr. 201, West-95. :tr.,
New-Aork;
Andrew Bartholomew, Cedar - Creek,
Sherma - Couiity, N.-1., linke Bein ob
geiainilieil, wahricheilich,löorlich;
Heinrich Rüsche. Nr. 75, 3. Avenue, New-
Jork, innerlich verletzt;
Philipp Jsaacs, „Kolonnade - Hottl,"
Ncw.Aork, Beinbruch;
Friedlich Schlammerg, 3. Avenue, New-
York.
Vermischte telegraphische Depeschen.
Daniel Lord, der 22jährige Sohn des
New-Aorker Anwalts Damel Lord, stürzte
während der vorletzten Nacht zu Chicago in
schlaftrunkenem Zustande aus einem Fenster
im vierte Stockwerk und wurde augenblick
lich gelobtet. Er war vor etwa einer Woche
mit feinen Eltern zum Beiuche der Ausstel
lung nach Chicago gekommen.
—Ju Montreal, Can., hat Louis Pro
vost, ei bekannter Anwalt, aus undekann.
ter Ursache Selbstmord durch Erschießen be
gangen.
Hartlep K Marshall'S Kohlengrube zu
BankSvilte, nade Piti-burg, Pa., wurde am
Moiuag durch eine Explosion in Brand ge
setzt. Alle Arbeiter entkamen.
Bei Jrvinton, Willinson-County, Ga-,
wurde eine lunge, verheirathele weiße Frau
am Sonntag Nachmittag vn einent Neger
in einen Sumpf gelockt, bl geiler bort
testgehalten und wiederholt zum Lpser eines
schändlichen Verbrechens gemacht. Etne
Schaar Bürger fahndet auf den Neger uild
eiu Lynchgericht steht in Anssictit.
Mite Leilsch aus Vullnian, Wash.,
feuerte am Montag in der „MoScow ')ia
lionalbak" zu MoSgow, Idaho, auf Rodt.
S. Browne, Präsidenten der Bank, welchem
er Geld schuldete und mit welchem er darü
ber in streit gerathen war. Er vermuiidele
Browne schwer am Hälfe. Der Thäter de
findet sich in Hast.
Unter den Passagiere des in Sa
Francisco angekommenen Dampfers „Ciiy
of Peking" befindet sich Che Sche Lum,
welcher angeblich von der chinesischen Regie
rung als Gesandter nach de Ber. Staate
geschickt wurde, um die thatsächlich hier zu
Lande herrschende öffentliche Stimmung im
Betreff der kdinesen und bcS Geary-Gesetzes
zu ermitteln.
Der am Pugalo - River, der Grenze
zwischen Süd-Carolina und Georgia, woh
nende Farmer L. E. Deato erschoß den
Ackerknecht Johnson mit einer Schioilstinle,
well derselbe einen Angriff ans Frau Dea
ls gemacht und—als sich Deaio einmischle
—mit der Hand nach der Hüfte fuhr, als ob
er einen Revolver ziehen wollte. Deato
Hai sich zu Doccoa, Ga., de: Behörde ge
flellt.
Drei Räuber überfielen Hrn. Joseph
Neafach (?) in lemem Juwelieriaden zu Al
baiiy, N.> 3)., warfen ihm rothen Pfeffer in
die Augen und raubie Diamanten im
Werthe von G2SVO, sowie seine Börse und
seine goldene Uhr. Sie entkamen unbehel
ligt mit ihrer Beute.
In Tampa, Fla., wurde der Italiener
Jgnacio Camparito in der SonntagS-Nachi
ermordet. Man vermuthet, daß er der
„Mafia" zum Op'er fiel.
Tom Lordway und seine Schwester
Pattrel Cordwav wurden al Leichen vor
ihrer Wohnung, acht Meilen von LoganS
porl, La., ausgesunden. Beide waren von
unbekannten Personen erschossen worden,
und man glaubt, daß ein Raubmord vor
liegt.
Da Lbergericht von Missouri hat das
Hesetz, unter welchem Vagabunden bisher
auf eine gewisse Zeit an den Meistbietenden
versteigert werden konnten, verfassungs
widrig erklärt.
Dee päpstliche Delegat Monsignor
Saiolli ist, von Tr. O'Gorman au Wash
ington begleitet, in Omaha, Nebr., ringe,
troffen, wo er eine Unterredung mit Bischof
Scaiiiiell von der Diözese Concordia, K.,
wegen der Tchllchninz der verschiedenen
Streitigkeiten hatte, in welche Bischof Bona
cum von der Diözese Lincoln verwickelt ist.
Oberst John C. Wickliff, Louisiana'er
Comiliissär auf der Weltausstellung, reiste
vor etlichen Tagen von Chicago nach Loui
siana ab, um sich Mit Middleton Glaise,
Redakteur des Journals „Buntie Blade"
im Kirchspiele LavoyelleS, der ihn in einem
Arlikel angegriffen hatte, zu duelliren, und
zwar mit Lchroiflinlen auf 15 schritte Di
stanz. Nachdem er den Schauplatz erreicht
hatte, legren sich die Freunde der Bethel-
Ilgteii in'S Mittel und wendeten da Blut
vergießen ab, indem sie euie Versöhnung zu
Stande brachten.
—I. W. Vau Neg, ein Fabrikant in Pa
terson, N.-J., wurde vorgestern Abend,
wäbrend er im MorriS-Kanal, nahe Lam
bert's Brücke badete, zwischen einem vor
Anker liegenden Kanalboot und einem an
deren, zur Zeit vorübersahreuden Fahrzeug
zermalmt. -
Polizeisuperiiitendent I. W. Schmitt
von Clevcland, O-, ein belannter deutscher
Achtundvierziger, hat abgedankt und ist pem
sionirt worden. Er ist 64 Jahre all und
stand seit SS Jahren im Cleoeländer Polt
zeidienste.
Ter Melbodisten-Prediger T. C. Park
manist in Denver, Col., auf die Anklage
verhaftet worden, mehrere Tausend Dollars
BürgschafiSgelder, welche er in Verwahrung
hatte und die der „New-Aorker LebenSver
sicheruilgS-GeleUjchafi" und einer deulfchea
Versicherungz Gesellfchast" gehörten, deren
Agent Parlman war, etwendet zu haben.
In einer Scheune bei Steven.Point,
in der Nähe von Suequehanna, Pa., wurde
Fred. D. Van Horeu, Agent der „Anglo-
aud Loan-Afsociation"
von New-Aork, in sterbendem Zustande ge
fu den. Man glaubi, daß er überfallen
und beraubt wurde. Eine Uuterjuchung ist
eingeleitet.
Sine erfrischende Rachriivt
?iderge und -hneeftnrmc wischen Neu-
Kundlan und esahren
sar vi ZchiNsahrt au em urattanN-
Philadelphia. 20. Juni. Der
britische Dampfer „Tafna." Capt. Harris,
welcher heute nach tiner höchst gefährlichen
Fahrt von Philley'Z Island, Neufundland,
hier ankam, war unterwegs iu der Notre-
Dame-Bai längere Zeit von Myriaden von
Eisbergen umringt, die ihm den AuSireg
zur offenen See sperrten. Ueberdies balle
der Dampfer riiieu 24 tunden dauernden
Schneesturm zu Übersteden, nach dessen Ende
er Inn enier drei Zoll dicken EiSlrune über
zogen war. ,
Capt. Harris theilt mit, daß er südlich
vom Kap Race keine Eisberge mehr tras.
Er glaubt indessen, daß binnen wenigen
Wochen viele große Eisberge vo der Küste
Grö>ad'S wen genug nach Süden ge
trieben sein werden, um die Schlffsahrt auf
dem nordatlantischen Ojean mit großen
Gefahren zu verknüpfen.
New Borter RaArichten
New-A -> r k , 20. Juni. DaS Te
stament des" verstorbenen Tragöden Edwin
Booth wurde heule dem Gerichte unterbrei
tet. Dasselbe setzt Legate im Betrage von
tz2ooo bis tzlo,ooo an oen Bruder Jos. A.
Booth, die Nichte, Neffen. Consilien und
eiliche Freunde de Berstorbenen, sowie an
den „ActorS Fund" uud die „ActorS Order
of Friendsbip" aus. Tie Zinse des ReiieS
des Nachlasse sind auf Lebenszeit an Ed-
Win Booth - Großmaiin, die Tochler de
Tragöden, zu bezahlen und nach ihrem Tode
soll der Nachlaß unter de Kinoer oerselbeu
vertheilt werden.
James Gilbert, alias James Cnn
niilgham. der kürzlich ans einem englischen
Gesälignlsse enllasseneDynamiter, kam heule
auf dem Dampier „Chester" hier an. Eine
Anzahl Freunde fuhren ihm auf einem Re
morqnenr bis an die Ouarauläne Station
enlgegen und brachten ihn nach der Stadl.
Edward McMullen, eu, „Lineman"
der „Western-Union," fiel beute an Newark-
Avenue und Grovenraße in Jersey-City zu
fällig von einem Pfahle ni das Netzwerl der
Drähte und wurde durch einen Draht der
elektrischen Beleuchtung >o snrchtbar ver
brannt, daß er bald daraus ilarb.
>jollbeii>te habe über loo,uuoSlränge
Rohseide, welche aus dem jraiizöstlchen
Tanipier ~La Touraine" für die „West-
New-Fork Silk Mill- Co." enigeschmuggett
wurden, beschlagnahmt. Die
nerei jener Compagiiie befindet sich l Weil-
New Hudson - Couiity, N.-J. An
lhony Chovet, Superintendent der Coni
paglile, welcher für die Schmuggelei verant
wortlich ist, befindet sich in
Donato Javanese, einer der zahlreiche
zur Zeit , Pearion-Avenue belchäitiglen
iiallenischen Straizenpslailerer, liegt in sie
beildem Zustande ,m Hospnal zu Flushiug,
L.-1., dariiiecer. Japanese wurde vou
einem seiner Mitarbeiter ohne Beraniasjung
mit einer Schautet niedergeschlagen, woraus
der Aiigreiser leider entkam. In der italie
nischen Arbenerkoloiile i man allgemein
der Ansicht, daß der En'.ionimen von der
„Mafia" gedungen war.
Eine hochgebildete junge Dame, die
sich bis jetzl eines ausgezeichneten Leu
munds erfreute, Frau Mary F. Post von
Nr. 247, Kosciuslo. Siraße. Brooklyn,
wurde gesteru verhaftet und unler tzlsoo
Bürgschaft dem Prozeßversahreu überwie
s,n. Frau Post ist veschuldigt, die Dia
manten aus etilem Paar Oyrrnige, die sie
sich von R. H. Macy e- in New-lork
in s Haus hane schicken lassen, einsernr und
dieselven durch saische Steine ersetzt
ben. Sie gab dann dem Boten die Ohr
ringe wieder zurück, mit der Bemerkung,
dag sie momenian nicht Geld genug habe,
um sür dieselben zu bezahlen, und daß sie
den nächsten Tag selbst , das Geschäft kom
men werde, um die Angelegenheit zu regeln.
Die Bekannten der Frau Post find der Au
ficht, daß dieselbe zur Zeit ge-siesgestörl war.
Trauriges Schicksal ine SreiseS.
C a r l i s l e, Pa., 10. Juni.—Samuel
Eckhart, der hiesige bejahrte Bürger, welcher
am Samstags.Abend das unschuldige Opser
eiiier Schießaffane in Churchtown wnrde,
ist seiner Berwundung erlegen. Ter Coro
ner hat einen Jnqnest angeordnet. Frank
HoSier, welcher den verhängnißoollen Schuß
abfeuerte, ist verhaft worden. Seiner
Erzählung, daß er seinen Revolver nur des
halb abschoß, um den Mann, mit dem er n,
streit gerathen war, einzuschüchtern, wird
kein Glanben beigemessen, es wird vielmehr
behaupiet, daß er eineu jungen Mann, Na
mens Warren Zell, schießen wollie, daß
Hell aber die Wafte be, Sene schlug und aus
diese Weise Eckhart, welcher vor der dorti
gen Apotheke stand, von der Kugel getroffen
wurde.
Pattison s Beto.
Harrisburg, Pa, 20. Juni. —Gou-
verneur Pattison bat die Bill, welche die
Geldbuße für Uebertretung des Sonntags-
Geietzes in Allegheny - Couiny von tz2s auf
§4 reouzirt, mit Bei belegt.
Brände.
Pillamok, Or., 20. Juni. Das
Geschästsvienel des hiesigen Städtchen
ging gestern früh in Flammen auf. Der
Berluft beträgt tzloo,ooo. Man vermuthet
Brandsllflung.
D n t n t h. Minn., 20. Juni.— Die seit
mehreren Tagen in den Mefaba-Bergen
wüthenden Waldbrände sind erloschen und
man hofft, daß das Schlimmste vorüber tst.
Biele Diebstähle nnd in den henngeiuchlen
Gegenden verübt worden, und da gescylie
binde Element hat allenthalben einen schwe
ren Kamps gegen Raucholde und Räuber zu
bestehen. Scheriff Harvey von Tululh hat
den Gouverneur um militärischen Schutz sür
die Abgebrannten ersuan.
Erdbeben tm Süden.
Charleston, S.-C., 20. Juni. Ein
deutlich wahrnehmbare Erdbeben trat um
11.05 Herne Abend hier ein. Die Erschüt
terungen schienen von Osten nach Westen zu
gehen und dauerten mehrere Sekunden.
Kein Schaden wird berichtet.
Savannah, Ga., 20. Juni. Auch
hier und in Augusta, Ga., ereigneten sich
kurz nach 11 Uhr heute Abend ziemlich hef
tige Ervstöße, richteten jedoch leinen Scha
den an.
Spätere Nachrichten ergeben, daß da
Erdbeben auch m Columbia, S.-C., in
Wilmington, N.-C., uno in Jacksonville,
Fla., verspürt wurde.
Stadt Baltimore.
Die „deutsche historische Gesel
lschaft von Maryland" hielt gestern
Abend ihre letzte Sitzung vor den Sommer
ferien; Präsident Morri führte den Borsch.
Es wurden nur Routine-Geschäste erledigt.
In aller Stille feierte vorgestern
der bekannte deutsche Lehrer Karl F. Heßler
sein vierzigjähriges Lehrer-Jubiläum. Hr.
Heßler ist ein Zögling des berühmten Lehrer-
Seminar Friedberg und war der chüler
de großen Pädagogen Curtmann; er wirkt
sen 1857 in unserer Stadt und gehört seit
vielen Jahren zu den ersten deutschen Leh
rern.
Hr. Karl Gehre, al Theaterdirektor
hier seit Jahren bekannt, dirigirt zur Zeit
das deutsche Theater ,n Keßler'S Sommer
garten in Omaha.
BrauchtmehrHülfe. Vom
Einwanderungs - Commiffär Rudy ist der
Superintendent Hermann Stump ersucht
worden, mehr Leme hierselbst anzustellen.
Auktionsverkäufe. —Die HH. Ge
brüder Schwad verkauften gestern folgende
Grundzinsen: 156 auf Nr. 747, Ost-Preston
straße, sür ?1230 an Joseph C. Knighr; G 56
aus Nr. 745 derselben Straße für tz 1250 und
tzs6 auf Nr. 743, Ost-Prestonstraße, für
an eben denselben; ferner einen
Grundzins von GlO auf Nr. 311, Euiaw-
Court, für Z 245 an S. E. Hill. Weiter
.versteigerte genannte Firma Nr. 311, Eu
law-Couri, Grundzins 110, für G 1025 an
J.G. Jacobs; Nr. 500 und 802, Green
mount-Avenne, Grundzins ?73, sür G 3975
an W. F. Nr. 301, Hreenmount
Avenzse, grundzilisfrei, fü: H 2200 an D. E.
Reardon; Nr. 703, Ensorstraße, Grundzins
Z3O, für?67s an Joh. C. Hock; Nr. 701,
Ensorstraße, grundzinSsrei, sür Z 1360 an C.
Höck, und schließlich Nr. 1026, Nord-Eden
straße, Grundzins G5l, für G 2500 an I. W.
Lower.
Wm. Seemüller Comp, versteigerten
Nr. 359, Ramsayftraße, Grundzins Z 36, für
tz4<X) an Cdaries H. Gree, da Hnnerge
bande von Nr. 859, Ramsaysiraze, grund
ziiissret, für G 305 an LouiS Rask uno Nr.
901, Ridgelysiraße, Grundzin tzso, sür
tz!800 an Alexander Lanz. Die Firma
Taylor K Creamer verkaufte Nr. 232, Nord-
Carolinestraße,Grundzin ?IS.7s,für 1122 V
an H. Pyole,
Der „Orpheus - Männerchor"
traf geilern Abend in seiner Halle bei Hrn.
S. Hartmann, Ecke der Central-Aoenue und
Jeffersointraße. Borbereitungeli für eine
im Monat Juli nach Jone' Farm an der
Philadelphier Road stallfinoenden Ausflug.
Unter dem Vorsitz des Präsidenten F. Betz
wurden eIN akliveS und ei passive Mit
glied zur Aufnahme vorgeschlagen, während
unter der Leitung des Dirigenten Prof. Ed.
Böckner die Chöre „in die von Sil
cher und „der Wald" von Häser für das am
nächste Moiitag im „Schützenparl" an der
Belair-Aveiine ab uhaltende große änger-
Picuic zur Einübung gelangleu.
Der „D h a l i a - M ä n n e r chor"
hielt gester Abend nach seiner wöchentlichen
Gesangsstunde eine GejchäslS-Vcrsammluiig
unter dem Vorsitze des Hrn. Julius Nnpp
ab. Mehrere passive Mitglieder wurden
aufgenommen. Das Comite sür die am lk.
Juli staltsiudende Exkursion startete Bericht
ab. Bom Sekretär des „Sängerbundes
von Baltimore," Hrn. A. Knanpp, lief ein
Schreiben ein, in welchem bekannt gemacht
wurde, daß am nächsten Freitag die letzte
Masseilprobe sür das große Sänger-Piciiic
stattfindet. Der Berein übte in seiner Sing
stunde die Chöre „Jäger Abschied" von
Mendelssohn und „die Abendfeier" von
Mozart für feine nächstens staltfindende
Waiserfahn ein, sowie die beiden „in
der Ferne" von Silcher und „der Wald"
von Häser für das große Ballsfest des
„Sängerbünde von Baltimore" am 26. d.
M. eiu.
Leichenbegitngniij e.—Gestern,
Nachmittags 3 Uhr, wurde der Leichnam de
wohlbekannten chnetdermeislers Karl Fi
scher, welcher am Sonntag, den 18. Juni,
AbcudS Uhr, nach einwöchigem Kranken
lager im Alter von 59 Jahren verschieden ist,
von seiner Wohnung, Nr. 345, Frantlillstr.,
aus nach der „Louson-Parl-Cemelery" über
gesührt und daselbst zur ewigen Ruhe gebet
ict. AIS Tribut der Liebe und Achiung sür
den Todten, wie als Zeichen der Sympathie
und Theilnahme sur die betrübten Hiiiler
bliebene schinuckle eine reiche Fülle von
kostbaren Bluineiispendeu de prächtige
Sarg. Eine Delegation des „Harmonie
ranlctt.Uterslutzuug-BereinS." zu dessen
beliebtesten Mitgliedern der Enlschlasclie
zahlte, suiigirie al Bahrluchttäger. Aus
Lich im Hessische gebürtig, wanüerle >pr.
Fischer vor ungeiah. 3i) Jahren uier ein und
war als tüchtiger Schneider lange Zeit slir
Hrn. Laughlin an Nord - HowardstraLe thä
tig. Tem „Harmonie - Kraulen - Uiuersi.-
Berein" geHörle er seit Jahren an, auch war
er passives Mitglied des Gesangvereins
„Harmonie. Um ihn lraueru seine Gattin
uns zwei erwachsene Äinder, Georg u. Anna
Filter.
Bon der elterlichen Behau,ung, Nr.
221, Gorjuch-Aveune, in Homestead, ans
wurde gtslern vormittag llhr die Leiche
des jungen Charles Meyer, weicher delanni.
lich letzten Sonntag dura< einen unglücklichen
Siurz plötzlich zu seinem Tode kam, nach der
kaiholischen Si. JakobuSlirche, Ais
quith- Ulld Eagecstraße, vergesührt uud vor
eln Sanliuariuui ans c>nem nt brenncii
dcn Kerzen Ulnslellleii jiatasall aufgebah.l.
Außer den Hintervliebeiien und den nächiien
Aiiverwancien wohnten zahlreiche Leidtra
gende und Gemeilldeguedcr dem seierlichtii
Reqillem bei, welches sür das ceeleuheil des
Ciiischlaseiien celevrirt wurde. T a „L'bera"
wurde gesuugeu und der Leich >ai kirchlich
ausgejegnei. Der Knabenchor brachte unier
Orgeivegte.iung des Lrganisien Hrn. M.
Schäfer'eine Trauermesse zun, Bortrage.
Tie Beerdigung fand sodann auf dem „Al
lerhl. Erlöser-Friedhose" s-ali. Berstar-
Vene war am 22. Oktober 1376 in Buliiinore
gebore und hinterläßt seine beirübie Mut.
ter Sophie Meier nebst vier Geschwistern.
Ter Bater J.jta>pariil ihm bereits im Tode
vorangegaiigeu.
irdischen Ueberreste der allgemein
beliebten Frau A. Jeany Burneli, gev.
Äluth, welche am Sonntag, den 13. Juni,
au dem ttrelse ihrer Lieben in die Ewigkeit
abberufen wurde, bett, man geilern Nach
miliag 3 Uhr vo ihrer Wohnung, Nr. w,
Carrvllton - Avenue, im Aniiex, au zur
ewige Ruhe. Tie Entschlasene, welche
nur eiu Aller vo 23 Jahre und 26 Tagen
erreichte, war die Tochter vo Friedrich nd
der verstorbene Marie Klltth und hinter
läßt ihre trauernden Gatten Wil'on Bur
iiett nebst zwei uumündige Kindern. Wie
beliebt und geachtet die Berewigle bei Leb
zeiten gewesen, davon legten der reiche Blu
menschmuck, welcher den Sarg zierte, wie
die zahlreiche Betheiligung von Familien
freunde und Bekannte aus der Stadl, wie
dem Annex, beredtes Zeugniß ab.
Brände. In der Ziuferei von C.
P.Amcut, Nr. 110 und 112, Eoncordstraße.
entstand gestern Abend j3 Uhr Feuer, da
von der Feuerwehr, die vom Kasten Nr. 13
aus alarmirl war, gelöscht winde, bevor
uenninSwerther Schade entstand.
Um 6 Uhr gestern Morgen ward die
Feuerwehr durch einen Alarm vom Kasten
Nr. 371 ach dem Hause von Albert Black,-
stoil, Nr. 1145, Nord-Mounlstraße, gernsen,
wo e>n litibedeitteiidtS Feuer ausgebrochen
war. Ter Schaden beträft Zsu.
Kurz vor 4 Uhr gestern Nachmittag
brach im Hanse von Columbus Gardner,
Nr. 1522, McEldeirystraize, ein Feuer aus,
welches das Haus um tz.'tu und das Meu
blement um tz2ot) beschädigte. Legeres ist
nicht verbchert. El Alarm war vom Ka
steil Nr. 264 eingesandt worden.
In dem CvmniissioiiSgeschäfte von
Bryan Browning. Nr. 418, Nord-Enlaw-
Siraße, explodirle gestern, Nachmittags j4
Uhr, ei iFaiolinofen, wobei ein Schaden
van etwa tzw entstand. Ei Alarm ward
vom Kasten Nr. 314 eiligesaiidl.
Unfälle. An der Eutaw-, nahe
Nkivstraße, ging gestern Rachinitiag das
Gespann de Hrn. Jrvine Keyser vo 'Nr.
104, Moiiumentstraße, durch; in der Chaise
befanden sich zur Zeit Frau Key?ec nebst
Tochter, sowie der Neger-Kutscher Thomas
Nale. Die Pferde rannten in die Thüre
von Richard Walzl' Photographie-n-Laden
an der Entaivstraße und beschädigten die
Chaise um etwa ?w. Niemand wurde ver
letzt.
John Gear, Nr. 2000, Pleasant-Al
ley, wohnhast, erlitt gestern Morgen auf
dem Tampfer „Prodano" an, Fuß der Ann
straße einen Beinbruch, indem ihm be,'m
Ausladen ein Eimer mit Kaimt daraus fiel.
Der Neger John Colema von Nr.
1340, Carrollstraße, ward gestern Morge
in Rice' Ziegelbreiinerei an oer Wa'hiiig
toner Roae von der Hitze überwältigt und
mußte nach Hause gebracht werden.
Dem 45 - jährigen Sievedore Heinrich
Sieberl stürzte gestern Nachmittag aus der
Werfte der „Baltimore - Lhio - Bahn" in
Canron eine Bahnschwelle, die er auszu
laden im Begriffe war. auf da rechte Bein
und brach dasselbe. Im Ambulanzwagen
de östlichen Distrikt ward er nach dem
„Ballimorer Universitätl-Hospital" gebrachl.
Siebert wohnt in Nr. 2320, Boftonstraße,
Canton.
Bei'm Spielen an der Ecke der Char
leS- und Hamburgstraße stürzte gestern der
S-jährige Wm. Miller .u Boden nnd brach
den rechten Arm oberhalb des Ellenbogens.
Cr ward in seine elterliche Wohnung Nr.
S, Oft-Hamburgstraße, gebracht, wo Dr.
Clli ärztliche Hülfe leistete.
Bel'm Spielen mit griechischem Feuer
werk erlitt gestern Abend der 5-iahrige Loms
Clemm vor seiner elterlichen Wohnung Nr.
1736, Goughstraße, einige leichte Brand
wunden.
KH" Der „Süd- Baltimore:
Frauen Kranken - Unterstüt
zung S-Ve r e i n Nr. I" kommt heu
le, den 21. Juni, zu heiterem im
Acton ' schen Parle am jenseitigen
Ende der langen Brücke zusammen, um im
Freien sich einige Stunden dem Frohsinn
und geselligen Be.giingen hinzugeben.
Theilnehmer haben kein Elulriitsgeld zu er
legen.
jpH? DaS muntere naiv-witzige Schwa
benvöllchen, im „S ch w a b e n-B erei
von Baltimore" verkörpert, besucht
S c n n t a g. den 25. Juni, Z e , s e r'S
Farm an der Frederick - Noad. „Alle
Mannen an Bord!" ist der Mahnruk, und
„hie gut Württemberg allweg!" da Feld-
In Biilivaukee findet bekanntlich
nächsten da Bun d e S iurn f e st stau,
für welche der „G ermania - D u r n
verein" eine Prei r, ege ent
senden wird. Behuf Beihülfe zur Besl.ei
tung der Re,seloiten und anderer liothwen
diger Ausgaben derselben wird nun M o -
lag, den Iv. Juli, im „D a r l e y-
P ar l" ein Pre > - und Schau
turnen staiifin"en, welche dem Zuschauer
manche Interessante vorsühren wird. Die
sem den Nichttmnern nicht oft dargebotenen
Schauspiele sollte da Deulschchum unserer
Stadt rege Theilnahme entgegen bringen,
znmal der damit verbundene Zweck ein höchst
lobenswerlher ist, und der Eintritt nur 25
Srnt pro Pcrjo beträgt.
Nr. I
(SerichtsvcrNandUtttgen.
C r i m i u a l g e r i ch t. —(Vor Richtet
Harlan.) Wege Diebstahls—Moses Ed
mnnds. sistirt. Wegen Vorspiegelung fal
scher Thatsache—V-Hfried Muse und Bern
hard Bannon, Anklage zurückgezogen. We
gen V^abiindirenS—Wm. Edwards. Juri
konnte stch nicht einigen, wurde entlasse und
ei ni pi-vs eingetragen. Wegen Angriffs
—Emil Löhnllig. nicht schuldig; Wm. H.
Baynard, 20 Tage Gefängniß. Wegen
Behinderung des Rechts—.,oh. Gries, An
klage zurückgezogen. Wege Loiterieloos
vertauss—Friedrich Sveiiner, -.cht schuldig;
G-nara E. Watts, nicht schuldig. Wegen
Ueberlr-lung einer statiischeu
Joh Bankard, 520 Geldstrafe. Das Ge
richt bis morgen vertagt.
Wa i sen - Ger i ch t.—(Vcn <e Rich
tern Liildsay, GanS und Cd r ardS. Zu Te
stamentsvollstreckern eriiailiit - GernianuS
France im Fall vo Anastasia Hällbich; El
niira Barrett im Fall von Freema Bas
jett; Lizzie S. Hellwig im Fall von Chri
stine Singley. Znm Nachlaßverwalter ein
gtstyt—Wm. Bruiil im Fall vo Charlotte
Biede. Hum V ormuiid eiuge'etzt —Geo. N.
Webster für Bertha M. Webiier. Nachlaß
verz-ichnissc eingereicht in den Fällen voir
Louise R. Verastignl und Jakob P. Horn
lhal. VerwaltUligSberlchie genehmigt in
den Fällen von Heinrich Becker,
Zion, Leopold Grüiibaum und Dorothea
S. E. Andreas.
Snperior-Gerich t. —(Vor Rich
ter Riichie.) Ainandu Z. Brown, wider die
„Home Ins.-Co. von New-Aori" Aiitraz
auf neuen Prozeß abgewiesen u. ZahUingS
uriheil gemäg Verdat aus H'-l N.48. >sche
fer, Schanim >K Vogel wider James H.
Ryan und E. GniiderSheimer Comp.,
FondSiiihaber von Julia Levy, Vergleich er
zielt und beigelegt. I. Henry Judik, Trustee,
wider David G. McJiitofh. Trustee süc
John G. McCulloh, Aus>vcisugsllag- für'
den Kläger entschiede, nebst iioliiiuellent
Schadeiiersatz Ulid Kosten. Die „Moore-
While-Coinpagnie" wider A. H. VnrroughS
Antrag aus Abweisung des ZahlnngSurtheila
abgewiesen. Da Gericht von Tag zu Taz
ach Anordnung des Richters vertagt.
Ap p e llatio n S g cr icht. Folgende
Entscheidungen wurde gestern eingereicht:
Frank Goodwin wider Evioi D. Silby,
Beseht umgesioße und Peiitioii abgewiesen.
T. E. Hogg ivider „Jackion Sharp-Com
pany," Erkeuuiniß tosteusällig beslätigt.
David Lynu und Andere wider Mayor und
Stadiraty von Cumberland, Erkenntnis
tosteusällig bestätigt. Mary Clark uno
Andere wider Heinrich Henlel, Entscheidung
loiienfällig bestätigt. Die „Willow Grove-
Creamery" von Wash!glo-Couti> wider
die „PlamicrS' Diutual - Insurance - Com
pany" von Washington-Coiinch, Zahlnngö
uriheil bestätigt. „Nalioual Baiil of Coni
merce" wider Wm. Baker, Zahliingsurtheil
umgestoßen ohne neue Prozeß. Charles
Burk wider de Mauor und Etadtraih von
Balliinore, ZahlungSurtheil bestätigt. A.
O. Bader und Andere wider I. Turner
Perkiiis und Andere, Befehl bestätigt. A.
Tenor wider Charles Shipley, Enlscheidun.,
bestätigt. Thomas I. Maio wider die
„Supreme Court" der „Eqable League of
America," Eutscheidung beslätigt. Joseph
T. Dennis und W. R. JeniiingS widei:
Edward Fisher uud Andere. ZahluiigSlltthcil
bestäiigt. Saiibor Mann wider Müllen
und Andere, Besehl bestätigt.
R. Zi. N.
Wadttiah's
Rcaöy Relief.
Böser HalS, Srrältung, Husten,
Sungen-, Luströtrcaii- nnd andere
<?utjipungeu, Blutanvrang, Grip
pe, ti,nuttgsbesa,werdcn werde
geseilt, und ihnen vorgebeugt.
Meumatismus, Neuratgie.,
Lendengicht Verstauchungen,
Kopfweh, Quetschungen.
Zahnschmerz, Schmerchastigleit von
Brandivuniien, Äliuskel,
Hüftweh, Gelenkanschwelluiige, Rücken-,
Brust- oder Gliederschmerzen,
war das erste und ist das etnzigt
detleit. Grireven. Sodrenen, Neevokiti,
chtafl-stqteit, liarrhö. . lähunge
Malaria in ihren verschiedenen M-
men geheilt und verhüttt.
Sichere Heitung von
-em nach Oed
- lasche
anc Famuu, UN!> es bleilit n°w genug
oer einer ranttieu desallen mögen, zu beieltigen.
5V enl >e lajive. Zu Ipothelen u ha,
den. h sich d 5 Radwal,'?
Dr. Radway's
Regulir-Pille,
olltommene Avsiihr, M'.deS
Oeffnnttgsmtttel, veretten
Schmerzen, immer zuver
lässig und natürlich
Wirkend.
Aadway's Hillen
er tiarcie. ver Siirre. der Nl!se.
eloose eankheite. ?eiNfigtei. apk
iaimerjen, ilerftsung. vartletliigkeit, Äer?>
ch-chlet.
Z„ alle heken ,u haben.
DaS aroße
Übsen fiedle Lc^er^
Mau gehe sicher und lehe zu, daß man
„Radway'S" erhält!
Mao schicke eine vnesmaike a Dr. Naaq
Ump., iitr. SÄ, Warren.Seee. dl
Ralne,
öffentlicher Notar,
besorgt alle Anen NotariatS-Gesck'^e.
Voll lachten
ltzgygrV RM?,
Stottern
IN kle InM,ei> kr-chsebler hellt ,rüi>dli liiltz
schnell da .Te.oftl,„-ZnMu,- r. ZVZ,
Weft-Hossuianftratz- nade xlncn-Sen>ll.
cheorg Brekm's
Vier - Braerei,
Kelair-Rvenue. Baltimore-To., Md. j
keleptzan Rr SU.
Flick>eier-De?t!
. I. ch-na. Nr. 05 -Slo. ni-r.Str-si
Sh trliauf, -,tStrle,
Weft-Lltlcr \n\n The German Correspondent,
Jt. RAiNE, PROPRIETOR AND EDITOB.
(Successor to F. liAIXK),
.W. COB. BALTIMORE BT. AND POST OPFICK l]|
DAIJ-t, dellrered by carrier* to tb<9 subscriber*
la th eity of Baltimore and nnl£bborhoo'l VJ'i
MRU par waek; DAILY and scnoh 15 cents pe*
weak, payable weekly to the carriers, DAII. r anil
iUNDAY by mail, postage prepaid by publisher,
$7 60 per annum: for a shorter time In piopor.
lon. WISKKLY and SUNDAY, postage prepaid, wltli
Inducements to clubs, $'2.50 per annum to any
partof tha country; SUNDAY PATKR without Daily
or Weekly |i per annum, TUB best AN:>
CHEAPEBT GERMAN PAPER IN TliE MIDDLE ANO
t •OUTUEBN (TATE*.